วิหารเอ็ดฟู
| วิหารเอ็ดฟู | ||||
 ทางเข้าหลักของวัดเอ็ดฟู แสดงให้เห็นเสาหลักแรก | ||||
| ข้อมูลเกี่ยวกับอนุสรณ์สถาน | ||||
|---|---|---|---|---|
| พิมพ์ | วัด | |||
| ที่ตั้ง | อียิปต์ | |||
| โนม | เวทเจส-ฮอร์ | |||
| ชื่ออักษรภาพ |
(Bḥd.t) | |||
| เทพ | ฮอรัส (หลัก), ฮาธอร์ , ฮาร์ซอมทัส | |||
| ข้อมูลทางประวัติศาสตร์ | ||||
| ระยะเวลา | ยุคกรีก-โรมัน | |||
| ราชวงศ์ | ราชวงศ์ปโตเลมี | |||
| วันที่เริ่มก่อสร้าง | 23 สิงหาคม ค.ศ. 237 ก่อนคริสตกาล | |||
| วันที่เสร็จสิ้น | 57 ปีก่อนคริสตกาล; 2083 ปีที่แล้ว | |||
| คำอธิบายทางสถาปัตยกรรม | ||||
| วัสดุก่อสร้าง | หินทราย | |||
| ความสูง | 36 เมตร | |||
| ความกว้าง | 3 76 เมตร | |||
| ความยาว | 79 เมตร | |||
วิหารเอ็ดฟูเป็นวิหารอียิปต์ตั้งอยู่บนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำไนล์ในเมืองเอ็ดฟูอียิปต์ตอนบนเมืองนี้เป็นที่รู้จักในสมัยเฮลเลนิสติกในภาษากรีกโคอิเนว่า Ἀπόλλωνος πόλις และในภาษาละตินว่าApollonopolis Magnaตามชื่อเทพเจ้าสูงสุด คือเทพ ฮอรัสซึ่งถูกระบุว่าเป็นเทพอะพอลโลภายใต้การตีความแบบกรีก [ 1 ] เป็นหนึ่งในศาลเจ้าที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุดในอียิปต์ วิหารแห่งนี้สร้างขึ้นใน สมัย อาณาจักรปโตเลมีระหว่างปี 237 ถึง 57 ก่อนคริสต์ศักราช จารึกบนผนังให้ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับภาษา ตำนาน และศาสนาในช่วงสมัยเฮลเลนิสติกในอียิปต์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ข้อความที่จารึกไว้ในวิหาร "ให้รายละเอียดเกี่ยวกับการก่อสร้าง และยังเก็บรักษาข้อมูลเกี่ยวกับการตีความในตำนานของวิหารแห่งนี้และวิหารอื่นๆ ทั้งหมดในฐานะเกาะแห่งการสร้างสรรค์" [ 2 ]ยังมี "ฉากและจารึกที่สำคัญของละครศักดิ์สิทธิ์ซึ่งเกี่ยวข้องกับความขัดแย้งอันยาวนานระหว่างฮอรัสและเซธ " [ 2 ]ซึ่งแปลโดยโครงการเอ็ดฟู
ประวัติศาสตร์
เอ็ดฟูเป็นหนึ่งในวิหารหลายแห่งที่สร้างขึ้นในสมัยอาณาจักรปโตเลมีรวมถึงวิหารเดนเดรา วิหารเอสนาวิหารคอมออมโบและวิหารฟิเลขนาดของวิหารสะท้อนให้เห็นถึงความเจริญรุ่งเรืองในยุคนั้น[ 3 ]วิหารปัจจุบันซึ่งเริ่มสร้าง "เมื่อวันที่ 23 สิงหาคม ค.ศ. 237 ก่อนคริสต์ศักราช ประกอบด้วยห้องโถงเสา ห้องโถงขวางสองห้อง และวิหารเรือที่ล้อมรอบด้วยโบสถ์น้อย" [ 4 ]การก่อสร้างเริ่มขึ้นในรัชสมัยของปโตเลมีที่ 3 เอเวอร์เกเตสและแล้วเสร็จในปี ค.ศ. 57 ก่อนคริสต์ศักราช ภายใต้ การปกครองของ ปโตเลมีที่ 12 ออเลเตส วิหาร นี้สร้างขึ้นบนที่ตั้งของวิหารขนาดเล็กกว่าก่อนหน้านี้ ซึ่งอุทิศให้กับเทพฮอรัสเช่นกัน แม้ว่าโครงสร้างก่อนหน้านี้จะวางแนวตะวันออก-ตะวันตก แทนที่จะเป็นเหนือ-ใต้เหมือนในที่ตั้งปัจจุบัน เสาประตู ที่พังทลาย ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของวิหารปัจจุบัน มีการค้นพบหลักฐานทางจารึกที่บ่งชี้ถึงโครงการก่อสร้างภายใต้การปกครองของกษัตริย์รามเสสที่ 1 , เซติที่ 1และรามเสสที่ 2แห่ง ราชอาณาจักรใหม่
วิหารเน คทาเน โบที่ 2ซึ่งเป็นซากโบราณจากอาคารหลังเก่า ได้รับการอนุรักษ์ไว้ในบริเวณศักดิ์สิทธิ์ชั้นใน ซึ่งตั้งอยู่โดดเดี่ยว ในขณะที่วิหารเรือของวิหารถูกล้อมรอบด้วยโบสถ์น้อย 9 แห่ง[ 5 ]
ตลอดหลายศตวรรษ วิหารแห่งนี้ถูกฝังอยู่ใต้ดินลึก 12 เมตร (39 ฟุต) ภายใต้ทรายทะเลทรายที่พัดพามาและชั้นตะกอนแม่น้ำที่ทับถมโดยแม่น้ำไนล์ ชาวบ้านในท้องถิ่นได้สร้างบ้านเรือนทับลงบนพื้นที่วิหารเดิม เหลือเพียงส่วนบนของเสาวิหารเท่านั้นที่ยังมองเห็นได้ในปี 1798 เมื่อคณะสำรวจชาวฝรั่งเศสได้ค้นพบวิหารแห่งนี้ ในปี 1860 ออกุสต์ มาริเอ็ตต์นักอียิปต์วิทยาชาวฝรั่งเศสได้เริ่มดำเนินการขุดวิหารเอ็ดฟูขึ้นมาจากทราย
วิหารเอ็ดฟูยังคงสภาพสมบูรณ์เกือบทั้งหมดและเป็นตัวอย่างที่ดีของวิหารอียิปต์โบราณ[ 2 ]ความสำคัญทางโบราณคดีและสภาพการอนุรักษ์ที่สูงทำให้วิหารแห่งนี้เป็นศูนย์กลางการท่องเที่ยวในอียิปต์และเป็นจุดแวะพักยอดนิยมสำหรับเรือโดยสาร จำนวนมาก ที่ล่องแม่น้ำไนล์ ในปี 2548 การเข้าถึงวิหารได้รับการปรับปรุงใหม่โดยมีการเพิ่มศูนย์บริการนักท่องเที่ยวและลานจอดรถที่ปูพื้น[ 6 ]ระบบไฟส่องสว่างถูกเพิ่มเข้ามาในช่วงปลายปี 2549 เพื่อให้สามารถเข้าชมในเวลากลางคืนได้[ 7 ]
ด้านทิศเหนือของลานวิหารเอ็ดฟู
ประตูเสาหลัก
ภายในบริเวณศักดิ์สิทธิ์ใจกลางวัด
ลานด้านหน้าวัด มองไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้
ความสำคัญทางศาสนา
วิหารเอ็ดฟูเป็นวิหารที่ใหญ่ที่สุดที่อุทิศให้กับเทพฮอรัสและเทพฮาธอร์แห่งเดนเดรา [ 2 ] เป็นศูนย์กลางของเทศกาลศักดิ์สิทธิ์หลายแห่งที่อุทิศให้กับเทพฮอรัส ในแต่ละปี "เทพฮาธอร์จะเดินทางลงใต้จากวิหารของเธอที่เดนเดราเพื่อไปเยี่ยมเทพฮอรัสที่เอ็ดฟู และเหตุการณ์นี้ซึ่งเป็นเครื่องหมายของการแต่งงานอันศักดิ์สิทธิ์ของพวกเขาเป็นโอกาสของเทศกาลและการแสวงบุญครั้งยิ่งใหญ่" [ 2 ]
ตำนานการสร้างวิหาร
ตำนานการสร้างวิหารเอ็ดฟูประกอบด้วยฉากต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกันหลายฉาก ซึ่งส่วนใหญ่พบอยู่ภายในกำแพงรอบวิหาร
พวกเขาเล่าเรื่องราวการกำเนิดของโลก เมื่อครั้งที่โลกยังถูกปกคลุมด้วยน้ำทั้งหมด ในระหว่างการต่อสู้ระหว่างแผ่นดินและน้ำดึกดำบรรพ์ แผ่นดินได้โผล่ขึ้นมาใกล้ผิวน้ำ ณ ที่ซึ่งเกิดเหตุการณ์นี้ ต้นกกได้งอกงามขึ้นด้วยความช่วยเหลือจากเหยี่ยว ซึ่งได้รับการเสริมกำลังจากเทพเจ้าแห่งแดนไกลและเทพเจ้าแห่งท้องทะเล ต้นกกเหล่านั้นเป็นเชื้อกำเนิดของวิหารเอ็ดฟู และที่นี่เองที่เทพฮอรัสได้ลงมาในรูปของเหยี่ยว พลังหนึ่งในรูปของนกได้เข้ามาและเลี้ยงดูเทพฮอรัส เทพเจ้าแห่งเอ็ดฟู พิธีกรรมนี้เป็นจุดเริ่มต้นของลัทธิบูชาเอ็ดฟู
อะโพฟิสที่มีลักษณะคล้ายงูพยายามขัดขวางการสร้าง โฮรัสตัวสั่นด้วยความกลัว แต่ฉมวกซึ่งเป็นรูปแบบหนึ่งของพทาห์ก็มาช่วยไว้ ศัตรูพ่ายแพ้และการสร้างก็ดำเนินต่อไป เหยี่ยวตัวหนึ่งก่อตัวเป็นโดมท้องฟ้า ปีกของมันแผ่ขยายจากขอบฟ้าหนึ่งไปยังอีกขอบฟ้าหนึ่ง และดวงอาทิตย์ก็เริ่มวัฏจักรประจำวัน จากนั้นวิหารแห่งแรกของเอ็ดฟูได้รับการออกแบบโดยเทพเจ้าธ็อธและเซชาตองค์หนึ่งรับผิดชอบด้านปัญญา อีกองค์หนึ่งรับผิดชอบด้านคัมภีร์ เทพเจ้าผู้สร้างได้สร้างวิหารตามแผนเหล่านี้ แต่ในตอนแรกไม่ได้ทำด้วยหิน แต่ทำด้วยกก[ 8 ] [ 9 ]
พิธีกรรมการวางรากฐานของวิหารประกอบด้วยองค์ประกอบหลายอย่าง ประการแรก มีการวางผังพื้นด้วยพิธีกรรมการยืดเชือก เมื่อการก่อสร้างเสร็จสมบูรณ์ กษัตริย์ได้มอบวิหารให้กับเทพเจ้าสามองค์ เพื่อปกป้องอาคารจากภัยคุกคามภายนอก เทพเจ้า 60 องค์ได้สร้างกำแพงที่มีชีวิตล้อมรอบวิหาร[ 10 ]
อิทธิพลต่อสถาปัตยกรรมอังกฤษ
วิหารเอ็ดฟูเป็นต้นแบบของวิหารเวิร์คในโฮลเบคเมืองลีดส์ เสาในลานของวิหารเอ็ดฟูถูกจำลองอย่างใกล้ชิดในส่วนหน้าของวิหารเวิร์ค
แกลเลอรี่
ภาพนูนต่ำบนผนังวิหารเอ็ดฟู
ภาพถ่ายปี ค.ศ. 1854 โดยจอห์น บีสลีย์ กรีน
ภาพถ่ายปี ค.ศ. 1854 โดย จอห์น บีสลีย์ กรีน
หลัง
ฮอรัส
ภาพการให้นมบุตรบนผนังภายใน
เครื่องวัดระดับน้ำไนล์ (Nilometer) สำหรับวัดความสูงของแม่น้ำไนล์
การบรรเทา
การบรรเทา
การบรรเทา
รายละเอียด
เพดาน
ทางเดิน
รูปปั้นเทพฮอรัสในลานของวิหาร
ดูเพิ่มเติม
- รายชื่อแหล่งโบราณสถานของอียิปต์รวมถึงสถานที่ตั้งของวิหารต่างๆ
- สถาปัตยกรรมอียิปต์โบราณ
- พีระมิดใต้เอ็ดฟู
หมายเหตุ
- ^เดวิด, โรซาลี. การค้นพบอียิปต์โบราณ, ข้อเท็จจริงในแฟ้มข้อมูล, 1993. หน้า 99
- ↑ a b c d e David., op. อ้างอิง, หน้า. 99
- ^ Agnese, Giorgio และ Maurizio Re. อียิปต์โบราณ: ศิลปะและโบราณคดีแห่งดินแดนของฟาโรห์, 2004. หน้า 23 ISBN 0-7607-8380-2
- ^ Dieter Arnold, Nigel Strudwick และ Sabine Gardiner, สารานุกรมสถาปัตยกรรมอียิปต์โบราณ, สำนักพิมพ์ IB Tauris, 2003, หน้า 78
- ^ Arnold, Strudwick & Gardiner, อ้างอิงจากแหล่งเดิม, หน้า 78
- ^ "บทสัมภาษณ์พิเศษประจำปี 2005 – ดร. ซาฮี ฮาวาส" สืบค้นเมื่อ25 เมษายน 2550
- ^ "อนุญาตให้เข้าชมวิหารฮอรัสในเวลากลางคืนได้ตั้งแต่วันปีใหม่"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2007-01-24 เรียกดูเมื่อ2007-04-26
- ↑เคิร์ธ, ดีเทอร์ (1991) "Über den Ursprung des Tempels von Edfu" [เกี่ยวกับต้นกำเนิดของวิหาร Edfu] ศาสนาและปรัชญา im alten Ågypten [ ศาสนาและปรัชญาในอียิปต์โบราณ ] (ในภาษาเยอรมัน) หน้า 189–202 .
- ^ Dieter, Kurth (2006). "Edfu" (ในภาษาเยอรมัน). หน้า 5.
- ↑บัดเด, แดกมาร์ (2008) "Dreißig Götter der Genese des Tempels" [เทพเจ้าสามสิบองค์แห่งปฐมกาลแห่งวิหาร] (PDF ) Diener des Horus [ ผู้รับใช้ของฮอรัส ] (ในภาษาเยอรมัน) หน้า 17–40 .
เอกสารอ้างอิง
- โอ๊คส์, ลอร์นา และ ลูเซีย กาห์ลิน. อียิปต์โบราณ: หนังสืออ้างอิงพร้อมภาพประกอบเกี่ยวกับตำนาน ศาสนา พีระมิด และวิหารแห่งดินแดนของฟาโรห์ . 2006. ISBN 0-7607-4943-4
- เคิร์ธ, ดีเตอร์. วิหารแห่งเอ็ดฟู . 2004. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอเมริกันในไคโร. ISBN 977 424 764 7
- เอมิล แกสตัน ชาสซินาต์ , Maxence de Rochemonteix, Le Temple d'Edfou , 14 เล่ม (พ.ศ. 2435–2477)
24°58′40″เหนือ32°52′24″ตะวันออก / 24.97778°N 32.87333°E