พินัยกรรมของอาดัมเป็นงาน เขียน ของคริสเตียน ที่อ้างว่าเป็น คัมภีร์พันธสัญญาเดิมซึ่งมีอายุราวศตวรรษที่ 2 ถึง 5 อาจจะแต่งขึ้นในชุมชนคริสเตียนในซีเรีย กล่าวกันว่าเป็นการบันทึกคำพูดสุดท้ายของอาดัมถึงเซธ บุตรชายของเขา เซธบันทึกพินัยกรรมนี้ไว้แล้วนำไปฝังไว้ในถ้ำสมบัติในตำนาน อาดัมกล่าวถึงการอธิษฐานและส่วนต่างๆ ของการทรงสร้างที่สรรเสริญพระเจ้าในแต่ละชั่วโมงของวัน จากนั้นเขาก็ทำนายถึงการเสด็จมาของพระเมสสิยาห์และมหาอุทกภัยและสุดท้ายก็อธิบายถึงลำดับชั้นของเหล่าทูตสวรรค์ในสวรรค์

งานเขียนนี้น่าจะเขียนขึ้นในภาษาซีเรียค แต่เดิม ต้นฉบับยังคงหลงเหลืออยู่ในภาษาซีเรียคอาหรับคาร์ชูนีเอธิโอปิก อาร์เมเนียจอร์เจียและกรีกต้นฉบับที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่มีอายุราวศตวรรษที่ 9 และดูเหมือนว่าจะมีการแก้ไขข้อความ หลักๆ สามฉบับ ^{[ 1 ]}

ผู้เขียนงานชิ้นนี้ไม่เป็นที่รู้จัก คาดว่าน่าจะแต่งขึ้นระหว่างศตวรรษที่ 2ถึงศตวรรษที่ 5โดย SE Robinson ตั้งสมมติฐานว่าน่าจะเป็นช่วงกลางถึงปลายศตวรรษที่ 3พวกเขาน่าจะเป็นคริสเตียนชาวซีเรียหรือปาเลสไตน์ เนื่องจากมีการเล่นคำและสำนวน บางอย่าง ที่ดูเหมือนจะเป็นเอกลักษณ์ของภาษาซีเรียในฉบับที่เก่าแก่ที่สุด พร้อมกับการอ้างอิงถึงเศคาริยาห์ 1:8 ที่ตรงกับ ฉบับ Peshitta ของซีเรีย มากกว่า ฉบับ Septuagint ของกรีก ดูเหมือนจะมีการอ้างอิงถึงงานชิ้นนี้ในฉบับTransitus Mariae ของซีเรีย ซึ่งโดยทั่วไปคิดว่ามีอายุย้อนไปถึงปลายศตวรรษที่ 4 ส่วนที่สามของงาน ซึ่งเป็นลำดับชั้นของสวรรค์ ดูเหมือนจะไม่ได้เชื่อมโยงกับส่วนที่เหลือของงานอย่างใกล้ชิด ดังนั้นจึงเป็นไปได้ว่ามันถูกแต่งขึ้นอย่างอิสระก่อนที่จะถูกรวมเข้ากับงานในช่วงศตวรรษที่ 5-7 ^{[ 1 ]}

ผู้เขียนน่าจะรวบรวมและแก้ไขงานเขียนนอกคัมภีร์ยิว ที่มีอยู่ เดิม เดิมทีเป็นมิดราช ของชาวยิว เกี่ยวกับเรื่องราวการสร้างโลก แต่ได้ขยายความเพื่อรวมถึงการปกป้องคำกล่าวอ้างของศาสนาคริสต์ที่ว่าพระเยซูคือพระเมสสิยาห์ที่ชาวยิวทรงสัญญาไว้ สิ่งนี้ชี้ให้เห็นถึงชุมชนที่ชื่นชมศาสนายิว ซึ่งแตกต่างจากศาสนาคริสต์สาขาอื่นๆ ที่ปฏิเสธศาสนายิวอย่างรุนแรงในช่วงปลายจักรวรรดิโรมัน สำหรับผู้เขียนคนนี้ พระเยซูคือการสืบทอดประเพณีอันยิ่งใหญ่ของชาวยิว^{[ 1 ]}

ข้อความนี้ถูก อ้าง ว่าเป็นผลงานของเซธ บุตรชายของอาดัม ซึ่งเป็นผู้เขียนพันธสัญญาแล้วปิดผนึกไว้ในถ้ำสมบัติ ส่วนแรกเรียกว่าHorariumโดย SE Robinson ประกอบด้วยการบรรยายถึงสิ่งมีชีวิตที่สรรเสริญพระเจ้าในแต่ละชั่วโมง และวิธีการที่พวกมันทำเช่นนั้น ที่น่าสังเกตคือเป็นมุมมองแบบเอกภาพเกี่ยวกับการปกครองของพระเจ้าเหนือสิ่งสร้าง มากกว่ามุม มอง แบบทวิภาวะ : ทุกสิ่ง ตั้งแต่ปีศาจ ไฟ หญ้า มนุษย์ ไปจนถึงทูตสวรรค์ ล้วนรับใช้พระเจ้า^{[ 1 ]}

ในส่วนที่สอง ซึ่งโรบินสันเรียกว่าคำพยากรณ์ อดัมเปิดเผยข้อมูลที่ซ่อนอยู่แก่เซธ เขาเล่าถึงการสร้างและการล่มสลายของมนุษย์ พูดถึงมหาอุทกภัย ที่จะมาถึง คำพยากรณ์เกี่ยวกับความทุกข์ทรมานของพระเยซูคริสต์และจุดจบของโลก พระเจ้ายังทรงสัญญาว่าจะทำให้อดัมเป็นพระเจ้า แต่ "ไม่ใช่ตอนนี้" ความล่าช้าเกิดจากบาปของอดัมในการกินผลไม้ต้องห้ามซึ่งในที่นี้ระบุว่าเป็นมะเดื่อพระเจ้าตรัสว่าพระองค์จะยกย่องอดัมให้เป็นพระเจ้าหลังจากที่พระเจ้า (พระเยซู) ฟื้นคืนพระชนม์ และอดัมจะนั่งอยู่ทางขวามือของพระเจ้า^{[ 1 ]}

ส่วนที่สาม ซึ่งโรบินสันเรียกว่าลำดับชั้น ประกอบด้วยเทววิทยา ที่ละเอียด ซึ่งอธิบายถึงเทวดาทั้งเก้าลำดับและหน้าที่ของพวกเขา เรียงลำดับจากต่ำสุดไปสูงสุดเทวดาทำหน้าที่เป็นเทวดาผู้พิทักษ์โดยมีเทวดาหนึ่งองค์สำหรับมนุษย์แต่ละคน อัครเทวดาดูแลสิ่งที่ไม่ใช่มนุษย์ เช่น สัตว์และนก อาร์คอนควบคุมสภาพอากาศ ออธอริ ตี้ควบคุมแหล่งกำเนิดแสงบนท้องฟ้า ได้แก่ ดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ และดวงดาวพาวเวอร์หยุดยั้งปีศาจจากการทำลายโลกด้วยความอิจฉาริษยามนุษยชาติ โดมิเนียนปกครองอาณาจักรทางการเมืองและควบคุมชัยชนะและความพ่ายแพ้ในการรบ ข้อความอธิบายถึงเทวดาองค์หนึ่งที่ขี่ม้าสีแดงและสังหารผู้คนนับพันภายใต้กษัตริย์อัสซีเรีย พร้อมกับการอ้างอิงถึงการรบที่เบธซูร์ในหนังสือ2 มัคคา บี ซึ่งเทวดาที่ถืออาวุธทองคำช่วยส่งกองทัพเซเลวซิดให้ล่าถอย บัลลังก์ เฝ้าประตูห้องศักดิ์สิทธิ์และยืนอยู่หน้าบัลลังก์ของพระเจ้าเครูบิมแบกบัลลังก์ของพระเจ้าและเป็นผู้รักษาตราประทับศักดิ์สิทธิ์เซราฟิมรับใช้ในห้องชั้นใน^{[ 1 ]}

ส่วนแรกของเรื่องราวคล้ายกับสดุดี 148ซึ่งเป็นเรื่องราวอีกเรื่องหนึ่งเกี่ยวกับการที่สรรพสิ่งทรงสร้างสรรเสริญพระเจ้า งานเขียนนอกคัมภีร์ที่คล้ายกัน ได้แก่คัมภีร์วิวรณ์ของอาดั มของพวกกโนสติก ความขัดแย้งของอาดัมและอีฟกับซาตานและชีวิตของอาดัมและอีฟงานเขียนนี้ (รวมถึงฉบับภาษาซีเรียของถ้ำแห่งสมบัติ ) ดูเหมือนจะมีอิทธิพลต่อคัมภีร์วิวรณ์ของเปโตรฉบับภาษาอาหรับซึ่งเป็นข้อความนอกคัมภีร์อีกฉบับหนึ่งที่ได้รับความนิยมในศาสนาคริสต์ซีเรียในช่วงศตวรรษที่ 9-10 ^[ก] เทววิทยาในส่วนที่สามอาจมีอิทธิพลต่อหนังสือผึ้งซึ่งเป็นงานเขียนภาษาซีเรียในศตวรรษที่ 13 ^{[ 1 ]}

• งานเขียนของชาวยิวในยุคแรก: พินัยกรรมของอาดัมบทวิเคราะห์เกี่ยวกับงานเขียนชิ้นนี้
• คัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์: ศาสนาคริสต์: Testamentum Adamiฉบับแปลภาษาอังกฤษของพินัยกรรมของอาดัมโดย EA Wallis Budge