รายการ The Generation Gameเป็นรายการเกมโชว์ ของอังกฤษ ที่ผลิตโดย BBCซึ่งมีทีมผู้เข้าแข่งขัน 4 ทีม ทีมละ 2 คน จากครอบครัว เดียวกัน แต่ต่างรุ่น กัน แข่งขันกันเพื่อชิงรางวัล

มีผู้เข้าแข่งขันทั้งหมดแปดคน จึงเป็นที่มาของวลีเด็ด "มาพบกับแปดผู้ที่จะสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ" ที่บรูซ ฟอร์ไซธ์ ใช้ในซีรีส์ก่อนๆ คู่ผู้เข้าแข่งขันมีอายุต่างกัน และในซีรีส์หลังๆ แต่ไม่ใช่ในซีรีส์แรกเริ่ม ก็เป็นเพศต่างกันด้วย ส่วนใหญ่จะเป็นแม่/ลูกชาย พ่อ/ลูกสาว บางครั้งก็เป็นป้า/หลานชาย และลุง/หลานสาว ในสองรอบแรก สองคู่จะแข่งขันกันในสองเกม เกมหนึ่งมักจะเกี่ยวข้องกับการดูมืออาชีพที่มีทักษะสร้างหรือแสดงอะไรบางอย่าง เช่น การปั้นดินเผาหรือการเต้นรำ ผู้เข้าแข่งขันจะพยายามทำเช่นเดียวกัน และมืออาชีพจะให้คะแนน ส่วนอีกเกมหนึ่งมักจะเป็นเกมตอบคำถาม เช่น การระบุชิ้นส่วนของดนตรี เมื่อจบสองรอบแรก คู่ที่มีคะแนนต่ำที่สุดจะถูกคัดออก

คู่รักสองคู่ที่ได้คะแนนสูงสุดจะแข่งขันกันในรอบชิงชนะเลิศ (หรือ End Game ตามที่แลร์รี เกรย์สันเรียก) ซึ่งมักจะเป็นการแสดงที่ยิ่งใหญ่ ในซีรีส์ที่ฟอร์ไซธ์เป็นผู้ดำเนินรายการ มักจะเป็นละครหรือละครตลก (ซึ่งองค์ประกอบหลายอย่างถูกจัดฉากให้ผิดพลาดโดยเจตนาเพื่อสร้างความตลกมากขึ้น) ในรายการต่อๆ มาจะเป็นการแสดงดนตรีหรือการเต้นรำ คู่รักที่ได้คะแนนสูงสุดจะผ่านเข้ารอบสุดท้าย เดิมที การให้คะแนนในรอบแรกๆ นั้นเหมือนกัน แต่เมื่อเดวิดสันเข้ามารับหน้าที่ การตัดสินผู้ชนะจะมาจากคะแนนโหวตของผู้ชม ยกเว้นในซีรีส์ก่อนสุดท้ายของเขาที่ตัดสินผู้ชนะจากคะแนนที่ได้

เมื่อรายการจบลง สมาชิกคนใดคนหนึ่ง (หรือทั้งสองคนในช่วงยุคฟอร์ไซธ์ที่สอง) ของทีมที่ชนะจะเฝ้าดูรางวัลที่เคลื่อนผ่านสายพานลำเลียง และคว้ารางวัลให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะนึกออกภายใน 45 วินาที (20 วินาทีต่อสมาชิกทีมในช่วงยุคฟอร์ไซธ์ที่สอง) โดยบางรายการจะมีรางวัลพิเศษหากผู้เข้าแข่งขันหรือทีมนึกออกรายการนั้น ในยุคฟอร์ไซธ์แรกและยุคเกรย์สัน การตอบคำถามสั้นๆ ระหว่างสมาชิกทีมสองคนจะตัดสินว่าใครจะได้เล่นสายพานลำเลียง ในขณะที่ในยุคเดวิดสัน ทีมที่ชนะจะตัดสินใจกันเองว่าใครจะได้เล่น

จุดเด่นอย่างหนึ่งของรายการคือตุ๊กตาผ้าจะเป็นหนึ่งในของรางวัลเสมอ ทำให้เกิดมุกตลกน่ารักๆ ขึ้นมาว่า "ชุดจานชาม...ชุดฟองดู...ตุ๊กตาผ้า! ตุ๊กตาผ้า!" ซึ่งบางครั้งก็มีการพูดถึงรายการนี้กัน ผู้ชมและพิธีกรจะตะโกนชื่อของรางวัล โดยเฉพาะในซีรีส์หลังๆ ทำให้ผู้เข้าแข่งขันสามารถนำของรางวัลไปได้จำนวนมาก ในซีรีส์ที่ห้าของเดวิดสัน มีการเพิ่มลูกเล่นใหม่คือรางวัลสี่อย่างถูกเรียกว่า "รางวัลผี" หากผู้เข้าแข่งขันเอ่ยถึงรางวัลเหล่านั้น จะถูกสาดของเหลวเหนียวๆ ใส่ทุกครั้งที่พูดถึง

ใน การแข่งขันที่ จิม เดวิดสันเป็นพิธีกร หากผู้เข้าแข่งขันสามารถจดจำรางวัล 15 จาก 20 รางวัลได้อย่างถูกต้องภายใน 45 วินาที (ต่อมาเป็น 60 วินาที) พวกเขาจะได้รับรางวัลทั้งหมด รวมถึงรางวัลใหญ่ซึ่งก็คือวันหยุดพักผ่อน ในการแข่งขันสองซีรีส์สุดท้ายของเดวิดสัน คะแนนแต่ละแต้มที่ทีมที่ชนะทำได้จะกลายเป็นหนึ่งวินาที

รายการนี้มีพื้นฐานมาจากรายการโทรทัศน์ของเนเธอร์แลนด์ชื่อÉén van de acht ("หนึ่งในแปด") ^{[ 3 ]}ซึ่งเป็นรูปแบบที่คิดค้นขึ้นในปี 1969 โดยTheo UittenbogaardสำหรับVARA Television Mies Bouwman พิธีกร รายการทอล์คโชว์ชาวดัตช์และพิธีกรรายการนี้เป็นผู้คิดค้นแนวคิดเรื่อง สายพาน ลำเลียงเธอเคยเห็นมันในรายการของเยอรมันและต้องการนำมาใช้ในรายการของเธอ

อีกหนึ่งต้นแบบของรายการเกมโชว์คือ รายการ Sunday Night at the London Palladiumทางช่องATVซึ่งมีเกมชื่อ Beat the Clock ที่นำมาจากรายการเกมโชว์ของอเมริกาชื่อเดียวกันโดยเป็นเกมที่คู่สามีภรรยาเล่นเกมตลกๆ ภายในเวลาที่กำหนดเพื่อชิงเงินรางวัล รายการนี้ดำเนินรายการโดยบรูซ ฟอร์ไซธ์ตั้งแต่ปี 1958 และเขาก็นำแนวคิดนี้ไปใช้เมื่อย้ายไปทำงานที่ BBC

ในช่วงทศวรรษ 1970 รายการเกมโชว์ได้รับความนิยมมากขึ้นและเริ่มเข้ามาแทนที่รายการวาไรตี้โชว์ที่มีค่าใช้จ่ายสูง ส่งผลให้นักแสดงวาไรตี้โชว์หลายคนถูกดึงตัวไปร่วมรายการเกมโชว์ บีบีซีซึ่งประสบปัญหาเรตติ้งตกต่ำ จึงตัดสินใจสร้างรายการเกมโชว์ของตนเองบิล คอตตอนหัวหน้าฝ่ายรายการบันเทิงเบา ของบีบีซี เชื่อว่าฟอร์ไซธ์เหมาะสมที่สุดสำหรับงานนี้ เป็นเวลาหลายปีที่รายการ The Generation Gameเป็นหนึ่งในรายการที่แข็งแกร่งที่สุดในรายการวันเสาร์กลางคืนของบีบีซี และกลายเป็นรายการเกมโชว์อันดับหนึ่งในโทรทัศน์ของอังกฤษในช่วงทศวรรษ 1970 โดยมีผู้ชมมากกว่า 21 ล้านคนเป็นประจำ เพลงธีมของรายการ "Life Is The Name Of The Game" เขียนและร้องโดยฟอร์ไซธ์ และต่อมาได้วางจำหน่ายในรูปแบบแผ่นเสียง^{[ 4 ] [ 5 ]}

ในช่วงกลางทศวรรษ 1970 สถานีโทรทัศน์ London Weekend Televisionได้ดึงตัว Forsyth มาเป็นพิธีกรรายการThe Big Nightในวันเสาร์ Alan Boyd โปรดิวเซอร์ของรายการ The Generation Gameในขณะนั้น จำได้ว่ามีข้อเสนอมากมายเกี่ยวกับผู้ที่จะมารับช่วงต่อ โดยBill Cottonได้พูดคุยสั้นๆ กับCilla Blackผู้ที่เขาชื่นชอบ แต่เธอกลับไม่ยอมรับข้อเสนอนั้น ชื่ออื่นๆ ที่ถูกกล่าวถึง ได้แก่Jimmy TarbuckและKenneth Williams [ ^{6 ] อย่างไรก็ตาม}เขารู้สึกว่าเขาไม่ต้องการให้รายการใหม่นี้ถูกนำไปเปรียบเทียบกับรายการ Generation Game ของ Forsyth ดังนั้นเขาจึงเลือกLarry Grayson มา เป็นพิธีกร พร้อมกับเพลงธีมใหม่ ซึ่งรวมเอาวลีติดปากของ Grayson ที่ว่า "shut that door" เอาไว้ด้วย นอกจากนี้ยังมีฉากใหม่ และพิธีกรร่วมคนใหม่คือIsla St Clairซึ่งก็ได้ผล เพราะรายการThe Big Nightไม่สามารถเอาชนะThe Generation Gameในด้านจำนวนผู้ชมได้ และถูกยกเลิกการออกอากาศภายในสามเดือน^{[ 7 ]}

รายการได้รับความนิยมสูงสุดภายใต้การดำเนินรายการของเกรย์สัน โดยดึงดูดผู้ชมได้ถึง 25 ล้านคนในครั้งหนึ่ง เมื่อเกิดการประท้วงของ ITV ในปี 1979 ^{[ 8 ]}ความไร้ความสามารถและความไม่สามารถจดจำสิ่งที่เกิดขึ้นของเกรย์สันนั้นถูกจัดฉากขึ้นอย่างระมัดระวัง^{[ 9 ]} ในปี 1980 มีการพิจารณาสร้างเวอร์ชันสำหรับเด็ก โดยใช้ชื่อว่าThe Younger Generation Gameโดยมีพี่น้องสองคนที่มีอายุต่างกันมาแทนที่ผู้เข้าแข่งขันที่มีอายุมากกว่า ไม่มีการยืนยันว่าเกรย์สันจะเป็นผู้ดำเนินรายการเวอร์ชันแยกย่อยที่เสนอนี้หรือไม่ และรายการนี้ก็ไม่ได้รับการอนุมัติ^{[ 9 ]}

ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 รายการ The Generation Game กำลังถูก รายการ Game for a LaughของLWTเอาชนะรายการยังคงดำเนินต่อไปจนถึงสิ้นปี 1981 แต่หลังจากตอนไฮไลท์จากซีรีส์สุดท้ายออกอากาศเมื่อวันที่ 3 มกราคม 1982 ไม่นาน^{[ 10 ]}เกรย์สันตัดสินใจลาออกในขณะที่รายการยังคงได้รับความนิยม BBC ติดต่อจิมมี่ ทาร์บัคให้มาเป็นพิธีกรรายการ แต่เขาปฏิเสธ โดยเลือกที่จะรับข้อเสนอรายการ Live From Her Majesty'sทางITV แทน ซีรีส์นี้ถูกยกเลิกในภายหลัง^{[ 11 ]}

รายการ The Generation Gameกลับมาอีกครั้งในเดือนกันยายน พ.ศ. 2533 โดยมี Bruce Forsyth พิธีกรคนเดิม และRosemarie Ford พิธีกรหญิงคนใหม่ หลังจากที่ Forsyth ออกจากรายการเป็นครั้งที่สองในปี พ.ศ. 2537 เพื่อย้ายไปอยู่ ITV เขาถูกแทนที่โดยJim Davidsonซึ่งเคยมาทำหน้าที่แทนในตอนที่ Forsyth ไม่สบาย รายการมีชีวิตชีวา สนุกสนาน และวุ่นวายมากขึ้นในยุคของ Davidson โดยมีการแนะนำตัวละครอย่างMr Blobby , สเก็ตช์ตลก และของเหลวเหนียวๆ คล้ายกับที่เห็นในรายการ Tiswasพร้อมกับการปรากฏตัวของ Phantom Flan Flinger พิธีกรหญิงของ Davidson คือ Sally Meen, Melanie Stace และ Lea Kristensen รายการนี้จบลงในเดือนเมษายน พ.ศ. 2545 ^{[ 12 ]}หลังจากที่พ่ายแพ้ให้กับ ITV อีกครั้ง คราวนี้ให้กับPop Idol Davidson ประกาศในเดือนมีนาคมว่าเขาจะลาออกจากรายการ ซีรีส์จบลงในเดือนถัดมา^{[ 13 ]}

BBC วางแผนที่จะนำรายการนี้กลับมาอีกครั้งโดยมีPaul O'Gradyเป็นพิธีกรคนใหม่ในปี 2547 ^{[ 14 ]}หลังจากถ่ายทำตอนนำร่องสองตอนที่ไม่ได้ออกอากาศในปี 2546 ทั้ง O'Grady และทีมงานฝ่ายผลิตต่างไม่พอใจกับผลลัพธ์ และ O'Grady ก็ออกจากโครงการไป^{[ 15 ]} Graham Nortonเป็นพิธีกรรายการพิเศษในช่วงคริสต์มาสปี 2548 โดยมีผู้เข้าแข่งขันที่เป็นดาราชื่อดังอย่างKelly Holmes , Davina McCall , Rupert GrintและJames Fleetรายการนี้มีชื่อว่าGeneration Fame

รายการ The Generation Gameกลับมาอีกครั้งพร้อมกับพิธีกรคนเดิมอย่าง Forsyth ในปี 2007 ในชื่อBrucie's Generation Game: Now and Thenออกอากาศทางช่อง UKTV Gold เวอร์ชั่นนี้เป็นการนำเสนอเรื่องราวจากตอนก่อนๆ คล้ายกับการนำรายการ WoganและJim'll Fix It กลับมาออกอากาศอีกครั้ง ทางช่องดิจิทัลในช่วงเวลาเดียวกัน

ในปี 2011 รายการเวอร์ชันหนึ่งได้ถูกนำเสนอเป็นส่วนหนึ่งของรายการ24 Hour Panel Peopleของเดวิด วอลเลียมส์ซึ่งเป็นรายการเกมโชว์การกุศลเพื่อการกุศลของComic Reliefวอลเลียมส์แข่งขันกับแคธลีนผู้เป็นมารดา ส่วนอีกทีมประกอบด้วยมิแรนดา ฮาร์ทและแพทริเซีย ฮอดจ์ซึ่งรับบทเป็นแม่และลูกสาวในซิตคอมเรื่องมิแรนดาโดยมีเวอร์นอน เคย์เป็นผู้ดำเนินรายการ

เมื่อวันที่ 20 เมษายน 2557 มีการประกาศว่านักแสดงตลกมิแรนดา ฮาร์ท (ซึ่งปรากฏตัวในรายการพิเศษการกุศลปี 2554) กำลัง "เจรจาเบื้องต้น" กับ BBC เกี่ยวกับการเป็นพิธีกรรายการเวอร์ชันที่นำกลับมาทำใหม่^{[ 16 ]} มีการถ่ายทำตอนนำร่องก่อนวันคริสต์มาสในปีนั้น แต่ ชาร์ลอตต์ มัวร์ผู้ควบคุมช่องเปิดเผยในเดือนสิงหาคม 2558 ว่าโครงการนี้ "ถูกระงับไว้ชั่วคราว" เนื่องจากฮาร์ทต้องการมุ่งเน้นไปที่อาชีพการแสดงและการเขียนของเธอ^{[ 17 ]}

เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 2017 มีรายงานว่าเมลและซู มีข่าวเชื่อมโยงกันในการเป็นพิธีกรรายการ The Great British Bake Offเวอร์ชันรีบูตของ BBC ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงเพื่อแลกกับการที่ทั้งสองไม่ได้อยู่กับ รายการ The Great British Bake Off ต่อไปหลังจากย้ายไปออกอากาศทางช่อง Channel 4 [ ^{18 ] เมื่อ}วันที่ 23 กรกฎาคม 2017 มีการยืนยันว่าเมลและซูจะเป็นพิธีกร^{[ 19 ]}อย่างไรก็ตาม เมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2018 มีการยืนยันว่าจะมีเพียงสองตอนแทนที่จะเป็นสี่ตอนตามที่วางแผนไว้ โดย BBC กล่าวว่า "ในระหว่างกระบวนการผลิต ไม่ใช่เรื่องผิดปกติที่ซีรีส์ใหม่จะเปลี่ยนความยาวไปตามรูปแบบที่พัฒนาขึ้น" ^{[ 20 ]}

ตอนแรกออกอากาศทาง BBC One เมื่อวันที่ 1 เมษายน 2561 ^{[ 21 ]}ได้รับคำวิจารณ์ที่ไม่ดีนักจากนักวิจารณ์โทรทัศน์ โดย Gerard O'Donovan จากThe Daily Telegraphให้คะแนนหนึ่งดาว พร้อมเขียนว่า "...แทบไม่มีอะไรจะพูดนอกจากว่ามันเป็นการลอกเลียนแบบช่วงเวลาที่น่าจดจำจากรายการ The Generation Gameในยุค 1970 หรือ 1980 อย่างหน้าด้านๆ" Carol Midgley จากThe Timesให้คะแนนสองดาว พร้อมกล่าวว่า "มันต้องผ่อนคลายและลดความเว่อร์วังลงบ้าง Brucie ทำให้มันดูง่ายมาก เขาทำได้ดีไม่ใช่เหรอ?" Jeff Robinson จากหนังสือพิมพ์ iกล่าวว่ารายการ "รู้สึกฝืนและเหมือนถูกเขียนบทไว้ เป็นอีกพื้นที่หนึ่งที่แบรนด์ Mel and Sue จะเข้ามาครอบครองหลังรายการBake Offมากกว่าที่จะเป็นการปรับปรุงรูปแบบเก่าๆ ให้ทันสมัยขึ้น" Sam WollastonจากThe Guardianมีมุมมองที่เป็นบวกมากกว่า โดยให้คะแนนสามดาวและเขียนว่า "ไม่รู้ทำไม มันถึงได้ทั้งยอดเยี่ยมและน่าเบื่ออย่างที่สุดในเวลาเดียวกัน" ^{[ 22 ]}

รายการนี้มีการแนะนำวลีติดปากหลายวลี รวมถึงวลีของบรูซ ฟอร์ไซธ์ที่ว่า "เขา/เธอ/พวกเขาทำได้ดีไม่ใช่เหรอ?", "มาพบกับแปดคนที่กำลังจะสร้างกันเถอะ" และ "มาดูคะแนนเก่ากัน" ต่อมา เมื่อรายการได้รับการนำกลับมาออกอากาศอีกครั้ง ผู้ช่วยของฟอร์ไซธ์คือโรสแมรี ฟอร์ดดังนั้นวลีติดปากจึงถูกแก้ไขเป็น "มีอะไรอยู่บนกระดานบ้าง คุณฟอร์ด?" (เดิมทีคือ "พวกเขาทำคะแนนได้เท่าไหร่ คุณฟอร์ด?") ^{[ 23 ]}ฟอร์ไซธ์มักจะเปิดรายการด้วยวลี "สวัสดีตอนเย็น สุภาพสตรี สุภาพบุรุษ และเด็กๆ ยินดีต้อนรับสู่เกมเจเนอเรชั่น ยินดีที่ได้พบคุณ ได้พบคุณ..." ซึ่งผู้ชมจะตะโกนว่า "เยี่ยม!" ซึ่งเป็นวลีติดปากที่ฟอร์ไซธ์ยังคงใช้ในการปรากฏตัวทางโทรทัศน์ในภายหลัง วลีอื่นๆ ได้แก่ "เกมดี เกมดี", "ฉันหวังว่าคุณจะเล่นเกมนี้ที่บ้าน" และ "หมุนตัวให้เราดูหน่อย" ซึ่งพูดกับพิธีกรแอนเทีย เรดเฟิร์นเพื่ออวดชุดของเธอ

เกรย์สันคิดวลีเด็ดของตัวเองขึ้นมา เช่น "ปิดประตูนั่นซะ!", "วันนี้ช่างเป็นวันที่ดีจริงๆ!" และ "ดูเหมือนจะเป็นเด็กดี!" ก่อนการประกาศผลคะแนน เขาจะถามว่า "คะแนนที่ประตูเป็นเท่าไหร่?" ซึ่งเซนต์แคลร์จะตอบว่า "ชื่อในกรอบบอกว่า..." ก่อนจะประกาศผล หลังจากจบการแสดงบนสายพานลำเลียง เกรย์สันจะพูดว่า "คุณได้เยอะจัง... คุณได้เยอะมาก!" แต่เขาเลิกใช้คำพูดนี้หลังจากซีซั่นที่สอง เพราะมันไม่โดนใจคนดู เกรย์สันและเซนต์แคลร์ดูเหมือนจะมีสายสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้น เกรย์สันมักแนะนำเธอในตอนต้นของการแสดงทุกครั้งว่า "อิสลาที่น่ารักของผม" และ "สาวน้อยคนโปรดของผม สาวน้อยวันเสาร์ของผม" ครั้งหนึ่งเธอเคยเปรียบเทียบพวกเขาว่า "เหมือนพี่น้องจอมซนสองคน"

ต่อมาจิม เดวิดสันได้มาเป็นผู้ดำเนินรายการ แต่ไม่มีวลีเด็ดประจำตัวที่ใช้กันจริงๆ อย่างไรก็ตาม เขาได้สร้างมุกตลกโดยกล่าวถึงเรื่องนี้และลองใช้ "วลีเด็ดประจำตัว" หลายวลี

พิธีกรแต่ละคนของรายการ The Generation Gameจะมีพิธีกรหญิงร่วมด้วย ซึ่งทำหน้าที่นำผู้เข้าแข่งขันขึ้นเวที มอบรางวัล และมักจะร่วมเล่นเกมด้วย คนแรกคือแอนเทีย เรดเฟิร์นซึ่งเริ่มต้นความสัมพันธ์กับพิธีกร ฟอร์ไซธ์ และแต่งงานกับเขาในระหว่างที่รายการกำลังออกอากาศ เมื่อเธอลาคลอด นักแสดงหญิง เจนนี่ ลี ไรท์ ก็มาทำหน้าที่แทนในหลายตอน อิสลา เซนต์แคลร์ เป็นพิธีกรของเกรย์สันตลอดช่วงเวลาที่เขาเป็นพิธีกร โรสแมรี ฟอร์ด สนับสนุนฟอร์ไซธ์ในการเป็นพิธีกรครั้งที่สอง แซลลี่ มีน เมลานี สเตซ และลีอา คริสเตนเซน เป็นพิธีกรของเดวิดสัน

ในปี 1975 บริษัท Strawberry Fayre และDenys Fisherได้ตีพิมพ์เกมกระดาน (ชื่อว่าGeneration Gameโดยมี Bruce Forsyth พิธีกรรายการอยู่บนปก) ซึ่งประกอบด้วยไดโอรามาสามมิติของฉากถ่ายทำ นาฬิกานับถอยหลังที่ใช้งานได้จริง และประตูเลื่อนอันโด่งดัง

ในปี 1990 Rainbow Games ได้ตีพิมพ์เกมกระดานอีกเกมหนึ่ง (แต่คราวนี้ใช้ชื่อว่าBruce Forsyth's Generation Gameโดยยังคงมีรูปของ Forsyth อยู่บนปก)

ในปี 1992 สำนักพิมพ์ Vermillion ได้ตีพิมพ์ หนังสือชื่อBruce Forsyth's Generation Game Book: Games, Quizzes, and DIY (Do It Yourself) Fun for All the Family

นอกจากเวอร์ชันภาษาดัตช์ดั้งเดิมและเวอร์ชันอังกฤษที่ออกอากาศมายาวนานแล้วรูดี คาร์เรลล์ ยังเป็นพิธีกรรายการเวอร์ชันเยอรมัน ชื่อ Am laufenden Bandตั้งแต่ปี 1974 ถึง 1979 ทางช่องDas Ersteนอกจากนี้ยังมีเวอร์ชันสวีเดนชื่อTjocka Släktenซึ่งดำเนินรายการโดยลาสเซ เบอร์กฮาเกนและอิงกา กิลล์ตั้งแต่ปี 1990 ถึง 1991 และเวอร์ชันฝรั่งเศสชื่อSalut les artitesซึ่งดำเนินรายการโดยจอร์จส์ เบลเลอร์และคริสตินา เฟเรนซ์ในปี 1993 ในปี 2008 มีการสร้างเวอร์ชัน แอฟริกาใต้ ของรายการนี้ขึ้น โดยมีนักแสดงตลก แบร์รี ฮิลตันเป็นพิธีกรร่วมกับนักแสดง/พิธีกร ซินดี้ นคาบินเด ทางช่องSABC 2

• เกมแห่งเจเนอเรชั่นที่ IMDb
• เกม Generation Gameที่ UKGameshows.com