อ่าน 13 นาที
คอลเลกชันวอลเลซ
พิพิธภัณฑ์วอลเลซ คอลเลกชันตั้งอยู่ในอาคารเฮิร์ตฟอร์ด เฮาส์ ในจัตุรัสแมนเชสเตอร์ซึ่งเดิมเป็นบ้านพักของตระกูลเซย์มัวร์ มาร์ควิสแห่งเฮิร์ตฟอร์ด พิพิธภัณฑ์แห่งนี้...
คอลเลกชันวอลเลซ
ทางเข้าด้านหน้าของอาคารหลัก | |
| ที่จัดตั้งขึ้น | 1897 |
|---|---|
| ที่ตั้ง | แมนเชสเตอร์สแควร์ลอนดอน WC1 สหราชอาณาจักร |
| พิกัด | 51°31′03″N0°09′11″W / 51.5175°N 0.1530°W |
ขนาดของคอลเลกชัน | มีวัตถุจัดแสดงประมาณ 5,500 ชิ้น ใน 30 หอศิลป์ |
| ผู้เยี่ยมชม | 419,020 (2016) |
| ผู้อำนวยการ | ดร. ซาเวียร์ เบรย์ |
การเข้าถึงระบบขนส่งสาธารณะ | |
| เว็บไซต์ | wallacecollection.org |
พิพิธภัณฑ์วอลเลซ คอลเลกชันตั้งอยู่ในอาคารเฮิร์ตฟอร์ด เฮาส์ ในจัตุรัสแมนเชสเตอร์ซึ่งเดิมเป็นบ้านพักของตระกูลเซย์มัวร์ มาร์ควิสแห่งเฮิร์ตฟอร์ด พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ ตั้งชื่อตามเซอร์ริชาร์ด วอลเลซผู้สร้างคอลเลกชันขนาดใหญ่ร่วมกับมาร์ควิสแห่งเฮิร์ตฟอร์ดในช่วงศตวรรษที่ 18 และ 19 คอลเลกชันนี้ประกอบด้วยวิจิตร ศิลป์ และศิลปะตกแต่งตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 ถึง 19 โดยมีของสะสมสำคัญ ได้แก่ ภาพวาด เฟอร์นิเจอร์ อาวุธและชุดเกราะ เครื่องลายครามและ ภาพวาด ของปรมาจารย์ยุคเก่า จากฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 18 จัดแสดงอยู่ใน 25 ห้องจัดแสดง[ 1 ]เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมได้ฟรี[ 2 ]
พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1897 จากคอลเลกชันส่วนตัวที่สร้างขึ้นโดยริชาร์ด ซีมัวร์-คอนเวย์ มาร์ควิสแห่งเฮิร์ตฟอร์ดคนที่ 4 (ค.ศ. 1800–1870) ซึ่งได้มอบทั้งคอลเลกชันและบ้านให้กับเซอร์ริชาร์ด วอลเลซ (ค.ศ. 1818–1890) บุตรนอกสมรสของเขา[ 3 ] ซึ่ง จูลี อเมลี ชาร์ลอตต์ กัสเตลโน ภรรยา ม่าย ของเขาได้มอบคอลเลกชันทั้งหมดให้กับประเทศ คอลเลกชันเปิดให้ประชาชนทั่วไปชมอย่างถาวรในปี ค.ศ. 1900 ในบ้านเฮิร์ตฟอร์ด และยังคงอยู่ที่นั่นจนถึงทุกวันนี้ เงื่อนไขของการบริจาคคือห้ามมิให้วัตถุใดๆ ออกจากคอลเลกชัน แม้แต่เพื่อการจัดแสดงแบบยืม อย่างไรก็ตาม ในเดือนกันยายน ค.ศ. 2019 คณะกรรมการผู้ดูแลได้ประกาศว่าพวกเขาได้รับคำสั่งจากคณะกรรมการการกุศลแห่งอังกฤษและเวลส์ซึ่งอนุญาตให้พวกเขาทำข้อตกลงการยืมชั่วคราวได้เป็นครั้งแรก[ 4 ]
สหราชอาณาจักรมีผลงานของระบอบเก่า (ancien régime) มากมาย ซึ่งครอบครัวผู้มั่งคั่งได้ซื้อไว้ในระหว่างการขายเพื่อการปฏิวัติที่จัดขึ้นในฝรั่งเศสหลังจากการสิ้นสุดของการปฏิวัติฝรั่งเศส คอลเลกชันวอลเล ซ (Wallace Collection), คฤหาสน์วอดเดสเดน (Waddesdon Manor)และคอลเลกชันหลวง (Royal Collection ) ซึ่งทั้งสามแห่งตั้งอยู่ในสหราชอาณาจักร เป็นหนึ่งในคอลเลกชันศิลปะการตกแต่งของฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 18 ที่ใหญ่ที่สุดและสำคัญที่สุดในโลก รองลงมาก็คือพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ (Musée du Louvre) , พระราชวังแวร์ซา ย (Château de Versailles)และ โมบิลิเย ร์ เนชั่นแนล (Mobilier National)ในฝรั่งเศส คอลเลกชันวอลเลซเป็นหน่วยงานสาธารณะที่ไม่ขึ้นกับกระทรวงและผู้อำนวยการคนปัจจุบันคือ ซาเวียร์ เบรย์[ 5 ]
ประวัติศาสตร์

พิพิธภัณฑ์วอลเลซ คอลเลคชั่น จัดแสดงผลงานศิลปะที่สะสมไว้ในศตวรรษที่ 18 และ 19 โดยตระกูลขุนนางอังกฤษห้าชั่วอายุคน ได้แก่มาร์ควิสแห่งเฮิร์ตฟอร์ด สี่คนแรก และเซอร์ริชาร์ด วอลเลซบุตรนอกสมรสของมาร์ควิสคนที่ 4ในศตวรรษที่ 19 ตระกูลมาร์ควิสแห่งเฮิร์ตฟอร์ดเป็นหนึ่งในตระกูลที่ร่ำรวยที่สุดในยุโรป พวกเขาเป็นเจ้าของที่ดินขนาดใหญ่ในอังกฤษ เวลส์ และไอร์แลนด์ และเพิ่มพูนความมั่งคั่งผ่านการแต่งงานที่ประสบความสำเร็จ มาร์ควิสคนที่ 3 และ 4 และเซอร์ริชาร์ด วอลเลซ แม้จะมีบทบาททางการเมืองน้อยกว่า แต่ก็กลายเป็นนักสะสมงานศิลปะชั้นนำในยุคของพวกเขา ผลงานศิลปะจำนวนมากที่มาร์ควิสรุ่นก่อนๆ ได้มานั้นตกทอดไปยังตระกูลเฮิร์ตฟอร์ด พร้อมกับที่ดินส่วนใหญ่ ซึ่งบางส่วนยังคงอยู่ในแร็กลีย์ ฮอลล์
คอลเลกชันวอลเลซ ซึ่งประกอบด้วยงานศิลปะประมาณ 5,500 ชิ้น ได้รับการมอบให้แก่ประเทศอังกฤษโดยเลดี้วอลเลซในปี 1897 [ 6 ]ต่อมารัฐได้ตัดสินใจซื้อเฮิร์ตฟอร์ดเฮาส์เพื่อจัดแสดงคอลเลกชัน และเปิดเป็นพิพิธภัณฑ์ในปี 1900 ในฐานะพิพิธภัณฑ์ จุดเด่นหลักของคอลเลกชันวอลเลซคือศิลปะฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 18ได้แก่ ภาพวาด เฟอร์นิเจอร์ เครื่องลายคราม ประติมากรรม และกล่องใส่ยาสูบทองคำ และภาพวาดในศตวรรษที่ 16 ถึง 19 โดยศิลปินเช่นทิเชียนแวนไดค์เรมแบรนด์ฮาล ส์ เวลาสเกซ เกนส์โบโรห์และเดลาครัวซ์รวมถึงคอลเลกชันอาวุธและชุดเกราะ และวัตถุยุคกลางและยุคเรเนสซองส์ ได้แก่เครื่องเคลือบลิโม จ ส์เครื่องปั้นดินเผาแก้ว และทองสัมฤทธิ์ ภาพวาด เฟอร์นิเจอร์ และเครื่องลายครามจัดแสดงร่วมกันในลักษณะเดียวกับคอลเลกชันส่วนตัวในศตวรรษที่ 19 [ 7 ]
คอลเล็กชันของวอลเลซไม่ได้ถูกรวมอยู่ในมรดกทั้งหมด เนื่องจากเนื้อหาของChâteau de Bagatelleในปารีสถูกยกให้แก่เซอร์จอห์น เมอร์เรย์ สก็อตต์โดยเลดี้วอลเลซ และถูกขายผ่านJacques Seligmann & Companyในปี 1914 [ 8 ]
อาคาร
เฮิร์ตฟอร์ดเฮาส์ แคนนอนโรว์
คฤหาสน์เฮิร์ตฟอ ร์ด (Hertford House) ซึ่งสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 16 และ 17 เป็นบ้านพักในลอนดอน ของเอ็ดเวิร์ด ซีมัวร์ เอิร์ลแห่งเฮิร์ตฟอร์ดองค์ที่ 1 (ค.ศ. 1539–1621) และตั้งอยู่ในทำเลที่แตกต่างออกไป คือ ที่ ถนนแคนนอน โรว์ในเวสต์มินสเตอร์ บิดาของเขาเอ็ดเวิร์ด ซีมัวร์ ดยุกแห่งซัมเมอร์เซตองค์ที่ 1 (ถูกประหารชีวิตในปี ค.ศ. 1552) พระอนุชาของพระราชินีเจน ซีมัวร์ได้เริ่มสร้างคฤหาสน์ซัมเมอร์เซต (Somerset House) อันโอ่อ่า บนถนนสแตรนด์ (Strand)เพื่อเป็นบ้านพักของเขา แต่พระองค์มิได้มีพระชนม์ชีพจนสร้างเสร็จสมบูรณ์
เฮิร์ตฟอร์ดเฮาส์ แมนเชสเตอร์สแควร์


บ้านหลังปัจจุบันในจัตุรัสแมนเชสเตอร์เคยเป็นบ้านในเมืองของสาขาย่อยรุ่นหลังของตระกูล สร้างขึ้นในปี 1776 โดยจอร์จ มอนทากู ดยุกแห่งแมนเชสเตอร์คนที่ 4ผู้เป็นเจ้าของและพัฒนาที่ดินโดยรอบ[ 9 ]บ้านหลังนี้ตั้งเด่นอยู่ทางด้านเหนือของจัตุรัส ซึ่งตั้งอยู่บนพื้นที่ที่เป็นเกาะ และเดิมทีมีชื่อว่า "บ้านแมนเชสเตอร์" [ 10 ]หลังจากถูกใช้เป็นสถานทูตสเปนระหว่างปี 1791–1795 (มีหลักฐานคือ "Spanish Place" ซึ่งเป็นถนนทางทิศตะวันออกของอาคาร[ 11 ] ) สัญญาเช่าถูกซื้อในปี 1797 โดยFrancis Ingram-Seymour-Conway มาร์ควิสแห่งเฮิร์ตฟอร์ดคนที่ 2 (1743–1822) ซึ่งในปี 1814 ได้จัดงานเลี้ยงบอลของเหล่ากษัตริย์พันธมิตรขึ้นที่นี่หลังจากนโปเลียนพ่ายแพ้ครั้งแรกในปี 1814 [ 12 ] Francis Seymour-Conway มาร์ควิสแห่งเฮิร์ตฟอร์ดคนที่ 3 (1777–1842) นักสะสมงานศิลปะผู้ยิ่งใหญ่คนแรกของตระกูล[ 13 ]อาศัยอยู่ที่บ้านพักอื่นๆ ในลอนดอนเป็นหลัก ได้แก่Dorchester Houseใน Mayfair และSt Dunstan's Villaใน Regents Park [ 14 ]ซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของบ้านพักของเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกา ระหว่างปี ค.ศ. 1836-1851 บ้านเฮิร์ตฟอร์ดถูกให้เช่าเพื่อใช้เป็นสถานทูตฝรั่งเศส[ 15 ]ริชาร์ด ซีมัวร์-คอนเวย์บุตรชายของเขา มาร์ควิสแห่งเฮิร์ตฟอร์ดคนที่ 4 (ค.ศ. 1800–1870) ผู้ซึ่งขยายคอลเลกชันงานศิลปะของบิดา[ 16 ]ใช้ชีวิตส่วนใหญ่ในปารีส และไม่ค่อยได้ไปเยี่ยมบ้านเฮิร์ตฟอร์ด ซึ่งใช้เป็น "ที่เก็บของสำหรับคอลเลกชันงานศิลปะที่ขยายตัวอย่างต่อเนื่องของเขาเป็นส่วนใหญ่" [ 17 ]กล่าวกันว่าเขาไม่เคยไปเยี่ยมคฤหาสน์ชนบทหลักของเขาในอังกฤษที่แร็กลีย์ฮอลล์ในวอร์วิกเชียร์เลย[ 18 ]มาร์ควิสคนที่ 4 เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1870 เมื่ออายุ 70 ปีในปารีส โดยไม่ได้แต่งงานและไม่มีบุตรโดยชอบด้วยกฎหมาย และตำแหน่งและที่ดินที่ตกทอดของเขา รวมถึงสัญญาเช่าบ้านเฮิร์ตฟอร์ด ได้ตกทอดไปยังฟรานซิส ซีมัวร์ ญาติห่างๆ ของเขา มาร์ควิสแห่งเฮิร์ตฟอร์ดคนที่ 5 (ค.ศ. 1812–1884)
เซอร์ริชาร์ด วอลเลซ บารอนเน็ตคนที่ 1 (ค.ศ. 1818–1890) บุตรนอกสมรสและทายาทของมาร์ควิสคนที่ 4 ซึ่งสืบทอดมรดกที่ดินที่ไม่ได้กำหนดไว้ ได้รับมรดกเป็นคอลเลกชันงานศิลปะ ที่ดินในฝรั่งเศสและไอร์แลนด์ และซื้อซัดบอร์นฮอลล์ในซัฟฟอล์กคืน และในปี ค.ศ. 1871 ได้เช่าเฮิร์ตฟอร์ดเฮาส์คืนจากมาร์ควิสคนที่ 5 [ 19 ]และเดินทางกลับจากปารีสพร้อมกับคอลเลกชันงานศิลปะจำนวนมากเพื่อไปพำนักในอังกฤษ เนื่องจากสถานการณ์ทางการเมืองที่ไม่มั่นคงในฝรั่งเศสภายหลังการปิดล้อมปารีสของปรัสเซีย (ค.ศ. 1870–1871) วอลเลซได้ขยายคอลเลกชันงานศิลปะ โดยเพิ่มวัตถุยุคกลางและยุคเรเนสซองส์ รวมถึงอาวุธและชุดเกราะของยุโรป[ 20 ]
ระหว่างปี ค.ศ. 1872–1882 บ้านหลังนี้ได้รับการปรับปรุงเปลี่ยนแปลงอย่างมากโดยเซอร์ริชาร์ด วอลเลซ ซึ่งได้เพิ่มส่วนต่อเติมด้านหลังเพื่อเก็บสะสมงานศิลปะของเขา[ 21 ]พร้อมห้องสูบบุหรี่ที่ปูด้วยกระเบื้องมินตันในสไตล์ตุรกี ภายใต้การดูแลของสถาปนิกโทมัส แอมเบลอร์ ได้มีการเพิ่มระเบียงด้านหน้าใหม่ในรูปแบบของพอร์ทโคเชร์พร้อมเสาโดริกขนาดใหญ่ มีการเพิ่มชั้นให้กับปีกทั้งสองข้าง และโรงม้าและโรงเก็บรถม้าถูกดัดแปลงเป็นแกลเลอรีโดยการเพิ่มหลังคาที่มีแสงส่องจากด้านบน อาคารทั้งหมดได้รับการตกแต่งด้วยอิฐสีแดงและหน้าต่างก็ได้รับการเปลี่ยนแปลง[ 22 ]วอลเลซได้ยกทรัพย์สินทั้งหมดของเขาให้แก่ภรรยาของเขา ซึ่งต่อมาและน่าจะเป็นไปตามความประสงค์ของเขา[ 23 ]ได้ยกส่วนสำคัญของคอลเลกชันงานศิลปะของสามีให้แก่ประเทศชาติ จึงก่อให้เกิด "คอลเลกชันวอลเลซ" ส่วนที่เหลือ รวมถึงทรัพย์สินในฝรั่งเศสและบ้านเฮิร์ตฟอร์ด ตกเป็นของเซอร์จอห์น เมอร์เรย์ สก็อตต์ เลขานุการของทั้งคู่ ซึ่งเป็น บารอนเน็ตคน ที่1สก็อตขายสิทธิ์การเช่าบ้านเฮิร์ตฟอร์ดให้กับรัฐบาลสหราชอาณาจักร[ 24 ]เพื่อเป็นสถานที่ที่เหมาะสมสำหรับคอลเลกชันวอลเลซ หลังจากนั้นเขาได้รับรางวัลเป็นบารอนเน็ต และรัฐบาลได้กรรมสิทธิ์ในที่ดินจากพอร์ตแมนเอสเตท [ 25 ] บ้านเฮิร์ตฟอร์ดเปิดเป็นพิพิธภัณฑ์ครั้งแรกเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2443 [ 26 ]
ในปี 2000 ลานภายในได้รับการติดตั้งหลังคากระจก และเปิดร้านอาหารชื่อ "Cafe Bagatelle" ซึ่งตั้งชื่อตามChâteau de Bagatelleในปารีส ที่ฟรานซิส ซีมัวร์-คอนเวย์ มาร์ควิสแห่งเฮิร์ตฟอร์ดที่ 3 ซื้อมาในปี 1835 และต่อมาเป็นส่วนหนึ่งของมรดกของสก็อต การจัดแสดงในพิพิธภัณฑ์ไม่ได้มุ่งเน้นที่จะจำลองสภาพของบ้านในสมัยที่เซอร์ริชาร์ดและเลดี้วอลเลซอาศัยอยู่ที่นี่
ภายใน

ชั้นล่าง
ห้องโถง
ห้องโถงทางเข้ามีรูปปั้นครึ่งตัวทำจากหินอ่อนของผู้ก่อตั้งหลักสามท่านของคอลเลกชันวอลเลซ ได้แก่ ริชาร์ด ซีมัวร์-คอนเวย์ มาร์ควิสแห่งเฮิร์ตฟอร์ดที่ 4 (ค.ศ. 1800–1870) บุตรชายของเขา เซอร์ ริชาร์ด วอลเลซ (ค.ศ. 1818–1890) และในล็อบบี้คือเลดี้ วอลเลซ ผู้ซึ่งมอบทรัพย์สินทั้งหมดของเฮิร์ตฟอร์ดเฮาส์ให้แก่ประเทศอังกฤษเมื่อเธอเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1897 ห้องนี้ยังคงรักษาสภาพเดิมเหมือนในสมัยของเซอร์ ริชาร์ด วอลเลซ มากกว่าห้องอื่นๆ ในอาคาร
ห้องด้านหน้า
จัดแสดง: ภาพเหมือนและเครื่องลายคราม

ห้องนี้เผยให้เห็นความหรูหราของบ้านในเมืองลอนดอนในช่วงทศวรรษ 1870 และเป็นฉากสำหรับผู้มาเยือนคอลเลกชันวอลเลซ ห้องรับรองของรัฐเป็นห้องที่โอ่อ่าที่สุดในบ้าน ซึ่งใช้ต้อนรับแขกผู้มีเกียรติที่สุด เมื่อครั้งที่เซอร์ริชาร์ดและเลดี้วอลเลซอาศัยอยู่ ผู้มาเยือนเฮิร์ตฟอร์ดเฮาส์จะเข้ามาในห้องรับรองด้านหน้าก่อน ซึ่งในสมัยนั้นและในปัจจุบันก็ประดับประดาด้วยภาพเหมือน เฟอร์นิเจอร์สมัยใหม่สองชิ้นที่เห็นในห้องนี้ในปี 1890 ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของคอลเลกชันที่เลดี้วอลเลซมอบให้ และไม่มีอยู่ในห้องนี้อีกต่อไปแล้ว แต่เครื่องลายครามที่จัดแสดงบนตู้และโคมระย้าที่สร้างโดยฌอง-ฌาคส์ กาฟฟิเอรีในปี 1571 ได้ถูกนำกลับมาไว้ในห้องนี้แล้ว[ 27 ]
ห้องด้านหลัง
สิ่งจัดแสดง: ศิลปะโรโกโกในสมัยพระเจ้าหลุยส์ที่ 15 และมาดาม เดอ ปอมปาดูร์
ห้อง Back State Room ในปัจจุบันอุทิศให้กับการอุปถัมภ์ของพระเจ้าหลุยส์ที่ 15 (ค.ศ. 1715–1774) และมาดาม เดอ ปอมปาดูร์ พระสนมของพระองค์ ห้องนี้จัดแสดงผลงานศิลปะสไตล์โรโกโก ที่โดดเด่นบางส่วนจากคอ ลเลกชันของวอลเลซ เซอร์ริชาร์ด วอลเลซเคยใช้ห้อง Back State Room เพื่อต้อนรับแขกที่เฮิร์ตฟอร์ดเฮาส์ ในช่วงชีวิตของเขา ห้องนี้มีแผงไม้บุผนัง โคมระย้าขนาดใหญ่โดยฌาคส์ กาฟฟิเอรีซึ่งสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1751 ยังคงอยู่ในห้องนี้
ห้องรับประทานอาหาร

นิทรรศการ: ภาพนิ่งและภาพบุคคลในศตวรรษที่สิบแปด
ห้องนี้มีผลงานชิ้นเอกของการวาดภาพเหมือนในศตวรรษที่ 18 ของฝรั่งเศสโดยNattierและHoudonรวมถึงภาพร่างสีน้ำมันสองภาพโดยJean François de Troyซึ่งวาดขึ้นเพื่อตกแต่งห้องรับประทานอาหารของพระเจ้าหลุยส์ที่ 15 ที่ฟงแตนบลู และนำเสนอต่อพระองค์เพื่อขออนุมัติ
ห้องบิลเลียด

นิทรรศการ: ศิลปะการตกแต่งในสมัยพระเจ้าหลุยส์ที่ 14
ห้องอาหารเช้า
จุดต้อนรับและห้องรับฝากสัมภาระสำหรับผู้มาเยือน
ห้องนี้เคยเป็นห้องรับประทานอาหารเช้าของเซอร์ริชาร์ดและเลดี้วอลเลซ ในปี 1890 ห้องนี้มีตู้ขนาดใหญ่ที่เต็มไปด้วยชุดจานชามกระเบื้องพอร์เซลินเซฟร์ ซึ่งอาจใช้เพื่อการดูแลรักษามากกว่าการตกแต่ง และภาพวาดของชาวดัตช์อีกสิบหกภาพ เตาผิงสไตล์ฝรั่งเศสในห้องนี้สร้างขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 และติดตั้งในห้องนี้เมื่อมีการปรับปรุงบ้านเพื่อเซอร์ริชาร์ดและเลดี้วอลเลซ
ห้องแม่บ้าน
ร้านจำหน่ายสินค้าสะสมของวอลเลซ
ห้องนี้เป็นที่พักของแม่บ้านประจำตระกูลในช่วงที่เซอร์ริชาร์ดและเลดี้วอลเลซยังมีชีวิตอยู่ แม่บ้านของเลดี้วอลเลซคือนางเจน บักลีย์ ซึ่งเป็นชาวลอนดอนโดยกำเนิด มีคนรับใช้มากกว่าสามสิบคน รวมทั้งสาวใช้ สาวใช้ในครัว สาวใช้ส่วนตัวของเลดี้ พ่อบ้าน คนรับใช้ชาย คนดูแลส่วนตัว คนขับรถม้า คนดูแลม้า และเด็กเลี้ยงม้า
คลังอาวุธตะวันออก

นิทรรศการจัดแสดง: อาวุธ ชุดเกราะ และงานศิลปะจากยุโรปตะวันออก ตุรกี และอินโด-เปอร์เซีย
อาวุธและชุดเกราะแบบตะวันออกในคอลเลกชันวอลเลซส่วนใหญ่ถูกรวบรวมโดยมาร์ควิสแห่งเฮิร์ตฟอร์ดคนที่ 4 ในช่วงทศวรรษ 1860 ซึ่งเป็นทศวรรษสุดท้ายในชีวิตของเขา เช่นเดียวกับคนร่วมสมัยหลายคน เซอร์ริชาร์ด วอลเลซใช้สิ่งของเหล่านี้เพื่อนำความแปลกใหม่แบบตะวันออก ซึ่งถือกันในสมัยนั้น มาสู่บ้านที่ทันสมัยของเขาในลอนดอน ห้องเก็บอาวุธแบบตะวันออกจัดแสดงอยู่ที่ชั้นหนึ่งของเฮิร์ตฟอร์ดเฮาส์ ถ้วยรางวัลอาวุธและชุดเกราะจากอินเดีย ตะวันออกกลาง ดินแดนของจักรวรรดิออตโตมันโบราณ และตะวันออกไกล ประดับประดาผนังของห้องเก็บอาวุธแบบตะวันออก ในขณะที่เพดานตกแต่งด้วยลวดลายดาวสีทองบนพื้นหลังสีน้ำเงินเข้ม
คลังอาวุธยุโรป I

นิทรรศการ: อาวุธและชุดเกราะยุคกลางและยุคเรเนสซองส์ (ศตวรรษที่ 10 ถึง 16)
เซอร์ริชาร์ด วอลเลซ ได้รับชุดเกราะยุโรปส่วนใหญ่ในปี พ.ศ. 2414 เมื่อเขาซื้อคอลเลกชันของเคานต์อัลเฟรด เอมิเลียน เดอ นิวเวเคอร์เก รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวิจิตรศิลป์ของนโปเลียนที่ 3 และผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ รวมทั้งส่วนที่ดีที่สุดของคอลเลกชันของเซอร์ซามูเอล รัช เมย์ริกนักสะสมและนักวิชาการผู้บุกเบิกด้านอาวุธและชุดเกราะ[ 28 ]ปัจจุบันคอลเลกชันอาวุธและชุดเกราะได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในคอลเลกชันที่ดีที่สุดในโลก ในช่วงชีวิตของเซอร์ริชาร์ด วอลเลซ ห้องนี้เป็นส่วนหนึ่งของคอกม้า โดยมีห้องนอนของคนดูแลม้าอยู่บนชั้นลอย อาวุธและชุดเกราะยุโรปของเซอร์ริชาร์ดจัดแสดงอยู่ในแกลเลอรีขนาดใหญ่แห่งหนึ่ง ซึ่งปัจจุบันคือแกลเลอรีตะวันตกที่ 3 บนชั้นหนึ่ง เหนือคลังอาวุธยุโรปที่ 1 โดยตรง
คลังอาวุธยุโรป II

นิทรรศการ: อาวุธและชุดเกราะสมัยเรเนซองส์ (ศตวรรษที่ 15 ถึง 17)
พิพิธภัณฑ์วอลเลซ (Wallace Collection) จัดแสดงอาวุธและชุดเกราะสมัยเรเนซองส์ที่งดงามที่สุดในอังกฤษ ขุนนางผู้มั่งคั่งและทรงอำนาจที่สุดในศตวรรษที่ 15, 16 และ 17 ต่างสั่งทำอาวุธและชุดเกราะที่ตกแต่งอย่างสวยงาม ไม่เพียงแต่เพื่อสงครามเท่านั้น แต่ยังใช้ในการประลองยุทธ การแข่งขัน และเทศกาลอันน่าตื่นตาตื่นใจในยุคนั้นด้วย อาวุธและชุดเกราะชั้นดีถือเป็นงานศิลปะเช่นเดียวกับอุปกรณ์สงคราม ในห้องแสดงภาพนี้จัดแสดงตัวอย่างงานศิลปะของช่างทำเกราะที่ดีที่สุดบางส่วน ประติมากรรมอันประณีตที่ประดับประดาอย่างหรูหราด้วยทองคำและเงิน พื้นที่แห่งนี้เคยเป็นส่วนหนึ่งของคอกม้าของเซอร์ริชาร์ด วอลเลซมาก่อน
คลังอาวุธยุโรป III
นิทรรศการ: อาวุธและชุดเกราะยุคหลัง (ศตวรรษที่สิบหกถึงสิบเก้า)
ในห้องนี้มีปืนกีฬา ปืนไรเฟิล และปืนพกมากมาย รวมถึงปืนแบบล้อล็อกที่ตกแต่งอย่างหรูหราจำนวนมากจากศตวรรษที่ 16 และต้นศตวรรษที่ 17 พร้อมด้วยปืนแบบฟลินต์ล็อกสำหรับพลเรือนที่งดงามจำนวนมากจากยุคของนโปเลียน อาวุธหลายชิ้นในที่นี้สร้างขึ้นสำหรับผู้ปกครองยุโรป รวมถึงพระเจ้าหลุยส์ที่ 13 และพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 แห่งฝรั่งเศส และซาร์นิโคลัสที่ 1 แห่งรัสเซีย นับเป็นคอลเลกชันอาวุธปืนยุคแรกที่สำคัญในสหราชอาณาจักร พื้นที่นี้เคยเป็นส่วนหนึ่งของโรงเก็บรถม้าและคอกม้าของเซอร์ริชาร์ด วอลเลซมาก่อน
หอศิลป์ศตวรรษที่สิบหก
สิ่งที่จัดแสดง: ตู้เก็บของสะสม
ห้องแสดงงานศิลปะศตวรรษที่ 16 จัดแสดงผลงานศิลปะจากยุคกลางและยุคเรเนสซองส์ รวมถึงภาพเขียนสำคัญๆ จากยุคเรเนสซองส์ ส่วนนี้ของคอลเลกชันวอลเลซส่วนใหญ่ถูกรวบรวมโดยเซอร์ริชาร์ด ซึ่งเช่นเดียวกับนักสะสมในศตวรรษที่ 19 หลายคน หลงใหลในศิลปะและประวัติศาสตร์ของยุโรปในยุคกลางและยุคเรเนสซองส์ ห้องแสดงงานศิลปะศตวรรษที่ 16 ประกอบด้วยห้องเล็กๆ สองห้องในช่วงชีวิตของเซอร์ริชาร์ดและเลดี้วอลเลซ ภาพถ่ายร่วมสมัยแสดงให้เห็นว่าห้องหนึ่งถูกจัดโดยเซอร์ริชาร์ดให้เป็นตู้เก็บของแปลกๆ โดยมีภาพเขียนและเครื่องปั้นดินเผาแขวนอยู่บนผนังอย่างหนาแน่น และงานศิลปะชิ้นเล็กๆ เก็บไว้ในตู้หรือตู้สไตล์เรเนสซองส์ ส่วนอีกห้องหนึ่งซึ่งรู้จักกันในชื่อห้องคานาเลตโต ใช้สำหรับจัดแสดงคอลเลกชันภาพเขียนของคานาเลตโต
ห้องสูบบุหรี่
นิทรรศการจัดแสดง: ผลงานศิลปะยุคกลาง ยุคเรเนสซองส์ และยุคบาโรค
ห้องสูบบุหรี่จัดแสดงภาพวาดและงานศิลปะจากยุคกลางและยุคเรเนสซองส์ รวมถึงเครื่องปั้นดินเผาเคลือบแบบอิตาลีสมัยเรเนสซองส์ส่วนใหญ่ในคอลเลกชันของเซอร์ริชาร์ด วอลเลซ เซอร์ริชาร์ด วอลเลซมักจะเชิญแขกผู้ชายของเขาไปยังห้องสูบบุหรี่หลังอาหารเย็น เพื่อพูดคุยเรื่องราวในแต่ละวันไปพร้อมกับการสูบไปป์หรือซิการ์อย่างเพลิดเพลิน ห้องนี้ตกแต่งภายในแบบตะวันออก ผนังปูด้วยกระเบื้องสไตล์ตุรกีที่ผลิตจากโรงงานมินตันในเมืองสโตก-ออน-เทรนต์ พื้นปูด้วยกระเบื้องโมเสคที่มีลวดลาย ส่วนเล็ก ๆ ของการตกแต่งภายในนี้ยังคงหลงเหลืออยู่ในซอกทางด้านเหนือของห้อง การตกแต่งภายในแบบนี้ไม่เพียงแต่เป็นสไตล์ที่ทันสมัยมากสำหรับห้องสูบบุหรี่ในช่วงปลายยุควิกตอเรียเท่านั้น แต่ยังใช้งานได้จริงด้วย เพราะช่วยให้กลิ่นควันไม่ติดอยู่บนเฟอร์นิเจอร์ผ้าใด ๆ
ชั้นหนึ่ง
การลงจอด
บริเวณชานพักบันไดเป็นจุดสังเกตหลักบนชั้นหนึ่ง ประดับประดาด้วยภาพวาดเทพนิยายและภาพชนบทโดยบูเชอร์ และอาจเป็นสถานที่ที่ดีที่สุดในการชื่นชมงานเหล็กดัดของราวบันได ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1719 สำหรับธนาคารหลวงในปารีส คฤหาสน์เฮิร์ตฟอร์ดสร้างขึ้นในปี 1776–78 สำหรับดยุคแห่งแมนเชสเตอร์คนที่ 4 หลังจากใช้เป็นสถานทูตสเปนช่วงสั้นๆ ก็ถูกซื้อโดยมาร์ควิสแห่งเฮิร์ตฟอร์ดคนที่ 2 ในปี 1797 เขาได้เพิ่มเรือนกระจกแทนที่หน้าต่างแบบเวนิสบนชานพักบันได และห้องสองห้องบนชั้นหนึ่งในแต่ละปีกของอาคาร
หอศิลป์ที่ยอดเยี่ยม

นิทรรศการ: ภาพวาดของปรมาจารย์ยุคเก่า
ห้องรับแขกขนาดใหญ่

สินค้าที่จัดแสดง: เฟอร์นิเจอร์สไตล์ฝรั่งเศส
นิทรรศการนี้รวบรวมผลงานชิ้นเอกที่งดงามที่สุดบางส่วนของอังเดร-ชาร์ลส์ บูลล์ ช่างทำเฟอร์นิเจอร์ชาวฝรั่งเศส
ห้องรับแขกขนาดเล็ก

ห้องรับแขกด้านตะวันออก
ห้องรับแขกรูปไข่

จัดแสดง: เฟอร์นิเจอร์ฝรั่งเศสและภาพวาดโดยฟรองซัวส์ บูเชร์
ชั้นใต้ดิน
ศาลพอร์ฟิรี
เดิมที Porphyry Court เป็นเพียงลานหลังบ้านที่ค่อนข้างอับชื้น จนกระทั่งปี 2000 มันถูกปรับปรุงเปลี่ยนแปลงโดยขยายขนาดเป็นสองเท่าและติดตั้งบันไดคู่ที่สวยงามตระการตา
คอลเลกชัน
คอลเลกชันนี้มีวัตถุเกือบ 5,500 ชิ้น ซึ่งเป็นงานศิลปะและของตกแต่งหลากหลายประเภทตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 ถึง 19 คอลเลกชันนี้มีชื่อเสียงในด้านภาพวาดฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 18 เครื่องลายครามเซฟร์และเฟอร์นิเจอร์ฝรั่งเศส แต่ยังจัดแสดงวัตถุอื่นๆ เช่น อาวุธและชุดเกราะที่มีทั้งของยุโรปและตะวันออก รวมถึงกล่องทองคำ ภาพวาดขนาดเล็ก ประติมากรรม และ งานศิลปะ ยุคกลางและยุคเรเนสซองส์เช่นเครื่องปั้นดินเผาแก้ว สัมฤทธิ์ และเครื่องเคลือบลิโมจส์
ผลงานศิลปะในคอลเลกชันประกอบด้วย: [ 29 ]
- ภาพวาด ภาพสีน้ำ และภาพร่าง 775
- เฟอร์นิเจอร์ 528
- เซรามิกส์ 510
- อาวุธและชุดเกราะยุโรปและตะวันออก 2,370
- ประติมากรรมหมายเลข 466
- มินิเจอร์ 334
- งานศิลปะยุคกลางและยุคเรเนสซองส์ 363
- งานช่างทอง 120
- ส่วนหนึ่งของชุดเครื่องลายครามเซฟร์อันล้ำค่าของวอลเลซคอลเล็กชัน
- ห้องรับรองด้านหน้า – ได้รับการตกแต่งใหม่ในช่วงกลางทศวรรษ 1990 ให้มีลักษณะเหมือนกับช่วงปลายศตวรรษที่ 19
- หอศิลป์ใหญ่ในปี 2012 จัดแสดงภาพเขียน "ภูมิทัศน์กับรุ้ง" ของรูเบนส์ ภาพเหมือนของแวน ไดค์ และผลงานสำคัญอื่นๆ
แผนกต่างๆ
พิพิธภัณฑ์วอลเลซ แบ่งออกเป็นหกแผนกหลัก ได้แก่ ภาพวาดและภาพขนาดเล็ก เครื่องเซรามิกและเครื่องแก้ว ประติมากรรมและงานศิลปะ อาวุธและชุดเกราะ เครื่องลายครามเซฟร์ และกล่องทองคำและเฟอร์นิเจอร์
ภาพวาดและภาพย่อส่วน

ภาพวาดของปรมาจารย์ยุคเก่าในคอลเลกชันวอลเลซเป็นภาพวาดที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก และมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 ถึงกลางศตวรรษที่ 19 จุดเด่น ได้แก่ ภาพวาดของ ชาวดัตช์และเฟลมิชในศตวรรษที่ 17 ภาพวาดของฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 18 และ 19 และผลงานของศิลปินชาวอังกฤษ อิตาลี และสเปน จุดเด่นของคอลเลกชัน ได้แก่ ภาพวาดของเรมแบรนด์ (และสำนัก) 5 ภาพ ภาพวาดของรูเบนส์ 9 ภาพ ภาพวาดของแวน ไดค์ 4 ภาพ ภาพวาดของคานาเลตโต 8 ภาพ ภาพวาดของการ์ดี 9 ภาพ ภาพวาดของฟรองซัวส์บูเชอร์ 19 ภาพ ภาพวาดของฟราโกนาร์ด ภาพวาดของมูริล โล 9 ภาพ ภาพวาดของเตนิเย 9 ภาพ ภาพวาดของทิเชียน 2 ภาพ ภาพวาดของปูแซง ภาพวาดของเวลัซเกซ 3 ภาพ และภาพวาดของวัตโต 8 ภาพ รายการภาพวาด ภาพสีน้ำ และภาพร่างประกอบด้วยสำนักศิลปะสำคัญๆ ของยุโรปทั้งหมด[ 30 ] [ 31 ]
ภาพวาด ภาพร่าง และภาพสีน้ำในคอลเล็กชัน
- ชาวอังกฤษ เยอรมัน สเปน และอิตาลี – ภาพวาด 151 ภาพ ภาพร่าง 60 ภาพ[ 32 ]
- ภาษาฝรั่งเศส (ศตวรรษที่ 19) – ภาพวาด 134 ภาพ, สีน้ำ 57 ภาพ[ 33 ]
- ภาษาฝรั่งเศส (ก่อนปี 1815) – ภาพวาด 144 ภาพ, ภาพร่างและสีน้ำ 8 ภาพ[ 34 ]
- ดัตช์ – ภาพวาด 173 ภาพ, ภาพร่าง 2 ภาพ[ 35 ]
- เฟลมิช – ภาพวาด 8 ภาพ[ 35 ]
โรงเรียนดัตช์:
|
|
- Aelbert Cuyp – ดิอเวนิวที่เมียร์เดอร์โวร์ต , 1650–1652
- ฟรานส์ ฮาลส์ – อัศวินผู้หัวเราะ , 1624
- Jan Davidsz de Heem – ยังมีชีวิตอยู่กับ Lobster , 1643
- นิโคลาส์ มาเอส – แม่บ้านผู้ฟังเสียงภายใน , 1656
- เรมแบรนด์ – ไททัส บุตรชายของศิลปินประมาณปี ค.ศ. 1657
- เรมแบรนด์ – ชาวสะมาเรียผู้ใจดี , 1630
โรงเรียนภาษาอังกฤษ
- ริชาร์ด พาร์คส์ โบนิงตัน – ภาพวาด 35 ภาพ
- โทมัส เกนส์โบโรห์ – ภาพวาด 2 ภาพ
- จอห์น ฮอปเนอร์ – ภาพวาด 1 ภาพ
- เซอร์ เอ็ดวิน แลนด์เซียร์ – 4 ภาพวาด
- โทมัส ลอว์เรนซ์ – ภาพวาด 5 ภาพ
- โจชัว เรย์โนลด์ส – ภาพวาด 12 ภาพ
- เจ.เอ็ม.ดับบลิว. เทอร์เนอร์ – ภาพวาด 4 ภาพ
- ริชาร์ด พาร์คส์ โบนิงตัน - บนชายฝั่งของแคว้นปิการ์ดี
- โทมัส เกนส์โบโรห์ – นางแมรี โรบินสัน (เพอร์ดิธา)ประมาณปี 1781
- เอ็ดวิน แลนด์เซียร์ – เต็นท์ของชาวอาหรับ , 1866
- โทมัส ลอว์เรนซ์ – ภาพเหมือนของเคาน์เตสแห่งเบลสซิงตัน , ปี 1822
- โจชัว เรย์โนลด์ส - มิสเจน โบว์ลส์
- JMW Turner - เมืองและปราสาทสการ์โบโรห์ - ตอนเช้า - เด็กชายจับปู
โรงเรียนเฟลมิช
- ฮันส์ เมมลิง – ภาพวาด 1 ภาพ
- ปีเตอร์ ปูร์บุส – ภาพวาด 1 ภาพ
- ปูร์บุสผู้เฒ่า, ฟรานส์ – 1 ภาพเขียน
- ปีเตอร์ พอล รูเบนส์ – ภาพเขียน 9 ภาพ
- เดวิด เทเนียร์ส ผู้เยาว์ – ภาพเขียน 9 ภาพ
- แอนโทนี แวน ไดค์ – ภาพวาด 4 ภาพ
- เอเดรียน โบรเวอร์ – ชาวนาผู้หลับใหล , ค.ศ. 1630–1638
- Anthony van Dyck – ภาพเหมือนของ Philippe Le Roy , 1630
- แอนโทนี แวน ไดค์ – คนเลี้ยงแกะ ปารีสประมาณปี 1628
- จาคอบ จอร์แดนส์ – ภาพเปรียบเทียบเรื่องความอุดมสมบูรณ์ค.ศ. 1620–1629
- ปีเตอร์ พอล รูเบนส์ – คำสั่งสอนของพระคริสต์แก่เปโตรประมาณปี 1616
- ปีเตอร์ พอล รูเบนส์ – ภาพทิวทัศน์กับรุ้งกินน้ำประมาณปี 1638
โรงเรียนฝรั่งเศส:
|
|
- ฟร็องซัว บูเช – มาดาม เดอ ปงปาดัวร์ , พ.ศ. 2302
- François Boucher - ดาวอังคารและดาวศุกร์
- ฟร็องซัวส์ บูเชร์ – การขึ้นของดวงอาทิตย์ , 1753
- ฌอง-ออนอเร ฟราโกนาร์ด – การประกวดดนตรี , ค.ศ. 1754–55
- ฌอง-ออนอเร ฟราโกนาร์ด – The Swing , 1767
- Jean-Marc Nattier – The Comtesse de Tillières , ค.ศ. 1750
- ฌอง-มาร์ค นัตติเยร์ – มาดมัวแซล เดอ แคลร์มงต์รับบท สุลต่าน , ค.ศ. 1733
- ฌอง-แบปติสต์ ปาแตร์ - บทสนทนาอันสุภาพ, 1729
- นิโคลัส ปูแซง – การเต้นรำตามจังหวะดนตรีแห่งกาลเวลาประมาณปี 1634–1636
- ฮอเรซ เวอร์เนต์ – สุนัขของกองทหารที่ได้รับบาดเจ็บ (ค.ศ. 1819)
- ฌอง-อองตวน วัตโต – สตรีขณะแต่งตัว (ประมาณ ค.ศ. 1716–1718)
- ฌอง-อองตวน วัตโต – การหยุดพักระหว่างการไล่ล่าประมาณปี 1718–1720
โรงเรียนอิตาลี
|
|
- Canaletto (คลองจิโอวานนี อันโตนิโอ) – The Bacino from the Giudecca, Venice , c. 1740
- Francesco Guardi – The Dogana กับ Giudecca , ค. พ.ศ. 2318
- ทิเชียน – เพอร์เซอุสและแอนโดรเมดาประมาณปี 1554–1556
- ซัลวาตอร์ โรซา – ภาพทิวทัศน์ริมแม่น้ำกับอพอลโลและซิวิลแห่งคูเมีย
โรงเรียนภาษาสเปน
- อลองโซ คาโน – 1 ภาพวาด
- บาร์โตโลเม เอสเตบัน มูริลโล – ภาพเขียน 9 ภาพ (หนึ่งในคอลเลกชันผลงานของเขาที่ใหญ่ที่สุดในโลก)
- ดิเอโก เวลาสเกซ – ภาพเขียน 2 ภาพ รวมทั้งภาพ"หญิงสาวกับพัด"ซึ่งเป็นหนึ่งในภาพเขียนชิ้นเอกของศิลปิน
- บาร์โตโลเม เอสเตบัน มูริลโล – การอภิเษกสมรสของพระแม่มารี , ค.ศ. 1670
- ดิเอโก เวลาสเกซ – สตรีผู้ถือพัด , ประมาณ ค.ศ. 1638–39
เครื่องเซรามิก
มีการจัดแสดงตัวอย่างเครื่องลายครามชั้นดีมากมาย รวมถึงเครื่องลายคราม Meissenและหนึ่งในคอลเลกชันเครื่องลายคราม Sèvres สมัยศตวรรษที่ 18 ที่สำคัญของโลก ซึ่งประกอบด้วยแจกัน 137 ใบ ชุดน้ำชา 80 ชุด เครื่องใช้ 67 ชิ้น รูปปั้นบิสกิต 3 ชิ้น และแผ่นโลหะ 130 ชิ้น (ส่วนใหญ่อยู่บนเฟอร์นิเจอร์) ซึ่ง Marquesses of Hertford และ Sir Richard Wallace ได้มาครอบครองระหว่างประมาณปี 1802–75 [ 37 ]
- แจกันโปแตสเซียมเซฟร์รูปทรงเรือหนึ่งในแจกันที่หายากที่สุด ใหญ่ที่สุด และประณีตที่สุดเท่าที่เซฟร์เคยผลิตมา
- เซฟร์ – สามชิ้นงานหายากจากคอลเลกชันอันเลื่องชื่อของพระนางแคทเธอรีนมหาราชินีแห่งรัสเซีย
อาวุธและชุดเกราะ
- หมวก ทรงบาสซิเนต์มีกระบังหน้าน่าจะเป็นของฝรั่งเศส ประมาณปี ค.ศ. 1390-1410
- ชุดเกราะสำหรับคนและม้า เมืองแลนด์ชุต ประมาณปี ค.ศ. 1480
- ซัลเลต์ (Sallet) ศิลปิน/ผู้สร้างไม่ทราบชื่อ ประเทศเยอรมนี ปีที่ผลิต: ประมาณ ค.ศ. 1490
- หมวกทรงสูงลงสีdepicting สัตว์ในตำนาน ประมาณปี ค.ศ. 1500
- ซัลเลต์ (Sallet) ศิลปิน/ผู้ผลิตไม่ทราบชื่อ ประเทศเยอรมนี ปีที่ผลิต: ประมาณ ค.ศ. 1510
- หมวกเหล็กปิดหน้า ศิลปิน/ผู้ผลิตไม่ทราบชื่อ เมืองนูเรมเบิร์ก ประเทศเยอรมนี ประมาณปี ค.ศ. 1530
- ชุดเกราะร่องใน แบบ แม็กซิมิเลียนประมาณปี ค.ศ. 1612 และศตวรรษที่ 19
- ปืนใหญ่พิธีการของเวนิสในศตวรรษที่ 17
เฟอร์นิเจอร์
คอลเลกชันวอลเลซเป็นหนึ่งในคอล เลกชันเฟอร์นิเจอร์ฝรั่งเศสที่สำคัญที่สุดในสหราชอาณาจักร และจัดอยู่ในระดับเดียวกับพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ คอลเลกชันหลวง คฤหาสน์วอดเดสเดน คอลเลกชัน ของดยุค แห่งบักคลูชพิพิธภัณฑ์เก็ตตีและพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทนซึ่งถือเป็นหนึ่งในคอลเลกชันที่ยิ่งใหญ่และมีชื่อเสียงที่สุดในโลก[ 38 ]คอลเลกชันนี้ประกอบด้วยเฟอร์นิเจอร์ฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 18 เป็นส่วนใหญ่ รวมถึงเฟอร์นิเจอร์ฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 19 ที่สำคัญบางชิ้น ตลอดจนเฟอร์นิเจอร์อิตาลีที่น่าสนใจ และเฟอร์นิเจอร์อังกฤษและเยอรมันอีกเล็กน้อย คอลเลกชันนี้มีตั้งแต่เฟอร์นิเจอร์ตู้ ซึ่งส่วนใหญ่ตกแต่งด้วยงานฝัง ลายทองเหลืองและกระดองเต่า (ที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ งานฝังลาย "บูเล" ) หรืองานฝังลายไม้ ไปจนถึงเฟอร์นิเจอร์นั่ง นาฬิกาและบารอมิเตอร์ ของใช้ทองสัมฤทธิ์ ชุบทองรวมถึงเครื่องลายครามและหินแข็งที่ติดอยู่บนฐาน เตาผิง กระจก กล่อง และฐานรอง หนึ่งในไฮไลท์คือคอลเลกชันเฟอร์นิเจอร์ขนาดใหญ่ที่เชื่อว่าเป็นผลงานของอองเดร-ชาร์ลส์ บูเล (ค.ศ. 1642–1732)
โจเซฟ บอมเฮาเออร์ – 1 รายการ:
- ฐานตู้เสื้อผ้า ประมาณปี ค.ศ. 1765–1770
อังเดร-ชาร์ลส์ บูลล์ – 22 รายการ:
- ตู้เสื้อผ้า ประมาณปี ค.ศ. 1695;
- ตู้เสื้อผ้า ประมาณปี ค.ศ. 1700;
- ตู้เสื้อผ้า ประมาณปี ค.ศ. 1700;
- ตู้เสื้อผ้า ประมาณปี ค.ศ. 1715;
- แผนผังเมืองของสำนักงาน ประมาณปี ค.ศ. 1700–1710;
- คณะรัฐมนตรีมีบุตรปี๊ดค. 1667;
- Cartonnier และลูกตุ้ม, c. 1715;
- ตู้ลิ้นชัก ประมาณปี ค.ศ. 1710;
- โต๊ะแพร์เดอแกรนด์ ค. 1705;
- นาฬิกาตั้งโต๊ะ, ประมาณปี ค.ศ. 1715;
- นาฬิกาตั้งโต๊ะ, ประมาณปี ค.ศ. 1726;
- เหรียญที่ระลึก, ประมาณปี 1710–1720;
- กระจกแต่งหน้า ประมาณปี ค.ศ. 1713 (มอบให้แก่ดัชเชสแห่งเบอร์รี)
- Paire de coffre de Toilette, ค. 1700;
- ปาแยร์ เดอ ทอร์เชเรส, ค. ค.ศ. 1700–1710;
- Pendule และ Gaine, ค. ค.ศ. 1712–1720;
- Pendule และ Gaine, ค. ค.ศ. 1720–1725;
- Table à mettre dans un trumeau, ค. 1705;
มาร์ติน คาร์ลิน – 4 รายการ:
- ปาแยร์ เดอ อองคอยญัวร์, ค. พ.ศ. 2315;
- Secrétaire à abattant, ค. พ.ศ. 2318;
- Table en secrétaire, ค. พ.ศ. 2326;
เอเดรียน เดลอร์ม – 2 รายการ:
- Paire de bibliothèque basse
Étienne Doirat – 1 ชิ้น:
- ตู้ลิ้นชัก ประมาณปี ค.ศ. 1720;
เอเตียน เลวาสเซอร์ – 5 รายการ;
- กรองด์ บิบลีโอเตค, ค. พ.ศ. 2318;
- ปาแยร์ เดอ บิบลิโอเตค บาสเซ่, ค. พ.ศ. 2318
- Paire de meubles à hauteur de'appui, ค. พ.ศ. 2318
Alexandre-Jean Oppenord – 3 รายการ:
- แผนผังเมือง ปี ค.ศ. 1710;
- ตู้ลิ้นชัก ประมาณปี ค.ศ. 1695;
- Écritoire, c. 1710;
Jean Henri Riesener – 10 items:
- Commode, delivered to Marie Antoinette's cabinet intérieur de la reine at Versailles, c. 1780;
- Commode, delivered to Marie Antoinette for Chateau de Marly, c. 1782;
- Encoignure, delivered to Marie Antoinette's cabinet intérieur at Versailles, c. 1783;
- Secrétaire à abattant, delivered to Marie Antoinette's cabinet intérieur at Versailles, c. 1783;
- Secrétaire à abattant, delivered to Marie Antoinette's Petit Triannon at Versailles, c. 1783;
- Secrétaire à abattant, delivered to Marie Antoinette's cabinet intérieur at Versailles, c. 1780;
- Bureau à cylindre, delivered to the Count d'Orsay for the Hôtel d'Orsay, c. 1774;
- Bureau à cylindre, c. 1785;
- Secrétaire à abattant, c. 1780–1784;
- Table de toilette, c. 1780–1784;
Bernard I van Risamburgh – 1 item:
- Bureau plat, c. 1719
Nicolas Sageot – 2 items:
- Commode, c.1700;
- Commode, c.1710;
Adam Weisweiler – 4 items:
- Paire de meubles à hauteur de'appui, c. 1780
- Paire de meubles à hauteur de'appui, c. 1785–1790
- Antoine Gaudreau – This highly-important commode, with gilt-bronze mounts by Jacques Caffieri, was delivered in April 1739 for King Louis XV's Bedchamber at the Palace of Versailles.
- This magnificent twelve-light chandelier was made by Jacques Caffiéri in 1751. It was given by Louis XV to his eldest daughter, Louise-Elisabeth, Duchess of Parma, during one of her visits to Paris in the 1750s.
- Example of Boulle marquetry made from brass inlaid with tortoiseshell
Transport connections
| Service | Station/stop | Lines/routes served | Distancefrom Wallace Collection |
|---|---|---|---|
| London Buses | Wigmore Street / Orchard St | 13, 139 | 250m[39] |
| London Underground | Bond Street | 450m[40] |
Further reading
- Mallett, Donald (1979). The Greatest Collector: Lord Hertford and the Founding of the Wallace Collection. London: Macmillan. ISBN 978-0-333-24467-8.
External links
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ คอลเลกชันวอลเลซ
พิพิธภัณฑ์วอลเลซ คอลเลกชันตั้งอยู่ในอาคารเฮิร์ตฟอร์ด เฮาส์ ในจัตุรัสแมนเชสเตอร์ซึ่งเดิมเป็นบ้านพักของตระกูลเซย์มัวร์ มาร์ควิสแห่งเฮิร์ตฟอร์ด พิพิธภัณฑ์แห่งนี้...
ประวัติศาสตร์
พิพิธภัณฑ์วอลเลซ คอลเลคชั่น จัดแสดงผลงานศิลปะที่สะสมไว้ในศตวรรษที่ 18 และ 19 โดยตระกูลขุนนางอังกฤษห้าชั่วอายุคน ได้แก่ มาร์ควิสแห่งเฮิร์ตฟอร์ด สี่คนแรก และ เซอร์ริชาร์ด วอลเลซ บุตรนอกสมรสของ มาร์ควิสคนที่ 4 ในศตวรรษที่ 19...
เฮิร์ตฟอร์ดเฮาส์ แคนนอนโรว์
คฤหาสน์เฮิร์ตฟอ ร์ด (Hertford House) ซึ่งสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 16 และ 17 เป็น บ้านพักในลอนดอน ของ เอ็ดเวิร์ด ซีมัวร์ เอิร์ลแห่งเฮิร์ตฟอร์ดองค์ที่ 1 (ค.ศ.
เฮิร์ตฟอร์ดเฮาส์ แมนเชสเตอร์สแควร์
บ้านหลังปัจจุบันในจัตุรัสแมนเชสเตอร์เคยเป็นบ้านในเมืองของสาขาย่อยรุ่นหลังของตระกูล สร้างขึ้นในปี 1776 โดย จอร์จ มอนทากู ดยุกแห่งแมนเชสเตอร์คนที่ 4 ผู้เป็นเจ้าของและพัฒนาที่ดินโดยรอบ [ 9 ] บ้านหลังนี้ตั้งเด่นอยู่ทางด้านเหนือของจัตุรัส...