แม่น้ำท็อกโคอา/โอโคอี
| แม่น้ำท็อกโคอา/โอโคอี | |
|---|---|
ภาพกระแสน้ำเชี่ยวกรากของแม่น้ำโอโคอีตอนบนระหว่างการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1996 | |
| ลักษณะทางกายภาพ | |
| แหล่งที่มา | |
| • ที่ตั้ง | จุดบรรจบกันของลำธารแคนาดาและลำธารมอลดินในเทศมณฑลยูเนียน รัฐจอร์เจีย |
| • ระดับความสูง | ~ 2,120 ฟุต (650 เมตร) [ 1 ] |
| ปาก | |
• ที่ตั้ง | แม่น้ำไฮวาสซีในเคาน์ตีโพลค์ รัฐเทนเนสซี |
• ระดับความสูง | ~ 750 ฟุต (230 ม.) [ 2 ] |

แม่น้ำท็อกโคอาและแม่น้ำโอโคอีเป็นชื่อที่ใช้เรียกแม่น้ำ สายเดียว ที่มีความยาว 93 ไมล์ (150 กม.) [ 3 ]ซึ่งไหลไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือผ่านเทือกเขาแอปพาเลเชียน ตอนใต้ ของภาคตะวันออกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกาเป็นสาขาของแม่น้ำไฮวาสซีซึ่งไหลมาบรรจบกันที่เคาน์ตีโพลค์ รัฐเทนเนสซีใกล้กับเมืองเบนตันมีเขื่อนผลิตไฟฟ้าสามแห่งที่ดำเนินการอยู่ตามแนวแม่น้ำสายนี้
แม่น้ำนี้เรียกว่า Toccoa เนื่องจากไหลผ่านรัฐจอร์เจีย เป็น ระยะ ทาง 56 ไมล์ (90 กม.) [ 3 ]จนกระทั่งถึงเมืองคู่ แฝด McCaysville รัฐจอร์เจียและCopperhill รัฐเทนเนสซีที่สะพานโครงถักซึ่งเชื่อมต่อทางหลวงหมายเลข 5 ของรัฐจอร์เจีย ( ถนน Blue Ridge ) กับทางหลวงหมายเลข 68 ของรัฐเทนเนสซีและทางหลวงหมายเลข 60 ของรัฐจอร์เจีย (ถนน Ocoee และถนน Toccoa) ส่วนที่เหลือเรียกว่า Ocoee ผ่านทางรัฐเทนเนสซี แม่น้ำ Ocoee มีชื่อเสียงในเรื่อง แก่ง น้ำเชี่ยวระดับ III-Vซึ่งดึงดูดนักพายเรือคายัคและ นัก ล่องแก่งนอกจากนี้ยังเป็นที่อยู่อาศัยของซาลาแมนเดอร์ท้องถิ่นDesmognathus ocoee อีกด้วย ส่วนบนของแม่น้ำ Ocoee เคยเป็นสถานที่จัดการ แข่งขัน สลาลอมน้ำเชี่ยวในระหว่างการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนครบรอบ 100 ปีปี 1996ซึ่งจัดขึ้นส่วนใหญ่ในแอตแลนตา ซึ่งอยู่ ห่างไปทางใต้ประมาณ100 ไมล์ (160 กม.)
ชื่อ Ocoee มาจาก ชื่อภาษา เชอโรคีของPassiflora incarnataซึ่งก็คือ ocoee [ 4 ]ส่วน Toccoa มาจากคำภาษาเชอโรคีที่มีความหมายว่า " สถานที่ของ ชาว Catawba " [ 5 ] [ 6 ] : 410–411หรือ "สวยงาม" [ 7 ]
เมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2533 น้ำท่วมแม่น้ำได้ท่วมพื้นที่ส่วนใหญ่ของย่านธุรกิจใจกลางเมืองริมแม่น้ำของเมืองคอปเปอร์ฮิลล์ รัฐเทนเนสซีและ เมืองแมคเคย์สวิลล์ รัฐจอร์เจีย[ 8 ]พื้นที่นี้เคยมีการทำเหมืองแร่ทองแดงอย่างหนักจากแอ่งทองแดงและปนเปื้อนด้วย กระบวนการ ถลุงแร่การตัดไม้ทำลายป่าอย่างกว้างขวางและหมอกควันพิษที่ทำลายพืชทำให้หน้าดินเสื่อมโทรมและปล่อยกรดและโลหะที่ปนเปื้อนลงสู่ลำธารในพื้นที่[ 9 ] ตั้งแต่นั้นมา พื้นที่ดังกล่าวได้รับการทำความสะอาดและกลับมาเขียวขจีอีกครั้ง[ 10 ]โจ จาโคบีนักกีฬาเรือคายัคโอลิมปิกได้นำความพยายามที่ประสบความสำเร็จในการนำการแข่งขันเรือคายัคน้ำเชี่ยวโอลิมปิกที่แอตแลนตามาจัดที่แม่น้ำโอโคอีในปี พ.ศ. 2539 และลิซ่า ภรรยาของเขา ซึ่งเป็นอดีตโปรดิวเซอร์ข่าวของ CNN ได้ลาออกจากงานเพื่อเปิดที่พักพร้อมอาหารเช้า ในตัวเมือง และกลายเป็นผู้ประกอบการทางอินเทอร์เน็ตในท้องถิ่น[ 10 ]
เขื่อนและการผลิตไฟฟ้า
การไหลของแม่น้ำโอโคอีถูกควบคุมโดยองค์การบริหารหุบเขาเทนเนสซี (Tennessee Valley Authority ) ผ่านเขื่อน สามแห่ง บ่อยครั้งที่พื้นแม่น้ำเกือบแห้งสนิทในระยะทาง 16 กิโลเมตร (10 ไมล์) ที่ใช้สำหรับการเล่นกีฬา เนื่องจากน้ำถูกผันผ่านรางน้ำที่อยู่ด้านข้างของหุบเขาแม่น้ำ เขื่อนแห่งนี้สร้างขึ้นครั้งแรกในปี 1913 โดยบริษัทอีสต์เทนเนสซีพาวเวอร์ (East Tennessee Power Company)เพื่อผลิตกระแสไฟฟ้าพลังน้ำ ให้กับบริษัทอัล โคอา (Alcoa)แห่งใหม่ซึ่งกำลังเริ่มต้นการผลิตอะลูมิเนียม ใน เขตบลอนต์ (Blount County) รัฐเทนเนสซีทางใต้ของ เมืองน็อกซ์ วิลล์
เขื่อนโอโคอีทั้งสามแห่งมีหมายเลขเรียงลำดับ โดยหมายเลข 1 อยู่ไกลที่สุดทางด้านล่างของแม่น้ำ และหมายเลข 3 อยู่ไกลที่สุดทางด้านบนของแม่น้ำ TVA ได้ซื้อเขื่อนสองแห่งแรก ( โอโคอีหมายเลข 1และโอโคอีหมายเลข 2 ) ในปี 1939 และเริ่มสร้าง เขื่อน โอโคอีหมายเลข 3 ในปี 1940 เขื่อนเหล่านี้ผลิต กระแสไฟฟ้าได้เฉลี่ย 67,000 กิโลวัตต์เขื่อนโอโคอีหมายเลข 2 ทำหน้าที่ผันน้ำจากช่วงกลางของแม่น้ำผ่านรางน้ำ หลังจากเกิดดินถล่มในเดือนกันยายนปี 1976 ซึ่งทำให้รางน้ำเสียหาย TVA จึงเริ่มทำการปรับปรุงระบบรางน้ำครั้งใหญ่ ในช่วงเวลานั้น แม่น้ำซึ่งเคยแห้งแล้งในช่วงแรกๆ ของการเล่นกีฬาทางน้ำ ก็ไหลโดยไม่มีการผันน้ำ แม่น้ำโอโคอีได้รับความสนใจจากนักพายเรือและบริษัทล่องแก่ง ซึ่งได้จัดทริปล่องแก่งให้แก่ประชาชนทั่วไปในระหว่างการซ่อมแซม เมื่อการปรับปรุงรางน้ำเสร็จสิ้น สภาแม่น้ำโอโคอีจึงถูกจัดตั้งขึ้นเพื่อรักษาการปล่อยน้ำเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจในอนาคตจาก TVA หลังจากการต่อสู้ทางกฎหมายที่ยาวนานซึ่งต้องอาศัยพระราชบัญญัติของรัฐสภา TVA จึงยอมอนุญาตให้มีการปล่อยน้ำเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ และแม่น้ำก็เปิดให้เล่นน้ำได้เกือบทุกสุดสัปดาห์ตั้งแต่เดือนมีนาคมถึงตุลาคม[ 11 ] ส่วนกลางของแม่น้ำมีแก่งระดับ III และ IV ที่มีชื่อเรียกประมาณ 20 แห่ง และเปิดโอกาสให้เล่นน้ำเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจได้ตลอดฤดูกาลแปดเดือน แก่งที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในแม่น้ำโอโคอีตอนกลางคือ "เฮลล์ส โฮล" ซึ่งไหลอยู่ใต้สะพานที่นำไปสู่โรงไฟฟ้า โดยมี "พาวเวอร์เฮาส์" ซึ่งเป็นโขดหินขนาดใหญ่ที่มีกระแสน้ำ แรง อยู่ถัดไป ต้นน้ำ (ไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้) TVA ยังดำเนินการเขื่อนบลูริดจ์ซึ่งสร้างทะเลสาบบลูริดจ์ (TVA เรียกว่าอ่างเก็บน้ำบลูริดจ์)

การพายเรือคายัคและล่องแก่งในกระแสน้ำเชี่ยว
การแข่งขันเรือ แคนูสลาลอมในโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1996จัดขึ้นบนเส้นทางน้ำเชี่ยวโอลิมปิกระยะครึ่งไมล์ ซึ่งได้รับน้ำจากการปล่อยน้ำจากเขื่อนโอโคอีหมายเลข 3 ศูนย์น้ำเชี่ยวโอโคอีสร้างขึ้นโดยกรมป่าไม้สหรัฐฯเพื่อจุดประสงค์นี้ รวมถึงอาคารขนาดใหญ่ริมทางหลวงหมายเลข 64 ของสหรัฐฯซึ่งเลนฝั่งตะวันออกเดิมสร้างขึ้นสำหรับรถยนต์ แต่ปัจจุบันถูกดัดแปลงเป็นพื้นที่จอดรถและเตรียมการ[ 12 ]ศูนย์ดังกล่าวถูกไฟไหม้ในปี 2022 [ 13 ]พื้นที่ล่องแก่งน้ำเชี่ยวระยะ 4.5 ไมล์ที่อยู่ไกลออกไปทางต้นน้ำได้รับน้ำจากการปล่อยน้ำจากเขื่อนโอโคอีหมายเลข 2 [ 12 ] ส่วนโอลิมปิกไม่ได้เปิดให้ประชาชนทั่วไปจนกระทั่งหลังโอลิมปิก ในขณะที่ส่วนกลางเปิดให้ประชาชนทั่วไปตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1970 หลังจากโอลิมปิก มีบริษัทหลายแห่งให้บริการทัวร์ล่องแก่ง (รวมถึง การขนส่ง ด้วยรถบัส ) ตั้งอยู่ทั้งสองทิศทางบนทางหลวงหมายเลข 64 ของสหรัฐฯ ซึ่งวิ่งเลียบแม่น้ำเป็นระยะทางหลายไมล์ (หลายกิโลเมตร) ผู้ให้บริการเหล่านี้ยังมีกิจกรรมอื่นๆ บนและริมแม่น้ำ เช่น ปั่นจักรยาน เดินป่า พายเรือคายัค และที่พัก การล่องแก่งเป็นกิจกรรมที่ได้รับความนิยมมากที่สุด โดยมีไกด์ผู้เชี่ยวชาญนำทางผ่านแก่งต่างๆ มากมาย

แก่งกลาง:
| ไมล์ | ชื่อ | ความยากลำบาก |
|---|---|---|
| 0.0 | เขื่อนหมายเลข 2 | |
| 0.0 | ทางเข้า/หน้าบึ้ง | IV |
| 0.2 | การจัดฉากเอ็ดดี้ | 3. |
| 0.3 | กอนโซ โชลส์ | 3. |
| 0.7 | จมูกหัก | III+ |
| 0.8 | เสิร์ฟเพิ่มครั้งที่สอง | 3. |
| 1.1 | หั่นและหั่น | 3. |
| 1.1 | การยิงปืนขึ้นดวงจันทร์ | 3. |
| 1.2 | ดูดสองครั้ง | III+ |
| 1.4 | ปัญหาสองเท่า | 3. |
| 1.6 | ซ้าย ขวา ซ้าย | 3. |
| 1.9 | ฟลิปเปอร์ | 3. |
| 2.8 | เซอร์ไพรส์ | 3. |
| 3.1 | เลื่อยโต๊ะ | IV |
| 3.2 | ไดมอนด์ สปลิตเตอร์ | 3. |
| 3.9 | เครื่องเร่งอนุภาค | 3. |
| 4.1 | ชุดนอนแมว | 3. |
| 4.2 | หลุมนรก | IV |
| 4.3 | ขอบพาวเวอร์เฮาส์ | IV |
| 4.6 | อาหารพร้อมทานจากร้านเอาท์ฟิตเตอร์ | |
| 5.4 | บริการรับอาหารสำหรับนักล่องเรือส่วนตัว |
บริษัทล่องแก่ง 24 แห่งใช้แม่น้ำสายนี้ และในช่วงเวลาที่มีผู้คนมากที่สุดจะมีคนล่องแก่งมากกว่า 750 คนต่อวัน ณ ปี 2025 การล่องแก่งในเส้นทางโอลิมปิกของแม่น้ำโอโคอีเกิดขึ้น 34 วันต่อปี (โดยปกติจะเป็นวันหยุดสุดสัปดาห์) และการล่องแก่งในส่วนกลางของแม่น้ำเกิดขึ้น 5 วันต่อสัปดาห์ในช่วงฤดูร้อน แม่น้ำโอโคอีติดอันดับหนึ่งในสิบสถานที่ล่องแก่งน้ำเชี่ยวที่ดีที่สุดในประเทศ ณ ปี 2025 มีผู้คนล่องแก่งในแม่น้ำสายนี้มากกว่า 5 ล้านคน อุตสาหกรรมนี้สร้างผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจประมาณ 43 ล้านดอลลาร์ต่อปี และสนับสนุนงานมากกว่า 600 ตำแหน่ง[ 13 ]
ชื่อที่แตกต่างกัน
แม่น้ำนี้เคยเป็นที่รู้จักในชื่อแม่น้ำโอโควี และตามระบบข้อมูลชื่อทางภูมิศาสตร์แม่น้ำท็อกโคอา/โอโคอียังเป็นที่รู้จักในชื่อ: [ 14 ]
- แม่น้ำแทคคอย
- แม่น้ำทาคอย
ดูเพิ่มเติม
- Passiflora incarnata (หรือที่รู้จักกันในชื่อ ดอกเสาวรสสีม่วง หรือ "Ocoee" ในภาษาเชอโรคี )
- Pityopsis ruthii (Pityopsis ruthii เป็นพืชดอกหายากชนิดหนึ่งในวงศ์ Asteraceae รู้จักกันในชื่อสามัญว่า Ruth's golden aster เป็นพืชเฉพาะถิ่นของรัฐเทนเนสซี สหรัฐอเมริกา โดยพบเฉพาะในเคาน์ตีโพลค์เท่านั้น พืชชนิดนี้กำลังถูกคุกคามจากการเปลี่ยนแปลงถิ่นที่อยู่ และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นพืชใกล้สูญพันธุ์โดยรัฐบาลกลาง)
- ลำธารนูนทูทลา
- สะพานแชลโลว์ฟอร์ด
- รายชื่อแม่น้ำในรัฐเทนเนสซี
- โอโคอี ซูเปอร์กรุ๊ป
ลิงก์ภายนอก
- หน้าเว็บเขื่อนท็อกโคอาของ TVA
- หน้าเว็บเขื่อน TVA Ocoee
- เพจ American Whitewater
35°12′22″N 84°39′28″W / 35.2061°N 84.6578°W / 35.2061; -84.6578