วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 5 นาที

โทโลวา

“กลุ่มชาติพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง” ต้องการการยืนยัน/ชาวอาธาบาสคัน/การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์แคลิฟอร์เนีย/ชนเผ่าอินเดียนแดง Siletz ที่รวมตัวกัน/ประวัติศาสตร์เดลนอร์เตเคาน์ตี้ แคลิฟอร์เนีย/ชนพื้นเมืองของรัฐแคลิฟอร์เนีย/ชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันในรัฐโอเรกอน/ชนพื้นเมืองอเมริกันในเขตเดลนอร์เต รัฐแคลิฟอร์เนีย

ชาวโทโลวา ( / ˈ t ɒ l ə w ə / )หรือTaa-laa-wa Dee-niʼเป็น ชนชาติ อะธาบาสกันของชาวอเมริกัน พื้นเมือง ปัจจุบันยังมี ชุมชนดั้งเดิมสองแห่ง( สมิธริเวอร์และเอลก์แวลลีย์ )

โทโลวา

โทโลวา
ประชากรทั้งหมด
910 [ 1 ]
ภูมิภาคที่มีประชากรจำนวนมาก
สหรัฐอเมริกาสหรัฐอเมริกา ( แคลิฟอร์เนีย , โอเรกอน )แคลิฟอร์เนียโอเรกอน
ภาษา
ภาษาอังกฤษเดิมชื่อโทโลวาและซิเลทซ์ ดี-นี
ศาสนา
ศาสนาชนเผ่าดั้งเดิมและศาสนาคริสต์ กระแสหลัก เดิมทีเป็นศาสนาShaker ของอินเดีย[ 2 ]
กลุ่มชาติพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง
เชตโกและทูตุตนี[ 2 ]

ชาวโทโลวา ( / ˈ t ɒ l ə w ə / )หรือTaa-laa-wa Dee-niʼเป็น ชนชาติ อะธาบาสกันของชาวอเมริกัน พื้นเมือง ปัจจุบันยังมี ชุมชนดั้งเดิมสองแห่ง( สมิธริเวอร์และเอลก์แวลลีย์ ) ที่ยังคงอาศัยอยู่ในดินแดนดั้งเดิมทางตะวันตกเฉียงเหนือของรัฐแคลิฟอร์เนีย ส่วนผู้ที่ถูกย้ายไปอยู่ที่เขตสงวนซิเลทซ์ในรัฐโอเรกอนนั้น ก็อาศัยอยู่ที่นั่น

ที่เกี่ยวข้องกับสถานที่ปัจจุบัน ชาวโทโลวาเป็นสมาชิกของชนเผ่าที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลาง หลายเผ่า ได้แก่Tolowa Dee-niʼ Nation (โทโลวา, เชตโค, ยูร็อก) [ 3 ] Elk Valley Rancheria (โทโลวาและยูร็อก), Confederated Tribes of Siletz (ชนเผ่าพื้นเมืองและกลุ่มต่างๆ มากกว่า 27 เผ่า พูดภาษาที่แตกต่างกัน 10 ภาษา รวมถึงกลุ่มที่พูดภาษา Athapascans ในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของโอเรกอน เช่น Upper Umpqua, Coquille, Tututni, Chetco, Tolowa, Galice และ Applegate River people), Trinidad Rancheria (เชตโค, ฮูปา, คารุก, โทโลวา, วิโยต และยูร็อก) [ 4 ] Big Lagoon Rancheria (ยูร็อกและโทโลวา), Blue Lake Rancheria (วิโยต, ยูร็อก และโทโลวา) รวมถึง Tolowa Nation ที่ไม่ได้รับการยอมรับ[ 5 ]

ประวัติศาสตร์

บ้านเกิดของพวกเขาTaa-laa-waa-dvn ('ดินแดนบรรพบุรุษของ Tolowa') ตั้งอยู่ตามแนวชายฝั่งแปซิฟิกระหว่างแหล่งต้นน้ำของ Wilson Creek และแม่น้ำ Smith ( Tolowa : Xaa-wun-taa-ghii~-li , Xaa-wvn'-taa-ghii~-li~หรือNii~-li~ ) แอ่งและบริเวณใกล้เคียงในDel Norteทางตะวันตกเฉียงเหนือของแคลิฟอร์เนียพื้นที่นี้ล้อมรอบด้วยพรมแดนแคลิฟอร์เนีย–ออริกอนทางตอนเหนือ และทางตอนใต้ของวิลสันครีกทางตอนเหนือของแม่น้ำคลาแมธในแคลิฟอร์เนีย พวกเขาอาศัยอยู่ในหมู่บ้านถาวรประมาณแปดหมู่บ้านบนท่าเรือเครสเซนต์ซิตี้ในปัจจุบันและทะเลสาบเอิร์ล ( Ee-chuu-le'หรือCh'uu-letซึ่งแปลว่า' แหล่งน้ำขนาดใหญ่' ) [ 5 ]หมู่บ้าน Tolowa ที่สำคัญที่สุดคือYontocket, California ( Yan'-daa-k'vt ) ชนเผ่าเพื่อนบ้านของพวกเขา ได้แก่ชาวเชตโค ( Chit Dee-niʼหรือChit-dv-neʼ ) และชาวทูทุตนิ ( Tʼuu-duʼ-dee-niʼ ) ทางเหนือ; ชาวชาสตา คอสตา ( Shis-taa-kʼwvs-sta-dv-neหรือSee-staa-kʼwvt-sta Dee-niʼ ) และชาวทาเคลมา ( Ghanʼ-tsʼii-ne ) และชาวกาลิซ ครีก/ทัลทุชตุนเตเด ( Talh-dash-dv-neʼ ) ทางตะวันออกเฉียงเหนือ ซึ่งทั้งหมดถูกย้ายไปยังเขตสงวนซิเลทซ์ และชาวคารุก ( Chʼvm-ne Dee-niʼหรือChʼvm-ne Xee-sheʼ ) ทางตะวันออก; และชาวยูร็อก ( Dvtlh-mvshหรือDvtlh-mvsh Xee-sheʼ ) ทางใต้

ชื่อTolowaมาจากTaa-laa-welhซึ่งเป็น ชื่อ Algic ที่ ชาว Yurok (ชาวแม่น้ำ Klamath)ตั้งให้พวกเขา(หมายถึง 'ผู้คนแห่งทะเลสาบ Earl') ชื่อเรียกตนเองคือHushซึ่งสะกดว่าXusหรือXvsh ก็ได้ หมายถึง 'บุคคล' หรือ 'มนุษย์' [ 2 ]

Karuk ที่อยู่ใกล้เคียงเรียกพวกเขาว่าYuh'áraหรือYurúkvaarar ('อินเดียจากแม่น้ำ') และใช้ ชื่อ Karuk นี้ สำหรับ Yurok ด้วย[ 6 ]และดินแดน Tolowa Yuh'aráriikหรือYuh'ararih ('สถานที่ของชาวอินเดียนใต้แม่น้ำ') ปัจจุบัน Karuk ยังใช้คำว่าImtípaheenshasซึ่งมาจากImtipahéeniik ( ตัวอักษรหมายถึง' สถานที่ของชาวอินเดียใน Tolowa ' ; กล่าวคือCrescent City, California ) [ 7 ]

ในเชิงการเมือง พวกเขายังเรียกตัวเองว่าDee-niʼ , Dee-ne , Dvn-ʼeeหรือDee-teซึ่งหมายถึง ' พลเมืองของรัฐ ' หรือ 'บุคคลที่อยู่ในสถานที่หรือหมู่บ้านใดหมู่บ้านหนึ่ง '

ประชากรของชาวโทโลวาเคยมีมากกว่า 10,000 คนในศตวรรษที่ 19 โรคระบาด ใหม่ๆ เช่นโรคไข้ทรพิษได้ระบาดในหมู่ชาวโทโลวา ส่งผลให้มีอัตราการเสียชีวิตสูง เหตุการณ์เหล่านี้เกิดขึ้นก่อนที่พวกเขาจะได้พบปะกับคนที่ไม่ใช่ชนพื้นเมืองโดยตรง เนื่องจากมีการติดต่อผ่านคนกลาง ในปี 1828 เจเดไดอาห์ สมิธ ชาวอเมริกัน และคณะสำรวจของเขา เป็นคนที่ไม่ใช่ชนพื้นเมืองกลุ่มแรกที่ติดต่อกับชาวโทโลวาเท่าที่ทราบ

ชาวโทโลวาได้ยอมรับ ศาสนา Ghost Danceตั้งแต่ปี พ.ศ. 2415 ถึง พ.ศ. 2425 โดยหวังว่าจะได้รับการบรรเทาจากการรุกรานของชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรป[ 2 ]

การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์

ในปี ค.ศ. 1770 ชาวโทโลวามีประชากร 1,000 คน[ 8 ]ประชากรของพวกเขาลดลงอย่างรวดเร็วเหลือเพียง 150 คน[ 8 ]ในปี ค.ศ. 1910 ซึ่งเกือบทั้งหมดเป็นผลมาจากการฆาตกรรมหมู่โดยเจตนาในสิ่งที่เรียกว่าการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์[ 9 ]ซึ่งได้รับการยอมรับจากรัฐแคลิฟอร์เนีย[ 10 ]ในสุนทรพจน์ต่อหน้าตัวแทนของชนพื้นเมืองอเมริกันในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2019 ผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนียGavin Newsomได้ขอโทษสำหรับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ Newsom กล่าวว่า "นั่นคือสิ่งที่มันเป็น การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ไม่มีวิธีอื่นที่จะอธิบายมันได้ และนั่นคือวิธีที่มันควรจะถูกอธิบายในหนังสือประวัติศาสตร์" [ 10 ]ในบรรดาการสังหารเหล่านี้การสังหารหมู่ที่ยอนโทเก็ตทำให้ชาวโทโลวาเสียชีวิต 150 คน[ 9 ]ถึง 500 คน[ 9 ]เนื่องจากบ้านของพวกเขาถูกเผา สถานที่แห่งนั้นจึงได้รับชื่อว่า "Burnt Ranch" การสังหารหมู่ที่ยอนโทเก็ตได้ทำลายศูนย์กลางทางวัฒนธรรมของชาวโทโลวาจนย่อยยับ ชาวพื้นเมืองจากพื้นที่โดยรอบจะมารวมตัวกันที่นั่นเพื่อเฉลิมฉลองและสนทนากัน ผู้รอดชีวิตจากการสังหารหมู่ถูกบังคับให้ย้ายไปอยู่ที่หมู่บ้านทางเหนือของแม่น้ำสมิธที่ชื่อว่าโฮวอนเควต การสังหารหมู่ชาวโทโลวาเกิดขึ้นต่อเนื่องมาอีกหลายปี พวกเขามักจะถูกจับได้ในระหว่างการเฉลิมฉลองนีแดช การสังหารหมู่เหล่านี้ก่อให้เกิดความไม่สงบ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งที่นำไปสู่สงครามอินเดียนแดงแม่น้ำโร้ก ชาวโทโลวาจำนวนมากถูกคุมขังที่แบตเตอรี่พอยต์ในปี 1855 เพื่อป้องกันไม่ให้พวกเขาร่วมก่อการจลาจลที่นำโดยหัวหน้าเผ่า ในปี 1860 หลังสงครามเชตโค/แม่น้ำโร้ก ชาวโทโลวา 600 คนถูกบังคับให้ย้ายถิ่นฐานไปยังเขตสงวนอินเดียนแดงในรัฐโอเรกอน รวมถึงพื้นที่ที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อเขตสงวนซิเลทซ์ในเทือกเขาชายฝั่งตอนกลาง ต่อมาบางส่วนถูกย้ายไปยังเขตสงวนฮูปาวัลเลย์ในรัฐแคลิฟอร์เนีย นอกจากจำนวนผู้เสียชีวิตจากการสังหารหมู่ที่ยอนโตเก็ตและการโจมตีที่แบตเตอรี่พอยต์แล้ว ยังมีผู้เสียชีวิตอีกมากมายในช่วงหลายปีต่อมา การสังหารหมู่เหล่านี้รวมถึงการสังหารหมู่ที่เชตโกที่มีผู้เสียชีวิต 24 ราย[ 9 ] การ สังหารหมู่ที่สมิธครีกที่มีผู้เสียชีวิต 7 ราย[ 9 ]การสังหารหมู่ที่โฮวอนเควตที่มีผู้เสียชีวิต 70 ราย [ 9 ] การ สังหารหมู่ที่อาชูเล็ตที่มีผู้เสียชีวิต 65 ราย[ 11 ] (ไม่รวมผู้ที่ถูกทิ้งศพไว้ในทะเลสาบ) และการสังหารหมู่ที่สตุนดอสซุนที่มีผู้เสียชีวิต 300 ราย[ 9 ]โดยรวมแล้ว ชาวอเมริกันพื้นเมืองโทโลวา 902 คนถูกฆ่าตายใน 7 ปี ไม่มีบันทึกว่าผู้กระทำความผิดคนใดเคยถูกดำเนินคดี[9 ]ซึ่งหมายความว่าประชากรโทโลวามากกว่า 90% ถูกสังหารในการสังหารหมู่โดยเจตนา

ภาษา

ชาวโทโลวาพูดภาษาTaa-laa-wa Dee-niʼ Wee-yaʼซึ่งเป็นหนึ่งในภาษาอะธาบาสกัน มาแต่ดั้งเดิม

ที่เขตสงวน Siletzในโอเรกอนตอนกลาง ชนเผ่าที่พูดภาษาต่างกันสิบภาษาถูกรวมเข้าด้วยกันในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ในช่วงต้นศตวรรษที่ 21 ภาษาพื้นเมืองที่ยังคงพูดกันอยู่เรียกว่า Siletz Dee-ni ซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับ Tolowa แม้ว่าชนเผ่าดั้งเดิมหลายเผ่าจะพูดภาษา Salishก็ตาม[ 12 ]

ในปี พ.ศ. 2550 ชนเผ่าอินเดียนแดงซิเลทซ์ได้ร่วมมือกับสถาบันภาษาที่ใกล้สูญพันธุ์เพื่อจัดทำ "พจนานุกรมพูดได้" ในภาษานี้เพื่อช่วยในการอนุรักษ์และการสอน[ 12 ]อัลเฟรด "บัด" เลน ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้พูดภาษาซิเลทซ์ ดี-นี ได้อย่างคล่องแคล่วคนสุดท้ายในเขตสงวน ได้บันทึกคำศัพท์ของภาษานี้ไว้ 14,000 คำในความพยายามนี้[ 13 ]

วัฒนธรรม

ชาวโทโลวาจัดระเบียบการดำรงชีพของตนโดยอาศัยทรัพยากรจากแม่น้ำและทะเลที่อุดมสมบูรณ์ รวมถึงลูกโอ๊ก ( san-chvn ) [ 14 ]สังคมของพวกเขาไม่ได้มีการแบ่งชั้นอย่างเป็นทางการ แต่ให้ความสำคัญอย่างมากกับความมั่งคั่งส่วนบุคคล[ 15 ]

หมู่บ้านโทโลวาจัดระเบียบโดยมีหัวหน้าหมู่บ้านเป็นศูนย์กลาง และโดยทั่วไปประกอบด้วยผู้ชายที่เป็นญาติกันในระบบเครือญาติแบบสืบสายจากฝ่าย ชาย ซึ่งมรดกและสถานะจะสืบทอดผ่านทางสายผู้ชาย ผู้ชายจะแต่งงานกับผู้หญิงจากเผ่าใกล้เคียง โดยปกติแล้วเจ้าสาวจะเป็นญาติกัน (เช่น พี่น้องหญิง) เพื่อให้ความมั่งคั่งยังคงอยู่ในครอบครัวฝ่ายพ่อ

ประชากร

การประมาณการจำนวนประชากรก่อนการติดต่อของกลุ่มชนพื้นเมืองส่วนใหญ่ในแคลิฟอร์เนียมีความแตกต่างกันอย่างมาก[ 16 ]การประมาณการต่างๆ สำหรับจำนวนประชากรของโทโลวาในปี ค.ศ. 1770 มีตั้งแต่ต่ำสุดที่ 450 ไปจนถึงสูงสุดประมาณ 2,400 คน[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

ในปี พ.ศ. 2453 มีรายงานว่ามีชาวโทโลวา 150 คน[ 17 ]สำมะโนประชากรในปี พ.ศ. 2463 ระบุว่ามีชาวโทโลวาเหลืออยู่ 121 คนในเคาน์ตีเดลนอร์เต รัฐแคลิฟอร์เนียในปี พ.ศ. 2552 มีชาวอินเดียนโทโลวาประมาณ 1,000 คน[ 5 ]

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ↑ชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันและชนเผ่าพื้นเมืองอะแลสกาในสหรัฐอเมริกาและเปอร์โตริโก ปี 2010 (สืบค้นเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2019)
  2. 1 2 3 4 Pritzker, Barry M.สารานุกรมชนพื้นเมืองอเมริกัน: ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และผู้คน อ็อกซ์ ฟอร์ด: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด, 2000. ISBN 978-0-19-513877-1หน้า 147
  3. ↑ The Smith River Rancheria. (สืบค้นเมื่อ 8 เมษายน 2552)
  4. ↑ "ชุมชนชาวอินเดียนแดงเชอร์-เอ ไฮท์ส แห่งทรินิแดด แรนเชอเรีย" พันธมิตร เพื่อศิลปะดั้งเดิมแห่งแคลิฟอร์เนีย 2009. สืบค้นเมื่อ 26 มิถุนายน 2012.
  5. 1 2 3ชนพื้นเมืองแคลิฟอร์เนียและเขตสงวนของพวกเขาหอสมุดและศูนย์ข้อมูล มหาวิทยาลัยรัฐซานดิเอโก 2009 (สืบค้นเมื่อ 8 เมษายน 2009)
  6. ↑ไบรท์, วิลเลียม; ซูซาน เกห์ร. "พจนานุกรมและตำราคารุก" . สืบค้นเมื่อ6 มกราคม 2013 .
  7. ↑ http://linguistics.berkeley.edu/~karuk/karuk-dictionary.php?exact-match=&lx=&ge=Tolowa&sd=&pos=&lxGroup-id=7131&audio=&index-position=&index-order=&include-derivatives=&display-derivatives= [Ararahih'urípih –พจนานุกรมคารุก]
  8. 1 2 Kroeber, AL (1925). คู่มือชาวอินเดียนแดงแห่งแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา สำนักงานชาติพันธุ์วิทยาอเมริกัน วารสาร 78 วอชิงตัน หน้า883 hdl : 2027 /mdp.39015006584174 
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 Madley, Benjamin (24 พฤษภาคม 2016). การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวอเมริกัน: สหรัฐอเมริกาและหายนะของชาวอินเดียนแดงในแคลิฟอร์เนีย ค.ศ. 1846-1873สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยลISBN 978-0-300-18217-0.
  10. 1 2โควัน, จิลล์ (19 มิถุนายน 2019). "“‘นี่มันคือการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์’: นิวซัมขอโทษชนพื้นเมืองอเมริกันของรัฐ”เดอะนิวยอร์กไทมส์สืบค้นเมื่อ 20 มิถุนายน 2019
  11. ↑ Norton, Jack (1979). การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในแคลิฟอร์เนียตะวันตกเฉียงเหนือ: เมื่อโลกของเราร่ำไห้. ซานฟรานซิสโก: Indian Historian Press. หน้า 56–57. 626892004.
  12. 1 2 "คู่มือการใช้งานพจนานุกรมภาษาซิเลทซ์" โดย เอมี สโมเลก ใน แอนเดอร์สัน, เกรกอรี ดีเอส และ เค. เดวิด แฮร์ริสัน (2007) พจนานุกรมภาษาพูดซิเลทซ์สถาบันภาษาที่ใกล้สูญพันธุ์; เข้าถึงเมื่อ 25 พฤศจิกายน 2016
  13. ↑โจนาธาน อามอส (18 กุมภาพันธ์ 2012). "บีบีซี นิวส์ - เครื่องมือดิจิทัล 'เพื่อช่วยรักษาภาษา'" . บีบีซี นิวส์. สืบค้นเมื่อ 3 มิถุนายน 2555 .
  14. ↑ Bommelyn, Loren (2006). ภาษาของชาวโทโลวาหน้า22. 
  15. ↑ Gould, Richard A. (18 กุมภาพันธ์ 2509). "การแสวงหาความมั่งคั่งในหมู่ชาวอินเดียนโทโลวาแห่งแคลิฟอร์เนียตะวันตกเฉียงเหนือ". Proceedings of the American Philosophical Society . 110 (1): 67– 89. JSTOR 986003 . 
  16. ↑ดูจำนวนประชากรพื้นเมืองของแคลิฟอร์เนีย
  17. 1 2 Kroeber, AL 1925.คู่มือชนพื้นเมืองอเมริกันแห่งแคลิฟอร์เนียวารสารสำนักชาติพันธุ์วิทยาอเมริกัน ฉบับที่ 78 วอชิงตัน ดี.ซี. หน้า 883
  18. ↑ Baumhoff, Martin A (1963). "ปัจจัยทางนิเวศวิทยาของประชากรพื้นเมืองแคลิฟอร์เนีย" สิ่งพิมพ์ของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียในโบราณคดีและชาติพันธุ์วิทยาอเมริกัน 49 : 155–236 [231]
  19. ↑ Cook, Sherburne F. 1943.ความขัดแย้งระหว่างชาวอินเดียนแดงแคลิฟอร์เนียกับอารยธรรมคนผิวขาว ตอนที่ 1: ชาวอินเดียนแดงปะทะคณะมิชชันนารีสเปน Ibero-Americana ฉบับที่ 21 มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ หน้า 170
  20. ↑ Cook, Sherburne F. 1956. "ประชากรพื้นเมืองของชายฝั่งทางเหนือของแคลิฟอร์เนีย". Anthropological Records 16:81-130. มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์, หน้า 101

อ่านเพิ่มเติม

  • คอลลินส์, เจมส์. 1996. ทำความเข้าใจประวัติศาสตร์ของชาวโทโลวา: อำนาจครอบงำของตะวันตกและการตอบสนองของชนพื้นเมืองอเมริกัน . ลอนดอน: รูทเลดจ์.
  • Drucker, Philip. 1937. "ชาวโทโลวาและญาติของพวกเขาในโอเรกอนตะวันตกเฉียงใต้" สิ่งพิมพ์ของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียด้านโบราณคดีและชาติพันธุ์วิทยาอเมริกัน 36:221–300. เบิร์กลีย์.
  • กูลด์, ริชาร์ด เอ. 1978. "โทโลวา" ในแคลิฟอร์เนียบรรณาธิการโดย โรเบิร์ต เอฟ. ไฮเซอร์ หน้า 128–136. คู่มือชนพื้นเมืองอเมริกาเหนือวิลเลียม ซี. สเตอร์เทแวนท์ บรรณาธิการทั่วไป เล่มที่ 8 สถาบันสมิธโซเนียน วอชิงตัน ดี.ซี.
  • เอลค์แวลลีย์แรนเชอเรีย
  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของชนเผ่าโทโลวาแห่งสมิธริเวอร์แรนเชอเรีย
  • เกี่ยวกับชนเผ่าโทโลวา
  • "บันทึกเสียงของ Marr/Harrington  : Tolowa"ศูนย์ค้นหาข้อมูล สถาบันสมิธโซเนียนสืบค้นเมื่อ20 กรกฎาคม 2012
  • ภาพถ่ายจากคอลเล็กชันของคลินตัน ฮาร์ท เมอร์เรียม ภาพผู้คนแห่งโทโลวา
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tolowa&oldid=1352719142 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โทโลวา

ชาวโทโลวา ( / ˈ t ɒ l ə w ə / )หรือTaa-laa-wa Dee-niʼเป็น ชนชาติ อะธาบาสกันของชาวอเมริกัน พื้นเมือง ปัจจุบันยังมี ชุมชนดั้งเดิมสองแห่ง( สมิธริเวอร์และเอลก์แวลลีย์ )

ประวัติศาสตร์

บ้านเกิดของพวกเขา Taa-laa-waa-dvn ('ดินแดนบรรพบุรุษของ Tolowa') ตั้งอยู่ตามแนวชายฝั่งแปซิฟิกระหว่างแหล่งต้นน้ำของ Wilson Creek และ แม่น้ำ Smith ( Tolowa : Xaa-wun-taa-ghii~-li , Xaa-wvn'-taa-ghii~-li~ หรือ Nii~-li~ ) แอ่งและบริเวณใกล้เคียงใน Del Norte...

การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์

ในปี ค.ศ. 1770 ชาวโทโลวามีประชากร 1,000 คน [ 8 ] ประชากรของพวกเขาลดลงอย่างรวดเร็วเหลือเพียง 150 คน [ 8 ] ในปี ค.ศ.

ภาษา

ชาวโทโลวาพูด ภาษา Taa-laa-wa Dee-niʼ Wee-yaʼ ซึ่ง เป็นหนึ่งใน ภาษาอะธาบาสกัน มาแต่ดั้งเดิม