ทูดูร์ เฮน อัป โกรอนวี
ทูเดอร์ เฮน อัป โกรอนวีเป็นขุนนางและนักปกครองชาวเวลส์ เขาเป็นหนึ่งในสามบุตรชายของ โกรอนวี อัป เอ็ดนีเฟดที่ได้รับที่ดินจากพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 แห่งอังกฤษอย่างไรก็ตาม เขาให้การสนับสนุนการกบฏของมาด็อก อัป ลลีเวลินแต่ต่อมาได้สาบานตนจงรักภักดีต่อทั้งพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 และพระโอรสของพระองค์ เอ็ดเวิร์ดแห่งคาร์นาร์ฟอน ทูเดอร์ เฮน มีส่วนรับผิดชอบในการบูรณะอารามฟ รานซิ สกันที่แบงกอร์ซึ่งต่อมาได้มีการนำร่างของเขาไปไว้ที่นั่นในวันที่ 11 ตุลาคม ค.ศ. 1311
บรรพบุรุษและครอบครัว
บิดาของเขาGoronwy ab Ednyfed (เสียชีวิต ค.ศ. 1268) เป็นเสนาบดีของLlywelyn ap Gruffudd (หรือที่รู้จักกันในชื่อ Llywelyn the Last) กษัตริย์แห่งGwyneddในปี ค.ศ. 1258 และดำรงตำแหน่งนี้ต่อไปจนกระทั่งเสียชีวิตในวันที่ 12 ตุลาคม ค.ศ. 1268 [ 1 ]ในบทบาทนั้น Goronwy ได้ดำเนินรอยตามบิดาของเขาEdnyfed Fychanและด้วยเหตุนี้จึงได้ผูกชะตาของราชวงศ์ทิวดอร์ ยุคแรก เข้ากับ Llywelyn [ 2 ] Goronwy นำกองกำลังทหารของ Llywelyn และในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1263 เขาได้นำกองกำลัง ไปทางใต้ไกลถึงGwentเพื่อต่อสู้กับขุนนางชายแดน[ 1 ] Goronwy และ Marudd มีบุตรชาย 3 คน ได้แก่ Tudur ap Goronwy, Goronwy ap Goronwy (หรือที่รู้จักในชื่อ Goronwy the Younger หรือ Goronwy Fychan) และ Hywel ap Goronwy ทู เด อร์เฮนไม่ใช่สมาชิกคนแรกของครอบครัวที่ได้รับการตั้งชื่อว่า ทูดูร์: เขานำหน้าด้วยลุงของเขา ทูดูร์ อับ เอ็ดนีเฟด ซึ่งเคยรับใช้เจ้าชายแห่งเวลส์คน ก่อน ดาฟิดด์ เอ พลีเวลิน[ 4 ]
การรับใช้ราชบัลลังก์อังกฤษและการก่อกบฏ
ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1278 พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 แห่งอังกฤษได้พระราชทานที่ดินแก่ทูเดอร์และพี่น้องของเขา[ 5 ]ตระกูลขุนนางส่วนใหญ่ในเวลส์เข้าข้างกองกำลังเวลส์ระหว่างการรุกรานกวินเนดของอังกฤษ แต่เอ็ดเวิร์ดประกาศว่าผู้ใดที่เข้าร่วมกับพระองค์จะยังคงรักษาที่ดินและตำแหน่งภายใต้ราชบัลลังก์อังกฤษ ไว้ได้ [ 6 ]ทูเดอร์เฮนยังคงรักษาเกียรติยศและที่ดินของเขาไว้ได้หลังจากการเสียชีวิตของลลีเวลินในปี ค.ศ. 1282 และชัยชนะของอังกฤษ[ 5 ]ทูเดอร์และโกโรนวีผู้เป็นพี่ชายของเขาเป็นหนึ่งในขุนนางที่สนับสนุนการกบฏของมาด็อก อัป ลลีเวลินต่อต้านอังกฤษในปี ค.ศ. 1294–95 ทูเดอร์ทำหน้าที่เป็นผู้ดูแลทรัพย์สินของมาด็อก ในขณะที่โกโรนวีรับใช้เขา[ 3 ]
ทูเดอร์และโกโรนวีเป็นหนึ่งในสามคนที่ร่วมเป็นพยานในกฎบัตรของมาด็อก ซึ่งรู้จักกันในชื่อเอกสารเพนมาคนอในปี 1294 ซึ่งมอบที่ดินในอาร์ดุดวีและลานซานแนนให้กับเบลดดิน ฟิชาน [ 7 ] หลังจากการกบฏล้มเหลว ทูเดอร์เป็นหนึ่งในขุนนางจากเวลส์เหนือที่ให้คำมั่นว่าจะจงรักภักดีต่อเอ็ดเวิร์ดด้วยตนเองในปี 1296 และอีกครั้งต่อเอ็ดเวิร์ดแห่งคาร์นาร์ฟอนเมื่อเขาได้รับการแต่งตั้งเป็นเจ้าชายแห่งเวลส์ในปี 1301 [ 8 ]
ตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 เป็นต้นมา มีการกล่าวอ้างทางประวัติศาสตร์ว่า Tudur Hen เป็นผู้สร้าง อารามฟราน ซิสกันLlanfaesใกล้กับBangorแต่ความจริงแล้วอารามแห่งนี้มีมาก่อนพระองค์ อาราม Llanfaes เป็นที่ฝังพระศพของเจ้าหญิงแห่งเวลส์โจน เลดี้แห่งเวลส์และเอลีนอร์ เดอ มงต์ฟอร์ต เจ้าหญิงแห่งเวลส์พระมเหสีของLlywelyn ap IorwerthและLlywelyn ap Gruffyddตามลำดับ มีการเสนอว่า Tudur เป็นผู้รับผิดชอบในการสร้างสถานที่แห่งนี้ขึ้นใหม่ราวปี 1293 หลังจากที่ได้รับความเสียหาย พระองค์ทรงจัดการให้ฝังพระศพไว้ในกำแพงด้านใต้ของสถานที่แห่งนี้[ 8 ]
เขาทำหน้าที่เป็นตัวแทนอย่างเป็นทางการของราชวงศ์อังกฤษในดินแดนเพอร์เฟดดวลาด[ 8 ]ทูเดอร์ใช้กฎหมายทรัพย์สินของอังกฤษ ซึ่งเขาพบว่าได้เปรียบกว่ากฎหมายที่ชาวเวลส์ใช้ เนื่องจากกฎหมายอังกฤษอนุญาตให้บุคคลเดียวสืบทอดที่ดินได้[ 9 ]เขายังคงถือครองที่ดินในเวลส์เหนือและคาร์ดิแกนเชอร์ที่เขาได้รับมรดกมา เมื่อเขาเสียชีวิตในปี 1311 ทรัพย์สินของเขาตกทอดไปยังบุตรชายของเขาโกรอนวี อัป ทูเดอร์ เฮน [ 8 ] เขามีบุตรชายอีกสองคนคือ มาด็อกและฮีเวล ทูเดอร์ เฮนถูกฝังที่อารามแบงกอร์เมื่อวันที่ 11 ตุลาคม 1311 บุตรชายของเขา โกรอนวี ก็ถูกฝังที่นั่นเช่นกันเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 1331 หลังจากการเสียชีวิตของเขา[ 10 ]
มรดก
มรดกที่สำคัญที่สุดของทูเดอร์ เฮน คือชื่อของเขา[ 2 ]ธรรมเนียมการตั้งชื่อในสมัยนั้นในเวลส์คือการนำชื่อของบิดามาต่อท้ายชื่อแรกใหม่ ดังนั้นบุตรชายของเขาจึงมีชื่อว่า โกรอนวี อัป ทูเดอร์ เฮน ทูเดอร์ เฮน และภรรยาของเขา แองฮาเรด ฟิล อิเธล ฟิชาน มีบุตรด้วยกันหลายคน หนึ่งในนั้นมีชื่อว่า ทูเดอร์ กลายเป็นทูเดอร์ อัป โกรอนวีอีก คนหนึ่ง [ 11 ]ทูเดอร์ผู้น้องได้รับความสนใจจากกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 3 แห่งอังกฤษและได้รับแต่งตั้งเป็นอัศวินในราชสำนักของพระองค์[ 12 ]และเขาเป็นปู่ (ผ่านทางมาเรดุดด์ อัป ทูเดอร์ ) ของ โอเวน อัป มาเรดุดด์ อัป ทูเดอร์[ 12 ]โอเวนเปลี่ยนชื่อเป็นภาษาอังกฤษเป็นโอเวน ทิวดอร์และเป็นปู่ของกษัตริย์เฮนรีที่ 7 แห่งอังกฤษผู้ก่อตั้งราชวงศ์ทิวดอร์[ 13 ]
เอกสารอ้างอิง
- Beverley Smith, J (1976). "Edward II และความจงรักภักดีของเวลส์" . Welsh History Review . 8 (1 ถึง 4). คาร์ดิฟฟ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเวลส์
- Carr, AD (1970). "ชนชั้นสูงที่เสื่อมถอย: ขุนนางชาวเวลส์พื้นเมืองหลังการพิชิตของเอ็ดเวิร์ด" . Welsh History Review . 5 (1 ถึง 4). คาร์ดิฟฟ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเวลส์
- Griffiths, Ralph Alan; Schofield, PR (2011). เวลส์และชาวเวลส์ในยุคกลาง . คาร์ดิฟฟ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเวลส์. ISBN 978-0-70832-447-9.
- Griffiths, Ralph Alan; Thomas, Roger S. (1985). การสร้างราชวงศ์ทิวดอร์ . นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์เซนต์มาร์ตินส์. ISBN 978-0-31250-745-9.
- Jones, W (1839). The Gwyneddion for 1832. London: H. Hughes.
- นิโคลัส, โทมัส (1872). พงศาวดารและโบราณวัตถุของมณฑลและตระกูลในมณฑลของเวลส์เล่ม 1. ลอนดอน: สำนักพิมพ์ Genealogical Publishing.
- โรเบิร์ตส์, กลิน (1959) "เอ็ดนีเฟด ฟีชาน (Ednyfed ap Cynwrig)" . พจนานุกรมชีวประวัติชาวเวลส์หอสมุดแห่งชาติเวลส์. สืบค้นเมื่อ21 เมษายน 2559 .
- ไรท์, เอช, บรรณาธิการ (4 เมษายน 1923). "บอร์โรว์ส "ไวลด์เวลส์"" . Welsh Outlook . 10 (4).
ตระกูลเพนมี นิดด์ และญาติๆ ของพวกเขาดิสเตเนียดแห่งราชอาณาจักรกวิน เนดด์ สมาชิกของตระกูลเพนมีนิดด์ สมาชิกของราชวงศ์ทิวดอร์ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||