ซันแลนด์-ทูจุงกา
ย่านหนึ่งของลอสแอนเจลิส
อาคารประวัติศาสตร์โบลตันฮอลล์ในทูจุงกา ปี 2008
ซันแลนด์-ทูจุงกา ตั้งอยู่ในลอสแอนเจลิส
พิกัด: 34°15′8″เหนือ118°17′15″ตะวันตก / 34.25222°N 118.28750°W / 34.25222; -118.28750
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
สถานะ	แคลิฟอร์เนีย
เขต	ลอสแอนเจลิส
เมือง	ลอสแอนเจลิส
ประชากร  (2008)
• ทั้งหมด	59,087

ซันแลนด์-ทูจุงกา ลอสแอนเจลิส

ซันแลนด์

ทูจุงกา

ซันแลนด์-ทูจุงกา/ t ə ˈ h ʌ ŋ ɡ ə /เป็นย่านหนึ่งในลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย ตั้งอยู่ในหุบเขาเครเซนตาและเทือกเขาเวอร์ดูโก [ ^{1 ] ซัน}แลนด์และทูจุงกาเริ่มต้นจากการเป็นชุมชน แยกกัน และปัจจุบันเชื่อมโยงกันด้วยสถานีตำรวจแห่งเดียว ห้องสมุดสาขาสภาชุมชนหอการค้าเขตสภาเมือง และโรงเรียนมัธยม^{[ 2 ]}การรวมชุมชนเหล่านี้เข้าด้วยกันภายใต้ชื่อที่มีเครื่องหมายยัติภังค์ย้อนกลับไปถึงปี 1928 ^{[ 3 ]}ซันแลนด์-ทูจุงกาเป็นที่ตั้งของจุดที่สูงที่สุดของเมือง คือภูเขาลูเคนส์

ซันแลนด์และทูจุงกาเดิมเป็นที่อยู่อาศัยของชาวตองวาในปี ค.ศ. 1840 พื้นที่นี้เป็นส่วนหนึ่งของที่ดินแรนโช ทูจุงกาที่ได้รับมอบจากเม็กซิโกแต่ต่อมานักพัฒนาได้แบ่งที่ดินแปลงหนึ่งออกมาเรียกว่าอุทยานเตจุงกา หรือพื้นที่อุทยานทูจุงกา^{[ 4 ] [ 5 ]} ชื่อ "ทูจุงกา" (หรือทูซุงกา) สันนิษฐานว่าหมายถึง "สถานที่ของหญิงชรา" ในภาษาเฟอร์นันเดโญ ซึ่งเป็นภาษาถิ่นของภาษาตองวา ที่สูญพันธุ์ไปแล้ว โดยที่tuxu ซึ่งหมายถึง "หญิงชรา" เป็นคำที่ใช้เรียกพระแม่ธรณีในตำนานของชาวตองวา [ ^{6 ] เชื่อ}กันว่าคำนี้เกี่ยวข้องกับเรื่องเล่าทางประวัติศาสตร์ชาติพันธุ์ที่รู้จักกันในชื่อ Khra'wiyawi ซึ่งรวบรวมโดยCarobeth Lairdจาก Juan และ Juana Menendez ที่Leonis Adobeในปี ค.ศ. 1916 ในเรื่องเล่า ภรรยาของ Khra'wiyawi (หัวหน้าของภูมิภาค) โศกเศร้าอย่างหนักจากการสูญเสียลูกสาวของเธอก่อนวัยอันควร ด้วยความเศร้าโศก เธอจึงปลีกตัวไปที่ภูเขาและกลายเป็นหิน เหตุการณ์นี้เชื่อกันว่าเป็นที่มาของชื่อหมู่บ้าน^{[ 7 ]}อันที่จริง หินขนาดใหญ่ในหุบเขาลิตเติลทูจุงกาดูเหมือนหญิงชราในท่านั่ง^{[ 8 ]}

ซันแลนด์เริ่มต้นในชื่อมอนเตวิสตาในปี 1885 เมื่อพื้นที่ 2,200 เอเคอร์ (8.9 ตารางกิโลเมตร⁾ของอุทยานเทจุงกา [ sic ] ถูกแบ่งออกเป็นแปลงขนาดตั้งแต่ 5 ถึง 40 เอเคอร์ (160,000 ตารางเมตร⁾ [ ^{4 ] หนึ่ง}ในประโยชน์แรกๆ ของพื้นที่ใหม่นี้คือการปลูกมะกอก 40 เอเคอร์ (160,000 ตารางเมตร⁾ซึ่งทำให้เป็นสวนมะกอกที่ใหญ่ที่สุดในลอสแอนเจลิสเคาน์ตี^{[ 9 ]}ในปี 1887 โรงแรมมอนเตวิสตาได้รับการบริการจากที่ทำการไปรษณีย์ซันแลนด์^{[ 10 ]} ในปี 1906 หนังสือพิมพ์ ลอสแอนเจลิสไทมส์ใช้ชื่อ "ซันแลนด์" แทน "มอนเตวิสตา" ^{[ 11 ]}เรื่องราวในปี พ.ศ. 2450 ระบุว่าซันแลนด์เป็น "ร้านค้าเสบียงแห่งแรก และเป็นร้านที่ดี ห่างจากทางรถไฟประมาณ 7 ไมล์" ที่ซานเฟอร์นันโด ที่ปากหุบเขาลิตเติลเตจุงกาและบิ๊กเตจุงกา (การสะกดแบบเก่า) ^{[ 12 ]}

ในปี พ.ศ. 2451 ซันแลนด์ถูกกล่าวถึงว่าเข้าถึงได้ยาก เนื่องจากอยู่สูง 1,500 ฟุต (460 เมตร) "ต้องเดินทางผ่านถนนบนภูเขาที่ขรุขระ" การเดินทางโดยรถยนต์จากลอสแอนเจลิสใช้เวลา "ทั้งวัน" จึงจะเสร็จสิ้น^{[ 13 ]}ในปี พ.ศ. 2453 ผู้สื่อข่าว ของ Los Angeles Timesได้เขียนเกี่ยวกับซันแลนด์ว่า:

สถานที่แห่งนี้ได้รับการตั้งชื่ออย่างเหมาะสม... ไม่มีใครรู้ถึงความงามจนกว่าจะได้เข้าไปอยู่ในเมือง ต้นโอ๊กขนาดใหญ่ที่ขึ้นกระจัดกระจายอย่างไม่ใส่ใจต่อค่าใช้จ่ายของธรรมชาติ ทำให้สถานที่แห่งนี้เงียบสงบอย่างสง่างาม... ใจกลางเมือง ต้นโอ๊กขึ้นหนาแน่นจนบดบังแสงอาทิตย์ และบริเวณนี้ได้ถูกจัดให้เป็นสวนสาธารณะ ซึ่งเป็นสถานที่นัดพบในวันชาติสหรัฐฯ และในฤดูร้อนทั่วไปของผู้คนจากทั่วบริเวณ ตั้งแต่เกลนเดลไปจนถึงซานเฟอร์นันโด^{[ 14 ]}

ในปี 1923 ซันแลนด์มีประชากรประมาณ 2,000 คน และมีหอการค้าที่ ดำเนินงานอย่างแข็งขัน เนินเขาลาดชันของสิ่งที่เรียกว่าหุบเขามอนเตวิสตาเป็นที่ตั้งของไร่องุ่นสำหรับองุ่นรับประทาน และอุตสาหกรรมเพียงแห่งเดียวของเมืองคือโรงงานบรรจุกระป๋อง ซึ่งเชี่ยวชาญในการบรรจุมะกอกจากต้นไม้ในท้องถิ่น สวนสาธารณะมอนเตวิสตาใจกลางเมืองดึงดูดผู้คนมาปิกนิก โดยมีบ้านพักสำหรับเด็กของเทศมณฑล ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากชมรมสตรีและองค์กรอื่นๆ^{[ 15 ]}องค์กรการกุศลนี้สืบทอดมาจากมอนเตวิสตาลอดจ์ ซึ่งเป็นบ้านสำหรับ "เด็กที่ขาดสารอาหาร" ที่จัดตั้งโดยนักสังคมสงเคราะห์เบลล์ เอ็น. ฮอลล์ และเปิดในปี 1921 โดยสภาบริการชุมชน มีห้องพัก 45 ห้องในโรงแรมเก่าบนพื้นที่ 2.5 เอเคอร์ (10,000 ตร.ม. ⁾ [ ^{11 ] [ 16 ] [ 17 ] ห่าง}จากสวนสาธารณะซันแลนด์เพียงหนึ่งช่วงตึก^{[ 18 ]}

หลังจากที่เมืองทูจุงกาได้รับการจัดตั้งเป็นเมืองในปี พ.ศ. 2468 ก็มีการเคลื่อนไหวในซันแลนด์เพื่อผนวกเข้ากับเทศบาลใหม่ แต่ความคิดดังกล่าวถูกปฏิเสธ "ด้วยคะแนนเสียงท่วมท้น" ในเดือนตุลาคมของปีนั้น และนักเคลื่อนไหวในเขตโรงเรียนมอนเตวิสตาในขณะนั้นก็หันมาสนใจข้อเสนอการออกพันธบัตรมูลค่า 21,000 ดอลลาร์เพื่อสร้างอาคารโรงเรียนใหม่^{[ 19 ]}

ในปี พ.ศ. 2450 วิลเลียม เอลส์เวิร์ธ สมิธนักปรัชญาสังคมและผู้จัดระเบียบชุมชนได้ร่วมมือกับมาร์แชลล์ วี. ฮาร์ทรานฟ์ นักเก็งกำไรอสังหาริมทรัพย์ เพื่อก่อตั้งสิ่งที่สมิธเชื่อว่าจะ เป็นยูโทเปียชนิดหนึ่ง^{[ 20 ]}ขบวนการนี้ประสบความสำเร็จในการก่อตั้งอาณานิคมในซาน อิซิโดร รัฐแคลิฟอร์เนียและในไอดาโฮกลุ่มยูโทเปียมีสโลแกนว่า "ที่ดินน้อยนิดกับชีวิตที่อุดมสมบูรณ์" และผู้ก่อตั้งได้แบ่งชุมชนของพวกเขาออกเป็นแปลงขนาด 1.5 เอเคอร์ (6,100 ตารางเมตร⁾ซึ่งพวกเขาเรียกว่า "ที่ดินน้อยๆ" ศูนย์ชุมชนที่สร้างจากหินแม่น้ำในท้องถิ่นโบลตัน ฮอลล์ได้รับการอุทิศในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2456 และยังคงตั้งอยู่เป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์และพิพิธภัณฑ์ที่ดำเนินการโดยสมาคมประวัติศาสตร์ลิตเติลแลนเดอร์ ส ^{[ 21 ] : 32–39}

สโลแกนโฆษณาในช่วงแรกคือ "ย้ายไปทูจุงกาพร้อมเกรียงและถุงปูนซีเมนต์ แล้วสร้างบ้านของคุณเอง" หลังสงครามโลกครั้งที่ 1 สิ้นสุด ลง ผู้คนหลายร้อยคนที่ "ถูกกดขี่ด้วยค่าเช่า" จากลอสแอนเจลิสก็ทำเช่นนั้น พวกเขาสร้างบ้านโดยใช้ฐานรากที่ทำจาก "ก้อนหินและก้อนหินขนาดใหญ่" ที่กระจัดกระจายอยู่ทั่วเมือง ส่วนใหญ่แล้วจะใช้รูปแบบ " หมู่บ้าน อินเดียนแดง " หรือสไตล์ "เนินเขาแบบชนบท" และบ้านที่ไม่มีฐานรากเป็นก้อนหินนั้นหายากมาก ในปี 1927 ทูจุงกามีประชากรประมาณ 4,000 คน ซึ่งมากกว่าซันแลนด์ในด้านจำนวนประชากร ผู้ตั้งถิ่นฐานจำนวนมากทำฟาร์มขนาดเล็กที่มีสวน เลี้ยงสัตว์ปีก กระต่าย ผึ้ง และปศุสัตว์อื่นๆ อีกหลายชนิด^{[ 22 ]}

ทูจุงกาเป็นบ้านของจอห์น สตีเวน แม็กโกรา ร์ตี นักเขียนบทละคร สมาชิกสภาคองเกรสสหรัฐฯ และกวีเอกแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียเขาอาศัยอยู่ในบ้านที่เขาลงมือสร้างเองและสร้างเสร็จในปี 1923 ซึ่งรู้จักกันในชื่อ รันโช ชูปา โรซา อาคารหลังนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอนุสรณ์สถานทางวัฒนธรรมทางประวัติศาสตร์ (ลำดับที่ 63) ของเมืองลอสแอนเจลิส และปัจจุบันรู้จักกันในชื่อศูนย์ศิลปะแม็กโกราร์ตี

ในช่วงทศวรรษ 1920 บนถนนสายหลักของเมืองทูจุงกา มีสถานที่แห่งหนึ่งชื่อว่า "ร้านของดีน ซึ่งเป็นที่ตั้งของ 'ชมรมเศรษฐีแห่งความสุขและความพึงพอใจ' กลุ่มเล็กๆ ของผู้บุกเบิกเมืองที่ปรากฏอยู่ในงานเขียนของจอห์น สตีเวน แมคโกรอาร์ตี" ^{[ 22 ]}ชาวเมืองทูจุงกาที่นำโดยแมคโกรอาร์ตีต้องการที่จะเป็นเมืองชั้นที่หกชื่อ "เวอร์ดูโก ฮิลส์" ในปี 1924 และได้ยื่นคำร้องต่อคณะกรรมการกำกับดูแลซึ่งได้เลื่อนแนวคิดนี้ออกไปอย่างไม่มีกำหนดเนื่องจากความกังวลเกี่ยวกับขอบเขตที่เสนอ^{[ 23 ] [ 24 ]}

ถึงกระนั้น Tujunga ก็ได้รับการจัดตั้งเป็นเทศบาลหลังจากการเลือกตั้งเมื่อวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2468 โดยมีเขตแดนทางใต้ตามแนวเขตแดนของRancho Tujunga ^{[ 25 ]} A. Adams ได้รับเลือกเป็นเหรัญญิก และนาง Bertha A. Morgan ได้รับเลือกเป็นเสมียนเมือง^{[ 26 ]} Bolton Hall ทำหน้าที่เป็นศาลากลางเมืองจนกระทั่ง Tujunga ถูกรวมเข้ากับ Los Angeles ในปี พ.ศ. 2475 ^{[ 21 ] : 35 [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]}

หนึ่งในภารกิจแรกๆ ของเมืองทูจุงกาแห่งใหม่ในปี พ.ศ. 2468 คือความพยายามที่จะขยายเขตเทศบาลโดยการรวมเอาเชิงเขาทางใต้และตะวันตกเฉียงใต้ของเมืองใหม่ ซึ่งมีขอบเขตทางทิศตะวันออกติดกับ "แนวเขตลาเครเซนตาแรนโช^{[ 30 ]}ทางใต้ไปจนถึงบิ๊กทูน่าแคนยอน" และทางทิศตะวันตกไปจนถึงเขตแดนของลอสแอนเจลิสในขณะนั้นและถนนวิกส์^{[ 31 ]}ความพยายามดังกล่าวล้มเหลวเนื่องจากลอสแอนเจลิสได้ผนวกพื้นที่นั้นก่อน^{[ 31 ]}

ระดับความสูง 1,500 ฟุต (460 เมตร) ของทูจุงกาและการแยกตัวทางภูมิศาสตร์จากหุบเขาซานเฟอร์นันโดและลอสแอนเจลิสเบซิน ทำให้ ทูจุงกาปลอดจากมลพิษทางอากาศ บางส่วน ซึ่งเป็นปัญหาในหลายพื้นที่ของลอสแอนเจลิสด้วยเหตุนี้ ทูจุงกาจึงดึงดูดผู้ป่วยโรคหอบหืด จำนวนมากตั้งแต่แรกเริ่ม ในปี 1929 สภาเมืองทูจุงกาได้กำหนดนโยบายเพื่อจัดตั้งเขตที่ สามารถจัดตั้ง" สถานพยาบาลและสถาบันอื่น ๆ สำหรับการดูแล ผู้ป่วย วัณโรค " ได้ ^{[ 32 ]}

พื้นที่ส่วนใหญ่ของซันแลนด์ในปัจจุบันถูกผนวกเข้ากับเมืองลอสแอนเจลิส มีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 4 สิงหาคม พ.ศ. 2469 ^{[ 28 ]}หุบเขาลาทูน่าถูกผนวกในปี พ.ศ. 2460 ^{[ 33 ]}เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2460 ^{[ 34 ]}เมืองลอสแอนเจลิสได้จัดการเลือกตั้งสำหรับพื้นที่ส่วนใหญ่ที่ทูจุงกาอ้างสิทธิ์ไว้ข้างต้น และการผนวกก็ผ่านไปได้ “โดยอาศัยคะแนนเสียงส่วนใหญ่จากบ้านพักคนชราในซันแลนด์ ซึ่งสามารถเข้าร่วม กองทุน Community Chestได้เมื่อและหากพวกเขาอยู่ในเขตเมืองของเมืองใหญ่” ผลที่ตามมาคือข้อพิพาททางกฎหมายที่ต้องได้รับการตัดสินในศาล^{[ 31 ]}

ป่าต้นโอ๊กอันเลื่องชื่อซึ่งเป็นกรรมสิทธิ์ของเทศมณฑล และเป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายในชื่อสวนมอนเตวิสตาแห่งซันแลนด์ มีส่วนเกี่ยวข้องกับข้อพิพาท เทศบาลเมืองทูจุงกาได้ตกลงที่จะมอบอำนาจการปกครองสวนให้แก่หน่วยงานของเทศมณฑลแล้ว ดังนั้นการบริหาร...จะดำเนินต่อไปอีกสิบปีโดยไม่มีการเปลี่ยนแปลง ยกเว้นการคุ้มครองโดยตำรวจในกรณีที่เกิดความวุ่นวาย^{[ 31 ]}

การเลือกตั้งครั้งแรกสำหรับการรวมทูจุงกาเข้ากับลอสแอนเจลิสจัดขึ้นเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2460 ท่ามกลางสายฝนที่ตกหนัก ผู้ลงคะแนนเสียงปฏิเสธแนวคิดนี้ด้วยคะแนนเสียง 594 ต่อ 354 ^{[ 35 ]}การเลือกตั้งครั้งที่สองที่จัดขึ้นในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2473 ก็ส่งผลให้การผนวกดินแดนล้มเหลวเช่นกัน "ด้วยคะแนนเสียงส่วนใหญ่" ^{[ 36 ]}จอห์น สตีเวน แมคโกรอาร์ตีอยู่ในคณะกรรมการที่ต่อต้านการผนวกดินแดนชื่อ "All for Tujunga" ^{[ 37 ]}การเลือกตั้งครั้งที่สามและครั้งสุดท้ายในเดือนมกราคม พ.ศ. 2475 ส่งผลให้มีการลงคะแนนเสียงให้เข้าร่วมกับลอสแอนเจลิส แม้ว่าการถ่ายโอนจริงจะล่าช้าเนื่องจากการไม่ดำเนินการของหน่วยงานของรัฐ ทูจุงกาละทิ้งความเป็นอิสระและเข้าร่วมกับเมืองเมื่อวันที่ 8 มีนาคม พ.ศ. 2475 ^{[ 28 ] [ 38 ]}

สถานีกักกันทูน่าแคนยอนเป็นสถานที่กักกันชั่วคราวที่ใช้สำหรับการกักกันชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองในชุมชนทูจุงกาของลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย ชาวอเมริกันเชื้อสายอิตาลี ชาวอเมริกันเชื้อสายเยอรมัน และชาวญี่ปุ่นเปรู บางส่วน ก็ถูกกักกันที่นั่นเช่นกัน ต่อมานักโทษจากสถานีกักกันแห่งนี้ถูกย้ายไปยังค่ายกักกันถาวร^{[ 39 ]}

ในปี พ.ศ. 2492 ศาลชั้นต้นตัดสินว่าเมืองไม่มีอำนาจที่จะปฏิเสธการขอผ่อนผันการแบ่งเขตพื้นที่ให้กับบริษัท Consolidated Rock Company เพื่อดำเนินการขุดบ่อกรวดในBig Tujunga Wash ต่อไป ศาลอุทธรณ์ได้กลับคำตัดสินนั้น แต่ในปี พ.ศ. 2505 ศาลฎีกาแคลิฟอร์เนียได้ยืนยันสิทธิ์ของเมืองในการห้ามขุดบ่อดังกล่าว คำตัดสินนี้เป็นชัยชนะสำหรับคนในท้องถิ่นที่ต่อสู้กับโครงการนี้มานานกว่าสามปี พวกเขาอ้างว่าฝุ่นจากบ่อที่มีอยู่ส่งผลกระทบต่อชื่อเสียงของพื้นที่ในฐานะ "แหล่งพักพิงสำหรับผู้ป่วยโรคหอบหืด" ทนายความ Peter R. Rice โต้แย้งในฐานะเพื่อนของศาลว่าสภาพภูมิอากาศมีความสำคัญมากกว่าการดำเนินงานเหมืองแร่เชิงพาณิชย์^{[ 40 ]}

โฮเวิร์ด ฟินน์สมาชิกสภาเมืองลอสแอนเจลิสจากซันแลนด์ เสียชีวิตขณะดำรงตำแหน่งเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม พ.ศ. 2529 ^{[ 41 ]}และเขตที่ 1 ทางตะวันออกเฉียงเหนือของหุบเขาซานเฟอร์นันโดของเขา ไม่มีผู้ดำรงตำแหน่ง^{[ 42 ]}

ในขณะเดียวกัน สภาเมืองก็อยู่ภายใต้คำสั่งศาลให้แบ่งเขตเลือกตั้งใหม่เพื่อให้ชาวลาติน มีตัวแทนมากขึ้น หลังจากการต่อสู้ที่ดุเดือดซึ่งผู้มีสิทธิเลือกตั้งในเขตชนบทกึ่งเมืองของฟินน์ต่อต้านการรวมเข้ากับพื้นที่ที่มีการพัฒนามากขึ้น และท่ามกลางร่องรอยของความเกลียดชังทางเชื้อชาติ^{[ 43 ]}ผลลัพธ์คือการย้ายที่นั่งว่างในเขตที่ 1 ไปยังพื้นที่ที่มีชาวลาติน 69% ที่ถูกแบ่งเขตใหม่ทางเหนือและตะวันตกของใจกลางเมืองลอสแอนเจลิส^{[ 44 ]}และย้ายซันแลนด์-ทูจุงกาไปอยู่ในเขตสภาที่ 2 ที่ถูกปรับเปลี่ยนใหม่ ซึ่งมี โจเอล วาคส์เป็นตัวแทนอยู่แล้วเขตดังกล่าวมีรูปร่างคล้ายตัว Y "โดยมีเพียงพื้นที่แคบยาว" เชื่อมซันแลนด์-ทูจุงกาทางเหนือกับแวนนูยส์ทางใต้^{[ 45 ]}คดีฟ้องร้องต่อแผนดังกล่าวถูกยกฟ้องในปลายเดือนกันยายนโดยผู้พิพากษาเขตสหรัฐฯเจมส์ เอ็ม. ไอเดแมน^{[ 46 ]}

แม้ว่า Wachs จะพยายามอย่างหนักเพื่อป้องกันไม่ให้ถูกมอบหมายให้ไปอยู่ในเขตที่เขาไม่คุ้นเคยถึง 90% ^{[ 44 ]}แต่สมาชิกสภาก็ได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นเมื่อเขาเดินทางไปพบกับผู้มีสิทธิเลือกตั้งใหม่ของเขาในงานเลี้ยงรับรองที่อาคารเทศบาลซันแลนด์-ทูจุงกา เขาพบว่าพื้นที่นั้นมีบรรยากาศแบบบ้านๆ ชนบท และมีผู้มีสิทธิเลือกตั้งประมาณ 30% ในเขตใหม่ของเขา^{[ 47 ]}เขาบอกกับผู้สื่อข่าวว่า:

ไม่มีคนนิสัยไม่ดีสักคน ไม่มีคนเป็นศัตรู... พวกเขาอยากเป็นเพื่อนกัน... ในเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของสหรัฐอเมริกา การที่คุณสามารถมีพื้นที่แบบนี้ให้ใช้ชีวิตได้นั้นช่างวิเศษมาก ไม่ว่าฉันจะไปที่ไหน การรักษาวิถีชีวิตดูเหมือนจะเป็นประเด็นสำคัญอันดับหนึ่ง^{[ 47 ]}

วาคส์ดำรงตำแหน่งในสภาอีก 15 ปี เขาลาออกโดยมีผลในปี 2001 และคณะกรรมการจัดเขตเลือกตั้งของเมืองได้ใช้โอกาสนี้เสนอการปรับเปลี่ยนเขตเลือกตั้ง โดยแบ่งเขตที่สองออกเป็นสองเขต^{[ 48 ]}อย่างไรก็ตาม ก่อนที่จะมีการพิจารณาเรื่องนี้เวนดี้ เกรวลได้รับเลือกเข้าสู่สภาเมือง ในเดือนมีนาคม 2002 เธอได้เปิดสำนักงานภาคสนามซันแลนด์-ทูจุงกาขึ้นใหม่ (ซึ่งวาคส์ได้ปิดไป) ^{[ 49 ]} และแผนการจัดเขตเลือกตั้งก็ไม่เคยถูกกล่าวถึงอีกเลย เกรวลดำรงตำแหน่งจนถึงเดือนกรกฎาคม 2009 โดยมี พอล เครโคเรียนเป็น ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากเธอ

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2552 บริษัทฮาร์ดแวร์Home Depotประกาศว่าจะยุติความพยายามที่ดำเนินมาห้าปีเพื่อเปลี่ยน ร้าน Kmart เดิม ที่มุมถนน Foothill Boulevard และ Woodward Avenue ใน Tujunga ให้เป็นร้านค้าขนาดใหญ่ของตนเอง^{[ 50 ]}

หนังสือพิมพ์ลอสแอนเจลิสไทมส์รายงานว่า:

ฝ่ายตรงข้ามยังระดมผู้คนหลายร้อยคนให้มาร่วมประชุมเกี่ยวกับโครงการนี้ รวมถึงการประชุมมาราธอนเจ็ดชั่วโมงที่กลายเป็นการโต้เถียงกันอย่างดุเดือดเกี่ยวกับแรงงานรายวันและการอพยพ ในทางกลับกัน Home Depot ได้ว่าจ้างทีมล็อบบี้ยิสต์ที่มีค่าใช้จ่ายสูง ซึ่งจัดรถบัสเพื่อขนส่งผู้สนับสนุนไปยังการประชุมที่ศาลาว่าการเมือง ในปี 2549 ล็อบบี้ยิสต์คนหนึ่งได้ส่งบันทึกสัญญาว่าจะเลี้ยงอาหารและขนส่งผู้คน 150 คนที่สวมเสื้อยืดสีส้มไปยังการพิจารณาคดีของสภาเมือง ซึ่งพวกเขาจะปรากฏตัวเพื่อสนับสนุน Home Depot โดยมีค่าใช้จ่าย 24,000 ดอลลาร์สำหรับบริษัท^{[ 51 ]}

สภาเมืองพิจารณาว่าขอบเขตของการก่อสร้างที่เกี่ยวข้องนั้นเกินขอบเขตของสิ่งที่เรียกว่า "การปรับปรุงสำหรับผู้เช่า" และจึงมีคุณสมบัติเป็น "โครงการ" ที่อยู่ภายใต้พระราชบัญญัติคุณภาพสิ่งแวดล้อมแห่งแคลิฟอร์เนีย (CEQA) ภายใต้กฎของ CEQA บริษัท Home Depot จะต้องจัดทำรายงานผลกระทบสิ่งแวดล้อมดังนั้นบริษัทจึงฟ้องร้องสมาชิกสภา Wendy Greuel โดยกล่าวหาว่าเธอแทรกแซงกระบวนการอย่างไม่เหมาะสม บริษัทจ่ายเงิน 2 ล้านดอลลาร์ให้กับบริษัทล็อบบี้ในนามของโครงการ^{[ 50 ]}

นับตั้งแต่ปี 2010 เป็นต้นมา ข่าวต่างๆ เริ่มเน้นย้ำถึงปัญหาคนไร้บ้านในพื้นที่บิ๊กทูจุงกาวอชดังที่รายการข่าว Eyewitness News ของช่อง 7 รายงานไว้ว่า:

เป็นเวลาหลายปีที่ลำธารบิ๊กทูจุงกาเป็นฉากหลังที่สวยงามสำหรับชาวบ้านในพื้นที่ ซึ่งชื่นชอบลำธารธรรมชาติที่หายากซึ่งเหมาะสำหรับการเดินป่า วิ่ง หรือเก็บผีเสื้อ นอกจากนี้ สนามกอล์ฟแองเจเลสเนชั่นแนลแห่งใหม่ยังตั้งอยู่ตรงกลางลำธารอีกด้วย แต่ชาวบ้านกล่าวว่ามีปัญหาเกิดขึ้นในบิ๊กทูจุงกา ค่ายคนไร้บ้านเป็นปัญหาใหญ่สำหรับชาวบ้าน ซึ่งกล่าวว่าพวกเขาเห็นใจคนไร้บ้าน แต่กล่าวว่าพวกเขาลากขยะเข้ามามากเกินไป^{[ 52 ]}

มีการดำเนินการทำความสะอาดครั้งใหญ่ในค่ายคนไร้บ้านในบริเวณลำธารในปี 2015 และหลังจากนั้น โดยมีอาสาสมัครและเจ้าหน้าที่ของเมืองช่วยกันกำจัดขยะจำนวนมาก^{[ 53 ]}หนึ่งในนั้นมีรายงานดังนี้:

การทำความสะอาด — และการขับไล่ผู้บุกรุกจำนวนมากถึงหนึ่งร้อยคนโดยสรุป — บนที่ดินส่วนตัวขนาด 300 เอเคอร์ ซึ่งอยู่ห่างจากเขื่อนแฮนเซนไปทางต้นน้ำประมาณหนึ่งไมล์กว่าๆ นั้น ได้รับการจัดการและให้ทุนโดยเจ้าของที่ดินของชุมชนริเวอร์วูดแห่งซันแลนด์ ซึ่งเป็นชุมชนบนเนินเขาที่มีบ้านประมาณ 35 หลัง โดยผู้อยู่อาศัยเข้าออกโดยใช้ถนนสายเดียวที่ตัดผ่านลำธาร ในช่วงสามปีที่ผ่านมา การเติบโตของหมู่บ้านกระท่อมได้ทำลายทรัพยากรสาธารณะและทำให้บ้านเรือนตามแนวถนนโอโร วิสตา อเวนิว ตกอยู่ภายใต้การโจรกรรมและภัยคุกคามจากความรุนแรง ไบรอัน ชไนเดอร์ ผู้เป็นตัวแทนของผู้อยู่อาศัยกล่าว^{[ 54 ]}

ย่านนี้ตั้งอยู่ระหว่างเทือกเขาเวอร์ดูโกและเทือกเขาซานกาเบรียล ติดกับลาเครเซนตา-มอนโทรสทางทิศตะวันออก ซันแลนด์และทูจุงกาถูกแบ่งโดยถนนเมาท์เกลสัน โดยซันแลนด์อยู่ทางทิศตะวันตกและทูจุงกาอยู่ทางทิศตะวันออกภูเขาลูเคนส์ซึ่งตั้งอยู่ในทูจุงกา เป็นจุดที่สูงที่สุดในลอสแอนเจลิส ที่ความสูง 5,074 ฟุต (1,547 เมตร) ^{[ 55 ] [ 56 ]}

ภายในปี พ.ศ. 2460 ถนนครึ่งหนึ่งได้รับการปูลาดยางแล้ว และมีทางหลวงของรัฐตัดผ่านเมือง^{[ 22 ]}

ถนนต่างๆ ภายในเขต Sunland และ Tuna Canyon ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Los Angeles ได้รับการเปลี่ยนชื่อในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2462 ถนนสายหลักที่วิ่งจากตะวันออกไปตะวันตก ซึ่งเดิมชื่อ Michigan Avenue ได้เปลี่ยน ชื่อเป็น Foothill Boulevardถนนสายอื่นๆ ได้รับการเปลี่ยนชื่อดังนี้: Los Angeles Street เป็น Apperson Avenue, Sherman Street เป็นHartranft Avenue, Center Street เป็น Grenoble Avenue, North Street เป็น Wentworth Avenue, Third Street เป็น Woodward Avenue และ Hill Street เป็น Hillrose Avenue Sunset เปลี่ยนชื่อเป็น Commerce St. Manzanita Drive เปลี่ยนชื่อเป็น McGroarty Avenue เพื่อเป็นเกียรติแก่John Steven McGroartyผู้ซึ่งอาศัยอยู่บริเวณใกล้เคียง^{[ 57 ]}

ในช่วงทศวรรษ 1960 หอการค้าซันแลนด์-ทูจุงกาได้แสดงจุดยืนอย่างแข็งขันในการคัดค้านการวางเส้นทางทางด่วนฟุตฮิลล์ ที่เสนอ ผ่านชาโดว์ฮิลส์ในลอสแอนเจลิสโดยอ้างว่า "บรรยากาศแบบชนบท" ของย่านนี้จะถูกทำลาย และจะทำให้บ้านเรือนถูกทำลายมากกว่าเส้นทางอื่นถึง 28 หลัง^{[ 58 ]}

หลังจากหารือและล่าช้ามาหลายปี ทางด่วนช่วงสุดท้ายระยะทาง 48.6 ไมล์ (78.2 กม.) ที่ผ่านซันแลนด์-ทูจุงกา ได้กำหนดวันเปิดอย่างเป็นทางการในวันที่ 3 เมษายน พ.ศ. 2524 โดยมีผู้อำนวยการขนส่งของรัฐ Adriana Gianturco เป็นประธาน^{[ 59 ]}ทางออกในซันแลนด์และทูจุงกาจากทิศตะวันตกไปทิศตะวันออก ได้แก่ ถนนซันแลนด์บูเลอวาร์ด ถนนลาทูน่าแคนยอน และถนนโลเวลล์ (ใช้ร่วมกับลาเครเซนตา ) ทางหลวงสายนี้เกือบจะเลี่ยงส่วนหลักของชุมชนทั้งหมด และวิ่งไปตามสะพานลอยในเทือกเขาเวอร์ดูโก

ปัจจุบัน ย่านนี้มีถนนสายหลักเพียงสายเดียวคือ ถนนฟุตฮิลล์ (Foothill Boulevard) ซึ่งธุรกิจเกือบทั้งหมดในซันแลนด์-ทูจุงกาตั้งอยู่บนหรือใกล้กับถนนสายนี้ ถนนทูจุงกาแคนยอน (Tujunga Canyon Boulevard) เป็นเส้นทางสัญจรหลักที่วิ่งจากเหนือจรดใต้ แต่ส่วนใหญ่เป็นพื้นที่อยู่อาศัยถนนซันแลนด์ (Sunland Boulevard)และถนนเวนท์เวิร์ธ (Wentworth Street) เป็นถนนสายรองที่ได้รับความนิยม ซึ่งเชื่อมต่อชุมชนกับซันวัลเลย์ (Sun Valley)และส่วนอื่นๆ ของเมืองลอสแอนเจลิส ซันแลนด์-ทูจุงกา ยังสามารถเข้าถึงทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 210 (Interstate 210 ) ได้อีกด้วย ถนนบิ๊กทูจุงกาแคนยอน (Big Tujunga Canyon Road) เชื่อมต่อซันแลนด์-ทูจุงกา กับ ทางหลวงแองเจเลส ฟอเรสต์ (Angeles Forest Highway ) ในขณะที่ถนนลาทูน่าแคนยอน (La Tuna Canyon Road) เป็นเส้นทางสำรองเข้าสู่ซันวัลเลย์ ผ่านพื้นที่ขรุขระของเทือกเขาเวอร์ดูโก (Verdugo Mountains)

ซันแลนด์-ทูจุงกา มี ภูมิอากาศแบบเมดิเตอร์เรเนียนที่มีฤดูร้อนร้อน( Csaตามการจำแนกภูมิอากาศของเคิปเปน )

ในปี 2009 โครงการ "Mapping LA" ของหนังสือพิมพ์Los Angeles Timesได้นำเสนอสถิติของย่านต่างๆ โดยอ้างอิงจากสำมะโนประชากรปี 2000 ซึ่งแสดงให้เห็นว่าซันแลนด์ (Sunland) รวมทั้งชาโดว์ฮิลส์ (Shadow Hills ) มีประชากรตามการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2000 จำนวน 28,414 คน ส่วนทูจุงกา (Tujunga) มีประชากรน้อยกว่าเล็กน้อยที่ 26,527 คน ทั้งในซันแลนด์และทูจุงกา สัดส่วนของประชากรผิวขาวสูงกว่าค่าเฉลี่ยของเคาน์ตี และสัดส่วนของชายที่หย่าร้าง หญิงที่แต่งงานแล้ว และหญิงที่หย่าร้าง ก็อยู่ในระดับสูงของเคาน์ตีเช่นกัน

ซันแลนด์

จำนวนประชากร (ไม่รวมชาโดว์ฮิลส์): 15,316 คน รายได้เฉลี่ยต่อครัวเรือน: 68,720 ดอลลาร์ ซึ่งสูงสำหรับเมืองลอสแอนเจลิส แต่โดยเฉลี่ยแล้วอยู่ในระดับปานกลางสำหรับเขตปกครอง อัตราส่วนของผู้อยู่อาศัยที่มีอายุ 25 ปีขึ้นไปที่จบการศึกษาระดับมัธยมปลายและมีการศึกษาในระดับวิทยาลัยบางส่วนนั้นสูงกว่าค่าเฉลี่ยของเขตปกครอง

แชโดว์ฮิลส์

ประชากร: 13,098 คน เป็นย่านที่มีความหลากหลายปานกลาง พื้นที่นี้มีรายได้ต่อครอบครัวสูง อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 39 ปี ซึ่งถือว่าสูงทั้งในระดับเคาน์ตีและเมือง สัดส่วนของทหารผ่านศึกที่รับใช้ชาติในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง หรือสงครามเกาหลีและเวียดนามนั้นสูงที่สุดแห่งหนึ่งในเคาน์ตี

ทูจุงกา

จำนวนประชากร: 26,527 คน รายได้ครัวเรือนเฉลี่ย: 58,001 ดอลลาร์สหรัฐ สัดส่วนของผู้อยู่อาศัยที่มีอายุ 25 ปีขึ้นไปที่จบการศึกษาระดับมัธยมปลายหรือเทียบเท่าสูงกว่าค่าเฉลี่ยของเคาน์ตี อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 36 ปี ซึ่งถือว่าสูงสำหรับเมืองลอสแอนเจลิส แต่ถือว่าอยู่ในระดับเฉลี่ยของเคาน์ตี สัดส่วนของผู้อยู่อาศัยที่มีอายุระหว่าง 35 ถึง 49 ปีสูงกว่าค่าเฉลี่ยของเคาน์ตี 9.7 เปอร์เซ็นต์ของประชากรเป็นทหารผ่านศึก ซึ่งสูงกว่าค่าเฉลี่ยของเมืองลอสแอนเจลิส แต่ถือว่าอยู่ในระดับเฉลี่ยของเคาน์ตีโดยรวม สัดส่วนของทหารผ่านศึกสงครามเวียดนามสูงกว่าค่าเฉลี่ยของเคาน์ตี

ชื่อเสียงของซันแลนด์-ทูจุงกาเปลี่ยนไปในช่วงหลายปีที่ผ่านมา (ดูรายละเอียดด้านล่าง)

ในช่วงทศวรรษ 1950 ถึง 1970 พื้นที่นี้เป็นที่รู้จักในฐานะ "สวรรค์สำหรับผู้ป่วยโรคหอบหืด" ^{[ 40 ]}และ "มีชื่อเสียงในด้านคุณสมบัติที่เป็นประโยชน์ของอากาศบริสุทธิ์" และมี "ชื่อเสียงในฐานะรีสอร์ทเพื่อสุขภาพ" ^{[ 61 ]}หรือ "ชื่อเสียงในด้านอากาศบนภูเขาที่สะอาด" ^{[ 62 ]}ทูจุงกาถูกมองว่ามี "สภาพแวดล้อมที่คล้ายกับสวิตเซอร์แลนด์ – สูงและแห้ง" ^{[ 63 ]}

ในปี พ.ศ. 2490 โคโรเน็ตเรียกทูจุงกาว่า "สถานที่ที่มีสุขภาพดีที่สุดในโลก" และการประชาสัมพันธ์ดังกล่าวทำให้มีผู้สอบถามเข้ามาที่สำนักงานหอการค้าซันแลนด์-ทูจุงกาเป็นจำนวนมาก หลายร้อยรายต่อเดือน^{[ 64 ]}ในปี พ.ศ. 2506 พื้นที่นี้ถูกมองว่า "มีชื่อเสียงในด้านสภาพอากาศที่เป็นประโยชน์ต่อผู้ป่วยโรคหอบหืด" ^{[ 65 ]}

อย่างไรก็ตาม ในปี 1990 ทูจุงกาเริ่มมีชื่อเสียงในฐานะชุมชนที่โหดร้ายและเป็นศูนย์กลางของแก๊งมอเตอร์ไซค์ดังที่ นักเขียน ของลอสแอนเจลิสไทมส์ได้กล่าวไว้ว่า:

ไม่มีใครรู้แน่ชัดว่าทำไมหนุ่มผมยาวมีเคราจำนวนมากที่ขี่มอเตอร์ไซค์ รวมกลุ่มกันเป็นฝูงที่มีชื่อเรียกต่างๆ เช่น "ลูกสมุนของปีศาจ" จึงเลือกที่จะมารวมตัวกันในชุมชนคนทำงานแห่งนี้ ซึ่งตั้งอยู่บนเนินเขาทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของเทือกเขาซานกาเบรียล ห่างจากตัวเมืองเกลนเดลไปทางเหนือประมาณหกไมล์ แต่พวกเขาก็มารวมตัวกันเป็นจำนวนมาก และทูจุงกาก็มีชื่อเสียงที่ไม่น่าอิจฉาในฐานะ "เมืองนักบิด" ชั้นนำแห่งหนึ่งของแคลิฟอร์เนียตอนใต้^{[ 66 ]}

ในปี พ.ศ. 2544 นักเขียนอีกคนหนึ่งเรียกซันแลนด์-ทูจุงกาว่า "ส่วนหนึ่งเป็นชานเมืองชนชั้นกลาง ที่หลบซ่อนบนภูเขาที่มีเอกลักษณ์ และอีกส่วนหนึ่งเป็นย่านการค้าที่ทรุดโทรมซึ่งมีที่สังสรรค์ของนักบิดอยู่" ^{[ 67 ]}ในปีเดียวกันนั้น นักเขียนอีกคนหนึ่งได้กล่าวถึงทูจุงกาไว้ดังนี้:

ตำรวจกล่าวว่ากลุ่มนักบิดที่ประพฤติตัวไม่ดีนำมาซึ่งปัญหาเฉพาะกลุ่ม โดยเฉพาะอย่างยิ่งการใช้และการขายยาเสพติดประเภทเมทแอมเฟตามีน ชื่อเสียงของทูจุงกาในเรื่องเมทแอมเฟตามีนพุ่งสูงสุดในช่วงทศวรรษ 1990 และกรมตำรวจลอสแอนเจลิสได้ระบุพื้นที่นี้ในปี 1994 ว่าเป็นเมืองหลวงแห่งยาเสพติดประเภทเมทแอมเฟตามีนของหุบเขา ผู้เสพยาที่ขับรถตระเวนหาซื้อยาเป็นภาพที่พบเห็นได้ทั่วไปตามถนนแคบๆ บางสายที่แยกจากถนนทูจุงกาแคนยอนบูเลอวาร์ด ตำรวจกล่าวว่าแม้ว่าสถานการณ์เมทแอมเฟตามีนจะยังคงดำเนินอยู่ในทูจุงกา แต่ก็ไม่ใช่ปัญหาใหญ่เหมือนในอดีตอีกต่อไปแล้ว เนื่องจากความพยายามในการรักษาความปลอดภัยในชุมชนแบบบล็อกต่อบล็อกและการพัฒนาเมืองให้ดีขึ้น^{[ 68 ]}

แม้แต่ Marlene Hitt กวีประจำชุมชนที่เพิ่งได้รับการแต่งตั้งใหม่ก็ยังกล่าวในปี 2001 ว่าเธอได้รับตำแหน่งนี้ส่วนหนึ่งเพื่อต่อต้านภาพลักษณ์ของ Sunland-Tujunga ที่เป็นแหล่งค้ายาเสพติด^{[ 69 ]}

ประมาณร้อยละ 22 ของผู้อยู่อาศัยในซันแลนด์และทูจุงกาที่มีอายุ 25 ปีขึ้นไปได้รับปริญญาสี่ปีภายในปี 2000 ซึ่งเป็นเปอร์เซ็นต์เฉลี่ยของเมืองและเขต^{[ 70 ] [ 71 ]}

โรงเรียนภายในเขตซันแลนด์-ทูจุงกา ได้แก่: ^{[ 72 ] [ 73 ]}

• โรงเรียนมัธยมต้นเมาท์เกลสัน 10965 ถนนเมาท์เกลสัน ซันแลนด์
• โรงเรียนประถมซันแลนด์ เลขที่ 8350 ถนนฮิลล์โรส เมืองซันแลนด์
• โรงเรียนประถมแอปเพอร์สัน สตรีท เลขที่ 10233 ถนนวูดเวิร์ด เมืองซันแลนด์
• โรงเรียนมัธยมเวอร์ดูโกฮิลส์ 10625 ถนนเพลนวิว ทูจุงกา
• โรงเรียนประถมเพลนวิวอเวนิว เลขที่ 10819 ถนนเพลนวิวอเวนิว เมืองทูจุงกา
• โรงเรียนต่อเนื่องเมาท์ลูเคนส์ เลขที่ 7705 ถนนซัมมิทโรส ทูจุงกา
• โรงเรียนประถม Pinewood Avenue, 10111 Silverton Avenue, Tujunga
• โรงเรียนประถมเมาน์เทนวิว เลขที่ 6410 ถนนออลคอตต์ เมืองทูจุงกา

• โรงเรียนคริสเตียนทรินิตี้ 10614 ถนนโอโร วิสต้า ซันแลนด์
• โรงเรียน Fairhaven Christian Academy เลขที่ 10438 ถนน Oro Vista Avenue เมือง Sunland
• โรงเรียนแคนยอนวิวอะคาเดมี เลขที่ 8100 ถนนแม็กโกราร์ตี เมืองซันแลนด์
• โรงเรียนOur Lady of Lourdes ระดับประถมศึกษา เลขที่ 7324 ถนนแอปเพอร์สัน
• Smart Academy / Christian, 7754 ถนน McGroarty, Tujunga
• โรงเรียนแอดเวนติสต์เครเซนตาแวลลีย์ 6245 ถนนโฮโนลูลูลาเครเซนตา (อยู่ในเขตทูจุงกา ปัจจุบันปิดทำการแล้ว)

ในช่วงแรกๆ ซันแลนด์มีเขตโรงเรียนของตัวเองชื่อมอนเตวิสตา^{[ 74 ]}และทูจุงกาก็มีเขตโรงเรียนของตัวเองเช่นกัน ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2469 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในทูจุงกาอนุมัติการออกพันธบัตรสำหรับที่ดินโรงเรียนมัธยมขนาด 20 เอเคอร์ (81,000 ตร.ม.) ^{[ 75 ] ภายใน}ปี พ.ศ. 2460 ทูจุงกามีโรงเรียนสองแห่งที่สร้างขึ้นใน "สไตล์สเปนที่แปลกตา" สำหรับนักเรียน 400 คน^{[ 22 ]}เมื่อวันที่ 8 มกราคม พ.ศ. 2462 คณะกรรมการกำกับดูแล ของเทศมณฑล อนุมัติคำร้องที่ร่างโดยชาวทูจุงกาเพื่อเข้าร่วมเขตโรงเรียนลอสแอนเจลิส^{[ 76 ]}

แผนในปี 1966 ที่กำหนดให้นักเรียนจากชุมชนขี่ม้าShadow Hills ในลอสแอนเจลิส ต้องย้ายจากโรงเรียนมัธยมต้น Mount Gleason ที่แออัดและมีนักเรียนผิวขาวเกือบทั้งหมดใน Sunland ไปยังโรงเรียนมัธยมต้น Maclay ที่มีความหลากหลายมากกว่าในPacoima ถูกคัดค้านโดยสมาคมเจ้าของบ้าน Shadow Hills John Buchanan อาจารย์จาก Los Angeles Valley Collegeซึ่งอาศัยอยู่ใน Pacoima และสภาความสัมพันธ์มนุษย์ Sunland-Tujunga ซึ่ง Paul Tsuneishi ประธานสภา กล่าวว่าความแออัดที่ Mount Gleason ทำให้ต้องจัดการเรียนการสอนบนเวทีหอประชุม ห้องเรียนพลศึกษาแก้ไข และห้องอเนกประสงค์ Shadow Hills ซึ่งอยู่กึ่งกลางระหว่างสองโรงเรียน^{[ 77 ]}เป็นพื้นที่ที่นักเรียนสามารถเลือกเข้าเรียนได้ทั้งสองโรงเรียน และมีเด็ก 215 คนจาก Shadow Hills ที่เข้าเรียนที่ Mount Gleason เทียบกับเพียง 22 คนที่ Maclay มีนักเรียนชาวแอฟริกันอเมริกัน 1 คนจากทั้งหมด 2,030 คนที่ลงทะเบียนเรียนที่ Mount Gleason ในขณะที่ 25% ของนักเรียน 1,200 คนที่ Maclay เป็นชาวแอฟริกันอเมริกันและ 27% เป็นชาวเม็กซิกันอเมริกัน^{[ 78 ] [ 79 ]}

Glenn Haschenburger ประธานสมาคมเจ้าของบ้าน ปฏิเสธข้อกล่าวหา โดยระบุว่า "เราไม่ทราบด้วยซ้ำว่า Maclay มีองค์ประกอบทางเชื้อชาติอย่างไร" เขากล่าวเสริมว่านักเรียนไม่ได้นั่งรถโรงเรียนไป Maclay เพราะ "เราเชื่อว่าการขี่และดูแลม้าเป็นส่วนหนึ่งของการสร้างพลเมืองที่ดี พวกเขาไม่สามารถขี่ม้าได้หากพวกเขาใช้เวลาทั้งหมดไปกับการนั่งรถบัสไปและกลับจากโรงเรียน" ^{[ 80 ]}

คณะกรรมการโรงเรียนลอสแอนเจลิสอนุมัติการเปลี่ยนแปลงเขตพื้นที่การศึกษาด้วยคะแนนเสียง 4 ต่อ 3 เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม 1966 หนังสือพิมพ์ไทมส์รายงานว่า:

เกือบ 200 คนที่เต็มห้องประชุมคณะกรรมการต่างโห่ร้องและตะโกนว่า "ลูกฉันจะไม่มีวันไปแมคเลย์!" และ "พวกคอมมิวนิสต์เริ่มยึดครองตั้งแต่ปี 1928!" ^{[ 81 ]}

เมื่อวันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2509 ขบวนรถประมาณ 40 คันตามรถบรรทุกศพจากขอบ Shadow Hills ไปยัง Mount Gleason Junior High ผู้ปกครองเดินขบวนพร้อมป้ายประท้วง และผู้นำ "นำแบบจำลองโรงเรียนสีแดงออกจากรถบรรทุกศพและวางไว้หน้าหลุมศพจำลอง" เพื่อเป็นการไว้อาลัยให้กับแนวคิดของโรงเรียนในละแวกบ้าน^{[ 82 ]}

เจอร์รี โคเฮน นักเขียนประจำของหนังสือพิมพ์ลอสแอนเจลิสไทมส์รายงานว่า:

เงาที่ทอดยาวปกคลุมชุมชนเชิงเขาที่มีแดดส่องถึงของชาโดว์ฮิลส์ เงาแห่งความตึงเครียดทางเชื้อชาติ... ความขมขื่นที่แพร่หลายได้แผ่กระจายไปทั่วละแวกบ้านที่เงียบสงบ... เพื่อนบ้านต่างต่อต้านเพื่อนบ้าน... มิตรภาพเก่าแก่สลายไป... แม้แต่โบสถ์และกลุ่มเยาวชนอย่างลูกเสือและเนตรนารีก็แตกแยกเพราะความขมขื่น รากเหง้าของความขัดแย้งคือข้อพิพาทเกี่ยวกับโรงเรียนมัธยมต้นที่เด็กๆ ในชาโดว์ฮิลส์ควรเข้าเรียน^{[ 83 ]}

บทความ ของไทม์สถูกโจมตีโดยเอ็ดเวิร์ด แอล. ไฟค์บรรณาธิการและผู้จัดพิมพ์ หนังสือพิมพ์ เรคอร์ด-เลดเจอร์แห่งซันแลนด์-ทูจุงกา ซึ่งเขียนว่า "ความสงสัยเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ ว่าคณะกรรมการการศึกษาได้เสียสละย่านชาโดว์ฮิลส์ด้วยคะแนนเสียงเพียงหนึ่งเสียงโดยรู้เท่าทัน บนแท่นบูชาแห่งการบูรณาการที่ถูกบังคับตามที่ผู้ปลุกปั่นและรัฐบาลสหรัฐฯ เรียกร้องเป็นราคาแลกกับความช่วยเหลือจากรัฐบาลกลาง" ^{[ 84 ]}

เก้าปีต่อมา มีการกล่าวกันว่าการเปลี่ยนแปลงเขตแดนส่งผลให้จำนวนนักเรียนที่ Maclay ลดลง เนื่องจากผู้ปกครองทั้งชาวผิวขาวและชนกลุ่มน้อยต่างย้ายนักเรียนไปเรียนที่อื่น บางครั้งโดยการปลอมแปลงที่อยู่ และบางครั้งโดยการใช้คำแถลงที่อยู่อาศัยที่ผู้ปกครองอ้างว่าบุตรหลานของตนจะอาศัยอยู่กับผู้อื่นห้าคืนต่อสัปดาห์ภายในเขตแดนของโรงเรียนอื่น^{[ 85 ]}เกี่ยวกับสถานการณ์นี้ ไมค์ คาสโตร จากLos Angeles Timesเขียนว่า:

นางเอ็ดนา ซูซานก์ ผู้อำนวยการโรงเรียนมัธยมต้นเมาท์เกลสันในซันแลนด์ กล่าวว่า การพูดคุยกับผู้ปกครองเมื่อพบที่อยู่ปลอมเผยให้เห็นถึงทัศนคติที่แน่วแน่ บางครั้งถึงกับทุบโต๊ะ ว่าพวกเขาจะไม่ส่งลูกไปโรงเรียนที่ด้อยกว่า^{[ 85 ]}

ชาวบ้านในซันแลนด์-ทูจุงกาเป็นผู้นำในการต่อสู้กับการบังคับใช้การขนส่งนักเรียน ด้วยรถบัส เพื่อจุดประสงค์ในการยุติการแบ่งแยกทางเชื้อชาติในโรงเรียนในลอสแอนเจลิส

เมื่อวันที่ 21 มกราคม พ.ศ. 2520 นักเรียนประมาณ 4,000 คน ซึ่งคิดเป็นประมาณครึ่งหนึ่งของจำนวนนักเรียนทั้งหมด ไม่เข้าเรียนในโรงเรียนซันแลนด์-ทูจุงกา 9 แห่ง เนื่องจากผู้ปกครอง นำโดยแซมม์ เฟอร์ริส จากซันแลนด์ ได้จัดการประท้วงด้วยการบอยคอตเป็นเวลาหนึ่งวัน เพื่อต่อต้านแนวคิดเรื่องการขนส่งนักเรียนด้วยรถบัสแบบบังคับ คุณแม่ที่ "เป็นห่วง" ประมาณ 35 คน ได้ประท้วงที่โรงเรียนประถม 3 แห่ง รวมถึงโรงเรียนมัธยมต้นเมาท์เกลสันและโรงเรียนมัธยมปลายเวอร์ดูโกฮิลส์ ด้วย ^{[ 86 ]}

ในเดือนพฤษภาคมของปีเดียวกันนั้น ดอนนา เคนท์ จากซันแลนด์-ทูจุงกา ได้เป็นประธานสาขาท้องถิ่นของ Bustop ซึ่งเป็นกลุ่มทั่วเมืองที่ต่อต้านโครงการขนส่งนักเรียน เธอกล่าวว่าสาขาของเธอสามารถระดมทุนได้ 1,000 ดอลลาร์จาก 5,000 ดอลลาร์ที่จำเป็นต่อเดือนสำหรับทนายความ โดยการจัดงานจับฉลาก งานขายของมือสองและงานขายทัปเปอร์แวร์^{[ 87 ]}

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2523 ขณะที่เขตการศึกษากำลังวางแผนที่จะขนส่งนักเรียนบางส่วนจากโรงเรียนประถมซันแลนด์ไปยังปาโคอิมา ผู้ปกครองประมาณ 100 คนได้รวมตัวกันที่โรงเรียนเพื่อประท้วง เบ็ตตี้ รีฟ ผู้ปกครองคนหนึ่งกล่าวว่าเธอและคนอื่นๆ ได้จัดแคมเปญ "ไข้เหลือง" เพื่อให้นักเรียนไม่มาโรงเรียนและแสดงให้เห็นว่า "ลูกๆ ของเราเบื่อที่จะนั่งรถโรงเรียนสีเหลืองแล้ว" ^{[ 88 ]}

อย่างไรก็ตาม ขั้นตอนการขนส่งนักเรียนส่งผลให้เด็กนักเรียนผิวขาวจากโรงเรียนประถม Apperson Street, Sunland, Plainview Avenue และ Mountain View ใน Sunland-Tujunga ถูกแลกเปลี่ยนกับนักเรียนกลุ่มน้อยใน Lake View Terrace, Sun ValleyและNorth Hollywood โรงเรียนมัธยม ต้น Mount Gleason และโรงเรียนมัธยมปลาย Verdugo Hills ไม่ได้เข้าร่วม การขนส่งนักเรียนแบบบังคับถูกยกเลิกโดยคำตัดสินของศาลฎีกาแคลิฟอร์เนียเมื่อวันที่ 12 มีนาคม พ.ศ. 2524 ^{[ 89 ]}และเมื่อการปฏิบัติดังกล่าวหยุดลงในเดือนถัดมา นักเรียนส่วนใหญ่ใน Sunland-Tujunga กลับไปเรียนที่โรงเรียนในละแวกบ้านของตน แต่ส่วนใหญ่ของนักเรียนกลุ่มน้อยที่ลงทะเบียนไว้ก่อนหน้านี้ยังคงถูกส่งตัวไปยัง Sunland-Tujunga โดยสมัครใจ^{[ 90 ]}

ภายในเดือนกุมภาพันธ์ 2010 โรงเรียนมัธยม Mount Gleason อยู่ในรายชื่อโรงเรียนที่มีผลการเรียนต่ำกว่าเกณฑ์ของรัฐบาลกลางมาเป็นเวลา 12 ปีแล้ว และกลุ่มผู้ปกครองได้รวมตัวกันเพื่อใช้ประโยชน์จากกฎหมายของรัฐฉบับใหม่เพื่อพยายามบังคับให้เกิดการเปลี่ยนแปลงด้านการบริหาร กฎหมายดังกล่าวซึ่งถูกเรียกว่า "กลไกของผู้ปกครอง" สามารถบังคับให้เขตการศึกษาดำเนินการอย่างเด็ดขาดเพื่อแก้ไขโรงเรียนที่ล้มเหลว หากผู้ปกครองส่วนใหญ่ยื่นคำร้องขอให้มีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่^{[ 91 ]}ในการสัมภาษณ์ ผู้ปกครองสี่คนบอกกับ Thelma Gutierrez ผู้สื่อข่าว CNNในเดือนตุลาคม 2010 ว่า Mount Gleason ไม่ปลอดภัยและพวกเขาต้องการให้ผู้อำนวยการถูกปลดออก เจ้าหน้าที่ของเขตการศึกษา Los Angeles Unified School Districtส่งข้อความถึง CNN ว่าโรงเรียนได้ปฏิบัติตามขั้นตอนที่เหมาะสมและได้ดำเนินการ "แก้ไข" แล้ว^{[ 92 ]}

การคุ้มครองของตำรวจ

สถานีตำรวจชุมชนฟุตฮิลล์ของกรมตำรวจลอสแอนเจลิสในปาโคอิมาให้บริการซันแลนด์และทูจุงกา^{[ 93 ]}

การป้องกันอัคคีภัย

กรมดับเพลิงลอสแอนเจลิสมีสถานีสองแห่ง ได้แก่ สถานี 24 ในซันแลนด์ และสถานี 74 ในทูจุงกา^{[ 94 ]}

การคุ้มครองสุขภาพ

กรมบริการสุขภาพเทศมณฑลลอสแอนเจลิสดำเนินการศูนย์สุขภาพเกลนเดลในเกลนเดลซึ่งให้บริการแก่ซันแลนด์-ทูจุงกา^{[ 95 ]}

ห้องสมุด

ห้องสมุดสาธารณะลอสแอนเจลิสดำเนินการสาขาซันแลนด์-ทูจุงกาในทูจุงกา^{[ 96 ]}

เดิมทีสวนสาธารณะซันแลนด์พาร์คมีชื่อว่าสวนสาธารณะมอนเตวิสต้าพาร์ค

อุทยานเฮนส์แคนยอนในทูจุงกาเป็นอุทยานที่ยังไม่ได้รับการพัฒนาซึ่งใช้สำหรับการกำจัดพุ่มไม้ เปิดให้ผู้เข้าชมตั้งแต่รุ่งอรุณถึงพลบค่ำ อย่างไรก็ตาม กรมอุทยานแห่งลอสแอนเจลิสกล่าวว่าไม่แนะนำให้ประชาชนใช้อุทยานแห่งนี้^{[ 97 ]}

ศูนย์สันทนาการซันแลนด์ทำหน้าที่เป็นศูนย์บริการของกรมตำรวจ มีโรงยิมขนาด 250 ที่นั่งซึ่งใช้เป็นหอประชุมด้วย นอกจากนี้ สถานที่แห่งนี้ยังมีสนามเบสบอลที่มีไฟส่องสว่าง สนามบาสเก็ตบอลกลางแจ้งที่มีไฟส่องสว่าง พื้นที่เล่นสำหรับเด็ก ห้องชุมชน สนามกีฬาที่มีไฟส่องสว่าง โต๊ะปิกนิก และสนามเทนนิส กิจกรรมประจำปีที่จัดขึ้นที่นี่ ได้แก่ งานอีสเตอร์คาร์นิวัลและงานวอเตอร์เมล่อนคาร์นิวัลในช่วงกลางเดือนสิงหาคม^{[ 98 ]}นอกจากนี้ อุทยานภูเขาเวอร์ดูโกตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของใจกลางเมืองซันแลนด์และทางทิศใต้ของถนนลาทูน่าแคนยอน^{[ 99 ]}

สวนสาธารณะโฮเวิร์ด ฟินน์ ซึ่งตั้งชื่อตามสมาชิกสภาเมืองที่เสียชีวิตในปี 1986 เป็นสวนสาธารณะขนาด 2 เอเคอร์ (8,100 ตารางเมตร⁾เปิดให้บริการในช่วงปลายปี 1990 ด้านหลังอาคารเทศบาลซันแลนด์-ทูจุงกา^{[ 100 ]}

สวนสาธารณะเฟห์ลฮาเบอร์-ฮูค สร้างขึ้นที่มุมตะวันตกเฉียงเหนือของถนนทูจุงกาแคนยอนบูเลอวาร์ดและถนนเอล์มเฮิร์สต์ไดรฟ์ บนที่ดินว่างเปล่าขนาด 1.2 เอเคอร์ (4,900 ตร.ม. ⁾ซึ่งบริจาคโดยพี่น้อง เจ.แอล. ฮูค และเอลิซาเบธ สวอนสัน ในปี 1975 ที่ดินผืนนี้เคยเป็นส่วนหนึ่งของฟาร์มขนาด 58 เอเคอร์ (230,000 ตร.ม. ⁾ซึ่งเป็นของเรย์มอนด์และไอรีน เฟห์ลฮาเบอร์^{[ 101 ]}

พื้นที่ดังกล่าวอยู่ในเขตการปกครองทางการเมืองดังต่อไปนี้:

• เขตเลือกตั้งที่ 30 ของรัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่ง มีลอร่า ฟรีดแมน จาก พรรคเดโมแครต เป็นตัวแทน
• เขตเลือกตั้งวุฒิสภาที่ 25ซึ่งมีผู้แทนคือSasha Renée Pérez จากพรรคเดโมแครต^{[ 102 ]}
• เขตเลือกตั้งสภาที่ 39ซึ่งมีผู้แทนคือพรรคเดโมแครตฮวน คาร์ริลโล^{[ 102 ]}
• เขตเลือกตั้งที่ 5 ของเทศมณฑลลอสแอนเจลิสซึ่งมีแคธรีน บาร์เกอร์ จากเมืองซานมาริโน เป็นผู้แทน
• เขตสภาเมืองลอสแอนเจลิส เขต 7ตัวแทนโดยโมนิกา โรดริเกซ จากซานเฟอร์นันโด^{[ 103 ]}

• สภาชุมชนซันแลนด์-ทูจุงกา (STNC): ^{[ 104 ]}คณะกรรมการประกอบด้วยตำแหน่งที่มาจากการเลือกตั้ง 21 ตำแหน่ง และตำแหน่งที่ได้รับการแต่งตั้ง 1 ตำแหน่ง โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อรับฟังและสื่อสารความต้องการ ความคิด และข้อกังวลของผู้อยู่อาศัยไปยังหน่วยงานสาธารณะที่เกี่ยวข้อง ทั้งในระดับเมือง เทศมณฑล และรัฐ ตัวแทนของ STNC มีส่วนร่วมในด้านที่ปรึกษาในการวางแผนงบประมาณของเมือง แผนพัฒนาเมือง และแก้ไขปัญหาของชุมชนและเมืองอย่างเป็นทางการกับเจ้าหน้าที่และหน่วยงานของรัฐบาล STNC มีงบประมาณสนับสนุนสภาชุมชนปีละ 37,000 ดอลลาร์สหรัฐ เพื่อจัดสรรให้กับโครงการปรับปรุงชุมชน การประชาสัมพันธ์ และการดำเนินงานของสภา เว็บไซต์ของ STNC: stnc.org ^{[ 104 ]}

พื้นที่ซันแลนด์-ทูจุงกาได้รับการบริการจากหนังสือพิมพ์ The Voice , The Foothill Record , The North Valley Reporterและ The Crescenta Valley Weekly

• อาคารโบลตันฮอลล์เป็นอาคารหินเก่าแก่สมัยอเมริกันคราฟต์แมนในเมืองทูจุงกา สร้างขึ้นในปี 1913 เดิมใช้เป็นศูนย์ชุมชนสำหรับชุมชนยูโทเปียแห่งลอสเทอร์เรนิตอส ตั้งแต่ปี 1920 ถึงปี 1957 อาคารนี้ถูกใช้เป็นหอประชุมของสมาคมทหารผ่านศึกอเมริกัน ห้องสมุดสาธารณะแห่งที่สองของหุบเขาซานเฟอร์นันโด ศาลากลางเมืองทูจุงกา และเรือนจำ ในปี 1957 อาคารนี้ถูกปิดลง เป็นเวลากว่า 20 ปีที่โบลตันฮอลล์ว่างเปล่าและเป็นหัวข้อถกเถียงเกี่ยวกับการรื้อถอนและการบูรณะ ตั้งแต่ปี 1980 เป็นต้นมา สมาคมประวัติศาสตร์ลิตเติลแลนเดอร์สได้ดำเนินการบริหารในฐานะพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ท้องถิ่น ซึ่งจัดแสดงสิ่งของโบราณ ภาพถ่าย เอกสาร นาฬิกาเก่าจากที่ทำการไปรษณีย์แห่งแรกของทูจุงกา และของที่ระลึกของซันแลนด์-ทูจุงกาและพื้นที่เชิงเขา
• ศูนย์ศิลปะแม็กโกราร์ตี (McGroarty Arts Center) เป็นอนุสรณ์สถานทางวัฒนธรรมทางประวัติศาสตร์หมายเลข 63 ของเมืองลอสแอนเจลิส สร้างขึ้นในปี 1923 โดยจอห์น แม็กโกราร์ตี กวี นักเขียนคอลัมน์ของหนังสือพิมพ์ ลอสแอนเจลิสไทมส์และนักเขียนผู้ดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรคเดโมแครตจากรัฐแคลิฟอร์เนียสองสมัย ปัจจุบันอาคารแห่งนี้เปิดสอนศิลปะ ดนตรี และจัดแสดงนิทรรศการการแสดง รวมถึงจัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมต่างๆ

ภาพยนตร์ เรื่อง ET the Extra-Terrestrialถ่ายทำในบางส่วนของเมืองทูจุงกา รวมถึงบ้านที่เอลเลียตอาศัยอยู่ด้วย ^{[ 105 ]}

บางส่วนของภาพยนตร์เรื่อง Corvette Summerที่นำแสดงโดยมาร์ค แฮมิลล์ ถ่ายทำที่โรงเรียนมัธยมเวอร์ดูโก ฮิลส์

ในอดีตเบน-เฮอร์เคยแข่งรถม้าของเขาในบิ๊กทูจุงกาแคนยอน และทะเลสาบแลงคาสเตอร์ (ซึ่งปัจจุบันหายไปนานแล้ว) ที่อยู่ติดกับซันแลนด์พาร์ค เป็นสถานที่^ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องแรกๆ ของทาร์ซาน ภาพยนตร์เรื่อง^All The King's Men , Mildred Pierce , The Birth of a Nation , Meet John Doe , The Craft , Ernest Goes to CampและRiver's Edge (ปี 1986 นำแสดงโดยคีอานู รีฟส์ ) เป็นเพียงส่วนหนึ่งของภาพยนตร์จำนวนมากที่ถ่ายทำในซันแลนด์-ทูจุงกา^{[ 106 ]}นอกจากนี้ บางส่วนของTeen WolfและSons of Anarchyก็ถ่ายทำที่นั่น เช่นกัน ^{[ 107 ]}

^{โรงแรม Travel Inn ซึ่งตั้งอยู่บน ถนน} Foothill Blvd ในเมือง Tujunga เป็นหนึ่งในสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องSeven PoundsและMemento ^{[ 108} ]

ตอน หนึ่ง ของซีซั่นที่ห้าของ ซีรีส์ CHiPs (ปี 1981) ถ่ายทำที่สี่แยกถนน Foothill Blvd และถนน Mather Avenue

ชุมชน เมือง หรือพื้นที่ใกล้เคียง

• เบอร์แบงก์ รัฐแคลิฟอร์เนีย
• หุบเขาเครเซนต้า
• เกลนเดล รัฐแคลิฟอร์เนีย
• ลา เครเซนตา แคลิฟอร์เนีย
• เลควิวเทอร์เรซ ลอสแอนเจลิส
• หุบเขาซานเฟอร์นันโด
• ทูจุงกา วอช
• เทือกเขาเวอร์ดูโก

บทความอื่นๆ

• ทางหลวงรัฐแคลิฟอร์เนียหมายเลข 118 ซึ่งเดิมชื่อทางด่วนซันแลนด์
• อุทกภัย ปี 1978
• แอนดรูว์ กลาสเซลล์ผู้ซื้อไร่ทูจุงกาในปี 1875
• แมลงวันปีกรูปภาพชื่อทูจุงกา
• เหตุการณ์ไฟป่าสเตชั่นในปี 2009 ใกล้กับซันแลนด์-ทูจุงกา
• ซันแลนด์ บูเลอวาร์ด
• ภาษาตองวา
• เหตุการณ์ดินถล่มที่สุสานเวอร์ดูโกฮิลส์ ปี 1978
• Won't Back Down (ภาพยนตร์)ภาพยนตร์ปี 2012 ที่ดัดแปลงมาจากประสบการณ์ของซันแลนด์-ทูจุงกาเกี่ยวกับ "กฎหมายกระตุ้นจากผู้ปกครอง"

• หลิน หรงกง (19 กุมภาพันธ์ 2550). "ซันแลนด์-ทูจุงกาเผชิญทางแยกเรื่องอัตลักษณ์" . ลอสแอนเจลิสไทมส์ . หน้า B1. ProQuest 422128895 . 
• เดกนอน, ดิ๊ก (15 พฤศจิกายน 1959). "ชาวทูจุงกันกำหนดชื่อผิดทั้งหมด". ลอสแอนเจลิสไทมส์ . หน้า GB1. ProQuest 167617334 . 
• ประวัติความเป็นมาของพื้นที่เก็บถาวรเมื่อวันที่ 9 มกราคม 2015 ที่Wayback Machineจากเว็บไซต์ของโรงเรียนมัธยม Verdugo Hills
• Denyse Selesnick, " ความคืบหน้าของ NIMBYism ใน Sunland Tujunga? ฉันว่ามาเจรจากันเถอะ " CityWatch, 4 กุมภาพันธ์ 2016 (บ้าน 200 หลังจะถูกสร้างขึ้นบนสนามกอล์ฟ)

องค์กรต่างๆ

• หอการค้าซันแลนด์-ตูจุงกา
• สภาชุมชนซันแลนด์-ทูจุงกา
• สมาคมเจ้าของทรัพย์สินชาโดว์ฮิลส์

อื่น

• แผนเฉพาะพื้นที่เชิงเขา ปี 1995 เก็บถาวรเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม 2014 ที่Wayback Machine
• แนวทางการออกแบบแผนเฉพาะพื้นที่บริเวณถนนฟุตฮิลล์ บูเลอวาร์ด (Foothill Blvd. Corridor Specific Plan Design Guidelines) เก็บถาวรเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2559 ที่Wayback Machine
• แผนเฉพาะเส้นทางทัศนียภาพ (Scenic Corridor Specific Plan) เก็บถาวรเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2559 ที่Wayback Machine
• ภาพยนตร์ที่ถ่ายทำในซันแลนด์ จากฐานข้อมูลภาพยนตร์ทางอินเทอร์เน็ต
• ภาพยนตร์ที่ถ่ายทำในทูจุงกา จากฐานข้อมูลภาพยนตร์ทางอินเทอร์เน็ต