ภาษาทูเปียน
ตระกูลภาษาตูปีหรือ ตระกูลภาษาตูเปียน ประกอบด้วยภาษาประมาณ 70 ภาษาที่พูดกันในทวีปอเมริกาใต้ซึ่งภาษาที่รู้จักกันดีที่สุดคือภาษาตูปีแท้และภาษากัวรานี
บ้านเกิด
Rodrigues (2007) ถือว่าถิ่นกำเนิดดั้งเดิม ของภาษาโปรโตทูเปียน อยู่ระหว่าง แม่น้ำ GuaporéและAripuanãในลุ่มแม่น้ำ Madeira [ 1 ] พื้นที่ส่วนใหญ่ในบริเวณนี้ตรงกับรัฐ Rondôniaในปัจจุบันของบราซิล ห้าในสิบสาขาของภาษาทูเปียนพบได้ในบริเวณนี้ เช่นเดียวกับภาษา Tupi–Guarani บางภาษา (โดยเฉพาะKawahíb ) ทำให้ บริเวณนี้ เป็นถิ่นกำเนิดดั้งเดิม ที่เป็นไปได้ ของภาษาเหล่านี้และอาจเป็นถิ่นกำเนิดดั้งเดิมของชนชาติที่พูดภาษาเหล่านี้ด้วย Rodrigues เชื่อว่าภาษาโปรโตทูเปียนมีอายุย้อนไปถึงประมาณ 3,000 ปี ก่อนคริสตกาล
การติดต่อทางภาษา
ภาษาทูเปียมีอิทธิพลอย่างกว้างขวางต่อตระกูลภาษาจำนวนมากในอเมริกาใต้ Jolkesky (2016) ตั้งข้อสังเกตว่ามีความคล้ายคลึงกันของคำศัพท์กับArawa , Bora-Muinane , Guato , Irantxe , Jivaro , Karib , Kayuvava , Mura-Matanawi , Taruma , Trumai , Yanomami , Harakmbet , Katukina-Katawixi , Arawak , Bororo , Karaja , ตระกูลภาษา Macro-Mataguayo-Guaykuru , Takana , NadahupและPuinave-Kakเนื่องจากการติดต่อ[ 2 ]
ประวัติ สมาชิก และการจำแนกประเภท
เมื่อชาวโปรตุเกสเดินทางมาถึงบราซิลพวกเขาพบว่าไม่ว่าพวกเขาจะไปที่ใดตามแนวชายฝั่งอันกว้างใหญ่ของทวีปอเมริกาใต้ ชนพื้นเมืองส่วนใหญ่พูดภาษาที่คล้ายคลึงกัน มิชชันนารี เยซูอิตจึงใช้ประโยชน์จากความคล้ายคลึงเหล่านี้ โดยจัดระบบมาตรฐานร่วมกันแล้วตั้งชื่อว่าlínguas gerais ("ภาษาทั่วไป") ซึ่งใช้พูดกันในภูมิภาคนั้นจนถึงศตวรรษที่ 19 ภาษาที่เป็นที่รู้จักและใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดคือภาษาตูปีโบราณซึ่งภาษาที่สืบเชื้อสายมาจากภาษาตูปีในปัจจุบันยังคงใช้โดยชนพื้นเมืองรอบๆ บริเวณ แม่น้ำ ริโอเนโกรโดยรู้จักกันในชื่อNheengatu ( [ɲɛʔẽŋaˈtu] ) หรือ "ภาษาที่ดี" อย่างไรก็ตาม ตระกูลภาษาตูปียังประกอบด้วยภาษาอื่นๆ อีกด้วย
ในอาณานิคมสเปนที่อยู่ใกล้เคียง ภาษา Guaraniซึ่งเป็นภาษาตระกูล Tupian อีกภาษาหนึ่งที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับภาษา Tupi โบราณ มีประวัติศาสตร์ที่คล้ายคลึงกัน แต่สามารถต่อต้านการแพร่กระจายของภาษาสเปนได้สำเร็จมากกว่าที่ภาษา Tupi ต่อต้านภาษาโปรตุเกสปัจจุบัน ภาษา Guarani มีผู้พูดเจ็ดล้านคน และเป็นหนึ่งในภาษาทางการของปารากวัยตระกูลภาษา Tupian ยังรวมถึงภาษาอื่นๆ อีกหลายภาษาที่มีผู้พูดน้อยกว่า ภาษาเหล่านี้มีโครงสร้างทางสัณฐานวิทยาที่ไม่ปกติร่วมกับ ตระกูลภาษา JeและCaribและ Rodrigues เชื่อมโยงพวกเขาทั้งหมดเข้าด้วยกันเป็นตระกูลภาษาJe–Tupi–Carib [ 3 ]
โรดริเกสและคาบรัล (2012)
Rodrigues & Cabral (2012) ระบุสาขาของ Tupian สิบสาขา ซึ่งจัดกลุ่มเป็น Tupian ตะวันตกและ Tupian ตะวันออก[ 1 ]ภายใน Tupian ตะวันตกและตะวันออก สาขาที่แตกต่างกันมากที่สุดจะถูกระบุไว้ก่อน ตามด้วยสาขาหลัก
Meira และ Drude (2015) วางสาขาที่รวม Mawé และ Aweti เข้ากับ Tupi-Guarani หรือที่เรียกว่าMaweti- Guarani [ 4 ]ปุรูโบระอาจตั้งสาขาร่วมกับพระราม
โจลเคสกี (2016)
การจำแนกประเภทภายในโดย Jolkesky (2016): [ 2 ]
(† = สูญพันธุ์)
- ครอบครัวทูปี
- อาริเค็ม
- มอนด์
- รามารามา-ปุรุโบรา
- ทูพารี
- มาคุรัป
- ทูปารี นิวเคลียร์
- ซากุระเบียท-อาคุนสึ
- เคปกีริวัฒน์ †
- ทูพารี
- วาโยโร
- ทูปี นิวเคลียร์
- จูรูนา
- มุนดูรุกุ
- มาเว-อาเวติ-ทูปิ-กัวรานี
- ซาเตเร-มาเว
- อเวติ-ทูปี-กัวรานี
- อเวติ
- ตูปี-กัวรานี (ดู)
กาลูซิโอและคณะ (2015)
Galucio et al. (2015) นำเสนอแผนภูมิวิวัฒนาการของ Tupian ดังต่อไปนี้ โดยอิงจากการวิเคราะห์วิวัฒนาการเชิงคำนวณ[ 5 ]
- ทูเปียน
- ฝั่งตะวันตก (ความน่าจะเป็น 40.6%)
- ฝั่งตะวันออก (ความน่าจะเป็น 40.6%)
ดูเพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม
- โรดริเกซ, อายอน ดาลอิกน่า (2007) "ดังพยัญชนะของ Proto-Tupí" ใน Ana Suelly Arruda Câmara Cabral, Aryon Dall'Igna Rodrigues (บรรณาธิการ) ภาษาและวัฒนธรรม Tupi , p. 167–203. กัมปินาส : เคิร์ท นิมึนดาจู; บราซิเลีย: LALI.
- Ana Vilacy Galucio & al., “ ความสัมพันธ์ลำดับวงศ์ตระกูลและระยะห่างของคำศัพท์ภายในตระกูลภาษาศาสตร์ Tupian ” Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi เซียนเซียส ฮิวมานัส 10, no. 2 (2558): 229–274. ดอย: 10.1590/1981-81222015000200004
- Ferraz Gerardi, F., Reichert, S., Blaschke, V., DeMattos, E., Gao, Z., Manolescu, M., และ Wu, N. (2020) ฐานข้อมูลคำศัพท์ของTupíanเวอร์ชัน 0.8 ทือบิงเงิน: มหาวิทยาลัยเอเบอร์ฮาร์ด-คาร์ลส . ดอย: 10.6084/m9.figshare.12283868
- พจนานุกรม
- อัลเวส, พี. (2004) O léxico do Tupari: ข้อเสนอของ um dicionário bilíngüe. วิทยานิพนธ์ระดับปริญญาเอก. เซาเปาโล: Universidade Estadual Paulista.
- คอร์เรีย ดา ซิลา, บริติชโคลัมเบีย (2010) Mawé/Awetí/Tupí-Guaraní: Relações Linguísticas e Implicações Históricas. บราซิเลีย: Universidade de Brasília. (วิทยานิพนธ์ปริญญาเอก).
- แลนดิน ดีเจ (2548) Dicionário e léxico Karitiana / Português. กูยาบา: SIL.
- ลีวี-สเตราส์, ซี. (1950) เอกสารพระราม-พระราม Journal de la Société des Américanistes, 39:73–84.
- เมลโล, เอเอเอส (2000) Estudo histórico da família lingüística Tupí-Guaraní: spectos fonológicos e lexicais. โฟลเรียนอโปลิส: Universidade Federal de Santa Catarina. (วิทยานิพนธ์ปริญญาเอก).
- มอนเซอร์รัต, RF (2000) Vocabulário Amondawa-Português, Vocabulário e frases em Arara e Português, Vocabulário Gavião-Português, Vocabulário e frases em Karipuna e Português, Vocabulário e frases em Makurap e Português, Vocabulário e frases em Suruí e Português, Pequeno dicionário em Tupari e ภาษาโปรตุเกส ไกซัส โด ซุล: Universidade do Caixas do Sul
- มอนเซอร์รัต, RF (2005) Notícia sobre a língua Puruborá. ใน: AD Rodrigues & ASAC Cabral (eds.), ข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับภาษาท้องถิ่น, 9–22. บราซิเลีย: Brasilia: Editor UnB.
- ปาเชโก้ ริเบโร่, เอ็มเจ (2010) ดิซิโอนาริโอ ซาเตเร-มาเว/โปรตุเกส กวาจารา-มิริม: Universidade Federal de Rondônia.
- โรดริเกซ, AD (2007) เช่นเดียวกับพยัญชนะ Proto-Tupí ใน: ASAC Cabral & AD Rodrigues (eds.), Línguas e culturas tupí, 167–203 กัมปินาส : เคิร์ท นิมึนดาจู.
- โรดริเกส, AD; กาบราล, อาส (2012) ตูเปียน. ใน: L. CAMPBELL & V. GRONDONA, (eds.), The indigenous languages of South America: a integrated guide, 495–574 เบอร์ลิน/ บอสตัน: วอลเตอร์ เดอ กรอยเตอร์
ลิงก์ภายนอก
- TuLaR (แหล่งข้อมูลภาษาTupían)
- รายการคำศัพท์พื้นฐานของภาษาตูปี-กัวรานีจากพจนานุกรมสวาเดช (จากภาคผนวกรายการคำศัพท์สวาเดช ของวิกิพีเดีย )
- "A Arte da Língua Brasílica" ไวยากรณ์ของ Tupi โดยคุณพ่อ Luiz Figueira ในภาษาโปรตุเกส