ทูร์ตุค
หมู่บ้าน
แม่น้ำ Shyokที่ Turtuk ในเขต Nubraลาดัก
ทูร์ตุค แสดงแผนที่ของลาดักห์ ทูร์ตุค แสดงแผนที่ประเทศอินเดีย
พิกัด: 34.847°เหนือ 76.827°ตะวันออก34°50′49″เหนือ76°49′37″ตะวันออก / / 34.847; 76.827
ประเทศ	อินเดีย
ดินแดนสหภาพ	ลาดักห์
เขต	นูบรา
เทห์ซิล	นูบรา
รัฐบาล
• พิมพ์	ปัญจายาติราช
• ร่างกาย	แกรมปันชายัต
ประชากร  (2011)
• ทั้งหมด	3,371
ภาษา
• เป็นทางการ	ลาดักห์ , ฮินดี , บัลติ
เขตเวลา	5:30 น. ( เวลา UTC+ IST )
เข็มหมุด	194401
รหัสสำมะโนประชากร	913

ทูร์ตุคเป็นเมืองศูนย์กลางของตำบลและเขตพัฒนาชุมชน ชื่อเดียวกัน ในเขตนูบราของดินแดนสหภาพลาดักห์ของอินเดีย ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำชยอก^{[ 1 ]}คั่นกลางระหว่างเทือกเขาคาราโครัมและเทือกเขาหิมาลัย [ ^{2 ] [ 3 ]}และเป็นหนึ่งในถิ่นฐานทางเหนือสุดของอินเดีย ใกล้กับแนวชายแดนระหว่างอินเดียและปากีสถาน^{[ 4 ] [ 5 ]}ในทางภูมิศาสตร์ หมู่บ้านนี้อยู่ใน ภูมิภาค บัลติสถานซึ่งอยู่ภายใต้ การ ^{ปกครอง}ของปากีสถานยกเว้นหมู่บ้าน 5 แห่งในเขตทูร์ตุคซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอินเดีย หมู่บ้านเหล่านี้เป็นภูมิภาคเดียวในอินเดียที่มีชาวบัลติอาศัยอยู่[ 6 ^{] [ 7 ]ทูร์}ตุคมีชื่อเสียงในด้านผลไม้ โดยเฉพาะแอปริคอต

^{Turtuk เคยอยู่ภายใต้การ ปกครอง}ของปากีสถานและอยู่ภายใต้ การควบคุม ของปากีสถานจนกระทั่งสงครามปี 1971 [ ^{8 ]}เมื่อกองทัพอินเดียกลับมาควบคุมอีกครั้ง^{[ 9 ] [ 10 ]}นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในทางเข้าสู่ธารน้ำแข็ง Siachenอีก ด้วย ^{[ 11 ] [ 12 ]}

ชนเผ่าที่เก่าแก่ที่สุดที่อาศัยอยู่ใน Turtuk คือชนเผ่า Dardicซึ่งเป็นที่รู้จักในท้องถิ่นว่า Brogpas ^{[ 13 ]}ซึ่งเชื่อกันว่าอพยพมาจากChilasซึ่งปัจจุบันอยู่ในประเทศปากีสถาน พวกเขาอาศัยอยู่ใน Turtuk ตั้งแต่ช่วงเวลาที่ไม่ทราบแน่ชัด จนกระทั่งน่าจะเป็นช่วงศตวรรษที่ 13 ในช่วงประมาณศตวรรษที่ 13 นักรบสองคนชื่อ Chuli และ Yangdrung ได้เดินทางมายัง Turtuk พวกเขาฆ่ากษัตริย์ และในที่สุดชาวบ้านส่วนใหญ่ก็หนีออกจาก Turtuk ไปตามลำธารและข้ามภูเขาไปยังหมู่บ้านที่ปัจจุบันเรียกว่า Hanu, Dah และ Domkhar ^{[ 14 ]}ปัจจุบันประชากรส่วนใหญ่ใน Turtuk เป็นลูกหลานโดยตรงของ Chuli และ Yangdrung เมื่อเวลาผ่านไป ผู้คนได้อพยพเข้ามาใน Turtuk เพื่อหางานทำ ทำให้เกิดความหลากหลาย เชื่อกันว่า Turtuk ยังคงเป็นอาณาจักรอิสระจนกระทั่ง Baltistan ถูกพิชิตโดยจักรวรรดิซิกข์^{[ 14 ]}

ชาวเมือง Turtuk นับถือ ศาสนา Bonก่อนที่ศาสนาอิสลามจะเข้ามา พิธีกรรมของ Bon สามารถพบเห็นได้ทั้งในประเพณีและสถาปัตยกรรม ศาสนาอิสลามเข้ามาสู่ Turtuk เนื่องจากกวีและนักเทศน์Sufi ชาวเปอร์เซีย ผู้มีชื่อเสียง Syed Ali Shah Hamdaniชาวเมือง Turtuk เช่นเดียวกับในสถานที่อื่นๆ ของ Baltistan นับถือศาสนา Sufi นิกาย Noorbakshia ซึ่งตั้งชื่อตามศิษย์ของ Shah Hamdani คือ Syed Mohammad Noorbaksh ในศตวรรษที่ 19 นิกายที่โดดเด่นจากภายนอก เช่น Shia, Hanafi และต่อมา Wahabi เริ่มเปลี่ยนศาสนาของชาว Sufi Noorbakshia ใน Baltistan และ Noorbakshia ใน Turtuk เมื่อไม่นานมานี้ ชาว Hanafi ใน Turtuk ก็ได้เปลี่ยนไปนับถือนิกายSunni ที่สุดขั้วมากขึ้น ปัจจุบัน มีเพียงครึ่งหนึ่งของประชากรเท่านั้นที่นับถือ Noorbakshia ในขณะที่อีกครึ่งหนึ่งนับถือศาสนาอิสลามนิกาย Sunni หรือ Wahabi ^{[ 14 ]}

ราชากุลาบ สิงห์แห่งจัมมู ผู้เป็นข้าราชบริพารของจักรวรรดิซิกข์ได้พิชิตภูมิภาคนี้ในปี พ.ศ. 2383 สิ้นสุดอาณาจักรบัลติแห่งราชวงศ์มัคปอน^{[ 5 ] [ 15 ]}

หลังสงครามแองโกล-ซิกห์ครั้งที่หนึ่งอังกฤษได้สถาปนารัฐเจ้าชายแห่งจัมมูและแคชเมียร์ภายใต้การปกครองของกุลาบ ซิงห์ราชวงศ์โดกรา ของซิงห์ปกครองภูมิภาคนี้จนถึงปี 1947 ภาย ใต้ อำนาจอธิปไตยของอังกฤษ

ในช่วงสงครามอินโด-ปากีสถาน พ.ศ. 2490–2491หน่วยสอดแนมกิลกิตซึ่งตั้งอยู่ในกิลกิตได้โค่นล้มการปกครองของโดกราและต่อมาได้บุกเข้ายึดครองภูมิภาคบัลติสถาน เมื่อสงครามสิ้นสุดลง ตูร์ตุคก็ตกอยู่ภายใต้การควบคุมของปากีสถานพร้อมกับบัลติสถานส่วนใหญ่^{[ 16 ] [ 17 ]}

ในระหว่างสงครามอินโด-ปากีสถานในปี 1971บริเวณนี้เป็นที่ตั้งของการรบที่ทูร์ตุคกองทหารลาดักห์ สเกาต์ และนูบราการ์ดของอินเดียภายใต้การบัญชาการของพลตรีอูได ซิงห์ได้เข้าสู่หมู่บ้านหลังจากที่กองกำลังปากีสถานถอยทัพไปเมื่อวันก่อน^{[ 18 ]} อูได ซิงห์ และพันตรี เชวัง รินเชนรองผู้บัญชาการของเขาได้รับเกียรติให้ได้รับเหรียญมหา วีร จักราสำหรับความกล้าหาญของพวกเขา และมีถนนสายหนึ่งในเลห์ตั้งชื่อตามพันตรีรินเชน^{[ 19 ]}

ในปี 1999 สองประเทศนี้ได้เกิดความขัดแย้งครั้งใหญ่ขึ้นอีกครั้งในบริเวณนี้ระหว่างสงครามคาร์กิลมีอนุสรณ์สถานสร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงทหารที่เสียชีวิตบนถนนสายหลักที่มุ่งหน้าไปยังจุดศูนย์กลางของเส้นแบ่งเขตแดนระหว่างอินเดียและปากีสถาน

ชาวท้องถิ่นไม่แน่ใจในความจงรักภักดีของตน เนื่องจากพวกเขาเคยอยู่ภายใต้การปกครองของทั้งปากีสถานและอินเดีย และบางคนเคยรับราชการในกองทัพปากีสถานก่อนที่อินเดียจะเข้ายึดครอง นอกจากนี้ หลายคนยังมีญาติอาศัยอยู่ฝั่งตรงข้ามแนวควบคุม ในระหว่างการแทรกซึมของปากีสถานในคาร์กิล มีคนท้องถิ่นบางส่วนถูกสงสัยว่าให้ความช่วยเหลือผู้แทรกซึม^{[ 20 ] [ 21 ]}

ในเดือนสิงหาคม ปี 2010 หมู่บ้านทูร์ตุคได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมที่เกิดขึ้นทั่วทั้งภูมิภาคลาดักห์

15 กิโลเมตร9.3 ไมล์

ชอร์บัตลุงปา

ลำธารหนุ

แม่น้ำชย็อก

บาตาลิก

คาปลู

คอร์

ชาลุนกา

ทูร์ตุค

ดาวู

ซิกซา

ฮัสซานาบาด

ชอร์บัต ลา

   

ตูร์ตุคและบริเวณใกล้เคียง

Turtuk ตั้งอยู่ในภูมิภาคBaltistan ซึ่ง เป็นภูมิภาคที่ปากีสถานควบคุมเกือบทั้งหมด Turtuk เป็นหนึ่งในห้าหมู่บ้านที่มีประชากรชาว Balti อยู่ภายใต้การควบคุมของอินเดีย อีกสี่หมู่บ้านได้แก่Bogdang , Tyakshi , ChalunkhaและDhothang ^{[ 16 ]}เป็นหมู่บ้านที่ใหญ่ที่สุดและอ้างว่าเป็นเมืองหลวงทางประวัติศาสตร์ของ ส่วน Chorbat ทางตอนใต้ ของหุบเขา Shyokในขณะที่ Bogdang เป็นส่วนหนึ่งของ Ladakh ที่อยู่ภายใต้การปกครองของอินเดียตั้งแต่ปี 1948 หมู่บ้านอีกสี่แห่งถูกกองทัพอินเดียยึดครองในช่วงสงครามปี 1971

ตามสำมะโนประชากรของอินเดียปี 2011หมู่บ้าน Turtuk มี 384 ครัวเรือน อัตราการรู้หนังสือที่มีประสิทธิภาพ (กล่าวคือ อัตราการรู้หนังสือของประชากรที่ไม่รวมเด็กอายุ 6 ปีลงมา) คือ 82.53% ^{[ 22 ]}ผู้อยู่อาศัยใน Turtuk และหมู่บ้านใกล้เคียงพูดภาษา Baltiควบคู่ไปกับภาษาLadakhiและUrdu ^{[ 23 ]}

Turtuk เปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าชมในปี 2010 ^{[ 17 ]}หมู่บ้านนี้มีทิวทัศน์ของหุบเขา Shyok

มีวัดอยู่ไม่กี่แห่งบนที่ราบสูงเหนือแม่น้ำชย็อค และมีบ้านของราชวงศ์เก่าแก่ให้ชมในหมู่บ้าน ตูร์ตุคเป็นหนึ่งในไม่กี่แห่งในอินเดียที่สามารถสัมผัสวัฒนธรรมบัลติได้ และมีโฮมสเตย์และเกสต์เฮาส์อยู่ไม่กี่แห่งในหมู่บ้าน เป็นหมู่บ้านใหญ่แห่งสุดท้ายที่อนุญาตให้มีกิจกรรมท่องเที่ยวได้ก่อนถึงแนวควบคุม^{[ 24 ]}

• เชวัง รินเชนผู้ได้รับเหรียญมหา วีร จักระ ที่อายุน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์
• รายชื่อเขตต่างๆ ของลาดักห์
• ภูมิศาสตร์ของลาดักห์
• การท่องเที่ยวในลาดักห์

• Dani, Ahmad Hasan (1991), ประวัติศาสตร์พื้นที่ทางตอนเหนือของปากีสถาน (ฉบับที่ 2), สถาบันวิจัยประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งชาติ - ผ่าน pahar.in

• เว็บไซต์ที่ไม่เป็นทางการ

สื่อที่เกี่ยวข้องกับTurtukใน Wikimedia Commons