กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 14 นาที

ครอบครัวแวนเดอร์บิลต์

ตระกูลแวนเดอร์บิลต์เป็นตระกูลชาวอเมริกันที่โด่งดังในช่วงยุคทอง (Gilded Age ) ความสำเร็จของพวกเขาเริ่มต้นจากอาณาจักรการขนส่งทางเรือและทางรถไฟของคอร์เนลิอุส...

ครอบครัวแวนเดอร์บิลต์

ครอบครัวแวนเดอร์บิลต์
ภูมิภาคปัจจุบันชายฝั่งตะวันออกของสหรัฐอเมริกา
การสะกดคำแบบเดิมแวน เดอร์ บิลต์, แวน เดอร์บิลต์
นิรุกติศาสตร์ฟาน เดอร์ บิลต์ ("จากเดอ บิลต์ ")
แหล่งกำเนิดเดอ บิลต์เนเธอร์แลนด์
ครอบครัวที่เชื่อมโยงกันครอบครัวเซซิล ครอบครัววิทนีย์ ตระกูลเซเชนี ครอบครัวสเปนเซอร์ ครอบครัวฮาเวเมเยอร์ครอบครัวฟินช์-แฮตตัน
อสังหาริมทรัพย์บ้านแวนเดอร์บิลต์

ตระกูลแวนเดอร์บิลต์เป็นตระกูลชาวอเมริกันที่โด่งดังในช่วงยุคทอง (Gilded Age ) ความสำเร็จของพวกเขาเริ่มต้นจากอาณาจักรการขนส่งทางเรือและทางรถไฟของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์และครอบครัวได้ขยายไปสู่ภาคอุตสาหกรรมและการกุศลอื่นๆ อีกมากมาย ลูกหลานของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์ได้สร้างคฤหาสน์หลังใหญ่บนถนนฟิฟท์ อเวนิว ในนครนิวยอร์กบ้านพักตากอากาศสุดหรูในนิวพอร์ตรัฐโรดไอแลนด์ คฤหาสน์บิลต์มอร์อัน โอ่อ่า ในแอชวิลล์รัฐนอร์ทแคโรไลนา และบ้านหรูหราอื่นๆ อีกมากมาย นอกจากนี้ครอบครัวยังสร้างบ้านพักตากอากาศในเบิร์ก เชียร์ ทางตะวันตกของรัฐแมสซาชูเซตส์ ตัวอย่างเช่น เอล์มคอร์ท (เลน็อกซ์และสต็อกบริดจ์ รัฐแมสซาชูเซต ส์ )

ตระกูลแวนเดอร์บิลต์เคยเป็นตระกูลที่ร่ำรวยที่สุดในสหรัฐอเมริกา คอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์เป็นชาวอเมริกันที่ร่ำรวยที่สุดจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1877 หลังจากนั้นวิลเลียม เฮนรี แวนเดอร์บิลต์ บุตรชาย ของเขาได้รับมรดกจากบิดา และเป็นชาวอเมริกันที่ร่ำรวยที่สุดจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1885 ความโดดเด่นของตระกูลแวนเดอร์บิลต์คงอยู่จนถึงกลางศตวรรษที่ 20 หลังจากนั้น คฤหาสน์ขนาดใหญ่ 10 หลังของตระกูลบนถนนฟิฟธ์อเวนิวถูกรื้อถอน และบ้านของตระกูลแวนเดอร์บิลต์ ส่วนใหญ่ ถูกขายหรือเปลี่ยนเป็นพิพิธภัณฑ์ ซึ่งถูกเรียกว่า "การล่มสลายของตระกูลแวนเดอร์บิลต์" [ 1 ] [ 2 ]

มีสาขาของตระกูลนี้กระจายอยู่ตามชายฝั่งตะวันออกของสหรัฐอเมริกา ผู้สืบเชื้อสายร่วมสมัย ได้แก่ จอห์น วิลเมอร์ดิ้ง นักประวัติศาสตร์ศิลปะชาวอเมริกัน แอ นเดอร์สัน คูเปอร์นักข่าว(บุตรชายของกลอเรีย แวนเดอร์บิลต์ ) ทิโมธี โอลิแฟนท์ นักแสดง จอห์น พี. แฮมมอนด์ นักดนตรีเจมส์ แวนเดอร์บิลต์นักเขียนบทภาพยนตร์และเจมส์ สเปนเซอร์-เชอร์ชิลล์ ดยุกแห่งมาร์ล โบโร ห์

ประวัติศาสตร์

คอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์ผู้ก่อตั้งราชวงศ์ธุรกิจแวนเดอร์บิลต์

บรรพบุรุษของตระกูลแวนเดอร์บิลต์คือ Jan Aertszoon หรือ Aertson (ค.ศ. 1620–1705) ชาวนาชาวดัตช์จากหมู่บ้านDe Biltในเมือง Utrechtประเทศเนเธอร์แลนด์ซึ่งอพยพไปยังอาณานิคมดัตช์แห่งนิวเนเธอร์แลนด์ในฐานะคนรับใช้สัญญาจ้างงานให้กับตระกูล Van Kouwenhovenในปี ค.ศ. 1650 [ 3 ] [ 4 ]ชื่อหมู่บ้านของ Jan ในรูปกรรมวาจกถูกนำมาบวกกับคำว่า " van " ("จาก") ในภาษาดัตช์ เพื่อสร้างเป็น " Van der Bilt " ซึ่งพัฒนามาเป็น "Vanderbilt" เมื่ออังกฤษเข้าควบคุมนิวอัมสเตอร์ดัม (ปัจจุบันคือแมนฮัตตัน ) ตระกูลนี้มีความเกี่ยวข้องกับขุนนางชาวดัตช์Van der Bilt [ 5 ] Cornelius Vanderbilt เหลนของเขาเป็นผู้เริ่มต้นการขึ้นมาของราชวงศ์แวนเดอร์บิลต์ เขาเป็นบุตรคนที่สี่จากทั้งหมดเก้าคน เกิดในครอบครัวที่มีฐานะปานกลางบนเกาะสแต เทน ผ่านทางคุณทวดฝ่ายพ่อของเขา Abigail Southard เขาได้สืบเชื้อสายมาจากJan Janszoonประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐ SaléและAnthony Janszoon van Salee บุตรชายของเขา พวกเขาเป็นหนึ่งในกลุ่มแรกๆ ที่เดินทางมาถึงนิวอัมสเตอร์ดัมในศตวรรษที่ 17 ในเอกสารหลายฉบับที่ย้อนกลับไปในยุคนั้น Anthony ถูกอธิบายว่ามีผิวสีน้ำตาลอ่อน[ 6 ]เนื่องจากมารดาของเขามี เชื้อสาย เบอร์เบอร์จากCartagenaในราชอาณาจักร Murcia [ 7 ] [ 8 ] Cornelius Vanderbilt ออกจากโรงเรียนเมื่ออายุ 11 ปี และได้สร้าง อาณาจักร การขนส่งทางเรือและทางรถไฟซึ่งในช่วงศตวรรษที่ 19 จะทำให้เขากลายเป็นหนึ่งในบุคคลที่ร่ำรวยที่สุดในโลก

เริ่มต้นด้วยเรือพาณิชย์เพียงลำเดียวสำหรับข้ามจากเกาะสแตเทนไปยังแมนฮัตตัน เขาขยายกองเรือจนกระทั่งแข่งขันกับโรเบิร์ต ฟุลตันเพื่อแย่งชิงความเป็นใหญ่ในน่านน้ำนิวยอร์ก พลังและความกระตือรือร้นของเขาทำให้เขาได้รับฉายาว่า "คอมโมดอร์" ซึ่งเป็นตำแหน่งของกองทัพเรือสหรัฐฯ สำหรับกัปตันของกองกำลังเฉพาะกิจขนาดเล็ก บริษัทของฟุลตันได้สร้างการผูกขาดการค้าเข้าและออกจากท่าเรือนิวยอร์กแวนเดอร์บิลต์ซึ่งตั้งอยู่ในนิวเจอร์ซีย์ในขณะนั้น ฝ่าฝืนกฎหมาย โดยแล่นเรือเข้าและออกจากท่าเรือภายใต้ธงที่มีข้อความว่า "นิวเจอร์ซีย์ต้องเป็นอิสระ!" เขายังว่าจ้างทนายความแดเนียล เว็บสเตอร์ให้ว่าความในคดีของเขาต่อหน้าศาลฎีกาสหรัฐฯ แวนเดอร์บิลต์ชนะ คดี ทำให้เกิดบรรทัดฐานแรกๆ สำหรับกฎหมาย การค้าข้ามรัฐฉบับแรกของสหรัฐอเมริกา

แม้ว่าสมาชิกครอบครัวแวนเดอร์บิลต์หลายคนจะเข้าร่วมคริสตจักรเอพิสโคปัล [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]แต่คอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์ยังคงเป็นสมาชิกของ คริ สตจักรโมราเวียนจนกระทั่งเสียชีวิต[ 12 ] [ 13 ] ครอบครัวแวนเดอร์บิลต์อาศัยอยู่บนเกาะสเตเทนจนถึงกลางทศวรรษ 1800 เมื่อคอมโมดอร์สร้างบ้านบนถนนวอชิงตันเพลส (ในปัจจุบันคือกรีนวิชวิลเลจ ) แม้ว่าเขาจะอาศัยอยู่ในบ้านที่ค่อนข้างเรียบง่าย แต่สมาชิกในครอบครัวของเขากลับใช้ความมั่งคั่งของตนสร้างคฤหาสน์ ที่งดงาม ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในปี 1877 แวนเดอร์บิลต์ได้บริจาค เงิน 1 ล้าน ดอลลาร์สหรัฐ (เทียบเท่ากับ 30 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2025) เพื่อก่อตั้งมหาวิทยาลัยแวนเดอร์บิลต์ในแนชวิลล์

คอมโมดอร์ได้มอบทรัพย์สินมหาศาลส่วนใหญ่ให้กับวิลเลียม เฮนรี แวนเดอร์บิลต์ บุตรชายคนโตของเขา วิลเลียม เฮนรี ผู้ซึ่งมีชีวิตอยู่หลังจากบิดาเสียชีวิตเพียงแปดปี ได้เพิ่มผลกำไรให้กับทรัพย์สินของบิดา ขยายขอบเขตของทางรถไฟนิวยอร์กเซ็นทรัลและเพิ่มความมั่งคั่งของตระกูลแวนเดอร์บิลต์เป็นสองเท่า เขาเป็นทายาทเพียงคนเดียวที่เพิ่มพูนความมั่งคั่งของตระกูลแวนเดอร์บิลต์[ 14 ]เขาได้สร้างคฤหาสน์หลังแรกจากคฤหาสน์หลังใหญ่หลายหลังของตระกูลแวนเดอร์บิลต์บนถนนฟิฟธ์อเวนิว ที่เลขที่ 640 ถนนฟิฟธ์อเวนิว วิลเลียม เฮนรี ได้แต่งตั้ง คอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์ที่ 2บุตรชายคนแรกของเขา ให้เป็น "หัวหน้าตระกูล" คนต่อไป

พระเจ้าคอร์เนลิอุสที่ 2 ทรงสร้างบ้านส่วนตัวที่ใหญ่ที่สุดในนิวยอร์ก ที่เลขที่ 1 ถนนเวสต์ 57ซึ่งมีห้องประมาณ 154 ห้อง ออกแบบโดยจอร์จ บี. โพสต์นอกจากนี้ พระองค์ยังทรงสร้างเดอะเบรกเกอร์สในนิวพอร์ตรัฐโรดไอส์แลนด์ อีกด้วย

วิลเลียม คิสแซม แวนเดอร์บิลต์น้องชายของคอร์เนลิอุสที่ 2 ก็มีบทบาทสำคัญในกิจการของครอบครัวเช่นกัน เขาสร้างบ้านบนถนนฟิฟธ์อเวนิว และกลายเป็นผู้อุปถัมภ์ด้านสถาปัตยกรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคนหนึ่งในยุคทอง โดยว่าจ้างสถาปนิกให้ออกแบบ สถานีรถไฟแกรนด์เซ็นทรัล เทอร์ มินัล (แห่งที่สาม ซึ่งยังคงใช้งานได้จนถึงปัจจุบัน) นอกจากนี้เขายังสร้างบ้านมาร์เบิลเฮาส์ที่ 596 ถนนเบลวิว ในเมืองนิวพอร์ต รัฐโรดไอส์แลนด์ อีกด้วย

จอร์จ วอชิงตัน แวนเดอร์บิลต์ที่ 2บุตรชายคนที่ 4 และคนสุดท้องของวิลเลียม เฮนรี แวนเดอร์บิลต์และน้องชายคนสุดท้องของคอร์เนลิอุสที่ 2 ได้ว่าจ้างสถาปนิก ริชาร์ด มอร์ริส ฮันต์และสถาปนิกภูมิทัศน์เฟรเดอริก ลอว์ โอลมสเตดให้สร้างคฤหาสน์บิลต์มอร์บนพื้นที่ 125,000 เอเคอร์ (51,000 เฮกตาร์) ใกล้เมืองแอชวิลล์ รัฐนอร์ทแคโรไลนา คฤหาสน์ขนาด 250 ห้องนี้ มี พื้นที่ใช้สอย175,856 ตารางฟุต (16,337.6 ตารางเมตร) นับเป็นบ้านที่ใหญ่ที่สุด ใน สหรัฐอเมริกา

ในขณะที่ลูกหลานบางส่วนของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์ ประสบความสำเร็จในด้านธุรกิจ ลูกหลานคนอื่นๆ ก็มีชื่อเสียงในด้านอื่นๆ เช่นกัน:

ในปี ค.ศ. 1855 พลเรือเอก คอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์ ได้บริจาคที่ดิน 45 เอเคอร์ (18 เฮกตาร์) ให้แก่โบสถ์และสุสานโมราเวียนที่นิวดอร์ปบนเกาะสแตเทนรัฐนิวยอร์ก ต่อมาวิลเลียม เฮนรี แวนเดอร์บิลต์ บุตรชายของเขา ได้บริจาคที่ดินเพิ่มอีก 4 เอเคอร์ (1.6 เฮกตาร์) สุสานประจำตระกูลแวนเดอร์บิลต์ได้รับการออกแบบในปี ค.ศ. 1885 โดยสถาปนิก ริชาร์ด มอร์ริส ฮันต์และจัดภูมิทัศน์โดยเฟรเดอริก ลอว์ โอลมสเต

แผนผังครอบครัวแวนเดอร์บิลต์

ภาพเหมือนครอบครัวของดับเบิลยู.เอช. แวนเดอร์บิลต์ในคฤหาสน์เลขที่ 459 ถนนฟิฟธ์อเวนิว ปี 1874 โดยเซย์มัวร์ โจเซฟ กาย ชื่อว่า"ไปชมโอเปร่า"
เดอะเบรกเกอร์สสร้างขึ้นระหว่างปี 1892-1895 สำหรับคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์ที่ 2เมืองนิวพอร์ต รัฐโรดไอแลนด์
บ้านของเฟรเดอริค วิลเลียม แวนเดอร์บิลต์ ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ คฤหาสน์แวนเดอร์บิลต์ สถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ ตั้งอยู่ในไฮด์พาร์ค รัฐนิวยอร์ก
สุสานแวนเดอร์บิลต์ณ สุสานโมราเวียนในนิวดอร์ป เกาะสแตเทนรัฐนิวยอร์ก

คอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์ และลูกหลานของเขา (เรียงตามปีเกิด)

  1. คอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์ (ค.ศ. 1794–1877) รุ่นที่ 1
  2. วิลเลียม เฮนรี แวนเดอร์บิลต์ (ค.ศ. 1821–1885) รุ่นที่ 2 บุตรชายของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์
  3. คอร์เนลิอุส เจเรไมอาห์ แวนเดอร์บิลต์ (ค.ศ. 1830–1882) รุ่นที่ 2 บุตรชายของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์
  4. คอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์ที่ 2 (ค.ศ. 1843–1899) รุ่นที่ 3 หลานชายของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์
  5. มาร์กาเร็ต ลุยซา แวนเดอร์บิลต์ (ค.ศ. 1845–1924) รุ่นที่ 3 หลานสาวของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์
  6. วิลเลียม คิสแซม แวนเดอร์บิลต์ (ค.ศ. 1849–1920) รุ่นที่ 3 หลานชายของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์
  7. เอมิลี่ ธอร์น แวนเดอร์บิลต์ (ค.ศ. 1850–1946) ทายาทรุ่นที่ 3 หลานสาวของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์
  8. วิลเลียม แนปป์ ธอร์น (ค.ศ. 1851–1911) รุ่นที่ 3 หลานชายของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์
  9. ฟลอเรนซ์ อเดล แวนเดอร์บิลต์ (ค.ศ. 1854–1952) ทายาทรุ่นที่ 3 หลานสาวของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์
  10. เฟรเดอริค วิลเลียม แวนเดอร์บิลต์ (ค.ศ. 1856–1938) รุ่นที่ 3 หลานชายของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์
  11. เอลิซา "ไลลา" ออสก็อด แวนเดอร์บิลต์ (ค.ศ. 1860–1936) รุ่นที่ 3 หลานสาวของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์
  12. จอร์จ วอชิงตัน แวนเดอร์บิลต์ที่ 2 (ค.ศ. 1862–1914) รุ่นที่ 3 หลานชายของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์
  13. คอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์ที่ 3 (ค.ศ. 1873–1942) รุ่นที่ 4 เหลนของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์
  14. เอมิลี่ แวนเดอร์บิลต์ สโลน (ค.ศ. 1874–1970) ทายาทรุ่นที่ 4 เหลนของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์
  15. อลิซ หลุยส์ แวนเดอร์บิลต์ เชพาร์ด (ค.ศ. 1874–1950) ทายาทรุ่นที่ 4 เหลนของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์
  16. เกอร์ทรูด แวนเดอร์บิลต์ (ค.ศ. 1875–1942) ทายาทรุ่นที่ 4 เหลนของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์
  17. เอลเลียต ฟิตช์ เชพาร์ด จูเนียร์ (ค.ศ. 1876–1927) ทายาทรุ่นที่ 4 เหลนของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์
  18. อัลเฟรด กวินน์ แวนเดอร์บิลต์ (ค.ศ. 1877–1915) ทายาทรุ่นที่ 4 เหลนของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์
  19. คอนซูเอโล แวนเดอร์บิลต์ (ค.ศ. 1877–1964) ทายาทรุ่นที่ 4 เหลนของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์
  20. วิลเลียม คิสแซม แวนเดอร์บิลต์ที่ 2 (ค.ศ. 1878–1944) ทายาทรุ่นที่ 4 เหลนของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์
  21. เรจินัลด์ เคลย์พูล แวนเดอร์บิลต์ (ค.ศ. 1880–1925) ทายาทรุ่นที่ 4 เหลนของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์
  22. เจมส์ วัตสัน เวบบ์ ที่ 2 (ค.ศ. 1884–1960) ทายาทรุ่นที่ 4 เหลนของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์
  23. แฮโรลด์ สเตอร์ลิง แวนเดอร์บิลต์ (ค.ศ. 1884–1970) ทายาทรุ่นที่ 4 เหลนของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์
  24. แกลดิส มัวร์ แวนเดอร์บิลต์ (ค.ศ. 1886–1965) ทายาทรุ่นที่ 4 เหลนของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์
  25. ฟลอร่า เพย์น วิทนีย์ (1897–1986) ทายาทรุ่นที่ 5 และเหลนของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์
  26. จอห์น สเปนเซอร์-เชอร์ชิลล์ ดยุกแห่งมาร์ลโบโรห์องค์ที่ 10 (ค.ศ. 1897–1972) ทายาทรุ่นที่ 5 เหลนของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์
  27. คอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์ที่ 4 (ค.ศ. 1898–1974) รุ่นที่ 5 เหลนของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์
  28. วิลเลียม ดักลาส เบอร์เดน (ค.ศ. 1898–1978) ทายาทรุ่นที่ 5 เหลนของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์
  29. ลอร์ด ไอเวอร์ สเปนเซอร์-เชอร์ชิลล์ (ค.ศ. 1898–1956) ทายาทรุ่นที่ 5 เหลนของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์
  30. คอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์ วิทนีย์ (ค.ศ. 1899–1992) รุ่นที่ 5 เหลนของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์
  31. มูเรียล แวนเดอร์บิลต์ (ค.ศ. 1900–1972) ทายาทรุ่นที่ 5 เหลนของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์
  32. คอร์เนเลีย สตูยเวแซนต์ แวนเดอร์บิลต์ (ค.ศ. 1900–1976) ทายาทรุ่นที่ 4 เหลนของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์
  33. ผู้ว่าการวิลเลียม เฮนรี แวนเดอร์บิลต์ที่ 3 (ค.ศ. 1901–1981)
  34. แมรี แคธลีน แวนเดอร์บิลต์ (ค.ศ. 1904–1944)
  35. เฟรเดอริค แวนเดอร์บิลต์ ฟิลด์ (1905–2000)
  36. วิลเลียม อาร์มิสเตด โมล ภาระที่ 2 (1906–1984)
  37. เชอร์ลีย์ คาร์เตอร์ เบอร์เดน (ค.ศ. 1908–1989) ทายาทรุ่นที่ 5 เหลนของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์
  38. จอห์น เฮนรี แฮมมอนด์ จูเนียร์ (ค.ศ. 1910–1987) ทายาทรุ่นที่ 5 เหลนของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์
  39. อัลเฟรด กวินน์ แวนเดอร์บิลต์ จูเนียร์ (ค.ศ. 1912–1999) ทายาทรุ่นที่ 5 เหลนของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์
  40. จอร์จ วอชิงตัน แวนเดอร์บิลต์ที่ 3 (ค.ศ. 1914–1961) ทายาทรุ่นที่ 5 เหลนของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์
  41. เจมส์ วัตสัน เวบบ์ ที่ 3 (1916–2000)
  42. เลดี้ ซาราห์ สเปนเซอร์-เชอร์ชิลล์ (ค.ศ. 1921–2000)
  43. เซอร์ ริชาร์ด ธอร์น พีส บารอนเน็ตคนที่ 3 (ค.ศ. 1922–2021)
  44. หอคอยวิทนีย์ (1923–1999)
  45. กลอเรีย ลอร่า แวนเดอร์บิลต์ (1924–2019)
  46. จอร์จ เฮนรี แวนเดอร์บิลต์ เซซิล (1925–2020)
  47. จอห์น สเปนเซอร์-เชอร์ชิลล์ ดยุกแห่งมาร์ลโบโรห์องค์ที่ 11 (ค.ศ. 1926–2014) รุ่นที่ 6 (เหลนรุ่นที่ 3 ของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์)
  48. วิลเลียม แอมเฮิร์สต์ แวนเดอร์บิลต์ เซซิล (1928–2017)
  49. ฟลอร่า มิลเลอร์ บิดเดิล (เกิดปี 1928)
  50. เลดี้โรสแมรี สเปนเซอร์-เชอร์ชิลล์ (เกิดปี 1929)
  51. คริสโตเฟอร์ เดนิส สตอร์มอนต์ ฟินช์-แฮตตัน เอิร์ลแห่งวินชิลซีคนที่ 16 (ค.ศ. 1936–1999) ทายาทรุ่นที่ 6 (เหลนรุ่นที่ 3 ของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์)
  52. จอห์น วิลเมอร์ดิ้ง (เกิดปี 1938) ทายาทรุ่นที่ 6 (เหลนรุ่นที่ 3 ของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์)
  53. เชอร์ลีย์ คาร์เตอร์ เบอร์เดน จูเนียร์ (1941–1996) รุ่นที่ 6 (เหลนรุ่นที่ 3 ของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์)
  54. จอห์น พอล แฮมมอนด์ (1942-2026) ทายาทรุ่นที่ 6 (เหลนรุ่นที่ 3 ของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์)
  55. เคนเนธ ปีเตอร์ ไลล์ แม็กเคย์ เอิร์ลแห่งอินช์เคปคนที่ 4 (เกิดปี 1943) ทายาทรุ่นที่ 6 (เหลนรุ่นที่ 3 ของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์)
  56. ไฮดี แวนเดอร์บิลต์ (1948–2021) ทายาทรุ่นที่ 6
  57. อัลเฟรด กวินน์ แวนเดอร์บิลต์ ที่ 3รุ่นที่ 6
  58. โจนาธาน เอ็ดเวิร์ด พีส (เกิดปี 1952) ทายาทรุ่นที่ 6 (เหลนรุ่นที่ 3 ของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์)
  59. จอห์น เลอบูติเยร์ (เกิดปี 1953) ทายาทรุ่นที่ 7 (เหลนรุ่นที่ 4 ของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์)
  60. เซจ โซเฮียร์ (เกิดปี 1954) รุ่นที่ 7 (เหลนรุ่นที่ 4 ของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์)
  61. ชาร์ลส์ เจมส์ สเปนเซอร์-เชอร์ชิลล์ ดยุกแห่งมาร์ลโบโรห์องค์ที่ 12 (เกิดปี 1955) ทายาทรุ่นที่ 7 (เหลนรุ่นที่ 4 ของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์)
  62. เซอร์ ริชาร์ด ปีเตอร์ พีส บารอนเน็ตคนที่ 4 (เกิดปี 1958) ทายาทรุ่นที่ 6 (เหลน 3 รุ่นของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์)
  63. เลดี้ เฮนเรียตตา แมรี สเปนเซอร์-เชอร์ชิลล์ (เกิดปี 1958) ทายาทรุ่นที่ 7 (เหลนรุ่นที่ 4 ของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์)
  64. นิโคล่า พีส (เกิดปี 1961) ทายาทรุ่นที่ 6 (เหลนรุ่นที่ 3 ของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์)
  65. วิลเลียม ดักลาส เบอร์เดน ที่ 3 (เกิดปี 1965) ทายาทรุ่นที่ 7 (เหลนรุ่นที่ 4 ของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์)
  66. แอนเดอร์สัน เฮย์ส คูเปอร์ (เกิดปี 1967) ทายาทรุ่นที่ 6 (เหลนรุ่นที่ 3 ของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์)
  67. แดเนียล ฟินช์-แฮตตัน เอิร์ลแห่งวินชิลซีคนที่ 17 (เกิดปี 1967) ทายาทรุ่นที่ 7 (เหลนรุ่นที่ 4 ของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์)
  68. ทิโมธี เดวิด โอลิแฟนท์ (เกิดปี 1968) ทายาทรุ่นที่ 7 (เหลนรุ่นที่ 4 ของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์)
  69. เจมส์ แพลตเทน แวนเดอร์บิลต์ (เกิดปี 1975) ทายาทรุ่นที่ 7 (เหลนรุ่นที่ 4 ของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์)
  70. จอร์จ จอห์น ก็อดอลฟิน สเปนเซอร์-เชอร์ชิลล์ มาร์ควิสแห่งแบลนด์ฟอร์ด (เกิดปี 1992) ทายาทรุ่นที่ 8 (เหลนรุ่นที่ 5 ของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์)

ลูกหลานตระกูลแวนเดอร์บิลต์คนอื่นๆ แต่ไม่ใช่ลูกหลานของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์

  1. เอมี่ แวนเดอร์บิลต์ (ค.ศ. 1908–1974) — เชื่อกันว่าสืบเชื้อสายมาจากพี่ชายหรือญาติของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์

คู่สมรสของทายาทของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์ (เรียงตามปีเกิด)

  1. ฮอเรซ เอฟ. คลาร์ก (ค.ศ. 1815–1873): สามีคนแรกของมาเรีย หลุยซา แวนเดอร์บิลต์
  2. นิโคลัส บี. ลาโบ (ค.ศ. 1823–1873): สามีคนแรกของแมรี อลิเซีย แวนเดอร์บิลต์
  3. เอลเลียต ฟิตช์ เชพาร์ด (ค.ศ. 1833–1893): สามีของมาร์กาเร็ต ลุยซา แวนเดอร์บิลต์ เชพาร์ด
  4. แฟรงค์ อาร์มสตรอง ครอว์ฟอร์ด แวนเดอร์บิลต์ (ค.ศ. 1839–1885): ภรรยาคนที่สองของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์
  5. วิลเลียม ดักลาส สโลน (ค.ศ. 1844–1915): สามีคนแรกของเอมิลี ธอร์น แวนเดอร์บิลต์
  6. อลิซ เคลย์พูล แวนเดอร์บิลต์ (1845–1934): ภรรยาของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์ที่ 2
  7. แฮมิลตัน แมคคาวน์ ทวอมบลี (ค.ศ. 1849–1910): สามีของฟลอเรนซ์ อเดล แวนเดอร์บิลต์ ทวอมบลี
  8. เฮนรี ไวท์ (ค.ศ. 1850–1927): สามีคนที่สองของเอมิลี ธอร์น แวนเดอร์บิลต์
  9. วิลเลียม ซีเวิร์ด เวบบ์ (ค.ศ. 1851–1926): สามีของเอลิซา ออสก็อด แวนเดอร์บิลต์ เวบบ์
  10. อัลวา เบลมอนต์ (ค.ศ. 1853–1933): ภรรยาคนแรกของวิลเลียม คิสแซม แวนเดอร์บิลต์
  11. ลูอิส แวนเดอร์บิลต์ (ค.ศ. 1854–1926): ภรรยาของเฟรเดอริก วิลเลียม แวนเดอร์บิลต์
  12. แอนน์ แฮร์ริแมน แวนเดอร์บิลต์ (1861–1940): ภรรยาคนที่สองของวิลเลียม คิสแซม แวนเดอร์บิลต์
  13. ริชาร์ด เอ็ม. โทบิน (ค.ศ. 1866–1952): สามีคนที่สองของฟลอเรนซ์ อเดล สโลน
  14. วิลเลียม เจย์ ชีฟเฟลิน (ค.ศ. 1866–1955): สามีของมาเรีย หลุยส์ เชพาร์ด บุตรสาวคนโตของมาร์กาเร็ต หลุยส์ แวนเดอร์บิลต์ เชพาร์ด
  15. ฌาคส์ บัลซาน (ค.ศ. 1868–1956): สามีคนที่สองของคอนซูเอโล แวนเดอร์บิลต์
  16. เกรซ แวนเดอร์บิลต์ (1870–1953): ภรรยาของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์ที่ 3
  17. เจมส์ เอ. เบอร์เดน จูเนียร์ (ค.ศ. 1871–1932): สามีคนแรกของฟลอเรนซ์ อเดล สโลน
  18. ชาร์ลส์ สเปนเซอร์-เชอร์ชิลล์ ดยุกแห่งมาร์ลโบโรห์องค์ที่ 9 (ค.ศ. 1871–1934): สามีคนแรกของคอนซูเอโล แวนเดอร์บิลต์
  19. เดฟ เฮนเนน มอร์ริส (1872–1944): สามีของอลิซ แวนเดอร์บิลต์ มอร์ริส
  20. แฮร์รี เพย์น วิทนีย์ (ค.ศ. 1872–1930): สามีของเกอร์ทรูด แวนเดอร์บิลต์ วิทนีย์
  21. เอดิธ สตูยเวแซนต์ เจอร์รี (ค.ศ. 1873–1958): ภรรยาของจอร์จ วอชิงตัน แวนเดอร์บิลต์ที่ 2
  22. เวอร์จิเนีย แฟร์ แวนเดอร์บิลต์ (ค.ศ. 1875–1935): ภรรยาคนแรกของวิลเลียม คิสแซม แวนเดอร์บิลต์ที่ 2
  23. จอร์จ จี. แมคเมอร์ทรี (ค.ศ. 1876–1958): สามีคนที่ 4 ของเทเรซา ซาราห์ มาร์กาเร็ต แฟบบรี
  24. László Széchenyi (1879–1938): สามีของGladys Vanderbilt Széchenyi
  25. ราล์ฟ พูลิตเซอร์ (1879–1939): สามีคนแรกของเฟรเดอริกา แวนเดอร์บิลต์ เวบบ์
  26. ลีโอโปลด์ สโตคอฟสกี (1882–1977): สามีคนที่สองของกลอเรีย แวนเดอร์บิลต์
  27. เอเลคตร้า ฮาเวเมเยอร์ เวบบ์ (1888–1960): ภรรยาของเจมส์ วัตสัน เวบบ์ที่ 2
  28. เฟรเดอริค ออสบอร์น (1889–1981): สามีของมาร์กาเร็ต หลุยซา ชีฟเฟลิน
  29. จอห์น ฟรานซิส แอมเฮิร์สต์ เซซิล (1890–1954): สามีคนแรกของคอร์เนเลีย สตูยเวแซนต์ แวนเดอร์บิล ต์
  30. วิเวียน ฟรานซิส บัลเคลีย์-จอห์นสัน (1891–1968): สามีคนที่สองของคอร์เนเลีย สตูยเวแซนต์ แวนเดอร์บิลต์
  31. ไอรีน ออสบอร์น เวบบ์ (1892–1979): ภรรยาของแวนเดอร์บิลต์ เวบบ์
  32. เฟรเดอริก คาเมรอน เชิร์ช จูเนียร์ (ค.ศ. 1897–1983): สามีคนแรกของมูเรียล แวนเดอร์บิลต์
  33. จอห์น เจ. เอเมอรี (ค.ศ. 1898–1976): สามีคนที่สองของอเดล สโลน แฮมมอนด์
  34. แมรี สเปนเซอร์-เชอร์ชิลล์ ดัชเชสแห่งมาร์ลโบโรห์ (ค.ศ. 1900–1921) ภรรยาคนแรกของจอห์น สเปนเซอร์-เชอร์ชิลล์ ดยุกแห่งมาร์ลโบโรห์องค์ที่ 10
  35. แจ็ค สไปเดน (ค.ศ. 1900–1970): สามีคนที่สองของราเชล แฮมมอนด์
  36. อาร์เธอร์ ดักเวิร์ธ (ค.ศ. 1901–1986): สามีคนแรกของอลิซ ฟรานเซส แฮมมอนด์
  37. เกอร์ทรูด โคนาเวย์ แวนเดอร์บิลต์ (ค.ศ. 1901–1978): ภรรยาของแฮโรลด์ สเตอร์ลิง แวนเดอร์บิลต์
  38. มารี นอร์ตัน แฮร์ริแมน (ค.ศ. 1903–1970): ภรรยาคนแรกของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์ วิทนีย์
  39. ชาร์ลส์ โบซานเกต์ (1903–1986): สามีของบาร์บารา ชีฟเฟลิน
  40. เอิร์ล อีที สมิธ (1903–1991): สามีคนแรกของคอนซูเอโล แวนเดอร์บิลต์ เอิร์ล
  41. กลอเรีย มอร์แกน แวนเดอร์บิลต์ (ค.ศ. 1904–1965): ภรรยาคนที่สองของเรจินัลด์ เคลย์พูล แวนเดอร์บิลต์
  42. ดันบาร์ บอสต์วิก (1908–2006): สามีของอิเล็กตรา เวบบ์
  43. จอร์จ ดับเบิลยู. เฮดลีย์ (1908–1985): สามีคนที่ 3 ของบาร์บารา แวนเดอร์บิลต์ วิทนีย์
  44. เอเลนอร์ เซิร์ล (ค.ศ. 1908–2002): ภรรยาคนที่ 3 ของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์ วิทนีย์
  45. แพท ดิซิโก (1909–1978): สามีคนแรกของกลอเรีย แวนเดอร์บิลต์
  46. เบนนี กู๊ดแมน (1909–1986): สามีคนที่สองของอลิซ ฟรานเซส แฮมมอนด์
  47. เอ็ดเวิร์ด พี. มอร์แกน (1910–1993): สามีคนที่สองของแคทเธอรีน เซจ เบอร์เดน
  48. คริสโตเฟอร์ ฟินช์-แฮตตัน เอิร์ลแห่งวินชิลซีคนที่ 15 (ค.ศ. 1911–1950): สามีคนแรกของเคาน์เตสแกลดิส เซเชนี
  49. เอ็ดวิน เอฟ. รัสเซลล์ (1914–2001): สามีคนแรกของเลดี้ ซาราห์ คอนซูเอโล สเปนเซอร์-เชอร์ชิลล์
  50. ลอร่า สเปนเซอร์-เชอร์ชิลล์ ดัชเชสแห่งมาร์ลโบโรห์ (1915–1990): ภรรยาคนที่สองของจอห์น สเปนเซอร์-เชอร์ชิลล์ ดยุกแห่งมาร์ลโบโรห์องค์ที่ 10
  51. หลุยส์ ออชินคลอส (1917–2010): สามีของ อเดล เบอร์เดน ลอว์เรนซ์
  52. เคนเนธ เจมส์ วิลเลียม แม็กเคย์ เอิร์ลแห่งอินช์เคปคนที่ 3 (ค.ศ. 1917–1994): สามีคนที่สองของอลิเน ธอร์น พีส
  53. ฌานน์ ลูร์เดส เมอร์เรย์ (1919–2013): ภรรยาของอัลเฟรด กวินน์ แวนเดอร์บิลต์ จูเนียร์
  54. โอริน เลห์แมน (1920–2008): สามีของเวนดี้ แวนเดอร์บิลต์
  55. เอ็ดวิน ดี. มอร์แกน (1921–2001): สามีคนแรกของแนนซี มารี วิทนีย์
  56. ชาร์ลส์ สคริบเนอร์ที่ 4 (1921–1995): สามีของฌาเน็ตต์ "โจน" คิสเซล ซันเดอร์แลนด์
  57. สแตนลีย์ ชาคเตอร์ (1922–1997): สามีของโซเฟีย ดักเวิร์ธ
  58. ซิดนีย์ ลูเม็ต (1924–2011): สามีคนที่ 3 ของกลอเรีย แวนเดอร์บิลต์
  59. แมรีลู วิทนีย์ (1925–2019): ภรรยาคนที่ 4 ของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์ วิทนีย์
  60. ไวแอตต์ เอมอรี คูเปอร์ (1927–1978): สามีคนที่ 4 ของกลอเรีย แวนเดอร์บิลต์
  61. ทีน่า โอนาสซิส นิอาร์คอส (1929–1974): ภรรยาคนที่สองของจอห์น สเปนเซอร์-เชอร์ชิลล์ ดยุกแห่งมาร์ลโบโรห์คนที่ 11
  62. แมรี ลี ไรอัน (1931–2017): ภรรยาของวิลเลียม แอมเฮิร์สต์ แวนเดอร์บิลต์ เซซิล ; ลูกพี่ลูกน้องคนแรกของสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของสหรัฐอเมริกาแจ็กเกอลีน เคนเนดี โอนาสซิ
  63. โรซัลบา เนรี (เกิดปี 1939): ภรรยาคนที่ 3 ของเฮนรี คุก คุชชิงที่ 4
  64. โรซิตา สเปนเซอร์-เชอร์ชิลล์ ดัชเชสแห่งมาร์ลโบโรห์ (เกิดปี 1943): ภรรยาคนที่ 3 ของจอห์น สเปนเซอร์-เชอร์ชิลล์ ดยุกแห่งมาร์ลโบโรห์องค์ที่ 11
  65. อแมนดา เบอร์เดน (เกิดปี 1944): ภรรยาคนแรกของคาร์เตอร์ เบอร์เดน
  66. นีล บัลฟอร์ (เกิดปี 1944): สามีคนที่ 3 ของเซเรนา แมรี เชอร์ชิลล์ รัสเซลล์
  67. เจมส์ โทแบ็ก (เกิดปี 1944): สามีคนแรกของคอนซูเอโล ซาราห์ เชอร์ชิลล์ แวนเดอร์บิลต์ รัสเซลล์
  68. David Rosengarten (เกิดปี 1950): สามีของ Constance Crimmins Childs
  69. จอห์น ซิลเวสเตอร์ วาร์ลีย์ (เกิดปี 1956): สามีของแคโรลีน ธอร์น พีส
  70. คริสปิน โอเดย์ (เกิดปี 1959): สามีของนิโคล่า พีส
  71. เอ็ดลา สเปนเซอร์-เชอร์ชิลล์ ดัชเชสแห่งมาร์ลโบโรห์ (เกิดปี 1968): ภรรยาคนที่สองของเจมส์ สเปนเซอร์-เชอร์ชิลล์ ดยุกแห่งมาร์ลโบโรห์องค์ที่ 12

เครือข่าย

ผู้ร่วมงาน

ต่อไปนี้เป็นรายชื่อบุคคลที่มีความเกี่ยวข้องใกล้ชิดหรืออยู่ภายใต้การปกครองของตระกูลแวนเดอร์บิลต์

ธุรกิจ

ต่อไปนี้คือรายชื่อบริษัทที่ตระกูลแวนเดอร์บิลต์ถือครองหุ้นส่วนใหญ่หรือหุ้นที่มีนัยสำคัญ

องค์กรการกุศลและองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรอื่นๆ

อาคาร ที่ดิน และสถานที่ทางประวัติศาสตร์

ดูเพิ่มเติม

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Vanderbilt_family&oldid=1356780537 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ครอบครัวแวนเดอร์บิลต์

ตระกูลแวนเดอร์บิลต์เป็นตระกูลชาวอเมริกันที่โด่งดังในช่วงยุคทอง (Gilded Age ) ความสำเร็จของพวกเขาเริ่มต้นจากอาณาจักรการขนส่งทางเรือและทางรถไฟของคอร์เนลิอุส...

ประวัติศาสตร์

บรรพบุรุษของตระกูลแวนเดอร์บิลต์คือ Jan Aertszoon หรือ Aertson (ค.ศ.

แผนผังครอบครัวแวนเดอร์บิลต์

ภาพเหมือนครอบครัวของดับเบิลยู.เอช. แวนเดอร์บิลต์ในคฤหาสน์เลขที่ 459 ถนนฟิฟธ์อเวนิว ปี 1874 โดย เซย์มัวร์ โจเซฟ กาย ชื่อว่า "ไปชมโอเปร่า" เดอะเบรกเกอร์ส สร้างขึ้นระหว่างปี 1892-1895 สำหรับ คอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์ที่ 2 เมือง นิวพอร์ต รัฐโรดไอแลนด์ บ้านของ...

คอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์ และลูกหลานของเขา (เรียงตามปีเกิด)

คอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์ (ค.ศ. 1794–1877) รุ่นที่ 1 วิลเลียม เฮนรี แวนเดอร์บิลต์ (ค.ศ. 1821–1885) รุ่นที่ 2 บุตรชายของคอร์เนลิอุส แวนเดอร์บิลต์ คอร์เนลิอุส เจเรไมอาห์ แวนเดอร์บิลต์ (ค.ศ.