วิษณุโกวินด์
วิษณุโกวินด์ ในปี 2017
อัลมา มัธยฐาน	สถาบันภาพยนตร์และโทรทัศน์แห่งรัฐทมิฬนาดู
อาชีพ	นักออกแบบเสียง โปรแกรมตัดต่อเสียง เครื่องผสมเสียงบันทึกซ้ำ
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 2012 – ปัจจุบัน

วิษณุ โกวินด์ (เกิด 15 มกราคม 1986) เป็นนักผสมเสียงนักออกแบบเสียงและบรรณาธิการเสียง ชาวอินเดีย เขาทำงานในภาพยนตร์กว่า 150 เรื่องในภาษามาลายาลัมทมิฬฮินดีและเตลูกู^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}เขาได้รับรางวัลภาพยนตร์แห่งชาติสาขาการบันทึกเสียงยอดเยี่ยม (นักผสมเสียงของแทร็กเสียงสุดท้าย)สำหรับภาพยนตร์มาลายาลัมเรื่องMalik (2020) ^{[ 4 ] [ 5 ]}โกวินด์ยังได้รับรางวัลภาพยนตร์แห่งรัฐเกรละสาขาการออกแบบเสียงยอดเยี่ยมร่วมกับศรี สังการ สำหรับภาพยนตร์เรื่อง Unda (2018) และIshq (2019) ^{[ 6 ]}

โกวินด์ เกิดที่เมืองธิรุวัลลาเขาเข้าเรียน ที่ วิทยาลัยเซนต์เบอร์ชแมนส์ เมืองชางกานัสเซรี และสำเร็จการ ศึกษา สาขาฟิสิกส์ขณะอยู่ที่เซนต์เบอร์ชแมนส์เขาได้พบกับศรี สังการ นักออกแบบ/ตัดต่อเสียงในอนาคต ซึ่งทั้งคู่ได้ร่วมงานกันในหลายโครงการ เนื่องจากทั้งสองมีความสนใจในดนตรีและภาพยนตร์เหมือนกัน พวกเขาจึงเป็นเพื่อนกันและในที่สุดก็เริ่มต้นประกอบอาชีพด้านวิศวกรรมเสียง^{[ 1 ]}

ในปี 2549 โกวินด์ได้เข้าศึกษาต่อในระดับบัณฑิตศึกษาที่สถาบันภาพยนตร์และโทรทัศน์แห่งรัฐทมิฬนาฑู (FTIT)ซึ่งเดิมชื่อสถาบันภาพยนตร์อาดายาร์ในสาขาวิศวกรรมเสียงและการบันทึกเสียงในระหว่างที่เรียนอยู่ที่วิทยาลัย เขาได้พบและเป็นเพื่อนกับอัลฟองส์ ปุทเรน , คาร์ติก สุบบาราจ , นาลัน กุมาราสามี , วิเจย์ เซธุปา ธี , บ็อบบี้ ซิมฮา , ราเจช มูร์เกชัน และชาบารีช วาร์มาซึ่งบุคคลเหล่านี้ล้วนประสบความสำเร็จในฐานะผู้สร้างภาพยนตร์นักแสดงและนักดนตรี^{[ 1 ]}

โกวินด์เริ่มต้นอาชีพในฐานะ นักบันทึกเสียง ADRที่AVM Studiosเมืองเจนไน [ ^{3 ] เขา}ทำงานครั้งแรกในภาพยนตร์สั้นเรื่องNeram (2012) ของอัลฟองส์ ปุทเรนก่อนที่จะลาออกจากงานเพื่อมุ่งเน้นไปที่ภาพยนตร์ โดยเฉพาะ ภาพยนตร์เรื่องยาวเรื่องแรกของเขาคือ ภาพยนตร์ภาษาทมิฬเรื่อง Pizza (2012) ของคาร์ติก สุบบาราจภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นจุดเริ่มต้นของความร่วมมือกับศรี สังการ และพวกเขาก็ได้ก่อตั้งสตูดิโอSound Factorขึ้น^{[ 1 ] [ 7 ]}

โกวินด์และซานการ์ได้สร้างสคริปต์เสียงสำหรับภาพยนตร์เรื่องPizza (2012) และใช้รูปแบบเสียงที่ทันสมัยที่สุดสำหรับภาพยนตร์ที่มีอยู่ในขณะนั้น และบังเอิญกลายเป็นภาพยนตร์อินเดียใต้เรื่องแรกที่ผสมเสียงในระบบเสียงรอบทิศทาง Dolby 7.1 [ ^{1 ] ภาพยนตร์}เรื่องนี้ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจากทั้งผู้ชมและนักวิจารณ์^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}เอ็ม.สุกันธ์ จากThe Times of Indiaตั้งข้อสังเกตว่า "ในขณะที่การได้รับรางวัลออสการ์ของเรซุล ปูคุตตีในปี 2009 สร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับชุมชนนี้ ในวงการภาพยนตร์ทมิฬ ภาพยนตร์เรื่อง Pizza ในปี 2012 ต่างหากที่ทำให้ผู้คนหันมาสนใจการออกแบบเสียง" ^{[ 7 ]}พวกเขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Mirchi Music Awards สาขาการผสมเสียงยอดเยี่ยมในปีนั้นจากการออกแบบเสียงประกอบภาพยนตร์^{[ 11 ]}และได้ร่วมงานกับคาร์ติก สุบาราจในภาพยนตร์อีกสองเรื่องในอนาคตของเขา ได้แก่Jigarthanda (2014) และIraivi (2016) ภาพยนตร์เรื่องแรกสร้างประวัติศาสตร์ด้วยการเป็นภาพยนตร์อินเดียใต้ เรื่องแรก ที่ผสมเสียงในระบบ Dolby Atmos ^{[ 1 ] [ 12 ]}

โกวินด์ร่วมกับซานการ์เปิดตัวในวงการภาพยนตร์มาลายาลัมด้วยภาพยนตร์เรื่องNeram (2013) และได้ร่วมงานกับผู้กำกับ อัลฟองส์ ปุทเรน ใน ภาพยนตร์ เรื่อง Premam (2015) และGold (2022) ^{[ 1 ] [ 13 ]}ตั้งแต่ปี 2017 เป็นต้นมา โกวินด์ยังทำหน้าที่เป็นผู้ผสมเสียงให้กับภาพยนตร์หลายเรื่อง โดยเริ่มจากภาพยนตร์เรื่องParavaซึ่ง เป็น ภาพยนตร์เรื่องแรกของซูบิน ชาฮีร์ทั้งคู่ได้รับรางวัล Behindwoods Gold Medal สาขาเสียงยอดเยี่ยม สองปีติดต่อกัน จาก ภาพยนตร์เรื่อง Iruthi Suttru (2016) และAval (2017) ภาพยนตร์ทมิฬทั้งสองเรื่องนี้ถูกนำมาสร้างใหม่ในภาษาฮินดีในชื่อSaala Khadoos (2016) และHouse Next Door (2017) ตามลำดับ^{[ 14 ] [ 15 ]}เขาได้รับรางวัล Kerala State Film Award สาขาออกแบบเสียงยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์เรื่องUnda (2018) และIshq (2019) ซึ่งเขาได้รับรางวัลร่วมกับซานการ์^{[ 6 ]}

ในปี 2020 เขาได้ร่วมงานกับMahesh Narayananในภาพยนตร์เรื่องCU SoonและMalikโดยก่อนหน้านี้เคยร่วมงานกับ Narayanan ใน ฐานะนักออกแบบเสียงในภาพยนตร์ เรื่อง Take Off (2017) Govind จึงรับผิดชอบการออกแบบ ตัดต่อ และผสมเสียงสำหรับ ภาพยนตร์เรื่อง Malikการฉายในโรงภาพยนตร์ล่าช้าเนื่องจากการระบาดของ COVID-19และในที่สุดก็ได้ฉายทางAmazon Prime Videoในปี 2021 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการตอบรับในเชิงบวกจากนักวิจารณ์เป็นส่วนใหญ่Behindwoodsเขียนว่า: "การออกแบบเสียงนั้นยอดเยี่ยมมาก การมีเสียงเบสที่หนักแน่นในช่วงเวลาของการกระทำและความสมดุลที่ลงตัวของเสียงบรรยากาศกับบทสนทนาที่สื่อถึงความเข้มข้นทำให้ฉากต่างๆ มีประสิทธิภาพมากขึ้น" ^{[ 16 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้เขาได้รับรางวัล National Film Award ครั้งแรกในสาขาการบันทึกเสียงยอดเยี่ยม (ผู้บันทึกเสียงใหม่ของแทร็กผสมขั้นสุดท้าย) คณะกรรมการชื่นชมเขาที่ "สร้างบรรยากาศที่สมจริงผ่านขอบเขตเสียงที่เชี่ยวชาญ" ^{[ 17 ]}

โกวินด์ทำงานร่วมกับAR Rahmanในภาพยนตร์เรื่องMalayankunju (2022) ซึ่งถือเป็นการกลับมาของ Rahman สู่ภาพยนตร์มาลายาลัมในฐานะนักแต่งเพลง หลังจากห่างหายไป 28 ปี^{[ 18 ]}ในการสัมภาษณ์กับThe Hindu Sajimon Prabhakar ผู้กำกับภาพยนตร์กล่าวว่า "มันไม่ใช่โครงการที่ง่ายสำหรับนักออกแบบเสียง เราไม่รู้ว่าเสียงที่ได้ยินใต้ดินเป็นอย่างไร พวกเขาไม่มีข้อมูลอ้างอิงเลย" ^{[ 19 ]}โกวินด์ใช้Dolby Atmosซึ่งเป็นรูปแบบเสียงแบบดื่มด่ำ เพื่อผสมเสียงในภาพยนตร์ หลังจากออกฉาย การตอบรับโดยทั่วไปเป็นไปในเชิงบวก โดยภาพยนตร์ได้รับการยกย่องในด้านขอบเขต ความทะเยอทะยาน และด้านเทคนิค^{[ 20 ] [ 21 ]} Lalitha Suhasini อดีตบรรณาธิการของRolling Stone Indiaเขียนว่า "เสียงประกอบภาพยนตร์เรื่องนี้ชวนให้นึกถึงภาพยนตร์เรื่อง127 Hours ของ Danny Boyle ในปี 2010 ซึ่งทั้งสองเรื่องมีดนตรีประกอบโดย AR Rahman Govind ทำให้เรารู้สึกเหมือนติดอยู่กับ Anikuttan ด้วยการสร้างความเงียบที่ชวนให้เคลิบเคลิ้มอย่างยอดเยี่ยมในภาพยนตร์เรื่องนี้" ^{[ 19 ]}   Nirmal Jovial จากThe Weekเขียนว่า " Malayankunjuเป็นภาพยนตร์ที่ควรค่าแก่การชมในโรงภาพยนตร์ ประสบการณ์ที่ได้รับจากจอเล็กจะไม่สามารถเทียบได้กับประสบการณ์ที่ได้รับจากจอใหญ่" ^{[ 22 ]}

ตั้งแต่ปี 2020 เขาทำงานด้านเสียงและมิกซ์ภาพยนตร์หลายเรื่อง โดยเฉพาะAnjaam Pathiraa (2020), Soorarai Pottru (2020), Ayyappanum Koshiyum (2020), Operation Java (2021), Kaanekkaane (2021), Mahaveeryar (2022) และThallumala (2022) ^{[ 3 ]}

ในปี 2023 โกวินด์ได้ทำงานด้านการออกแบบและการผสมเสียงสำหรับภาพยนตร์เรื่อง 2018ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกโดยทั่วไปและกลายเป็นภาพยนตร์ภาษามาลายาลัมที่ทำรายได้สูงสุดตลอดกาลในบ็อกซ์ออฟฟิศ^{[ 23 ]}วิจายาลักษมี นารายานัน จากThe Free Press Journalเขียนว่า "การถ่ายทำภาพยนตร์ของอัคฮิล จอร์จ ร่วมกับการออกแบบงานสร้างของโมฮันดาส และเสียงของวิษณุ โกวินด์ สร้างความรู้สึกเร่งด่วนและความตึงเครียดที่สัมผัสได้ ซึ่งจะทำให้หัวใจของคุณเต้นแรงในบางช่วง มากกว่าหนึ่งครั้ง" ^{[ 24 ]}

ในปี 2024 โกวินด์รับผิดชอบด้านการออกแบบเสียงและการผสมเสียงสำหรับภาพยนตร์เรื่อง Aaveshamซึ่งกลายเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ภาษามาลายาลัมที่ทำรายได้สูงสุดตลอดกาล และภาพยนตร์เรื่อง Rifle Club ^{[ 25 ]}

ในปี 2025 โกวินด์ได้ทำงานในภาพยนตร์เรื่องPravinkoodu Shappuวิกเนช มาดู จากThe New Indian Expressเขียนว่า "การออกแบบเสียงบรรยากาศของวิษณุ โกวินด์มีบทบาทสำคัญในการดึงดูดความสนใจของเราในโลกนี้" บทวิจารณ์ยังสังเกตเพิ่มเติมว่ารายละเอียดบรรยากาศ เช่น "เสียงนกพิราบร้องเบาๆ เสียงแก้วกระทบกัน หรือเสียงแกงเดือดในฉากหลัง" ช่วยเสริมบรรยากาศของร้านเหล้าปาล์มในภาพยนตร์^{[ 26 ]}ในบรรดาผลงานอื่นๆ ในปีนั้น การบันทึกเสียงของโกวินด์ในAlappuzha Gymkhanaได้รับการอธิบายว่า "ยอดเยี่ยม" โดยอนันดู สุเรช จากThe Indian Express [ ^{27 ] ต่อ}มาในปีนั้น เขายังยกย่องผลงานของเขาในThudarumว่า "ยอดเยี่ยมไม่แพ้กัน" เคียงข้างเพลงและดนตรีประกอบของเจคส์ บีจอย^{[ 28 ]} Thudarumกลายเป็นหนึ่งในภาพยนตร์มาลายาลัมที่ทำรายได้สูงสุดตลอดกาลและได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ว่าเป็นการกลับมาสู่ฟอร์มที่ดีของโมฮันลาล^{[ 29 ] [ 28 ] [ 30 ]}โกวินด์ยังทำงานในภาพยนตร์ระทึกขวัญอาชญากรรมลึกลับเรื่อง Ekoซึ่งได้รับการตอบรับที่ดีจากนักวิจารณ์และผู้ชม^{[ 31 ]}จิโจ อเล็กซ์ จากThe Times of Indiaบรรยายถึงผลงานของเขาในภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าเป็น “การออกแบบเสียงระดับโลก” ในขณะที่ อัสวิน ภาราดวาจ จากLensmen Reviewsสังเกตว่า “การออกแบบเสียงที่สมจริงของโกวินด์มีบทบาทสำคัญ” ในการพาผู้ชมเข้าสู่โลกของภาพยนตร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านการเสริมสร้างองค์ประกอบเสียงสิ่งแวดล้อมและเสียงคำรามของสัตว์^{[ 32 ] [ 33 ]}

ณ ปี 2026 โกวินด์ยังคงทำงานในโครงการต่างๆ ที่ดึงดูดความสนใจจากนักวิจารณ์และผู้ชม รวมถึงSambhavam Adhyayam Onnu (2026) และภาพยนตร์แอ็คชั่นระทึกขวัญฟอร์มยักษ์เรื่องPatriot (2026) ซึ่งเป็นการร่วมงานครั้งที่สี่ของเขากับผู้กำกับMahesh Narayanan Vivek Santosh จากThe New Indian Expressตั้งข้อสังเกตว่า “เสียงบรรยากาศ” ของภาพยนตร์เรื่องนี้ช่วยเสริมอารมณ์ที่น่าขนลุกและความรู้สึกไม่สบายใจ^{[ 34 ]} Aswin Bharadwaj จากLensmen Reviewsสังเกตว่าSambhavam Adhyayam Onnuใช้เทคนิคต่างๆ เช่น “การสำรวจการออกแบบเสียงเพื่อให้ได้ผลกระทบทางละครที่ต้องการบนหน้าจอ” ในขณะที่ในPatriotเขาเขียนว่า “การออกแบบเสียงช่วยยกระดับความดิบโดยรวม” ของภาพยนตร์^{[ 35 ] [ 36 ]}เมื่อ มีการประกาศ รางวัลภาพยนตร์แห่งรัฐทมิฬนาฑูประจำปี 2020 ในปี 2026 โกวินด์ได้รับรางวัลนักพากย์เสียงยอดเยี่ยมสำหรับ ภาพยนตร์ เรื่อง Soorarai Pottruซึ่งเขาได้รับรางวัลร่วมกับศรี สังการ^{[ 37 ]}

• ปี 2019: ได้รับรางวัล Kerala State Film Awards สาขาออกแบบเสียงยอดเยี่ยมร่วมกับ Sree Sankar จากภาพยนตร์เรื่องUnda & Ishq
• ปี 2020: รางวัลภาพยนตร์แห่งชาติ สาขาการบันทึกเสียงยอดเยี่ยม (ผู้บันทึกเสียงซ้ำในแทร็กผสมสุดท้าย) สำหรับ ภาพยนตร์ เรื่อง Malik
• 2020: รางวัลภาพยนตร์รัฐทมิฬนาฑู สาขาการบันทึกเสียงยอดเยี่ยมร่วมกับ Sree Sankar สำหรับSoorarai Portru ^{[ 37 ]}
• ปี 2022: รางวัลสมาคมนักวิจารณ์ภาพยนตร์แห่งรัฐเกรละ สาขาบันทึกเสียงยอดเยี่ยม สำหรับภาพยนตร์เรื่องMalayankunju
• 2024: รางวัล Indian Recording Arts Academy (IRAA) สาขาการผสมเสียงยอดเยี่ยม (ภาพยนตร์หรือเว็บ) - ระดับภูมิภาคสำหรับNeelavelicham ^{[ 53 ]}

• วิษณุโกวินด์ที่IMDb