กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

สภาเวคฟิลด์

พ.ศ. 2517 สถานประกอบการในอังกฤษ/เจ้าหน้าที่เรียกเก็บเงินในอังกฤษ/ผู้นำและผู้บริหารคณะรัฐมนตรี/Local authorities in West Yorkshire/หน่วยงานการศึกษาท้องถิ่นในอังกฤษ/Local government in Wakefield/สภาเขตนครหลวงแห่งอังกฤษ/ใช้ภาษาอังกฤษแบบอังกฤษตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2019

สภาเมืองเวคฟิลด์หรือที่รู้จักกันในชื่อสภาเขตเมืองเวคฟิลด์ (City of Wakefield Metropolitan District Council )...

สภาเวคฟิลด์

สภาเวคฟิลด์
หนึ่งในสามของสมาชิกสภาได้รับการเลือกตั้งสามปีจากสี่ปี
Coat of arms or logo
Wakefield Metropolitan District Council
โลโก้สภา
พิมพ์
พิมพ์
ความเป็นผู้นำ
ไบรอัน มัวร์เฮาส์ดำรงตำแหน่งในองค์กร Reform UKตั้งแต่วันที่ 20 พฤษภาคม 2026
คาร์ล จอห์นสันสังกัดพรรครีฟอร์ม ยูเคตั้งแต่วันที่ 12 พฤษภาคม 2026
โทนี่ รีฟส์ตั้งแต่เมษายน 2024 [ 1 ]
โครงสร้าง
ที่นั่งสมาชิกสภา 63 คน
Graph of the party split among 63 seats.
กลุ่มการเมือง
การบริหาร (56)
   การปฏิรูป (56)
ฝ่ายอื่น ๆ (7)
   พรรคเสรีประชาธิปไตย (2)
   อนุรักษ์นิยม (1)
   สีเขียว (1)
   แรงงาน (1)
   อิสระ (2)
คณะกรรมการร่วม
หน่วยงานบริหารส่วนภูมิภาคเวสต์ยอร์กเชอร์
การเลือกตั้ง
การลงคะแนนแบบผู้ชนะได้ทั้งหมดจากหลายพื้นที่
การเลือกตั้งครั้งล่าสุด
7 พฤษภาคม 2569
การเลือกตั้งครั้งต่อไป
6 พฤษภาคม 2560
ภาษิต
อดทนและประสบความสำเร็จ
จุดนัดพบ
ศาลาว่าการเทศมณฑลถนนบอนด์ เมืองเวคฟิลด์ WF1  2QW
เว็บไซต์
www.wakefield.gov.uk

สภาเมืองเวคฟิลด์หรือที่รู้จักกันในชื่อสภาเขตเมืองเวคฟิลด์ (City of Wakefield Metropolitan District Council ) เป็นหน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นของเมืองเวคฟิลด์ในเวสต์ยอร์กเชียร์ประเทศอังกฤษ เวคฟิลด์มีสภามาตั้งแต่ปี 1848 ซึ่งได้รับการปรับปรุงโครงสร้างหลายครั้ง ตั้งแต่ปี 1974 เป็นต้นมา สภาแห่งนี้ได้เปลี่ยนสถานะเป็นสภาเขตเมือง (metropolitan borough council ) และให้บริการด้านการปกครองส่วนท้องถิ่นส่วนใหญ่ในเมือง สภาแห่งนี้เป็นสมาชิกของหน่วยงานบริหารส่วนภูมิภาคเวสต์ยอร์กเชียร์ (West Yorkshire Combined Authority)ตั้งแต่ปี 2014

สภาอยู่ภายใต้ การควบคุมเสียงข้างมาก ของพรรคแรงงานตั้งแต่การปฏิรูปในปี 1974 จนถึงปี 2026 เมื่อพรรคปฏิรูปสหราชอาณาจักรได้รับเสียงข้างมากอย่างท่วมท้น[ 2 ]สภาจะประชุมกันที่ศาลากลางจังหวัดและมีสำนักงานหลักอยู่ที่ เวค ฟิลด์วัน

ประวัติศาสตร์

เมืองเวกฟิลด์เคยเป็นเมืองเก่าแก่โดยมีกฎบัตรที่ เก่าแก่ที่สุดเท่าที่ทราบ ได้รับพระราชทานเมื่อราวปี ค.ศ. 1190เมืองนี้สูญเสียสถานะเมืองเมื่อราวปี ค.ศ. 1580หลังจากนั้นก็ถูกปกครองโดยศาลประจำเขตและสภาท้องถิ่น[ 3 ]

ศาลาว่าการเมืองเวคฟิลด์ถนนวูดสตรีท สร้างเสร็จในปี 1880

เขตเลือกตั้งรัฐสภาเวคฟิลด์ถูกสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2475 [ 4 ]ในปี พ.ศ. 2491 เมืองนี้ยังได้รับการจัดตั้งเป็นเทศบาลเมือง ด้วย หลังจากนั้นก็ถูกปกครองโดยหน่วยงานที่เรียกอย่างเป็นทางการว่า "นายกเทศมนตรี สมาชิกสภา และพลเมืองของเขตเวคฟิลด์" ซึ่งโดยทั่วไปรู้จักกันในชื่อองค์กรหรือสภาเมือง[ 5 ]

เวกฟิลด์ได้รับสถานะเป็นเมืองในปี พ.ศ. 2431 หลังจากนั้นองค์กรก็เป็นที่รู้จักในชื่อสภาเมือง[ 6 ]ในปี พ.ศ. 2458 เวกฟิลด์ได้รับการยกระดับเป็นเขตเทศบาลระดับเทศมณฑลโดยรับช่วงบริการระดับเทศมณฑลที่เคยให้บริการในเมืองโดยสภาเทศมณฑลเวสต์ไรดิง[ 5 ]

เขตมหานครเวคฟิลด์และสภาของเมืองถูกสร้างขึ้นเมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2517 ภายใต้พระราชบัญญัติการปกครองท้องถิ่น พ.ศ. 2515โดยครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดของเขตเดิม 11 เขตและบางส่วนของอีก 2 เขต ซึ่งทั้งหมดถูกยุบเลิกในเวลาเดียวกัน: [ 7 ] [ 8 ]

เขตเวคฟิลด์ใหม่ได้รับสถานะเป็นเขตปกครองย่อยตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง ทำให้ประธานสภาสามารถใช้ตำแหน่งนายกเทศมนตรีได้ ซึ่งเป็นการสืบทอดตำแหน่งนายกเทศมนตรีของเวคฟิลด์มาตั้งแต่ปี 1848 [ 9 ]สถานะเมืองของเวคฟิลด์ได้รับการขยายให้ครอบคลุมทั้งเขตปกครองย่อยใหม่[ 10 ]ด้วยเหตุนี้ สภาจึงสามารถเรียกตัวเองว่า "สภาเมืองเวคฟิลด์" ซึ่งบางครั้งก็ใช้ชื่อนี้ในเอกสารทางการและสื่อ[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]ปัจจุบันสภาเรียกตัวเองว่า "สภาเวคฟิลด์" หลังจากที่เคยใช้ชื่อ "สภาเขตเมืองเวคฟิลด์" มาก่อน[ 14 ]

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2517 จนถึงปี พ.ศ. 2529 เวกฟิลด์เป็นหน่วยงานระดับเขต โดยมีสภาเทศมณฑลเวสต์ยอร์กเชอร์ให้บริการในระดับเทศมณฑลสภาเทศมณฑลระดับมหานคร รวมถึงสภาเทศมณฑลเวสต์ยอร์กเชอร์ ถูกยุบในปี พ.ศ. 2529 ภายใต้พระราชบัญญัติการปกครองส่วนท้องถิ่น พ.ศ. 2528ดังนั้น ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2529 เป็นต้นมา สภาเวกฟิลด์จึงรับผิดชอบหน้าที่การปกครองส่วนท้องถิ่นส่วนใหญ่[ 15 ]

ในปี พ.ศ. 2547 บ้านพักของสภาเขตถูกโอนไปยัง Wakefield and District Housing (WDH) ซึ่งเป็นสมาคมที่อยู่อาศัยอิสระแห่งใหม่ บ้านพักของสภาคิดเป็นประมาณ 30% ของที่อยู่อาศัยทั้งหมดในเขต ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2568 WDH ได้เปลี่ยนชื่อเป็น Vico Homes [ 16 ]

สภาแห่งนี้เป็นสมาชิกของWest Yorkshire Combined Authorityตั้งแต่ปี 2014 ซึ่งนำโดย นายกเทศมนตรีของ West Yorkshire ที่มา จากการเลือกตั้งโดยตรง ตั้งแต่ปี 2021 [ 17 ]

การปกครอง

ภายในห้องประชุมสภา

หน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นได้รับอำนาจและหน้าที่จากพระราชบัญญัติการปกครองส่วนท้องถิ่นปี 1972 และกฎหมายที่ออกตามมา สำหรับวัตถุประสงค์ของการปกครองส่วนท้องถิ่น เวคฟิลด์อยู่ใน เขต มหานครของประเทศอังกฤษ ในฐานะสภาเขตมหานคร สภาเวคฟิลด์ให้บริการด้านการปกครองส่วนท้องถิ่นส่วนใหญ่โดยตรง รวมถึงการจัดเก็บภาษีสภาและภาษีธุรกิจ การวางผังเมือง ที่อยู่อาศัยการเก็บขยะและสุขอนามัยสิ่งแวดล้อม บริการสังคม ห้องสมุด และการกำจัดขยะ นอกจากนี้ยังเป็นหน่วยงานการศึกษาในท้องถิ่น ด้วย สภาเวคฟิลด์เป็น หน่วยงานที่ออกใบเรียกเก็บภาษีสภา และจัดเก็บภาษีในนามของคณะกรรมการตำรวจและอาชญากรรมแห่งเวสต์ยอร์กเชอร์และหน่วยงานดับเพลิงและป้องกันภัยพลเรือนแห่งเวสต์ยอร์กเชอร์

บริการบางอย่างจัดทำร่วมกับหน่วยงานท้องถิ่นอื่น ๆ ในเวสต์ยอร์กเชอร์ สภาเทศบาลมีตัวแทนอยู่ในคณะกรรมการบริการร่วมเวสต์ยอร์กเชอร์ (สำหรับมาตรฐานการค้า จดหมายเหตุ โบราณคดี และเงินช่วยเหลือ) หน่วยงานดับเพลิงและป้องกันภัยพลเรือนเวสต์ยอร์กเชอร์หน่วยงานขนส่งแบบบูรณาการเวสต์ยอร์กเชอร์และคณะกรรมการตำรวจและอาชญากรรมเวสต์ยอร์กเชอร์[ 18 ]สภาเทศบาลเวกฟิลด์เป็นสมาชิกองค์ประกอบของหน่วยงานรวมเวสต์ยอร์กเชอร์ตั้งแต่ปี 2014

การควบคุมทางการเมือง

การเลือกตั้งครั้งแรกของสภาที่จัดตั้งขึ้นใหม่จัดขึ้นในปี 1973 โดยเริ่มแรกทำหน้าที่เป็นหน่วยงานเงาควบคู่ไปกับหน่วยงานเดิมจนกระทั่งการจัดระเบียบใหม่มีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 เมษายน 1974 พรรคแรงงานครองที่นั่งส่วนใหญ่ในสภาตั้งแต่เริ่มก่อตั้งจนถึงปี 2026 เมื่อพรรคปฏิรูปสหราชอาณาจักรได้ครองเสียงข้างมาก[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

พรรคที่ควบคุมอยู่ปี
แรงงานพ.ศ. 2517–2569
ปฏิรูปปี 2026 – ปัจจุบัน

ความเป็นผู้นำ

บทบาทของนายกเทศมนตรีในเมืองเวคฟิลด์ส่วนใหญ่เป็นเพียงพิธีการเท่านั้น การนำทางการเมืองนั้นมาจากผู้นำสภาเทศบาล ซึ่งผู้นำสภาเทศบาลตั้งแต่ปี 1998 เป็นต้นมา ได้แก่:

สมาชิกสภางานสังสรรค์จากถึง
โคลิน คร็อกซ์อลล์[ 22 ]แรงงาน24 กรกฎาคม 2541
ปีเตอร์ บ็อกซ์[ 23 ] [ 24 ]แรงงาน199830 พฤศจิกายน 2562
เดนิส เจฟเฟอรี[ 24 ]แรงงาน1 ธันวาคม 20198 พฤษภาคม 2569
คาร์ล จอห์นสัน[ 25 ]ปฏิรูป20 พฤษภาคม 2569

องค์ประกอบ

หลังจากการเลือกตั้งปี 2026และการเปลี่ยนแปลงการสังกัดในเวลาต่อมา องค์ประกอบของสภามีดังนี้: [ 26 ] [ 27 ]

งานสังสรรค์ที่นั่ง
ปฏิรูป56
พรรคเสรีประชาธิปไตย2
ซึ่งอนุรักษ์นิยม1
สีเขียว1
แรงงาน1
เป็นอิสระ2
ทั้งหมด63

การเลือกตั้งครั้งต่อไปมีกำหนดในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2560 [ 26 ]

การเลือกตั้ง

นับตั้งแต่การเปลี่ยนแปลงเขตแดนครั้งล่าสุดในปี 2547 สภาประกอบด้วยสมาชิกสภา 63 คน ซึ่งเป็นตัวแทนของ 21 เขตเลือกตั้งโดยแต่ละเขตเลือกตั้งจะเลือกสมาชิกสภา 3 คน การเลือกตั้งจะจัดขึ้นทุกๆ 3 ปีจาก 4 ปี โดยจะมีการเลือกตั้งสมาชิกสภาหนึ่งในสามของสภาทั้งหมด (สมาชิกสภา 1 คนต่อเขตเลือกตั้ง) ในแต่ละครั้งสำหรับวาระ 4 ปี[ 28 ]

สถานที่ตั้ง

เวคฟิลด์ วัน ถนนเบอร์ตัน

สภาจะประชุมกันที่ศาลากลางจังหวัดบนถนนบอนด์ในเมืองเวคฟิลด์ อาคารนี้สร้างเสร็จในปี 1898 เพื่อเป็นสำนักงานใหญ่ของสภาเทศมณฑลเวสต์ไรดิง เดิม และต่อมาได้ทำหน้าที่เป็นสำนักงานใหญ่ของสภาเทศมณฑลเวสต์ยอร์กเชอร์ระหว่างปี 1974 ถึง 1986 หลังจากการยุบสภาเทศมณฑลเวสต์ยอร์กเชอร์ในปี 1986 อาคารนี้ก็ตกเป็นของสภาเมืองเวคฟิลด์ ศาลากลางจังหวัดเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 1 [ 29 ]

สภาเทศบาลมีสำนักงานหลักและศูนย์บริการลูกค้าอยู่ใน อาคาร Wakefield One ที่อยู่ใกล้เคียง บนถนน Burton Street ซึ่งสร้างเสร็จในปี 2012 และยังเป็นที่ตั้งของห้องสมุดหลักของเมืองอีกด้วย[ 30 ] [ 31 ]

ศาลาว่าการเมืองเวกฟิลด์บนถนนวูดสตรีทยังใช้สำหรับการประชุมและสำนักงานบางแห่งด้วย[ 32 ]อาคารนี้สร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2423 และทำหน้าที่เป็นสำนักงานใหญ่หลักของสภาเมืองเวกฟิลด์ตลอดช่วงเวลาต่างๆ จนกระทั่งสภาสมัยใหม่ได้ซื้อศาลาว่าการมณฑลในปี พ.ศ. 2530 [ 33 ] [ 34 ]

โลโก้เดิม

เอกสารอ้างอิง

  1. Tague, Neil (22 April 2024). "Reeves takes the helm for Wakefield". Place Yorkshire.
  2. "Cllr Karl Johnson set to become new Leader of Wakefield Council - Wakefield Council". www.wakefield.gov.uk. Retrieved 21 May 2026.
  3. Goodchild, John (May 2011). "An outline history of Wakefield". Wakefield Historical Society. Retrieved 23 June 2024.
  4. Parliamentary Boundaries Act. 1832. p. 368. Retrieved 23 June 2024.
  5. 12"Wakefield Municipal Borough / County Borough". A Vision of Britain through Time. GB Historical GIS / University of Portsmouth. Retrieved 23 June 2024.
  6. "No. 25837". The London Gazette. 13 July 1888. p. 3826.
  7. "Local Government Act 1972", legislation.gov.uk, The National Archives, 1972 c. 70, retrieved 18 June 2023
  8. "The Metropolitan Districts (Names) Order 1973", legislation.gov.uk, The National Archives, SI 1973/137, retrieved 18 June 2023
  9. "District Councils and Boroughs". Parliamentary Debates (Hansard). 28 March 1974. Retrieved 16 January 2012.
  10. "No. 46303". The London Gazette. 31 May 1974. p. 6486.
  11. "The Whole of Government Accounts (Designation of Bodies) Order 2023", legislation.gov.uk, The National Archives, SI 2023/1016, retrieved 23 June 2024
  12. "No. 48454". The London Gazette. 16 December 1980. p. 17420.
  13. "Council drops Wakefield shopping centre buyout over cash fears". BBC News. 13 December 2022. Retrieved 23 June 2024.
  14. "City of Wakefield Metropolitan District Council". Archived from the original on 3 February 2003. Retrieved 23 June 2024.
  15. "พระราชบัญญัติการปกครองส่วนท้องถิ่น ค.ศ. 1985" , legislation.gov.uk , หอจดหมายเหตุแห่งชาติ , 1985 c. 51 , สืบค้นเมื่อ18 มิถุนายน 2023
  16. "บทใหม่ของ WDH เมื่อเปลี่ยนชื่อแบรนด์เป็น Vico Homes" Wakefield Express 11 มีนาคม 2025 สืบค้นเมื่อ19 พฤษภาคม 2025
  17. "คำสั่งหน่วยงานรวมเวสต์ยอร์กเชอร์ ปี 2014" . www.legislation.gov.uk .
  18. "รัฐธรรมนูญ" (PDF )
  19. " เครื่องคำนวณองค์ประกอบ" ศูนย์การเลือกตั้งมหาวิทยาลัยเอ็กเซเตอร์สืบค้นเมื่อ 21 พฤษภาคม 2025(พิมพ์ "Wakefield" ในช่องค้นหาเพื่อดูผลลัพธ์ที่เฉพาะเจาะจง)
  20. "เวกฟิลด์" . บีบีซี นิวส์ ออนไลน์ . 19 เมษายน 2551 . สืบค้นเมื่อ3 ธันวาคม 2552 .
  21. "พรรคปฏิรูปสหราชอาณาจักรขับไล่พรรคแรงงานออกจากสภาเมืองเวคฟิลด์"บีบีซี นิวส์ 8 พฤษภาคม 2026
  22. "ผู้นำลาออก" . Huddersfield Daily Examiner . 24 กรกฎาคม 1998. หน้า1 . สืบค้นเมื่อ25 มิถุนายน 2025 . 
  23. เบิร์น, คริส (14 ตุลาคม 2019). "ปีเตอร์ บ็อกซ์ ผู้นำสภาเมืองเวคฟิลด์ ลาออกหลังจากดำรงตำแหน่ง 21 ปี - เพียงไม่กี่วันหลังจากเข้ารับตำแหน่งประธาน Welcome to Yorkshire" . Yorkshire Post . สืบค้นเมื่อ25 มิถุนายน 2025 .
  24. 1 2 "รายงานการประชุมสภา วันที่ 16 ตุลาคม 2562" (PDF) . สภาเมืองเวคฟิลด์. สืบค้นเมื่อ20 มิถุนายน 2566 .
  25. " ผู้นำคนใหม่เข้ารับตำแหน่งในสภาเขตเวสต์ยอร์กเชียร์"บีบีซี นิวส์ 20 พฤษภาคม 2026 สืบค้นเมื่อ24 พฤษภาคม 2026
  26. 1 2 "เวคฟิลด์" . สภาท้องถิ่น . ธอร์นคลิฟฟ์. สืบค้นเมื่อ9 มิถุนายน 2026 .
  27. "สมาชิกสภาเทศบาลเมืองเวคฟิลด์จากพรรคปฏิรูปที่เพิ่งได้รับเลือกตั้งลาออกจากพรรค"บีบีซี นิวส์ 9 มิถุนายน 2026
  28. "คำสั่งเมืองเวคฟิลด์ (การเปลี่ยนแปลงการเลือกตั้ง) ปี 2003" , legislation.gov.uk , หอจดหมายเหตุแห่งชาติ , SI 2003/3087 , สืบค้นเมื่อ 20 มิถุนายน 2023
  29. Historic England. "County Hall (offices of West Yorkshire County Council), Bond Street, Wakefield (1242349)". National Heritage List for England. Retrieved 13 August 2019.
  30. "Contact us". Wakefield Council. Retrieved 20 June 2023.
  31. Spereall, David (15 October 2019). "Wakefield One council office could become 'smart' building with new sensors". Wakefield Express. Retrieved 20 June 2023.
  32. "Calendar". Wakefield Council. Retrieved 23 June 2024.
  33. Historic England. "Town Hall, Wood Street (Grade I) (1258995)". National Heritage List for England.
  34. Gardner, Tony (5 October 2022). "Wakefield Council to shut historic County Hall headquarters blaming soaring energy costs". Wakefield Express. Retrieved 23 June 2024.

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ สภาเวคฟิลด์

สภาเมืองเวคฟิลด์หรือที่รู้จักกันในชื่อสภาเขตเมืองเวคฟิลด์ (City of Wakefield Metropolitan District Council )...

ประวัติศาสตร์

เมืองเวกฟิลด์เคยเป็นเมืองเก่าแก่โดยมีกฎบัตรที่ เก่าแก่ที่สุดเท่าที่ทราบ ได้รับพระราชทานเมื่อราวปี ค.ศ. 1190เมืองนี้สูญเสียสถานะเมืองเมื่อราวปี ค.ศ. 1580หลังจากนั้นก็ถูกปกครองโดยศาลประจำเขตและสภาท้องถิ่น[ 3 ]ศาลาว่าการเมืองเวคฟิลด์ถนนวูดสตรีท สร้างเสร็จในปี...

การปกครอง

ภายในห้องประชุมสภาหน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นได้รับอำนาจและหน้าที่จากพระราชบัญญัติการปกครองส่วนท้องถิ่นปี 1972 และกฎหมายที่ออกตามมา สำหรับวัตถุประสงค์ของการปกครองส่วนท้องถิ่น เวคฟิลด์อยู่ใน เขต มหานครของประเทศอังกฤษ ในฐานะสภาเขตมหานคร...

การควบคุมทางการเมือง

การเลือกตั้งครั้งแรกของสภาที่จัดตั้งขึ้นใหม่จัดขึ้นในปี 1973 โดยเริ่มแรกทำหน้าที่เป็นหน่วยงานเงาควบคู่ไปกับหน่วยงานเดิมจนกระทั่งการจัดระเบียบใหม่มีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 เมษายน 1974 พรรคแรงงานครองที่นั่งส่วนใหญ่ในสภาตั้งแต่เริ่มก่อตั้งจนถึงปี 2026...