เทศมณฑลยาร์แคนท์
เทศมณฑลยาร์แคนท์ ยาร์คันด์, ยาคาน, ชาเช | |
|---|---|
เขต | |
ถนนสายหนึ่งในเมืองยาร์แคนท์ | |
อำเภอยาร์กันต์ (สีแดง) ภายในเขตปกครองคัชการ์ (สีเหลือง) และซินเจียง | |
| พิกัด (ของหน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่น): 38°23′27″เหนือ77°13′24″ตะวันออก / 38.3909°N 77.2232°E | |
| ประเทศ | จีน |
| ภูมิภาค | ซินเจียง |
| จังหวัด | คัชการ์ |
| ที่ตั้งของเทศมณฑล | ยากัน |
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 8,969 ตาราง กิโลเมตร (3,463 ตารางไมล์) |
| ระดับความสูง | 1,232 เมตร (4,042 ฟุต) |
| ประชากร (2020) [ 1 ] | |
• ทั้งหมด | 860,800 |
| • ความหนาแน่น | 95.98/ตร.กม. ( 248.6/ตร.ไมล์) |
| กลุ่มชาติพันธุ์ | |
| • กลุ่มชาติพันธุ์หลัก | อุยกูร์[ 2 ] |
| เขตเวลา | UTC+8 ( มาตรฐานจีน[ a ] ) |
| รหัสไปรษณีย์ | 844700 |
| เว็บไซต์ | www.shache.gov.cn |
| เทศมณฑลยาร์แคนท์ (ชาเช) | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ภาพบรรยากาศริมถนนในเมืองยาร์คันด์ช่วงทศวรรษ 1870 | |||||||||||
| ชื่ออุยกูร์ | |||||||||||
| อุยกูร์ | يەكەن (ياركەنت) ناھىيىسى | ||||||||||
| ความหมายตามตัวอักษร | เมืองหน้าผา[ 3 ] | ||||||||||
| |||||||||||
| ชื่อภาษาจีน | |||||||||||
| ภาษาจีนตัวย่อ | 莎车县 | ||||||||||
| จีนดั้งเดิม | 莎車縣 | ||||||||||
| |||||||||||
| ชื่อภาษาจีนทางเลือก | |||||||||||
| ภาษาจีนตัวย่อ | 叶尔羌县 | ||||||||||
| จีนดั้งเดิม | 葉爾羌縣 | ||||||||||
| |||||||||||
อำเภอยาร์กันต์ [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] หรือที่รู้จักกันในชื่ออำเภอยากันหรืออำเภอชาเช [ 7 ]เป็นอำเภอหนึ่งในซินเจียงประเทศจีน ตั้งอยู่ทางขอบด้านใต้ของทะเลทรายทาคลามา กัน ในแอ่งทาริมเป็นหนึ่งใน 11 อำเภอที่อยู่ภายใต้การปกครองของจังหวัดคัชการ์อำเภอนี้มักถูกเรียกว่ายาร์กันด์[ 8 ]ในภาษาอังกฤษเคยเป็นที่ตั้งของ อาณาจักร พุทธ โบราณ บนเส้นทางสายไหม ตอนใต้ และอาณาจักรยาร์กันด์ข่านอำเภอนี้ตั้งอยู่ที่ระดับความสูง 1,189 เมตร (3,901 ฟุต) และในปี 2546 มีประชากร 373,492 คน
โอเอซิสอันอุดมสมบูรณ์แห่ง นี้ ได้รับน้ำจากแม่น้ำยาร์คันด์ซึ่งไหลลงมาจากเทือกเขาคาราโครัม ทางตอนเหนือ และไหลผ่านเทือกเขาคุนหลุนซึ่งในทางประวัติศาสตร์รู้จักกันในชื่อ เทือกเขา คงหลิง (แปลว่า 'เทือกเขาหัวหอม' เนื่องจากมีหัวหอมป่า จำนวนมาก ในบริเวณนั้น) ปัจจุบันโอเอซิสแห่งนี้มีพื้นที่ 3,210 ตารางกิโลเมตร (1,240 ตารางไมล์) แต่คาดว่าเคยมีพื้นที่กว้างขวางกว่านี้มากก่อนที่จะเกิดภาวะแห้งแล้งขึ้นในภูมิภาคนี้ตั้งแต่ศตวรรษที่ 3 เป็นต้นมา
ปัจจุบัน ยาร์กันต์เป็นชุมชนที่มีชาวอุยกูร์เป็นส่วนใหญ่และมีชาวทาจิก ( ปามิรี ) เป็นส่วนน้อย พื้นที่เพาะปลูกในโอเอซิสที่ได้รับการชลประทานนั้นผลิตฝ้ายข้าวสาลีข้าวโพดผลไม้(โดยเฉพาะทับทิมลูกแพร์และแอปริคอต ) และวอ ล นั ทมี การเลี้ยง จามรีและแกะในพื้นที่สูงแหล่งแร่ธาตุประกอบด้วยปิโตรเลียมก๊าซธรรมชาติทองคำทองแดงตะกั่วบอกไซต์หินแกรนิตและถ่านหิน

ประวัติศาสตร์
ราชวงศ์ฮั่น
ดินแดนยาร์คันด์ถูกกล่าวถึงครั้งแรกในหนังสือฮั่น (ศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช) ในชื่อ "ชาจู" (ภาษาจีนโบราณ ประมาณ *s³a(j)-ka) ซึ่งอาจเกี่ยวข้องกับชื่อของชนเผ่าซากา ของอิหร่าน [ 3 ] คำอธิบายในโฮ่วฮั่นซู ('ประวัติศาสตร์ราชวงศ์ฮั่นตอนปลาย') มีข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับสถานการณ์ทางการเมืองที่ซับซ้อนที่จีนเผชิญในการพยายามเปิด " เส้นทางสายไหม " สู่ตะวันตกในศตวรรษที่ 1 หลังคริสต์ศักราช ตาม "บทว่าด้วยภูมิภาคตะวันตก " ในโฮ่วฮั่นซู :
- "เมื่อเดินทางไปทางทิศตะวันตกจากอาณาจักรซูจู (ยาร์คันด์) ผ่านประเทศปูลี ( ทาชกูร์กัน ) และวูเล่ย (ซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่ซาร์ฮัดในวาคาน ) คุณจะมาถึงดินแดนของชาวต้าเย่ว์จือ ( คูซาน ) ทางทิศตะวันออกจะอยู่ห่างจาก ลั่วหยาง 10,950 ลี้ (4,553 กิโลเมตร) "
- ฉานหยู (ข่าน) แห่งเผ่าซยงหนูฉวยโอกาสจากความวุ่นวายที่เกิดจากสมัยจักรพรรดิหวางหมัง (ค.ศ. 9-24) บุกเข้ายึดครองดินแดนทางตะวันตก มีเพียงจักรพรรดิเหยียนแห่งซู่จูผู้ทรงอำนาจกว่าองค์อื่นๆ เท่านั้นที่ไม่ยอมถูกผนวกดินแดน ก่อนหน้านี้ ในสมัยจักรพรรดิหยวน (ค.ศ. 48-33) พระองค์เคยเป็นเจ้าชายตัวประกันและเติบโตในเมืองหลวง พระองค์ชื่นชมและรักจีนแผ่นดินใหญ่และทรงนำหลักการปกครองของจีนมาใช้ในประเทศของพระองค์เอง พระองค์ทรงสั่งให้โอรสทุกพระองค์รับใช้ราชวงศ์ฮั่นอย่างเคารพจากรุ่นสู่รุ่น และห้ามหันหลังให้ราชวงศ์ฮั่นโดยเด็ดขาด จักรพรรดิเหยียนสวรรคตในปีเทียนเฟิงที่ 5 (ค.ศ. 18) พระองค์ได้รับพระราชทานพระยศหลังมรณกรรมว่า "กษัตริย์ผู้ซื่อสัตย์และเก่งกาจ" โอรสของพระองค์คือจักรพรรดิคัง ได้ขึ้นครองราชย์ต่อจากพระองค์
- ในช่วงต้นรัชสมัยของจักรพรรดิกวางอู่ (ค.ศ. 25-57) คังได้นำอาณาจักรใกล้เคียงต่อต้านชาวซยงหนูเขาได้คุ้มครองและปกป้องผู้คนกว่าพันคน รวมถึงข้าราชการ ทหาร ภรรยาและบุตรของอดีตแม่ทัพใหญ่ เขาได้ส่งจดหมายไปยังเหอซี (ดินแดนจีนทางตะวันตกของแม่น้ำเหลือง ) เพื่อสอบถามเกี่ยวกับความเคลื่อนไหวของจีน และแสดงความผูกพันและความชื่นชมต่อราชวงศ์ฮั่นด้วยพระองค์เอง
- ในปีเจี้ยนหวู่ที่ห้า (ค.ศ. 29) แม่ทัพใหญ่แห่งเหอซี นามว่า โต่วหรง ได้ปฏิบัติตามพระราชดำรัสพระราชทานบรรดาศักดิ์แก่คังว่า "กษัตริย์แห่งซูจูจีน ผู้ทรงคุณธรรมและวีรกรรมอันยิ่งใหญ่ [และ] ผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งดินแดนตะวันตก" นับแต่นั้นมา อาณาจักรทั้งห้าสิบห้าแห่งก็ตกอยู่ภายใต้การปกครองของจักรพรรดิ
- ในปีที่เก้า (ค.ศ. 33) คังสิ้นพระชนม์ พระองค์ได้รับ พระราชทานพระยศ หลังมรณกรรมว่า "กษัตริย์ผู้ทรงคุณธรรมยิ่งใหญ่" พระอนุชาของพระองค์เซียนขึ้นครองราชย์ต่อจากพระองค์ เซียนได้โจมตีและพิชิตอาณาจักรจูมี (เคริยา) และซีเย ( คาร์กาลิก ) สังหารกษัตริย์ของทั้งสองอาณาจักร และแต่งตั้งโอรสสองพระองค์ของพระเชษฐา คัง ขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งจูมีและซีเย
- ในปีที่สิบสี่ (ค.ศ. 38) พระองค์พร้อมด้วยอัน กษัตริย์แห่งซานซาน (แคว้นลอปนอร์) ได้ส่งทูตไปยังพระราชวังเพื่อถวายเครื่องบรรณาการ หลังจากนั้น ดินแดนทางตะวันตกจึงได้ติดต่อสื่อสารกับจีนอีกครั้ง อาณาจักรทั้งหมดทางตะวันออกของเทือกเขาคงหลิง (ปามีร์) ต่างขึ้นอยู่กับเซียน
- ในปีที่สิบเจ็ด (ค.ศ. 41) เซียนได้ส่งทูตไปถวายเครื่องบูชา [แด่จักรพรรดิ] อีกครั้ง และขอให้แต่งตั้งแม่ทัพใหญ่ โอรสแห่งสวรรค์ได้สอบถามเรื่องนี้กับเจ้ากรมโยธาธิการ โด่วหรง ท่านมีความเห็นว่า เซียนและบุตรชายพี่น้องของเขาที่ให้คำมั่นว่าจะรับใช้ราชวงศ์ฮั่นนั้นมีความจริงใจ ดังนั้น [ท่านจึงเสนอแนะว่า] การแต่งตั้งให้เขามีตำแหน่งสูงขึ้นเพื่อรักษาความสงบเรียบร้อยและความมั่นคงจึงเป็นสิ่งที่เหมาะสม

- จากนั้นจักรพรรดิได้ใช้ทูตคนเดียวกันกับที่เซียนส่งมา พระราชทานตราประทับและริบบิ้นแห่งตำแหน่ง "แม่ทัพใหญ่แห่งดินแดนตะวันตก" แก่เขา พร้อมทั้งพระราชทานรถม้า ธง ทองคำ ผ้าไหม และงานปักต่างๆ ให้แก่เขา
"เป่ยจุน เจ้าเมืองตุนหวงเขียนจดหมายว่า ไม่ควรอนุญาตให้ชาวต่างชาติใช้อำนาจอันยิ่งใหญ่เช่นนี้ และพระราชกฤษฎีกาเหล่านี้จะทำให้ราชอาณาจักรต่างๆ สิ้นหวัง ต่อมามีพระราชกฤษฎีกาสั่งให้เรียกคืนตราประทับและริบบิ้นของ "แม่ทัพใหญ่" และแทนที่ด้วยตราประทับและริบบิ้นของ "แม่ทัพใหญ่ฮั่น" ทูตของเซียนปฏิเสธที่จะแลกเปลี่ยน และเป่ยจุนจึงยึดคืนมาโดยใช้กำลัง"
- ด้วยเหตุนี้ เซียนจึงเกิดความขุ่นเคืองใจ ยิ่งไปกว่านั้น เขายังตั้งตนเป็น "แม่ทัพใหญ่ผู้พิทักษ์" อย่างไม่ถูกต้อง และส่งจดหมายไปยังอาณาจักรต่างๆ อาณาจักรเหล่านั้นต่างยอมจำนนต่อเขา และมอบตำแหน่งฉานหยู ให้แก่เขา เซียนค่อยๆ กลายเป็นคนหยิ่งยโส เรียกร้องค่าธรรมเนียมและภาษีอย่างหนักหลายครั้ง เขายังโจมตีฉิวฉี ( คูฉา ) และอาณาจักรอื่นๆ อีก หลายแห่งทำให้อาณาจักรต่างๆ ต่างหวาดระแวงและหวาดกลัว
- ในฤดูหนาวของปีที่ 21 (ค.ศ. 45) กษัตริย์ 18 พระองค์ รวมทั้งกษัตริย์แห่งเมืองใกล้จูชิ ( ทูร์ปาน ) เมืองซานซาน เมืองเห ยียนฉี ( คาราชาห์ร ) และกษัตริย์อื่นๆ ได้ส่งโอรสเข้ารับใช้จักรพรรดิพร้อมทั้งถวายทรัพย์สมบัติ ผลก็คือ พวกเขาได้รับอนุญาตให้เข้าเฝ้า เมื่อพวกเขาเดินร่ำไห้และก้มกราบหน้าผากลงกับพื้นด้วยความหวังว่าจะได้รับการแต่งตั้งเป็นแม่ทัพใหญ่ จักรพรรดิองค์ปัจจุบันทรงพิจารณาว่าอาณาจักรกลางเพิ่งเริ่มกลับคืนสู่ความสงบสุข และดินแดนชายแดนทางเหนือยังไม่สงบ จึงทรงส่งตัวเจ้าชายที่ถูกจับเป็นตัวประกันทั้งหมดกลับคืนพร้อมของขวัญมากมาย
- ในขณะเดียวกัน เซียนผู้ลุ่มหลงในอำนาจทางการทหารของตน ต้องการผนวกดินแดนทางตะวันตก และได้เพิ่มการโจมตีอย่างมาก อาณาจักรต่างๆ ได้รับแจ้งว่าไม่มีแม่ทัพใหญ่ถูกส่งมา และเจ้าชายที่ถูกจับเป็นตัวประกันกำลังจะกลับไปทั้งหมด จึงรู้สึกวิตกกังวลและหวาดกลัวมาก ดังนั้น พวกเขาจึงส่งจดหมายไปยังผู้ปกครองเมืองตุนหวง ขอให้กักตัวโอรสที่ถูกจับเป็นตัวประกันไว้ด้วย เพื่อที่พวกเขาจะได้ชี้แจงเรื่องนี้ต่อกษัตริย์แห่งซู่จู (ยาร์คันด์) และบอกเขาว่าโอรสที่ถูกจับเป็นตัวประกันถูกกักตัวไว้เพราะจะมีการส่งแม่ทัพใหญ่มา จากนั้นกษัตริย์แห่งยาร์คันด์ก็จะยุติการสู้รบ เป่ยจุนได้ส่งรายงานอย่างเป็นทางการแจ้งให้จักรพรรดิทราบถึงข้อเสนอนี้ และจักรพรรดิก็ทรงอนุมัติ
- ในปีที่ 22 (ค.ศ. 46) เซียนทราบว่าไม่มีแม่ทัพใหญ่มาช่วย จึงส่งจดหมายไปถึงอัน กษัตริย์แห่งซานซาน สั่งให้ตัดเส้นทางไปยังฮั่น อันไม่ยอมรับคำสั่งนี้และสังหารผู้ส่งสาร เซียนโกรธมากและส่งทหารไปโจมตีซานซาน อันต่อสู้แต่พ่ายแพ้และหนีเข้าไปในภูเขา เซียนสังหารหรือจับกุมทหารได้มากกว่าหนึ่งพันคน แล้วจึงถอนทัพออกไป

- ในฤดูหนาวปีนั้น (ค.ศ. 46) เซียนได้กลับมาโจมตีฉิวฉี (คูฉา) สังหารกษัตริย์ และผนวกอาณาจักรเข้าเป็นส่วนหนึ่งของตน เจ้าชายตัวประกันจากซานซาน รวมถึงเหยียนฉี (คาราชาห์) และอาณาจักรอื่นๆ ถูกกักขังไว้เป็นเวลานานที่ตุนหวง พวกเขาเริ่มวิตกกังวล จึงหนีกลับไปยังอาณาจักรของตน
- กษัตริย์แห่งซานซานเขียนจดหมายถึงจักรพรรดิเพื่อแสดงความปรารถนาที่จะส่งโอรสกลับเข้ารับราชการในราชสำนัก และวิงวอนอีกครั้งให้ส่งแม่ทัพผู้พิทักษ์ โดยกล่าวว่าหากไม่มีแม่ทัพผู้พิทักษ์ พระองค์ก็จะต้องจำใจเชื่อฟังพวกซยงหนู โอรสแห่งสวรรค์จึงตอบว่า:
- "ในขณะนี้ เราไม่สามารถส่งทูตและกองทหารจักรวรรดิออกไปได้ ดังนั้น แม้ว่าแต่ละอาณาจักรจะมีเจตนาดี แต่ควรแสวงหาความช่วยเหลือตามที่ตนต้องการ ไม่ว่าจะเป็นทางทิศตะวันออก ทิศตะวันตก ทิศใต้ หรือทิศเหนือ"
- หลังจากนั้น ซานซานและจูชิ ( ทูร์ปาน / จิมาสะ ) ก็ยอมจำนนต่อซยงหนูอีกครั้ง ในขณะเดียวกัน เซียนก็เริ่มใช้ความรุนแรงมากขึ้นเรื่อยๆ
- กษัตริย์แห่งกุ้ยไซ่ทรงเห็นว่าอาณาจักรของพระองค์อยู่ห่างไกลมากพอ จึงทรงสังหารทูตของเซียน เซียนจึงโจมตีและสังหารกษัตริย์กุ้ยไซ่ พระองค์ทรงแต่งตั้งขุนนางจากประเทศนั้นนามว่า ซื่อเจี้ยน ขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งกุ้ยไซ่ นอกจากนี้ เซียนยังทรงแต่งตั้งบุตรชายของพระองค์เองนามว่า เซหลัว ให้เป็นกษัตริย์แห่งฉิวฉี (คูฉา) เซียนทรงคำนึงถึงความเยาว์วัยของเซหลัว จึงทรงแยกดินแดนส่วนหนึ่งจากฉิวฉี (คูฉา) ออกมาจัดตั้งเป็นอาณาจักรอู่เล่ย (เยงกิซาร์) พระองค์ทรงย้ายซื่อเจี้ยนขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งอู่เล่ย และแต่งตั้งขุนนางอีกคนหนึ่งขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งกุ้ยไซ่
- หลายปีต่อมา ผู้คนแห่งอาณาจักรฉิวฉี (คูฉา) สังหารเซหลัวและซิเจี้ยน และส่งทูตไปยังเผ่าซยงหนูเพื่อขอให้แต่งตั้งกษัตริย์องค์ใหม่มาแทนที่ พวกซยงหนูจึงแต่งตั้งขุนนางคนหนึ่งแห่งฉิวฉี (คูฉา) นามว่า เชินตู ให้เป็นกษัตริย์แห่งฉิวฉี (คูฉา) ทำให้ฉิวฉี (คูฉา) ต้องขึ้นปกครองภายใต้อิทธิพลของเผ่าซยงหนู
- เนื่องจากต้าหยวน ( เฟอร์กานา ) ลดเครื่องบรรณาการและภาษีลง จักรพรรดิเซียนจึงทรงบัญชาการทหารหลายหมื่นนายจากหลายอาณาจักรเข้าโจมตีต้าหยวน (เฟอร์กานา) กษัตริย์เหยียนหลิวแห่งต้าหยวนเสด็จเข้าเฝ้าเพื่อยอมจำนน จักรพรรดิเซียนจึงใช้โอกาสนี้พาเหรดกลับไปยังอาณาจักรของตน จากนั้นทรงแต่งตั้งเฉียวไซตี กษัตริย์แห่งจูมี (เคริยา) ขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งต้าหยวน (เฟอร์กานา) ต่อมาคังจู (ทาชเคนต์ รวมทั้งลุ่มแม่น้ำฉู่ ทาลาส และจาซาร์เตสตอนกลาง) โจมตีพระองค์หลายครั้ง และเฉียวไซตีก็หนีกลับบ้าน [ไปยังเคริยา] หลังจากนั้นกว่าหนึ่งปี จักรพรรดิเซียนจึงทรงแต่งตั้งเขาเป็นกษัตริย์แห่งจูมี (เคริยา) และส่งเหยียนหลิวกลับไปยังต้าหยวนอีกครั้ง พร้อมสั่งให้นำเครื่องบรรณาการและเครื่องบูชาตามธรรมเนียมมาถวาย
- นอกจากนี้ เซียนยังเนรเทศกษัตริย์แห่งหยูเทียน ( โคตัน ) ยูลิน ไปเป็นกษัตริย์แห่งหลี่กุย และแต่งตั้งน้องชายของเขา เว่ยซือ ขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งหยูเทียนแทน
- กว่าหนึ่งปีต่อมา เซียนเริ่มสงสัยว่าอาณาจักรต่างๆ ต้องการก่อกบฏต่อเขา เขาจึงเรียกเว่ยซือและกษัตริย์แห่งจูมิ (เคริยะ) กูโม (อักซู) และจื่อเหอ (ชาฮิดุลลา) มาสังหารทั้งหมด เขาไม่ได้แต่งตั้งกษัตริย์องค์ใหม่ แต่ส่งแม่ทัพไปรักษาความสงบเรียบร้อยและคุ้มครองอาณาจักรเหล่านั้น หรง บุตรชายของเว่ยซือ หนีไปยอมจำนนต่อราชวงศ์ฮั่น ซึ่งแต่งตั้งเขาเป็น "ขุนนางผู้รักษาคุณธรรม" ส่วนแม่ทัพจากซูจู (ยาร์คันด์) ชื่อจุนเต๋อ ถูกส่งไปประจำการที่หยูเทียน (โคตัน) และกดขี่ข่มเหงประชาชนที่นั่นจนเกิดความไม่พอใจ

- ในปีหย่งผิงที่สาม (ค.ศ. 60) ในรัชสมัยของจักรพรรดิหมิง ข้าราชการชั้นสูงคนหนึ่งชื่อตู้โม ได้ออกจากเมืองไปพบหมูป่าตัวหนึ่ง เขาต้องการจะยิงมัน แต่หมูป่ากลับพูดกับเขาว่า “อย่ายิงข้าเลย ข้าจะลงมือฆ่าจุนเต๋อแทนท่าน” หลังจากนั้น ตู้โมจึงวางแผนกับพี่น้องของเขาและฆ่าจุนเต๋อได้สำเร็จ อย่างไรก็ตาม ข้าราชการชั้นสูงอีกคนหนึ่งชื่อซิ่วโมปา ก็วางแผนร่วมกับชาวจีนชื่อฮั่นหรงและคนอื่นๆ เพื่อฆ่าตู้โมและพี่น้องของเขา แล้วตั้งตนเป็นกษัตริย์แห่งหยูเถียน (โคตัน) ร่วมกับคนจากอาณาจักรจูมิ (เคริยา) โจมตีและสังหารแม่ทัพซูจู (ยาร์คันด์) ที่เมืองปีซาน (ปัจจุบันคือปีซานหรือกูมา) จากนั้นเขาก็กลับมาพร้อมกับทหารของเขา
- จากนั้นจักรพรรดิเซียนได้ส่งรัชทายาทและอัครมหาเสนาบดี นำทหาร 20,000 นายจากหลายอาณาจักรไปโจมตีซีอูโมปา ซีอูโมปาได้ออกมาเผชิญหน้าและทำการรบ เอาชนะทหารของซูจู (ยาร์คันด์) ที่หนีไป และมีทหารเสียชีวิตมากกว่า 10,000 นาย
- เซียนได้ระดมกำลังทหารหลายหมื่นนายจากหลายอาณาจักรอีกครั้ง และนำทัพด้วยพระองค์เองเข้าโจมตีซีอูโมปา ซีอูโมปาได้รับชัยชนะอีกครั้งและตัดหัวศัตรูไปมากกว่าครึ่ง เซียนหนีรอดกลับไปยังอาณาจักรของตน ซีอูโมปารุกคืบและล้อมเมืองซูจู (ยาร์คันด์) แต่เขาถูกลูกธนูยิงเสียชีวิต และทหารของเขาก็ล่าถอยไปยังเมืองหยูเถียน (โคตัน)
- ซู่หยูเล่ อัครมหาเสนาบดีแห่งโคตัน และคนอื่นๆ ได้แต่งตั้งกวงเต๋อบุตรชายของพี่ชายของซิ่วโมปา เป็นกษัตริย์ ชาวซยงหนูร่วมกับชิวฉี (คูฉา) และอาณาจักรอื่นๆ ได้โจมตีซู่จู (ยาร์คันด์) แต่ไม่สามารถยึดครองได้
- ต่อมา เมื่อกวางเต๋อเห็นว่าซู่จู (ยาร์คันด์) อ่อนแอลงแล้ว จึงส่งน้องชายของตนคือ ขุนนางผู้ค้ำจุนรัฐ นามว่าเหริน นำทัพไปโจมตีเซียน เนื่องจากเซียนประสบกับสงครามมาอย่างต่อเนื่อง จึงส่งทูตไปเจรจาสันติภาพกับกวางเต๋อ บิดาของกวางเต๋อเคยถูกคุมขังอยู่ในซู่จู (ยาร์คันด์) หลายปีก่อน เซียนจึงปล่อยตัวบิดาของกวางเต๋อ และยังยกธิดาคนหนึ่งของตนให้แต่งงานด้วย พร้อมทั้งสาบานเป็นพี่น้องกับกวางเต๋อ ทำให้ทหารถอนทัพและจากไป
- ในปีต่อมา (ค.ศ. 61) เฉียนหยุน อัครมหาเสนาบดีแห่งซูจู (ยาร์คันด์) และคนอื่นๆ กังวลกับความเย่อหยิ่งของเซียน จึงวางแผนที่จะให้เมืองซูจูยอมจำนนต่อยู่เถียน (โคตัน) จากนั้นกวงเต๋อ กษัตริย์แห่งยู่เถียน (โคตัน) จึงนำทหาร 30,000 นายจากหลายอาณาจักรเข้าโจมตีซูจู (ยาร์คันด์) เซียนยังคงอยู่ในเมืองเพื่อป้องกัน และส่งผู้ส่งสารไปบอกกวงเต๋อว่า "ข้าได้มอบบิดาและภรรยาของท่านให้แก่ท่านแล้ว ทำไมท่านจึงโจมตีข้า?" กวงเต๋อตอบว่า "โอ้ กษัตริย์ ท่านคือบิดาของภรรยาของข้า เราไม่ได้พบกันนานแล้ว ข้าต้องการให้เราพบกัน โดยแต่ละฝ่ายมีผู้คุ้มกันเพียงสองคน นอกกำแพงเมืองเพื่อทำพันธมิตรกัน"
- เซียนปรึกษาเรื่องนี้กับเฉียนหยุน เฉียนหยุนกล่าวกับเขาว่า "กวางเต๋อ ลูกเขยของคุณเป็นญาติสนิท คุณควรออกไปเยี่ยมเขา" เซียนจึงออกไปอย่างบุ่มบ่าม กวางเต๋อจึงยกทัพมาจับตัวเขา นอกจากนี้ เฉียนหยุนและพวกพ้องยังส่งทหารของหยูเทียน (โคตัน) เข้ามาในเมืองเพื่อจับตัวภรรยาและลูกๆ ของเซียน กวางเต๋อผนวกอาณาจักรของเขา เขาใส่โซ่ตรวนเซียนและพาเขากลับบ้าน หลังจากนั้นกว่าหนึ่งปี เขาก็ฆ่าเซียน
- เมื่อชาวซยงหนูได้ยินว่ากวางเต๋อได้เอาชนะซั่วจู (ยาร์คันด์) แล้ว พวกเขาก็ส่งแม่ทัพห้าคนนำทหารกว่า 30,000 นายจากสิบห้าอาณาจักร รวมทั้งเหยียนฉี (คาราชาห์ร) เว่ยหลี่ (คอร์ลา) และชิวฉี (คูฉา) ไปล้อมเมืองหยูเทียน (โคตัน) กวางเต๋อยอมจำนน เขาจึงส่งรัชทายาทเป็นตัวประกันและสัญญาว่าจะมอบพรมสักหลาดให้ทุกปี ในฤดูหนาว ชาวซยงหนูสั่งให้ทหารจับตัวบูจูเจิ้ง บุตรชายของเซียน ซึ่งเป็นตัวประกันอยู่กับพวกเขา เพื่อแต่งตั้งให้เป็นกษัตริย์แห่งซั่วจู (ยาร์คันด์)
- จากนั้นกวงเต๋อจึงโจมตีและสังหารปู้จูเจิ้ง แล้วแต่งตั้งฉีหลี่น้องชายของเขาขึ้นครองบัลลังก์ เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในรัชสมัยหยวนเหอปีที่ 3 (ค.ศ. 86) ของจักรพรรดิจาง
- ในเวลานี้เสมียนใหญ่บันเฉาได้นำกองทัพจากหลายอาณาจักรมาโจมตีซูจู (ยาร์คันด์) เขาเอาชนะซูจู (ยาร์คันด์) ได้อย่างราบคาบจนยอมจำนนต่อฮั่น” [ 9 ]
ในปี ค.ศ. 90 ชาวเย่ว์จือหรือชาวกุซานได้บุกเข้ามาในภูมิภาคนี้ด้วยกองทัพที่มีรายงานว่ามีทหาร 70,000 นายภายใต้การนำของข้าหลวงเซียน แต่พวกเขาถูกบังคับให้ถอนทัพไปโดยไม่มีการสู้รบหลังจากที่ปานเฉาได้ริเริ่มนโยบาย "เผาทำลายล้าง" [ 10 ]
หลังจากยุคหยวนฉู่ (ค.ศ. 114-120) เมื่อชาวเย่ว์จือหรือชาวกุซานได้นำเจ้าชายที่ถูกจับเป็นตัวประกันขึ้นครองบัลลังก์แห่งคัชการ์:
- "...ซูจู [ยาร์คันด์] ตามมาด้วยการต่อต้านยูเทียน [โคตัน] และตั้งตนอยู่ภายใต้ชูเล [คัชการ์] ดังนั้นชูเล [คัชการ์] จึงมีอำนาจและเป็นคู่แข่งกับชิวฉี [คูฉา] และยูเทียน [โคตัน]" [ 11 ]
- “ในปีที่สองของรัชสมัยจักรพรรดิซุน [ค.ศ. 127] บันหยงได้โจมตีและปราบปรามเมืองหยานฉี [คาราชาห์] อีกครั้ง จากนั้นเมืองชิวฉี [คูฉา] เมืองซูเล่ [คัชการ์] เมืองหยูเทียน [โคตัน] เมืองซูจู [ยาร์คันด์] และอาณาจักรอื่นๆ รวมทั้งหมด 17 แห่ง ก็ยอมจำนน หลังจากนั้น ลุ่มแม่น้ำอีลีและอิสซิกกุล และประเทศต่างๆ ในเทือกเขาปามีร์ ก็ยุติการขัดขวางการติดต่อสื่อสารกับทางตะวันตก” [ 12 ]
ในปี ค.ศ. 130 ยาร์คันด์พร้อมกับเฟอร์กานาและคัชการ์ได้ส่งเครื่องบรรณาการและของถวายไปยังจักรพรรดิจีน[ 13 ]
ประวัติศาสตร์ในภายหลัง

มีข้อมูลน้อยมากเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของยาร์กันต์เป็นเวลาหลายศตวรรษ นอกเหนือจากการอ้างอิงสั้นๆ สองสามครั้งใน ประวัติศาสตร์ ราชวงศ์ถัง (ค.ศ. 618-907) และดูเหมือนว่าจะมีความสำคัญน้อยกว่าโอเอซิสคาร์กาลิก (ดูเย่เฉิงและอำเภอเย่เฉิง ) ทางตอนใต้[ 14 ]
พื้นที่นี้กลายเป็นฐานที่มั่นหลักในภูมิภาคของชากาไต ข่าน (เสียชีวิตปี 1241) ผู้สืบทอดคัชกาเรีย (และดินแดนส่วนใหญ่ระหว่างแม่น้ำอ็อกซัส (อามู ดาร์ยา) และ แม่น้ำ จาซาร์เตส (ซีร์ ดาร์ยา)) หลังจากที่เจงกิส ข่าน บิดาของเขา เสียชีวิตในปี 1227
มาร์โค โปโลบรรยายถึงยาร์กันต์ในปี 1273 แต่กล่าวเพียงว่า "จังหวัด" นี้ (ของหลานชายของกุบไลข่านไคดู เสีย ชีวิตในปี 1301) มี "ขนาดระยะทางที่ใช้เวลาเดินทางห้าวัน ผู้อยู่อาศัยปฏิบัติตามกฎหมายของมูฮัมหมัดและยังมีคริสเตียนนิกายเนสโตเรียนอยู่บ้าง พวกเขาอยู่ภายใต้การปกครองของหลานชายของข่านผู้ยิ่งใหญ่ มีปัจจัยยังชีพอย่างเพียงพอ โดยเฉพาะฝ้าย" [ 15 ]
ในช่วงปลายศตวรรษที่ 16 ยาร์กันต์ถูกผนวกเข้ากับอาณาจักรคัชการ์และกลายเป็นเมืองหลวง บาทหลวงเบเนดิกต์ โกเอซ แห่งคณะเยซูอิต ผู้แสวงหาเส้นทางจากจักรวรรดิมุกลไปสู่คาเธย์ (ซึ่งตามคำกล่าวของผู้บังคับบัญชาของเขา อาจจะเป็นหรืออาจจะไม่ใช่ที่เดียวกับประเทศจีน) เดินทางมาถึงยาร์กันต์พร้อมกับขบวนคาราวานจากคาบูลในช่วงปลายปี ค.ศ. 1603 เขาอยู่ที่นั่นประมาณหนึ่งปี และได้เดินทางไปโคตันเป็นระยะสั้นๆ ในระหว่างนั้น เขาได้บันทึกไว้ว่า:
- "เฮียร์คาน [ยาร์กันต์] เมืองหลวงของอาณาจักรคาสการ์เป็นตลาดที่มีชื่อเสียงมาก ทั้งในด้านการรวมตัวของพ่อค้าจำนวนมากและความหลากหลายของสินค้า ณ เมืองหลวงแห่งนี้ ขบวนคาราวานของ พ่อค้า จากคาบูลจะสิ้นสุดการเดินทาง และขบวนใหม่จะถูกจัดตั้งขึ้นเพื่อเดินทางไปยังคาเธย์กษัตริย์จะเป็นผู้สั่งการขบวนคาราวานนี้ โดยมอบอำนาจกษัตริย์ให้แก่หัวหน้าของขบวนคาราวานเหนือพ่อค้าตลอดการเดินทาง อย่างไรก็ตาม ต้องใช้เวลาสิบสองเดือนกว่าที่ขบวนใหม่จะถูกจัดตั้งขึ้น เนื่องจากเส้นทางนั้นยาวไกลและอันตราย และขบวนคาราวานไม่ได้จัดตั้งขึ้นทุกปี แต่จะจัดตั้งขึ้นเฉพาะเมื่อมีจำนวนมากพอที่จะเข้าร่วม และเมื่อทราบว่าพวกเขาจะได้รับอนุญาตให้เข้าไปในคาเธย์" [ 16 ]
ระหว่างการเดินทาง โกเอซยังได้สังเกตเห็นเหมืองหินอ่อนขนาดใหญ่ในบริเวณนั้น ซึ่งทำให้เขาเขียนไว้ว่า ในบรรดานักเดินทางพื้นเมืองจากยาร์กันต์ไปยังคาเธย์นั้น:
- “ไม่มีสินค้าขนส่งใดที่มีค่าหรือได้รับการยอมรับโดยทั่วไปว่าเป็นการลงทุนสำหรับการเดินทางนี้มากไปกว่าก้อนหินอ่อนโปร่งใสชนิดหนึ่งที่ชาวจีนเรียกว่า “jusce” ( หยก ) พวกเขานำสิ่งเหล่านี้ไปถวายจักรพรรดิแห่งคาเธย์โดยได้รับแรงดึงดูดจากราคาสูงที่จักรพรรดิเห็นว่าเป็นหน้าที่อันควรต้องถวาย และชิ้นส่วนที่จักรพรรดิไม่โปรดปราน พวกเขาสามารถจำหน่ายให้แก่บุคคลทั่วไปได้” [ 17 ]
ยาร์เคนท์ ข่านเนต

เมืองยาร์เคนท์ทำหน้าที่เป็นเมืองหลวงของอาณาจักรยาร์เคนท์หรือที่รู้จักกันในชื่อรัฐยาร์เคนท์ตั้งแต่การก่อตั้งอาณาจักรยาร์เคนท์จนกระทั่งล่มสลาย (ค.ศ. 1514–1713)
อาณาจักรข่านนี้ส่วนใหญ่เป็นชาวอุยกูร์/ตุรกี เมืองที่มีประชากรหนาแน่นที่สุดบางแห่ง ได้แก่ โฮตัน ยาร์เคนต์ คัชการ์ ยางิฮิสซาร์ อักซู อุชตูร์ปัน คูชา คาราชาร์ ตูร์ปัน และคูมุล อาณาจักรนี้มีอำนาจเหนือภูมิภาคนี้ต่อเนื่องมาประมาณ 200 ปี จนกระทั่งถูกพิชิตโดยข่านจุงการ์ นามว่า เซวัง รับตัน ในปี 1705
ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 14 อาณาจักรชากาไตได้ล่มสลายลง ในส่วนตะวันตกของอาณาจักรชากาไตที่ล่มสลายไปแล้ว จักรวรรดิติมูร์ได้ถือกำเนิดขึ้นในปี 1370 และกลายเป็นมหาอำนาจที่โดดเด่นในภูมิภาคนี้จนกระทั่งถูกพิชิตโดยราชวงศ์ชาบานิดในปี 1508 ส่วนทางตะวันออกกลายเป็นอาณาจักรโมกุลสถาน ซึ่งก่อตั้งโดยตุกห์ลุก ติมูร์ ข่าน ในปี 1347 โดยมีเมืองหลวงอยู่ที่อัลมาลิก บริเวณหุบเขาแม่น้ำอิลี อาณาจักรนี้ประกอบด้วยดินแดนที่ตั้งถิ่นฐานทั้งหมดของคัชกาเรียตะวันออก รวมทั้งภูมิภาคทูร์ปานและคูมุล ซึ่งในเวลานั้นรู้จักกันในชื่ออุยกูร์สถาน ตามแหล่งข้อมูลของชาวบัลค์และชาวอินเดียในศตวรรษที่ 16 และ 17 ราชวงศ์ที่ปกครองอาณาจักรยาร์เคนต์ในปัจจุบันมีต้นกำเนิดมาจากรัฐนี้ ซึ่งดำรงอยู่มานานกว่าหนึ่งศตวรรษ
ในปี ค.ศ. 1509 พวกดุกลัต ผู้ปกครองดินแดนในลุ่มน้ำทาริม ได้ก่อกบฏต่ออาณาจักรโมกุลสถานและแยกตัวออกไป ห้าปีต่อมา สุลต่านซาอิด ข่าน พระอนุชาของข่านแห่งโมกุลสถานในเมืองตูร์ฟาน ได้พิชิตพวกดุกลัต แต่กลับสถาปนาอาณาจักรยาร์เคนต์ของตนเองขึ้นมาแทน
เหตุการณ์นี้ได้ยุติการปกครองเมืองต่างๆ ของแคว้นคัชกาเรียโดยเหล่าขุนนางดุฆลัต ซึ่งปกครองมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1220 เมื่อชากาไตข่านได้มอบดินแดนส่วนใหญ่ของแคว้นคัชกาเรียให้แก่เหล่าดุฆลัต การพิชิตเหล่าดุฆลัตทำให้รัฐยาร์เคนต์กลายเป็นมหาอำนาจสำคัญในภูมิภาคนี้
ราชวงศ์ชิง



ราชวงศ์ชิงเข้าควบคุมภูมิภาคนี้ในช่วงกลางศตวรรษที่ 18
ในศตวรรษที่ 19 เนื่องจากการค้าขายที่คึกคักกับลาดักห์และการหลั่งไหลเข้ามาของพ่อค้าต่างชาติ ทำให้เมืองนี้กลายเป็น "รัฐที่ใหญ่ที่สุดและมีประชากรมากที่สุดในบรรดารัฐคัชการ์ทั้งหมด" ( คัชการ์ ) [ 18 ]ยาคุบ เบก (ค.ศ. 1820–1877) พิชิตโคตันอักซูคัชการ์และเมืองใกล้เคียงด้วยความช่วยเหลือจากรัสเซียในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1860 เขาทำให้ยาร์กันต์เป็นเมืองหลวงของรัฐเติร์ก ที่ก่อตั้งขึ้นใหม่ชื่อ เยตติชาร์ซึ่งเขาได้รับคณะทูตจากอังกฤษในปี ค.ศ. 1870 และ 1873 ราชวงศ์ชิงเอาชนะยาคุบที่ตูร์ปานในปี ค.ศ. 1877 หลังจากนั้นเขาก็ฆ่าตัวตาย ด้วยเหตุนี้อาณาจักรเยตติชาร์จึงสิ้นสุดลง และภูมิภาคนี้กลับไปอยู่ภายใต้การควบคุมของจีนราชวงศ์ชิง[ 19 ]
- ผู้แทนยาร์เกนต์ (葉爾奇木) ในปักกิ่ง ในปี ค.ศ. 1761 (จากหมื่นชาติที่เสด็จมาเพื่อถวายบรรณาการ ,万千来朝ผู้แทน )
- เจ้าหน้าที่เมืองยาร์คันด์ ทศวรรษ 1870
- อันดิจานี ไทฟูร์กีส แห่งกององครักษ์ผู้ว่าการยาร์คันด์ ทศวรรษ 1870
พ่อค้าและทหารชาวจีน ชาวต่างชาติ เช่น ชาวรัสเซีย ชาวมุสลิมต่างชาติ และพ่อค้าชาวเติร์กอื่นๆ ต่างก็แต่งงานชั่วคราวกับผู้หญิงชาวเติร์ก (อุยกูร์) เนื่องจากมีชาวต่างชาติอาศัยอยู่ในยาร์คันด์เป็นจำนวนมาก การแต่งงานชั่วคราวจึงเฟื่องฟูที่นั่นมากกว่าในพื้นที่ที่มีชาวต่างชาติน้อยกว่า เช่น พื้นที่ทางตะวันออกของคูชา[ 19 ]เอิร์ลแห่งดันมอร์เขียนไว้ในปี พ.ศ. 2437 ว่า:
ชาวจีนเกือบทุกคนในยาร์คันด์ ไม่ว่าจะเป็นทหารหรือพลเรือน ต่างก็มีภรรยาชั่วคราว โดยไม่จำเป็นต้องพึ่งพานักบวช เพราะมองว่าไม่จำเป็น และข้าราชการระดับสูงส่วนใหญ่ก็ยอมจำนนต่อความอ่อนแอที่น่ารักเช่นเดียวกัน โดยภรรยาน้อยของพวกเขาเกือบทั้งหมดเป็นชาวเมืองโคตัน ซึ่งเมืองนี้มีชื่อเสียงที่ไม่น่าอิจฉาตรงที่เป็นแหล่งจัดหาหญิงคณิกาให้กับเมืองใหญ่ทุกแห่งในเตอร์เคสถาน
เมื่อชาวจีนถูกเรียกตัวกลับบ้านเกิดในประเทศจีน หรือทหารจีนปลดประจำการในเตอร์กิสถานและต้องกลับไปยังเมืองบ้านเกิดอย่างปักกิ่งหรือเซี่ยงไฮ้ เขามักจะทิ้งภรรยาชั่วคราวไว้ให้ดูแลตัวเอง หรือไม่ก็ขายเธอให้กับเพื่อน หากเขามีครอบครัว เขาจะพาลูกชายไปด้วย—หากเขามีเงินพอ—แต่ถ้าไม่มีเงิน ลูกชายก็จะถูกทิ้งไว้ตามลำพังและไร้ที่พึ่งให้ต่อสู้ดิ้นรนในชีวิต ส่วนลูกสาวนั้น เขาจะขายให้กับเพื่อนเก่าคนใดคนหนึ่งในราคาเพียงเล็กน้อย
ชาวพื้นเมือง แม้จะเป็นชาวมุสลิมทั้งหมด ก็มีความชื่นชอบชาวจีนเป็นอย่างมาก และดูเหมือนจะชอบมารยาทและขนบธรรมเนียมประเพณีของพวกเขา และดูเหมือนจะไม่เคยแสดงความไม่พอใจต่อพฤติกรรมนี้ต่อผู้หญิงของพวกเขาเลย เนื่องจากมารยาท ขนบธรรมเนียมประเพณี และศีลธรรมของพวกเขาเองนั้นค่อนข้างจะหลวม[ 20 ] [ 21 ]
ศตวรรษที่ยี่สิบ



การรบที่ยาร์กันด์เกิดขึ้นในเขตยาร์กันต์ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2477 กองทัพ มุสลิมชาวจีนของหม่า จ้านชางเอาชนะกองทัพเติร์กอุยกูร์และคีร์กีซ รวมถึงอาสาสมัครชาวอัฟกันที่ส่งมาโดยกษัตริย์โมฮัมหมัด ซาฮีร์ ชาห์และกำจัดพวกเขาทั้งหมด เอมีร์อับดุลลาห์ บูห์ราถูกสังหารและตัดศีรษะ ศีรษะของเขาถูกส่งไปยังมัสยิดอิดกาห์[ 22 ] [ 23 ]
อาคารโบราณเกือบทั้งหมดของเมืองเก่าถูกทำลายในช่วงการปฏิวัติวัฒนธรรม (พ.ศ. 2509–2511) โดยเหลือเพียงมัสยิด กลาง ประตูหลักของพระราชวังเก่า และสุสานหลวงเท่านั้นที่ยังคงอยู่[ 24 ]
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2557 กลุ่มติดอาวุธได้โจมตีเมืองสองแห่งในการปะทะกันด้วยอาวุธในเขตดังกล่าว ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตหลายสิบคน[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2558 สื่อจีนรายงานว่าปริมาณพื้นที่เพาะปลูกต่อหัวเพิ่มขึ้นจาก 2.6 หมู่ (0.17 เฮกตาร์) ต่อคน เป็น 3.5 หมู่ (0.23 เฮกตาร์) หลังจากมีการถางพื้นที่เพาะปลูกเพิ่มขึ้น[ 29 ]
ภูมิศาสตร์
ยาร์กันต์ตั้งอยู่ในตำแหน่งเชิงยุทธศาสตร์ โดยอยู่กึ่งกลางระหว่างคัชการ์และโคตันณ จุดตัดของถนนสายย่อยที่มุ่งหน้าไปทางเหนือสู่เมืองอักซูนอกจากนี้ยังเป็นจุดสิ้นสุดของขบวนคาราวานที่เดินทางมาจากแคชเมียร์ผ่านลาดักห์แล้วข้ามช่องเขาคาราโครัมไปยังโอเอซิสนียาในแอ่งทาริม [ 30 ] ทางหลวง ซินเจียง-ทิเบต ทางหลวงแห่งชาติจีนหมายเลข 219ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1956 เริ่มต้นที่เย่เฉิง/ยาร์กันต์ และมุ่งหน้าไปทางใต้และตะวันตก ผ่านอักไซชินและเข้าสู่ทิเบตตอนกลาง
จากยาร์กันต์ เส้นทางสำคัญอีกเส้นหนึ่งมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ ผ่านเมืองทาชกูร์กันไปยัง ระเบียง วาคาน จากที่นั่นนักเดินทางสามารถข้ามช่องเขา บาโรกิลและบาดักชันได้ ค่อนข้างง่าย
ภูมิอากาศ
เช่นเดียวกับพื้นที่ส่วนใหญ่ทางตอนใต้ของซินเจียง ยาร์กันต์มี สภาพ ภูมิอากาศแบบทะเลทรายภาคพื้นทวีปในเขตอบอุ่น ( Köppen BWk ) โดยมีปริมาณน้ำฝนเฉลี่ยเพียง 61 มม. (2.40 นิ้ว) ต่อปี เนื่องจากฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงมีระยะเวลาสั้น ฤดูหนาวและฤดูร้อนจึงเป็นฤดูกาลหลัก อุณหภูมิเฉลี่ยรายวันต่อเดือนอยู่ระหว่าง -5.2 °C (22.6 °F) ในเดือนมกราคมถึง 25.3 °C (77.5 °F) ในเดือนกรกฎาคม อุณหภูมิเฉลี่ยทั้งปีอยู่ที่ 12.01 °C (53.6 °F) ความผันผวนของอุณหภูมิระหว่างวันไม่มากนักสำหรับทะเลทราย โดยเฉลี่ยอยู่ที่ 13.3 °C (23.9 °F) ต่อปี ด้วยเปอร์เซ็นต์แสงแดดที่เป็นไปได้ต่อเดือนที่อยู่ระหว่าง 56% ในเดือนมีนาคมถึง 75% ในเดือนตุลาคม ศูนย์กลางอำเภอจึงได้รับแสงแดดส่องสว่าง 2,860 ชั่วโมงต่อปี
| ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสำหรับเมืองยาร์คฮันต์ ระดับความสูง 1,231 เมตร (4,039 ฟุต) (ค่าเฉลี่ยปี 1991–2020 ค่าสุดขั้วปี 1951–ปัจจุบัน) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
| บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °C (°F) | 19.4 (66.9) | 23.9 (75.0) | 29.8 (85.6) | 33.8 (92.8) | 36.3 (97.3) | 40.7 (105.3) | 39.4 (102.9) | 39.4 (102.9) | 35.3 (95.5) | 29.8 (85.6) | 24.8 (76.6) | 19.5 (67.1) | 40.7 (105.3) |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | 0.6 (33.1) | 6.8 (44.2) | 16.1 (61.0) | 23.8 (74.8) | 27.8 (82.0) | 31.4 (88.5) | 32.8 (91.0) | 31.1 (88.0) | 27.1 (80.8) | 20.9 (69.6) | 11.9 (53.4) | 2.7 (36.9) | 19.4 (66.9) |
| อุณหภูมิเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | −5.4 (22.3) | 0.5 (32.9) | 9.3 (48.7) | 16.6 (61.9) | 20.6 (69.1) | 24.2 (75.6) | 25.6 (78.1) | 24.1 (75.4) | 19.6 (67.3) | 12.4 (54.3) | 4.1 (39.4) | −3.1 (26.4) | 12.4 (54.3) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °C (°F) | −10.3 (13.5) | −4.8 (23.4) | 3.2 (37.8) | 9.9 (49.8) | 14.0 (57.2) | 17.6 (63.7) | 19.2 (66.6) | 17.9 (64.2) | 13.0 (55.4) | 5.2 (41.4) | −1.8 (28.8) | −7.5 (18.5) | 6.3 (43.4) |
| บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °C (°F) | −23.4 (−10.1) | −24.1 (−11.4) | −8.0 (17.6) | −0.1 (31.8) | 4.4 (39.9) | 8.8 (47.8) | 11.6 (52.9) | 9.4 (48.9) | 3.9 (39.0) | −3.3 (26.1) | −10.4 (13.3) | −22.1 (−7.8) | −24.1 (−11.4) |
| ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย(มม./นิ้ว) | 2.0 (0.08) | 2.7 (0.11) | 3.8 (0.15) | 4.3 (0.17) | 10.6 (0.42) | 9.6 (0.38) | 13.3 (0.52) | 10.4 (0.41) | 7.1 (0.28) | 0.8 (0.03) | 1.7 (0.07) | 1.4 (0.06) | 67.7 (2.68) |
| จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.1 มม.) | 1.6 | 1.6 | 1.3 | 1.4 | 3.3 | 4.1 | 4.4 | 4.1 | 2.6 | 0.6 | 0.3 | 1.6 | 26.9 |
| จำนวนวันที่มีหิมะตกโดยเฉลี่ย | 5.3 | 2.8 | 0.5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.6 | 4.6 | 13.8 |
| ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%) | 64 | 54 | 41 | 36 | 41 | 42 | 48 | 54 | 56 | 55 | 57 | 67 | 51 |
| จำนวน ชั่วโมงแสงแดดเฉลี่ยต่อเดือน | 162.4 | 172.0 | 199.4 | 218.4 | 264.1 | 294.8 | 295.2 | 264.3 | 250.0 | 257.8 | 209.7 | 167.0 | 2,755.1 |
| เปอร์เซ็นต์ของแสงแดดที่เป็นไปได้ | 53 | 56 | 53 | 55 | 59 | 67 | 66 | 64 | 69 | 76 | 71 | 57 | 62 |
| แหล่งที่มา: สำนักงานอุตุนิยมวิทยาจีน[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]อุณหภูมิสูงสุดตลอดกาลในเดือนกุมภาพันธ์[ 34 ] | |||||||||||||
หน่วยงานบริหาร
เทศมณฑลยาร์แคนท์ประกอบด้วยเขตย่อย 5 แห่ง เมือง 14 แห่ง ตำบล 14 แห่ง และตำบลชาติพันธุ์ 1 แห่ง[ 35 ] [ 36 ]
| ชื่อ | ภาษาจีนตัวย่อ | ฮันยู พินอิน | อุยกูร์ ( UEY ) | ภาษาอุยกูร์ละติน ( ULY ) | รหัสเขตการปกครอง | หมายเหตุ | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เขตย่อย | |||||||
| อำเภอยากัน | 叶尔羌街道 | Yè'ěrqiāng Jiēdào | يەكەن كوچا باشقارمىسى | yeken kocha bashqarmisi | 653125001 | ||
| เขตย่อยเฉิงจง | 城中街道 | เฉิงจง เจียเต๋า | شەھەر ئوتتۇرا كوچا باشقارمىسى | เชเฮอร์ ออตตูรา โคชา บาชการ์มิซี | 653125002 | ||
| เขตย่อยเฉิงตง | 城东街道 | เฉิงตง เจียเต๋า | شەرقى شەھەر كوچا باشقارمىسى | เชอร์กี เชเฮอร์ โคชา บาชการ์มิซี | 653125003 | ||
| เขตย่อยเฉิงซี | 城西街道 | เฉิงซี เจียเต๋า | چېڭشى كوچا باشقارمىسى | chëngshi kocha bashqarmisi | 653125004 | ||
| ตำบลเฉิงเป่ย | 城北街道 | Chéngběi Jiēdào | شەھەر شىمالى كوچا باشقارمىسى | เชเฮอร์ ชิมาลี โคชา บาชคาร์มิซี | 653125005 | ||
| เมืองต่างๆ | |||||||
| เมืองยากัน | 莎车镇 | ชาเช่ เจิ้น | يەكەن بازىرى | เยเคน บาซิรี | 653125100 | ||
| เมืองชารัค | 恰热克镇 | Qiàrèkè Zhèn | چارەك بازىرى | ชาเร็ก บาซิรี | 653125101 | ||
| เมืองเอลิชกู[ 37 ] | 艾力西湖镇 | Àilìxīhú Zhèn | ئېلىشقۇ بازىرى | Ëlishqu baziri | 653125102 | ||
| เมืองฮังดี | 荒地镇 | Huāngdì Zhèn | خاڭدى بازىرى | ซังตี้ บาซีรี | 653125103 | ||
| เมืองอวัต | 阿瓦提镇 | Āwǎtí Zhèn | ئاۋات بازىرى | อาวัต บาซิริ | 653125104 | ||
| เมืองเบชเคนท์ | 白什坎特镇 | Báishíkǎntè Zhèn | بەشكەنت بازىرى | เบชเคนท์ บาซิรี | 653125105 | ||
| เมืองเอเกอร์ชี | 依盖尔其镇 | Yīgài'ěrqí Zhèn | ئېگەرچى بازىرى | Ëgerchi baziri | 653125106 | ||
| เมืองกุลบักห์[ 38 ] | 古勒巴格镇 | Gǔlèbāgé Zhèn | گۈلباغ بازىرى | กุลบัก บาซิรี | 653125107 | เดิมชื่อ Gulbagh Township ( گۈلبا بازىرى /古勒巴格乡) | |
| เมืองมิชา | 米夏镇 | Mǐxià Zhèn | مىشا بازىرى | มิชา บาซิรี | 653125108 | ชื่อเดิมเมืองมิชา (米夏乡) | |
| เมืองโทโมสเต็ง[ 39 ] | 托木吾斯塘镇 | Tuōmùwúsītáng Zhèn | تومئۆستەڭ بازىرى | tom'östeng baziri | 653125109 | เดิมชื่อเมืองโทโมสเตง ( تومئۆستەڭ يېزىسى /托木吾斯塘乡) | |
| เมืองทาการ์ชี | 塔尕尔其镇 | Tǎgǎ'ěrqí Zhèn | تاغارچى بازىرى | ทาการ์ชี บาซิริ | 653125110 | ชื่อเดิม เมืองทาการ์ชี ( تاارچى يېزىسى /塔尕尔其乡) | |
| เมืองโอดานลิก | 乌达力克镇 | Wūdálìkè Zhèn | ئودانلىق بازىرى | โอดันลิค บาซิรี | 653125111 | เดิมชื่อเมืองโอดันลิก ( ئودانلىق يېزىسى /乌达力克乡) | |
| เมืองอาลาเมต | 阿拉买提镇 | Ālāmǎití Zhèn | ئالامەت بازىرى | อาลาเมต บาซิรี | 653125112 | เดิมชื่อเมืองอาลาเมต ( ئالامەت يېزىسى /阿拉买提乡) | |
| เมืองอาซาดบาคห์ | 阿扎特巴格镇 | Āzhātèbāgé Zhèn | ئازادباغ بازىرى | อาซาดบาค บาซิรี | 653125113 | เดิมชื่อเมืองอาซัดบากห์ ( ئازادبا يېزىسى /阿扎特巴格乡) | |
| เมืองต่างๆ | |||||||
| เมืองอารัล | 阿热勒乡 | อาเรเล่ เซียง | ئارال يېزىسى | อารัล เยซิซี | 653125201 | ||
| เมืองชาร์บากห์ | 恰尔巴格乡 | Qià'ěrbāgé Xiāng | چارباغ يېزىسى | charbagh yëzisi | 653125202 | ||
| เมืองเยงกิออสตัง | 英吾斯塘乡 | Yīngwúsītáng Xiāng | يېڭىئۆستەڭ يېزىسى | yëngi'östeng yëzisi | 653125204 | ||
| เขตอาร์สลันบาคห์ | 阿尔斯兰巴格乡 | Ā'ěrsīlánbāgé Xiāng | ئارسلانبا يېزىسى | Arslanbagh yëzisi | 653125206 | ||
| เมืองยาเกริก | 亚喀艾日克乡 | Yàkā'àirìkè Xiāng | ياقائېرىق يېزىسى | yaqa'ëriq yëzisi | 653125208 | ||
| เมืองกะชุง | 喀群乡 | Kāqún Xiāng | كاچۇڭ يېزىسى | kachung yëzisi | 653125209 | ||
| ตำบลโคชิรัป | 霍什拉甫乡 | Huòshílāfǔ Xiāng | قوشىراپ يېزىسى | qoshirap yëzisi | 653125210 | ||
| เมืองดัมซี | 达木斯乡 | ต้ามู่ซีเซียง | دامسى يېزىسى | damsi yëzisi | 653125211 | ||
| เมืองอิชกุล | 伊什库力乡 | Yīshíkùlì Xiāng | ئىشقۇل يېزىسى | อิชกุล เยซิซี | 653125213 | ||
| ตำบลเปกิชิ | 拍克其乡 | Pāikèqí Xiāng | پەكىچى يېزىسى | pekichi yëzisi | 653125214 | ||
| เมืองโคเชริก | 阔什艾日克乡 | Kuòshí'àirìkè Xiāng | قوشئېرىق يېزىسى | qosh'ëriq yëzisi | 653125216 | ||
| ตำบลดงบักห์ | 墩巴格乡 | Dūnbāgé Xiāng | دۆڭباغ يېزىسى | döngbagh yëzisi | 653125217 | ||
| เขตบาฆาวาท | 巴格阿瓦提乡 | Bāgé'āwǎtí Xiāng | باغئاۋات يېزىسى | bagh'awat yëzisi | 653125220 | ||
| เมืองคาราสึ | 喀拉苏乡 | กาลาซูเซียง | قاراسۇ يېزىسى | qarasu yëzisi | 653125221 | ||
| ชุมชนชาติพันธุ์ | |||||||
| เมืองเซเรปชาต ทาจิก | 孜热甫夏提塔吉克族乡 | Zīrèfǔxiàtí Tǎjíkèzú Xiāng | زەرەپشات تاجىك يېزىسى | zerepshat tajik yëzisi | 653125207 | ||
เศรษฐกิจ
อำเภอยาร์กันต์เป็นแหล่งผลิตข้าวสาลี ข้าวโพด ข้าว เรพซีด และฝ้ายที่สำคัญในซินเจียงตอนใต้ นอกจากนี้ พื้นที่ยังผลิตองุ่น พรม และผลิตภัณฑ์เครื่องหนัง อุตสาหกรรมต่างๆ ได้แก่ อิเล็กทรอนิกส์ ถ่านหิน ผ้าไหม การซ่อมรถแทรกเตอร์ และการแปรรูปฝ้ายและน้ำมันปรุงอาหาร[ 40 ]
ในปี พ.ศ. 2428 มีพื้นที่เพาะปลูก ประมาณ 154,600 เอเคอร์ (1,021,500 หมู่ ) ในยาร์แคนท์ [ 41 ]
ข้อมูลประชากร
| ปี | โผล่. | ±% pa |
|---|---|---|
| 2000 | 620,329 | — |
| 2010 | 762,385 | +2.08% |
| [ 36 ] | ||
ณ ปี 2015 ประชากรในเขตปกครองจำนวน 851,374 คน เป็นชาวอุยกูร์ 818,379 คน เป็นชาวจีนฮั่น 25,404 คน และมาจากกลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ 7,591 คน[ 42 ]
ณ ปี 1999 ประชากรของอำเภอยาร์กันต์ (ชาเช) ร้อยละ 95.71 เป็นชาวอุยกูร์ และร้อยละ 3.47 เป็นชาวจีนฮั่น[ 43 ]
การขนส่ง
เมืองยาร์กันต์มีทางหลวงแห่งชาติจีนหมายเลข 315ทางรถไฟคัชการ์-โฮตันและสนามบินชาเช่ เย่เอ๋อร์ฉางให้ บริการ
แผนที่ประวัติศาสตร์
แผนที่ประวัติศาสตร์ภาษาอังกฤษ รวมถึงแผนที่เมืองยาร์กันต์:
- แผนที่รวมถึงเมืองยาร์กันต์ (ระบุว่าเป็น SHACHE (SHA-CH'E) ( DMA , 1980))
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ^ชาวท้องถิ่นในซินเจียงมักใช้เวลา UTC+6 (เวลาซินเจียง ) ซึ่งช้ากว่าปักกิ่ง 2 ชั่วโมง
- ^จากแผนที่: "การกำหนดเขตแดนระหว่างประเทศนั้น ไม่ถือเป็นข้อสรุปที่เด็ดขาด"
- ^จากแผนที่: "การแสดงเส้นแบ่งเขตแดนระหว่างประเทศนั้นไม่จำเป็นต้องถือเป็นข้อมูลที่ถูกต้องที่สุด"
- ^จากแผนที่: "การแสดงเส้นแบ่งเขตแดนระหว่างประเทศนั้นไม่จำเป็นต้องถือเป็นข้อมูลที่ถูกต้องที่สุด"
เอกสารอ้างอิง
- Dorje, Gyurme (2009). คู่มือทิเบตฉบับที่ 4. Footprint, Bath, อังกฤษ. ISBN 978-1-906098-32-2.
- เซอร์ โทมัส ดักลาส ฟอร์ไซธ์ (1875). รายงานภารกิจไปยังยาร์คุนด์ในปี 1873 ภายใต้การบัญชาการของเซอร์ ทีดี ฟอร์ไซธ์: พร้อมข้อมูลทางประวัติศาสตร์และภูมิศาสตร์เกี่ยวกับทรัพย์สินของเจ้าผู้ครองยาร์คุนด์พิมพ์ที่โรงพิมพ์กระทรวงการต่างประเทศ หน้า 573 สืบค้นเมื่อ2011-01-23
- รายงานของ Forsyth, TD เกี่ยวกับภารกิจไปยัง Yarkund ในปี 1873สำนักพิมพ์กระทรวงการต่างประเทศ กัลกัตตา 1875 สามารถดาวน์โหลดได้จาก: https://archive.org/details/reportamissiont00forsgoog
- กอร์ดอน, ที.อี. 1876. หลังคาโลก: บันทึกการเดินทางข้ามที่ราบสูงทิเบตไปยังชายแดนรัสเซียและแหล่งกำเนิดแม่น้ำอ็อกซัสบนเทือกเขาปามีร์ .เอดินบะระ. เอ็ดมอนสตัน แอนด์ ดักลาส. พิมพ์ซ้ำ: บริษัทสำนักพิมพ์เฉิงเหวิน. ไทเป. 1971.
- ฮิลล์, จอห์น อี. (2015). ผ่านประตูหยก - จากจีนสู่โรม: การศึกษาเส้นทางสายไหมในศตวรรษที่ 1 ถึง 2 คริสต์ศักราชเล่มที่ 1 และ 2. CreateSpace, ชาร์ลสตัน, เซาท์แคโรไลนา. ISBN 978-1-5006-9670-2และISBN 978-1-5033-8462-0.
- Hulsewé, AFP และ Loewe, MAN 1979. จีนในเอเชียกลาง: ยุคแรก 125 ปีก่อนคริสต์ศักราช – ค.ศ. 23: คำแปลพร้อมคำอธิบายประกอบของบทที่ 61 และ 96 จากประวัติศาสตร์ราชวงศ์ฮั่นตอนต้น EJ Brill, Leiden.
- ปุรี, บีเอ็นพุทธศาสนาในเอเชียกลาง , สำนักพิมพ์โมติลัล บานาร์สิดาส ไพรเวท จำกัด, เดลี, 1987 (พิมพ์ซ้ำปี 2000)
- ชอว์, โรเบิร์ต. 1871. การเยือนทาร์ทารีตอนบน ยาร์คันด์ และคัชการ์ พิมพ์ซ้ำพร้อมคำนำโดยปีเตอร์ ฮอปเคิร์ก สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด 1984 ISBN 0-19-583830-0.
- Stein, Aurel M. 1907. Ancient Khotan: Detailed report of archaeological explorations in Chinese Turkestan , 2 vols. Clarendon Press. Oxford. [3]
- Stein, Aurel M. 1921. Serindia: รายงานโดยละเอียดเกี่ยวกับการสำรวจในเอเชียกลางและจีนตะวันตกสุด 5 เล่ม ลอนดอนและออกซ์ฟอร์ด สำนักพิมพ์ Clarendon พิมพ์ซ้ำ: เดลี Motilal Banarsidass 1980 [4]
ลิงก์ภายนอก
- ข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับเขตยาร์เคนท์เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของรัฐบาลจังหวัดคัชการ์
- .สารานุกรมบริแทนนิกา . ฉบับที่ ครั้งที่ 24 (ฉบับที่ 9) พ.ศ. 2431 หน้า 728.
- สารานุกรมบริแทนนิกาเล่มที่ 28 (ฉบับที่ 11) 1911 หน้า 904–905
- รูปภาพยาร์คันด์
- การเดินทางของเบเนดิกต์ โกเอซมหาวิทยาลัยวอชิงตัน
- เว็บไซต์ Silk Road Seattleมีแหล่งข้อมูลที่เป็นประโยชน์มากมาย รวมถึงเอกสารทางประวัติศาสตร์ฉบับเต็มจำนวนมาก