ทัวร์จิงโจ้ปี 1990 ในสหราชอาณาจักรและฝรั่งเศส
ทัวร์แคนการู ปี1990เป็นทัวร์แคนการู ครั้งที่ 17 ซึ่งทีมรักบี้ลีกทีมชาติออสเตรเลีย (รู้จักกันในชื่อXXXXแคนการูส์เนื่องจากเหตุผลด้านการสนับสนุนจากสปอนเซอร์) เดินทางไปยุโรปและลงเล่น 18 นัดกับทีมรักบี้ลีกระดับสโมสรและตัวแทนของอังกฤษและฝรั่งเศส นอกเหนือจากนั้นยังมีการแข่งขันเทสต์แมตช์ 3 นัด กับสหราชอาณาจักรและเทสต์แมตช์ 2 นัดกับฝรั่งเศสทัวร์นี้จัดขึ้นต่อจากทัวร์ปี1986และครั้งต่อไปจัดขึ้นในปี 1994
ซีรีส์นี้เป็นครั้งที่ทีมชาติอังกฤษเข้าใกล้การคว้าถ้วยแอชส์ กลับคืนมามากที่สุด นับตั้งแต่ครั้งสุดท้ายที่ชนะในออสเตรเลียเมื่อปี 1970 สหราชอาณาจักรชนะการแข่งขันนัดแรกที่สนามเวมบลีย์และในการแข่งขันนัดที่สองที่สนามโอลด์แทรฟฟอร์ดในแมนเชสเตอร์การแข่งขันเสมอกันที่ 10-10 จนกระทั่งนาทีสุดท้ายที่ออสเตรเลียทำแต้มได้ในช่วงท้ายเกมและคว้าชัยชนะไป จากนั้นออสเตรเลียก็ชนะการแข่งขันนัดที่สามซึ่งเป็นนัดตัดสินได้อย่างง่ายดายและรักษาถ้วยแอชส์ไว้ได้ ออสเตรเลียชนะซีรีส์การแข่งขันกับสหราชอาณาจักรและฝรั่งเศสโดยแพ้เพียงครั้งเดียว (กับสหราชอาณาจักรในการแข่งขันนัดแรก) และยังคงไม่แพ้ใครในการแข่งขันระหว่างทัวร์กับสโมสรจากอังกฤษ ซึ่งเป็นสถิติที่ยาวนานย้อนกลับไปถึงช่วงกลางของการทัวร์ปี 1978
การทัวร์แคนการูครั้งที่ 17 ถูกถ่ายทอดกลับมายังออสเตรเลียทางช่องTen NetworkโดยมีGraeme Hughes , David Morrowและผู้รายงานภาคสนามTony Durkinเป็นผู้บรรยาย นอกจากนี้ ในช่วงต่างๆ รวมถึงการแข่งขัน Ashes Tests ยังมีGraham Lowe โค้ชทีม Manly-Warringah ในขณะนั้น และอดีตโค้ชทีมรักบี้ลีกทีมชาตินิวซีแลนด์และโค้ชทีมWigan รวมถึง Wally Lewisกัปตันทีมแคนการูปี 1986 เข้าร่วมทีมบรรยายด้วย การถ่ายทอดสดทางช่อง 10 ได้รับการสนับสนุนจากJust Jeans ส่วน ช่อง ABCถ่ายทอดการแข่งขันกับฝรั่งเศส โดยมีWarren Boland อดีต ปีกและกัปตันทีมWests Magpiesเป็นผู้บรรยาย นักกีฬาที่ไม่ได้ลงแข่งขันหลายคน รวมถึงMal Meninga , Benny Elias , Mark Geyer , Gary BelcherและAndrew Ettingshausenจะเข้าร่วมทีมช่อง 10 ในอังกฤษในฐานะผู้บรรยายรับเชิญหรือผู้รายงานข่าวข้างสนาม (โดยสามารถเข้าถึงกลยุทธ์ของโค้ช Bob Fulton ได้อย่างไม่จำกัด) ในขณะที่Allan Langerร่วมบรรยายการแข่งขันเทสต์แมตช์นัดที่ 2 กับฝรั่งเศส ซึ่งเป็นเกมสุดท้ายของการทัวร์ ร่วมกับ Boland ทางช่อง ABC
ผู้นำทีม
ทีมนี้มีบ็อบ ฟุลตัน เป็นผู้ฝึกสอน ซึ่งเป็นการเข้าร่วมทัวร์แคนการูครั้งที่สามของเขา แต่เป็นครั้งแรกในฐานะโค้ช (ฟุลตันเคยเป็นกัปตันทีมแคนการูในทัวร์ครั้งก่อนในฐานะผู้เล่นเมื่อปี 1978) มัล เมนิงกาเข้าร่วมทัวร์เป็นครั้งที่สามติดต่อกันเป็นสถิติ และเป็นครั้งแรกในฐานะกัปตันทีม ขณะที่เบนนี เอเลียส กัปตันทีม NSW (เข้าร่วมทัวร์เป็นครั้งที่สอง) ได้รับแต่งตั้งเป็นรองกัปตันทีม ตามธรรมเนียมแล้วสมาคมรักบี้ลีกออสเตรเลียได้แต่งตั้งผู้จัดการทีมสองคน คนละคนจาก สมาคมรักบี้ลีก ควีนส์แลนด์และนิวเซาท์เวลส์อดีตกัปตันทีมแคนการูอย่างคีธ บาร์นส์เป็นผู้จัดการทีมจาก NSW ขณะที่เลส สโตกส์เป็นผู้จัดการทีมจากควีนส์แลนด์
ทีมงานคนอื่นๆ ประกอบด้วยผู้ฝึกสอนShaun McRae (ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยโค้ชของ Fulton ด้วย), Brian "The Sheriff" Hollis ในตำแหน่งผู้ฝึกสอน/นักวิ่ง (Hollis เคยร่วมงานกับ Fulton มานานในช่วงที่เขาเป็น โค้ชของ Manly-Warringahในช่วงทศวรรษ 1980) และJohnny Lewis ผู้ฝึกสอนมวยสากลระดับแชมป์โลก (เป็นที่รู้จักกันดีในฐานะผู้ฝึกสอนของJeff Fenech ) ในตำแหน่งผู้ดูแลสภาพร่างกายของทีม Nathan Gibbs แพทย์ประจำสโมสร Manly-Warringah อดีต ผู้เล่นตำแหน่งฟอร์เวิร์ด ของ South SydneyและParramattaซึ่งเลิกเล่นในปี 1984 เพื่อมุ่งเน้นการศึกษาด้านการแพทย์ ทำหน้าที่เป็นแพทย์ประจำทีม Gibbs ได้ตัดสินใจที่ก่อให้เกิดข้อถกเถียงในระหว่างการตรวจร่างกายเพื่อคัดเลือกตัว โดยประกาศว่า Wally Lewis ผู้เล่นตัวหลักของ Kangaroo และผู้ที่น่าจะเป็นกัปตันทีม ไม่พร้อมสำหรับการทัวร์ครั้งนี้ ทำให้เขาไม่สามารถเข้าร่วมการทัวร์ครั้งที่สามติดต่อกันกับ Meninga ได้
ทีมทัวร์
โดยสโมสร
ทีมเยือนประกอบด้วยชาวรัฐนิวเซาท์เวลส์ (N) 19 คน และชาวรัฐควีนส์แลนด์ (Q) 9 คน
- บริสเบน บรองโกส์ (6): ไมเคิล แฮนค็อก (Q), คริส จอห์นส์ (N), อัลลัน แลงเกอร์ (Q), เดล เชียเรอร์ (Q), เคอร์รอด วอลเตอร์ส (Q), เควิน วอลเตอร์ส (Q)
- แคนเบอร์รา เรเดอร์ส (5): มัล เมนิงกา (กัปตัน) (Q), แกรี่ เบลเชอร์ (Q), ลอรี เดลีย์ (N), เกล็น ลาซารัส (N), ริกกี้ สจ๊วต (N)
- เพนริธ แพนเธอร์ส (4): เกร็ก อเล็กซานเดอร์ (N), จอห์น คาร์ทไรท์ (N), แบรด ฟิตต์เลอร์ (N), มาร์ค ไกเยอร์ (N),
- บัลเมน ไทเกอร์ส (3): เบน เอเลียส (รองกัปตัน) (N), สตีฟ โรช (N), พอล ซิโรเนน (N)
- Manly-Warringah Sea Eagles (3): Martin Bella (Q), Des Hasler (N), Cliff Lyons (N)
- ครอนูลลา ซัทเธอร์แลนด์ ชาร์คส์ (2): แอนดรูว์ เอตติงส์เฮาเซน (N), มาร์ค แม็กกอว์ (N)
- แคนเทอร์เบอรี-แบงค์สทาวน์ บูลด็อกส์ (1): เดวิด กิลเลสปี (N)
- นิวคาสเซิล ไนท์ส (1): มาร์ค ซาร์เจนท์ (N)
- เซาท์ ซิดนีย์ แรบบิทโทห์ส (1): มาร์ค แคร์โรลล์ (N)
- เซนต์จอร์จดรากอนส์ (1): แบรด แม็คเคย์ (N)
- เวสเทิร์น ซับเบิร์บส์ แม็กไพส์ (1): บ็อบ ลินด์เนอร์ (Q)
มัล เมนิงกา เข้าร่วมทัวร์จิงโจ้เป็นครั้งที่สาม หลังจากเคยเข้าร่วมในปี 1982 และ 1986 เกร็ก อเล็กซานเดอร์, แกรี่ เบลเชอร์, มาร์ติน เบลลา, เบน เอเลียส, เดส ฮาสเลอร์, บ็อบ ลินด์เนอร์, สตีฟ โรช, เดล เชียเรอร์ และพอล ซิโรเนน ต่างก็เคยเข้าร่วมทัวร์ในปี 1986 มาแล้ว สำหรับผู้เล่นคนอื่นๆ ในทีม นี่เป็นทัวร์จิงโจ้ครั้งแรกของพวกเขา
ทีมแคนการูส์เดินทางไปพร้อมกับผู้เล่นตำแหน่งฮาล์ฟแบ็กจากสโมสรถึง 4 คน ได้แก่ อัลลัน แลงเกอร์ นักเตะทีมชาติปัจจุบัน ริกกี้ สจ๊วต อดีตนัก เตะ วอลลาบีส์ของแคนเบอร์รา และผู้คว้าแชมป์พรีเมียร์ชิป 2 สมัย และอดีตฮาล์ฟแบ็กทีมชาติอย่าง เดส ฮาสเลอร์ และเกร็ก อเล็กซานเดอร์ – แม้ว่าความสามารถของฮาสเลอร์ในการเล่นได้เกือบทุกตำแหน่งในแนวหลัง รวมถึงแถวหลัง ทำให้เขาเป็นผู้เล่นสารพัดประโยชน์ของทีม ในขณะที่อเล็กซานเดอร์จะเล่นในตำแหน่งฟูลแบ็กสำรองของแกรี่ เบลเชอร์ พร้อมกับลงเล่นในตำแหน่งปีก 2 เกม ได้แก่ เกม กับวิทเนสเกมสุดท้ายของการทัวร์ในส่วนของอังกฤษ และเกมทดสอบนัดที่สองกับฝรั่งเศส เกมสุดท้ายของการทัวร์ (เขายังเล่นในตำแหน่งปีกเกือบทั้งเกมกับคาสเซิลฟอร์ดหลังจากแทนที่มาร์ค แม็กกอว์ที่ได้รับบาดเจ็บ) เช่นเดียวกับเทอร์รี่ แลมบ์ในปี 1986 อเล็กซานเดอร์ได้รับเลือกให้ลงเล่นทุกเกมในการทัวร์ แต่ต่างจากแลมบ์ตรงที่เขาไม่ได้ลงเล่นทุกเกมหลังจากไม่ได้ลงเล่นในเกมทดสอบแอชเชสนัดที่สองที่โอลด์แทรฟฟอร์ด อเล็กซานเดอร์เป็นเพียงคนเดียวในกลุ่มสี่คนที่ไม่ได้ลงเล่นเป็นตัวจริงในตำแหน่งฮาล์ฟแบ็กในระหว่างการทัวร์ แม้ว่าเขาจะได้ใช้เวลาอยู่ในตำแหน่งที่เขาถนัดบ้างในบางครั้ง รวมถึงในการแข่งขันเทสต์แมตช์นัดแรกกับฝรั่งเศส เมื่อเขาถูกบังคับให้ลงสนามหลังจากผ่านไปเพียง 15 นาทีเพื่อแทนที่ริกกี้ สจ๊วตที่ป่วย
1990 was the first Kangaroo Tour to Great Britain and France where the entire playing party came from the NSWRL Premiership and since the 1988 introduction of the Gold Coast Chargers, Brisbane Broncos and Newcastle Knights expanding the competition to 16 clubs with 5 Queensland players coming from Brisbane Broncos, 2 from Canberra Raiders, 1 from Manly Sea Eagles and 1 from Western Suburbs Magpies.
While Meninga was making his third tour, making their second Kangaroo Tours were: Benny Elias, Greg Alexander, Gary Belcher, Martin Bella, Des Hasler, Bob Lindner, Steve Roach, Dale Shearer and Paul Sironen. Each player making their second (or third) tour played at least one Test match on the tour.
Great Britain
The Ashes series against Great Britain saw a record aggregate crowd of 133,684 attending the Test series, easily beating the previous record of 114,883 set during the 1948–49 Kangaroo tour and was some 66,130 more than had attended the 1988 Ashes series in Australia. As with the 1982 and 1986 tours, the game against Wigan at Central Park drew the biggest club game attendance of the Kangaroo Tour with a crowd of 24,814.
The tour took place during the 1990–91 Rugby Football League season.[1][2]Bradford Northern, a regular stop for the tourists, were allegedly left off the tour itinerary after being fined by the RFL for fielding what was virtually a reserve grade side against the touring New Zealand team in 1989.
Of the 13 games the Kangaroos played in England, four of the teams (Wigan, Warrington, Castleford and Hull) were coached by Australian's while one other (St Helens) was coached by a New Zealander.
Test Venues
The three Ashes series tests took place at the following venues.
1990 was the first tour since 1911–12 not to play at test at one of the larger club grounds such as Central Park, Headingley or Odsal Stadium.
| London | Manchester | Leeds |
|---|---|---|
| Wembley Stadium | Old Trafford | Elland Road |
| Capacity: 82,000 | Capacity: 48,000 | Capacity: 32,500 |
 |  |  |
| Sunday, 7 October | St. Helens | 4–34 |  Australia | Knowsley Road, St. Helens | |
| Tries:Les QuirkGoals:Bernard Dwyer (0/1) Tea Ropati (0/2) | [[3] Report] | Tries:Andrew Ettingshausen (3), Mal Meninga (2), Kerrod Walters, Steve Roach, Michael HancockGoals: Mal Meninga (1/6) Laurie Daley (0/1) Greg Alexander (0/1) | ผู้ชม: 15,219 กรรมการ: จอห์น โฮลด์สเวิร์ ธ ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำแมตช์: จอห์น คาร์ทไรท์ |
         เซนต์เฮเลนส์ |      ออสเตรเลีย |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
กัปตันทีมแคนการูส์ มัล เมนิงกา ซึ่งเป็นที่ชื่นชอบของแฟนๆ ที่เซนต์เฮเลนส์ หลังจากเล่นให้กับสโมสรในปี 1984–85และช่วยให้พวกเขาคว้าแชมป์พรีเมียร์ชิปและ แลง คาเชอร์คัพ กลับมาที่โนว์สลีย์โรดและทำสองทรัย รวมถึงทรัยแรกของการทัวร์ แอนดรูว์ เอตติงส์เฮาเซน เข้ามาเล่นในตำแหน่งปีกแทนเดล เชียเรอร์ที่ถูกตัดออกจากการแข่งขันเนื่องจากอาการบาดเจ็บกล้ามเนื้อหน้าท้อง และทำทรัยได้สามลูกติดต่อกัน[ 4 ]
| วันพุธที่ 10 ตุลาคม | เวคฟิลด์ ทรินิตี้ | 18–36 | ออสเตรเลีย | เบลล์วิว , เวกฟิลด์ | |
| ทำแต้ม: นิค ดู ทอยต์ , แอนดี้ เมสัน , แอนดรูว์ วิลสันเตะเข้าประตู: มาร์ค คอนเวย์ (3/4) | [ [ 5 ]รายงาน] | ทำแต้ม: มาร์ค ซาร์เจนท์ , คริส จอห์นส์ , เควิน วอลเตอร์ส , ริกกี้ สจ๊วต , เกล็น ลาซารัส , แบรด ฟิตเลอร์เตะเข้าประตู: เกร็ก อเล็กซานเดอร์ (6/7) | ผู้ชม: 7,724 กรรมการ: เควิน อัลแลตต์ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำแมตช์: เกล็น ลาซารัส |
    เวคฟิลด์ ทรินิตี้ | ออสเตรเลีย |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผู้ตัดสิน เควิน อัลแลตต์ ไล่ผู้เล่นออก 4 คนในเกมนี้ และให้ใบเหลืองอีก 3 คน จอห์น ทอมป์สัน (เวสต์อินดีส์) และ มาร์ค แคร์โรลล์ (ออสเตรเลีย) ถูกไล่ออก 8 นาทีก่อนหมดครึ่งแรก ขณะที่ ริกกี้ สจ๊วต (ออสเตรเลีย) และ เดวิด กิลเลสปี (ออสเตรเลีย) ซึ่งถูกไล่ออกเพราะเถียงผู้ตัดสินหลังจบเกม ก็ถูกไล่ออกในครึ่งหลังเช่นกัน บิลลี่ คอนเวย์ (เวสต์อินดีส์), เดส ฮาสเลอร์ และ เดล เชียเรอร์ (ออสเตรเลีย) ก็ถูกส่งไปใบเหลืองเช่นกัน ในการให้สัมภาษณ์สื่อหลังเกม โค้ช ทีมชาติออสเตรเลีย บ็อบ ฟุลตันกล่าวว่ามันเหมือนกับฉากในละครโทรทัศน์เรื่องฟอลตี้ ทาวเวอร์สและเขาไม่อยากจะเชื่อว่าผู้ตัดสินจะควบคุมอารมณ์ไม่อยู่ ฟุลตันยังเสริมว่าผู้ตัดสินบอกเขาก่อนเกมว่าอายุ 48 ปี ทำให้โค้ชทีมชาติออสเตรเลียคิดว่าเขาควรจะอยู่บ้านหน้าเตาผิงอุ่นๆ จิบชามากกว่ามาตัดสินเกมฟุตบอลอาชีพ เมื่อแคร์รอลและสจ๊วตถูกไล่ออก และเชียเรอร์ถูกไล่ออกเช่นกัน ออสเตรเลียจึงจบเกมโดยมีผู้เล่นในสนามเพียง 10 คน ก่อนที่กิลเลสปีจะถูกไล่ออกหลังเสียงไซเรน[ 6 ]
ในวงการฟุตบอลสโมสรของอังกฤษในเวลานั้น ผู้เล่นที่ถูกไล่ออกระหว่างการแข่งขันจะต้องเข้ารับการพิจารณาคดีจากคณะกรรมการวินัยของ RFL รวมถึงผู้เล่นจากทีมชาติที่มาเยือนด้วย นักเตะทีมชาติออสเตรเลียทั้งสามคน ได้แก่ แคร์โรลล์ สจ๊วต และกิลเลสปี รอดพ้นจากการถูกพักการแข่งขันจากลีก ซึ่งเห็นพ้องว่าการถูกไล่ออกนั้นเป็นการลงโทษที่เพียงพอแล้วในสถานการณ์เช่นนั้น
แบรด ฟิตต์เลอร์ จากเพนริธ ซึ่งมีอายุ 18 ปี 247 วันในวันแข่งขัน และเมื่อ 12 เดือนก่อนหน้านั้น เขาได้ลงเล่นในระดับเฟิร์สต์เกรดให้กับแพนเธอร์สเป็นครั้งแรก และเคยเป็นสมาชิกของ ทีม ออสเตรเลียน สคูลบอยส์ลงเล่นในตำแหน่งเซ็นเตอร์ และกลายเป็นนักกีฬาทีมชาติออสเตรเลียที่อายุน้อยที่สุดที่ไปแข่งขันในนามทีมเยือนอย่างเป็นทางการ โดยทำแต้มได้ในครึ่งหลังในการลงเล่นนัดแรกของเขาด้วย
| วันอาทิตย์ที่ 14 ตุลาคม | วิแกน | 6–34 | ออสเตรเลีย | เซ็นทรัลพาร์คเมืองวิแกน | |
| ทรัย: ฌอน เอ็ดเวิร์ดส์ โกล: โจ ไลดอน (1/1) | [ [ 7 ]รายงาน] | ทำแต้ม: แอนดรูว์ เอตติงส์เฮาเซน (3), ไมเคิล แฮนค็อก , แกรี่ เบลเชอร์ , แบรด แม็คเคย์ , อัลลัน แลงเกอร์เตะเข้าประตู: มัล เมนิงกา (3/7) | ผู้ชม: 24,814 กรรมการ: โคลิน มอร์ริสผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำแมตช์: แกรี่ เบลเชอร์ |
    วิแกน | ออสเตรเลีย |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
การแข่งขันกับทีมแกร่งจากอังกฤษอย่างวิแกนนั้นโดยทั่วไปถือเป็น "การทดสอบครั้งที่ 4" ของทีมแคนการูส์ในอังกฤษ อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับที่ทีมทำไว้เมื่อสัปดาห์ก่อนกับเซนต์เฮเลนส์ ทีมแคนการูส์ก็เอาชนะได้อย่างง่ายดาย โดยวิแกนได้คะแนนเดียวจากการทำฟาวล์ในครึ่งแรกของฌอน เอ็ดเวิร์ดส์ ซึ่งถูกบ็อบ ลินด์เนอร์ดึงลงอย่างผิดกติกาขณะวิ่งไล่บอล (หากเอ็ดเวิร์ดส์ไม่ได้รับลูกโทษ คะแนนก็ยังคงได้อยู่ดี เพราะเดวิด ไมเยอร์ส ปีกของวิแกนวิ่งแซงทุกคนไปวางบอลในเขตทำคะแนน) โจ ไลดอน เตะเปลี่ยนคะแนน และวิแกนนำ 6-0 แต่หลังจากนั้นทีมแคนการูส์ก็ควบคุมเกมได้ สองคะแนนจากเอ็ตติงส์เฮาเซน และอีกหนึ่งคะแนนจากไมเคิล แฮนค็อก และแกรี่ เบลเชอร์ ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำแมตช์ ทำให้ทีมแคนการูส์นำ 20-6 ในครึ่งแรก และความหวังในการกลับมาของวิแกนก็ดับลงในช่วงต้นครึ่งหลัง เมื่อเอ็ตติงส์เฮาเซนทำแฮตทริกที่สองของเขาในทัวร์นี้ในสองเกมเท่านั้น การพยายามเพิ่มเติมของแบรด แม็คเคย์และอัลฟี แลงเกอร์ทำให้คะแนนสุดท้ายเพิ่มขึ้นเป็น 34–6 (คะแนนสูงสุดตลอดกาลของออสเตรเลียในการแข่งขันกับทีมเชอร์รี่แอนด์ไวท์) และมีเพียงการเตะลูกโทษที่แย่อย่างต่อเนื่องของมัล เมนิงกา (3/7 ในครั้งนี้ ต่อจาก 1/6 ในการแข่งขันกับเซนต์เฮเลนส์) เท่านั้นที่ทำให้คะแนนไม่สูงไปกว่านี้[ 8 ]
| วันพุธที่ 17 ตุลาคม | คัมเบรีย | 10–42 | ออสเตรเลีย | เดอร์เวนท์ พาร์ค , เวิร์กกิงตัน | |
| ทรัย: วิลลี่ ริชาร์ดสันโกล: เกรแฮม คาเมรอน (1/1) แบร์รี่ วิคเกอร์ส (1/2) ฟิลด์โกล: ดีน มาร์วูด (2) | [ [ 9 ]รายงาน] | ทรัย: เดล เชียเรอร์ (3), คลิฟฟ์ ไลออนส์ (2), มาร์ค แคร์โรลล์ , มาร์ค ไกเยอร์ , เบน เอเลียส โกล: เกร็ก อเล็กซานเดอร์ (5/8) | ผู้ชม: 6,750 กรรมการ: จิม สมิธผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำแมตช์: เดส ฮาสเลอร์ |
 คัมเบรีย | ออสเตรเลีย |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The match against Cumbria in Workington was the 1990 Kangaroos only game against an English county team (the Kangaroos had not played any other county side since 1967). As had become the pattern for the midweek game on tour, the game was played in the rain. Starting at lock forward (a position he'd played through most of 1990 with Manly) and moving to halfback early in the second half after Ricky Stuart came off after an elbow to the chest, Des Hasler was the official Man of the Match while Dale Shearer signalled his intentions to return to the top team with a hat trick of tries. For the Cumbrians, 20 year old Barrow halfback Dean Marwood was their best player using a clever kicking game to continually turn the Kangaroos defence around. He also kicked two field goals which he later told TV broadcaster The Sports Channel helped settle his nerves. In a pre-game interview, Cumbrian coach Phil Kitchin told The Sports Channel that he'd had trouble even getting players together for a training run before this midweek game mainly due to the number of injuries eligible Cumbrian players had in the previous weekends, though he was finally able to string a side together for three training sessions. Cumbria even lost former Warrington hooker Mark Roskell on the morning of the game with a virus, his place was taken on the afternoon of the game by Whitehaven's Gary Mounsey.
| Sunday, 21 October | Leeds | 10–22 | Australia | Headingley, Leeds | |
| Tries:John Gallagher, Paul DixonGoals:Simon Irving (1/2) | [[10] Report] | Tries:Paul Sironen (2), Mal Meninga, Bob LindnerGoals: Mal Meninga (3/5) | Attendance: 16,037Referee: Ray TennantPlayer of the Match: Paul Sironen |
    Leeds | Australia |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ในเกมที่พบกับลีดส์ที่สนามเฮดดิงลีย์ ทีมเจ้าบ้านนำแคนการูส์ 10-6 ในครึ่งแรก จากการทำลองของ จอห์น กัลลา เกอร์ อดีต ฟูล แบ็ก ออลแบล็กส์ และพอ ล ดิกซอน ฟอร์เวิร์ด ของ บริเตนใหญ่ซึ่งได้รับลองหลังจากที่ดูเหมือนว่าลีดส์ทำบอลหลุดมือ นี่เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ฮัลล์ เอฟซีนำแคนการูส์ 7-0 ที่สนามเดอะบูเลอวาร์ดในเกมที่ 12 ของทัวร์แคนการูส์ปี 1982ที่ทีมจากอังกฤษ (สโมสร มณฑล หรือทีมชาติ) นำทีมเยือนในครึ่งแรกของเกม การทะเลาะวิวาทกันในครึ่งแรกทำให้ลอรี เดลีย์ ผู้เล่นหมายเลข 5 ของออสเตรเลีย กระดูกมือขวาหัก ทำให้เขามีโอกาสพลาดการแข่งขันเทสต์แมตช์นัดแรกที่สนามเวมบลีย์น้อย
ซีรีส์แอชส์
หลังจากมีการวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักต่อผู้ตัดสินชาวฝรั่งเศส อแลง ซาบลายโรลส์ (ซึ่งพูดภาษาอังกฤษไม่ได้) นี่จะเป็นครั้งสุดท้ายที่ผู้ตัดสินในซีรีส์แอชส์เป็นชาวฝรั่งเศส ตั้งแต่ปี1992 เป็นต้นไป ผู้ตัดสินจะเป็นชาวออสเตรเลีย สหราชอาณาจักร หรือนิวซีแลนด์
การทดสอบครั้งแรก
ในการแข่งขันรักบี้ลีกนานาชาติครั้งแรกที่เวมบลีย์ในรอบ 17 ปี เอลเลอรี แฮนลีย์ ได้สร้างแรงบันดาลใจให้ทีมไลออนส์คว้าชัยชนะในการแข่งขันเทสต์แมตช์ครั้งแรกอย่างน่าประทับใจต่อหน้าแฟนๆ 54,569 คน ซึ่งเป็นจำนวนผู้ชมการแข่งขันเทสต์แมตช์ที่มากที่สุดเท่าที่เคยมีมาในอังกฤษ และทำลายสถิติเดิมที่ 50,583 คน ซึ่งทำไว้ที่โอลด์แทรฟฟอร์ดในการแข่งขันแอชเชสเทสต์แมตช์ครั้งแรกของทัวร์แคนการูในปี 1986 [ 11 ]
มัล ไรลีย์ โค้ชของทีมไลออนส์ และบ็อบ ฟุลตัน ได้ประกาศรายชื่อผู้เล่นตัวจริงตามที่คาดไว้ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากลอรี เดลีย์ มือหัก จากการแข่งขันกับลีดส์ ฟุ ลตันจึงเลือกให้ ริกกี้ สจ๊วตผู้เล่นตำแหน่งฮาล์ฟแบ็กของแคนเบอร์รา เรเดอร์ส ลงเล่น ใน ตำแหน่ง ไฟว์-เอทในการประเดิมสนามระดับทีมชาติครั้งแรกของเขา การได้รับเลือกของสจ๊วตทำให้เขากลายเป็นนักรักบี้ทีมชาติออสเตรเลียคนที่ 38 ที่เล่นรักบี้สองประเภท โดยก่อนหน้านี้เคยเล่นให้กับทีมรักบี้ยูเนียนทีมชาติออสเตรเลียในการทัวร์อาร์เจนตินา ปี 1987 แม้ว่าจะไม่ได้รับเลือกให้ลงเล่นในแมตช์นี้ แต่มาร์ค แคร์โรล ล์ ผู้เล่นตำแหน่งฟอร์เวิร์ดของทีมแคนการูส์ ได้รับบาดเจ็บที่หัวเข่าระหว่างการฝึกซ้อมครั้งแรกของทีมในลอนดอนที่สนามคริสตัล พาเลซ ซึ่งเป็นสนามเหย้าของ ฟูแล่มสโมสรลีกอาชีพแห่งเดียวของลอนดอนในเวลานั้นการบาดเจ็บครั้งนี้ทำให้แคร์โรลล์ต้องเข้ารับการผ่าตัดส่องกล้อง และทำให้เขาไม่สามารถกลับมาลงสนามได้จนกระทั่งการแข่งขันกับฮัลล์ เอฟซีในอีกสามสัปดาห์ต่อมา
วันเสาร์ที่ 27 ตุลาคม |
บริเตนใหญ่  | 19–12 |  ออสเตรเลีย |
|---|---|---|
| ทรัย: พอล อีสต์วูด (2) มาร์ติน ออฟเฟียห์ โกล: พอล อีสต์วูด (3/6) ฟิลด์โกล: แกรี่ สโคฟิลด์ (1) | [ 12 ] | พยายาม: Mal Meninga Mark McGaw ประตู: Mal Meninga (2/4) |
สนามเวมบลีย์ กรุงลอนดอนจำนวนผู้ชม: 54,569 กรรมการ: อแลง ซาบลายโรลส์ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำแมตช์: แกรี่ สก็อฟฟิลด์  |
  บริเตนใหญ่ | ออสเตรเลีย |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทันทีที่เริ่มการแข่งขัน ทีมแคนการูส์ก็ได้ลิ้มรสฟุตบอลระดับทดสอบในอังกฤษ เมื่อมาร์ติน เบลลาได้รับลูกบอลสำหรับการบุกครั้งแรก ทีมไลออนส์รู้ว่าพวกเขาจะเป็นฝ่ายเริ่มการแข่งขันและออสเตรเลียจะเป็นฝ่ายครองบอลก่อน จึงได้ทาลูกบอลด้วยวาสลีนเพื่อให้ลื่นเป็นพิเศษ และเบลลาทำลูกบอลหลุดมือในการเข้าปะทะครั้งแรก (ระหว่างที่การแข่งขันหยุดลง เทรนเนอร์ชาวอังกฤษได้เข้ามาในสนามพร้อมผ้าขนหนูให้แอนดี้ เกรกอรีเช็ดวาสลีนออกจากลูกบอลก่อนที่จะส่งลูกเข้าสกรัม) ผู้เล่นไลออนส์หลายคนก็ถูกวิพากษ์วิจารณ์เช่นกัน เนื่องจากพบว่าหลายคนทาวาสลีนไว้ที่ขาเพื่อให้ยากต่อการเข้าปะทะ ไลออนส์ทำคะแนนได้ในไม่ช้าหลังจากบ็อบ ลินด์เนอร์ถูกเข้าปะทะและส่งบอลไปข้างหน้า ซาบเลย์โรลส์ตัดสินว่าลินด์เนอร์มีผู้เล่นประกบ และพอล อีสต์วูดที่ดูประหม่าจึงเตะลูกโทษเข้าประตูไป แต่ลูกบอลกระดอนจากเสาเข้าประตูไป ลูกเตะครั้งต่อไปของอีสต์วูดหลังจากนั้นประมาณ 15 นาที ก็ชนเสาอีกครั้ง แต่คราวนี้กระดอนกลับเข้ามาในสนาม โชคดีสำหรับออสเตรเลียที่ลินด์เนอร์อยู่ในตำแหน่งที่สามารถรับลูกได้และป้องกันไม่ให้ไลออนส์ทำแต้มได้
ทีมแคนการูส์ประสบปัญหาในการตีความของผู้ตัดสินชาวฝรั่งเศส (จำนวนลูกโทษสุดท้ายเป็นของทีมเจ้าบ้าน 17–7) แต่ถึงแม้ว่าทีมไลออนส์จะมีโอกาสครองบอลมากกว่า ทีมออสเตรเลียก็สามารถรับมือกับสถานการณ์ได้ และจบครึ่งแรกด้วยสกอร์เสมอกันที่ 2–2 กลยุทธ์ของเอลเลอรี แฮนลีย์และแกรี สก็อฟฟิลด์ที่เน้นการเตะบอลข้ามแนวรับของแคนการูส์แทนที่จะให้กองหน้าพยายามบุกทะลวงเข้าไปนั้นพิสูจน์แล้วว่าเป็นปัญหา
แม้ว่ามาร์ค แม็กกอว์จะทำลองได้อย่างยอดเยี่ยมในครึ่งหลัง หลังจากที่สตีฟ แฮมป์สันและคาร์ล กิบสันชนกันขณะพยายามเข้าสกัดเขา และมัล เมนิงกาทำลองได้อีกหนึ่งครั้ง แต่ทีมออสเตรเลียก็ตกอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบากตลอดทั้งวัน ทีมไลออนส์ นำโดยแฮนลีย์และสก็อฟฟิลด์ เล่นได้ดีกว่าที่คาดไว้ และหลังจากที่มาร์ติน ออฟเฟียห์ทำลองได้ในครึ่งหลัง หลังจากที่เบลเชอร์เตะลูกโด่งพลาดหน้าเสา (ฟูลแบ็กชาวออสเตรเลียถูกแฮนลีย์เข้าสกัดอย่างถูกจังหวะ ขณะที่แฮนลีย์วิ่งไล่ลูกเตะของตัวเอง ทำให้เบลเชอร์ทำลูกหลุดมือไปเข้ามือของออฟเฟียห์ที่รออยู่) อีสต์วูดทำลองได้สองครั้งติดต่อกัน ซึ่งเป็นลองที่ทำให้ทีมชนะ และสก็อฟฟิลด์เตะฟิลด์โกล ทำให้ไลออนส์คว้าชัยชนะอย่างน่าจดจำ 19–12 หลังจากที่เคยชนะเกมสุดท้ายของซีรีส์ปี 1988 ที่ซิดนีย์ มาแล้ว นี่เป็นการชนะออสเตรเลียติดต่อกันเป็นครั้งที่สองของสหราชอาณาจักร และยุติความหวังใดๆ ที่ทัวร์ปี 1990 จะเลียนแบบทัวร์แคนการูที่ไร้พ่ายในปี 1982 และ 1986
| วันพุธที่ 31 ตุลาคม | วอร์ริงตัน | 6–26 | ออสเตรเลีย | สนามกีฬาไวล์เดอร์สพูลเมืองวอร์ริงตัน | |
| ทรัย: โทนี่ ธอร์นิลีย์ โกล: เดวิด ไลออน (1) | [ [ 13 ]รายงาน] | ทำแต้ม: Brad Fittler , Brad Mackay , Mark Geyer , Michael Hancock , Mark Sargent เตะเข้าประตู: Greg Alexander (3) | ผู้ชม: 10,200 กรรมการ: เดฟ คาร์เตอร์ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำแมตช์: เกล็น ลาซารัส |
    วอร์ริงตัน | ออสเตรเลีย |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม้ว่าจะเป็นแมตช์กลางสัปดาห์เพียงสี่วันหลังจากแมตช์ทดสอบที่เวมบลีย์ มัล เมนิงกา ก็ลงเล่นเกมกับวอร์ริงตันตามคำขอของเขาเอง อดีตกัปตันทีมชาติบริเตนใหญ่ ไมค์ เกรกอรี กลับมาลงสนามหลังจากหายจากอาการบาดเจ็บให้กับทีมเจ้าบ้าน รัศมีแห่งความไร้พ่ายของออสเตรเลียถูกทำลายลงด้วยความพ่ายแพ้ในแมตช์ทดสอบครั้งแรกที่เวมบลีย์ ทำให้เกิดความหวังไม่เพียงแต่กับทีมไลออนส์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงทีมสโมสรอื่นๆ ที่รอเล่นกับทีมแคนการูส์ด้วย และโดยทั่วไปแล้วเชื่อกันว่าผลการแข่งขันนั้นดูดีเกินจริงสำหรับทีมแคนการูส์ จนกระทั่งช่วงท้ายเกม พวกเขาจึงสามารถเอาชนะวอร์ริงตันได้ในที่สุด
| วันอาทิตย์ที่ 4 พฤศจิกายน | คาสเซิลฟอร์ด | 8–28 | ออสเตรเลีย | ถนนเวลดัน , คาสเซิลฟอร์ด | |
| ทำแต้ม: เดวิด แพลนจ์ เตะเข้าประตู: ลี ครูกส์ (1/1) เกรแฮม สเตดแมน (1/1) | [ [ 14 ]รายงาน] | พยายาม: Andrew Ettingshausen (2), Bob Lindner , Dale Shearer , Mal Meninga ประตู: Mal Meninga (4/5) | ผู้ชม: 9,033 กรรมการ: เจอร์รี เคอร์ชอว์ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำแมตช์: พอล ซิโรเนน |
    คาสเซิลฟอร์ด | ออสเตรเลีย |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทีมแคนการูส์ลงเล่นด้วยผู้เล่นตัวจริงชุดที่คาดไว้สำหรับการแข่งขันนัดที่สอง เดล เชียเรอร์ ลงเล่น แทน ไมเคิล แฮนค็อก ในตำแหน่งปีก คลิฟฟ์ ไลออนส์ ลงเล่นในตำแหน่ง 5/8 โดยริกกี้ สจ๊วต ย้ายไปเล่นตำแหน่งฮาล์ฟแบ็กแทนอัลลัน แลงเกอร์ ที่ลงเล่นในเกมนี้จากม้านั่งสำรอง (เขาลงมาแทนสจ๊วตในช่วง 8 นาทีสุดท้าย) เกล็น ลาซารัส ลงเล่นแทนมาร์ติน เบลลา ในตำแหน่งแถวหน้า (เบลลาก็ลงเล่นจากม้านั่งสำรองเช่นกัน) ขณะที่แบรด แม็คเคย์ ลงเล่นในตำแหน่งล็อค โดยบ็อบ ลินด์เนอร์ ย้ายไปเล่นแถวที่สองแทนจอห์น คาร์ทไรท์ (ซึ่งก็ลงเล่นจากม้านั่งสำรองเช่นกัน) มาร์ค แม็คกอว์ ต้องออกจากสนามหลังจากลงเล่นไปได้เพียง 20 นาที เนื่องจากเอ็นยึดข้อเข่าด้านในฉีกขาดที่เข่าขวา การบาดเจ็บเกิดขึ้นเมื่อเข่าของเขาไปกระแทกกับศีรษะของเกล็น ลาซารัสโดยไม่ได้ตั้งใจ ขณะที่ทั้งคู่กำลังเข้าปะทะกับเกรแฮม สเตดแมน ผู้เล่นของคาสเซิลฟอร์ด (ซึ่งเข่าของสเตดแมนก็กระแทกกับเข่าของแม็คกอว์เช่นกัน แต่ไม่ได้รับบาดเจ็บ) ส่วนลาซารัสเอง ต้องเย็บแผลฉีกขาดเหนือตาซ้ายถึง 17 เข็ม และจะไม่ลงเล่นต่อ โดยถูกแทนที่โดยมาร์ติน เบลลา ซึ่งดูเหมือนจะเสียตำแหน่งให้กับผู้เล่นตำแหน่งฟรอนต์โรว์ที่คว้าแชมป์กับแคนเบอร์ราถึงสองสมัย
ในช่วงกลางครึ่งหลัง ดาร์ริล ฟาน เดอร์ เวลเด โค้ชชาวออสเตรเลียของคาสเซิลฟอร์ด ได้ระงับสถานการณ์ที่อาจจะตึงเครียดโดยการเปลี่ยนตัวลี ครูกส์ ที่เริ่มมีปากเสียงกับสตีฟ โรช ผู้เล่นแถวหน้าของทีมแคนการูส์ ก่อนที่จะถูกเปลี่ยนตัว ครูกส์ผู้มากประสบการณ์ ซึ่งเคยประเดิมสนามทดสอบให้กับสหราชอาณาจักรในฐานะวัยรุ่นในการแข่งขันกับทีมแคนการูส์ในปี 1982 ถือได้ว่าเป็นผู้เล่นที่ดีที่สุดของคาสเซิลฟอร์ดในวันนั้น[ 15 ]
| วันอังคารที่ 6 พฤศจิกายน | ฮาลิแฟกซ์ | 18–36 | ออสเตรเลีย | ทรัมฮอลล์ฮาลิแฟกซ์ | |
| ทรัย: ร็อบ ฮัทชินสัน (2), เกร็ก ออสติน , วิลฟ์ จอร์จโกล: สตีฟ สมิธ (1) | [ [ 16 ]รายงาน] | ทรัย: คริส จอห์นส์ (2), มาร์ค ไกเยอร์ , มาร์ค ซาร์เจนท์ , เกร็ก อเล็กซานเดอร์ , เควิน วอลเตอร์ส , ไมเคิล แฮนค็อก โกล: เกร็ก อเล็กซานเดอร์ (3) | ผู้ชม: 8,730 กรรมการ: ไบรอัน กัลเทรสส์ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำแมตช์: เกร็ก อเล็กซานเดอร์ |
   ฮาลิแฟกซ์ | ออสเตรเลีย |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฮาลิแฟกซ์เป็นทีมจากดิวิชั่น 2 เพียงทีมเดียวที่แคนการูส์ต้องเผชิญหน้าในปี 1990 และพวกเขาตั้งใจที่จะพิสูจน์ฝีมือของตนเอง อย่างไรก็ตาม ตามปกติของทีมสโมสรจากอังกฤษในการทัวร์ครั้งนี้ หลังจากผ่านไป 15 นาที ความเข้มข้นของพวกเขาก็ลดลง และเมื่อจบครึ่งแรก แคนการูส์ก็ขึ้นนำอย่างขาดลอย 32–6 เนื่องจากมัล เมนิงกาและเบน เอเลียสไม่ได้ลงเล่นและคาดว่าจะได้รับเลือกให้ติดทีมทดสอบนัดที่สองบ็อบ ฟุลตันจึงมอบตำแหน่งกัปตันทีมให้กับอัลลัน แลงเกอร์ มาร์ค เกเยอร์เริ่มต้นด้วยการทำลองแรกหลังจากที่สตีฟ ส มิธ ฟูลแบ็ก ของฮาลิแฟกซ์รับลูกโด่งของเกร็ก อเล็กซานเดอร์พลาด จากนั้นก็มีลองจากมาร์ค ซาร์เจนท์ อเล็กซานเดอร์ เควิน วอลเตอร์ส และสองลองจากคริส จอห์นส์ ทำให้แคนการูส์นำห่างออกไป โดยเกร็ก ออสติน เซ็นเตอร์ชาวออสเตรเลีย ทำลองเดียวให้กับทีมเจ้าบ้าน ในเหตุการณ์ที่ไม่น่าพึงใจ ขณะที่เขากำลังทำลองหลังจากเสียงนกหวีดหมดครึ่งแรก เควิน วอลเตอร์สถูกเหรียญที่ผู้ชมโยนมาโดนศีรษะ
ในครึ่งหลัง ฮาลิแฟกซ์ทำคะแนนเหนือกว่าแคนการูส์ 12–4 โดยได้รับความช่วยเหลืออย่างมากจากผู้ตัดสิน ไบรอัน กัลเทรส ที่ให้ลูกโทษแก่ทีมเจ้าบ้านถึง 10 ครั้ง ในขณะที่แคนการูส์ได้เพียง 2 ครั้งในครึ่งหลัง (ฮาลิแฟกซ์ชนะการนับลูกโทษ 15–6 และตามรายงานของสื่อ โค้ชปีเตอร์ โรว์ ของฮาลิแฟกซ์ ถูกเห็นว่ามีปากเสียงกับผู้ตัดสินอย่างรุนแรงในช่วงพักครึ่ง) กัลเทรสยังยกเลิก 3 ทรัยที่ดูเหมือนจะถูกต้องของชาวออสเตรเลียในครึ่งหลัง รวมถึงทรัยของเดล เชียเรอร์ ที่ถูกตัดสินว่าล้ำหน้าจากการเตะของเควิน วอลเตอร์ส แม้ว่าภาพรีเพลย์ทางโทรทัศน์จะแสดงให้เห็นว่าเชียเรอร์อยู่ห่างจากวอลเตอร์สประมาณหนึ่งเมตรก็ตาม
Soon after scoring Australia's last try of the night midway through the second half, test winger Michael Hancock suffered an ankle injury which forced him from the field. It would cost him what slim chance he had of keeping his place in the side for the upcoming second test with Brisbane teammate Dale Shearer ultimately re-claiming his place on the Australian test wing. The Kangaroos wore black armbands on the night as a tribute to Dale Shearer's grandfather Jock, who had died during the week.
Second Test
Bob Fulton made a number of changes from the first Test loss at Wembley. Dale Shearer returned to the wing in place of Michael Hancock. A knee injury against Castleford when his knee had collided with the head of teammate Glenn Lazarus (who suffered a bad cut requiring 17 stitches) had ended centre Mark McGaw's tour with Laurie Daley returning to the test team to partner Meninga in the centres despite having a broken bone in his right hand. Cliff Lyons, who (along with Shearer) had won a premiership with Manly under Fulton in 1987, was called up to make his test debut with Ricky Stuart moving to his preferred halfback spot in place of Allan Langer. Others coming into the side were Benny Elias (hooker) for his first test since the 1988 World Cup final in place of Kerrod Walters, Glenn Lazarus in the front row at the expense of Martin Bella and playing in headgear to protect the stitches (though the headgear wouldn't last long). Like Langer, Bella lost his place in the top side altogether with Mark Sargent making history becoming the first ever Newcastle Knights player to earn Australian test selection (though he ultimately wouldn't get onto the field for his debut until the 3rd test). Brad Mackay's good performances on tour saw him come back into the Test side at lock with Bob Lindner moving to the second row at the expense of John Cartwright who dropped to the bench.
มัล ไรลีย์ ยังคงใช้ผู้เล่นชุดเดิมจากนัดแรกที่ชนะ แต่คาร์ล แฟร์แบงก์จากแบรดฟอร์ด นอ ร์เทิร์น ได้รับบาดเจ็บ ทำให้ รอย พาวเวลล์กอง หน้า จากลีดส์ถูกย้ายไปนั่งสำรองแอนดี้ แพลตต์จากวีแกนกลับมาจากการบาดเจ็บในตำแหน่งแถวหน้า ทำให้พอล ดิกซอนกองหลังของลีดส์ต้องถอยไปเล่นในตำแหน่งแถวสองที่เขาถนัด แม้จะไม่ได้ลงเล่นมาหนึ่งเดือนแล้วตั้งแต่ข้อเท้าพลิกขณะฝึกซ้อมเพื่อเตรียมทัวร์เปิดสนามกับทีมชาติออสเตรเลีย พอ ล ลอฟลิน นักเตะ ตำแหน่งเตะลูกโทษ จาก เซนต์เฮเลนส์ ก็ได้รับเลือกให้เป็นตัวสำรอง แทนที่โจนาธาน เดวีส์ " พ่อมดแห่งเวลส์" นักเตะตำแหน่งเตะลูกโทษที่ทำผลงานได้ดีจากวิทเนส
วันเสาร์ที่ 10 พฤศจิกายน |
| บริเตนใหญ่ | 10–14 | ออสเตรเลีย |
|---|---|---|
| ทำแต้ม: พอล ดิกสันพอล ลอฟลินเตะเข้าประตู: พอล อีสต์วูด (1/3) | [ 17 ] | ทำแต้ม: เดล เชียเรอร์คลิฟฟ์ ไลออนส์มัล เมนิงกาเตะเข้าประตู: มัล เมนิงกา (1/4) |
สนามโอลด์แทรฟฟอร์ดเมืองแมนเชสเตอร์จำนวนผู้ชม: 46,615 กรรมการ: อแลง ซาบลายโรลส์ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำแมตช์: เบน เอเลียส |
บริเตนใหญ่ | ออสเตรเลีย |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หลังจากช่วงเริ่มต้นที่ตึงเครียดซึ่งทั้งสองฝ่ายไม่มีฝ่ายใดได้เปรียบอย่างชัดเจน เดล เชียเรอร์ ก็กลับมาลงเล่นฟุตบอลระดับนานาชาติอีกครั้งด้วยการทำแต้มแรกด้วยการวางลูกลงพื้นในนาทีที่ 18 ของครึ่งแรก หลังจากที่ไลออนส์ สจ๊วต และเดลีย์ เล่นร่วมกันอย่างยอดเยี่ยม ทำให้เชียเรอร์มีโอกาสวิ่งระยะ 35 เมตรไปถึงเส้นประตู เมนิงก้าพลาดการเตะเปลี่ยนแต้ม และแต้มอื่น ๆ มีเพียงลูกโทษของพอล อีสต์วูด ปีกของไลออนส์ หลังจากที่พอล ซิโรเนนถูกลงโทษจากการเข้า ปะทะ เดนิส เบ็ตส์จนทำให้สกอร์เป็น 4-2 ในฝั่งออสเตรเลีย
ทีมไลออนส์ตอบโต้กลับในช่วงต้นครึ่งหลังด้วยการทำลองของดิกซัน ซึ่งหลุดจากการเข้าสกัดของเชียเรอร์และทำแต้มได้หลังจากที่มัล เมนิงกาและแกรี่ เบลเชอร์ล้มลงจากการชนกัน อีสต์วูดเตะเปลี่ยนแต้มสำเร็จ ทำให้ไลออนส์นำ 6–4 ไม่นานหลังจากนั้นมาร์ติน ออฟเฟียห์ ปีกของไลออนส์ เป็นหนึ่งใน 4 ผู้เล่นไลออนส์ที่เข้าสกัดมัล เมนิงกา เมื่อกัปตันทีมออสเตรเลียที่มีน้ำหนัก 107 กิโลกรัม ลงมาทับเข่าของออฟเฟียห์ ทำให้ปีกตัวรุกต้องออกจากสนาม เขาถูกแทนที่โดยพอล ลอฟลินเซ็นเตอร์ ของ เซนต์เฮเลนส์ซึ่งลงเล่นเกมแรกในรอบหนึ่งเดือนหลังจากข้อเท้าพลิกขณะฝึกซ้อมสำหรับเกมเปิดสนามของเซนต์เฮเลนส์ในทัวร์แคนการู ลอฟลินลงไปเล่นในตำแหน่งเซ็นเตอร์ โดยคาร์ล กิบสันถูกดันออกไปเล่นปีก
ออสเตรเลียกลับมาเป็นฝ่ายนำอีกครั้งด้วยการทำลองที่ยอดเยี่ยมของทีม โดยคลิฟฟ์ ไลออนส์ ทำลองได้ในการลงเล่นเทสต์แมตช์ครั้งแรกของเขา ลูกบอลผ่านมือผู้เล่นถึง 12 คน (โดยไลออนส์จับลูกบอล 3 ครั้งในจังหวะนั้น) แต่ทีมแคนการูส์ก็ไม่ยอมปล่อยให้ลูกบอลหลุดมือ ก่อนที่สจ๊วตและเมนิงกาจะส่งบอลให้แอนดรูว์ เอ็ตติงส์เฮาเซนซึ่งวิ่งลงไปทางปีกขวาและเตะเข้ากลางให้ไลออนส์รับลูกและทำลองได้ข้างเสา โดยมีแกรี่ สก็อฟฟิลด์เกาะอยู่ที่เอว ทำให้แคนการูส์นำ 10–6 หลังจากเมนิงกาเตะเปลี่ยนแต้มสำเร็จ
เหลือเวลาเพียงสิบนาที สหราชอาณาจักรกำลังจะได้ชิงถ้วยแอชเชสคืนหลังจาก 20 ปี ด้วยการทำลองจากการตัดบอลของลอฟลิน เซ็นเตอร์ตัวสำรองในช่วงท้ายเกม ริกกี้ สจ๊วตตั้งใจส่งบอลให้เมนิงกา แต่ลอฟลิน (ที่บ็อบ ฟุลตันเรียกว่ายีราฟ ) ตัดบอลได้ที่กลางสนามและวิ่ง 50 เมตรเพื่อทำแต้ม แม้ว่าเขาจะถูกลอรี เดลีย์ที่วิ่งเข้ามาขวางไว้ก็ตาม หลังจากที่อีสต์วูดเตะเปลี่ยนแต้มพลาดจากตำแหน่งเกือบเดียวกัน เขาก็ถามลอฟลินซึ่งเป็นนักเตะเท้าขวาที่ขึ้นชื่อเรื่องการเตะประตูว่าเขาต้องการเตะเปลี่ยนแต้มหรือไม่ แต่เซ็นเตอร์ที่เหนื่อยหอบปฏิเสธ ปีก ของฮัลล์ เอฟซีจึงเตะเปลี่ยนแต้มพลาดไปทางซ้ายของเสา หากการเตะสำเร็จจะทำให้ไลออนส์นำ 12–10 เมื่อเวลาใกล้หมด[ 18 ]
อย่างไรก็ตาม การแข่งขันยังคงเสมอกันที่ 10-10 และหลังจากที่แกรี่ สก็อฟฟิลด์เตะลูกออกนอกสนามได้สำเร็จ เหลือเวลาไม่ถึง 3 นาที ทีมชาติอังกฤษก็บีบให้ทีมออสเตรเลียอยู่ห่างจากเส้นประตูของตัวเองเพียง 10 เมตร หลังจากที่พยายามบุกไปข้างหน้าหลังจากการชนะสกรัม ในการเข้าปะทะครั้งที่ 4 ริกกี้ สจ๊วตหลอกล่อลี แจ็กสัน ที่หมดแรง และวิ่งไป 75 เมตร ทิ้งผู้เล่นไลออนส์ (รวมถึงเอลเลอรี แฮนลีย์ ) ไว้ข้างหลัง ก่อนจะส่งบอลให้มัล เมนิงกาที่วิ่งเข้ามาสนับสนุน (ซึ่งผลักคาร์ล กิบสันออกไปอย่างถูกต้องตามกฎ) เพื่อทำลองจากปลายสนาม ซึ่งเป็นการปิดฉากการแข่งขันให้กับออสเตรเลียและทำให้ซีรีส์ต้องไปตัดสินกันในนัดสุดท้าย เมนิงกา (ซึ่งยอมรับว่าเขาไม่พอใจกับการเตะลูกโทษของตัวเองในการทัวร์ครั้งนี้) พลาดการเตะเปลี่ยนลูกโทษของตัวเอง แต่ก็ไม่ใช่ปัจจัยสำคัญ เนื่องจากเสียงไซเรนดังขึ้นเพื่อจบการแข่งขันเพียงไม่กี่วินาทีหลังจากที่เตะลูกโทษ ในการสัมภาษณ์กับFox League ของออสเตรเลียในปี 2025 มาร์ติน ออฟเฟียห์ ซึ่งในขณะนั้นกำลังดูการแข่งขันทางโทรทัศน์ในห้องพยาบาล กล่าวว่าเขายังคงเชื่อว่าด้วยความเร็วของเขา เขาน่าจะสามารถหยุดไม่ให้มีการทำลองได้[ 19 ]
| วันพุธที่ 14 พฤศจิกายน | ฮัลล์ เอฟซี | 4–34 | ออสเตรเลีย | เดอะบูเลอวาร์ดฮัลล์ | |
| ทำแต้ม: นีล เทอร์เนอร์เตะเข้าประตู: พอล อีสต์วูด (0/1) | [ [ 20 ]รายงาน] | ทรัย: แอนดรูว์ เอตติงส์เฮาเซน (2), เดส ฮาสเลอร์ (2), เควิน วอลเตอร์ส (2), เคอร์รอด วอลเตอร์ส โกล: เกร็ก อเล็กซานเดอร์ (3/7) | ผู้ชม: 13,081 กรรมการ: เดวิด แคมป์เบลล์ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำแมตช์: อัลลัน แลงเกอร์ |
 ฮัลล์ เอฟซี | ออสเตรเลีย |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
หลังจากที่ทีมแคนการูส์ได้ลงเล่นอย่างน้อยสองเกมในเมืองชายทะเลทางตะวันออกเฉียงเหนือของอังกฤษหลายครั้ง นี่จะเป็นเกมเดียวในทัวร์ที่ทีมออสเตรเลียลงเล่นในฮัลล์ แม้ว่า ไบรอัน สมิธชาวออสเตรเลียจะยังคงเป็นโค้ชของฮัลล์อย่างเป็นทางการในเวลานั้น แต่ โนเอล คลีล ผู้ช่วยของเขา (สมาชิกทีมแคนการูส์ปี 1986 และผู้ชนะเลิศพรีเมียร์ลีกกับแมนลี-วอร์ริงกาห์ภายใต้บ็อบ ฟุลตันในปี 1987 ) ได้รับมอบหมายหน้าที่โค้ชในเกมนี้ คลีลจะรับตำแหน่งโค้ชของฮัลล์เมื่อสิ้นสุดฤดูกาลเมื่อสมิธย้ายกลับไปซิดนีย์เพื่อเป็นโค้ชให้กับเซนต์จอร์จและในขณะที่เกมนี้เกิดขึ้น ฮัลล์อยู่บนสุดของตารางคะแนนพรีเมียร์ลีก RFL ในการสัมภาษณ์หลังเกม คลีลยอมรับว่าเขาลังเลใจในเกมนี้ ในฐานะโค้ชของฮัลล์ เขาต้องการให้ทีมของเขาชนะ แต่เขาก็ยอมรับว่ามันน่ายินดีที่เห็นออสเตรเลียเล่นได้ดีมากในขณะที่การแข่งขันตัดสินชี้ชะตาแอชเชสจะเกิดขึ้นในอีก 10 วันข้างหน้า มาร์ค แคร์โรลล์ กองหน้าร่างยักษ์ กลับมาลงสนามอีกครั้งหลังจากได้รับบาดเจ็บที่หัวเข่าระหว่างการฝึกซ้อมของทีมเมื่อไม่กี่วันก่อนการแข่งขัน Ashes นัดแรก ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อประมาณ 3 สัปดาห์ก่อนหน้านี้
| วันอาทิตย์ที่ 18 พฤศจิกายน | วิดเนส | 8–15 | ออสเตรเลีย | นอตันพาร์ค , วิดเนส | |
| ทรัย: โจนาธาน เดวีส์โกล: โจนาธาน เดวีส์ (2/2) | [ [ 21 ]รายงาน] | ทรัย: เดล เชียเรอร์ , แกรี่ เบลเชอร์ , เกร็ก อเล็กซานเดอร์โกล: แกรี่ เบลเชอร์ (1/2) มัล เมนิงกา (0/2) เกร็ก อเล็กซานเดอร์ (0/1) ฟิลด์โกล: แกรี่ เบลเชอร์ (1) | ผู้ชม: 14,666 กรรมการ: จอห์น เคนดรูว์ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำแมตช์: แกรี่ เบลเชอร์ |
   วิดเนส | ออสเตรเลีย |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เกมกับวิทเนสเต็มไปด้วยข้อถกเถียง ในช่วงกลางครึ่งหลัง พอล ซิโรเนนถูกนำตัวออกจากสนามเนื่องจากอาการบาดเจ็บที่ดวงตา และนาธาน กิบบ์ ส แพทย์ประจำทีมแคนการู ส์วินิจฉัยว่าจอประสาทตาเป็นรอยขีดข่วน ระหว่างเกม มัล เมนิงกา กัปตันทีมออสเตรเลียได้ร้องเรียนต่อจอห์น เคดรูว์ ผู้ตัดสินอย่างไม่เต็มใจเกี่ยวกับการที่ผู้เล่นออสเตรเลียถูกจิ้มตาขณะเข้าปะทะ ซึ่งเกิดขึ้นกับซิโรเนน (ผู้ต้องสงสัยคือเคิร์ต โซเรนเซน กัปตันทีมวิทเนส ซึ่งต่อมาปฏิเสธว่าไม่ได้กระทำการใดๆ โดยเจตนา) บ็อบ ฟุลตัน ผู้บริหารและโค้ชทีมแคนการูส์โกรธมากเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้หลังจบเกม แม้ว่าเรื่องนี้จะไม่ได้ดำเนินการต่อเนื่องจากขาดหลักฐานวิดีโอที่แน่ชัด อาการบาดเจ็บทำให้ซิโรเนนอาจพลาดการแข่งขันแอชเชสนัดที่สามและนัดตัดสินที่เมืองลีดส์
เกมกับแชมป์สโมสรโลกปัจจุบัน เป็นเกมที่สูสีกันมากในวันที่อากาศหนาวที่สุดของการทัวร์ในอังกฤษ นำโดยฟูลแบ็กผู้สร้างแรงบันดาลใจอย่าง โจนาธาน เดวีส์ นักรักบี้ทีมชาติสองประเภทอย่าง "พ่อมดแห่งเวลส์" วิดเนสผลักดันให้แคนการูส์ทำคะแนนได้ใกล้เคียงที่สุดในเกมสโมสรของการทัวร์ ก่อนที่แคนการูส์จะชนะไปในที่สุดด้วยคะแนน 15–8 จากการทำลองของ แกรี่ เบลเชอร์ ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำแมตช์ (ซึ่งยังเตะฟิลด์โกลได้หลังจากเมนิงกาพลาดไป 3 ครั้ง และยังทำฟิลด์โกลเดียวของการทัวร์อีกด้วย) เดล เชียเรอร์ และเกร็ก อเล็กซานเดอร์ "แบรนดี้" ลงเล่นในเกมนี้ที่นอตันพาร์ค ซึ่งเป็นสถานที่ที่ออสเตรเลียแพ้ในเกมที่ไม่ใช่เกมทดสอบครั้งสุดท้ายในอังกฤษเมื่อปี 1978 ในตำแหน่งปีก โดยเชียเรอร์ย้ายไปเล่นตำแหน่งเซ็นเตอร์แทนลอรี เดลีย์ที่ถูกพักไว้จนถึงเกมทดสอบที่สามเนื่องจากมือขวาหัก
การทดสอบครั้งที่สาม
ในการแข่งขันเทสต์แมตช์นัดที่สามและนัดสุดท้ายของซีรีส์แอชเชส ออสเตรเลียยังคงรักษาผลงานไร้พ่าย (ไม่แพ้แอชเชสมาตั้งแต่บริเตนใหญ่ชนะในออสเตรเลียในปี 1970 และไม่แพ้ในอังกฤษตั้งแต่ปี 1959 ) ด้วยชัยชนะ 14-0 ต่อหน้าผู้ชมเต็มสนามเอลแลนด์โรดในลีดส์ออสเตรเลียทำไปสามลองโดยมัล เมนิงกา แอนดรูว์ เอตติงส์เฮาเซนและเบนนี เอเลียสต่างทำลองได้ทั้งหมด ขณะที่ทีมไลออนส์แทบไม่ได้คุกคามแนวรับของแคนการูส์เลยในสภาพสนามที่เปียกและลื่น
มัล เมนิงกา กัปตันทีมแคนการูส์ กลายเป็นชาวออสเตรเลียคนที่สามที่ทำแต้มได้ในทุกการแข่งขันของซีรีส์แอชเชส ต่อจากเคน เออร์ไวน์ ปีกจอมทำแต้มระดับตำนานในปี 1962 และ1963 และคนที่ดูไม่น่าจะเป็นไปได้ที่สุดในบรรดาสามคนนี้ คือ แซม แบคโกผู้เล่นตำแหน่งแถวหน้าในปี1988
บ็อบ ฟุลตัน เปลี่ยนตัวผู้เล่นจากโอลด์แทรฟฟอร์ดเพียงคนเดียว โดยให้เดวิด กิลเลสปีลงมาเป็นตัวสำรองแทนจอห์น คาร์ทไร ท์ ส่วน มัล ไรลีย์ ก็ทำคล้ายกับอดีตเพื่อนร่วมทีมแมนลี-วอร์ริงกาห์ โดยเปลี่ยนตัวสำรองเพียงคนเดียวเช่นกัน โดย ให้ โจนาธาน เดวี ส์กลับมาติดทีมชาติแทนที่พอล ลอฟลินและไมค์ เกรกอรีกลับมาแทนที่ฌอน เอ็ดเวิร์ดส์
การแข่งขันนี้ยังใช้เป็นเกมรอบหนึ่งของการแข่งขันรักบี้ลีกชิงแชมป์โลกปี 1989–1992อีก ด้วย
วันเสาร์ที่ 24 พฤศจิกายน |
| บริเตนใหญ่ | 0–14 | ออสเตรเลีย |
|---|---|---|
| จำนวนครั้งที่พยายาม: จำนวนประตู: | [ 22 ] | พยายาม: Andrew Ettingshausen Mal Meninga Ben Elias ประตู: Mal Meninga (1/3) |
สนามเอลแลนด์ โร้ด , ลีดส์จำนวนผู้ชม: 32,500 กรรมการ: อแลง ซาบลายโรลส์ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำแมตช์: ริกกี้ สจ๊วต |
บริเตนใหญ่ | ออสเตรเลีย |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
การแข่งขันนัดตัดสินจัดขึ้นในสภาพสนามที่เปียกและลื่น แต่ทีมแคนการูส์รับมือกับสภาพสนามที่ยากลำบากได้ดีกว่าทีมเจ้าบ้าน
การทำลองแรกของออสเตรเลียโดยแอนดรูว์ เอ็ตติงส์เฮาเซน เกิดขึ้นเมื่อทีมแคนการูส์ฉวยโอกาสที่แนวรับของไลออนส์ตั้งรับได้ไม่ดี เซ็นเตอร์คาร์ล กิบสันได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะและอยู่ในการดูแลของทีมแพทย์ แม้ว่าเขาจะออกจากสนามไปแล้ว แต่ผู้ตัดสินข้างสนามไม่สามารถเรียกความสนใจของซาบลายโรลส์ได้ และไม่อนุญาตให้โจนาธาน เดวีส์ผู้เล่นสำรองลงมาเสริมทีม เมื่อเห็นว่าไลออนส์ตั้งรับได้ไม่ดี ทำให้ต้องถอยเข้ามาด้านในริกกี้ สจ๊วตจึงส่งบอลระยะ 25 เมตรอย่างแม่นยำไปให้เอ็ตติงส์เฮาเซน ซึ่งทำให้เขาสามารถหลบมาร์ติน ออฟเฟียห์ (ที่ต้องหันหลังวิ่งไล่) ไปทำลองที่มุมสนามได้สำเร็จ ก่อนที่ออฟเฟียห์และสตีฟ แฮมป์สันจะผลักขาเขาออกนอกสนาม นี่เป็นเพียงแต้มเดียวในครึ่งแรก หลังจากที่เมนิงกาพลาดการเตะเปลี่ยนแต้มจากริมสนามที่ยาก
ในช่วงครึ่งหลัง เมนิงกาทำแต้มได้หลังจากแกรี่ สก็อฟฟิลด์วิ่งออกมาจากแนวรับของไลออนส์เพื่อพยายามแย่งบอล แต่บอลไปถึงคลิฟฟ์ ไลออนส์ก่อน และเขาก็ฉวยโอกาสจากช่องว่างที่สก็อฟฟิลด์ควรจะอยู่ ส่งบอลให้เมนิงกาเข้าไปทำแต้มโดยไม่มีใครแตะต้องใต้เสา ในอัฒจันทร์เอลแลนด์โร้ดมัล ไรลีย์ โค้ชของไลออนส์ และฟิล ลาร์เดอร์ ผู้ช่วยของเขา ได้แต่จ้องมองด้วยความไม่เชื่อ สก็อฟฟิลด์ ซึ่งได้รับฉายาว่า "นักล่า" เนื่องจากนิสัยชอบวิ่งออกมาจากแนวรับเพื่อหาโอกาสแย่งบอล ได้รับคำเตือนก่อนเกมจากทั้งไรลีย์และลาร์เดอร์ (รวมถึงเดวิด วอร์ดโค้ช ของ สโมสร และอดีตกัปตันทีมไลออนส์ ) ว่าอย่าวิ่งออกมาจากแนวรับ เพราะออสเตรเลียสามารถใช้ประโยชน์จากช่องว่างใดๆ ที่เกิดขึ้นได้ ซึ่งก็เป็นสิ่งที่เกิดขึ้นจริงๆ การเตะเปลี่ยนแต้มอย่างง่ายดายของเมนิงกาเอง ทำให้ออสเตรเลียขึ้นนำ 10-0 ซึ่งเป็นแต้มที่ตัดสินผลการแข่งขันในสภาพสนามเช่นนั้น เหลือเวลาเพียงไม่กี่นาทีลอรี เดลีย์วิ่งฝ่าแนวรับของอังกฤษจากระยะ 40 เมตร โดยมีเอ็ตติงส์เฮาเซนวิ่งตามมาสนับสนุน ขณะที่หลบหลีกแฮมป์สัน เดลีย์ส่งบอลอย่างไม่ค่อยสวยงามนักไปให้เอ็ตติงส์เฮาเซน ซึ่งถูกโจนาธาน เดวีส์เข้าสกัดอย่างสุดชีวิตห่างจากเส้นประตูเพียง 10 เมตร จากนั้นสตีฟ โรช ผู้เล่นตำแหน่งพร็อปฟอร์เวิร์ด ก็วิ่งลงไปถึงตำแหน่งดัมมี่ฮาล์ฟ และสลับบทบาทกัน ส่งบอลให้ เบนนี เอเลียสทางด้านขวา ซึ่งเบนนีก็พุ่งตัวเข้าไปทำแต้มในมุมสนาม ทำให้ผลการแข่งขันเป็นที่แน่นอนแล้ว ไม่น่าแปลกใจที่เมนิงกาพลาดการเตะเปลี่ยนแต้มจากริมสนาม ทำให้สกอร์อยู่ที่ 14–0
ริกกี้ สจ๊วต ได้รับรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำแมตช์ ขณะที่บ็อบ ลินด์เนอร์ได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำซีรีส์ของทีมแคนการูส์
ฝรั่งเศส
| วันอังคารที่ 27 พฤศจิกายน | ประธานาธิบดีที่ 13 | 18–46 | ออสเตรเลีย | สนามกอร์เบล เอสโซเน ส กรุงปารีส | |
| พยายาม: มาร์จิเน็ต (2), รามิเรซ, โลเป ประตู: สตีเฟน (1) | ทรัย: เกร็ก อเล็กซานเดอร์ (2), แบรด ฟิตต์เลอร์ (2), คริส จอ ห์นส์ , เดส ฮาส เลอร์ , เควิน วอลเตอร์ส , อัลลัน แลงเกอร์ , มาร์ค ซาร์เจนท์ โกล: เกร็ก อเล็กซานเดอร์ (3) เดล เชียเรอร์ (1) | ผู้ชม: 3,000 กรรมการ: เอ็ม. มิลเลตต์ |
ออสเตรเลีย : เกร็ก อเล็กซาน เดอร์ , เดล เชียเรอร์ , แบรด ฟิตต์เลอ ร์ , คริส จอห์นส์ , เดส ฮาสเลอร์ , เควิน วอลเตอร์ส , อัลลัน แลงเกอร์ (กัปตันทีม), มาร์ค ซาร์เจนท์ , เคอร์รอด วอลเตอร์ส , มาร์ติน เบลลา , มาร์ค แคร์โรลล์ , มาร์ค เกเยอร์ , เดวิด กิลเลสปี
| วันพฤหัสบดีที่ 29 พฤศจิกายน | ฝรั่งเศส บี | 6–78 | ออสเตรเลีย | สนามกีฬาจอร์จ ลิเวต์เมืองลียง | |
| ทำแต้ม: เอริค แวน บรัสเซลล์ เตะเข้าประตู: คริสมาโนวิช (1/2) | [ [ 23 ]รายงาน] | ทรัย: เกร็ก อเล็กซานเดอร์ (5), แกรี่ เบลเชอร์ (2), แบรด ฟิตต์เลอร์ (2), อัลลัน แลงเกอร์ , มาร์ค เกเยอร์ , มาร์ค แคร์โรลล์ , มาร์ค ซาร์เจนท์ โกล: เกร็ก อเล็กซานเดอร์ (13/13) | ผู้ชม: 2,000 กรรมการ: เอ็ม. อากาลีผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำแมตช์: เกร็ก อเล็กซานเดอร์ |
ออสเตรเลีย : เกร็ก อเล็กซาน เดอร์ , แกรี่ เบลเชอร์ , แบรด ฟิตต์เลอ ร์ , คริส จอห์นส์ , เดส ฮาสเลอร์ , เควิน วอลเตอร์ส , อัลลัน แลงเกอร์ (กัปตันทีม), มาร์ค ซาร์เจนท์ , เคอร์รอด วอลเตอร์ส , มาร์ติน เบลลา , มาร์ค แคร์โรลล์ , มาร์ค เกเยอร์ , เดวิด กิลเลสปี
เกร็ก อเล็กซานเดอร์ (ส่วนแกรี่ เบลเชอร์ ฟูลแบ็กทีมชาติฝรั่งเศส เล่นในตำแหน่งปีก) ทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมในการแข่งขันกับทีมชาติฝรั่งเศสชุดบีที่เมืองลียง โดยทำไป 5 ทรัย และเตะลูกโทษเข้าประตู 13 ครั้งจาก 13 ครั้ง ทำให้เขามีคะแนนส่วนตัว 46 คะแนน ซึ่งทำให้เขากลายเป็นผู้เล่นคนแรกที่ทำคะแนนได้มากกว่า 100 คะแนนในการทัวร์ครั้งนี้ (เขาจบเกมด้วยคะแนนรวม 104 คะแนนในการทัวร์)
แบบทดสอบภาษาฝรั่งเศส
การทดสอบครั้งแรก
วันอาทิตย์ที่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 2533 |
| ฝรั่งเศส | 4–60 | ออสเตรเลีย |
|---|---|---|
| โอกาสยิง: เดวิด ฟรัซเซ่ประตู: มิเชล โรสเซส (0/1) | [ 24 ] | พยายาม: เกร็ก อเล็กซานเดอร์ (3) แกรี่ เบลเชอร์ (2 ) แอนดรูว์ เอตติ้งเชาเซ่น (2) พอล ซิโรเนนเดลเชียร์เรอร์ เดวิด กิลเลสพี เกล็นน์ ลาซารัสประตู เก ร็ก อเล็กซานเดอร์ (7/8) มัล เมนินกา (1/3) |
สนามปาร์ค เดอ สปอร์ตส์เมืองอาวิญงผู้ชม: 2,200 คนกรรมการ: จอห์น โฮลด์สเวิร์ธ ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำแมตช์: เกร็ก อเล็กซานเดอร์  |
     ฝรั่งเศส | ออสเตรเลีย |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทีมแคนการูส์เอาชนะทีมฝรั่งเศสที่เล่นได้อย่างกล้าหาญแต่ด้อยกว่าอย่างเห็นได้ชัดในการแข่งขันนัดแรกที่เมืองอาวิญงเกร็ก อเล็กซานเดอร์ ตัวสำรองตำแหน่งฮาล์ฟแบ็ก ที่ลงสนามหลังจากผ่านไปเพียง 15 นาทีในครึ่งแรกแทนริกกี้ สจ๊วต ที่ออกจากสนามเนื่องจากรู้สึกไม่สบาย ยังคงโชว์ฟอร์มดีอย่างต่อเนื่องในฝรั่งเศสและทำแฮตทริกได้ถึง 3 ทรัย นอกจากนี้เขายังรับหน้าที่เตะลูกโทษแทนมัล เมนิงกา และเตะเข้า 7 จาก 8 ครั้ง ทำให้เขามีคะแนนรวม 26 คะแนน ส่งผลให้แคนการูส์คว้าชัยชนะเหนือฝรั่งเศสเป็นเกมที่ 8 ติดต่อกันด้วยสกอร์ 60–4
การเปลี่ยนแปลงเพียงอย่างเดียวในรายชื่อผู้เล่นของทีมแคนการูส์จากนัดทดสอบที่สามกับบริเตนใหญ่คือ เดวิด กิลเลสปี ลงมาแทนบ็อบ ลินด์เนอร์ ที่ได้รับบาดเจ็บ โดยมี มาร์ค เกเยอร์ผู้เล่นแถวหลังร่างยักษ์จากเพนริธลงมาเป็นตัวสำรองในการประเดิมสนามทดสอบครั้งแรกของเขา
| วันพฤหัสบดีที่ 29 พฤศจิกายน | ล็องเกอด็อก-รูสซิยง | 9–38 | ออสเตรเลีย | สนามกีฬา Stade d'Albert Domec , การ์กาซอน | |
| ลองทำ: ประตู: กิลเบิร์ต (4) ฟิลด์โกอา:กิลเบิร์ต | [ [ 25 ]รายงาน] | ทรัย: แบรด ฟิตต์เลอร์ (2), เกร็ก อเล็กซาน เดอร์ , เดล เชียเรอร์ , แอนดรูว์ เอตติงส์เฮาเซน , อัลลัน แลงเกอร์ , จอห์น คาร์ทไรท์ , มาร์ค ซาร์เจนท์โกล: เกร็ก อเล็กซานเดอร์ (3) | ผู้ชม: 2,000 กรรมการ: เอ็ม. แชมเฟรอว์ |
ออสเตรเลีย : เกร็ก อเล็กซานเดอร์, เดล เชียเรอร์ , คริส จอห์นส์ , แอนดรูว์ เอตติงส์เฮาเซน , เดส ฮาสเลอร์ , แบรด ฟิตต์ เลอร์ , อัลลัน แลงเกอร์ (กัปตันทีม), มาร์ค ซาร์เจนท์ , เควิน วอลเตอร์ส , มา ร์ติน เบลลา , มาร์ค เกเยอร์ , มาร์ค แคร์โรลล์ , จอห์น คาร์ทไรท์
การทดสอบครั้งที่สอง
9 ธันวาคม พ.ศ. 2533 |
| ฝรั่งเศส | 10–34 | ออสเตรเลีย |
|---|---|---|
| โอกาสทำประตู: แพทริค เอนทัท ซีริล พอนส์ทำประตูมาร์ค ทิสเซย์ร์ (1/2) | [ 26 ] | ทำแต้ม: แบรด แม็คเคย์ แอนดรูว์ เอ ททิงส์ เฮาเซน มัล เมนิงกาสตีฟ โรช เดล เชียเรอร์ เกร็ ก อเล็กซานเดอร์เตะเข้าประตู: เกร็ก อเล็กซานเดอร์ (3/7) |
สนามสตาด กิลแบร์ บรูตุสเมืองแปร์ปิญญองผู้ชม: 3,428 กรรมการ: จอห์น โฮลด์สเวิร์ ธ ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำแมตช์: คลิฟฟ์ ไลออนส์ |
ฝรั่งเศส | ออสเตรเลีย |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ในการแข่งขันนัดสุดท้ายของทัวร์กับทีมฝรั่งเศสที่อ่อนกว่ามาก โค้ชบ็อบ ฟุลตันของทีมแคนการูส์ได้ใช้โอกาสนี้ปรับเปลี่ยนผู้เล่นในทีม โดย ลอรี เดลีย์ได้รับบาดเจ็บที่เอ็นร้อยหวาย ทำให้เดล เชียเรอร์ย้ายไปเล่นตำแหน่งเซ็นเตอร์ และเกร็ก อเล็กซานเดอร์ได้รับเลือกให้เล่นในตำแหน่งปีกที่ไม่คุ้นเคย บ็อบ ลินด์เนอร์กลับมาลงสนามอีกครั้ง ทำให้เดวิด กิลเลสปีกลับไปนั่งสำรอง ขณะที่มาร์ค เกเยอร์ก็ได้รับบาดเจ็บเช่นกัน และถูกแทนที่โดยคริส จอห์นส์ แบ็กนอก ความเร็วสูงจาก บริสเบน บรองโกส์ ซึ่งได้ลงเล่นในทีมชาติเป็นครั้งแรก
ในช่วงครึ่งแรก เดวิด เฟรสส์ ฟูลแบ็กชาวฝรั่งเศส แสดงความเร็วที่น่าประหลาดใจในการวิ่งไล่ตามเดล เชียเรอร์ และแอนดรูว์ เอ็ตติงส์เฮาเซน สองผู้เล่นความเร็วสูงของทีมแคนการูส์ และเข้าสกัดช่วยป้องกันการเสียแต้มของทั้งสองคนได้สำเร็จ
หลังจากทำคะแนนได้ครึ่งแรก เกร็ก อเล็กซานเดอร์ก็แสดงท่าตีลังกาหลังแบบกายกรรม (อเล็กซานเดอร์อ้างว่าเขาอยากจะทำแบบนั้นในเกมกับอังกฤษเกมหนึ่ง แต่รู้สึกว่าจังหวะเวลาไม่เหมาะสมเนื่องจากออสเตรเลียกำลังอยู่ภายใต้ความกดดันจากการแพ้ในการทดสอบครั้งแรก) ทีมแคนการูส์ชนะการทดสอบครั้งที่สองด้วยคะแนน 34–10 เหนือทีมฝรั่งเศสที่มีความมุ่งมั่นมากกว่ามากที่สนามสตาด กิลแบร์ บรูตุสใน เมือง แปร์ปิญญอง[ 27 ]
สถิติ
ผู้ทำคะแนนสูงสุด
- 15 โดยแอนดรูว์ เอททิงส์เฮาเซน
ผู้ทำคะแนนสูงสุด
- หมายเลข 156 โดยเกร็ก อเล็กซานเดอร์ (14 ทรัย, 50 โกล)
ผู้เข้าร่วมมากที่สุด
- 54,569 – การแข่งขันเทสต์แมตช์นัดแรกกับสหราชอาณาจักรที่สนามเวมบลีย์
เกมการแข่งขันของสโมสรที่มีผู้เข้าชมมากที่สุด
- 24,814 คน – วิแกนพบกับ ออสเตรเลีย ที่เซ็นทรัลพาร์ค
บ็อบ ลินด์เนอร์ได้รับเลือกให้เป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำทัวร์จากการโหวตของเพื่อนร่วมทีม
ลิงก์ภายนอก
- ทัวร์จิงโจ้แห่งบริเตนใหญ่และฝรั่งเศส ปี 1990 ที่ rl1908.com
- ทัวร์จิงโจ้ปี 1990 ที่ rlhalloffame.org.uk
อ่านเพิ่มเติม
- แอนดรูว์ส, มัลคอล์ม (2006) ABC ของรักบี้ลีกบริษัทกระจายเสียงออสเตรเลีย ซิดนีย์
- แม็กเกรเกอร์, เอเดรียน (1991) Simply The Best, The 1990 Kangaroos , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยควีนส์แลนด์ หน้า 225–225
- เบลเชอร์, แกรี่ (1991) Kangaroo Confidential บันทึกการเดินทางของแกรี่ เบลเชอร์หน้า 138–150
- Cochrane, Brett & Kerr, James (1991) วีรบุรุษยี่สิบแปดคน , Cochrane & Kerr, ซิดนีย์