ปี 2000 ในอังกฤษ
| |||||
| หลายศตวรรษ: |
| ||||
|---|---|---|---|---|---|
| หลายทศวรรษ: |
| ||||
| ดูเพิ่มเติม: | ฤดูกาลฟุตบอลอังกฤษ 1999–2000 ฤดูกาลฟุตบอลอังกฤษ 2000–01 ปี 2000 ในสหราชอาณาจักรเหตุการณ์อื่นๆ ในปี 2000 | ||||
เหตุการณ์ต่างๆ ใน อังกฤษตั้งแต่ปี 2000
ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน
กิจกรรม
มกราคม
- บริษัทนิสสันผู้ผลิตรถยนต์สัญชาติญี่ปุ่นเพิ่มรุ่นที่สามให้กับโรงงานใกล้เมืองซันเดอร์แลนด์ นั่นคือรุ่น Almera hatchback และ saloon รุ่นใหม่ซึ่งจะวางจำหน่ายในเดือนมีนาคม[ 1 ]
- 1 มกราคม – สมเด็จพระราชินีนาถทรงเปิดโดมแห่งสหัสวรรษ ในกรุงลอนดอนอย่างเป็นทางการ
- 3 มกราคม – ตำรวจเทมส์แวลลีย์ระบุว่า พวกเขาเชื่อว่า ภาพวาด ของเซซานน์ที่ถูกขโมยไปจากพิพิธภัณฑ์แอชมอลีนในอ็อก ซ์ฟอร์ด ในคืนวันส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่นั้น เป็นฝีมือของโจรอาชีพ
- 22 มกราคม – เมลเบิร์น สตอร์ม คว้า แชมป์ รักบี้ลีกเวิลด์คลับชาเลนจ์ปี 2000 โดย เอาชนะเซนต์เฮเลนส์ 44-6 ที่สนามเจเจบีสเตเดียมในเมืองวิแกน
- 31 มกราคม – ดร. ฮาโรลด์ ชิปแมนถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตหลังจากถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมผู้ป่วย 15 รายในเกรทเทอร์แมนเชสเตอร์ระหว่างปี 1995 ถึง 1998 นอกจากนี้เขายังถูกตัดสินจำคุกอีก 4 ปี โดยให้โทษทั้งสองคดีมีผลพร้อมกัน ในข้อหาปลอมแปลงพินัยกรรมของเหยื่อรายหนึ่ง[ 2 ]การสอบสวนในภายหลังระบุว่าเขาฆ่าคนอย่างน้อย 215 ราย[ 3 ]
กุมภาพันธ์
- 11 กุมภาพันธ์ – ธนาคารรอยัลแบงก์ออฟสกอตแลนด์ประสบความสำเร็จในการเข้าซื้อกิจการแบบไม่เป็นมิตรเพื่อเอาชนะธนาคารแนทเวสต์ ซึ่ง เป็นคู่แข่งรายใหญ่กว่าในอังกฤษ โดยเอาชนะข้อเสนอจากธนาคารแบงก์ออฟสกอตแลนด์ ได้สำเร็จ [ 4 ]
- 25 กุมภาพันธ์ – วิคตอเรีย คลิมบีเออายุ 8 ขวบถูกฆาตกรรมโดยป้าทวดและคู่ของเธอในลอนดอน การเสียชีวิตครั้งนี้จะจุดประกายให้เกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในนโยบายคุ้มครองเด็ก[ 5 ]
- 28 กุมภาพันธ์ – หัวหน้าฝ่ายเชื้อเพลิงนิวเคลียร์ของอังกฤษลาออกเนื่องจากเรื่องอื้อฉาวด้านความปลอดภัยที่เซลลาฟิลด์[ 6 ]
มีนาคม
- 15 มีนาคม – BMWประกาศแผนการขายกลุ่มบริษัท Roverโดย กลุ่มบริษัท Alchemy จาก ลอนดอนกลายเป็นตัวเต็งที่จะเข้าซื้อกิจการ
- 31 มีนาคม – ไมรา ฮินด์ลีย์ผู้ซึ่งถูกจำคุกมา 34 ปีในข้อหาเกี่ยวข้องกับคดีฆาตกรรมมัวร์สแพ้การอุทธรณ์ต่อศาลสูง เป็นครั้งที่สาม ในคดีที่ กระทรวงมหาดไทยตัดสินว่าโทษจำคุกตลอดชีวิตของเธอควรหมายถึงการจำคุกตลอดชีวิตจริงๆ
เมษายน
- 1 เมษายน
- เครื่องEnigmaถูกขโมยไปจากพิพิธภัณฑ์ Bletchley Park [ 7 ]
- มาตรา 27 ของพระราชบัญญัติการเข้าถึงความยุติธรรม พ.ศ. 2542 [ 8 ]มีผลบังคับใช้โดยอนุญาตให้เรียกคืนค่าธรรมเนียมจากฝ่ายที่แพ้ในคดีแพ่ง ขยายขอบเขตการใช้ข้อตกลงค่าธรรมเนียมแบบมีเงื่อนไข
- 3 เมษายน – พระราชบัญญัติการเข้าเมืองและการลี้ภัยฉบับใหม่หมายความว่าผู้ขอลี้ภัยทุกคนในอังกฤษและเวลส์จะได้รับบัตรกำนัลเพื่อใช้เป็นค่าใช้จ่ายสำหรับอาหารและเสื้อผ้า
- 4 เมษายน – ชาร์ลี เครย์ หนึ่งในพี่น้องเครย์ผู้ฉาวโฉ่ เสียชีวิตในโรงพยาบาลบนเกาะไอล์ออฟไวท์หลังจากหัวใจวายในเรือนจำพาร์คเฮิร์สต์เมื่ออายุ 73 ปี[ 9 ]
- 14 เมษายน – เคนเนธ นอยผู้ที่ถูกเรียกว่า "ฆาตกร M25" ถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต[ 10 ]
- 19 เมษายน – โทนี่ มาร์ตินถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตในข้อหาฆาตกรรมเฟร็ด บาร์ราส โจรวัย 16 ปี ซึ่งเขาใช้ปืนยิงเสียชีวิตที่บ้านไร่ของเขาในนอร์ฟอล์กเมื่อ 8 เดือนก่อน นอกจากนี้ เขายังถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาพยายามฆ่าเบรนดอน เฟียรอน โจรที่ได้รับบาดเจ็บเมื่อมาร์ตินเปิดฉากยิง[ 4 ]
- 29 เมษายน – ณสนามกีฬาเมอร์เรย์ฟิลด์ในสกอตแลนด์ การแข่งขัน แชลเลนจ์คัพปี 2000สิ้นสุดลงด้วย ชัยชนะของ แบรดฟอร์ด บูลส์ เหนือ ลีดส์ ไรโนส์ด้วยคะแนน 24 ต่อ 18 ในรอบชิง ชนะ เลิศ
อาจ
- 1 พฤษภาคม – เกิดเหตุจลาจลในวัน แรงงานใจกลางกรุง ลอนดอนโดยผู้ประท้วงต่อต้านทุนนิยม รูปปั้นของวินสตัน เชอร์ชิลล์ในจัตุรัสรัฐสภาและอนุสรณ์สถานเซโนแทฟในไวท์ฮอลล์ถูกพ่นสี[ 11 ]
- 3 พฤษภาคม – ตลาดหลักทรัพย์ลอนดอนและตลาดหลักทรัพย์ เยอรมัน ประกาศแผนการควบรวมกิจการ[ 12 ]
- 4 พฤษภาคม – การเลือกตั้งนายกเทศมนตรีลอนดอน : เคน ลิฟวิงสโตนได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีลอนดอนโดยเอาชนะสตีฟ นอร์ริสผู้ สมัคร จากพรรคอนุรักษ์นิยมที่ได้อันดับ 2 และแฟรงค์ ดอบสันผู้ สมัคร จากพรรคแรงงานที่ได้อันดับ 3 [ 4 ]
- 4 พฤษภาคม – ในการเลือกตั้งซ่อมที่รอมซีย์หลังจากการเสียชีวิตของไมเคิล โคลวิน สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรคอนุรักษ์นิยม แซนดรา กิดลีย์ผู้สมัครจากพรรคเสรีประชาธิปไตยได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งครั้งนี้[ 13 ]
- 12 พฤษภาคม
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะ Tate Modernเปิดทำการในลอนดอน[ 4 ]
- ฟอร์ดประกาศว่าการผลิตรถยนต์ที่ โรงงาน ดาเกนแฮมจะยุติลงเมื่อ รถยนต์ รุ่นเฟียสต้าถูกแทนที่ด้วยรุ่นใหม่ในปี 2002
- 20 พฤษภาคม – เชลซีเอาชนะแอสตันวิลลา 1-0 คว้าแชมป์เอฟเอคัพรอบ ชิงชนะเลิศครั้งสุดท้าย ที่สนามเวมบลีย์ก่อนที่สนามเก่า (ซึ่งจะปิดในเดือนตุลาคม) จะถูกสร้างใหม่[ 14 ]
- 25 พฤษภาคม – ยุทธศาสตร์ขยะแห่งชาติได้รับการเผยแพร่ครั้งแรก[ 15 ]
มิถุนายน
- 7 มิถุนายน – โทนี่ แบลร์ได้รับการต้อนรับที่ไม่เป็นมิตรระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ที่สถาบันสตรีโดยเขาถูกสมาชิกที่โกรธแค้นตะโกนด่าและปรบมืออย่างช้าๆ
- 10 มิถุนายน – สะพานมิลเลนเนียม ในลอนดอน ที่หลายคนรอคอยเปิดให้ประชาชนเข้าชม แต่ต้องปิดให้บริการหลังจากที่สะพานเริ่มสั่นไหว
- 12 มิถุนายน – ทีมฟุตบอลทีมชาติอังกฤษเริ่มต้นการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป ซึ่ง เนเธอร์แลนด์และเบลเยียมเป็นเจ้าภาพร่วมกันพวกเขาแพ้ในเกมเปิดสนามรอบแบ่งกลุ่มให้กับโปรตุเกส 3-2 แม้ว่าจะขึ้นนำไปก่อน 2-0 จากประตูของพอล สโคลส์และสตีฟ แม็คมานา แมน ก็ตาม
- 17 มิถุนายน – อลัน เชียเรอร์ที่เตรียมจะประกาศเลิกเล่นทีมชาติหลังจบการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรป ยิงประตูเดียวในเกมที่อังกฤษเอาชนะเยอรมนี แชมป์เก่า 1-0 ในเกมที่สองของรอบแบ่งกลุ่ม
- 18 มิถุนายน – หลังจากเกิดเหตุการณ์ ความวุ่นวายหลายครั้งโดยแฟนบอลอังกฤษยูฟ่าขู่ว่าจะขับอังกฤษออกจากยูโร 2000 หากเกิดปัญหาขึ้นอีก[ 16 ]
- 20 มิถุนายน – ความหวังของอังกฤษที่จะคว้าแชมป์ยูโร 2000 สิ้นสุดลงเมื่อพวกเขาแพ้โรมาเนีย 3-2 ในเกมสุดท้ายของรอบแบ่งกลุ่ม หลังจากที่ขึ้นนำไปก่อนในช่วงต้นเกม[ 17 ]
- 22 มิถุนายน – ในการเลือกตั้งซ่อมที่ท็อตแนมหลังจากการเสียชีวิตของเบอร์นี แกรนท์ ส.ส. พรรคแรงงาน เดวิด แลมมีผู้สมัครจากพรรคแรงงานได้รับที่นั่ง[ 13 ]
- 30 มิถุนายน – เดวิด โคปแลนด์ถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาก่อเหตุโจมตีด้วยระเบิดตะปู 3 ครั้งในลอนดอนเมื่อปีที่แล้ว เขาถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตและผู้พิพากษาในศาลชั้นต้นแนะนำว่าเขาควรรับโทษอย่างน้อย 30 ปีก่อนที่จะได้รับการพิจารณาปล่อยตัวชั่วคราวซึ่งหมายความว่าเขาน่าจะอยู่ในเรือนจำอย่างน้อยจนถึงปี 2029 และเมื่ออายุ 54 ปี[ 4 ]
กรกฎาคม
- 5 กรกฎาคม – โคลิน ฟอลโลว์ส ขับรถแดรกสเตอร์Vampire ที่ขับเคลื่อนด้วยเครื่องยนต์ เทอร์โบเจ็ตสร้างสถิติความเร็วบนบกของอังกฤษด้วยความเร็วเฉลี่ย300.3 ไมล์ต่อชั่วโมง (483.3 กิโลเมตรต่อชั่วโมง)ที่เอลวิงตัน ยอร์กเชอร์[ 18 ]
- 17 กรกฎาคม – คดีฆาตกรรมซาราห์ เพย์น : เด็กหญิงวัย 6 ขวบจากเซอร์เรย์ถูกพบเสียชีวิตในเวสต์ซัสเซ็กซ์หลังจากหายตัวไป 16 วัน วันที่ 23 กรกฎาคม หนังสือพิมพ์นิวส์ออฟเดอะเวิลด์เริ่มรณรงค์เพื่อกฎหมายซาราห์ซึ่งเป็นโครงการเปิดเผยข้อมูลผู้กระทำผิดทางเพศต่อเด็ก
สิงหาคม
- 3 สิงหาคม – เกิดเหตุจลาจลขึ้นใน ย่านที่อยู่ อาศัยพอลส์โกรฟในเมืองพอร์ตสมัธหลังจากประชาชนกว่า 100 คนล้อมอาคารอพาร์ตเมนต์แห่งหนึ่งซึ่งถูกกล่าวหาว่าเป็นที่พักของผู้ต้องหาคดีล่วงละเมิดทางเพศเด็ก ซึ่งเป็นเหตุการณ์ความรุนแรงโดยกลุ่มศาลเตี้ยครั้งล่าสุดต่อผู้ต้องสงสัยว่าเป็นผู้กระทำผิดทางเพศ นับตั้งแต่เริ่มแคมเปญ " เปิดเผยชื่อและประณาม" โดยหนังสือพิมพ์นิวส์ออฟเดอะเวิลด์
- 26 สิงหาคม – เร็กกี้ เครย์นักเลงและฆาตกร ซึ่งถูกจำคุกตลอดชีวิตเป็นปีที่ 32 ที่โรงพยาบาลบรอดมัวร์ได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำด้วยเหตุผลด้านมนุษยธรรมโดยแจ็ค สตรอว์รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย เนื่องจากเป็นมะเร็งกระเพาะปัสสาวะ ซึ่งคาดว่าเขาจะเสียชีวิตภายในไม่กี่สัปดาห์[ 19 ]
กันยายน
- 18 กันยายน – ผู้รอดชีวิตจาก เหตุการณ์รถไฟตกราง ที่เซาท์ฮอลล์และแลดโบรกโกรฟวิพากษ์วิจารณ์บริษัท Railtrackที่ให้ความสำคัญกับต้นทุนมากกว่าความปลอดภัย และก่อให้เกิดความผิดพลาดหลายประการซึ่งนำไปสู่โศกนาฏกรรมดังกล่าว
- 23 กันยายน
- แผ่นดินไหวในวอร์วิคเชอร์[ 20 ]
- สตีฟ เรดเกรฟ นักพายเรือคว้าเหรียญทองโอลิมปิก เป็นครั้งที่ 5 ติดต่อ กัน[ 21 ]
ตุลาคม
- 1 ตุลาคม – เรจจี้ เครย์ เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งในโรงแรมแห่งหนึ่งในเมืองนอริชเมื่ออายุ 66 ปี[ 22 ]
- 3 ตุลาคม – ราวต้นฤดูใบไม้ร่วง ปี 2000 เกิดอุทกภัยในยุโรปตะวันตก (โดยเฉพาะอังกฤษ) เนื่องมาจากฝนตกหนักหลายวัน
- 4 ตุลาคม – หลังจาก 41 ปี การผลิต รถยนต์ Miniสิ้นสุดลงที่โรงงาน Longbridgeซึ่งเป็นของMG Roverในเมืองเบอร์มิง แฮม รุ่นใหม่จะเริ่มผลิตในฤดูใบไม้ผลิปีหน้า ณโรงงาน Cowleyในเมืองอ็อกซ์ฟอร์ดซึ่งเป็นของBMW [ 23 ]
- 7 ตุลาคม – สนามกีฬาเวมบลีย์ปิดตัวลงหลังจากใช้งานมา 77 ปี มีกำหนดเปิดให้บริการอีกครั้งในปี 2003 หลังจากการปรับปรุงครั้งใหญ่ที่จะเพิ่มความจุเป็น 90,000 ที่นั่ง ในเกมสุดท้ายที่สนามเก่าทีมฟุตบอลอังกฤษแพ้เยอรมนี 1-0 ในเกมรอบคัดเลือก ฟุตบอล โลก 2002 นัด แรก และเควิน คีแกน ผู้จัดการทีม ลาออกหลังจากคุมทีมได้ 18 เดือน
- 14 ตุลาคม – ในรอบชิงชนะเลิศซูเปอร์ลีกปี 2000เซนต์เฮเลนส์เอาชนะวีแกน วอร์ริเออร์ส 29–16 ที่สนามโอลด์แทรฟฟอร์ด เมืองแมนเชสเตอร์ ต่อหน้าผู้ชม 58,132 คน
- 17 ตุลาคม – อุบัติเหตุรถไฟที่แฮทฟิลด์ : รถไฟ InterCity 225 ของ Great North Eastern Railway ตกรางทางใต้ของสถานีแฮทฟิลด์ ทำให้มีผู้เสียชีวิต 4 ราย[ 24 ]
- 26 ตุลาคม – สภาขุนนางมีคำพิพากษาในคดีWhite v Whiteซึ่งเป็นคดีสำคัญในการจัดสรรเงินและทรัพย์สินใหม่หลังการหย่าร้าง[ 25 ]
- 30 ตุลาคม – สเวน-โกรัน เอริกส์สัน โค้ชชาว สวีเดนวัย 52 ปีของลาซิโอทีม จาก อิตาลีตอบรับข้อเสนอจากสมาคมฟุตบอลอังกฤษให้รับตำแหน่งผู้จัดการทีมชาติอังกฤษเป็นเวลา 5 ปี เริ่มต้นในเดือนกรกฎาคมปีหน้า เอริกส์สันจะเป็นผู้จัดการทีมชาวต่างชาติคนแรกที่รับตำแหน่งทีมชาติอังกฤษ แต่จนกว่าเขาจะมาถึง ทีมชาติอังกฤษจะอยู่ภายใต้การดูแลร่วมกันของโค้ชชั่วคราว ปีเตอร์ เทย์เลอร์และฮาวเวิร์ด วิลกินสัน
พฤศจิกายน
- 7 พฤศจิกายน – ตำรวจสามารถยับยั้งการโจรกรรมเพชรมูลค่า 350 ล้านปอนด์จากโดมแห่งสหัสวรรษ ได้สำเร็จ
- 16 พฤศจิกายน – ไมเคิล เคน นักแสดงชื่อดัง ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์อัศวินจากสมเด็จพระราชินีนาถ
- 20 พฤศจิกายน – จูดิธ เคปเปลกลายเป็นคนแรกที่ได้รับเงินรางวัล 1 ล้านปอนด์จากรายการโทรทัศน์ “ ใครอยากเป็นเศรษฐี?”
- 23 พฤศจิกายน
- การเลือกตั้งซ่อมที่เพรสตัน ได้รับชัยชนะโดย มาร์ค เฮนดริกผู้สมัครจากพรรคแรงงาน[ 13 ]
- การเลือกตั้งซ่อมเขตเวสต์บรอมวิชเวสต์ได้ รับชัยชนะโดย เอเดรียน เบลีย์ผู้สมัครจากพรรคแรงงาน[ 13 ]
- 26 พฤศจิกายน – ริโอ เฟอร์ดินานด์ กองหลัง ทีมชาติอังกฤษวัย 22 ปี กลายเป็นนัก เตะที่แพงที่สุดของประเทศด้วยค่าตัว 18 ล้านปอนด์ จากเวสต์แฮม ยูไนเต็ดไปลีดส์ ยูไนเต็ด [ 26 ]
- 27 พฤศจิกายน – ดามิโลลา เทย์เลอร์เด็กนักเรียนชายอายุ 10 ปี ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากไนจีเรียถูกแทงเสียชีวิตระหว่างทางกลับบ้านจากโรงเรียนในเพคแฮมลอนดอน[ 27 ] ในวันที่ 2 ธันวาคม วัยรุ่นสองคนและชายอายุ 39 ปี ได้รับการปล่อยตัวโดยการประกันตัวของตำรวจ หลังจากถูกจับกุมในข้อหาเกี่ยวข้องกับการฆาตกรรม[ 28 ]
ธันวาคม
- 3 ธันวาคม – คริสตจักรแห่งอังกฤษเปิดตัวชุดหนังสือบทสวดภาวนา“Common Worship ”
- 22 ธันวาคม – กาย ริตชีโปรดิวเซอร์ภาพยนตร์ชาวอังกฤษวัย 32 ปี แต่งงาน กับมาดอนนานักร้องป๊อปสตาร์ชาวอเมริกันวัย 42 ปี ที่ปราสาทสกิโบในที่ราบสูงสกอตแลนด์ [ 29 ]
- 29 ธันวาคม – สภาพอากาศหนาว จัดแบบอาร์กติกส่งผลกระทบไปทั่วประเทศ มีหิมะตกหนักและอุณหภูมิต่ำถึง -13 องศาเซลเซียส ทำให้การจราจรติดขัดอย่างหนักทั้งบนถนนและทางรถไฟ
- 31 ธันวาคม – โดมมิลเลนเนียมปิดทำการตามแผนหลังจากเปิดให้บริการมาหนึ่งปี[ 4 ]
การเกิด
- 23 มีนาคม – เจสสิกา สเตรตตันนักธนู[ 30 ]
- 24 กันยายน – เจสสิกา นาซ นักฟุตบอล