ปี 2002 ในประเทศอังกฤษ
| |||||
| หลายศตวรรษ: |
| ||||
|---|---|---|---|---|---|
| หลายทศวรรษ: |
| ||||
| ดูเพิ่มเติม: | ฤดูกาล 2001–02 ในฟุตบอลอังกฤษฤดูกาล 2002–03 ในฟุตบอลอังกฤษปี 2002 ในสหราชอาณาจักรเหตุการณ์อื่นๆ ในปี 2002 | ||||
เหตุการณ์ต่างๆ ใน อังกฤษปี 2002
ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบัน
กิจกรรม
- 15 กุมภาพันธ์ – พิธีศพของเจ้าหญิงมาร์กาเร็ต เคาน์เตสแห่งสโนว์ดอนจัดขึ้นที่โบสถ์เซนต์จอร์จวินด์เซอร์
- 19 กุมภาพันธ์ – ฟอร์ดปิดฉากการผลิตรถยนต์ในอังกฤษเป็นเวลา 90 ปี ส่งผลให้พนักงานกว่า 2,000 คนต้องตกงาน หลังจาก ผลิต รถยนต์รุ่น Fiesta คัน สุดท้าย ที่โรงงานในเมืองดาเกนแฮมอย่างไรก็ตาม โรงงานแห่งนี้จะยังคงใช้สำหรับการผลิตเครื่องยนต์และเกียร์ และฟอร์ดจะยังคงผลิตรถยนต์เพื่อการพาณิชย์ต่อไปที่โรงงานในเมืองเซาแธมป์ตัน[ 1 ]
- 20 กุมภาพันธ์ – แอนดรูว์ แอสตันผู้ติดโคเคนวัย 29 ปีจากเบอร์มิงแฮม[ 2 ]ถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต 26 ครั้งพร้อมกัน ซึ่งถือเป็นโทษจำคุกที่ยาวนานที่สุดอย่างเป็นทางการที่เคยลงโทษอาชญากรในอังกฤษและเวลส์ในข้อหาฆาตกรรมผู้สูงอายุ 2 รายในเหตุการณ์ปล้น และทำร้ายผู้อื่นอีก 24 ราย[ 3 ]
- 27 กุมภาพันธ์ – เครื่องบินของสายการบินไรอันแอร์ เที่ยวบิน 296เกิดไฟไหม้ที่สนามบินลอนดอนสแตนสเต็ด
- 21 มีนาคม – อแมนดา ดาวเลอร์ วัย 13 ปี หายตัวไปขณะเดินทางกลับบ้านจากโรงเรียนในเซอร์เรย์
- 22 มีนาคม – หญิงที่รู้จักกันในชื่อ "มิส บี" ซึ่งกลายเป็นอัมพาตทั้งตัวเมื่อปีที่แล้วเนื่องจากเส้นเลือดในคอแตก ได้รับสิทธิ์ในการตายจากศาลสูง [ 4 ]
- 9 เมษายน – พิธีศพของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธ พระราชมารดาจัดขึ้นที่มหาวิหารเวสต์มินสเตอร์กรุงลอนดอน และฝังพระศพที่โบสถ์เซนต์จอร์จเมืองวินด์เซอร์
- 23 เมษายน – พบศพหญิงสาวที่เน่าเปื่อยอย่างมากในแม่น้ำเทมส์เกรงว่าจะเป็นศพของอแมนดา ดาวเลอร์
- 24 เมษายน – ศพที่พบในแม่น้ำเทมส์ได้รับการยืนยันว่าเป็นของนางเมซี โทมัส อายุ 73 ปี ซึ่งถูกพบเห็นครั้งสุดท้ายขณะยังมีชีวิตอยู่ใกล้บ้านของเธอในเมืองเชปเปอร์ตันเมื่อกว่าหนึ่งปีก่อน และเชื่อว่าการเสียชีวิตของเธอไม่ใช่เรื่องน่าสงสัย
- 25 เมษายน – พี่น้องฝาแฝดวัย 16 ปีสองคนพ้นผิดในข้อหาฆาตกรรมดามิโลลา เทย์เลอร์ เด็กหญิงวัย 10 ปี ที่ถูกแทงเสียชีวิตในลอนดอนใต้เมื่อ 17 เดือนก่อน[ 5 ]
- 29 เมษายน – ในฐานะส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีแห่งการครองราชย์ สมเด็จพระราชินีนาถเสด็จพระราชดำเนินทอดพระเนตรอาหารค่ำ ณ10 ถนนดาวนิงร่วมกับอดีตนายกรัฐมนตรีที่ยังมีชีวิตอยู่ 5 คนที่เคยดำรงตำแหน่งภายใต้พระองค์ ได้แก่ โทนี่ แบลร์ , จอห์น เมเจอร์ , มาร์กาเร็ต แทตเชอร์ , เจมส์ คัลลาแกนและเอ็ดเวิร์ด ฮีธนอกจากนี้ยังมีญาติของอดีตนายกรัฐมนตรีผู้ล่วงลับหลายคนเข้าร่วมด้วย รวมถึงคลาริสซา อีเดน เคาน์เตสแห่งเอวอนภรรยาม่ายของนายกรัฐมนตรีแอนโทนี อีเดน[ 6 ]
- 4 พฤษภาคม – อาร์เซนอลคว้าแชมป์เอฟเอคัพด้วยชัยชนะ 2-0 เหนือเชลซี คู่ปรับร่วมเมืองลอนดอน ในรอบชิงชนะเลิศ
- 8 พฤษภาคม – อาร์เซนอลคว้าแชมป์สองรายการเป็นครั้งที่สองในรอบห้าฤดูกาล (และเป็นครั้งที่สามในประวัติศาสตร์ของสโมสร) หลังจากบุกไปเอาชนะแชมป์เก่าแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด 1-0
- 10 พฤษภาคม
- อุบัติเหตุรถไฟที่ Potters BarในHertfordshireคร่าชีวิต 7 คน[ 7 ]
- มาร์ลอน คิงกองหน้ามูลค่า 5 ล้านปอนด์ของสโมสรฟุตบอลกิลลิงแฮมถูกจำคุก 18 เดือนหลังจากถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานรับซื้อรถยนต์ที่ถูกขโมยมามูลค่า 32,000 ปอนด์[ 8 ]
- 27 พฤษภาคม – แพดดี้ แอชดาวน์อดีตผู้นำพรรคเสรีประชาธิปไตย ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้แทนระดับสูงของประชาคมระหว่างประเทศประจำบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา[ 9 ]
- 28 พฤษภาคม – สตีเฟน ไบเออร์สลาออกจากตำแหน่งรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงคมนาคม
- 2 มิถุนายน – การแข่งขัน ฟุตบอลโลกของทีมฟุตบอลทีมชาติอังกฤษซึ่งจัดโดยญี่ปุ่นและเกาหลีใต้ ร่วมกัน เริ่มต้นด้วยผลเสมอ 1-1 กับสวีเดน [ 10 ]
- 3 มิถุนายน – งาน “ปาร์ตี้ในพระราชวัง” จัดขึ้นที่พระราชวังบัคกิงแฮม กรุงลอนดอน เพื่อเฉลิมฉลองวาระครบรอบ 50 ปีแห่งการครองราชย์ของสมเด็จพระราชินีนาถ เอลิซาเบธที่ 2
- 4 มิถุนายน – สมเด็จพระราชินีนาถและดยุคแห่งเอดินบะระเสด็จพระราชดำเนินในรถม้าสีทองจากพระราชวังบัคกิงแฮมไปยังมหาวิหารเซนต์ปอลเพื่อเข้าร่วมพิธีพิเศษเนื่องในโอกาสครบรอบ 50 ปีแห่งการครองราชย์ ของสมเด็จพระราชินีนาถ ในนครนิวยอร์กอาคารเอ็มไพร์สเตทถูกประดับไฟสีม่วงเพื่อเป็นเกียรติแก่พระองค์
- 7 มิถุนายน – อังกฤษเอาชนะอาร์เจนตินา 1-0 ในเกมรอบแบ่งกลุ่มฟุตบอลโลกนัดที่สอง โดยประตูเดียวของเกมมาจากกัปตันทีมเดวิด เบ็คแฮม[ 11 ]
- 10 มิถุนายน – เควิน วอร์วิคได้ทำการทดลองการสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์โดยตรงครั้งแรกระหว่างระบบประสาทของมนุษย์สองคนณมหาวิทยาลัยเรดดิง
- 12 มิถุนายน – อังกฤษผ่านเข้ารอบน็อกเอาต์ของฟุตบอลโลก แม้ว่าจะเสมอกับไนจีเรีย แบบไร้สกอร์ ก็ตาม[ 12 ]
- 15 มิถุนายน – อังกฤษเอาชนะเดนมาร์ก 3-0 ในรอบสองของฟุตบอลโลก และผ่านเข้ารอบก่อนรองชนะเลิศเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี1990 [ 13 ] ที่น่าขันคือ พรรคชาตินิยมอังกฤษฝ่ายขวาจัดได้ประกาศสนับสนุนเดนมาร์กที่มีผู้เล่นผิวขาวทั้งหมดก่อนฟุตบอลโลก เนื่องจากทีมชาติอังกฤษมีผู้เล่นผิวดำ[ 14 ]
- 21 มิถุนายน – ความหวังของอังกฤษที่จะคว้าแชมป์โลกต้องจบลงด้วยความพ่ายแพ้ต่อบราซิล 2-1 ในรอบก่อนรองชนะเลิศ[ 15 ]
- 25 มิถุนายน – เจสัน กิฟฟอร์ด (27) ถูกตำรวจติดอาวุธยิงเสียชีวิตในเมืองเอลส์เบอรีหลังจากที่เขาชักปืนลูกซองและมีดพร้าออกมาข่มขู่ในถนนที่อยู่อาศัย
- เดือนกรกฎาคม – ศาลาว่าการกรุงลอนดอน (London City Hall)เปิดทำการบนฝั่งใต้ของแม่น้ำเทมส์ออกแบบโดยนอร์แมน ฟอสเตอร์
- 1 กรกฎาคม – คลองรอช เดล ซึ่งตัดผ่านเทือกเขาเพนไนน์เปิดให้บริการตลอดสายสำหรับการสัญจรเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจอีกครั้ง
- 5 กรกฎาคม – พิพิธภัณฑ์สงครามจักรวรรดิภาคเหนือในแมนเชสเตอร์ซึ่งออกแบบโดยแดเนียล ลิเบสกินด์เปิดทำการ
- 8 กรกฎาคม – จอห์น เทย์เลอร์ พนักงานส่งพัสดุวัย 46 ปี จากเมืองแบร้มลีย์ในลีดส์ถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตในข้อหาฆาตกรรมลีแอนน์ เทียร์แนน วัย 16 ปี ลีแอนน์ถูกพบเห็นครั้งสุดท้ายในใจกลางเมืองเมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน 2000 และพบศพของเธอใน ชนบท ของยอร์กเชียร์เก้าเดือนต่อมา ตำรวจเชื่อว่าเทย์เลอร์อาจเป็นผู้รับผิดชอบคดีข่มขืนและฆาตกรรมอื่นๆ ที่ยังไม่คลี่คลายในพื้นที่ยอร์กเชียร์ และผู้พิพากษาได้เตือนเทย์เลอร์ว่าให้เตรียมใจที่จะใช้ชีวิตที่เหลืออยู่ในคุก
- 12 กรกฎาคม – เส้นทางน้ำ Ribble Linkเปิดให้เรือสำหรับกิจกรรมสันทนาการสัญจรแล้ว
- 13 กรกฎาคม – ศูนย์ศิลปะร่วมสมัยบอลติกเปิดทำการในโรงสีข้าวบอลติกเก่าที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ ณเมืองเกตส์เฮด
- 22 กรกฎาคม – ริโอ เฟอร์ดินานด์กลายเป็นนักเตะที่ค่าตัวแพงที่สุดในวงการฟุตบอลอังกฤษหลังจากย้ายจากลีดส์ ยูไนเต็ดไปแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ด้วยค่าตัว 29.1 ล้านปอนด์
- 23 กรกฎาคม – โรวัน วิลเลียมส์อาร์ชบิชอปแห่งเวลส์ได้รับเลือกให้เป็นผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากจอร์จ แครีย์ในฐานะอาร์ชบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรี[ 16 ]
- 25 กรกฎาคม – สมเด็จพระราชินีนาถทรงเปิด การแข่งขันกีฬาเครือจักรภพซึ่งเมืองแมนเชสเตอร์เป็นเจ้าภาพ เหตุการณ์นี้ยังเป็นการเปิดสนามกีฬาซิตี้ออฟแมนเชสเตอร์ซึ่งจะใช้เป็นสถานที่จัดการแข่งขันกีฬาด้วย หลังจากจบการแข่งขันแล้ว สนามกีฬาแห่งนี้จะได้รับการปรับปรุงบางส่วนเพื่อใช้เป็นสนามเหย้าของสโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ซิตี้ตั้งแต่เดือนสิงหาคม 2546 เป็นต้นไป
- สิงหาคม – การระบาดของโรคเลจิโอเนลลาในเมืองแบร์โรว์-อิน-เฟอร์เนสส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 7 ราย และผู้ป่วย 172 รายตลอดทั้งเดือน จัดเป็นการระบาดที่ร้ายแรงที่สุดในประวัติศาสตร์ของสหราชอาณาจักร และร้ายแรงเป็นอันดับ 5 ของโลก
- 4 สิงหาคม – เด็กหญิงฮอลลี่ เวลส์และเจสสิกา แชปแมน อายุ 10 ปี หายตัวไปในโซแฮมแคมบริดจ์เชียร์[ 17 ]
- 5 สิงหาคม – ตำรวจและอาสาสมัครในพื้นที่โซแฮมเริ่มค้นหาฮอลลี่ เวลส์และเจสสิกา แชปแมน
- 7 สิงหาคม – ตำรวจที่กำลังสืบสวนคดีเด็กหญิงสองคนที่หายตัวไปจากโซแฮม ยึดรถตู้สีขาวคันหนึ่งในเมืองเวนท์เวิร์ธ ที่อยู่ใกล้เคียง และยอมรับว่าขณะนี้พวกเขากำลังพิจารณาคดีนี้ในฐานะคดีลักพาตัว
- 12 สิงหาคม – มีรายงานการพบเห็นฮอลลี่ เวลส์และเจสสิกา แชปแมนโดยคนขับแท็กซี่ในพื้นที่ ซึ่งอ้างว่าเห็นคนขับรถยนต์สีเขียวกำลังพยายามประคองเด็กสองคนและขับรถอย่างประมาทไปตามถนนA142 มุ่งหน้า สู่เมืองนิวมาเก็ตในเย็นวันเดียวกับที่เด็กหญิงทั้งสองหายตัวไป
- 13 สิงหาคม – พบเนินดินที่ถูกขุดขึ้นมาสองเนินที่วอร์เรนฮิลล์ ใกล้กับนิวมาเก็ต ในบริเวณเดียวกับที่มีรายงานว่าได้ยินเสียงกรีดร้องในคืนที่ฮอลลี่ เวลส์และเจสสิกา แชปแมนหายตัวไป ในเบื้องต้นเกรงว่าเนินดินเหล่านั้นจะเป็นหลุมฝังศพของเด็กสาวทั้งสอง แต่การตรวจสอบของตำรวจไม่พบความเชื่อมโยงใดๆ กับเด็กสาวเหล่านั้น
- 16 สิงหาคม – เอียน ฮันท์ลีย์ ผู้ดูแลวิทยาลัยโซแฮมวิลเลจและแม็กซีน คาร์ แฟนสาวของเขา ถูกสอบปากคำในคดีการหายตัวไปของฮอลลี่ เวลส์ และเจสสิกา แชปแมน แต่ได้รับการปล่อยตัวหลังจากถูกควบคุมตัวเพียงเจ็ดชั่วโมง
- 17 สิงหาคม – หลังจากการค้นพบสิ่งของสำคัญที่เกี่ยวข้องกับการสืบสวนของตำรวจ เอียน ฮันท์ลีย์ และแม็กซีน คาร์ ถูกจับกุมอีกครั้งในข้อหาต้องสงสัยฆาตกรรม โดยตำรวจยอมรับเป็นครั้งแรกว่าพวกเขากังวลว่าเด็กหญิงที่หายตัวไปอาจเสียชีวิตแล้ว หลายชั่วโมงต่อมา พบศพสองศพในสภาพ “เน่าเปื่อยอย่างรุนแรงและเหลือแต่โครงกระดูกบางส่วน” ใน พื้นที่ เลคเคนฮีธยังไม่มีการระบุตัวตน แต่ตำรวจกล่าวว่าน่าจะเป็นศพของเด็กหญิงสองคนที่หายตัวไป
- 21 สิงหาคม – เอียน ฮันท์ลีย์ผู้ถูกควบคุมตัวภายใต้พระราชบัญญัติสุขภาพจิตถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมฮอลลี่ เวลส์ และเจสสิกา แชปแมน แฟนสาวของเขาแม็กซีน คาร์ถูกตั้งข้อหาบิดเบือนกระบวนการยุติธรรม ทั้งคู่ถูกคุมขัง[ 7 ]ในขณะเดียวกัน ตำรวจยืนยันว่าศพสองศพที่พบในเลคเคนฮีธเป็นศพของเด็กหญิงทั้งสองคน
- 20 กันยายน – ตำรวจยืนยันว่าซากศพมนุษย์ที่พบในป่าทางตอนเหนือของแฮมป์เชียร์เป็นของอแมนดา ดาวเลอร์ ซึ่งหายตัวไปในเซอร์เรย์เมื่อหกเดือนก่อน และได้เริ่มการสอบสวนคดีฆาตกรรมแล้ว
- 22 กันยายน – เกิดแผ่นดินไหวในเมืองดัดลีย์ซึ่งรู้สึกได้ทั่วทั้งอังกฤษและเวลส์[ 18 ]
- 1 ตุลาคม – บทบัญญัติหลักของพระราชบัญญัติการปฏิรูปบริการสุขภาพแห่งชาติและวิชาชีพการดูแลสุขภาพ (ลงวันที่ 25 มิถุนายน) มีผลบังคับใช้ในอังกฤษ ซึ่งรวมถึงการเปลี่ยนชื่อและการควบรวมหน่วยงานสุขภาพระดับภูมิภาค ที่มีอยู่ เพื่อจัดตั้ง หน่วยงานสุขภาพเชิงกลยุทธ์ใหม่ 28 แห่งและการแนะนำทรัสต์การดูแลปฐมภูมิเพื่อรับผิดชอบในการกำกับดูแลหน้าที่การดูแลสุขภาพครอบครัว[ 19 ]
- 9 ตุลาคม – ผู้พิพากษาตัดสินว่า เอียน ฮันท์ลีย์ มีสติสัมปชัญญะครบถ้วนที่จะดำเนินคดีในข้อหาฆาตกรรมที่โซแฮม
- 23 ตุลาคม – เอสเตล มอร์ริส ลาออกจากตำแหน่งรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงศึกษาธิการโดยให้เหตุผลว่าเธอรู้สึกว่าตนเองไม่เหมาะสมกับตำแหน่งนี้
- 25 ตุลาคม – พิธีรำลึกจัดขึ้นที่มหาวิหารเซนต์ปอลเพื่อไว้อาลัยแก่ผู้เสียชีวิตจากเหตุระเบิดที่บาหลีซึ่งทำให้พลเมืองสหราชอาณาจักรเสียชีวิต 26 ราย
- 1 พฤศจิกายน – พอล เบอร์เรลล์อดีตพ่อบ้านของเจ้าหญิงไดอาน่าพ้นจากข้อกล่าวหาขโมยทรัพย์สินของเจ้าหญิง หลังจากมีการเปิดเผยว่าเขาเคยบอกกับสมเด็จพระราชินีว่าเขากำลังเก็บรักษาทรัพย์สินบางส่วนของพระองค์ไว้
- 15 พฤศจิกายน – ไมรา ฮินด์ลีย์ ฆาตกรต่อเนื่องคดีมัวร์ส เสียชีวิตที่โรงพยาบาลเวสต์ซัฟฟอล์กด้วยวัย 60 ปี หลังจากเข้ารับการรักษาตัวเนื่องจากหัวใจวาย เธอถูกจำคุกตลอดชีวิต เป็นปีที่ 37 แล้ว และพยายามขอทัณฑ์บนมาตลอดทศวรรษที่ผ่านมา แม้ว่าจะได้รับแจ้งจาก รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยถึงสี่คนว่าเธอจะต้องใช้ชีวิตที่เหลืออยู่ในคุก การเสียชีวิตของเธอเกิดขึ้นในช่วงเวลาที่นักการเมืองที่ค่อยๆ เพิ่มโทษจำคุกของฮินด์ลีย์จาก 25 ปีเป็น 30 ปี และเป็น"ตลอดชีวิต"นั้น คาดว่าจะถูกถอดถอนอำนาจในการกำหนดระยะเวลาขั้นต่ำสำหรับนักโทษที่ถูกจำคุกตลอดชีวิต
- 20 พฤศจิกายน
- กุนเธอร์ ฟอน ฮาเกนส์ นักกายวิภาคชาวเยอรมันทำการชันสูตรศพต่อหน้าสาธารณชนในโรงละครแห่งหนึ่งในลอนดอน ซึ่งเป็นครั้งแรกในสหราชอาณาจักรในรอบกว่า 170 ปี[ 16 ]
- 40 ปีหลังจาก ภาพยนตร์ เจมส์ บอนด์ เรื่องแรก ออกฉาย ภาพยนตร์เรื่องที่ 20 ก็เข้าฉายในโรงภาพยนตร์อังกฤษ โดยเพียร์ซ บรอสแนนอำลาบทบาทบอนด์ใน ภาพยนตร์เรื่อง Die Another Dayหลังจากแสดงมา 4 เรื่องในระยะเวลา 7 ปี[ 20 ]
- 23 พฤศจิกายน – การประกวดนางงาม มิสเวิลด์จัดขึ้นที่ลอนดอน หลังจากเกิดเหตุจลาจลใน เมือง ลากอสเมืองหลวงของไนจีเรียทำให้ไม่สามารถจัดการประกวดที่นั่นได้[ 16 ]
- 24 พฤศจิกายน – เดวิด บลันเก็ตต์รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย ออกคำสั่งว่า ผู้ต้องหาฆาตกรรมเด็ก 4 ราย ควรต้องรับโทษจำคุกอย่างน้อย 50 ปี ก่อนที่จะได้รับการพิจารณาปล่อยตัวชั่วคราว คำสั่งนี้หมายความว่ารอย ไวท์ติง , ฮาวเวิร์ด ฮิวส์ , ทิโมธี มอร์สและเบรตต์ ไทเลอร์น่าจะยังคงอยู่ในคุกจนกว่าจะมีอายุอย่างน้อย 92, 80, 79 และ 81 ปี ตามลำดับ
- 26 พฤศจิกายน – นักการเมืองในอังกฤษและเวลส์สูญเสียอำนาจในการกำหนดระยะเวลาขั้นต่ำสำหรับนักโทษที่ถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต หลังจากที่ศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปและศาลสูงต่างมีคำตัดสินให้ชนะคดีในการยื่นฟ้องคัดค้านของแอนโทนี แอนเดอร์สัน ผู้ต้องหาคดีฆาตกรรมสองศพแอนเดอร์สันถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตในปี 1988 และผู้พิพากษาในศาลชั้นต้นแนะนำว่าเขาควรรับโทษอย่างน้อย 15 ปี ก่อนที่จะได้รับการพิจารณาปล่อยตัวชั่วคราว แต่ต่อมารัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยได้กำหนดโทษขั้นต่ำไว้ที่ 20 ปี
- 10 ธันวาคม
- ซิดนีย์ เบรนเนอร์และจอห์น อี. ซัลสตันได้รับรางวัลโนเบลสาขาสรีรวิทยาหรือการแพทย์ร่วมกับเอช. โรเบิร์ต ฮอร์วิตซ์ "จากการค้นพบเกี่ยวกับการควบคุมทางพันธุกรรมของการพัฒนาอวัยวะและการตายของเซลล์ตามโปรแกรม" [ 21 ]
- เชอรี่ แบลร์ขอโทษสำหรับความอับอายที่เธอได้ก่อขึ้นจากการซื้อแฟลตโดยได้รับความช่วยเหลือจากปีเตอร์ ฟอสเตอร์ ผู้ต้องหาคดีฉ้อโกง
- 19 ธันวาคม
- Shaied Nazir, Ahmed Ali Awan และ Sarfraz Ali ต่างก็ถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีฆาตกรรม Ross Parker ด้วยเหตุผลทางเชื้อชาติ ในเมืองPeterborough [ 22 ]
- สจวร์ต แคมป์เบลล์ ช่างก่อสร้างวัย 44 ปีจากเกรย์สในเอสเซ็กซ์ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมแดเนียล โจนส์ หลานสาววัย 15 ปีของเขาเมื่อ 18 เดือนก่อน ศพของแดเนียลไม่เคยถูกพบ ต่อมามีการเปิดเผยว่าแคมป์เบลล์ ซึ่งถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตมีประวัติอาชญากรรมหลายคดี รวมถึงการกักขังเด็กหญิงที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะไว้ในบ้านโดยไม่ได้รับอนุญาตตามกฎหมายในปี 1989 [ 23 ]