แผ่นดินไหวและสึนามิในมหาสมุทรอินเดีย ปี 2004
| |
| เวลาUTC | 2004-12-26 00:58:53 |
|---|---|
| กิจกรรมISC | 7453151 |
| ยูเอสจีเอส- แอนเอสเอส | คอมแคท |
| วันที่ท้องถิ่น | 26 ธันวาคม พ.ศ. 2547 ( 2004-12-26 ) [ 1 ] |
| เวลาท้องถิ่น |
|
| ระยะเวลา | 10 นาที |
| ขนาด | 9.2–9.3 M |
| ความลึก | 30 กม. (19 ไมล์) [ 1 ] |
| จุดศูนย์กลาง | 3°18′58″N 95°51′14″E / 3.316°N 95.854°E / 3.316; 95.854 [1] |
| พิมพ์ | เมกะทรัสต์ |
| พื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ | พื้นที่ชายฝั่งมหาสมุทรอินเดีย |
| ความเข้มสูงสุด | MMI IX ( รุนแรง ) |
| สึนามิ | |
| ผู้เสียชีวิต | ผู้เสียชีวิต 227,898 ราย[ 5 ] [ 6 ] |
เมื่อวันที่ 26 ธันวาคม พ.ศ. 2547 เวลา 07:58:53 ตามเวลาท้องถิ่น ( UTC+7 ) เกิด แผ่นดินไหวขนาด M 9.2–9.3 โดยมีจุดศูนย์กลาง อยู่ นอกชายฝั่งตะวันตกของอาเจะห์ทางตอน เหนือของ เกาะสุมาตราประเทศอินโดนีเซียแผ่นดินไหวใต้ทะเล ขนาดใหญ่นี้ ซึ่งเป็นที่รู้จักในวงการวิทยาศาสตร์ในชื่อแผ่นดินไหวสุมาตรา-อันดามัน [ 7 ] [ 8 ]เกิดจากการแตกตามแนวรอยเลื่อนระหว่างแผ่นเปลือกโลกพม่าและแผ่นเปลือกโลกอินเดียและมีความรุนแรงสูงสุดระดับเมอร์คาลลีที่ IX ในบางพื้นที่
แผ่นดินไหวทำให้เกิดสึนามิ ขนาดใหญ่ ที่มีคลื่นสูงถึง30 เมตร (100 ฟุต) ซึ่ง สื่อของอังกฤษและเครือจักรภพ เรียกว่า สึนามิวันบ็อกซิ่งเดย์ตามชื่อวันหยุดบ็อกซิ่งเดย์หรือ สึนา มิเอเชีย[ 9 ]ซึ่งทำลายล้างชุมชนตามแนวชายฝั่งของมหาสมุทรอินเดีย ทำให้มีผู้เสียชีวิตประมาณ 227,898 คนใน 14 ประเทศ โดยเฉพาะในอาเจะห์ ประเทศอินโดนีเซียศรีลังกาทมิฬนาฑูประเทศอินเดียและเขาหลักประเทศไทยผลโดยตรงคือการหยุดชะงักอย่างรุนแรงของสภาพความเป็นอยู่และการค้าในจังหวัดชายฝั่งของประเทศเหล่านี้และประเทศอื่นๆ ที่อยู่รอบข้าง นับเป็นสึนามิที่ร้ายแรงที่สุดในประวัติศาสตร์ภัยพิบัติทางธรรมชาติที่ร้ายแรงที่สุดในศตวรรษที่ 21 [ 10 ] และ เป็นหนึ่งในภัยพิบัติทางธรรมชาติที่ร้ายแรงที่สุดในประวัติศาสตร์ที่มีการบันทึกไว้[ 11 ]นอกจากนี้ยังเป็นภัยพิบัติทางธรรมชาติที่เลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์ของอินโดนีเซียมัลดีฟส์ศรีลังกา และไทย[ 12 ]
แผ่นดินไหวครั้งนี้เป็นแผ่นดินไหวที่ทรงพลังที่สุดเท่าที่เคยบันทึกไว้ในเอเชีย เป็นแผ่นดินไหวที่รุนแรงที่สุดในศตวรรษที่ 21 และเป็นแผ่นดินไหวที่ทรงพลังเป็นอันดับสองหรือสามของโลกนับตั้งแต่เริ่มมีการบันทึกแผ่นดินไหวสมัยใหม่ในปี 1900 [ 13 ] [ a ] แผ่นดินไหวครั้งนี้มีรอยแตกของรอยเลื่อนที่ยาวที่สุดเท่าที่เคยสังเกตมา มีความยาวระหว่าง1,200 ถึง 1,300 กิโลเมตร (746 ถึง 808 ไมล์)และมีระยะเวลาการเกิดรอยแตกของรอยเลื่อน ที่ยาวนานที่สุด เท่าที่เคยสังเกตมา นานอย่างน้อยสิบนาที[ 17 ] แผ่นดินไหว ครั้งนี้ทำให้ทั้งโลกสั่นสะเทือนมากถึง10 มิลลิเมตร (0.4 นิ้ว) [ 18 ]และยังกระตุ้นให้เกิดแผ่นดินไหวในระยะไกลถึงอะแลสกาอีก ด้วย [ 19 ]จุดศูนย์กลางแผ่นดินไหวตั้งอยู่ระหว่างเกาะซีมูเลและแผ่นดินใหญ่ของเกาะสุมาตรา[ 20 ]ความทุกข์ยากของผู้คนและประเทศที่ได้รับผล กระทบกระตุ้นให้เกิด การตอบสนองด้านมนุษยธรรมทั่วโลกโดยมีการบริจาครวมเป็นเงินมากกว่า 14 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 21 ] (เทียบเท่ากับ24พันล้านดอลลาร์สหรัฐใน สกุลเงิน ปี 2025 )
แผ่นดินไหว
| แผ่นดินไหวและสึนามิในมหาสมุทรอินเดีย ปี 2004 |
|---|
| ประเทศที่ได้รับผลกระทบ |
| การตอบสนองด้านมนุษยธรรม |
| ปฏิบัติการทางทหาร |
| หัวข้อที่เกี่ยวข้อง |
|

แผ่นดินไหวในมหาสมุทรอินเดียปี 2004 ได้รับการบันทึกครั้งแรกว่ามีขนาดความรุนแรงโมเมนต์แมกนิจูด 8.8 สำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกาประเมินอย่างเป็นทางการว่าM 9.1 [ 22 ] [ 23 ]แต่การศึกษาล่าสุดส่วนใหญ่ระบุว่าแผ่นดินไหวมีขนาดM 9.2–9.3 ฮิโรโอ คานาโมริจากสถาบันเทคโนโลยีแคลิฟอร์เนียประเมินว่าM 9.2 เป็นค่าประมาณที่แสดงถึงขนาดของแผ่นดินไหวได้ดีที่สุด[ 24 ]การศึกษาล่าสุดประเมินขนาดความรุนแรงไว้ที่M 9.3 [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]การศึกษาในปี 2016 ประเมินขนาดความรุนแรงไว้ที่M 9.25 [ 29 ]ในขณะที่การศึกษาในปี 2021 ได้แก้ไขค่าประมาณในปี 2007 ที่M 9.1 เป็นขนาดความรุนแรงใหม่ที่M 9.2 [ 30 ]
จุดกำเนิดแผ่นดินไหวหลักอยู่ห่างจากชายฝั่งตะวันตกของเกาะสุมาตราตอนเหนือ ประมาณ 160 กิโลเมตร (100 ไมล์) ในมหาสมุทรอินเดีย ทางเหนือของเกาะ ซีเมิลูที่ระดับความลึก30 กิโลเมตร (19 ไมล์)ใต้ระดับน้ำทะเล (รายงานเบื้องต้นอยู่ที่10 กิโลเมตร หรือ 6.2 ไมล์ ) ส่วนเหนือของรอยเลื่อนซุนดาขนาดใหญ่แตกออกเป็นแนวยาว1,300 กิโลเมตร (810 ไมล์) [ 20 ] แผ่นดินไหว (และสึนามิ) รู้สึกได้ในบังกลาเทศอินเดียมาเลเซียเมียนมาร์ไทยศรีลังกาและมัลดีฟส์[ 31 ] รอย เลื่อนแบบแยก หรือ "รอยเลื่อนแบบป๊อปอั พ " รอง ทำให้พื้นทะเลส่วนที่ยาวและแคบโผล่ขึ้นมาในเวลาไม่กี่วินาที ซึ่งทำให้ความสูงและความเร็วของคลื่นสึนามิเพิ่มขึ้น อย่างรวดเร็ว ทำลายเมืองโลคนกาของ อินโดนีเซียที่อยู่ใกล้เคียง [ 32 ]
อินโดนีเซียตั้งอยู่ระหว่างวงแหวนแห่งไฟ แปซิฟิก ตามแนวหมู่เกาะทางตะวันออกเฉียงเหนือที่อยู่ติดกับนิวกินี และแนวเทือกเขาแอลป์ที่ทอดยาวไปทางใต้และตะวันตกจากสุมาตรา ชวา บาหลี ฟลอเรส ไปจนถึงติมอร์เชื่อกันว่าแผ่นดินไหวที่สุมาตราในปี 2545 เป็นแผ่นดินไหวล่วงหน้าซึ่งเกิดขึ้นก่อนเหตุการณ์หลักกว่าสองปี[ 33 ]
การเปรียบเทียบทางประวัติศาสตร์
แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ เช่น แผ่นดินไหวในมหาสมุทรอินเดียปี 2547 โดยทั่วไปเกี่ยวข้องกับ เหตุการณ์ เมกะทรัสต์ในเขตมุดตัว โมเมนต์ แผ่นดินไหวของ แผ่นดินไหว เหล่านี้ สามารถคิดเป็นสัดส่วนที่สำคัญของโมเมนต์แผ่นดินไหวทั่วโลกในช่วงเวลาหลายศตวรรษ จากโมเมนต์ทั้งหมดที่ปลดปล่อยออกมาจากแผ่นดินไหวในช่วง 100 ปี ตั้งแต่ปี 1906 ถึง 2005 ประมาณหนึ่งในแปดเกิดจากแผ่นดินไหวในมหาสมุทรอินเดียปี 2547 [ 34 ]แผ่นดินไหวครั้งนี้ ร่วมกับแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในอลาสก้า (1964) และแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในชิลี (1960) คิดเป็นเกือบครึ่งหนึ่งของโมเมนต์ทั้งหมด[ 34 ] [ 35 ]
นับตั้งแต่ปี 1900 แผ่นดินไหวที่มีขนาดความรุนแรงมากกว่าที่บันทึกไว้มีเพียงแผ่นดินไหวที่ชิลีในปี 1960 (ขนาด 9.5) และแผ่นดินไหวที่อลาสก้าในอ่าวพรินซ์วิลเลียม ในปี 1964 (ขนาด 9.2) แผ่นดินไหวที่มีขนาด 9.0 หรือมากกว่าที่บันทึกไว้มีเพียงแผ่นดินไหวที่นอกชายฝั่งคัมชัตกา ประเทศรัสเซีย ในเดือนพฤศจิกายนปี 1952 (ขนาด 9.0) และ แผ่นดินไหว ที่โทโฮคุ ประเทศญี่ปุ่น ในเดือนมีนาคมปี 2011 (ขนาด 9.1) แผ่นดินไหวขนาดใหญ่เหล่านี้ยังก่อให้เกิดสึนามิในมหาสมุทรแปซิฟิกด้วย เมื่อเปรียบเทียบกับแผ่นดินไหวในมหาสมุทรอินเดียปี 2004 จำนวนผู้เสียชีวิตจากแผ่นดินไหวและสึนามิเหล่านี้ต่ำกว่าอย่างมาก ส่วนใหญ่เป็นเพราะความหนาแน่นของประชากรตามแนวชายฝั่งใกล้พื้นที่ที่ได้รับผลกระทบต่ำกว่า[ 7 ]
การเปรียบเทียบกับแผ่นดินไหวครั้งก่อนๆ นั้นทำได้ยาก เนื่องจากความรุนแรงของแผ่นดินไหวไม่ได้ถูกวัดอย่างเป็นระบบจนกระทั่งถึงทศวรรษ 1930 [ 36 ]อย่างไรก็ตาม บางครั้งความรุนแรงของแผ่นดินไหวในอดีตสามารถประมาณได้โดยการตรวจสอบคำอธิบายทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับความเสียหายที่เกิดขึ้น และบันทึกทางธรณีวิทยาของพื้นที่ที่เกิดแผ่นดินไหว[ 37 ]ตัวอย่างของแผ่นดินไหวขนาดใหญ่ที่มีนัยสำคัญในอดีต ได้แก่แผ่นดินไหว Arica ในปี 1868ในเปรู และแผ่นดินไหว Cascadiaในปี 1700 ทางตะวันตกของอเมริกาเหนือ
แผ่นเปลือกโลก

แผ่นดินไหวในมหาสมุทรอินเดียปี 2547 มีขนาดใหญ่ผิดปกติทั้งในแง่ของขอบเขตทางภูมิศาสตร์และธรณีวิทยา คาดว่าพื้นผิวรอยเลื่อนยาวประมาณ1,600 กิโลเมตร( 1,000 ไมล์)เกิดการเลื่อน (หรือแตก) ประมาณ15 เมตร (50 ฟุต)ตามแนวเขตมุดตัว ของ แผ่นเปลือกโลกอินเดีย ที่ เคลื่อนตัวอยู่ใต้ (หรือมุดตัว) แผ่นเปลือกโลกพม่าที่อยู่ด้านบน การเลื่อนไม่ได้เกิดขึ้นทันที แต่เกิดขึ้นเป็นสองช่วงในเวลาหลายนาที ข้อมูลทางแผ่นดินไหวและเสียงบ่งชี้ว่าช่วงแรกเกี่ยวข้องกับการแตกของแผ่นเปลือกโลกยาว ประมาณ 400 กิโลเมตร (250 ไมล์)กว้าง100 กิโลเมตร (60 ไมล์) ลึก 30 กิโลเมตร (19 ไมล์)ใต้พื้นทะเล ซึ่งเป็นการแตกของแผ่นเปลือกโลกที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยทราบมาว่าเกิดจากแผ่นดินไหว การแตกของแผ่นเปลือกโลกเกิดขึ้นด้วยความเร็วประมาณ2.8 กิโลเมตรต่อวินาที (1.74 ไมล์ต่อวินาที; 10,100 กิโลเมตรต่อชั่วโมง; 6,260 ไมล์ต่อชั่วโมง)เริ่มต้นนอกชายฝั่งจังหวัดอาเจะห์และเคลื่อนตัวไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือในเวลาประมาณ 100 วินาที หลังจากหยุดไปประมาณ 100 วินาที รอยแตกก็เคลื่อนตัวต่อไปทางเหนือสู่ หมู่เกาะ อันดามันและนิโคบาร์รอยแตกทางเหนือเกิดขึ้นช้ากว่าทางใต้ โดยมีความเร็วประมาณ2.1 กิโลเมตรต่อวินาที (1.3 ไมล์ต่อวินาที; 7,600 กิโลเมตรต่อชั่วโมง; 4,700 ไมล์ต่อชั่วโมง)และเคลื่อนตัวไปทางเหนืออีกห้านาทีจนถึงขอบเขตแผ่นเปลือกโลก ซึ่งประเภทของรอยเลื่อนเปลี่ยนจากแบบมุดตัวเป็นแบบเลื่อนตามแนวราบ (แผ่นเปลือกโลกทั้งสองเลื่อนผ่านกันในทิศทางตรงกันข้าม)
แผ่นเปลือกโลกอินเดียเป็นส่วนหนึ่งของแผ่นเปลือกโลกอินโด-ออสเตรเลียซึ่งอยู่ใต้พื้นมหาสมุทรอินเดียและอ่าวเบงกอลและกำลังเคลื่อนที่ไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือด้วยความเร็วเฉลี่ย60 มม./ปี (2.4 นิ้ว/ปี)แผ่นเปลือกโลกอินเดียมาบรรจบกับแผ่นเปลือกโลกพม่า (ซึ่งถือเป็นส่วนหนึ่งของแผ่นเปลือกโลกยูเรเซีย ขนาดใหญ่ ) ที่ร่องลึกซุนดาณ จุดนี้ แผ่นเปลือกโลกอินเดียมุดตัวลงใต้แผ่นเปลือกโลกพม่า ซึ่งเป็นที่ตั้งของหมู่เกาะนิโคบาร์ หมู่เกาะอันดามัน และสุมาตราตอนเหนือ แผ่นเปลือกโลกอินเดียจมลึกลงไปเรื่อยๆ ใต้แผ่นเปลือกโลกพม่า จนกระทั่งอุณหภูมิและความดันที่เพิ่มขึ้นผลักดันสารระเหยออกจากแผ่นเปลือกโลกที่กำลังมุดตัว สารระเหยเหล่านี้ลอยขึ้นไปสู่แผ่นเปลือกโลกด้านบน ทำให้เกิดการหลอมละลายบางส่วนและการก่อตัวของแมกมา แมกมาที่ลอยขึ้นจะแทรกตัวเข้าไปในเปลือกโลกด้านบนและออกจากเปลือกโลกผ่านทางภูเขาไฟในรูปของแนวภูเขาไฟกิจกรรมทางภูเขาไฟที่เกิดขึ้นเมื่อแผ่นเปลือกโลกอินโด-ออสเตรเลียมุดตัวลงใต้แผ่นเปลือกโลกยูเรเซียได้ก่อให้เกิดแนวโค้งซุนดา
นอกจากการเคลื่อนที่ด้านข้างระหว่างแผ่นเปลือกโลกแล้ว แผ่นดินไหวในมหาสมุทรอินเดียเมื่อปี 2547 ยังส่งผลให้พื้นทะเลสูงขึ้นหลายเมตร ส่งผลให้ปริมาณน้ำประมาณ30 ลูกบาศก์กิโลเมตร(7.2 ลูกบาศก์ไมล์)เคลื่อนตัว และก่อให้เกิดคลื่นสึนามิที่สร้างความเสียหายอย่างร้ายแรง คลื่นแผ่กระจายออกไปตามแนวรอยแตกยาว1,600 กิโลเมตร (1,000 ไมล์) (ทำหน้าที่เป็น แหล่งกำเนิดแบบเส้นตรง ) ซึ่งทำให้พื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่สังเกตเห็นคลื่นขยายวงกว้างขึ้นอย่างมาก ไปไกลถึงเม็กซิโก ชิลี และอาร์กติก การยกตัวของพื้นทะเลทำให้ความจุของมหาสมุทรอินเดียลดลงอย่างมาก ส่งผลให้ระดับน้ำทะเลทั่วโลกสูงขึ้นอย่างถาวรประมาณ0.1มิลลิเมตร(0.004 นิ้ว) [ 38 ]
แผ่นดินไหวตามหลังและแผ่นดินไหวอื่นๆ

มีรายงานแผ่นดินไหว ตามมา หลายครั้ง นอก ชายฝั่งหมู่เกาะอันดามันหมู่เกาะนิโคบาร์และบริเวณศูนย์กลางแผ่นดินไหวเดิมในช่วงหลายชั่วโมงและหลายวันต่อมาแผ่นดินไหวเนียส-ซีมูลูในปี 2548ซึ่งมีขนาด 8.6 แมกนิตูด และมีต้นกำเนิดนอกชายฝั่งเกาะเนียสในสุมาตราไม่ถือว่าเป็นแผ่นดินไหวตามมา แม้จะอยู่ใกล้กับศูนย์กลางแผ่นดินไหว และมีแนวโน้ม ที่จะ ถูกกระตุ้นโดยการเปลี่ยนแปลงความเครียดที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ในปี 2547 [ 39 ]แผ่นดินไหวครั้งนี้ยังก่อให้เกิดแผ่นดินไหวตามมาอีกหลายครั้ง โดยบางครั้งมีขนาดสูงถึง 6.9 แมกนิตูด[ 40 ]
แผ่นดินไหวตามหลังอื่นๆ ที่มีขนาดความรุนแรงถึง 7.2 [ 41 ]ยังคงสั่นสะเทือนภูมิภาคนี้ทุกวันเป็นเวลาสามหรือสี่เดือน[ 42 ]นอกจากแผ่นดินไหวตามหลังที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องแล้ว พลังงานที่ปล่อยออกมาจากแผ่นดินไหวครั้งแรกยังคงส่งผลกระทบอย่างต่อเนื่องแม้หลังจากเหตุการณ์นั้นผ่านไปแล้ว หนึ่งสัปดาห์หลังจากเกิดแผ่นดินไหว การสั่นสะเทือนยังคงสามารถวัดได้ ซึ่งให้ข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ที่มีค่าเกี่ยวกับภายในของโลก
แผ่นดินไหวในมหาสมุทรอินเดียในปี 2547 เกิดขึ้นเพียงสามวันหลังจากแผ่นดินไหวขนาด 8.1ในหมู่เกาะออคแลนด์ ทางตอนใต้ของแอนตาร์กติกา ซึ่งเป็นพื้นที่ที่ไม่มีผู้คนอาศัยอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของนิวซีแลนด์ และเกาะแมคควารีทางใต้ของออสเตรเลีย นี่เป็นเรื่องผิดปกติเนื่องจากแผ่นดินไหวที่มีขนาดแปดหรือมากกว่านั้นเกิดขึ้นเพียงประมาณปีละครั้งโดยเฉลี่ย[ 43 ]สำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาของสหรัฐอเมริกาไม่พบหลักฐานความสัมพันธ์เชิงสาเหตุระหว่างเหตุการณ์เหล่านี้[ 44 ]
เชื่อกันว่าแผ่นดินไหวในมหาสมุทรอินเดียในปี 2547 เป็นตัวกระตุ้นให้เกิดกิจกรรมในภูเขาไฟเลอเซอร์[ 45 ]และ ภูเขาไฟ ตาลัง [ 46 ] ในอาเจะห์ตามแนวเทือกเขาเดียวกัน ในขณะที่แผ่นดินไหวเนียส-ซีมูลูในปี 2548ทำให้เกิดกิจกรรมในทะเลสาบโตบาซึ่งเป็นแอ่งภูเขาไฟขนาดใหญ่ในสุมาตรา[ 47 ]
พลังงานที่ปล่อยออกมา

พลังงานที่ปลดปล่อยออกมาบนพื้นผิวโลก ( Meซึ่งเป็นขนาดของพลังงาน หรือศักยภาพของแผ่นดินไหวที่จะก่อให้เกิดความเสียหาย ) จากแผ่นดินไหวในมหาสมุทรอินเดียเมื่อปี 2547 มีค่าประมาณ 1.1 × 10¹⁹17จูล [ 48 ]
แผ่นดินไหวทำให้เกิดการสั่นสะเทือนของพื้นผิวโลกสูงถึง200–300 มม. (8–12 นิ้ว)ซึ่งเทียบเท่ากับผลกระทบของแรงดึงดูดจากดวงอาทิตย์และดวงจันทร์คลื่นแผ่นดินไหวสามารถรับรู้ได้ทั่วโลก ไกลถึงรัฐโอคลาโฮมา ของสหรัฐอเมริกา ซึ่ง มีการบันทึกการเคลื่อนไหวในแนวดิ่งที่3 มม. (0.12 นิ้ว)ภายในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2548 ผลกระทบของแผ่นดินไหวยังคงสามารถตรวจจับได้ในรูปของการ สั่นสะเทือนแบบฮาร์มอนิกที่ซับซ้อนของพื้นผิวโลกที่ 20 μm (0.02 มม.; 0.0008 นิ้ว)ซึ่งค่อยๆ ลดลงและรวมเข้ากับการสั่นสะเทือนอิสระอย่างต่อเนื่องของโลกมากกว่าสี่เดือนหลังจากเกิดแผ่นดินไหว[ 49 ]

เนื่องจากการปลดปล่อยพลังงานมหาศาลและความลึกของการแตกตัวที่ไม่มากนัก แผ่นดินไหวครั้งนี้จึงก่อให้เกิดการสั่นสะเทือนของพื้นดินอย่างมากทั่วโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งคลื่นเรย์ลี (คลื่นผิวดิน)ที่มีแอมพลิจูดในแนวดิ่งสูงเกิน10 มม. (0.4 นิ้ว)ในทุกพื้นที่ของโลก แผนภาพส่วนบันทึกแสดงการเคลื่อนที่ในแนวดิ่งของพื้นผิวโลกที่บันทึกโดยเครื่องวัดแผ่นดินไหวจากเครือข่ายตรวจวัดแผ่นดินไหวโลก IRIS/USGS โดยพล็อตเทียบกับเวลา (นับตั้งแต่เริ่มเกิดแผ่นดินไหว) บนแกนแนวนอน และการเคลื่อนที่ในแนวดิ่งของโลกบนแกนแนวตั้ง (โปรดสังเกตแถบมาตราส่วน 1 ซม. ที่ด้านล่างเพื่อแสดงมาตราส่วน) กราฟแผ่นดินไหวถูกจัดเรียงในแนวตั้งตามระยะห่างจากจุดศูนย์กลางแผ่นดินไหวเป็นองศา สัญญาณแรกสุดที่มีแอมพลิจูดต่ำที่สุดคือคลื่นอัด (P)ซึ่งใช้เวลาประมาณ 22 นาทีในการเดินทางไปถึงอีกด้านหนึ่งของโลก ( จุดตรงข้ามในกรณีนี้คือใกล้ประเทศเอกวาดอร์) สัญญาณที่มีแอมพลิจูดสูงสุดคือคลื่นผิวดินที่เดินทางไปถึงจุดตรงข้ามหลังจากประมาณ 100 นาที สามารถมองเห็นได้อย่างชัดเจนว่าคลื่นผิวดินมีความรุนแรงมากขึ้นใกล้กับจุดตรงข้ามของโลก (โดยสถานีตรวจวัดแผ่นดินไหวที่ใกล้ที่สุดอยู่ในเอกวาดอร์) จากนั้นจึงแผ่ขยายไปรอบโลกและกลับมายังบริเวณจุดศูนย์กลางแผ่นดินไหวอีกครั้งหลังจากผ่านไปประมาณ 200 นาที แผ่นดินไหวตามขนาดใหญ่ (ขนาด 7.1 ริกเตอร์) สามารถตรวจพบได้ที่สถานีที่อยู่ใกล้ที่สุด เริ่มต้นหลังจากผ่านไป 200 นาทีเล็กน้อย แผ่นดินไหวตามนี้จะถือว่าเป็นแผ่นดินไหวขนาดใหญ่ภายใต้สถานการณ์ปกติ แต่มีขนาดเล็กกว่าแผ่นดินไหวหลักมาก
การเปลี่ยนแปลงของมวลและการปลดปล่อยพลังงานมหาศาลทำให้การหมุนของโลกเปลี่ยนแปลงไปเล็กน้อย หลายสัปดาห์หลังจากเกิดแผ่นดินไหว แบบจำลองทางทฤษฎีชี้ให้เห็นว่าแผ่นดินไหวทำให้ความยาวของวันสั้นลง 2.68 ไมโครวินาทีเนื่องจากการลดลงของความแบนของโลก[ 50 ]นอกจากนี้ยังทำให้โลก "สั่น" เล็กน้อยบนแกนของมันมากถึง25 มม. (1 นิ้ว)ในทิศทางลองจิจูด 145° ตะวันออก [ 51 ]หรืออาจมากถึง50 หรือ 60 มม . (2.0 หรือ 2.4 นิ้ว) [ 52 ] เนื่องจากอิทธิพลของกระแสน้ำขึ้นลงของดวงจันทร์ ความยาวของวัน จึงเพิ่มขึ้นโดยเฉลี่ย 15 ไมโครวินาทีต่อปี ดังนั้นการเปลี่ยนแปลงการหมุนใดๆ ที่เกิดจากแผ่นดินไหวจะหายไปอย่างรวดเร็ว ในทำนองเดียวกัน การสั่นไหวตามธรรมชาติของโลก แบบ แชนด์เลอร์ ซึ่งในบางกรณีอาจมากถึง 15 เมตร (50 ฟุต)ในที่สุดก็จะชดเชยการสั่นไหวเล็กน้อยที่เกิดจากแผ่นดินไหว
มี การเคลื่อนตัวในแนวราบ 10 เมตร (33 ฟุต)และ ในแนวดิ่ง 4–5 เมตร (13–16 ฟุต)ตามแนวรอยเลื่อน การคาดการณ์เบื้องต้นคือเกาะเล็กๆ บางแห่งทางตะวันตกเฉียงใต้ของสุมาตรา ซึ่งอยู่บนแผ่นเปลือกโลกพม่า (ส่วนภูมิภาคทางใต้ตั้งอยู่บนแผ่นเปลือกโลกซุนดา ) อาจเคลื่อนตัวไปทางตะวันตกเฉียงใต้ได้มากถึง36 เมตร (120 ฟุต)แต่ข้อมูลที่แม่นยำกว่าซึ่งเผยแพร่มากกว่าหนึ่งเดือนหลังเกิดแผ่นดินไหวพบว่าการเคลื่อนตัวอยู่ที่ประมาณ0.2 เมตร (8 นิ้ว) [ 53 ] เนื่องจากการเคลื่อนตัวเกิดขึ้นในแนวดิ่งและแนวราบ พื้นที่ชายฝั่งบางแห่งอาจเคลื่อนตัวลงไปอยู่ต่ำกว่าระดับน้ำทะเลหมู่เกาะอันดามันและนิโคบาร์ดูเหมือนจะเคลื่อนตัวไปทางตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ1.25 เมตร (4 ฟุต 1 นิ้ว)และจมลงไป1 เมตร (3 ฟุต 3 นิ้ว) [ 54 ]

ในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 2548 เรือHMS Scottของกองทัพเรืออังกฤษได้สำรวจพื้นทะเลบริเวณเขตแผ่นดินไหว ซึ่งมีความลึกแตกต่างกันไปตั้งแต่1,000 ถึง 5,000 เมตร (550 ถึง 2,730 ฟาธอม; 3,300 ถึง 16,400 ฟุต)การสำรวจซึ่งดำเนินการโดยใช้ระบบโซนาร์หลายลำแสงความละเอียดสูง เผยให้เห็นว่าแผ่นดินไหวได้ส่งผลกระทบอย่างมากต่อลักษณะภูมิประเทศของพื้นทะเล สันเขา ที่เกิดจากกิจกรรมทางธรณีวิทยาในอดีตตามแนวรอยเลื่อน ซึ่ง มีความสูง 1,500 เมตร (5,000 ฟุต)ได้พังทลายลง ทำให้เกิดดินถล่มกว้างหลายกิโลเมตร หนึ่งในนั้นคือเนินดินขนาดใหญ่ที่มีความสูงประมาณ100 เมตร (330 ฟุต)และยาว2 กิโลเมตร (1.2 ไมล์)โมเมนตัมของน้ำที่ถูกเคลื่อนย้ายเนื่องจากการยกตัวของแผ่นเปลือกโลกยังได้ลากแผ่นหินขนาดมหึมา ซึ่งแต่ละแผ่นมีน้ำหนักหลายล้านตัน ไปไกลถึง10 กิโลเมตร (6 ไมล์)ข้ามพื้นทะเลร่องลึกในมหาสมุทรที่มีความกว้างหลายกิโลเมตรปรากฏขึ้นในเขตแผ่นดินไหว[ 55 ]
ดาวเทียม TOPEX /PoseidonและJason-1บังเอิญโคจรผ่านเหนือคลื่นสึนามิขณะที่มันกำลังข้ามมหาสมุทร[ 56 ]ดาวเทียมเหล่านี้มีเรดาร์ที่วัดความสูงของผิวน้ำได้อย่างแม่นยำ โดยวัดค่าความผิดปกติได้ประมาณ500 มม. (20 นิ้ว)การวัดจากดาวเทียมเหล่านี้อาจมีค่าอย่างมากในการทำความเข้าใจแผ่นดินไหวและสึนามิ[ 57 ]แตกต่างจากข้อมูลจากเครื่องวัดระดับน้ำทะเลที่ติดตั้งบนชายฝั่ง การวัดที่ได้ในกลางมหาสมุทรสามารถใช้ในการคำนวณพารามิเตอร์ของแหล่งกำเนิดแผ่นดินไหวได้โดยไม่ต้องชดเชยวิธีการที่ซับซ้อนซึ่งความใกล้ชิดกับชายฝั่งเปลี่ยนแปลงขนาดและรูปร่างของคลื่น
การประเมินความเสี่ยงแผ่นดินไหวที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต
ก่อนเกิดแผ่นดินไหวในปี 2547 มีข้อโต้แย้ง 3 ประการเกี่ยวกับการเกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในภูมิภาคสุมาตรา หลังจากเกิดแผ่นดินไหว ได้มีการพิจารณาว่าความเสี่ยงจากภัยพิบัติแผ่นดินไหวจะต้องได้รับการประเมินใหม่สำหรับภูมิภาคที่เคยคิดว่ามีความเสี่ยงต่ำตามเกณฑ์เหล่านี้: [ 58 ]
- แผ่นเปลือกโลกที่มุดตัวลงใต้บริเวณที่เกิดแผ่นดินไหวในปี 2004 นั้นมีอายุมากกว่าและมีความหนาแน่นมากกว่า ก่อนเกิดแผ่นดินไหวในปี 2004 มีความเชื่อกันว่าการมุดตัวลงใต้ของเปลือกโลกที่อายุน้อยและมีความเบาบางเท่านั้นที่จะทำให้เกิดแผ่นดินไหวขนาดใหญ่ได้
- การเคลื่อนที่ของแผ่นเปลือกโลกเป็นไปอย่างช้าๆ ก่อนหน้านี้เคยคิดว่าอัตราการเคลื่อนเข้าหากันต้องเร็วมาก
- ก่อนเกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในปี 2004 มีความเชื่อกันว่าแผ่นดินไหวขนาดมหึมาเกิดขึ้นเฉพาะในภูมิภาคที่ไม่มีแอ่งหลังแนวโค้งของแผ่นเปลือกโลกเท่านั้น
สึนามิ

การยกตัวขึ้นในแนวดิ่งอย่างกะทันหันของพื้นทะเลหลายเมตรในช่วงแผ่นดินไหวทำให้มวลน้ำจำนวนมหาศาลเคลื่อนตัว ส่งผลให้เกิดสึนามิที่พัดถล่มชายฝั่งมหาสมุทรอินเดีย สึนามิที่สร้างความเสียหายไกลจากแหล่งกำเนิดบางครั้งเรียกว่าเทเลสึนามิและมีแนวโน้มที่จะเกิดจากการเคลื่อนที่ในแนวดิ่งของพื้นทะเลมากกว่าการเคลื่อนที่ในแนวนอน[ 59 ]
คลื่นสึนามิ เช่นเดียวกับคลื่นสึนามิอื่นๆ มีพฤติกรรมแตกต่างกันในน้ำลึกและน้ำตื้น ในน้ำทะเลลึก คลื่นสึนามิจะก่อตัวเป็นเพียงเนินเตี้ยๆ กว้างๆ แทบจะไม่สังเกตเห็นและไม่เป็นอันตราย ซึ่งโดยทั่วไปจะเคลื่อนที่ด้วยความเร็วสูง500 ถึง 1,000 กิโลเมตรต่อชั่วโมง (310 ถึง 620 ไมล์ต่อชั่วโมง)ในน้ำตื้นใกล้ชายฝั่ง คลื่นสึนามิจะชะลอความเร็วลงเหลือเพียงไม่กี่สิบกิโลเมตรต่อชั่วโมง แต่ในขณะเดียวกันก็ก่อตัวเป็นคลื่นขนาดใหญ่ที่สร้างความเสียหาย นักวิทยาศาสตร์ที่ตรวจสอบความเสียหายในอาเจะห์พบหลักฐานว่าคลื่นมีความสูงถึง24 เมตร (80 ฟุต)เมื่อพัดขึ้นฝั่งตามแนวชายฝั่งเป็นบริเวณกว้าง และสูงถึง30 เมตร (100 ฟุต)ในบางพื้นที่เมื่อเคลื่อนตัวเข้าสู่แผ่นดิน[ 3 ]ดาวเทียมเรดาร์บันทึกความสูงของคลื่นสึนามิในน้ำลึก: ความสูงสูงสุดอยู่ที่600 มิลลิเมตร (2 ฟุต)สองชั่วโมงหลังจากเกิดแผ่นดินไหว ซึ่งเป็นการสังเกตการณ์ครั้งแรกที่เคยทำมา[ 60 ] [ 61 ]
ตามคำกล่าวของTad Murtyรองประธานสมาคมสึนามิ พลังงานทั้งหมดของคลื่นสึนามิเทียบเท่ากับTNT ประมาณ 5 เมกะตัน (21 PJ )ซึ่งมากกว่าพลังงานระเบิดทั้งหมดที่ใช้ในสงครามโลกครั้งที่สองถึงสองเท่า (รวมถึงระเบิดปรมาณูสองลูก) แต่ก็ยังน้อยกว่าพลังงานที่ปล่อยออกมาจากแผ่นดินไหวหลายเท่า ในหลายๆ ที่ คลื่นสามารถ พัดเข้าไปในแผ่นดินได้ไกลถึง2 กิโลเมตร (1.2 ไมล์) [ 62 ]
เนื่องจากรอยเลื่อนที่ได้รับผลกระทบจากแผ่นดินไหวซึ่งมีความยาว1,600 กิโลเมตร (1,000 ไมล์) นั้นวางตัวเกือบเป็นแนวเหนือ-ใต้ ความรุนแรงสูงสุดของคลื่นสึนามิจึงมีทิศทางเป็นตะวันออก-ตะวันตก บังกลาเทศซึ่งตั้งอยู่ทางตอนเหนือสุดของอ่าวเบงกอลมีผู้เสียชีวิตน้อยมากแม้จะเป็นประเทศที่ราบต่ำและอยู่ใกล้จุดศูนย์กลางแผ่นดินไหว นอกจากนี้ยังได้รับประโยชน์จากข้อเท็จจริงที่ว่าแผ่นดินไหวเกิดขึ้นช้ากว่าในเขตการแตกของรอยเลื่อนทางตอนเหนือ ซึ่งช่วยลดพลังงานของการเคลื่อนตัวของน้ำในบริเวณนั้นได้อย่างมาก

ชายฝั่งที่มีแผ่นดินคั่นอยู่ระหว่างชายฝั่งกับจุดกำเนิดของสึนามิมักจะปลอดภัย อย่างไรก็ตาม คลื่นสึนามิอาจหักเหไปรอบๆ แผ่นดินเหล่านั้นได้ในบางครั้ง ดังนั้น รัฐเกรละ ของอินเดีย จึงถูกสึนามิพัดถล่มแม้จะอยู่ทางชายฝั่งตะวันตกของประเทศ และชายฝั่งตะวันตกของศรีลังกาก็ได้รับผลกระทบอย่างมาก ระยะทางเพียงอย่างเดียวไม่ได้รับประกันความปลอดภัยเสมอไป เพราะโซมาเลียได้รับผลกระทบหนักกว่าบังกลาเทศแม้จะอยู่ไกลกว่ามากก็ตาม
เนื่องจากระยะทางที่ไกล คลื่นสึนามิจึงใช้เวลาตั้งแต่สิบห้านาทีถึงเจ็ดชั่วโมงกว่าจะถึงชายฝั่ง[ 63 ] [ 64 ]ภูมิภาคทางเหนือของเกาะสุมาตราของอินโดนีเซียได้รับผลกระทบอย่างรวดเร็ว ในขณะที่ศรีลังกาและชายฝั่งตะวันออกของอินเดียได้รับผลกระทบในเวลาประมาณ 90 นาทีถึงสองชั่วโมงต่อมา ประเทศไทยได้รับผลกระทบในเวลาประมาณสองชั่วโมงต่อมา แม้ว่าจะอยู่ใกล้ศูนย์กลางแผ่นดินไหวมากกว่าก็ตาม เนื่องจากคลื่นสึนามิเคลื่อนที่ช้าลงในทะเลอันดามัน ที่ตื้นเขิน นอกชายฝั่งตะวันตก
คลื่นสึนามิถูกสังเกตเห็นได้ไกลถึงเมืองสตรุยส์บาไอในแอฟริกาใต้ ซึ่งอยู่ห่างออกไป ประมาณ 8,500 กิโลเมตร (5,300 ไมล์) โดยมีคลื่นซัดขึ้นฝั่ง สูง 1.5 เมตร (5 ฟุต)ประมาณ 16 ชั่วโมงหลังจากเกิดแผ่นดินไหว ใช้เวลานานพอสมควรกว่าจะถึงเมืองสตรุยส์บาไอซึ่งเป็นจุดใต้สุดของทวีปแอฟริกา อาจเป็นเพราะไหล่ทวีปที่กว้างนอกชายฝั่งแอฟริกาใต้ และเพราะคลื่นสึนามิจะเคลื่อนตัวตามแนวชายฝั่งแอฟริกาใต้จากตะวันออกไปตะวันตก คลื่นสึนามิยังไปถึงทวีปแอนตาร์กติกาด้วย โดยเครื่องวัดระดับน้ำขึ้นน้ำลงที่ฐานโชวะ ของญี่ปุ่น บันทึกการแกว่งตัวสูงถึง 1 เมตร ( 3 ฟุต 3 นิ้ว ) และความปั่นป่วนกินเวลานานสองสามวัน[ 65 ]
พลังงานบางส่วนของสึนามิได้ไหลออกไปสู่มหาสมุทรแปซิฟิก ซึ่งก่อให้เกิดสึนามิขนาดเล็กแต่สามารถวัดได้ตามแนวชายฝั่งตะวันตกของทวีปอเมริกาเหนือและอเมริกาใต้ โดยทั่วไปมีความสูงประมาณ200 ถึง 400 มิลลิเมตร (7.9 ถึง 15.7 นิ้ว) [ 66 ] ที่เมืองมันซานิโย ประเทศเม็กซิโก มีการวัดสึนามิที่มีความสูง89.3 เซนติเมตร (2.93 ฟุต; 35.2 นิ้ว) [ 67 ]นอกจากนี้ สึนามิยังมีขนาดใหญ่พอที่จะตรวจพบได้ในแวนคูเวอร์ประเทศแคนาดา ซึ่งทำให้นักวิทยาศาสตร์หลายคนงงงวย เนื่องจากสึนามิที่วัดได้ในบางส่วนของทวีปอเมริกาใต้มีขนาดใหญ่กว่าสึนามิที่วัดได้ในบางส่วนของมหาสมุทรอินเดีย มีทฤษฎีว่าสึนามิถูกรวมศูนย์และส่งไปยังระยะไกลโดยสันกลางมหาสมุทรซึ่งทอดยาวไปตามขอบของแผ่นเปลือกโลก[ 68 ]
สัญญาณและสัญญาณเตือนล่วงหน้า

แม้จะมีความล่าช้าหลายชั่วโมงระหว่างแผ่นดินไหวและผลกระทบของสึนามิ แต่เหยื่อเกือบทั้งหมดก็ไม่ทันตั้งตัว ไม่มีระบบเตือนภัยสึนามิในมหาสมุทรอินเดียเพื่อตรวจจับสึนามิหรือเตือนประชาชนทั่วไปที่อาศัยอยู่รอบมหาสมุทร[ 69 ]การตรวจจับสึนามิทำได้ยาก เนื่องจากในขณะที่สึนามิอยู่ในน้ำลึก มันมีความสูงน้อย และจำเป็นต้องใช้เครือข่ายเซ็นเซอร์เพื่อตรวจจับ
คลื่นสึนามิเกิดขึ้นบ่อยในมหาสมุทรแปซิฟิกมากกว่ามหาสมุทรอื่นๆ เนื่องจากแผ่นดินไหวใน " วงแหวนแห่งไฟ " แม้ว่าขอบด้านตะวันตกสุดของวงแหวนแห่งไฟจะทอดยาวไปถึงมหาสมุทรอินเดีย (จุดที่เกิดแผ่นดินไหว) แต่ก็ไม่มีระบบเตือนภัยในมหาสมุทรนั้น คลื่นสึนามิในมหาสมุทรอินเดียจึงเกิดขึ้นค่อนข้างน้อย แม้ว่าแผ่นดินไหวจะเกิดขึ้นค่อนข้างบ่อยในอินโดนีเซียก็ตาม คลื่นสึนามิครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเกิดจากการระเบิดของภูเขาไฟกรากาโตอาในปี 1883ไม่ใช่ทุกแผ่นดินไหวที่จะก่อให้เกิดคลื่นสึนามิขนาดใหญ่: เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2548 แผ่นดินไหวขนาด 8.7 ริกเตอร์ได้เกิดขึ้นในบริเวณเดียวกันของมหาสมุทรอินเดีย แต่ก็ไม่ได้ทำให้เกิดคลื่นสึนามิขนาดใหญ่
สัญญาณเตือนแรกของการเกิดสึนามิที่อาจเกิดขึ้นคือแผ่นดินไหวเอง อย่างไรก็ตาม สึนามิสามารถเกิดขึ้นได้ไกลหลายพันกิโลเมตร ซึ่งอาจรู้สึกถึงแผ่นดินไหวได้เพียงเล็กน้อยหรือไม่รู้สึกเลย ในช่วงเวลาก่อนที่สึนามิจะมาถึง บางครั้งทะเลจะลดระดับลงชั่วคราวจากชายฝั่ง ซึ่งพบเห็นได้ในเขตการแตกของแผ่นดินไหวทางตะวันออก เช่น ชายฝั่งของจังหวัดอาเจะห์ เกาะ ภูเก็ตและเขาหลักในประเทศไทย เกาะ ปีนังในมาเลเซีย และหมู่เกาะอันดามันและนิโคบาร์มีรายงานว่าปรากฏการณ์ที่หาได้ยากนี้กระตุ้นให้ผู้คน โดยเฉพาะเด็กๆ ไปที่ชายฝั่งเพื่อสำรวจและเก็บปลาที่เกยตื้นบนชายหาดที่เปิดโล่งยาวถึง2.5 กิโลเมตร (1.6 ไมล์)ซึ่งอาจถึงแก่ชีวิตได้[ 70 ]อย่างไรก็ตาม สึนามิไม่ได้ทำให้เกิดปรากฏการณ์ "ทะเลหายไป" เสมอไป ในบางกรณี อาจไม่มีสัญญาณเตือนใดๆ เลย ทะเลจะสูงขึ้นอย่างกะทันหันโดยไม่ลดระดับลง ทำให้หลายคนตกใจและมีเวลาหนีน้อยมาก
หนึ่งในพื้นที่ชายฝั่งไม่กี่แห่งที่อพยพก่อนเกิดสึนามิคือเกาะซีเมิลู ของอินโดนีเซีย ซึ่งอยู่ใกล้กับจุดศูนย์กลางแผ่นดินไหว นิทานพื้นบ้านของเกาะเล่าถึงแผ่นดินไหวและสึนามิในปี 1907และชาวเกาะได้หนีไปยังเนินเขาในแผ่นดินหลังจากการสั่นสะเทือนครั้งแรกและก่อนที่สึนามิจะมาถึง เรื่องเล่าและนิทานพื้นบ้านที่เล่าต่อกันมาเหล่านี้อาจช่วยให้ผู้อยู่อาศัยรอดชีวิตได้[ 71 ]ที่หาดไม้ขาวทางตอนเหนือของเมืองภูเก็ตประเทศไทย นักท่องเที่ยวชาวอังกฤษวัย 10 ขวบชื่อทิลลี่ สมิธได้ศึกษาเรื่องสึนามิในวิชาภูมิศาสตร์ที่โรงเรียนและจำสัญญาณเตือนของทะเลที่ลดระดับลงและฟองอากาศที่เกิดขึ้นได้ เธอและพ่อแม่ของเธอเตือนคนอื่นๆ บนชายหาด ซึ่งได้อพยพออกไปอย่างปลอดภัย[ 72 ]จอห์น โครสตันครูสอนชีววิทยาจากสกอตแลนด์ ก็จำสัญญาณที่อ่าวกมลาทางตอนเหนือของภูเก็ตได้เช่นกัน โดยพานักท่องเที่ยวและคนท้องถิ่นขึ้นรถบัสไปยังที่ปลอดภัยบนที่สูง
ในเบื้องต้น นักมานุษยวิทยาคาดการณ์ว่าประชากรพื้นเมืองของหมู่เกาะอันดามันจะได้รับผลกระทบอย่างหนักจากสึนามิ และถึงกับเกรงว่าชนเผ่าอองเกะ ที่ประชากรลดลงอยู่แล้ว อาจจะถูกทำลายล้างไป หมด [ 73 ]อย่างไรก็ตาม ชนเผ่าพื้นเมืองหลายเผ่าได้อพยพและได้รับบาดเจ็บน้อยกว่า[ 74 ] [ 75 ]ประเพณีปากเปล่าที่พัฒนามาจากแผ่นดินไหวครั้งก่อนๆ ช่วยให้ชนเผ่าพื้นเมืองรอดพ้นจากสึนามิได้ ตัวอย่างเช่น นิทานพื้นบ้านของชาวอองเกะกล่าวถึง "การสั่นสะเทือนอย่างรุนแรงของพื้นดินตามด้วยกำแพงน้ำสูง" ดูเหมือนว่าชาวอองเกะเกือบทั้งหมดจะรอดชีวิตจากสึนามิ[ 76 ]
อินโดนีเซีย
อาเจะห์
คลื่นยักษ์สึนามิได้ทำลายล้างชายฝั่ง จังหวัด อาเจะห์ประมาณ 20 นาทีหลังจากเกิดแผ่นดินไหว เมืองบันดาอาเจะห์เมืองใหญ่ที่อยู่ใกล้ที่สุด ได้รับความเสียหายอย่างหนัก น้ำทะเลลดระดับลงจนเห็นพื้นทะเล ทำให้ชาวบ้านต้องรีบเก็บปลาที่เกยตื้นและสำรวจพื้นที่ พยานผู้เห็นเหตุการณ์ในท้องถิ่นบรรยายว่ามีคลื่นขนาดใหญ่สามลูก โดยคลื่นลูกแรกค่อยๆ สูงขึ้นมาถึงฐานรากของอาคาร จากนั้นไม่กี่นาทีต่อมา น้ำทะเลก็ลดระดับลงอย่างฉับพลันใกล้ท่าเรืออูเลเลอจากนั้นก็มีคลื่นสีดำขนาดใหญ่สองลูกปรากฏขึ้นและพัดเข้าสู่แผ่นดินใหญ่ในเมืองหลวงอย่างรุนแรง พยานผู้เห็นเหตุการณ์บรรยายถึงสึนามิว่าเป็น "ยักษ์ดำ" "ภูเขา" และ "กำแพงน้ำ" ภาพวิดีโอเผยให้เห็นกระแสน้ำสีดำที่ไหลทะลักเข้าทางหน้าต่างของอาคารที่พักอาศัยสองชั้นซึ่งตั้งอยู่ห่างจากชายฝั่ง ประมาณ 3.2 กิโลเมตร (2.0 ไมล์)นอกจากนี้ ภาพวิดีโอสมัครเล่นที่บันทึกไว้กลางเมืองยังแสดงให้เห็นกระแสน้ำสีดำที่ไหลทะลักเข้ามาตามถนนในเมือง เต็มไปด้วยเศษซาก และท่วมถนนเหล่านั้น[ 77 ]
ระดับความเสียหายรุนแรงมากในพื้นที่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมือง ซึ่งอยู่ติดกับบ่อเลี้ยงสัตว์น้ำและหันหน้าเข้าหามหาสมุทรอินเดียโดยตรง ความสูงของคลื่นสึนามิลดลงจาก12 เมตร (39 ฟุต)ที่ Ulèë Lheuë เหลือ6 เมตร (20 ฟุต)ซึ่งอยู่ห่างออกไปทางตะวันออกเฉียงเหนืออีก8 กิโลเมตร (5.0 ไมล์) พบว่าน้ำท่วมขยายเข้าไปในแผ่นดิน 3–4 กิโลเมตร (1.9–2.5 ไมล์)ทั่วทั้งเมือง ภายในระยะ2–3 กิโลเมตร (1.2–1.9 ไมล์)จากชายฝั่ง บ้านเรือน ยกเว้นบ้านคอนกรีตเสริมเหล็กที่สร้างอย่างแข็งแรงและมีผนังอิฐ ซึ่งดูเหมือนจะได้รับความเสียหายบางส่วนจากแผ่นดินไหวก่อนเกิดสึนามิ ถูกคลื่นสึนามิพัดพาไปหรือถูกทำลาย[ 78 ] [ 79 ]พื้นที่ที่อยู่ใกล้ทะเลถูกทำลายจนแทบไม่มีสิ่งปลูกสร้างเหลืออยู่ ในขณะที่บริเวณใกล้แม่น้ำ การก่อสร้างที่หนาแน่นในย่านการค้าแสดงให้เห็นถึงผลกระทบจากน้ำท่วมอย่างรุนแรง ระดับน้ำไหลในเมืองอยู่ที่ระดับชั้นสองพอดี และมีเศษซากจำนวนมากกองอยู่ตามถนนและหน้าร้านชั้นล่าง ในส่วนริมทะเลของ Ulèë Lheuë ระดับน้ำไหลสูงกว่า9 เมตร (30 ฟุต)ภาพวิดีโอแสดงให้เห็นหลักฐานการไหลย้อนกลับของแม่น้ำอาเจะห์พัดพาเศษซากและผู้คนจากหมู่บ้านที่ถูกทำลายริมชายฝั่ง และพัดพาพวกเขาไปไกลถึง40 กิโลเมตร (25 ไมล์)ในแผ่นดิน[ 80 ]
กลุ่มเกาะเล็กๆ ได้แก่ เกาะเวห์ เกาะเบรอห์ เกาะ นาซี เกาะเตอู นอม เกาะบุนตา เกาะลุมปัตและเกาะบาตีตั้งอยู่ทางเหนือของเมืองหลวงเล็กน้อย คลื่นสึนามิซัดขึ้นฝั่งที่ชายฝั่งตะวันตกของเกาะเบรอห์และเกาะนาซี สูงถึง 10–20 เมตร (33–66 ฟุต )หมู่บ้านชายฝั่งถูกทำลายโดยคลื่น บนเกาะเวห์เกิดคลื่นซัดแรงในท่าเรือซาบังแต่ความเสียหายมีน้อย โดยมีรายงานค่าระดับน้ำซัดขึ้นฝั่งเพียง3–5 เมตร (9.8–16.4 ฟุต)ซึ่งน่าจะเป็นเพราะเกาะนี้ได้รับการปกป้องจากการโจมตีโดยตรงของเกาะต่างๆ ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้[ 79 ]

โลคนกาเป็นชุมชนชายฝั่งขนาดเล็ก ห่างจากบันดาอาเจะห์ไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ ประมาณ 13 กิโลเมตร (8.1 ไมล์) ตั้งอยู่บนที่ราบชายฝั่งระหว่างเนินเขาที่ปกคลุมด้วย ป่าฝน สอง ลูก มองเห็นอ่าว ขนาดใหญ่ และมีชื่อเสียงในเรื่องหาดทรายขาวทอดยาวและกิจกรรมโต้คลื่น ชาวบ้านรายงานว่ามีคลื่น 10 ถึง 12 ลูก โดยลูกที่สองและสามสูงที่สุดและรุนแรงที่สุด การสัมภาษณ์ชาวบ้านเผยให้เห็นว่าทะเลลดระดับลงชั่วคราวและเผยให้เห็นแนวปะการังในขอบฟ้าไกลออกไป คลื่นสีดำขนาดมหึมาสูงประมาณ30 เมตร (98 ฟุต)ส่งเสียงคล้ายระเบิดขณะที่แตกตัวและเข้าใกล้ชายฝั่ง คลื่นลูกแรกพัดเข้าฝั่งอย่างรวดเร็วจากทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ในลักษณะคลื่นปั่นป่วนสูง ประมาณ 0.5–2.5 เมตร (1.6–8.2 ฟุต)คลื่นลูกที่สองและสามมีความ สูง 15–30 เมตร (49–98 ฟุต)ที่ชายฝั่งและดูเหมือนคลื่นยักษ์สำหรับการเล่นเซิร์ฟ แต่ "สูงกว่าต้นมะพร้าวและเหมือนภูเขา" [ 81 ]คลื่นลูกที่สองมีขนาดใหญ่ที่สุด มันมาจากทิศตะวันตกเฉียงใต้ภายในห้านาทีหลังจากคลื่นลูกแรก สึนามิได้พัดพาเรือบรรทุกสินค้า เรือลำเลียง และทำลายโรงงานเหมืองแร่ปูนซีเมนต์ใกล้ ชายฝั่ง Lampuukซึ่งคลื่นได้พัดไปถึงชั้นที่สี่ของอาคาร[ 4 ] [ 82 ] [ 83 ]

เมือง เมอลาโบห์ซึ่งเป็นเมืองชายฝั่งที่ห่างไกล เป็นหนึ่งในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากสึนามิอย่างหนักที่สุด คลื่นซัดเข้ามาหลังจากระดับน้ำทะเลลดลงประมาณ500 เมตร (1,600 ฟุต)ตามมาด้วยสึนามิขนาดเล็กที่ค่อยๆ เคลื่อนตัวเข้ามา คลื่นลูกที่สองและสามที่สร้างความเสียหายอย่างหนักมาถึงในภายหลัง โดยมีความสูงเกินต้นมะพร้าว ระยะทางที่ถูกน้ำท่วมประมาณ5 กิโลเมตร (3.1 ไมล์)เมืองอื่นๆ บนชายฝั่งตะวันตกของอาเจะห์ที่ได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติ ได้แก่เลอูปุง โลครูเอตลัมโน ปาเต็กกะลังและเตอูนอมเมืองที่ได้รับผลกระทบหรือถูกทำลายบนชายฝั่งทางเหนือและตะวันออกของภูมิภาค ได้แก่อำเภอพิเดียซามาลังกาปันเตราจาและโลคเซอมาเวอัตราการเสียชีวิตที่สูงในพื้นที่ส่วนใหญ่เกิดจากการที่ชุมชนไม่ได้เตรียมพร้อมรับมือกับสึนามิ และความรู้และการศึกษาที่จำกัดในหมู่ประชาชนเกี่ยวกับปรากฏการณ์ทางธรรมชาติดังกล่าว การสำรวจโดยเฮลิคอปเตอร์เผยให้เห็นว่าชุมชนทั้งหมดถูกทำลายเกือบทั้งหมด โดยความเสียหายขยายไปไกลหลายไมล์ในแผ่นดิน เหลือมัสยิดเพียงไม่กี่แห่งที่ยังคงตั้งอยู่[ 84 ]
ความสูงของคลื่นสึนามิที่ซัดขึ้นฝั่งสูงสุดวัดได้ที่เนินเขาแห่งหนึ่งระหว่าง Lhoknga และLeupungบนชายฝั่งตะวันตกของปลายเหนือสุดของเกาะสุมาตรา ใกล้กับบันดาอาเจะห์ และสูงถึง51 เมตร (167 ฟุต ) [ 4 ] [ 85 ]
ระดับความสูงของคลื่นสึนามิในสุมาตรา: [ 78 ]
- ความลึก 15–30 เมตร (49–98 ฟุต)บริเวณชายฝั่งตะวันตกของจังหวัดอาเจะห์
- ความลึก 6–12 เมตร (20–39 ฟุต)บริเวณชายฝั่งบันดาอาเจะห์
- 6 เมตร (20 ฟุต)บริเวณชายฝั่งครูเองรายา
- 5 เมตร (16 ฟุต)บนชายฝั่งซิกลี
- คลื่นสูง 3–6 เมตร (9.8–19.7 ฟุต)บริเวณชายฝั่งทางเหนือของเกาะเวห์ซึ่งอยู่ตรงข้ามกับแหล่งกำเนิดคลื่นสึนามิโดยตรง
- 3 เมตร (9.8 ฟุต)บนฝั่งตรงข้ามของชายฝั่งเกาะเวห์ ซึ่งหันหน้าเข้าหาคลื่นสึนามิ
ศรีลังกา
ประเทศศรีลังกาซึ่งเป็นประเทศเกาะ ตั้งอยู่ห่างจากสุมาตราประมาณ1,700 กิโลเมตร (1,100 ไมล์)ถูกทำลายล้างโดยคลื่นสึนามิประมาณสองชั่วโมงหลังจากเกิดแผ่นดินไหว[ 86 ]คลื่นสึนามิพัดเข้าชายฝั่งตะวันออกก่อน จากนั้นจึงหักเหไปรอบ ๆ จุดใต้สุดของศรีลังกา ( แหลมดอนดรา ) คลื่นสึนามิที่หักเหแล้วได้ท่วมพื้นที่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของศรีลังกาหลังจากพลังงานบางส่วนสะท้อนกลับจากการกระทบกับมัลดีฟส์[ 87 ] จำนวนผู้เสียชีวิตพลเรือนในศรีลังกาเป็นรองเพียงอินโดนีเซีย โดยมีผู้เสียชีวิตประมาณ 35,000 คน ชายฝั่งตะวันออกของประเทศได้รับผลกระทบหนักที่สุดเนื่องจากอยู่ตรงข้ามกับจุดศูนย์กลางของแผ่นดินไหว ในขณะที่ชายฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ได้รับผลกระทบในภายหลัง แต่จำนวนผู้เสียชีวิตก็รุนแรงไม่แพ้กัน ชายฝั่งตะวันตกเฉียงใต้เป็นแหล่งท่องเที่ยวและแหล่งประมงที่ได้รับความนิยม[ 88 ]การเสื่อมโทรมของสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติในศรีลังกามีส่วนทำให้จำนวนผู้เสียชีวิตสูงขึ้น อาคารประมาณ 90,000 หลังและบ้านไม้จำนวนมากถูกทำลาย[ 88 ]
คลื่นสึนามิพัดเข้าสู่เกาะในรูปแบบของน้ำท่วมสีน้ำตาลส้มขนาดเล็ก ไม่กี่นาทีต่อมา พื้นทะเลก็โผล่พ้นน้ำขึ้นมาเป็นระยะทางไกลถึง1 กิโลเมตร (0.62 ไมล์)ในบางจุด ตามมาด้วยคลื่นลูกที่สองและสามขนาดใหญ่ วิดีโอสมัครเล่นที่บันทึกไว้ในเมืองกัลเลแสดงให้เห็นน้ำท่วมครั้งใหญ่ที่ถาโถมเข้าเมือง พัดพาเศษซากและผู้คนไป ขณะที่ในเมืองตากอากาศชายฝั่งเบรูวาลาคลื่นสึนามิปรากฏในรูปแบบของคลื่นยักษ์สีน้ำตาลส้มที่ซัดขึ้นมาถึงชั้นแรกของโรงแรม ทำให้เกิดความเสียหายและผู้คนไม่ทันตั้งตัว วิดีโออื่นๆ ที่บันทึกไว้แสดงให้เห็นว่าคลื่นสึนามิปรากฏในรูปแบบของน้ำท่วมที่โหมกระหน่ำเข้าสู่แผ่นดิน การสร้างกำแพงกันคลื่นและเขื่อนกันคลื่นช่วยลดความรุนแรงของคลื่นในบางพื้นที่
ระดับน้ำขึ้นสูงสุดที่วัดได้คือ12.5 เมตร (41 ฟุต)โดยมีระยะน้ำท่วม390–1,500 เมตร (1,280–4,920 ฟุต)ในยาลา [ 89 ] ในฮัมบันโตตา ระดับน้ำขึ้นที่วัดได้คือ11 เมตร (36 ฟุต)โดยมีระยะน้ำท่วมสูงสุด2 กิโลเมตร (1.2 ไมล์) การ วัดระดับน้ำขึ้นตามแนวชายฝั่งศรีลังกาอยู่ที่2.4–4.11 เมตร (7 ฟุต 10 นิ้ว– 13 ฟุต 6 นิ้ว) [ 89 ] [ 87 ]คลื่นที่วัดได้บนชายฝั่งตะวันออกมีความสูงตั้งแต่4.5–9 เมตร (15–30 ฟุต)ที่PottuvillถึงBatticaloaที่ความสูง2.6–5 เมตร(8 ฟุต 6 นิ้ว– 16 ฟุต 5 นิ้ว)ทางตะวันออกเฉียงเหนือรอบTrincomaleeและ4–5 เมตร (13–16 ฟุต)บนชายฝั่งตะวันตกจากMoratuwaถึงAmbalangoda
การสำรวจความสูงของสึนามิในศรีลังกา: [ 86 ] [ 90 ]
- 9 เมตร (30 ฟุต)ที่ค็อกกาลา
- 6 เมตร (20 ฟุต)ที่ท่าเรือกัลเล
- 4.8 เมตร (16 ฟุต)บริเวณชายฝั่งเมืองกัลเล
- 8.7 เมตร (29 ฟุต)ที่โนนากามา
- 4.9 เมตร (16 ฟุต)ที่เวลิกามา
- 4 เมตร (13 ฟุต)ที่โดดันดูวา
- 4.7 เมตร (15 ฟุต)ที่อัมบาลางโกดา
- 4.7 เมตร (15 ฟุต)ที่ท่าเรือประมงฮิกคาดูวา
- 10 เมตร (33 ฟุต)ที่คาฮาวา
- 4.8 เมตร (16 ฟุต)ที่หาดเหนือของเบรูวาลา
- 6 เมตร (20 ฟุต)ที่ไพยากาลา
รถไฟโดยสารประจำทางที่วิ่งระหว่างมาราดานาและมาทาราซึ่งบรรทุกผู้โดยสารกว่า 1,750 คนตกรางและพลิคว่ำเนื่องจากคลื่นสึนามิทำให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 1,000 คน ซึ่งเป็นจำนวนผู้เสียชีวิตจากภัยพิบัติทางรถไฟครั้งเดียวที่มากที่สุดในประวัติศาสตร์[ 91 ]การประเมินโดยพิจารณาจากสภาพของชายฝั่งและระดับน้ำสูงสุดบนอาคารใกล้เคียงระบุว่าคลื่นสึนามิสูง7.5–9 เมตร (25–30 ฟุต)เหนือระดับน้ำทะเล และสูงกว่ายอดรถไฟ2–3 เมตร (6 ฟุต 7 นิ้ว– 9 ฟุต 10 นิ้ว) [ 86 ]
ประเทศไทย
คลื่นสึนามิเคลื่อนตัวไปทางทิศตะวันออกผ่านทะเลอันดามันและพัดเข้าชายฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศไทยประมาณ 2 ชั่วโมงหลังจากเกิดแผ่นดินไหว บริเวณดังกล่าวอยู่ห่างจากจุดศูนย์กลางแผ่นดินไหวประมาณ500 กิโลเมตร (310 ไมล์)และในขณะนั้นเป็นที่นิยมของนักท่องเที่ยวเนื่องจากเป็นช่วงเทศกาลคริสต์มาส นักท่องเที่ยวจำนวนมากถูกคลื่นสึนามิพัดถล่มโดยไม่ทันตั้งตัว เนื่องจากไม่มีการเตือนล่วงหน้า คลื่นสึนามิพัดเข้าฝั่งในช่วงน้ำขึ้นสูงพื้นที่ที่ได้รับความเสียหายอย่างหนัก ได้แก่ ชายฝั่งตะวันตกของเกาะภูเก็ต เมือง ตากอากาศเขาหลักในจังหวัดพังงา จังหวัดชายฝั่งทะเลอย่างกระบี สตูลระนองและตรังรวมถึง เกาะเล็กๆ นอกชายฝั่ง เช่น เกาะราชาใหญ่หมู่เกาะพีพีหมู่เกาะสุรินทร์และหมู่เกาะสิมิลันมีผู้เสียชีวิตประมาณ 8,000 คน
ประเทศไทยประสบกับคลื่นสึนามิที่สูงเป็นอันดับสอง ความสูงของคลื่นสึนามิที่บันทึกไว้คือ: [ 92 ] [ 93 ]

- 6–10 เมตร (20–33 ฟุต)ในเขาหลัก
- 3–6 เมตร (9.8–19.7 ฟุต)ตามแนวชายฝั่งตะวันตกของเกาะภูเก็ต
- 3 เมตร (9.8 ฟุต)ตามแนวชายฝั่งทางใต้ของเกาะภูเก็ต
- 2 เมตร (6 ฟุต 7 นิ้ว)ตามแนวชายฝั่งตะวันออกของเกาะภูเก็ต
- 4–6 เมตร (13–20 ฟุต)บนหมู่เกาะพีพี
- 19.6 เมตร (64 ฟุต)ที่บ้านทุ่งดับ
- 5 เมตร (16 ฟุต)ที่แรมสัน
- 6.8 เมตร (22 ฟุต)ที่บ้านทะเลนอก
- 5 เมตร (16 ฟุต)ที่หาดประพัฒน์ (สถานีวิจัยทรัพยากรชายฝั่งระนอง)
- 6.3 เมตร (21 ฟุต)ที่อำเภอไทเมือง
- 6.8 เมตร (22 ฟุต)ที่ไร่แดน
จังหวัดพังงาเป็นพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบมากที่สุดในประเทศไทยเมืองตากอากาศเงียบสงบอย่างเขาหลักตั้งอยู่บนหาดทรายสีทองอันสวยงาม มีชื่อเสียงในเรื่องโรงแรมที่มองเห็นทะเลอันดามันและป่า ฝนบน เนินเขา วิดีโอที่ถ่ายโดยผู้จัดการร้านอาหารท้องถิ่นจากเนินเขาที่อยู่ติดกับชายหาด แสดงให้เห็นว่าก่อนที่คลื่นสึนามิจะมาถึงนั้น น้ำทะเลได้ลดระดับลงอย่างฉับพลัน ทำให้เห็นพื้นทะเล นักท่องเที่ยวและชาวบ้านจำนวนมากกำลังพยายามจับปลา ไม่กี่นาทีต่อมา คลื่นสึนามิก็มาถึงในรูปของกำแพงน้ำที่ฟองฟู่ซัดเข้าฝั่ง พัดพาผู้คนจำนวนมากที่ไม่มีเวลาหนีเอาตัวรอดไป อีกวิดีโอหนึ่งที่ถ่ายโดยครอบครัวชาวเยอรมันที่ชายหาด แสดงให้เห็นว่าคลื่นสึนามิปรากฏเป็นเส้นสีขาวแนวนอนในขอบฟ้าไกลๆ ค่อยๆ ใหญ่ขึ้น (เหมือนคลื่นซัด) กลืนกินนักเล่นเจ็ตสกีและยกเรือตำรวจสองลำขึ้น[ 94 ]วัดระดับน้ำท่วมสูงสุดได้ประมาณ2 กม. (1.2 ไมล์) ความลึกของน้ำท่วมอยู่ที่ 4–7 เมตร (13–23 ฟุต)และมีหลักฐานว่าคลื่นสึนามิไปถึงชั้นสามของโรงแรมรีสอร์ท คลื่นสึนามิในเขาหลักมีขนาดใหญ่กว่าเนื่องจากแนวปะการังนอกชายฝั่งและพื้นทะเลตื้นทำให้คลื่นสึนามิสะสมตัว ซึ่งคล้ายกับคำบอกเล่าของผู้เห็นเหตุการณ์เกี่ยวกับคลื่นสึนามิที่บันดาอาเจะห์
เขาหลักยังประสบกับระดับน้ำสึนามิที่สูงที่สุดนอกเกาะสุมาตราอีก ด้วย [ 92 ]ระดับน้ำสึนามิที่บันทึกไว้สูงสุดวัดได้19.6 เมตร (64 ฟุต)ที่บ้านทุ่งดับ ทางปลายตะวันตกเฉียงใต้ของ เกาะ พระทองและสูงเป็นอันดับสองที่15.8 เมตร (52 ฟุต)ที่บ้านน้ำกิม[ 93 ]ยิ่งไปกว่านั้น จำนวนผู้เสียชีวิตมากที่สุดเกิดขึ้นที่เขาหลัก โดยมีผู้เสียชีวิตประมาณ 5,000 คน
นอกจากนี้ สึนามิยังสร้างความเสียหายให้กับเมืองตากอากาศยอดนิยมอย่างอ่าวนางจังหวัดกระบี ภาพวิดีโอแสดงให้เห็นว่าสึนามิปรากฏเป็นคลื่นสีขาวหลายลูกที่พัดยกเรือยอชต์และเรือต่างๆ ขึ้นอย่างรุนแรง ก่อนจะซัดเข้าสู่ชายหาด ภาพที่ถ่ายได้ที่เกาะลันตาแสดงให้เห็นกำแพงน้ำที่ท่วมชายหาด ขณะที่วิดีโออีกคลิปหนึ่งที่ถ่ายจากอีกสถานที่หนึ่งแสดงให้เห็นสึนามิขนาดใหญ่คล้ายคลื่นโต้คลื่นกำลังเข้าใกล้ชายฝั่ง พัดยกเรือยอชต์ขึ้นและท่วมชายหาด ที่เกาะศรีพยา สึนามิเคลื่อนตัวเข้าสู่แผ่นดินในลักษณะคลื่นขนาดกลางที่รุนแรง ขณะที่ที่เกาะพยามจังหวัดระนองสึนามิปรากฏเป็นกำแพงน้ำ
ที่จังหวัดภูเก็ตชายหาดทางฝั่งตะวันตกของเกาะถูกคลื่นสึนามิพัดถล่ม ที่หาดป่าตองแหล่งท่องเที่ยวชื่อดัง คลื่นสึนามิมาในรูปแบบของน้ำท่วมเล็กน้อยก่อน พัดพารถยนต์และสร้างความตกใจให้กับผู้คน ประมาณ 10 นาทีต่อมา น้ำทะเลลดลงชั่วครู่ก่อนที่คลื่นสึนามิจะมาอีกครั้งในรูปแบบกำแพงน้ำขนาดใหญ่ที่สูงตระหง่านเหนือขอบฟ้าและท่วมชายฝั่ง วิดีโออีกคลิปจากหาดกมลาแสดงให้เห็นคลื่นสึนามิท่วมชั้นล่างของร้านอาหารและพัดพาคู่สามีภรรยาสูงอายุไป ที่หาดกะรอนหาดกมลา และหาดกะตะคลื่นสึนามิพัดเข้ามาในแผ่นดินอย่างรวดเร็ว พัดพาผู้คนและรถยนต์ไปด้วย ในบางจุด ถนนเลียบชายฝั่งที่สร้างสูงกว่าชายฝั่งช่วยปกป้องโรงแรมที่อยู่ด้านหลังถนน บนชายฝั่งตะวันออกของเกาะภูเก็ต ความสูงของคลื่นสึนามิอยู่ที่ประมาณ 2 เมตร บริเวณปากแม่น้ำแห่งหนึ่ง เรือหลายลำได้รับความเสียหาย คลื่นสึนามิเคลื่อนตัวทวนเข็มนาฬิการอบเกาะภูเก็ต เช่นเดียวกับกรณีแผ่นดินไหว ที่ เกาะโอคุชิริ ในฮอกไกโด เมื่อ ปี 1993 จากการสัมภาษณ์พบว่าคลื่นลูกที่สองมีขนาดใหญ่ที่สุด[ 92 ]ความสูงของคลื่นสึนามิอยู่ที่5–6 เมตร (16–20 ฟุต)และระดับน้ำท่วมอยู่ที่ประมาณ2 เมตร (6.6 ฟุต)คลื่นสึนามิสร้างความตกใจให้กับนักท่องเที่ยวจำนวนมากที่เกาะราชาใหญ่ ซึ่งถูกน้ำท่วมรีสอร์ท มีผู้เสียชีวิตโดยตรงจากคลื่นสึนามิประมาณ 250 คน
หมู่เกาะพีพีเป็นกลุ่มเกาะเล็กๆ ที่ได้รับผลกระทบจากสึนามิ อ่าวทางเหนือของเกาะพีพี ดอน เปิดออกไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือในทิศทางของสึนามิ ความสูงของสึนามิที่วัดได้บนชายหาดนี้คือ5.8 เมตร (19 ฟุต)ตามคำบอกเล่าของผู้เห็นเหตุการณ์ สึนามิมาจากทางทิศเหนือและทิศใต้ ระดับพื้นดินสูงกว่าระดับน้ำทะเลประมาณ 2 เมตร ซึ่งมีกระท่อมและโรงแรมจำนวนมาก อ่าวทางใต้เปิดออกไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้และหันหน้าไปในทิศทางตรงกันข้ามกับสึนามิ นอกจากนี้ เกาะพีพี เล ยังช่วยป้องกันท่าเรือของเกาะพีพี ดอน ความสูงของสึนามิที่วัดได้ในท่าเรือ คือ 4.6 เมตร (15 ฟุต) [ 92 ]ภาพวิดีโอจากกล้องวิดีโอสมัครเล่นที่ถ่ายโดยนักท่องเที่ยวชาวอิสราเอลแสดงให้เห็นว่าสึนามิเคลื่อนตัวเข้าสู่แผ่นดินอย่างฉับพลันเหมือนน้ำท่วมเล็กๆ ค่อยๆ ทวีความรุนแรงขึ้นและกลืนกินชายหาดและรีสอร์ททั้งหมด โดยสึนามิได้พัดพาเรือยอชต์ออกไปในทะเล
นอกจากนี้ นักดำน้ำยังตรวจพบคลื่นสึนามิบริเวณเกาะนอกชายฝั่ง เช่นหมู่เกาะสิมิลันและหมู่เกาะสุรินทร์นักดำน้ำรายงานว่าถูกกระแสน้ำวนรุนแรงพัดพาไปอย่างกะทันหันขณะอยู่ใต้น้ำ ภาพจากกล้องวิดีโอของคนท้องถิ่นแสดงให้เห็นคลื่นสึนามิซัดเข้าฝั่งและท่วมอุปกรณ์ตั้งแคมป์ที่หมู่เกาะสิมิลัน ขณะที่คลื่นสึนามิพัดพานักท่องเที่ยวที่หมู่เกาะสุรินทร์โดยไม่ทันตั้งตัวและลากพวกเขาออกไปสู่ทะเล
อินเดีย

คลื่นสึนามิพัดเข้าสู่รัฐอานธรประเทศและรัฐทมิฬนาฑูตามแนวชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ของแผ่นดินใหญ่อินเดียประมาณสองชั่วโมงหลังจากเกิดแผ่นดินไหว ในเวลาเดียวกัน คลื่นสึนามิก็พัดเข้าสู่รัฐเกรละบนชายฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ มีคลื่นสึนามิสองถึงห้าลูกที่เกิดขึ้นพร้อมกับน้ำขึ้นสูงในบางพื้นที่[ 95 ] [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ]
ความสูงของคลื่นสึนามิที่วัดได้ในแผ่นดินใหญ่ของอินเดียโดยกระทรวงมหาดไทยมีดังนี้: [ 98 ]
- ระดับน้ำ สูงขึ้น 3.4 เมตร (11 ฟุต)ที่รัฐเกรละ ระยะทางน้ำท่วม0.5–1.5 กิโลเมตร (0.31–0.93 ไมล์)โดยมีแนวชายฝั่งได้รับผลกระทบ250 กิโลเมตร (160 ไมล์)
- ระดับน้ำ สูงขึ้น 4.5 เมตร (15 ฟุต)บริเวณชายฝั่งทางใต้ของรัฐทมิฬนาฑู ระยะทางที่น้ำท่วม0.2–2 กิโลเมตร (0.12–1.24 ไมล์)โดยมีแนวชายฝั่งได้รับผลกระทบ100 กิโลเมตร (62 ไมล์)
- น้ำท่วม สูง 5 เมตร (16 ฟุต)บริเวณชายฝั่งตะวันออกของรัฐทมิฬนาฑูที่หันหน้าเข้าหาแหล่งกำเนิดคลื่นสึนามิ ระยะทางที่น้ำท่วม0.4–1.5 กิโลเมตร (0.25–0.93 ไมล์)โดยมีชายฝั่งได้รับผลกระทบยาว800 กิโลเมตร (500 ไมล์)
- ระดับน้ำสูง ขึ้น 4 เมตร (13 ฟุต)ที่ปอนดิเชอร์รีระยะทางน้ำท่วม0.2–2 กิโลเมตร (0.12–1.24 ไมล์)โดยมีแนวชายฝั่งได้รับผลกระทบ25 กิโลเมตร (16 ไมล์)
- ระดับน้ำสูง ขึ้น 2.2 เมตร (7.2 ฟุต)ที่รัฐอานธรประเทศ ระยะทางน้ำท่วม0.2–1 กิโลเมตร (0.12–0.62 ไมล์)โดยมีแนวชายฝั่งได้รับผลกระทบ985 กิโลเมตร (612 ไมล์)
ตามแนวชายฝั่งของรัฐทมิฬนาฑู หาดมารีน่าในเมืองเจนไน ซึ่งมีความยาว 13 กิโลเมตร (8.1 ไมล์)ถูกคลื่นยักษ์สึนามิซัดกระหน่ำ พัดถล่มชายหาดโดยที่ผู้คนที่กำลังเดินออกกำลังกายในตอนเช้าไม่ทันตั้งตัว วิดีโอสมัครเล่นที่บันทึกไว้ที่ชายหาดรีสอร์ทแห่งหนึ่งแสดงให้เห็นว่าคลื่นสึนามิมาถึงเป็นกำแพงน้ำขนาดใหญ่ขณะที่เข้าใกล้ชายฝั่งและท่วมพื้นที่ขณะที่เคลื่อนตัวเข้าสู่แผ่นดิน นอกจากนี้ คลื่นสึนามิโคลนสีดำสูง 10 เมตร (33 ฟุต)ยังทำลายล้างเมืองการาไกทำให้มีผู้เสียชีวิต 492 คน เมืองปอนดิเชอร์รีซึ่งได้รับการปกป้องด้วยกำแพงกันคลื่นนั้นได้รับความเสียหายค่อนข้างน้อย วิดีโอในท้องถิ่นบันทึกไว้ว่าก่อนที่คลื่นสึนามิจะมาถึง ผู้คนจำนวนมากได้แห่กันไปที่ชายหาดเพื่อตรวจสอบปลาที่เกยตื้นอยู่บนหาดทราย ยิ่งไปกว่านั้น ที่เมืองชายฝั่งกันยากุมารีพื้นทะเลปรากฏขึ้นชั่วครู่ก่อนที่จะเห็นกำแพงน้ำขนาดใหญ่ปรากฏขึ้นบนขอบฟ้าและท่วมเมืองในที่สุด ภาพอื่นๆ แสดงให้เห็นว่าคลื่นสึนามิพัดถล่มอนุสรณ์สถานหินวิเวกานันทะอย่าง รุนแรง พื้นที่ที่ได้รับผลกระทบหนักที่สุดในรัฐทมิฬนาฑูคืออำเภอนากาปัตตินัมโดยมีผู้เสียชีวิต 6,051 รายจาก สึนามิสูง 5 เมตร (16 ฟุต)รองลงมาคืออำเภอคุดดาโลร์ซึ่งมีหมู่บ้านหลายแห่งถูกทำลาย ผู้เสียชีวิตส่วนใหญ่เป็นสมาชิกของชุมชนชาวประมง[ 98 ] เมือง เวลันกันนี เมืองชายฝั่งที่มี มหาวิหารคาทอลิกและเป็นสถานที่แสวงบุญยอดนิยม ก็เป็นหนึ่งในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบหนักที่สุดจากสึนามิที่พัดถล่มเมื่อเวลาประมาณ 9.30 น. ของวันอาทิตย์นั้น ขณะที่ผู้แสวงบุญซึ่งส่วนใหญ่มาจากรัฐเกรละและที่อื่นๆ กำลังอยู่ในโบสถ์เพื่อร่วมพิธีมิสซาภาษามาลา ยาลั ม น้ำทะเลที่เพิ่มสูงขึ้นไม่ได้เข้าไปในศาลเจ้า แต่น้ำที่ลดลงได้พัดพาผู้แสวงบุญหลายร้อยคนที่อยู่บนชายหาดไป[ 99 ]บริเวณศาลเจ้า หมู่บ้านใกล้เคียง ร้านค้าหลายร้อยแห่ง บ้านเรือน และผู้แสวงบุญถูกพัดพาลงทะเลไป มีผู้แสวงบุญเสียชีวิตประมาณ 600 คน[ 100 ]ทีมกู้ภัยนำศพมากกว่า 400 ศพออกจากทรายและหินในบริเวณใกล้เคียง และศพจำนวนมากที่ไม่สามารถระบุตัวตนได้ถูกฝังไว้ในหลุมฝังศพหมู่
รัฐเกรละประสบความเสียหายจากสึนามิในสามเขตที่มีประชากรหนาแน่นทางตอนใต้ ได้แก่เออร์นาคู ลั มอลาปุซาและโกลลัมเนื่องจากการหักเหของคลื่นรอบศรีลังกา [ 101 ] ในทางกลับกัน เขตทางใต้สุดของทิรุวนันทปุรัมได้รับผลกระทบน้อยมาก ซึ่งเป็นผลมาจากการหักเหของคลื่นที่ต้องเลี้ยวเป็นมุมกว้างเพื่อให้คลื่นไปถึงปลายคาบสมุทร[ 102 ]ความเสียหายที่รุนแรงที่สุดกระจุกตัวอยู่ตามแนวชายฝั่งแคบๆ ที่ตั้งอยู่ระหว่างทะเลอาหรับทางตะวันตกและทะเลสาบน้ำกร่อยของเกรละทางตะวันออก ซึ่งสภาพทางภูมิศาสตร์จำกัดการอพยพเข้าแผ่นดิน[ 103 ] การลดลงของระดับน้ำทะเลในช่วงแรกเกิดขึ้นก่อนคลื่นซัด โดยมีอัตราการเสียชีวิตสูงสุดที่บันทึกไว้ใน ตำบล อลาปปาดซึ่งรวมถึงหมู่บ้านเชริยาชีคกัลและอาชีคกัลที่ซึ่งคลื่นสูงถึง 4 เมตร (13 ฟุต) และทำให้มีผู้เสียชีวิตประมาณ 131 ราย[ 104 ]

หมู่บ้านหลายแห่งในรัฐอานธรประเทศถูกทำลาย ในเขต Krishnaสึนามิได้สร้างความเสียหายอย่างหนักในManginapudiและบน หาด Machalipattanam เขต ที่ได้รับผลกระทบมากที่สุดคือเขต Prakasamซึ่งมีผู้เสียชีวิต 35 ราย และความเสียหายสูงสุดอยู่ที่Singarayakondaเนื่องจากพลังของสึนามิมหาศาล อุตสาหกรรมการประมงจึงได้รับความเสียหายมากที่สุด นอกจากนี้ ค่าใช้จ่ายด้านความเสียหายในภาคการขนส่งยังถูกรายงานเป็นจำนวนหลายหมื่น[ 98 ]
ระดับน้ำที่ซัดขึ้นฝั่งจากคลื่นสึนามิสูงเพียง1.6 เมตร (5.2 ฟุต)ในพื้นที่ของรัฐทมิฬนาฑูที่ได้รับการปกป้องจากเกาะศรีลังกา แต่สูงถึง4–5 เมตร (13–16 ฟุต)ในเขตชายฝั่ง เช่นนากาปัตตินัมในรัฐทมิฬนาฑู ซึ่งอยู่ตรงข้ามกับเกาะสุมาตรา โดยตรง บนชายฝั่งตะวันตก ระดับน้ำที่ซัดขึ้นฝั่งสูง4.5 เมตร (15 ฟุต)ที่เขตกันยากุมารีในรัฐทมิฬนาฑู และ3.4 เมตร (11 ฟุต)ที่เขตโกลลัมและเออร์นาคูลัม ในรัฐเกรละ ช่วงเวลาระหว่างคลื่นแต่ละลูกอยู่ระหว่างประมาณ 15 นาทีถึง 90 นาที[ 95 ] [ 97 ] [ 105 ]ความสูงของคลื่นสึนามิแตกต่างกันไปตั้งแต่2 เมตร (6.6 ฟุต)ถึง10 เมตร (33 ฟุต)ตามคำบอกเล่าของผู้รอดชีวิต คลื่นสึนามิเคลื่อนตัวไปไกลถึง2.5 กิโลเมตร (1.6 ไมล์)ในแผ่นดินที่ไกลที่สุดที่ Karaikal, Puducherry [ 98 ]ระยะ ทาง ที่น้ำท่วมแตกต่างกันไประหว่าง1,006–500 เมตร (3,301–1,640 ฟุต)ในพื้นที่ส่วนใหญ่ ยกเว้นบริเวณปากแม่น้ำ ซึ่งมีระยะทางมากกว่า1 กิโลเมตร (0.62 ไมล์)พื้นที่ที่มีสวนมะพร้าวหรือป่าชายเลนหนาแน่นจะมีระยะทางที่น้ำท่วมน้อยกว่ามาก และพื้นที่ที่มีปากแม่น้ำหรือแหล่งน้ำนิ่งจะมีระยะทางที่น้ำท่วมมากกว่าการมีกำแพงกันคลื่นที่ชายฝั่ง Kerala และ Tamil Nadu ช่วยลดผลกระทบของคลื่น อย่างไรก็ตาม เมื่อกำแพงกันคลื่นทำจากหินหลวมๆ หินเหล่านั้นจะถูกเคลื่อนย้ายและพัดพาเข้าไปในแผ่นดินไม่กี่เมตร[ 95 ] [ 97 ] [ 105 ]
หมู่เกาะอันดามันและนิโคบาร์
เนื่องจากอยู่ใกล้กับจุดศูนย์กลางแผ่นดินไหวมาก คลื่นสึนามิจึงใช้เวลาเพียงไม่กี่นาทีในการทำลายล้างหมู่เกาะอันดามันและนิโคบาร์ หมู่เกาะอันดามันได้รับผลกระทบปานกลาง ในขณะที่เกาะลิตเติลอันดามันและหมู่เกาะนิโคบาร์ได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงจากคลื่นสึนามิ
ในเกาะอันดามันใต้ตามคำบอกเล่าของพยานในพื้นที่ มีคลื่นสึนามิ 3 ลูก โดยลูกที่สามมีความรุนแรงที่สุด น้ำท่วมเกิดขึ้นที่ชายฝั่งและพื้นที่ต่ำในแผ่นดิน ซึ่งเชื่อมต่อกับทะเลเปิดผ่านทางลำคลอง พบเห็นน้ำท่วมตามแนวชายฝั่งตะวันออกของเกาะอันดามันใต้ โดยจำกัดอยู่ที่Chidiyatapu , Burmanallah , Kodiaghat , Beadnabad , Corbyn's Coveและ Marina Park/ Aberdeen Jettyสถานประกอบการใกล้ชายฝั่งหลายแห่งและโครงสร้างพื้นฐานจำนวนมาก เช่น กำแพงกันคลื่นและโรงไฟฟ้าดีเซลขนาด 20 เมกะวัตต์ที่ Bamboo Flat ถูกทำลาย[ 106 ]ที่พอร์ตแบลร์น้ำลดลงก่อนคลื่นลูกแรก และคลื่นลูกที่สามสูงที่สุดและก่อให้เกิดความเสียหายมากที่สุด
ผลการสำรวจพื้นที่ประสบภัยสึนามิในหมู่เกาะอันดามันใต้ บริเวณชายหาดชิริยาตาปู คอร์บินส์โคฟ และวันดูร์:
- คลื่นสึนามิมีความสูงสูงสุด 5 เมตร (16 ฟุต)และซัดขึ้นฝั่งสูง4.24 เมตร (13.9 ฟุต)ที่หาดชิริยาตาปู
- ความสูงและระดับน้ำสูงสุดของคลื่นสึนามิที่ชายหาดคอร์บินส์โคฟอยู่ที่5.5 เมตร (18 ฟุต)
- คลื่นสึนามิมีความสูงสูงสุด 6.6 เมตร (22 ฟุต)และระดับน้ำขึ้นฝั่ง4.63 เมตร (15.2 ฟุต)ที่หาดวันดูร์
ในขณะเดียวกัน ที่ลิตเติลอันดามัน คลื่นสึนามิได้ซัดเข้าสู่ชายฝั่งตะวันออกประมาณ 25 ถึง 30 นาทีหลังจากเกิดแผ่นดินไหว โดยเป็นคลื่นสี่ลูก ซึ่งสึนามิลูกที่สี่นั้นรุนแรงที่สุด มีความสูงประมาณ10 เมตร (33 ฟุต)สึนามิได้ทำลายชุมชนที่อ่าวฮัทเบย์ซึ่งอยู่ห่างจากชายฝั่งไม่เกิน1 กิโลเมตร (0.62 ไมล์) ระดับน้ำที่ ซัดขึ้นฝั่งสูงถึง3.8 เมตร (12 ฟุต) [ 106 ]
ที่เมืองมะละกาซึ่งตั้งอยู่บนเกาะคาร์นิโคบาร์เกิดคลื่นสึนามิขึ้น 3 ลูก มีการสังเกตว่าระดับน้ำทะเลสูงขึ้นอย่างฉับพลันก่อนที่คลื่นลูกแรกจะมาถึง คลื่นลูกแรกมาถึง 5 นาทีหลังจากเกิดแผ่นดินไหว โดยก่อนหน้านั้นระดับน้ำทะเลลดลงไปถึง600-700 เมตร (2,000-2,300 ฟุต)คลื่นลูกที่สองและสามตามมาในระยะเวลา 10 นาทีหลังจากคลื่นลูกแรก คลื่นลูกที่สามรุนแรงที่สุด โดยมีความสูงของคลื่นสึนามิสูงสุดถึง11 เมตร(36 ฟุต) คลื่นที่มีความสูงเกือบสามชั้นได้ทำลาย ฐานทัพ อากาศอินเดียซึ่งตั้งอยู่ทางใต้ของมะละกาพบว่าขอบเขตการท่วมอยู่ห่างจากชายฝั่งถึง1.25 กิโลเมตร( 0.78 ไมล์)ผลกระทบของคลื่นรุนแรงมากจนเรือบรรทุกน้ำมัน 4 ลำถูกพัดไปไกลเกือบ800 เมตร (2,600 ฟุต)จากชายฝั่งใกล้มะละกาไปยังประตูหลักของค่ายทหารอากาศ[ 106 ]ในชัคชูชาและลาปาติสึนามิมาถึงเป็นวัฏจักร 3 คลื่น โดยมีความสูงของคลื่นสึนามิสูงสุด12 เมตร (39 ฟุต )
ที่อ่าวแคมป์เบลล์บน เกาะ เกรตนิโคบาร์คลื่นสึนามิได้พัดเข้าพื้นที่ถึงสามครั้ง โดยมีระดับน้ำท่วมสูง250–500 เมตร (820–1,640 ฟุต)มีการสังเกตเห็นระดับน้ำทะเลสูงขึ้นก่อนที่คลื่นลูกแรกจะมาถึงภายใน 5 นาทีหลังจากเกิดแผ่นดินไหว คลื่นลูกที่สองและสามตามมาในระยะเวลา 10 นาทีหลังจากคลื่นลูกแรก โดยคลื่นลูกที่สองมีความรุนแรงที่สุด คลื่นสึนามิได้สร้างความเสียหายอย่างหนักในพื้นที่โจกินดาร์ นากา ที่มีประชากรหนาแน่น ซึ่งตั้งอยู่ห่างจากอ่าวแคมป์เบลล์ไปทางใต้13 กิโลเมตร (8.1 ไมล์)ตามรายงานของคนในพื้นที่คลื่นสึนามิได้พัดเข้าพื้นที่ถึงสามครั้ง คลื่นลูกแรกมาถึงห้านาทีหลังจากแผ่นดินไหวหลัก (06:29 น.) โดยระดับน้ำทะเลลดลงเล็กน้อย คลื่นลูกที่สองมาถึง 10 นาทีหลังจากคลื่นลูกแรก โดยมีความสูงสูงสุด4.8 เมตร (16 ฟุต)ถึง 8 เมตร (26 ฟุต) และก่อให้เกิดความเสียหายอย่างมาก คลื่นลูกที่สามมาภายใน 15 นาทีหลังจากคลื่นลูกที่สอง โดยมีความสูงของคลื่นต่ำกว่า ขีดจำกัดการท่วมสูงสุดเนื่องจากน้ำสึนามิอยู่ที่ประมาณ500 เมตร (1,600 ฟุต ) [ 106 ]
เกาะที่ได้รับผลกระทบหนักที่สุดในหมู่เกาะอันดามันและนิโคบาร์คือเกาะคัทชอลโดยมีผู้เสียชีวิตที่ได้รับการยืนยัน 303 ราย และผู้สูญหาย 4,354 ราย จากประชากรทั้งหมด 5,312 ราย[ 107 ] [ 108 ] [ 109 ]การที่พอร์ตแบลร์และแคมป์เบลล์เบย์ถูกปกคลุมด้วยโขดหินสูงชันส่งผลให้ความสูงของคลื่นค่อนข้างต่ำในบริเวณเหล่านี้ ในขณะที่ภูมิประเทศที่เปิดโล่งตามแนวชายฝั่งตะวันออกที่มะละกาและอ่าวฮัทส่งผลให้คลื่นสึนามิมีความสูงมาก[ 108 ] [ 110 ]
รายงานความสูงของคลื่นสึนามิ: [ 111 ] [ 112 ]
- 1.5 เมตร (4 ฟุต 11 นิ้ว)ที่ดิกลิปูร์และรังกัตบนเกาะอันดามันเหนือ
- สูง8 เมตร (26 ฟุต) ที่แคมป์เบลล์เบย์ บน เกาะเกรตนิโคบาร์
- สูง 10–12 เมตร (33–39 ฟุต)ที่มะละกา (บนเกาะคาร์นิโคบาร์) และที่อ่าวฮัทบนเกาะลิตเติลอันดามัน
- สูง3 เมตร (9.8 ฟุต) ที่เมืองพอร์ตแบลร์ บนเกาะอันดามันใต้
มัลดีฟส์
สึนามิส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อมัลดีฟส์ซึ่งอยู่ห่างจากจุดศูนย์กลาง2,500 กม. (1,600 ไมล์) เช่นเดียวกับศรีลังกา ผู้รอดชีวิตรายงานว่ามีคลื่นสามลูก โดยคลื่นลูกที่สองมีกำลังแรงที่สุด [ 90 ]เนื่องจากมัลดีฟส์อุดมไปด้วยแนวปะการัง จึงเป็นโอกาสให้นักวิทยาศาสตร์ได้ประเมินผลกระทบของสึนามิต่อแนวปะการัง ผลกระทบของสึนามิต่อมัลดีฟส์ที่ต่ำกว่าศรีลังกาอย่างมากนั้น ส่วนใหญ่เป็นเพราะลักษณะภูมิประเทศและความลึกของแนวปะการังที่มีแนวปะการังนอกชายฝั่ง ช่องน้ำลึกที่คั่นระหว่างแนวปะการังแต่ละแห่ง และการมาถึงในช่วงน้ำลงซึ่งลดกำลังของสึนามิลง[ 113 ]หลังเกิดสึนามิ มีความกังวลว่าประเทศอาจจมอยู่ใต้น้ำทั้งหมดและไม่สามารถอยู่อาศัยได้ อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าไม่เป็นความจริง
คลื่นสึนามิที่วัดได้สูงสุดมีความสูง4 เมตร (13 ฟุต)ที่เกาะวิลูฟูชิสึนามิมาถึงประมาณสองชั่วโมงหลังจากเกิดแผ่นดินไหว น้ำท่วมจากสึนามิที่รุนแรงที่สุดเกิดขึ้นที่ อะทอลล์ มาเลเหนือเกาะมาเล โดยมีน้ำท่วมสูง ถึง250 เมตร (820 ฟุต)ตามแนวถนน[ 90 ]
ภาพวิดีโอที่บันทึกได้ในท้องถิ่นแสดงให้เห็นว่าคลื่นสึนามิได้ท่วมถนนในเมืองสูงถึงระดับเข่า ขณะที่วิดีโออีกคลิปหนึ่งที่ถ่ายจากชายหาดแสดงให้เห็นว่าคลื่นสึนามิค่อยๆ ท่วมและเคลื่อนตัวเข้าสู่แผ่นดินอย่างช้าๆ
การวิเคราะห์คลื่นสึนามิในมัลดีฟส์: [ 90 ]
- 1.3–2.4 เมตร (4 ฟุต 3 นิ้ว– 7 ฟุต 10 นิ้ว)ที่อะทอลล์นอร์ทมาเล เกาะมาเล
- 2 เมตร (6 ฟุต 7 นิ้ว)ที่อะทอลล์นอร์ทมาเลเกาะฮูฮูเล
- ความลึก 1.7–2.8 เมตร (5 ฟุต 7 นิ้ว– 9 ฟุต 2 นิ้ว)ที่เกาะเอมบูดู ฟิโนทู อะทอลล์มาเลใต้
- 2.5–3.3 ม. (8 ฟุต 2 นิ้ว– 10 ฟุต 10 นิ้ว)ที่Laamu AtollเกาะFonadhoo
- 2.2–2.9 เมตร (7 ฟุต 3 นิ้ว– 9 ฟุต 6 นิ้ว)ที่อะทอลล์ลาอามู เกาะกัน
- 2.3–3 เมตร (7 ฟุต 7 นิ้ว– 9 ฟุต 10 นิ้ว)ที่อะทอลล์นอร์ทมาเลเกาะดิฟฟูชิ
- 2.2–2.4 เมตร (7 ฟุต 3 นิ้ว– 7 ฟุต 10 นิ้ว)ที่อะทอลล์มาเลเหนือเกาะฮูรา
- สูงกว่า1.5 เมตร (4 ฟุต 11 นิ้ว)ที่เกาะคูดาฮูรา อะทอลล์นอร์ ทมาเล
พม่า
ในประเทศเมียนมาร์ สึนามิก่อให้เกิดความเสียหายในระดับปานกลาง โดยมาถึงระหว่าง 2 ถึง 5.5 ชั่วโมงหลังจากเกิดแผ่นดินไหว แม้ว่า ชายฝั่ง ทะเลอันดามัน ทางตะวันตกของประเทศ จะอยู่ใกล้กับเขตการแตกของแผ่นดิน แต่สึนามิที่เกิดขึ้นมีขนาดเล็กกว่าชายฝั่งไทยที่อยู่ใกล้เคียง เนื่องจากแหล่งกำเนิดสึนามิหลักไม่ได้ขยายไปถึงหมู่เกาะอันดามัน อีกปัจจัยหนึ่งคือ ชายฝั่งบางส่วนของจังหวัดตะนินทายีได้รับการปกป้องโดยหมู่เกาะเมี ยะอิก จากการสำรวจทางวิทยาศาสตร์จากสามเหลี่ยมปากแม่น้ำอิระวดีไปจนถึงจังหวัดตะนินทายี พบว่าความสูงของสึนามิตามแนวชายฝั่งเมียนมาร์อยู่ระหว่าง0.4–2.9 เมตร (1 ฟุต 4 นิ้ว– 9 ฟุต 6 นิ้ว)ผู้เห็นเหตุการณ์เปรียบเทียบสึนามิกับ "น้ำขึ้นสูงสุดในฤดูฝน" แม้ว่าในสถานที่ส่วนใหญ่ ความสูงของสึนามิจะใกล้เคียงหรือต่ำกว่าระดับ "น้ำขึ้นสูงสุดในฤดูฝน" ก็ตาม[ 114 ]
ระดับความสูงในการสำรวจสึนามิ:
- ความลึก 0.6–2.3 เมตร (2 ฟุต 0 นิ้ว– 7 ฟุต 7 นิ้ว)บริเวณสามเหลี่ยมปากแม่น้ำอิระวดี
- 0.9–2.9 เมตร (2 ฟุต 11 นิ้ว– 9 ฟุต 6 นิ้ว)ในพื้นที่ดะเว
- 0.7–2.2 เมตร (2 ฟุต 4 นิ้ว– 7 ฟุต 3 นิ้ว)บริเวณรอบเมืองเมียะอิก
- 0.4–2.6 เมตร (1 ฟุต 4 นิ้ว– 8 ฟุต 6 นิ้ว)รอบๆเมืองกอว์ทาวน์
จากการสัมภาษณ์ผู้อยู่อาศัยพบว่าพวกเขาไม่รู้สึกถึงแผ่นดินไหวในเขตทานินทายีหรือบริเวณสามเหลี่ยมปากแม่น้ำอิระวดี ผู้เสียชีวิต 71 รายนั้นอาจเกิดจากโครงสร้างพื้นฐานที่อยู่อาศัยที่ไม่ดี และนอกจากนี้ ผู้อยู่อาศัยตามชายฝั่งในพื้นที่สำรวจอาศัยอยู่บนที่ราบตามแนวชายฝั่ง โดยเฉพาะในบริเวณสามเหลี่ยมปากแม่น้ำอิระวดี และไม่มีพื้นที่สูงกว่าให้สามารถอพยพได้ ความสูงของคลื่นสึนามิจากแผ่นดินไหวไม่เกิน3 เมตร (9.8 ฟุต)ตามแนวชายฝั่งพม่า ส่วนความสูงของคลื่นนั้นค่อนข้างสูงนอกชายฝั่งสามเหลี่ยมปากแม่น้ำอิระวดี ซึ่งอาจเป็นเพราะสามเหลี่ยมปากแม่น้ำที่ตื้นทำให้พลังงานของคลื่นสึนามิกระจุกตัว[ 114 ]
โซมาเลีย
คลื่นสึนามิเคลื่อนตัวไป ทางทิศตะวันตกเป็นระยะทาง 5,000 กิโลเมตร (3,100 ไมล์)ข้ามมหาสมุทรเปิดก่อนที่จะพัดเข้าสู่ประเทศโซมาเลีย ในแอฟริกาตะวันออก มีรายงานผู้เสียชีวิตประมาณ 289 รายในแอฟริกาตะวันออกเฉียงเหนือซึ่งจมน้ำเสียชีวิตจากคลื่นสึนามิ 4 ลูก พื้นที่ที่ได้รับผลกระทบหนักที่สุดคือแนวชายฝั่งยาว650 กิโลเมตร (400 ไมล์) ระหว่าง เมืองการากาด ( ภูมิภาค มูดุก ) และ เมือง ฮาฟุน ( ภูมิภาค บารี ) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ จังหวัด ปุนต์แลนด์ เหยื่อส่วนใหญ่มีรายงานอยู่ตาม แนวคาบสมุทรซาฟูนที่ราบต่ำ[ 115 ]ชายฝั่งปุนต์แลนด์ทางตอนเหนือของโซมาเลียเป็นพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากคลื่นมากที่สุดทางตะวันตกของอนุทวีปอินเดีย คลื่นมาถึงประมาณเที่ยงวันตามเวลาท้องถิ่น[ 115 ]
ด้วยเหตุนี้ ความสูงของคลื่นสึนามิที่ซัดขึ้นฝั่งจึงแตกต่างกันไปตั้งแต่5 เมตร (16 ฟุต)ถึง9 เมตร (30 ฟุต)โดยระยะทางที่น้ำท่วมแตกต่างกันไปตั้งแต่44 เมตร (144 ฟุต)ถึง704 เมตร (2,310 ฟุต)ความสูงของคลื่นที่ซัดขึ้นฝั่งสูงสุดเกือบ9 เมตร (30 ฟุต)ถูกบันทึกไว้ที่บันดาร์เบย์ลาจุดที่คลื่นซัดขึ้นฝั่งสูงกว่านั้นถูกวัดได้บนหน้าผาใกล้เมืองเอลโดยอ้างอิงจากคำบอกเล่าของพยานผู้เห็นเหตุการณ์เท่านั้น
เมืองฮาฟุนมีผู้เสียชีวิตมากที่สุด โดยมีผู้เสียชีวิต 19 ราย และคาดว่าสูญหายอีก 160 ราย จากประชากรทั้งหมด 5,000 คน นี่เป็นจำนวนผู้เสียชีวิตสูงสุดในเมืองเดียวในแอฟริกา และเป็นจำนวนผู้เสียชีวิตจากสึนามิมากที่สุดในเมืองเดียวทางตะวันตกของอนุทวีปอินเดียมีความเสียหายเล็กน้อยเกิดขึ้นก่อนที่คลื่นสึนามิลูกที่สามและรุนแรงที่สุดจะท่วมเมือง[ 115 ]
สถานที่อื่นๆ

คลื่นสึนามิยังพัดไปถึงมาเลเซีย โดยส่วนใหญ่พัดไปยังรัฐทางตอนเหนือ เช่นเคดะห์เปรักและปีนังรวมถึงเกาะนอกชายฝั่ง เช่นเกาะลังกาวีคาบสมุทรมาเลเซียได้รับการปกป้องจากคลื่นสึนามิอย่างเต็มที่เนื่องจากเกาะสุมาตราซึ่งตั้งอยู่นอกชายฝั่งตะวันตก[ 116 ]
บังกลาเทศรอดพ้นจากความเสียหายและการเสียชีวิตครั้งใหญ่ เนื่องจากปริมาณน้ำที่ถูกแทนที่โดยรอยเลื่อนแบบเฉียงมีค่อนข้างน้อยในส่วนทางเหนือของเขตการแตก ซึ่งแตกออกอย่างช้าๆ ในเยเมนสึนามิคร่าชีวิตผู้คนไป 2 ราย โดยมีระดับน้ำสูงสุด2 เมตร (6.6 ฟุต ) [ 117 ]
ตรวจพบคลื่นสึนามิในพื้นที่ทางตอนใต้ของแอฟริกาตะวันออก ซึ่งมีรายงานว่าทะเลมีคลื่นลมแรง โดยเฉพาะอย่างยิ่งบริเวณชายฝั่งตะวันออกและตอนใต้ที่หันหน้าไปทางมหาสมุทรอินเดีย ประเทศอื่นๆ ในแอฟริกาอีกหลายประเทศก็มีผู้เสียชีวิตเช่นกัน ได้แก่ เคนยา 1 รายเซเชลส์ 3 ราย แทนซาเนีย 10 ราย และแอฟริกาใต้ ซึ่งมีผู้เสียชีวิต 2 รายโดยตรงจากคลื่นสึนามิ ซึ่งเป็นประเทศที่อยู่ไกลจากจุดศูนย์กลางแผ่นดินไหวมากที่สุด[ 118 ] [ 119 ]
คลื่นน้ำขึ้นสูงยังเกิดขึ้นตาม แนวชายฝั่ง รัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียเป็นเวลาหลายชั่วโมง ส่งผลให้เรือหลายลำหลุดจากที่จอด และต้องช่วยเหลือคนสองคน[ 120 ]
ผลกระทบ
ประเทศที่ได้รับผลกระทบ

ตามรายงานฉบับสุดท้ายของกลุ่มพันธมิตรประเมินสึนามิ มีผู้เสียชีวิตทั้งหมด 227,898 คน[ 5 ]ตัวเลขรวมทั่วไปอีกตัวเลขหนึ่ง ตามที่สำนักงานผู้แทนพิเศษของสหประชาชาติเพื่อการฟื้นฟูจากสึนามิระบุไว้ คือ 229,866 คน[ 121 ]เมื่อวัดจากจำนวนผู้เสียชีวิต นี่เป็นหนึ่งในแผ่นดินไหวที่เลวร้ายที่สุด 10 ครั้งในประวัติศาสตร์ที่บันทึกไว้รวมถึงสึนามิที่เลวร้ายที่สุดครั้งเดียวในประวัติศาสตร์ด้วย อินโดนีเซียเป็นพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบมากที่สุด โดยประมาณการจำนวนผู้เสียชีวิตอยู่ที่ประมาณ 170,000 คน[ 122 ]จำนวนผู้เสียชีวิตในอินโดนีเซียเพียงประเทศเดียวอาจสูงถึง 172,761 คน[ 123 ]รายงานเบื้องต้นโดยSiti Fadilah Supariรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขของอินโดนีเซียในขณะนั้น ประมาณการจำนวนผู้เสียชีวิตสูงถึง 220,000 คนในอินโดนีเซียเพียงประเทศเดียว ทำให้มีผู้เสียชีวิตรวม 280,000 คน[ 124 ]อย่างไรก็ตาม จำนวนผู้เสียชีวิตและผู้สูญหายที่ประเมินไว้ในอินโดนีเซียลดลงกว่า 50,000 ราย ในรายงานของ Tsunami Evaluation Coalition ระบุว่า "ควรจำไว้ว่าข้อมูลทั้งหมดดังกล่าวอาจมีข้อผิดพลาดได้ โดยเฉพาะข้อมูลเกี่ยวกับผู้สูญหายนั้นไม่ได้แม่นยำอย่างที่หวังไว้เสมอไป" [ 125 ]มีการเสนอจำนวนผู้เสียชีวิตที่สูงกว่ามากในเมียนมาร์โดยอ้างอิงจากรายงานจากประเทศไทย[ 126 ]
คลื่นสึนามิก่อให้เกิดความเสียหายร้ายแรงและมีผู้เสียชีวิตไปไกลถึงชายฝั่งตะวันออกของแอฟริกา โดยมีผู้เสียชีวิตที่ไกลที่สุดที่บันทึกไว้ซึ่งเกิดจากคลื่นสึนามิโดยตรงที่Rooi-Elsใกล้กับCape Townซึ่ง อยู่ห่าง จากจุดศูนย์กลางแผ่นดินไหว8,000 กม. (5,000 ไมล์) [ 127 ]
หน่วยงานบรรเทาทุกข์รายงานว่าหนึ่งในสามของผู้เสียชีวิตดูเหมือนจะเป็นเด็ก นี่เป็นผลมาจากสัดส่วนของเด็กในประชากรของหลายภูมิภาคที่ได้รับผลกระทบมีจำนวนมาก และเนื่องจากเด็กมีความสามารถน้อยที่สุดในการต้านทานการถูกกระแสน้ำที่เชี่ยวกรากซัดOxfamรายงานต่อไปว่าในบางภูมิภาคมีผู้หญิงเสียชีวิตมากกว่าผู้ชายถึงสี่เท่า เนื่องจากพวกเธอกำลังรอชาวประมงกลับมาที่ชายหาดและดูแลลูก ๆ ของตนในบ้าน[ 128 ]
มีการประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินในศรีลังกา อินโดนีเซีย และมัลดีฟส์ องค์การสหประชาชาติประเมินตั้งแต่แรกว่าปฏิบัติการบรรเทาทุกข์ครั้งนี้จะเป็นปฏิบัติการที่มีค่าใช้จ่ายสูงที่สุดในประวัติศาสตร์มนุษยชาตินายโคฟี อันนันเลขาธิการองค์การสหประชาชาติในขณะนั้นกล่าวว่าการฟื้นฟูอาจใช้เวลาประมาณห้าถึงสิบปี รัฐบาลและองค์กรไม่รัฐบาลต่างเกรงว่าจำนวนผู้เสียชีวิตสุดท้ายอาจเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าเนื่องจากโรคระบาด ซึ่งกระตุ้นให้เกิด การตอบสนอง ด้านมนุษยธรรม ครั้งใหญ่
นอกจากผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นจำนวนมากแล้ว นักท่องเที่ยวต่างชาติมากถึง 9,000 คน (ส่วนใหญ่เป็นชาวยุโรป) ที่กำลังเพลิดเพลินกับช่วงวันหยุดยาวก็อยู่ในกลุ่มผู้เสียชีวิตหรือสูญหายด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้คนจาก ประเทศในกลุ่มน อร์ดิก[ 129 ]สวีเดนเป็นประเทศในยุโรปที่ได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงที่สุด ทั้งในแง่ของจำนวนผู้เสียชีวิตและจำนวนผู้เสียชีวิตเมื่อเทียบกับประชากรของประเทศ โดยมีผู้เสียชีวิต 543 ราย ฝรั่งเศสตามมาติดๆ ด้วยจำนวนผู้เสียชีวิต 542 ราย ตามด้วยเยอรมนีที่มีผู้เสียชีวิตที่ระบุตัวตนได้ 539 ราย
| ประเทศที่ได้รับผลกระทบ[ก] | จำนวนผู้เสียชีวิตที่ได้รับการยืนยัน | จำนวนผู้เสียชีวิตโดยประมาณ[b] | ได้รับบาดเจ็บ | หายไป | ผู้พลัดถิ่น | อ้างอิง |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 130,736 | 167,540 | 37,063 | 500,000 + | [ 130 ] | ||
| 35,322 [ค] | 35,322 | 21,411 | 516,150 | [ 131 ] | ||
| 12,405 | 16,269 | 3,874 | 647,599 | |||
| 5,395 [ด] | 8,212 | 8,457 | 2,817 | 7,000 | [ 132 ] [ 133 ] | |
| 78 | 289 | 5,000 | [ 134 ] [ 135 ] | |||
| 61 | 400 –600 | 45 | 200 | 3,200 | [ 126 ] [ 136 ] | |
| 82 | 108 | 26 | 15,000 + | [ 137 ] [ 138 ] | ||
| 68 | 75 | 299 | 6 | 5,000 + | [ 139 ] [ 140 ] | |
| 10 | 13 | 3 | [ 141 ] | |||
| 3 | 3 | 57 | 200 | [ 142 ] [ 143 ] | ||
| 2 | 2 | [ 144 ] | ||||
| 2 [e] | 2 | [ 145 ] | ||||
| 2 | 2 | [ 146 ] | ||||
| 1 | 1 | 2 | ||||
| 1,000+ | [ 147 ] | |||||
| ประมาณการทั้งหมด | 184,167 | 227,898 | 125,000 | 43,789 | 1,740,000 | |
| ||||||
ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม

นอกเหนือจากความสูญเสียอย่างหนักต่อชีวิตมนุษย์แล้ว แผ่นดินไหวในมหาสมุทรอินเดียยังก่อให้เกิดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมอย่างมหาศาลซึ่งส่งผลกระทบต่อภูมิภาคเป็นเวลาหลายปีระบบนิเวศต่างๆเช่น ป่าชายเลน แนวปะการัง ป่าไม้ พื้นที่ชุ่มน้ำชายฝั่ง พืชพรรณ เนินทราย และหินรูปทรงต่างๆ รวมถึงความหลากหลายทางชีวภาพ ของสัตว์และพืช และน้ำใต้ดิน ได้รับความเสียหายอย่างรุนแรง นอกจากนี้ การแพร่กระจายของขยะมูลฝอยและของเหลว สารเคมีอุตสาหกรรม มลพิษทางน้ำ และการทำลาย ระบบรวบรวมและบำบัด น้ำเสีย ยังเป็นภัยคุกคามต่อสิ่งแวดล้อมมากยิ่งขึ้น การประเมินผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมต้องใช้เวลานานและทรัพยากรจำนวนมาก[ 148 ]
ผลกระทบหลักเกิดจากการปนเปื้อนของแหล่งน้ำจืดและดินจากการแทรกซึมของน้ำเค็มและการสะสมของชั้นเกลือบนพื้นที่เพาะปลูก ในมัลดีฟส์ แนวปะการัง 16 ถึง 17 แห่งที่ถูกคลื่นทะเลซัดถล่มไม่มีน้ำจืดและอาจไม่สามารถอยู่อาศัยได้เป็นเวลาหลายทศวรรษ บ่อน้ำจำนวนนับไม่ถ้วนที่ให้บริการชุมชนถูกน้ำทะเล ทราย และดินกัดเซาะ และแหล่งน้ำใต้ดินถูกกัดเซาะผ่านหินที่มีรูพรุน บนชายฝั่งตะวันออกของเกาะ สึนามิได้ปนเปื้อนบ่อน้ำที่ชาวบ้านจำนวนมากพึ่งพาเป็นแหล่งน้ำดื่ม[ 149 ]
สถาบันการจัดการน้ำระหว่างประเทศซึ่งตั้งอยู่ในโคลัมโบได้ติดตามผลกระทบของน้ำเค็มและสรุปว่าบ่อน้ำกลับคืนสู่คุณภาพน้ำดื่มก่อนเกิดสึนามิภายในหนึ่งปีครึ่งหลังจากเหตุการณ์[ 149 ] IWMI ได้พัฒนาโปรโตคอลสำหรับการทำความสะอาดบ่อน้ำที่ปนเปื้อนด้วยน้ำเค็ม ซึ่งต่อมาได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการจากองค์การอนามัยโลกในฐานะส่วนหนึ่งของชุดแนวทางฉุกเฉิน[ 150 ]
ดินเค็มจะกลายเป็นดินที่ไม่สมบูรณ์ และยากและมีค่าใช้จ่ายสูงในการฟื้นฟูเพื่อการเกษตร นอกจากนี้ยังทำให้พืชและจุลินทรีย์ในดินที่สำคัญตายอีกด้วย สวนข้าว มะม่วง และกล้วยหลายพันแห่งในศรีลังกาถูกทำลายเกือบทั้งหมด และจะต้องใช้เวลาหลายปีกว่าจะฟื้นตัว[ 149 ]
นอกเหนือจากความช่วยเหลือในรูปแบบอื่นแล้ว[ 151 ]รัฐบาลออสเตรเลียได้ส่งผู้เชี่ยวชาญด้านนิเวศวิทยาไปช่วยพัฒนากลยุทธ์สำหรับการตรวจสอบแนวปะการังและการฟื้นฟูสภาพแวดล้อมทางทะเลและแนวปะการังในมัลดีฟส์ เซเชลส์ และพื้นที่อื่นๆ นักวิทยาศาสตร์ได้พัฒนาความเชี่ยวชาญด้านนิเวศวิทยาอย่างมากจากการทำงานกับแนวปะการังเกรตแบร์ริเออร์รีฟในน่านน้ำตะวันออกเฉียงเหนือของออสเตรเลีย[ 152 ]
เพื่อตอบสนองต่อสถานการณ์ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนโครงการสิ่งแวดล้อมแห่งสหประชาชาติ (UNEP) ได้ทำงานร่วมกับรัฐบาลในภูมิภาคเพื่อกำหนดความรุนแรงของผลกระทบทางนิเวศวิทยาและวิธีการแก้ไข[ 153 ] UNEP ได้จัดตั้งกองทุนฉุกเฉิน จัดตั้งคณะทำงานเพื่อตอบสนองต่อคำขอความช่วยเหลือจากประเทศที่ได้รับผลกระทบจากสึนามิ และสามารถระดมและแจกจ่ายเงินประมาณ 9.3 ล้านดอลลาร์สหรัฐสำหรับการฟื้นฟูสิ่งแวดล้อมและการลดความเสี่ยงจากภัยพิบัติระหว่างปี 2547 ถึง 2550 เงินทุนมาจากหน่วยงานระหว่างประเทศอื่นๆ และจากประเทศต่างๆ รวมถึงฟินแลนด์ นอร์เวย์ สเปน สวีเดน และสหราชอาณาจักร[ 154 ] [ 155 ]
หลักฐานชี้ให้เห็นว่าการมีอยู่ของป่าชายเลนในพื้นที่ชายฝั่งได้ให้การป้องกันบางส่วน เมื่อเปรียบเทียบกับพื้นที่ที่ถูกถางเพื่อการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำหรือการพัฒนา ส่งผลให้การฟื้นฟูป่าชายเลนกลายเป็นจุดสนใจของโครงการต่างๆ จำนวนมาก โดยมีระดับความสำเร็จที่แตกต่างกันไป แนวทางดังกล่าวในการลดความเสี่ยงจากภัยพิบัติโดยอาศัยระบบนิเวศดูเหมือนจะประสบความสำเร็จมากที่สุดเมื่อชุมชนท้องถิ่นมีส่วนร่วมอย่างใกล้ชิดในฐานะผู้มีส่วนได้ส่วนเสียตลอดกระบวนการ และเมื่อมีการให้ความสนใจอย่างรอบคอบต่อสภาพทางกายภาพของพื้นที่ที่เลือกเพื่อให้แน่ใจว่าป่าชายเลนสามารถเจริญเติบโตได้ในที่นั้น[ 156 ]
ผลกระทบทางเศรษฐกิจ

ระดับความเสียหายต่อเศรษฐกิจที่เกิดจากสึนามิขึ้นอยู่กับขนาดที่ตรวจสอบ แม้ว่าผลกระทบโดยรวมต่อเศรษฐกิจของประเทศจะน้อย แต่เศรษฐกิจในท้องถิ่นกลับได้รับความเสียหายอย่างหนัก อาชีพหลักสองอาชีพที่ได้รับผลกระทบจากสึนามิมากที่สุดคือการประมงและการท่องเที่ยว[ 157 ]นักเศรษฐศาสตร์บางคนเชื่อว่าความเสียหายต่อเศรษฐกิจของประเทศที่ได้รับผลกระทบจะน้อย เนื่องจากความสูญเสียในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวและการประมงคิดเป็นเปอร์เซ็นต์ที่ค่อนข้างน้อยของ GDP อย่างไรก็ตาม นักเศรษฐศาสตร์คนอื่นๆ เตือนว่าความเสียหายต่อโครงสร้างพื้นฐานเป็นปัจจัยสำคัญ ในบางพื้นที่ แหล่งน้ำดื่มและพื้นที่เพาะปลูกอาจปนเปื้อนด้วยน้ำเค็มจากมหาสมุทรมานานหลายปีแล้ว[ 158 ]
ผลกระทบต่อชุมชนประมงชายฝั่งและผู้คนที่อาศัยอยู่ที่นั่น ซึ่งบางส่วนเป็นผู้ที่ยากจนที่สุดในภูมิภาคนี้ รุนแรงมากจนทำให้สูญเสียรายได้จำนวนมาก รวมถึงเรือและอุปกรณ์การประมงด้วย[ 159 ] [ 160 ]ในศรีลังกา การประมงพื้นบ้าน ซึ่งมักใช้ตะกร้าปลา กับดักปลา และหอก เป็นแหล่งปลาที่สำคัญสำหรับตลาดท้องถิ่น การประมงเชิงอุตสาหกรรมเป็นกิจกรรมทางเศรษฐกิจหลัก โดยให้การจ้างงานโดยตรงแก่ประชาชนประมาณ 250,000 คน ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา อุตสาหกรรมการประมงได้กลายเป็นภาคส่วนที่มุ่งเน้นการส่งออกที่มีพลวัต สร้างรายได้จากเงินตราต่างประเทศจำนวนมาก การประเมินเบื้องต้นระบุว่า 66% ของกองเรือประมงและโครงสร้างพื้นฐานทางอุตสาหกรรมในพื้นที่ชายฝั่งถูกทำลายโดยคลื่นซัด[ 161 ]
ในขณะที่สึนามิทำลายเรือจำนวนมากซึ่งมีความสำคัญต่ออุตสาหกรรมการประมงของศรีลังกา มันยังสร้างความต้องการเรือคาตามารันพลาสติกเสริมใยแก้วในอู่ต่อเรือของรัฐทมิฬนาฑู อีกด้วย เนื่องจากเรือกว่า 51,000 ลำสูญหายไปกับสึนามิ อุตสาหกรรมนี้จึงเฟื่องฟู อย่างไรก็ตาม ความต้องการที่มากมายส่งผลให้คุณภาพในกระบวนการผลิตลดลง และวัสดุสำคัญบางอย่างถูกลดทอนลงเพื่อลดราคาสำหรับผู้ที่ยากจนจากสึนามิ[ 162 ]
แม้ว่าจะมีเพียงพื้นที่ชายฝั่งเท่านั้นที่ได้รับผลกระทบโดยตรงจากน้ำของสึนามิ แต่ผลกระทบทางอ้อมก็แพร่กระจายไปยังจังหวัดในแผ่นดินด้วยเช่นกัน เนื่องจากสื่อรายงานเหตุการณ์อย่างกว้างขวาง นักท่องเที่ยวจำนวนมากจึงยกเลิกวันหยุดพักผ่อนและการเดินทางไปยังส่วนนั้นของโลก แม้ว่าจุดหมายปลายทางการเดินทางของพวกเขาอาจจะไม่ได้รับผลกระทบก็ตาม ผลกระทบที่เกิดขึ้นนี้สามารถสัมผัสได้โดยเฉพาะในจังหวัดในแผ่นดินของประเทศไทย เช่น กระบี ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวอื่นๆ อีกมากมายในประเทศไทย[ 163 ]
ประเทศต่างๆ ในภูมิภาคเรียกร้องให้นักท่องเที่ยวกลับมา โดยชี้ให้เห็นว่าโครงสร้างพื้นฐานด้านการท่องเที่ยวส่วนใหญ่ไม่ได้รับความเสียหาย อย่างไรก็ตาม นักท่องเที่ยวลังเลที่จะกลับมาด้วยเหตุผลทางจิตวิทยา แม้แต่รีสอร์ทริมชายหาดในบางส่วนของประเทศไทยที่ไม่ได้รับผลกระทบจากสึนามิก็ยังถูกยกเลิกการจอง[ 164 ]
ทั้งแผ่นดินไหวและสึนามิอาจส่งผลกระทบต่อการเดินเรือในช่องแคบมะละกาซึ่งเป็นช่องแคบที่คั่นระหว่างมาเลเซียและเกาะสุมาตราของอินโดนีเซีย โดยการเปลี่ยนแปลงความลึกของพื้นทะเลและการรบกวนทุ่นนำทางและซากเรือเก่า ในบางพื้นที่ของช่องแคบ ความลึกของน้ำก่อนหน้านี้สูงถึง1,200 เมตร (4,000 ฟุต)แต่ปัจจุบันเหลือเพียง30 เมตร (100 ฟุต)ในบางพื้นที่ ทำให้การเดินเรือเป็นไปไม่ได้และเป็นอันตราย ปัญหาเหล่านี้ยังทำให้การส่งมอบความช่วยเหลือบรรเทาทุกข์ยากขึ้น การจัดทำแผนที่เดินเรือใหม่อาจใช้เวลาหลายเดือนหรือหลายปี เจ้าหน้าที่ยังหวังว่าการโจรสลัดในภูมิภาคจะลดลง เนื่องจากสึนามิได้สังหารโจรสลัดและทำลายเรือของพวกเขา[ 165 ]เนื่องจากปัจจัยหลายประการ จำนวนเหตุการณ์โจรสลัดลดลง 71.6% ระหว่างปี 2547 และ 2548 จาก 60 เหตุการณ์เหลือ 17 เหตุการณ์ ระดับยังคงอยู่ในระดับต่ำเป็นเวลาหลายปี อย่างไรก็ตาม ระหว่างปี 2013 ถึง 2014 เหตุการณ์โจรสลัดเพิ่มขึ้นอย่างมากถึง 73.2% จนเกินระดับก่อนเกิดสึนามิ[ 166 ]
บริบททางประวัติศาสตร์
สึนามิครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายในมหาสมุทรอินเดียเกิดขึ้นเมื่อประมาณ ค.ศ. 1400 [ 167 ] [ 168 ]ในปี 2551 ทีมนักวิทยาศาสตร์ที่ทำงานบนเกาะพระทอง ซึ่งเป็นเกาะแนวกั้นตามแนวชายฝั่งตะวันตกของประเทศไทยที่ได้รับผลกระทบอย่างหนัก ได้รายงานหลักฐานของสึนามิครั้งใหญ่อย่างน้อยสามครั้งก่อนหน้านี้ในช่วง 2,800 ปีที่ผ่านมา โดยครั้งล่าสุดเกิดขึ้นเมื่อประมาณ 700 ปีที่แล้ว ทีมที่สองพบหลักฐานที่คล้ายกันของสึนามิครั้งก่อนๆ ในอาเจะห์ ซึ่งเป็นจังหวัดทางตอนเหนือสุดของเกาะสุมาตราการหาอายุด้วยคาร์บอนกัมมันตรังสีของเศษเปลือกไม้ในดินใต้ชั้นทรายชั้นที่สองทำให้นักวิทยาศาสตร์ประเมินว่าสึนามิครั้งล่าสุดก่อนหน้าสึนามิปี 2547 น่าจะเกิดขึ้นระหว่าง ค.ศ. 1300 ถึง 1450 [ 169 ]
แผ่นดินไหวและสึนามิในปี 2547 รวมกันเป็นภัยพิบัติทางธรรมชาติที่ร้ายแรงที่สุดในโลก นับตั้งแต่ แผ่นดินไหวที่เมืองถังซาน ในปี 2519 แผ่นดินไหวครั้งนั้นเป็นแผ่นดินไหวที่มีความรุนแรงมากที่สุดเป็นอันดับสามที่บันทึกไว้ตั้งแต่ปี 2443 แผ่นดินไหวที่ร้ายแรงที่สุดในประวัติศาสตร์เกิดขึ้นในปี 2509 ที่มณฑลฉานซี ประเทศจีนโดยมีผู้เสียชีวิตประมาณ 830,000 คน แม้ว่าตัวเลขจากช่วงเวลานี้อาจไม่น่าเชื่อถือมากนัก[ 170 ]
ก่อนปี 2004 สึนามิที่เกิดขึ้นในน่านน้ำมหาสมุทรอินเดียและมหาสมุทรแปซิฟิกจากการระเบิดของภูเขาไฟกรากาโตอาในปี 1883 ซึ่งคาดว่ามีผู้เสียชีวิตตั้งแต่ 36,000 ถึง 120,000 คน น่าจะเป็นสึนามิที่ร้ายแรงที่สุดในภูมิภาคนี้ ในปี 1782 คาดว่ามีผู้เสียชีวิตประมาณ 40,000 คนจากสึนามิ (หรือพายุไซโคลน) ในทะเลจีนใต้[ 171 ]สึนา มิที่ร้ายแรงที่สุดก่อนปี 2004 คือแผ่นดินไหวที่เมสซีนาของอิตาลีในปี 1908บนทะเลเมดิเตอร์เรเนียนซึ่งแผ่นดินไหวและสึนามิคร่าชีวิตผู้คนไปประมาณ 123,000 คน[ 172 ]
ผลกระทบอื่นๆ

บุคลากรทางการแพทย์และเจ้าหน้าที่ช่วยเหลือจำนวนมากรายงานว่าเกิดบาดแผลทางจิตใจอย่างแพร่หลายที่เกี่ยวข้องกับสึนามิ[ 173 ]แม้จะผ่านไป 14 ปีแล้ว นักวิจัยก็ยังพบ ความผิดปกติ ของแกน HPAและ "ภาวะหมดไฟ" ในผู้รอดชีวิต[ 174 ]ความเชื่อดั้งเดิมในหลายพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบระบุว่าญาติของครอบครัวต้องเป็นผู้ฝังศพของผู้เสียชีวิต และในหลายกรณีก็ไม่มีศพเหลือให้ฝัง
อาเจะห์ ซึ่งเป็น พื้นที่ที่ได้รับผลกระทบหนักที่สุดเป็นสังคมอิสลามที่เคร่งศาสนา และไม่มีนักท่องเที่ยวหรือชาวตะวันตกเข้ามาในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เนื่องจากการก่อความไม่สงบระหว่างกองทัพอินโดนีเซียและขบวนการปลดปล่อยอาเจะห์ (GAM) บางคนเชื่อว่าสึนามิเป็นการลงโทษจากพระเจ้าสำหรับชาวมุสลิมทั่วไปที่ละเลยการละหมาดประจำวันหรือดำเนินชีวิตตามวัตถุนิยม บางคนกล่าวว่าอัลลอฮ์ทรงพิโรธที่ชาวมุสลิมฆ่ากันเองในความขัดแย้งที่ดำเนินอยู่[ 175 ]นักบวชชาวซาอุดีอาระเบียมูฮัมหมัด อัล-มุนัจญิดกล่าวว่าเป็นการลงโทษจากพระเจ้าต่อนักท่องเที่ยวที่ไม่ใช่มุสลิม "ที่เคยนอนเล่นอยู่ตามชายหาดและในผับที่เต็มไปด้วยไวน์" ในช่วงวันหยุดคริสต์มาส[ 176 ]
ความเสียหายอย่างกว้างขวางที่เกิดจากสึนามิทำให้ GAM ประกาศหยุดยิงเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2547 ตามมาด้วยรัฐบาลอินโดนีเซีย และทั้งสองกลุ่มได้กลับมาเจรจาสันติภาพที่หยุดชะงักไปนาน ซึ่งส่งผลให้มีการลงนามในข้อตกลงสันติภาพเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2548 ข้อตกลงดังกล่าวระบุอย่างชัดเจนว่าสึนามิเป็นเหตุผล[ 177 ]
จากการสำรวจความคิดเห็นใน 27 ประเทศ พบว่า 15% ของผู้ตอบแบบสอบถามระบุว่าสึนามิเป็นเหตุการณ์สำคัญที่สุดของปี มีเพียงสงครามอิรัก เท่านั้น ที่มีผู้ตอบแบบสอบถามระบุจำนวนเท่ากัน[ 178 ] [ 179 ]การรายงานข่าวสึนามิอย่างกว้างขวางในระดับนานาชาติ และบทบาทของสื่อมวลชนและนักข่าวในการฟื้นฟู ได้รับการหารือโดยบรรณาธิการหนังสือพิมพ์และสื่อกระจายเสียงในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากสึนามิ ในการประชุมทางวิดีโอพิเศษที่จัดขึ้นโดยศูนย์วารสารศาสตร์เอเชียแปซิฟิก[ 180 ]
สึนามิทำให้ทั้งประชาชนและรัฐบาลอินเดียอยู่ในภาวะตื่นตัวอย่างสูง เมื่อวันที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2547 สี่วันหลังจากเกิดสึนามิ Terra Research ได้แจ้งรัฐบาลอินเดียว่าเซ็นเซอร์ของพวกเขาระบุว่ามีความเป็นไปได้ที่จะเกิดการเคลื่อนตัวของแผ่นเปลือกโลกขนาด 7.9 ถึง 8.1 แมกนิตูดในอีก 12 ชั่วโมงข้างหน้า ระหว่างสุมาตราและนิวซีแลนด์[ 181 ]ในการตอบสนองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยของ อินเดีย ประกาศว่ามีแนวโน้มที่จะเกิดสึนามิร้ายแรงระลอกใหม่ตามแนวชายฝั่งทางใต้ของอินเดียและ หมู่เกาะ อันดามันและนิโคบาร์แม้ว่าจะไม่มีสัญญาณของความปั่นป่วนในภูมิภาคก็ตาม[ 181 ]การประกาศดังกล่าวทำให้เกิดความตื่นตระหนกในภูมิภาคมหาสมุทรอินเดียและทำให้ผู้คนหลายพันคนอพยพออกจากบ้าน ส่งผลให้ถนนติดขัด[ 182 ]การประกาศดังกล่าวเป็นการเตือนภัยที่ผิดพลาด และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยได้ถอนการประกาศดังกล่าว[ 182 ]จากการตรวจสอบเพิ่มเติม รัฐบาลอินเดียพบว่าบริษัทที่ปรึกษา Terra Research ดำเนินการจากบ้านของผู้ที่อ้างตัวว่าเป็นผู้พยากรณ์แผ่นดินไหวซึ่งไม่มีหมายเลขโทรศัพท์ และมีเว็บไซต์ที่เขาขายสำเนาของระบบตรวจจับของเขา[ 183 ]

สึนามิส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อมนุษยธรรมและการเมืองในสวีเดน ประเทศที่ได้รับผลกระทบหนักที่สุดนอกทวีปเอเชีย สวีเดนสูญเสียนักท่องเที่ยวไป 543 คนจากภัยพิบัติครั้งนี้ ส่วนใหญ่อยู่ในประเทศไทยคณะรัฐมนตรีของเพอร์สสันถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักสำหรับการไม่ดำเนินการใดๆ[ 184 ]
สมิธ ธรรมสาโรจานักอุตุนิยมวิทยาที่เคยทำนายว่าแผ่นดินไหวและสึนามิ "จะเกิดขึ้นอย่างแน่นอน" ในปี 1994 [ 185 ] [ 186 ]ได้รับมอบหมายให้พัฒนาระบบเตือนภัยสึนามิของไทยระบบเตือนภัยสึนามิในมหาสมุทรอินเดียก่อตั้งขึ้นเมื่อต้นปี 2548 เพื่อให้การเตือนภัยสึนามิล่วงหน้าแก่ผู้อยู่อาศัยรอบชายฝั่งมหาสมุทรอินเดีย[ 187 ]
การเปลี่ยนแปลงในการกระจายมวลภายในโลกอันเนื่องมาจากแผ่นดินไหวมีผลกระทบหลายประการ ส่งผลให้ขั้วโลกเหนือเคลื่อนที่ไป25 มม. (0.98 นิ้ว)นอกจากนี้ยังทำให้รูปร่างของโลกเปลี่ยนแปลงไปเล็กน้อย โดยเฉพาะอย่างยิ่งการลดความแบนของโลกไปประมาณ 1 ส่วนใน 10 พันล้านส่วน ส่งผลให้การหมุนของโลก เพิ่มขึ้น เล็กน้อย และทำให้ความยาวของวันสั้นลง 2.68 ไมโครวินาที[ 50 ]
เอกสารบันทึกเหตุการณ์สึนามิในมหาสมุทรอินเดียได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนมรดกโลกของ ยูเนสโก ในปี 2017 [ 188 ]เอกสารดังกล่าวประกอบด้วยวิดีโอ เสียง และภาพถ่าย[ 188 ]
การตอบสนองด้านมนุษยธรรม

เนื่องจากโครงสร้างพื้นฐานได้รับความเสียหายอย่างกว้างขวาง ขาดแคลนอาหารและน้ำ และสร้างความเสียหายทางเศรษฐกิจ จึงมีความจำเป็นต้อง ใช้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม เป็น จำนวนมากโรคระบาดเป็นเรื่องที่น่ากังวลเป็นพิเศษ เนื่องจากพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบมีประชากรหนาแน่นและมีสภาพอากาศแบบเขตร้อน หน่วยงานด้านมนุษยธรรมและหน่วยงานภาครัฐให้ความสำคัญเป็นอย่างยิ่งกับการจัดหาสถานที่สุขาภิบาลและน้ำดื่มสะอาดเพื่อควบคุมการแพร่กระจายของโรคต่างๆ เช่นอหิวาตกโรคคอตีบบิดไข้ไทฟอยด์และไวรัสตับอักเสบเอและบี
นอกจากนี้ยังมีความกังวลอย่างมากว่าจำนวนผู้เสียชีวิตอาจเพิ่มขึ้นเนื่องจากโรคระบาดและความอดอยากแพร่กระจาย อย่างไรก็ตาม เนื่องจากมีการตอบสนองอย่างรวดเร็วในช่วงเริ่มต้น จึงทำให้เรื่องนี้ลดลง[ 189 ]
ในช่วงหลายวันหลังเกิดสึนามิ มีการใช้ความพยายามอย่างมากในการฝังศพอย่างเร่งรีบเนื่องจากเกรงว่าโรคจะแพร่กระจาย อย่างไรก็ตาม ความเสี่ยงด้านสาธารณสุขอาจถูกประเมินสูงเกินไป ดังนั้นนี่อาจไม่ใช่แนวทางที่ดีที่สุดในการจัดสรรทรัพยากร[ 190 ] [ 191 ]โครงการอาหารโลกได้ให้ความช่วยเหลือด้านอาหารแก่ผู้คนมากกว่า 1.3 ล้านคนที่ได้รับผลกระทบจากสึนามิ[ 192 ]
ประเทศต่างๆ ทั่วโลกได้ให้ความช่วยเหลือแก่ภูมิภาคที่ได้รับความเสียหายเป็นจำนวนเงินกว่า 14 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 193 ]โดยรัฐบาลออสเตรเลียให้คำมั่นว่าจะบริจาค 819.9 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (รวมถึงแพ็คเกจความช่วยเหลือสำหรับอินโดนีเซียมูลค่า 760.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) เยอรมนีบริจาค 660 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ญี่ปุ่นบริจาค 500 ล้านดอลลาร์สหรัฐ แคนาดาบริจาค 343 ล้านดอลลาร์สหรัฐ นอร์เวย์และเนเธอร์แลนด์บริจาคประเทศละ 183 ล้านดอลลาร์สหรัฐ สหรัฐอเมริกาบริจาค 35 ล้านดอลลาร์สหรัฐในเบื้องต้น (เพิ่มเป็น 350 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) และธนาคารโลกบริจาค 250 ล้านดอลลาร์สหรัฐ นอกจากนี้ อิตาลียังบริจาค 95 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งต่อมาเพิ่มขึ้นเป็น 113 ล้านดอลลาร์สหรัฐ โดย 42 ล้านดอลลาร์สหรัฐมาจากการบริจาคของประชาชนผ่านระบบ SMS [ 194 ]ออสเตรเลีย อินเดีย ญี่ปุ่น และสหรัฐอเมริกาได้จัดตั้งกลุ่มประสานงานเฉพาะกิจขึ้น และนี่คือจุดเริ่มต้นของ การ เจรจาความมั่นคงสี่ฝ่าย[ 195 ]

ตามข้อมูลของUSAIDสหรัฐฯ ได้ให้คำมั่นว่าจะจัดสรรเงินทุนเพิ่มเติมเพื่อสนับสนุนระยะยาวแก่ผู้ประสบภัยสึนามิในการสร้างชีวิตใหม่ ในวันที่ 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2548 ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุชได้ขอให้รัฐสภาเพิ่มเงินสนับสนุนของสหรัฐฯ เป็นจำนวน 950 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เจ้าหน้าที่ประเมินว่าจำเป็นต้องใช้เงินหลายพันล้านดอลลาร์ บุชยังได้ขอให้บิดาของเขา อดีตประธานาธิบดีจอร์จ เอช ดับเบิลยู บุชและอดีตประธานาธิบดีบิล คลินตันเป็นผู้นำความพยายามของสหรัฐฯ ในการให้ความช่วยเหลือจากภาคเอกชนแก่ผู้ประสบภัยสึนามิ[ 196 ]
ในช่วงกลางเดือนมีนาคมธนาคารพัฒนาเอเชียรายงานว่าเงินช่วยเหลือมูลค่ากว่า 4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐที่รัฐบาลต่างๆ สัญญาไว้นั้นล่าช้ากว่ากำหนด ศรีลังการายงานว่าไม่ได้รับความช่วยเหลือจากรัฐบาลต่างประเทศเลย ในขณะที่บุคคลต่างชาติได้บริจาคอย่างมากมาย[ 197 ]องค์กรการกุศลหลายแห่งได้รับเงินบริจาคจำนวนมากจากประชาชน ตัวอย่างเช่น ในสหราชอาณาจักร ประชาชนบริจาคเงินประมาณ 330 ล้านปอนด์สเตอร์ลิง (เกือบ 600 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ซึ่งมากกว่าเงินที่รัฐบาลจัดสรรเพื่อบรรเทาภัยพิบัติและฟื้นฟูจำนวน 75 ล้านปอนด์อย่างมาก และคิดเป็นเงินบริจาคเฉลี่ยประมาณ 5.50 ปอนด์ (10 ดอลลาร์สหรัฐ) จากประชาชนทุกคน[ 198 ] [ 199 ]
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2549 เจ้าหน้าที่ช่วยเหลือท้องถิ่น 15 คนที่ทำงานฟื้นฟูหลังสึนามิถูกพบว่าถูกประหารชีวิตในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของศรีลังกา หลังจากการต่อสู้อย่างหนักระหว่างกองกำลังรัฐบาลและกลุ่มกบฏทมิฬไทเกอร์ หน่วยงานหลักที่ดูแลหน่วยงานช่วยเหลือในประเทศกล่าว[ 200 ]
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
ภาพยนตร์และโทรทัศน์
- เด็กๆ จากสึนามิ: ไม่มีน้ำตาอีกต่อไป (2005) สารคดีความยาว 24 นาที
- คลื่นยักษ์ที่เขย่าโลก (2005) สารคดีโทรทัศน์เพื่อการศึกษาเกี่ยวกับสึนามิ
- สึนามิ: ผลกระทบหลังเหตุการณ์ (2006) มินิซีรีส์ทางโทรทัศน์สองตอนจบเกี่ยวกับผลกระทบหลังเหตุการณ์สึ
- Dasavathaaram (2008) ภาพยนตร์ระทึกขวัญทมิฬที่เกี่ยวข้องกับสึนามิ
- สึนามิ: บันทึกภาพไว้ (2009) สารคดีโทรทัศน์ที่นำเสนอสึนามิผ่านวิดีโอสมัครเล่นพร้อมบทสัมภาษณ์ผู้รอดชีวิต[ 201 ] [ 202 ]
- ในภาพยนตร์เรื่อง Hereafter (2010) ชีวิตของตัวละครหลักได้รับผลกระทบหลังจากรอดชีวิตจากสึนามิขณะไปพักผ่อน
- Hafalan Shalat Delisa (2011) ภาพยนตร์อินโดนีเซียที่มีสึนามิเป็นเหตุการณ์เริ่มต้น
- The Impossible (2012) ภาพยนตร์ภาษาสเปนภาษาอังกฤษที่สร้างจากเรื่องราวของมาเรีย เบลอนและครอบครัวของเธอ
- Kayal (2014) ภาพยนตร์ดราม่าภาษาทมิฬที่จบลงด้วยเหตุการณ์สึนามิ
- สึนามิ: การแข่งขันกับเวลา (2024) การย้อนรำลึก 20 ปีที่บันทึกเรื่องราวบางส่วนของวีรกรรมและความโศกนาฏกรรมของแต่ละบุคคล[ 203 ]
วรรณกรรม
- แต่งแต้มท้องฟ้าด้วยดวงดาว: บทกวีที่คัดสรรเพื่อรำลึกถึงสึนามิในวันบ็อกซิ่งเดย์ พ.ศ. 2547 (2548) เรียบเรียงโดยStephen Robert Kuta [ 204 ]
- ทะเลแห่งความตาย (2006) วัยรุ่นสองคนดิ้นรนเพื่อเอาชีวิตรอดในช่วงหลายวันหลังเกิดสึนามิ[ 205 ]
- Wave (2013) หนังสือบันทึกความทรงจำโดยโซนาลี เดรานิยากาลา
- ภาพยนตร์เรื่อง On the Island (2012) เล่าเรื่องราวของคนสองคนที่ติดอยู่บนเกาะร้างแห่งหนึ่งในมัลดีฟส์และได้รับการช่วยเหลือเนื่องจากสึนามิ
ดนตรี
- "12/26" โดยคิมยา ดอว์สันเกี่ยวกับเหตุการณ์และการช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม จากมุมมองของผู้ประสบภัยที่ครอบครัวเสียชีวิตในภัยพิบัติครั้งนั้น
- เพลง "Where the Wave Broke" โดยBurstแต่งขึ้นเพื่อรำลึกถึงMieszko Talarczykนักร้องนำวง grindcore สวีเดนNasum (ซึ่ง Jesper Liveröd มือเบสของ Burst ก็เคยร่วมแสดงกับวงนี้ด้วย) ที่เสียชีวิตในเหตุการณ์ภัยพิบัติ ซึ่งนำไปสู่การยุบวง Nasum ในเวลาต่อมา
ดูเพิ่มเติม
- ผู้เสียชีวิตในเดือนธันวาคม 2547 – บุคคลสำคัญที่เสียชีวิตจากสึนามิในมหาสมุทรอินเดียปี 2547
- รายชื่อแผ่นดินไหวในปี 2004
- รายชื่อแผ่นดินไหวในอินโดนีเซีย
- รายชื่อภัยพิบัติทางธรรมชาติเรียงตามจำนวนผู้เสียชีวิต
- รายชื่อแผ่นดินไหว
- รายชื่อแผ่นดินไหวขนาดใหญ่
หมายเหตุ
- ↑การประเมินแผ่นดินไหวครั้งนี้อยู่ในระดับเดียวกับหรือเล็กกว่าแผ่นดินไหวที่อลาสก้าในปี 1964 (M 9.2–9.3) [ 14 ]ขึ้นอยู่กับการประเมิน อาจทำให้แผ่นดินไหวทั้งสองครั้งอยู่ในอันดับรองจากแผ่นดินไหวที่วัลดิเวียในปี 1960 (M 9.5–9.6) [ 15 ] (เช่น ทั้งสองครั้งอยู่ในอันดับที่สอง) หรือครั้งใดครั้งหนึ่งอยู่ในอันดับที่สองหรือสาม (เช่น เหตุการณ์ในปี 1964 อยู่ในอันดับที่สอง ตามด้วยเหตุการณ์ในปี 2004 และในทางกลับกัน) [ 16 ]
- 1 2 3ศูนย์ข้อมูลแผ่นดินไหวแห่งชาติ (26 ธันวาคม 2547) "แผ่นดินไหวขนาด M 9.1 – 2547 หมู่เกาะสุมาตรา-อันดามัน"สำนักงานสำรวจธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกาเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 กันยายน 2562 สืบค้นเมื่อ 24 เมษายน 2566
- ↑ "ความสูงของคลื่นที่น่าทึ่งเป็นหนึ่งในสิ่งที่ทีมสำรวจสึนามินานาชาติค้นพบในสุมาตรา"สำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกา เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 สิงหาคม 2559 สืบค้นเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน 2559
- 1 2 Paris, R.; Lavigne F.; Wassimer P.; Sartohadi J. (2007). "การตกตะกอนชายฝั่งที่เกี่ยวข้องกับสึนามิเมื่อวันที่ 26 ธันวาคม 2547 ใน Lhoknga ทางตะวันตกของบันดาอาเจะห์ (สุมาตรา อินโดนีเซีย)" ธรณีวิทยาทางทะเล 238 ( 1– 4 ). Elsevier: 93– 106. Bibcode : 2007MGeol.238...93P . doi : 10.1016/j.margeo.2006.12.009 .
- 1 2 3 Paris, Raphaël; Cachão, Mário; Fournier, Jérôme; Voldoire, Olivier (1 เมษายน 2553). "ความอุดมสมบูรณ์และการกระจายตัวของนาโนลิธในตะกอนสึนามิ: ตัวอย่างจากสึนามิเมื่อวันที่ 26 ธันวาคม 2547 ใน Lhok Nga (ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเกาะสุมาตรา ประเทศอินโดนีเซีย)" . Géomorphologie: Relief, Processus, Environnement . 16 (1): 109– 118. Bibcode : 2010GRPE...16..109P . doi : 10.4000/geomorphologie.7865 . ISSN 1266-5304 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2563 . สืบค้นเมื่อ2 มิถุนายน 2563 .
- 1 2 Telford, John; Cosgrave, John (2006). การประเมินร่วมกันของการตอบสนองระหว่างประเทศต่อสึนามิในมหาสมุทรอินเดีย: รายงานสรุป (PDF)ลอนดอน: Tsunami Evaluation Coalitionหน้า33 ISBN 0-85003-807-3.
- ↑ "แผ่นดินไหวที่มีผู้เสียชีวิต 50,000 คนขึ้นไป"สำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกา เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2013
- 1 2เลย์ ต.; คานาโมริ เอช.; แอมมอน ค.; ตำแยม.; วอร์ด ส.; แอสเตอร์ร.; เบ็ค ส.; บีเล็ค ส.; บรูดซินสกี้ ม.; บัตเลอร์ อาร์.; เดอชอน เอช.; เอ็คสตรอม, ก.; สาตาเกะ, ก.; Sipkin, S. (20 พฤษภาคม 2548) "แผ่นดินไหวครั้งใหญ่สุมาตรา-อันดามัน 26 ธันวาคม พ.ศ.2547" (PDF ) ศาสตร์ . 308 (5725): 1127– 1133. Bibcode : 2005Sci...308.1127L . ดอย : 10.1126/science.1112250 . PMID15905392 . S2CID 43739943 . เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2564 เรียกดูเมื่อวันที่ 20 มีนาคม 2562
- ↑ " สึนามิและแผ่นดินไหว: การเกิดสึนามิจากแผ่นดินไหวที่สุมาตราปี 2547 – ธรณีวิทยาชายฝั่งและทางทะเลตะวันตกของ USGS" Walrus.wr.usgs.gov. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 ธันวาคม 2561 สืบค้นเมื่อ12 สิงหาคม 2553
- ↑ " หนึ่งทศวรรษหลังสึนามิเอเชียปี 2004: รำลึกถึงจุดเปลี่ยนของการจัดการภัยพิบัติ"องค์การอนามัยโลก 24 ธันวาคม 2014 สืบค้นเมื่อ18 พฤษภาคม 2024
- ↑ Goff, James; Dudley, Walter C. (2021). "Boxing Day: ภัยพิบัติที่เลวร้ายที่สุดในโลกแห่งศตวรรษที่ 21" . สึนามิ: คลื่นยักษ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก . นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. หน้า189. doi : 10.1093/oso/9780197546123.001.0001 . ISBN 9780197546123.
- ↑ Satake, Kenji (13 พฤศจิกายน 2014). "ความก้าวหน้าในวิทยาศาสตร์แผ่นดินไหวและสึนามิและการลดความเสี่ยงจากภัยพิบัติตั้งแต่สึนามิในมหาสมุทรอินเดียปี 2004" . Geoscience Letters . 1 (1) 15. Bibcode : 2014GSL.....1...15S . doi : 10.1186/s40562-014-0015-7 . ISSN 2196-4092 .
- ↑ Athukorala, Prema-chandra (2012). "สึนามิในมหาสมุทรอินเดีย: ภัยพิบัติ ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ และการฟื้นฟู"วารสารเศรษฐกิจเอเชีย26 (3): 211– 231. doi : 10.1111/j.1467-8381.2012.02083.x . ISSN 1351-3958 .
- ↑ Gross, Richard S.; Chao, Benjamin F. (1 พฤศจิกายน 2006). "ลักษณะการหมุนและแรงโน้มถ่วงของแผ่นดินไหวสุมาตราเมื่อวันที่ 26 ธันวาคม 2004" Surveys in Geophysics . 27 (6): 615– 632. Bibcode : 2006SGeo...27..615G . doi : 10.1007/s10712-006-9008-1 . ISSN 1573-0956 .
- ↑ ANSS . "แผ่นดินไหวขนาด M 9.2 – แผ่นดินไหวที่ Prince William Sound รัฐอะแลสกา ปี 1964" . แคตตาล็อกฉบับสมบูรณ์ . สำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกา
- ↑ ANSS . "แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในชิลีปี 1960 (แผ่นดินไหววัลดีเวีย) ขนาด M 9.5" . แคตตาล็อกฉบับสมบูรณ์ . สำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกา
- ↑ " แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์มีอะไรบ้าง?" หอดู ดาวโลกแห่งสิงคโปร์ สืบค้นข้อมูลเมื่อ21 มิถุนายน 2024
- ↑ "การวิเคราะห์แผ่นดินไหวสุมาตรา-อันดามันเผยให้เห็นการแตกของรอยเลื่อนที่ยาวที่สุดเท่าที่เคยมีมา"มูลนิธิวิทยาศาสตร์แห่งชาติ 19 พฤษภาคม 2548 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 สิงหาคม 2564 สืบค้นเมื่อ15 ธันวาคม 2559
- ↑ Walton, Marsha (20 พฤษภาคม 2005). "นักวิทยาศาสตร์: แผ่นดินไหวที่สุมาตรายาวนานที่สุดเท่าที่เคยบันทึกไว้" . CNN. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 กุมภาพันธ์ 2012. สืบค้นเมื่อ15 ธันวาคม 2016 .
- ↑ West, Michael; Sanches, John J.; McNutt, Stephen R. (20 พฤษภาคม 2548). "การเกิดแผ่นดินไหวเป็นระยะที่ภูเขาแรงเกลล์ รัฐอะแลสกา หลังแผ่นดินไหวที่สุมาตรา" Science . 308 (5725): 1144– 1146. Bibcode : 2005Sci...308.1144W . doi : 10.1126/science.1112462 . PMID 15905395 . S2CID 27869948 .
- 1 2 Nalbant, Suleyman S.; Steacy, Sandy; Sieh, Kerry; Natawidjaja , Danny ; McCloskey, John (9 มิถุนายน 2548). "ธรณีวิทยาแผ่นดินไหว: ความเสี่ยงแผ่นดินไหวบนร่องลึกซุนดา" (PDF) Nature . 435 (7043): 756– 757. Bibcode : 2005Natur.435..756N . doi : 10.1038/nature435756a . hdl : 10220/8668 . PMID 15944691 . S2CID 4321796 . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2553 . สืบค้นเมื่อ16 พฤษภาคม 2552 .
- ↑ชยาสุริยา, สิสิรา; แม็กคอว์ลีย์, ปีเตอร์ (2010) สึนามิในเอเชีย: ความช่วยเหลือและการฟื้นฟูหลังภัยพิบัติ เชลต์นัม สหราชอาณาจักร; นอร์ธแฮมป์ตัน รัฐแมสซาชูเซตส์: เอ็ดเวิร์ด เอลการ์ไอเอสบีเอ็น 978-1-84844-692-2เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2554 เรียกดูเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 2553
- ↑ "การสังเกตการณ์มหาสมุทรระยะยาวเพื่อพัฒนาศักยภาพระหว่างประเทศด้านระบบเตือนภัยสึนามิล่วงหน้า"สำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกาเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม 2022 เรียกดูเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม 2022
- ↑ "แผ่นดินไหวขนาด 9.1 ริกเตอร์ ปี 2004 ที่สุมาตราและหมู่เกาะอันดามัน" . earthquake.usgs.gov . สืบค้นเมื่อ13 พฤษภาคม 2025 .
- ↑คานาโมริ, ฮิโรโอะ (2549). "ลักษณะทางแผ่นดินไหวของแผ่นดินไหวใหญ่สุมาตรา-อันดามัน เดือนธันวาคม พ.ศ. 2547" . สเปกตรัมแผ่นดินไหว22 (3_suppl): 1– 12. Bibcode : 2006EarSp..22....1K . ดอย : 10.1193/1.2201969 . ISSN 8755-2930
- ↑ Tsai, Victor C.; Nettles, Meredith; Ekström, Göran; Dziewonski, Adam M. (2005). "การวิเคราะห์แหล่งกำเนิด CMT หลายแหล่งของแผ่นดินไหวสุมาตราปี 2004"จดหมายวิจัยธรณีฟิสิกส์ 32 ( 17) 2005GL023813. รหัสบรรณานุกรม : 2005GeoRL..3217304T . doi : 10.1029/2005GL023813 . ISSN 0094-8276 .
- ↑ฮิราตะ, เคนจิ; ซาตาเกะ, เคนจิ; ทานิโอกะ, ยูอิจิโระ; คุรากาโนะ, สึราเนะ; ฮาเซกาวะ, โยเฮอิ; ฮายาชิ, ยูทากะ; ฮามาดะ, โนบุโอะ (1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549) "สึนามิในมหาสมุทรอินเดีย พ.ศ. 2547: แบบจำลองแหล่งกำเนิดสึนามิจากการวัดความสูงของดาวเทียม " โลก ดาวเคราะห์ และอวกาศ58 (2): 195– 201. Bibcode : 2006EP & S...58..195H . ดอย : 10.1186/BF03353378 . ISSN 1880-5981 .
- ↑ Menke, William; Abend, Hannah; Bach, Dalia; Newman, Kori; Levin, Vadim (1 พฤศจิกายน 2006). "การทบทวนลักษณะแหล่งกำเนิดของแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในสุมาตรา-หมู่เกาะอันดามัน ปี 2004" Surveys in Geophysics . 27 (6): 603– 613. Bibcode : 2006SGeo...27..603M . doi : 10.1007/s10712-006-9013-4 . ISSN 1573-0956 .
- ↑ Stein, Seth; Okal, Emile A. (1 มกราคม 2550). "การศึกษาแผ่นดินไหวในช่วงระยะเวลายาวพิเศษของแผ่นดินไหวในมหาสมุทรอินเดียเดือนธันวาคม 2547 และนัยสำคัญต่อธรณีวิทยาภูมิภาคและกระบวนการมุดตัว"วารสารของสมาคมแผ่นดินไหววิทยาแห่งอเมริกา 97 ( 1A): S279– S295. Bibcode : 2007BuSSA..97S.279S . doi : 10.1785/0120050617 . ISSN 1943-3573 .
- ↑ Bletery, Quentin; Sladen, Anthony; Jiang, Junle; Simons, Mark (2016). "แบบจำลองแหล่งกำเนิดแบบเบย์เซียนสำหรับแผ่นดินไหวครั้งใหญ่สุมาตรา-อันดามันปี 2004"วารสาร การวิจัยทางธรณีฟิสิกส์ : โลกแข็ง121 (7): 5116– 5135. Bibcode : 2016JGRB..121.5116B . doi : 10.1002/2016JB012911 . ISSN 2169-9313 .
- ↑ Fujii, Yushiro; Satake, Kenji; Watada, Shingo; Ho, Tung-Cheng (1 ธันวาคม 2021). "การตรวจสอบการกระจายการเลื่อนของแผ่นดินไหวสุมาตรา-อันดามันปี 2004 (Mw 9.2) อีกครั้งโดยการผกผันข้อมูลสึนามิโดยใช้ฟังก์ชันกรีนที่แก้ไขสำหรับน้ำทะเลที่อัดได้เหนือพื้นโลกที่ยืดหยุ่น" . Pure and Applied Geophysics . 178 (12): 4777– 4796. Bibcode : 2021PApGe.178.4777F . doi : 10.1007/s00024-021-02909-6 . ISSN 1420-9136 .
- ↑ Løvholt, F. และคณะ (30 พฤศจิกายน 2549). "ภัยพิบัติสึนามิที่เกี่ยวข้องกับแผ่นดินไหวตามแนวชายฝั่งตะวันตกของประเทศไทย" ( PDF)ภัย พิบัติทางธรรมชาติและ วิทยาศาสตร์ระบบโลก6 (6): 979– 997. รหัสบรรณานุกรม : 2006NHESS...6..979L doi : 10.5194 /nhess-6-979-2006 hdl : 11250/2426119 เก็บถาวร ( PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2564 สืบค้นเมื่อ วันที่ 1 กันยายน 2562
- ↑ Sibuet, J.; และคณะ (15 พฤศจิกายน 2550). "แผ่นดินไหวครั้งใหญ่สุมาตรา-อันดามัน 26 ธันวาคม 2547: การเคลื่อนไหวร่วมและหลังแผ่นดินไหวในสุมาตราตอนเหนือ" (PDF) . Earth and Planetary Science Letters . 263 ( 1– 2): 88– 103. Bibcode : 2007E & PSL.263...88S . doi : 10.1016/j.epsl.2007.09.005 . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2552 . สืบค้นเมื่อ16 พฤษภาคม 2552 .
- ↑ Vallée, M. (2007). "คุณสมบัติการแตกของแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่สุมาตราที่แสดงภาพโดยการวิเคราะห์ฟังก์ชันกรีนเชิงประจักษ์" ( PDF)วารสารของสมาคมแผ่นดินไหววิทยาแห่งอเมริกา97 (1A). สมาคมแผ่นดินไหววิทยาแห่งอเมริกา : S103– S114. รหัสบรรณานุกรม : 2007BuSSA..97S.103V doi : 10.1785/0120050616 เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2016 สืบค้นเมื่อ วัน ที่10 กุมภาพันธ์ 2016
- 1 2 Bird, Peter; Kreemer, Corné (กุมภาพันธ์ 2015). "การพยากรณ์ทางธรณีวิทยาที่แก้ไขแล้วของการเกิดแผ่นดินไหวตื้นทั่วโลกโดยอิงจากแผนที่อัตราความเครียดทั่วโลกเวอร์ชัน 2.1"วารสารของสมาคมแผ่นดินไหววิทยาแห่งอเมริกา 105 ( 1): 152– 166. Bibcode : 2015BuSSA.105..152B . doi : 10.1785/0120140129 . ISSN 0037-1106 .
- ↑ Callender, Rick. "Cumulative Moment Mag" . IRIS Consortium . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 พฤศจิกายน 2022 . เรียกดูเมื่อ20 พฤศจิกายน 2022 .
- ↑ "คุณจะกำหนดขนาดของแผ่นดินไหวที่เกิดขึ้นก่อนการสร้างมาตราขนาดแผ่นดินไหวได้อย่างไร"สำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกาเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2022 เรียกดูเมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2022
- ↑พาล์มเมอร์, ไบรอัน (14 มกราคม 2010). "พวกเขาวัดแผ่นดินไหวเมื่อ 250 ปีก่อนได้อย่างไร?" . สเลท . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 ธันวาคม 2022 . เรียกดูเมื่อ10 ธันวาคม 2022 .
- ↑บิลแฮม, โรเจอร์ (20 พฤษภาคม 2548). "เริ่มต้นอย่างรวดเร็ว แล้วก็ค่อยๆ ลื่นไถล". Science . 308 ( 5725): 1126– 1127. Bibcode : 2005Sci...308.1126B . doi : 10.1126/science.1113363 . PMID 15905391. S2CID 30721065 .
- ↑ "โปสเตอร์แผ่นดินไหวทางตอนเหนือของสุมาตรา 28 มีนาคม 2548 – ขนาด 8.7"สำนักงานสำรวจธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกา 22 กรกฎาคม 2553 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 14 พฤษภาคม 2554 เรียกดูเมื่อ 26 มิถุนายน 2554
- ↑ "M 6.9 – 89 กม. ทางตะวันตกเฉียงใต้ของซิงกิล ประเทศอินโดนีเซีย"สำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกาสืบค้นข้อมูลเมื่อ 26 ธันวาคม 2023
- ↑ "M 7.2 – 284 กม. ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมืองซาบัง ประเทศอินโดนีเซีย"สำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกาสืบค้นข้อมูลเมื่อ 26 ธันวาคม 2023
- ↑ "เกาะสุมาตราสั่นสะเทือนจากแผ่นดินไหวครั้งใหม่"บีบีซี นิวส์ 10 เมษายน 2548 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 พฤศจิกายน 2555 เรียกดูเมื่อ 24 ธันวาคม 2555
- ↑ "โครงการภัยพิบัติแผ่นดินไหวของ USGS: คำถามที่พบบ่อย"สำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกา 10 ธันวาคม 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 พฤศจิกายน 2014 เรียกดูเมื่อ 24 ธันวาคม 2012
- ↑ "คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับแผ่นดินไหวขนาด 9.1 ที่หมู่เกาะสุมาตรา-อันดามัน"สำนักงานสำรวจธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกา 29 ธันวาคม 2014 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 ธันวาคม 2014 เรียกดูเมื่อ 6 มกราคม 2015
- ↑รินัลโด, อดิตยา (12 เมษายน 2548). "ประชาชนหลายพันคนอพยพหนีภัยภูเขาไฟระเบิดในอินโดนีเซีย" . ฮินดูสถานไทมส์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2549.
- ↑ Eileen Ng (3 ตุลาคม 2018). "ภูเขาไฟระเบิดบนเกาะอินโดนีเซียแห่งเดียวกับที่เกิดแผ่นดินไหวครั้งก่อน" . AP NEWS . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 กุมภาพันธ์ 2020 . สืบค้นเมื่อ16 กุมภาพันธ์ 2020 –ผ่านสำนักข่าวเอพี.
แดนนี่ ฮิลล์แมน นาตาวิจายา นักธรณีวิทยาจากสถาบันวิทยาศาสตร์ของอินโดนีเซีย...ยกตัวอย่างการปะทุของภูเขาไฟตาลังในจังหวัดสุมาตราของอินโดนีเซียในเดือนเมษายน 2548 ซึ่งนักธรณีวิทยาได้กล่าวว่ามีความเชื่อมโยงกับแผ่นดินไหวและสึนามิในมหาสมุทรอินเดียเมื่อเดือนธันวาคม 2547 ที่สร้างความเสียหายอย่างร้ายแรง
- ↑ "ภูเขาไฟบนเกาะสุมาตราของอินโดนีเซียปะทุ" . ABC News . สหรัฐอเมริกา. 11 เมษายน 2548. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 กันยายน 2548.
- ↑ "โซลูชันด้านพลังงานและบรอดแบนด์ของ USGS"ศูนย์ข้อมูลแผ่นดินไหวแห่งชาติ สำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกา เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 เมษายน 2553 เรียกดูเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2553
- ↑ Virtanen, Heikki (2006). การศึกษาพลศาสตร์ของโลกด้วยเครื่องวัดความโน้มถ่วงยิ่งยวด (PDF) (วิทยานิพนธ์). มหาวิทยาลัยเฮลซิงกิ . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2011. สืบค้นเมื่อ21 กันยายน 2009 .
- 1 2 Cook-Anderson, Gretchen; Beasley, Dolores (10 มกราคม 2548). "NASA เผยรายละเอียดผลกระทบของแผ่นดินไหวต่อโลก" (ข่าวประชาสัมพันธ์). องค์การบริหารการบินและอวกาศแห่งชาติ (NASA). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 มกราคม 2554. สืบค้นเมื่อ11 มกราคม 2548 .
- ↑ Schechner, Sam. "แผ่นดินไหวกับการหมุนของโลก ";เก็บถาวรเมื่อ 12 มิถุนายน 2018 ที่Wayback Machine . Slate . 27 ธันวาคม 2004.
- ↑ "นักวิทยาศาสตร์ชาวอิตาลีกล่าวว่าแผ่นดินไหวในเอเชียทำให้แกนโลกเคลื่อนที่" 29 ธันวาคม 2004 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 2009 –ผ่านสำนักข่าวซินหัว
- ↑ "แผ่นดินไหวทำให้เกาะสุมาตราเคลื่อนตัวเพียง 20 เซนติเมตร: นักวิทยาศาสตร์ชาวเดนมาร์ก" 31 มกราคม 2548 –ผ่านทางสำนักข่าว Agence France-Presse
- ↑ Bagla, Pallava (28 มกราคม 2548). "หลังจากโลกเคลื่อนตัว" . Science Now . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 ธันวาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ16 ธันวาคม 2559 .
- ↑ไนท์, วิล (10 กุมภาพันธ์ 2548). "ภาพพื้นทะเลหลังสึนามิในเอเชียที่ถ่ายด้วยโซนาร์" . นิวไซเอนทิสต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 27 กุมภาพันธ์ 2548.
- ↑ "ข้อมูลดาวเทียม NASA/ฝรั่งเศสเผยรายละเอียดใหม่ของสึนามิ" . ห้องปฏิบัติการเจ็ทโพรพัลชัน / NASA . 11 มกราคม 2548. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 มีนาคม 2559 . เรียกดูเมื่อ16 ธันวาคม 2559 .
- ↑ "ข้อมูลจากดาวเทียม TOPEX/Poseidon เกี่ยวกับสึนามิในมหาสมุทรอินเดียเมื่อวันที่ 26 ธันวาคม 2004" Aviso เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 2011
- ↑ "การทบทวนสาเหตุของแผ่นดินไหวครั้งใหญ่" . www.tectonics.caltech.edu .
- ↑ Lorca, Emilio; Recabarren, Margot (1997). แผ่นดินไหวและสึนามิ: ตำราเรียนระดับมัธยม ปลาย (PDF) . เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2018 . สืบค้นเมื่อ 16 ธันวาคม 2016 .
- ↑เลสลี, จอห์น (10 มกราคม 2548). "นักวิทยาศาสตร์ NOAA สามารถวัดความสูงของสึนามิจากอวกาศได้" . นิตยสาร NOAA . องค์การบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 3 มิถุนายน 2561 . สืบค้นเมื่อ16 ธันวาคม 2559 .
- ↑ McKee, Maggie (6 มกราคม 2005). "ดาวเทียมเรดาร์บันทึกความสูงของคลื่นสึนามิ" . New Scientist . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 กันยายน 2008.
- ↑เพียร์ซ, เฟร็ด; โฮล์มส์, บ็อบ (15 มกราคม 2548). "สึนามิ: ผลกระทบจะคงอยู่ไปอีกหลายทศวรรษ"นิวไซเอนทิ สต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 เมษายน 2551
- ↑ "แผนที่การเดินทางข้ามเวลาของสึนามิ"ห้องปฏิบัติการสึนามิ โนโวซีบีร์สค์ รัสเซีย เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 3 เมษายน 2555 เรียกดูเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2555
- ↑ "แผนที่การเดินทางข้ามเวลา: ศูนย์วิจัยรอยเลื่อนที่ใช้งานอยู่: สถาบันวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีอุตสาหกรรมขั้นสูงแห่งชาติ ประเทศญี่ปุ่น" . Staff.aist.go.jp. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม 2555 . สืบค้นเมื่อ24 ธันวาคม 2555 .
- ↑ "สึนามิในมหาสมุทรอินเดีย ณ สถานีโชวะ แอนตาร์กติกา"กรมอุทกศาสตร์และสมุทรศาสตร์ หน่วยยามฝั่งญี่ปุ่นเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2017 สืบค้นเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม 2016
- ↑ "สึนามิในมหาสมุทรอินเดีย 26 ธันวาคม 2547"ศูนย์เตือนภัยสึนามิชายฝั่งตะวันตก/อะแลสกา (USGS) 31 ธันวาคม 2547 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 กุมภาพันธ์ 2555
- ↑ "ข้อมูลการเพิ่มขึ้นของระดับความเสี่ยงจากภัยพิบัติของ NCEI" . NOAA . สืบค้นเมื่อ9 เมษายน 2568 .
- ↑ Carey, Bjorn (25 สิงหาคม 2548). "คลื่นสึนามิแผ่กระจายไปทั่วโลกในภัยพิบัติปี 2547" . LiveScience . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 ธันวาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ17 ธันวาคม 2559 .
- ↑ "สึนามิวันบ็อกซิ่งเดย์ปี 2004" . Australian Geographic . 18 ธันวาคม 2014. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 กุมภาพันธ์ 2015 . เรียกดูเมื่อ5 มีนาคม 2015 .
- ↑บล็อก, เมลิสสา (27 ธันวาคม 2004). "ชาวศรีลังกาตามหาญาติที่หายไปหลังสึนามิ" . รายการ All Things Considered . NPR . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 พฤศจิกายน 2016 . สืบค้นเมื่อ20 ธันวาคม 2016 .
- ↑แคมป์เบลล์, แมทธิว; เลิฟเวิร์ด, คีธ; และคณะ "ภัยพิบัติสึนามิ: โฟกัส: ระเบิดเวลาของธรรมชาติ ";ไทมส์ออนไลน์ 2 มกราคม 2548
- ↑ " เด็กหญิงวัย 10 ขวบ ใช้บทเรียนภูมิศาสตร์ช่วยชีวิต"เดอะเทเลกราฟลอนดอน 1 มกราคม 2548 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 มกราคม 2560 สืบค้นเมื่อ20 ธันวาคม 2559
- ↑สุบีร์ บาอุมิก (30 ธันวาคม 2004). "ชะตากรรมของชนพื้นเมืองหมู่เกาะอันดามันยังไม่ชัดเจน" . บีบีซี นิวส์. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 ธันวาคม 2010. สืบค้นเมื่อ13 กุมภาพันธ์ 2010 .
- ↑ Gupta, Manu; Sharma, Anshu (2006). "การสูญเสียซ้ำซ้อน: ประสบการณ์การฟื้นตัวหลังสึนามิของชุมชนเกาะในอินเดีย" การป้องกันและจัดการภัยพิบัติ 15 ( 1): 67– 78. Bibcode : 2006DisPM..15...67G . doi : 10.1108/09653560610654248 .
- ↑Math, Suresh Bada; Girimaji, Satish Chandra; Benegal, V; Uday Kumar, GS; Hamza, A; Nagaraja, D (2006). "Tsunami: Psychosocial aspects of Andaman and Nicobar islands. Assessments and intervention in the early phase". International Review of Psychiatry. 18 (3): 233–239. doi:10.1080/09540260600656001. PMID 16753660. S2CID 10258905.
- ↑Bhaumik, Subir (20 January 2005). "Tsunami folklore 'saved islanders'". BBC News. Archived from the original on 30 September 2009. Retrieved 20 December 2016.
- ↑Borrero, Jose C. (9 February 2005). "Field Survey northern Sumatra and Banda Aceh, Indonesia and after the Tsunami and Earthquake of 26 December 2004"(PDF). Los Angeles: Department of Civil Engineering, University of Southern California. Archived(PDF) from the original on 10 October 2016. Retrieved 20 December 2016.
- 12"Chapter 2 Earthquake, Tsunami and Damage in Banda Aceh and Northern Sumatra"(PDF). tsunami.civil.tohoku.ac.jp. Archived from the original(PDF) on 15 February 2017. Retrieved 20 December 2016.
- 12Borrero, Jose C.; Synolakis, Costas E.; Fritz, Hermann (June 2006). "Northern Sumatra Field Survey after the December 2004 Great Sumatra Earthquake and Indian Ocean Tsunami"(PDF). Earthquake Spectra. 22 (S3). Earthquake Engineering Research Institute: 93–104. Bibcode:2006EarSp..22...93B. doi:10.1193/1.2206793. S2CID 109582188. Archived(PDF) from the original on 27 September 2016. Retrieved 25 September 2016.
- ↑Borrero, Jose C. (10 June 2005). "Field Data and Satellite Imagery of Tsunami Effects in Banda Aceh". Science. 308 (5728): 1596. doi:10.1126/science.1110957. ISSN 0036-8075. PMID 15947180. S2CID 9702107.
- ↑ Kaget Mera (25 มกราคม 2016). "Seconds From Disaster S03E13 Asian Tsunami" . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(วิดีโอ)เมื่อวันที่ 11 กันยายน 2016 –ผ่านทาง YouTube
- ↑ red17khmer (30 พฤศจิกายน 2551). "สึนามิครั้งใหญ่ 26 ธันวาคม 2557 ที่บันดาอาเชห์ สุมาตรา อินโดนีเซีย 3 จาก 3" . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(วิดีโอ)เมื่อ 28 ตุลาคม 2564 –ผ่านทาง YouTube.
- ↑ geoffmackley (19 พฤศจิกายน 2009). "สึนามิวันบ็อกซิ่งเดย์ บันดาอาเจะห์ 4 จาก 4" . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(วิดีโอ)เมื่อ 28 ตุลาคม 2021 –ผ่านทาง YouTube.
- ↑ยัลซิเนอร์, เอซี; เปรินเซค ด.; เออร์ซอย ส.; เปรซาเทยา ก.; ฮิดายัต ร.; แมคอาดู บี. (2005) "รายงานวันที่ 26 ธันวาคม 2547 สึนามิในมหาสมุทรอินเดีย การสำรวจภาคสนามวันที่ 21-31 มกราคม ทางตอนเหนือของเกาะสุมาตรา" (PDF ) ITST ของ UNESCO IOC เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2559 . สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2559 .
- ↑ "การขึ้นฝั่งของคลื่นสึนามิ: มหาสมุทรอินเดีย – 2004" . วิทยาศาสตร์บนทรงกลม . สำนักงานบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ . 31 มีนาคม 2015. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 ธันวาคม 2016 . เรียกดูเมื่อ20 ธันวาคม 2016 .
- 1 2 3 Kawata, Yoshiaki และคณะ (2005). "รายงานการสำรวจภาคสนามบทที่ 3 เกี่ยวกับสึนามิในมหาสมุทรอินเดียปี 2004 ตามแนวชายฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ของศรีลังกา" การวิเคราะห์อย่างครอบคลุมเกี่ยวกับความเสียหายและผลกระทบต่อเขตชายฝั่งจากภัยพิบัติสึนามิในมหาสมุทรอินเดียปี 2004 (PDF) (รายงาน). เกียวโต ประเทศญี่ปุ่น: สถาบันวิจัยป้องกันภัยพิบัติ เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 20 เมษายน 2549
- 1 2 Goff, James (ธันวาคม 2548). "การสำรวจสึนามิในมหาสมุทรอินเดียเมื่อวันที่ 26 ธันวาคม 2547 ในศรีลังกา" (PDF)วารสาร ของสมาคมวิศวกรรมแผ่นดินไหว แห่งนิวซีแลนด์38 (4): 235– 244. Bibcode : 2005BNZSE..38..235G . doi : 10.5459/bnzsee.38.4.235-244 . เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 มกราคม 2559 . สืบค้นเมื่อ3 เมษายน 2559 .
- 1 2 Helgeson, TJ (ฤดูใบไม้ผลิ 2005). "ภัยพิบัติสึนามิในศรีลังกา" . คลื่นแห่งการทำลายล้าง . มหาวิทยาลัยวิสคอนซิน-โอแคลร์. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2008.
- 1 2กอฟฟ์, เจมส์; และคณะ (2549) "การสำรวจภาคสนามในศรีลังกาหลังเหตุการณ์สึนามิในมหาสมุทรอินเดียเมื่อเดือนธันวาคม พ.ศ. 2547" สเปกตรัมแผ่นดินไหว22 (S3): 155– 172. รหัสบิบ : 2006EarSp..22..155G . ดอย : 10.1193/1.2205897 . S2CID 220297852 .
- 1 2 3 4 Liu, Philip L.-F.; Lynett, Patrick; Fernando, Harindra; Jaffe, Bruce E.; Fritz, Hermann; Higman, Bretwood; Morton, Robert; Goff, James; Synolakis, Costas (10 มิถุนายน 2548). "การสังเกตการณ์โดยทีมสำรวจสึนามินานาชาติในศรีลังกา" Science . 308 (5728): 1595. Bibcode : 2005Sci...308.1595L . doi : 10.1126/science.1110730 . PMID 15947179 .
- ↑ Liu, PL-F. (1 กรกฎาคม 2548). "การสังเกตการณ์โดยทีมสำรวจสึนามินานาชาติในศรีลังกา" . Science . 308 (5728): 1595. Bibcode : 2005Sci...308.1595L . doi : 10.1126/science.1110730 . PMID 15947179 . S2CID 11312069 .
- 1 2 3 4 "บทที่ 4: การสำรวจภาคสนามและการจำลองเชิงตัวเลขเกี่ยวกับแผ่นดินไหวและสึนามินอกชายฝั่งสุมาตราปี 2547 ในประเทศไทย" (PDF)มหาวิทยาลัยโทโฮคุเก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2560 เรียกดูเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2558
- 1 2 Tsuji, Yoshinobu และคณะ (2006). "สึนามิอินเดียปี 2004 ในประเทศไทย: ความสูงของคลื่นที่ซัดขึ้นฝั่งและบันทึกจากเครื่องวัดระดับน้ำขึ้นน้ำลง" (PDF) . Earth Planets Space . 58 (2): 223– 232. Bibcode : 2006EP & S...58..223T . doi : 10.1186/BF03353382 . S2CID 23896058 . เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 21 กันยายน 2016 . สืบค้นเมื่อ3 สิงหาคม 2016 .
- ↑ Yamazaki, Fumio และ คณะ " การสำรวจเบื้องต้นเกี่ยวกับสึนามิในประเทศไทยโดยใช้ภาพถ่ายดาวเทียมและ GPS" วารสารภูมิสารสนเทศแห่งเอเชียมหาวิทยาลัยชิบะCiteSeerX 10.1.1.564.5976
- 123"Tsunami Affected Areas in India 2004". Maps of India. Archived from the original on 7 December 2015. Retrieved 17 October 2015.
- ↑"Zoltán Grossman – Member of the Faculty in Geography & Native Studies". Olympia, Washington: The Evergreen State College. Archived from the original on 30 December 2021. Retrieved 9 June 2016.
- 123Jha, M.K. (2010). Natural and Anthropogenic Disasters: Vulnerability, Preparedness and Mitigation. Springer Science & Business Media. ISBN 9789048124985. Archived from the original on 3 December 2016. Retrieved 9 June 2016.
- 12345Sheth, Alpa; et al. (June 2006). "Effects of the December 2004 Indian Ocean Tsunami on the Indian Mainland"(PDF). Earthquake Spectra. 22 (S3): S435–S473. Bibcode:2006EarSp..22..435S. doi:10.1193/1.2208562. S2CID 110385551. Archived(PDF) from the original on 3 March 2016. Retrieved 4 August 2016.
- ↑"Velankanni: Death in the churchyard". Rediff.com. 28 December 2004. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 21 August 2014.
- ↑"Tsunami sufferers question faith". BBC News. 27 March 2005. Archived from the original on 2 November 2014. Retrieved 21 August 2014.
- ↑Kurian, N.P.; Baba, M. (2006). "The 2004 Tsunami Impact on the Southeast and Southwest Coasts of India". Science of Tsunami Hazards. 24 (2): 93–101.
- ↑Narayanan, S. (2005). "The 2004 Tsunami: Field Observations in Kerala". Current Science. 88 (8): 1235–1240.
- ↑Tsunami 2004: Kerala's Response and Recovery (Report). Department of Revenue and Disaster Management, Government of Kerala. 2005.
- ↑"Kerala: The Tsunami Aftermath"(PDF). Asian Human Rights Commission. Retrieved 11 February 2026.
- 1 2 Cramer, Brandon. "ผลกระทบของสึนามิต่ออินเดีย" . วิทยาลัยเอเวอร์กรีน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2551 . สืบค้นเมื่อ22 ธันวาคม 2561 .
- 1 2 3 4 T. Ghosh, P. Jana, TS Giritharan, S. Bardhan, SR Basir, AK Ghosh Roy. (2007). การสำรวจสึนามิในหมู่เกาะอันดามันและนิโคบาร์. สิ่งพิมพ์พิเศษของกรมสำรวจธรณีวิทยาแห่งอินเดีย ฉบับที่ 89. 165–184.
- ↑ Paul, DK; Singh, Yogendra; Dubey, RN "ความเสียหายต่อหมู่เกาะอันดามันและนิโคบาร์เนื่องจากแผ่นดินไหวและสึนามิเมื่อวันที่ 26 ธันวาคม 2547" (PDF)ภาควิชาวิศวกรรมแผ่นดินไหว สถาบันเทคโนโลยีแห่งอินเดีย รูร์กี เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF) เมื่อ วันที่ 1 ตุลาคม 2561 สืบค้นเมื่อ20 ธันวาคม 2559
- 1 2 "สึนามิในหมู่เกาะอันดามันและนิโคบาร์" . Andamanconnections.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม 2016 . เรียกดูเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 2016 .
- ↑โพโมนิส, อันโตนิโอส; Rossetto, ติเซียนา ; เพริส, นาวิน; วิลคินสัน, ฌอน; เดล เร, โดเมนิโก; คู, เรย์มอนด์; มานลาปิก, ราอูล; กัลลอเชอร์, สจ๊วต (กุมภาพันธ์ 2549) สึนามิในมหาสมุทรอินเดียวันที่ 26 ธันวาคม พ.ศ. 2547: การค้นพบภารกิจในศรีลังกาและไทย (PDF ) ลอนดอน: ทีมสืบสวนภาคสนามวิศวกรรมแผ่นดินไหว สถาบันวิศวกรโครงสร้างไอเอสบีเอ็น 978-0-901297-41-9เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 กันยายน 2559 เรียกดูเมื่อวันที่ 25 กันยายน 2559
- ↑ "รายงานฉบับย่อเกี่ยวกับการศึกษาผลกระทบจากแผ่นดินไหวและสึนามิที่สุมาตรา ปี 2547" (PDF)ภาควิชาวิศวกรรมโยธา สถาบันเทคโนโลยีแห่งอินเดีย คานปูร์เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2560 เรียกดูเมื่อวันที่ 21 ธันวาคม 2559
- ↑ "แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่สุมาตราและสึนามิในมหาสมุทรอินเดียเมื่อวันที่ 26 ธันวาคม 2547: ผลกระทบในแผ่นดินใหญ่ของอินเดียและหมู่เกาะอันดามัน-นิโคบาร์" (PDF)รายงานแผ่นดินไหวพิเศษของ EERIเมษายน 2548 เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2559 เรียกดูเมื่อวันที่ 21 ธันวาคม 2559
- ↑ Ramanamurthy, MV; และคณะ (10 มิถุนายน 2548). "การท่วมของน้ำทะเลในหมู่เกาะอันดามันและนิโคบาร์และบางส่วนของชายฝั่งรัฐทมิฬนาฑูระหว่างสึนามิสุมาตราปี 2547" (PDF) . Current Science . 88 (11): 1736– 1740. เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 กันยายน 2559 . สืบค้นเมื่อ25 กันยายน 2559 .
- ↑ Fritz, Hermann M.; Synolakis, Costas E.; McAdoo, Brian G. (มิถุนายน 2549). "การสำรวจภาคสนามมัลดีฟส์หลังสึนามิในมหาสมุทรอินเดียเดือนธันวาคม 2547" Earthquake Spectra . 22 (3_suppl): 137– 154. Bibcode : 2006EarSp..22..137F . doi : 10.1193/1.2201973 .
- 1 2 Satake, Kenji และคณะ(2006). "ความสูงของคลื่นสึนามิและความเสียหายตามแนวชายฝั่งพม่าจากแผ่นดินไหวสุมาตรา-อันดามันเดือนธันวาคม 2004" (PDF) . Earth Planets Space . 58 (2): 243– 252. Bibcode : 2006EP & S...58..243S . doi : 10.1186/BF03353384 . S2CID 129597697 . เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 2018 . สืบค้นเมื่อ22 ธันวาคม 2018 .
- 1 2 3ฟริตซ์ แฮร์มันน์ ม.; Borrero, Jose C. (มิถุนายน 2549) "การสำรวจภาคสนามโซมาเลียหลังเหตุการณ์สึนามิในมหาสมุทรอินเดียเมื่อเดือนธันวาคม พ.ศ. 2547" (PDF ) สเปกตรัมแผ่นดินไหว22 (S3): S219– S233. Bibcode : 2006EarSp..22..219F . ดอย : 10.1193/1.2201972 . S2CID 220297402 . เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2021 . สืบค้นเมื่อ22 ธันวาคม 2561 .
- ↑ "ยอดผู้เสียชีวิตจากสึนามิทะลุ 283,000 คน"เดอะซิดนีย์ มอร์นิง เฮรัลด์ 28 มกราคม 2548 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 พฤศจิกายน 2562 เรียกดูเมื่อ 10 มกราคม 2563
- ↑ "ศูนย์ข้อมูลสึนามิระหว่างประเทศ – International Tsunami Information Center" . itic.ioc-unesco.org . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 เมษายน 2559 . เรียกดูเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 2558 .
- ↑ Fritz, Hermann M.; Borrero, Jose C.; Synolakis, Costas E.; Okal, Emile A. (1 มกราคม 2006). "การสำรวจภาคสนามของสึนามิในมหาสมุทรอินเดียปี 2004 จากสุมาตราถึงแอฟริกาตะวันออก"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 ธันวาคม 2021 สืบค้นเมื่อ29 มกราคม 2018
- ↑ "ยูเนสโก เยเมน สึนามิ" (PDF) . smartech.gatech.edu . เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2017 . เรียกดูเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 2017 .
- ↑ "รัฐเวสเทิร์น ออสเตรเลียสัมผัสถึงคลื่นสึนามิ"เดอะซิดนีย์มอร์นิงเฮรัลด์ 28 ธันวาคม 2004 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 กันยายน 2019 เรียกดูเมื่อ10 มกราคม 2020
- ↑ "ความสูญเสียของมนุษย์"สำนักงานผู้แทนพิเศษแห่งสหประชาชาติเพื่อการฟื้นฟูจากสึนามิ มกราคม 2549 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 เมษายน 2549
- ↑ "หน้าหลัก" . องค์กรบรรเทาทุกข์อิสลามแห่งสหรัฐอเมริกา. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 มกราคม 2011 . เรียกดูเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2010 .
- ↑ปาร์วันโต, โนเวีย บูดี; โอยามะ, ทัตสึโอะ (2014) "การวิเคราะห์ทางสถิติและการเปรียบเทียบภัยพิบัติแผ่นดินไหวและสึนามิในอดีตในญี่ปุ่นและอินโดนีเซีย" วารสารนานาชาติเรื่องการลดความเสี่ยงจากภัยพิบัติ . 7 : 122– 141. Bibcode : 2014IJDRR...7..122P . ดอย : 10.1016/j.ijdrr.2013.10.003 . ISSN 2212-4209
- ↑ "ยอด ผู้เสียชีวิตจากแผ่นดินไหวในอินโดนีเซียพุ่งสูงขึ้นอีกครั้ง"บีบีซี นิวส์ 25 มกราคม 2548 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 สิงหาคม 2564 เรียกดูเมื่อ24 ธันวาคม 2555
- ↑ Telford, John; Cosgrave, John (2006). การประเมินร่วมของการตอบสนองระหว่างประเทศต่อสึนามิในมหาสมุทรอินเดีย: รายงานสรุป (PDF)ลอนดอน: Tsunami Evaluation Coalitionหน้า159 ISBN 0-85003-807-3.
- 1 2 "เมียนมาร์ปกปิดตัวเลขผู้เสียชีวิตที่แท้จริง" บาทหลวงชาวไทยกล่าว AsiaNews.it . 4 มกราคม 2548. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 ตุลาคม 2549. สืบค้นเมื่อ12 กุมภาพันธ์ 2554.
มิชชันนารีในเมืองระนอง เมืองชายแดนระหว่างไทยและเมียนมาร์ กล่าวว่าชาวบ้านพูดถึงผู้เสียชีวิต 600 ราย ผู้ต่อต้านทางการเมืองชาวพม่าก็กล่าวเช่นเดียวกัน
- ↑ "ผู้คนหลายแสนคนเสียชีวิตจากสึนามิที่ทำลายล้างพื้นที่กว้างใหญ่ของเอเชียใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยพัดมาไกลถึงแอฟริกาใต้"ประวัติศาสตร์แอฟริกาใต้ ออนไลน์เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 2022 เรียกดูเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 2022
- ↑ "ผู้เสียชีวิตจากสึนามิส่วนใหญ่เป็นผู้หญิง – อ็อกซ์แฟม"บีบีซี นิวส์ 26 มีนาคม 2548 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 กรกฎาคม 2551 เรียกดูเมื่อ 24 ธันวาคม 2555
- ↑ "A2/2004Y Aasian luonnonkatastrofi 26.12.2004" (ในภาษาฟินแลนด์) ออนเน็ตโตมูสตุตคินทาเคสคุส. 26 ธันวาคม 2004. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 กรกฎาคม 2021 . สืบค้นเมื่อ 26 ธันวาคม 2562 .
- ↑ Meisl, CS; Safaie S.; Elwood KJ; Gupta R.; Kowsari R. (2006). "การบูรณะที่อยู่อาศัยในภาคเหนือของสุมาตราหลังเหตุการณ์แผ่นดินไหวและสึนามิครั้งใหญ่ในสุมาตราเดือนธันวาคม 2004" Earthquake Spectra . 22 (3_suppl): 777– 802. Bibcode : 2006EarSp..22..777M . doi : 10.1193/1.2201668 . S2CID 110185015 .
- ↑ " หนึ่งปีหลังสึนามิ ผู้รอดชีวิตชาวศรีลังกายังคงอาศัยอยู่ในสภาพที่ยากลำบาก"เว็บไซต์ World Socialist Web Site 29 ธันวาคม 2005 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 พฤศจิกายน 2012 เรียกดูเมื่อ24 ธันวาคม 2012
- ↑ "TsunamiMemorial.or.th" . 28 กันยายน 2550. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 กันยายน 2550. เรียกดูเมื่อ24 ธันวาคม 2555 .
- ↑ Schwartz, D.; Goldberg A.; Ashenasi I.; Nakash G.; Leiba A.; Levei Y.; Bar-Dayan Y. (2006). "การดูแลผู้ประสบภัยสึนามิก่อนถึงโรงพยาบาลในประเทศไทย: คำอธิบายและการวิเคราะห์" Prehospital and Disaster Medicine . 21 (3): 204– 210. doi : 10.1017/S1049023X0000368X . PMID 16892886 . S2CID 25251413 .
- ↑ Martin Plaut (26 ธันวาคม 2005). "สึนามิ: การฟื้นตัวอย่างเชื่องช้าของโซมาเลีย" . BBC News. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 1 ธันวาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ 24 ธันวาคม 2012 .
- ↑ " อินเดีย อินโดนีเซีย มัลดีฟส์ เมียนมาร์ โซมาเลีย ไทย: รายงานสถานการณ์แผ่นดินไหวและสึนามิของ OCHA ฉบับที่ 14" ReliefWeb. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม 2551 สืบค้นเมื่อ12 สิงหาคม 2553
- ↑ "เอเชียแปซิฟิก| 'คาดว่ามีผู้เสียชีวิตหลายร้อยคน' ในพม่า"บีบีซี นิวส์ 4 มกราคม 2548 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 พฤศจิกายน 2555 เรียกดูเมื่อ 24 ธันวาคม 2555
- ↑ "TsunamiMaldives.mv" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2552 . เรียกดูเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 2555 .
- ↑ "ภัยพิบัติสึนามิในมหาสมุทรอินเดียปี 2547: การประเมินการตอบสนองของยูนิเซฟ (ระยะฉุกเฉินและฟื้นฟู) รายงานมัลดีฟส์" (PDF)ยูนิเซฟพฤษภาคม 2549 หน้า1 เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 18 มกราคม 2555 สืบค้นเมื่อ 26 มิถุนายน 2554
- ↑ [email protected] (13 มกราคม 2548). "ยอดผู้เสียชีวิตจากภัยพิบัติสึนามิในเอเชียทะลุ 159,000 ราย" . พีเพิลส์เดลี่ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 9 มิถุนายน 2554 . สืบค้นเมื่อ12 สิงหาคม 2553 .
- ↑ "คลื่นมรณะ" . Channel NewsAsia. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 23 ตุลาคม 2012 . เรียกดูเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 2012 .
- ↑ "ยอดผู้เสียชีวิตจากสึนามิในเอเชียทะลุ 144,000 ราย"ออสเตรเลีย: ABC. 3 มกราคม 2548. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 มิถุนายน 2552. สืบค้นเมื่อ12 สิงหาคม 2553 .
- ↑ "เซเชลส์เปล่งเสียงเรียกร้อง" 4 พฤศจิกายน 2548 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 พฤษภาคม 2551 เรียกดูเมื่อ 12 สิงหาคม 2553
- ↑ "คณะทำงานประเมินสึนามิ: ผลการค้นพบเบื้องต้น" (PDF) . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 24 มีนาคม 2549 . เรียกดูเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2553 .
- ↑ Ioualalen, M.; Pelinovsky, E.; Asavanant, J.; Lipikorn, R.; Deschamps, A. (2007). "ผลกระทบที่อ่อนแอของสึนามิในมหาสมุทรอินเดียเมื่อวันที่ 26 ธันวาคมต่อชายฝั่งบังกลาเทศ"ภัย พิบัติทางธรรมชาติและ วิทยาศาสตร์ระบบโลก7 (1): 141– 147. Bibcode : 2007NHESS...7..141I . doi : 10.5194/nhess-7-141-2007 .
- ↑ Okal, EA; Hartnady CJ (2010). "แผ่นดินไหวหมู่เกาะเซาท์แซนด์วิชเมื่อวันที่ 27 มิถุนายน 1929: การศึกษาทางแผ่นดินไหววิทยาและการอนุมานเกี่ยวกับความเสี่ยงสึนามิสำหรับมหาสมุทรแอตแลนติกตอนใต้" (PDF)วารสาร ธรณีวิทยา แห่งแอฟริกาใต้ 112 ( 3– 4): 359– 370. doi : 10.2113/gssajg.112.3-4.359 . เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 เมษายน 2012 . สืบค้นเมื่อ26 มิถุนายน 2011 .
- ↑ "เยเมน: ความเสียหายจากสึนามิเกิน 1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ – การประเมินของ UNEP" 22 กุมภาพันธ์ 2548 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 มีนาคม 2557 สืบค้นเมื่อ24 ธันวาคม 2555 –ผ่านทาง The New Humanitarian
- ↑ "สึนามิถล่มเกาะโซมาเลีย"บีบีซี นิวส์ 29 ธันวาคม 2004 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 10 กุมภาพันธ์ 2009 เรียกดูเมื่อ 24 ธันวาคม 2012
- ↑ "ผลกระทบของสึนามิต่อระบบนิเวศ"แผนที่มหาสมุทรแห่งสหประชาชาติ 10 มีนาคม 2548 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 20 สิงหาคม 2551
- 1 2 3 "การช่วยเหลือฟื้นฟูคุณภาพน้ำดื่มหลังสึนามิ" (PDF)เรื่องราวความสำเร็จ (10) สถาบันการจัดการน้ำระหว่างประเทศ 2010 เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 มีนาคม 2012 สืบค้นเมื่อ11 สิงหาคม 2021
- ↑น้ำ สุขอนามัย และสุขภาพ: บันทึกทางเทคนิคขององค์การอนามัยโลกสำหรับกรณีฉุกเฉิน เก็บถาวรเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2016 ที่ หน้า Wayback Machineเรียกดูเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2011
- ↑ "สึนามิในมหาสมุทรอินเดีย"กระทรวงการต่างประเทศและการค้า รัฐบาลออสเตรเลีย 19 ธันวาคม 2014 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 11 สิงหาคม 2021 เรียกดูเมื่อ 11 สิงหาคม 2021
- ↑ การตอบสนองของออสเตรเลียต่อเหตุการณ์สึนามิในมหาสมุทรอินเดีย รายงานสำหรับช่วงเวลาสิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2548 (PDF)เครือจักรภพแห่งออสเตรเลีย 2005 เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม 2564 เรียกดูเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม 2564
- ↑ "ปัญหาสิ่งแวดล้อมที่เกิดขึ้นจากซากปรักหักพังของสึนามิในเอเชีย"สหประชาชาติ 30 ธันวาคม 2547 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 มกราคม 2548 สืบค้นเมื่อ3 ตุลาคม 2562
- ↑UNEP Post-Tsunami Recover y Activities 2004-2007(PDF). UNEP Post-Tsunami Recover y Activities 2004-2007 United Nations Environment Programme. 2008. Archived(PDF) from the original on 11 August 2021. Retrieved 11 August 2021.
- ↑"United Nations Environment Programme; Environment for Development". Archived from the original on 12 April 2006. Retrieved 22 April 2006.
- ↑Zimmer, Katarina (22 July 2021). "Many mangrove restorations fail. Is there a better way?". Knowable Magazine. doi:10.1146/knowable-072221-1. Archived from the original on 16 August 2021. Retrieved 11 August 2021.
- ↑Gunatillake, Daya (2007). "The 2004 Tsunami in Sri Lanka: Destruction and recovery". Geography. 92 (3): 285–293. doi:10.1080/00167487.2007.12094208. JSTOR 40574342.
- ↑Pearce, Fred. "Tsunami's salt water may leave islands uninhabitable." New Scientist. 5 January 2005. Archived 22 April 2008 at the Wayback Machine
- ↑"Tsunamis Devastate Fisherfolk of Indian Ocean and Arabian Sea". ukabc.org. Archived from the original on 3 March 2019. Retrieved 11 March 2019.
- ↑"Impacts of the Tsunami on Fisheries, Aquaculture and Coastal Livelihoods"(PDF). ReliefWeb. 7 January 2005. Archived(PDF) from the original on 8 March 2021. Retrieved 10 March 2019.
- ↑"Food supply and food security situation in countries affected by the Asia tsunami – Indonesia". ReliefWeb. 18 February 2005. Archived from the original on 21 January 2020. Retrieved 11 March 2019.
- ↑"Demand for FRP boats rise after tsunami"(PDF). Archived from the original(PDF) on 24 June 2011. Retrieved 12 August 2010.
- ↑ Rigg, Johnathan; Lisa Lawt; May Tan-Mullins; Carl Grundy-Warr (ธันวาคม 2548). "สึนามิในมหาสมุทรอินเดีย: ผลกระทบทางเศรษฐกิจและสังคมในประเทศไทย" (PDF)วารสารภูมิศาสตร์ 171 ( 4): 374– 379. Bibcode : 2005GeogJ.171..374R . doi : 10.1111/j.1475-4959.2005.00175_3.x . JSTOR 3451210 . เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม 2563 . สืบค้น เมื่อ 20 มีนาคม 2562 .
- ↑บทที่ 6 "ประเทศไทย" ใน Jayasuriya, Sisira และ Peter McCawley, The Asian Tsunami: Aid and Reconstruction after a Disaster เก็บถาวรเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2011 ที่Wayback Machine เชลต์แนม สหราชอาณาจักร และนอร์ทแธมป์ ตัน แมสซาชูเซตส์ : Edward Elgar, 2010
- ↑ผู้เขียนบทความ. "สึนามิเปลี่ยนเส้นทางเดินเรือและพื้นมหาสมุทร ." NBC News /Associated Press. 5 มกราคม 2548.
- ↑ Birchard, Emma Louise (2020). "การโจรสลัดในช่องแคบมะละกา: ภูมิหลังทางภูมิรัฐศาสตร์เบื้องหลังการโจรสลัดและผลกระทบต่อศูนย์กลางทางการเงินระดับโลก" (PDF)มหาวิทยาลัยราดบาวด์เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม 2021 สืบค้นเมื่อ11 สิงหาคม 2021
- ↑พาล์มเมอร์, เจสัน (29 ตุลาคม 2551). "สึนามิในปี 2547 'ไม่ใช่ครั้งแรก'"" . ข่าวบีบีซี. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 2552. เรียกดูเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2553. "
- ↑ "นักวิจัยค้นพบต้นกำเนิดสึนามิปี 2004" . ข่าววิทยุ ABC ออสเตรเลีย . 30 ตุลาคม 2008. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 17 ธันวาคม 2013 . เรียกดูเมื่อ13 เมษายน 2011 .
- ↑ "นักวิทยาศาสตร์พบหลักฐานการเกิดสึนามิบนชายฝั่งมหาสมุทรอินเดียมานานก่อนปี 2004" Newswise.com. 27 ตุลาคม 2008. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 พฤษภาคม 2013. สืบค้นเมื่อ24 ธันวาคม 2012 .
- ↑ "แผ่นดินไหวที่สร้างความเสียหายร้ายแรงที่สุดเท่าที่เคยบันทึกไว้ในโลก (แผ่นดินไหวที่มีผู้เสียชีวิต 50,000 คนขึ้นไป)"สำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกา เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 กันยายน 2552
- ↑ Lau, AYA; Switzer, AD; Dominey-Howes, D.; Aitchison, JC; Zong, Y. (1 กันยายน 2010). "บันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับสึนามิในอดีตในทะเลจีนใต้ตอนเหนือ – ความท้าทายที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาระบบฐานข้อมูลแบบบูรณาการใหม่" (PDF)ภัย พิบัติทางธรรมชาติและ วิทยาศาสตร์ระบบโลก10 (9): 1793– 1806. Bibcode : 2010NHESS..10.1793L . doi : 10.5194/nhess-10-1793-2010 . เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ6 สิงหาคม 2013 .
- ↑ "ภัยพิบัติทางธรรมชาติที่เลวร้ายที่สุดในโลก" . CBC News. 31 สิงหาคม 2010. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 19 มกราคม 2011. เรียกดูเมื่อ19 ตุลาคม 2019 .
- ↑แฟรงเกนเบิร์ก, เอลิซาเบธ; ฟรีดแมน, เจด; กิลเลสปี, โทมัส; อิงเวอร์เซ่น, นิโคลัส; ไพนูส, โรเบิร์ต; ริไฟ, อิป อุมาร์; ซิโกกิ, บอนดัน; สไตน์เบิร์ก, อลัน; สุมันตรี, เซเซป; ซูริอัสตินี, วายัน; โธมัส, ดันแคน (กันยายน 2551) “สุขภาพจิตในสุมาตราหลังสึนามิ” . วารสารสาธารณสุขอเมริกัน . 98 (9): 1671– 1677. ดอย : 10.2105/AJPH.2007.120915 . ISSN 0090-0036 . พีเอ็มซี2509591 . PMID 18633091 .
- ↑ Lawton, Ralph; Frankenberg, Elizabeth; Seeman, Teresa; Crimmins, Eileen; Sumantri, Cecep; Thomas, Duncan (16 ตุลาคม 2023). "การสัมผัสกับสึนามิในมหาสมุทรอินเดียทำให้แกน HPA เปลี่ยนแปลงไป ส่งผลให้ HPA "หมดสภาพ" ในอีก 14 ปีต่อมา" Proceedings of the National Academy of Sciences . 120 (44) e2306497120. Bibcode : 2023PNAS..12006497L . doi : 10.1073/pnas.2306497120 . ISSN 0027-8424 . PMC 10622908 . PMID 37844215 .
- ↑บรอดเวย์, บิล. "การค้นหาสาเหตุของความหายนะ ";เก็บถาวรเมื่อวันที่ 14 กันยายน 2017 ที่Wayback Machine .เดอะ วอชิงตัน โพสต์ . 8 มกราคม 2005.
- ↑ "Associated Press – ผู้รอดชีวิตจากสึนามิยึดมั่นในศรัทธาอย่างแน่นแฟ้นทั่วพื้นที่ที่ถูกทำลายล้าง"มหาวิทยาลัยเบย์เลอร์เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม 2020 สืบค้นเมื่อ 11 มีนาคม 2019
- ↑ "บันทึกความเข้าใจระหว่างรัฐบาลอินโดนีเซียและขบวนการปลดปล่อยอาเจะห์" (PDF)บีบีซี นิวส์ 15 สิงหาคม 2548 เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2549 เรียกดูเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 2555
- ↑ "เหตุการณ์สำคัญที่สุดของปี 2005" (PDF)บีบีซีเวิลด์เซอร์วิส 30 ธันวาคม 2005 เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2013 เรียกดูเมื่อวันที่ 26 กันยายน 2013และ"สงครามอิรักและสึนามิเป็นประเด็นยอดนิยมอันดับต้นๆ ในผลสำรวจของบีบีซี"บีบีซีเวิลด์เซอร์วิส 30 ธันวาคม 2005 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2013 เรียกดูเมื่อวันที่ 26 กันยายน 2013
- ↑ไบรตัน, พอล; ฟอย, เดนนิส (2007). คุณค่าของข่าว . ลอนดอน: เซจ. หน้า44. ISBN 978-1412946001.
- ↑ "ศูนย์วารสารศาสตร์เอเชียแปซิฟิก– หน้าหลัก" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม 2550 . เรียกดูเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม 2550 .
- 1 2สำนักข่าวเพรสทรัสต์แห่งอินเดีย (30 ธันวาคม 2547) "ลดระดับการแจ้งเตือนลง ยุติความสับสนที่เกิดขึ้นตลอดทั้งวัน"
- 1 2 Tran, Tina. (30 ธันวาคม 2004) Associated Press "สัญญาณเตือนภัยสึนามิปลอมก่อให้เกิดความตื่นตระหนกในภูมิภาคมหาสมุทรอินเดียเก็บถาวรเมื่อ 21 มิถุนายน 2009 ที่Wayback Machine "
- ↑ "การพยากรณ์แผ่นดินไหวที่น่าสงสัยก่อให้เกิดความตื่นตระหนก"เดอะซีแอตเทิลไทมส์ 31 ธันวาคม 2004 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 16 ตุลาคม 2019 สืบค้นเมื่อ17 ตุลาคม 2019 –ผ่านสำนักข่าวเอพี
- ↑ "รัฐมนตรีรับสารภาพว่าการจัดการวิกฤตสึนามิทำให้เกิดความทุกข์ยาก – วิทยุสวีเดน" . Sveriges Radio. 16 กุมภาพันธ์ 2549. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 25 กรกฎาคม 2564. สืบค้นเมื่อ15 ธันวาคม 2563 .
- ↑ทิมา, ราฟฟี จูเนียร์ (12 พฤษภาคม 2553). ""นักวิทยาศาสตร์ 'บ้า' ได้รับการยอมรับล่าช้า"สำนักข่าวเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 19 มีนาคม 2018
- ↑ "'ภัยพิบัติทางธรรมชาติ' ที่ถูกทำนายไว้ล่วงหน้า" . The Internationalist . มกราคม 2005. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 กุมภาพันธ์ 2021 . สืบค้นเมื่อ16 ธันวาคม 2020 .
- ↑ "IOTWS คืออะไร" . IOTWS . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 2019 . เรียกดูเมื่อวันที่ 11 มีนาคม 2019 .
- 1 2 "คลังข้อมูลสึนามิในมหาสมุทรอินเดีย" . ยูเนสโก มรดกโลก. สืบค้นเมื่อ9 กันยายน 2025 .
- ↑ "สหประชาชาติมองในแง่ดีต่อความช่วยเหลือด้านอาหารหลังสึนามิ"บีบีซี นิวส์ 9 มกราคม 2548 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 เมษายน 2556 เรียกดูเมื่อ 24 ธันวาคม 2555
- ↑บอลล์, ฟิลิป (7 มกราคม 2548). "หลุมฝังศพหมู่ไม่จำเป็นสำหรับเหยื่อสึนามิ" . เนเจอร์ . doi : 10.1038/news050103-10 . สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2566 .
- ↑ "ผลกระทบต่อสุขภาพจากสึนามิ"ภัยพิบัติทางธรรมชาติและสภาพอากาศรุนแรงศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม 2566 สืบค้นเมื่อ13 กันยายน 2566
- ↑ "สหประชาชาติ: โครงการอาหารโลก: รายงานเกี่ยวกับวิกฤตสึนามิ" . ReliefWeb. 4 พฤศจิกายน 2548. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 12 ธันวาคม 2556. สืบค้นเมื่อ24 ธันวาคม 2555 .
- ↑บทที่ 3 “เรื่องของเงิน” ใน Jayasuriya, Sisira และ Peter McCawley, “สึนามิในเอเชีย: ความช่วยเหลือและการฟื้นฟูหลังภัยพิบัติ” เก็บถาวรเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2011 ที่Wayback Machineเชลต์แนม สหราชอาณาจักร และนอร์ทแธมป์ตัน แมสซาชูเซตส์: Edward Elgar, 2010
- ↑ "ความช่วยเหลือสึนามิ: ใครให้บ้าง"บีบีซี นิวส์ 27 มกราคม 2548 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 22 มิถุนายน 2549 เรียกดูเมื่อ 22 เมษายน 2549
- ↑ Tanvi Madan (16 พฤศจิกายน 2017). "การรุ่งเรือง การล่มสลาย และการเกิดใหม่ของ 'Quad'"" สงครามบนโขดหิน . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 2021. เรียกดูเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2021 .
- ↑ผู้เขียนบทความ. "คลินตัน, บุช: ความช่วยเหลือจากสึนามิช่วยได้ ".รายการ The Early Show / CBS News . 21 กุมภาพันธ์ 2548.
- ↑ผู้เขียนบทความ. "เงินช่วยเหลือผู้ประสบภัยสึนามิขาดมือกว่า 4 พันล้านดอลลาร์เก็บถาวรเมื่อวันที่ 12 กันยายน 2548 ที่Wayback Machine ." ข่าวบีบีซี. 18 มีนาคม 2548.
- ↑ Telford, John; Cosgrave, John (มีนาคม 2007). "ระบบมนุษยธรรมระหว่างประเทศและแผ่นดินไหวและสึนามิในมหาสมุทรอินเดียปี 2004"ภัยพิบัติ31 ( 1): 1– 28. Bibcode : 2007Disas..31....1T . doi : 10.1111/j.1467-7717.2007.00337.x . PMID 17367371 .
- ↑ฟลินท์, ไมเคิล (กรกฎาคม 2549). "การจัดหาเงินทุนเพื่อการตอบสนองต่อภัยพิบัติสึนามิ" (PDF) . สำนักงานประสานงานด้านมนุษยธรรมแห่งสหประชาชาติ. เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 มกราคม 2562. สืบค้นเมื่อ11 มีนาคม 2562 .
- ↑ Ramesh, Randeep (7 สิงหาคม 2549). "เจ้าหน้าที่ช่วยเหลือผู้ประสบภัยสึนามิ 15 คนถูกประหารชีวิตในศรีลังกา" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 พฤษภาคม 2563 . สืบค้นเมื่อ11 มีนาคม 2562 .
- ↑ "ผู้ชม 2.4 ล้านคนรับชมภาพเหตุการณ์สึนามิ" . Digital Spy . 3 มกราคม 2010.
- ↑ "The Turn of the Screw; Three Men Go to Ireland; Tsunami: Caught On Camera; Piers Morgan's Review of the Year/2009 Unwrapped with Miranda Hart" . The Times . 19 ธันวาคม 2009.
- ↑ National Geographic (25 พฤศจิกายน 2024). สึนามิ: การแข่งขันกับเวลา (ตอนเต็ม) | ครั้งใหญ่ | National Geographic . สืบค้นเมื่อ4 มกราคม 2025 –ผ่านทาง YouTube
- ↑คูตะ, สตีเฟน (2005). ระบายสีท้องฟ้าด้วยดวงดาว . เรย์น, เอสเซ็กซ์, อังกฤษ: รีอินเวนชั่น ยูเค. ISBN 978-0-9549899-0-3เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม 2020 เรียกดูเมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2019
- ↑ "บทวิจารณ์หนังสือ: The Killing Sea โดย Richard Lewis"วารสารTherapeutic Care Journal 1 ธันวาคม 2006 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 มกราคม 2021 สืบค้นเมื่อ 15 ธันวาคม 2020
ลิงก์ภายนอก
- หน้าหลักของ ReliefWeb สำหรับกิจกรรมนี้
- แผ่นดินไหวหมู่เกาะสุมาตรา-อันดามันเก็บถาวรเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2558 ที่Wayback Machine – IRIS Consortium
- แผ่นดินไหวและสึนามิขนาด M9.1 ที่สุมาตรา-อันดามัน ปี 2547 – ศูนย์แผ่นดินไหวสมัครเล่น (ASC) (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 21 มกราคม 2550)
- ครบรอบเหตุการณ์สึนามิในเอเชีย – ชุดเปรียบเทียบเหตุการณ์สึนามิในประเทศไทยในอดีตและปัจจุบัน – โซเรียห์ มิลเลอร์
- รวมคลิปวิดีโอที่แสดงให้เห็นช่วงเวลาที่เกิดแผ่นดินไหวและสึนามิตามมาบนYouTube
- ศูนย์แผ่นดินไหววิทยานานาชาติมีเอกสารอ้างอิงและ/หรือข้อมูลที่เชื่อถือได้เกี่ยวกับเหตุการณ์นี้