กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 18 นาที

รถไฟ LNER Gresley รุ่น A1 และ A3

รถจักรไอน้ำรุ่น Gresley Class A1 และ A3 ของบริษัทรถไฟลอนดอนและนอร์ทอีสเทิร์น (LNER) เป็น รถจักรไอน้ำแบบ 4-6-2 "แปซิฟิก" ที่ออกแบบโดยไนเจล เกรสลีย์สำหรับการขนส่งผู้โดยสาร...

รถไฟ LNER Gresley รุ่น A1 และ A3

รถไฟ LNER Gresley รุ่น A1 และ A3 [ 1 ]
รถไฟ Class A1 หมายเลข 4474 Victor Wildที่ลานจอดรถไฟสถานีคิงส์ครอส
ประเภทและแหล่งกำเนิด
ประเภทพลังงานไอน้ำ
นักออกแบบไนเจล เกรสลีย์
ผู้สร้าง
วันที่สร้างพ.ศ. 2465–2478
ผลิตทั้งหมด
  • A1: 52
  • A3: 51 คันที่ซ่อมแซมใหม่ + 27 คันใหม่ (78)
  • รวมทั้งหมด: 79
วันที่สร้างใหม่พ.ศ. 2461–2482
หมายเลขที่สร้างใหม่51
ข้อกำหนด
การกำหนดค่า:
 ไวท์ 4-6-2
 ยูไอซี 2′C1 h3
วัด   รางมาตรฐาน 4 ฟุต8 + 1/2 นิ้ว ( 1,435  . )
ผู้นำเดิร์ฟ3  ฟุต 2  นิ้ว (0.965  เมตร)
ไดร์เวอร์เส้นผ่านศูนย์กลาง6  ฟุต 8  นิ้ว (2.032  เมตร)
เส้นผ่านศูนย์กลางท้าย3  ฟุต 8  นิ้ว (1.118  เมตร)
ฐานล้อ60  ฟุต 10.6  นิ้ว (18.56  เมตร)
ความยาว70  ฟุต 5  นิ้ว (21.46  เมตร)
ความสูง13  ฟุต 1  นิ้ว (3.99  เมตร) (ต้น A1 จำนวน 11 ต้นแรกถูกตัดแต่งจากความยาว 13  ฟุต 4  นิ้ว (4.06  เมตร))
น้ำหนักบรรทุกเพลา
  • A1: 20 ตัน (20.3  ตัน; 22.4 ตันสั้น)
  • A3: 22.05 ตัน (22.4  ตัน; 24.7 ตันสั้น)
น้ำหนักของกาวA1: 60 ตัน (61.0  ตัน; 67.2 ตันสั้น)
น้ำหนักโลโคA1: 91.35 ตัน (92.82  ตัน; 102.31 ตันสั้น)
ประเภทเชื้อเพลิงถ่านหิน
ความจุเชื้อเพลิง8 ตัน (8.1  ตัน; 9.0 ตันสั้น)
ฝาปิดน้ำ5,000 แกลลอน  อังกฤษ (22,700  ลิตร; 6,000 แกลลอน สหรัฐ ) 
เตาผิง:
  พื้นที่ตะแกรง41.25  ตาราง ฟุต (3.832 ตาราง เมตร)
แรงดันหม้อไอน้ำ
  • A1: 180  psi (1.24  MPa)
  • A3: 220  psi (1.52  MPa)
พื้นผิวทำความร้อน:
  เตาผิง215  ตาราง ฟุต (20.0  ตารางเมตร )
  หลอด
  • A1: 1,880  ตาราง ฟุต (175  ตารางเมตร )
  • A3: 504  ตาราง ฟุต (46.8  ตารางเมตร )
  ปล่องไฟ
  • A1: 835  ตาราง ฟุต (77.6  ตารางเมตร )
  • A3: 2,159  ตาราง ฟุต (200.6  ตารางเมตร )
เครื่องทำความร้อนยิ่งยวด:
  พื้นที่ทำความร้อน
  • A1: 525  ตาราง ฟุต (48.8  ตารางเมตร )
  • A3: 1,104  ตาราง ฟุต (102.6  ตารางเมตร )
กระบอกสูบสาม: สองข้างนอก หนึ่งข้างใน
ขนาดกระบอกสูบ
  • 18.25  นิ้ว ×  26  นิ้ว (464  มม. ×  660  มม.) (A3)
  • 19  นิ้ว ×  26  นิ้ว (483  มม. ×  660  มม.) (A3)
  • 20  นิ้ว ×  26  นิ้ว (508  มม. ×  660  มม.) (A1/A3)
กลไกวาล์ว
วาล์วชนิดวาล์วลูกสูบ
เบรกหัวรถจักรเครื่องดูดฝุ่น
ระบบเบรกของรถไฟเครื่องดูดฝุ่น
ตัวเชื่อมต่อสกรู
ตัวเลขประสิทธิภาพ
ความเร็วสูงสุด100  ไมล์ต่อชั่วโมง (161  กิโลเมตรต่อชั่วโมง)
แรงดึง
  • A1: 29,835  ปอนด์ (132.71  กิโลนิวตัน)
  • A3: 30,362  ปอนด์ (135.06  กิโลนิวตัน) (กระบอกสูบ 18.5×26 ตัว)
  • 32,910  ปอนด์ (146.39  กิโลนิวตัน) (กระบอกสูบ 19×26)
  • 36,465  ปอนด์ (162.20  กิโลนิวตัน) (กระบอกสูบ 20×26)
อาชีพ
ผู้ปฏิบัติงาน
คลาสพลังงานBR: 7P6F
ตัวเลข
  • LNER (จนถึงปี 1945/46): 2543–2582, 2595–2599, 2743–2752, 2795–2797, 4470–4481, 2500–2508
  • LNER (ตั้งแต่ปี 1945/46): 35–112
  • BR: 60035–60112
ระดับน้ำหนักบรรทุกเพลาความพร้อมของเส้นทาง : 9
ท้องถิ่นสายหลักชายฝั่งตะวันออก
ถอนออกพ.ศ. 2492–2509
เก็บรักษาไว้หนึ่ง: 4472
การจัดวางหนึ่งคันถูกสร้างใหม่เป็นThompson A1/1หนึ่งคันได้รับการอนุรักษ์ไว้ โดยหนึ่งคันเป็นหม้อไอน้ำและหนึ่งคันเป็นตู้บรรทุกเชื้อเพลิง ส่วนที่เหลือถูกนำไปทำลายทิ้ง

รถจักรไอน้ำรุ่น Gresley Class A1 และ A3 ของบริษัทรถไฟลอนดอนและนอร์ทอีสเทิร์น (LNER) เป็น รถจักรไอน้ำแบบ 4-6-2 "แปซิฟิก" ที่ออกแบบโดยไนเจล เกรสลีย์สำหรับการขนส่งผู้โดยสาร เดิมทีตั้งใจจะใช้ในบริษัทรถไฟเกรทนอร์เทิร์น (GNR) แต่กลายเป็นแบบมาตรฐานของ LNER หลังจากการควบรวมกิจการในปี 1923การเปลี่ยนแปลงชื่อรุ่นจาก A1 เป็น A3 สะท้อนถึงการติดตั้งหม้อไอน้ำแรงดันสูงขึ้นที่มี พื้นผิว ทำความร้อน ยิ่งยวดมากขึ้น และลดขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางกระบอกสูบลงเล็กน้อยบนตัวถังเดียวกัน ส่งผลให้รถจักรมีน้ำหนักและกำลังเพิ่มขึ้น ในที่สุด รถจักร A1 เกือบทั้งหมดถูกดัดแปลงในลักษณะนี้ ยกเว้นเพียงคันเดียว โดยหมายเลข 4470 ถูกดัดแปลงใหม่ทั้งหมดเป็นClass A1/ 1

ชื่อของหัวรถจักรมาจากแหล่งที่มาหลากหลาย หัวรถจักรคันแรก ชื่อ เกรท นอร์ เทิร์น (Great Northern ) ตั้งชื่อตามบริษัทแม่ ส่วนหัวรถจักรอื่นๆ ตั้งชื่อตามเจ้าหน้าที่ระดับสูงของบริษัทรถไฟ แต่ส่วนใหญ่ตั้งชื่อตามม้าแข่งชื่อดัง และหนึ่งในนั้นตั้งชื่อตามรถไฟโดยสารทางไกลที่มีชื่อเสียงที่สุดของบริษัท คือ ฟลายอิ้งสก็อตส์แมน (Flying Scotsman )

มีเพียงรถไฟรุ่นเดียวกันเพียงคันเดียวที่ยังคงเหลืออยู่ คือ หมายเลข4472 Flying Scotsmanซึ่งได้รับการเก็บรักษาไว้ในคอลเลกชันแห่งชาติของพิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งชาติ

ประวัติการออกแบบและการก่อสร้าง

คลาส A1

หัว รถจักร K4 ของบริษัทรถไฟเพนซิลเวเนีย ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้ไนเจล เกรสลีย์ ออกแบบหัวรถจักรคลาส A1 ของบริษัทรถไฟ GNR

หัวรถจักรแปซิฟิกรุ่นใหม่ถูกสร้างขึ้นที่โรงงานดอนคาสเตอร์ในปี 1922 ตามการออกแบบของไนเจล เกรสลีย์ ซึ่งดำรงตำแหน่งหัวหน้าวิศวกรเครื่องกลของ GNR ตั้งแต่ปี 1911 จุดประสงค์คือเพื่อสร้างหัวรถจักรที่สามารถรองรับการให้บริการรถไฟด่วนสายหลักได้โดยไม่ต้องใช้ความช่วยเหลือ ซึ่งกำลังถึงขีดจำกัดความสามารถของหัวรถจักรไอแวตต์แอตแลนติกขนาดใหญ่แล้ว

โครงการ Pacific เริ่มต้นของ Gresley ในปี 1915 คือการออกแบบ Ivatt Atlantic เวอร์ชันยาวที่มีสี่กระบอกสูบ[ 2 ]ในที่สุดเขาก็ตระหนักว่าเขาติดอยู่ในทางตันของการออกแบบ เขาจึงใช้รถไฟ Pennsylvania Railroad รุ่น K4 Pacific ปี 1914 ของอเมริกาเป็นแบบจำลอง ซึ่งรถไฟรุ่นนี้ได้รับการปรับปรุงจากต้นแบบหลายรุ่นที่พัฒนาทางวิทยาศาสตร์ในปี 1910 ภายใต้การดูแลของ Francis J. Cole หัวหน้าวิศวกรที่ปรึกษาของ Alco ที่ Schenectady [ 3 ]และต้นแบบ K29 Alco ของ Pennsylvania ในปี 1911 ซึ่งออกแบบโดย Cole เช่นกัน[ 4 ]คำอธิบายของหัวรถจักรเหล่านั้นปรากฏในสื่อทางเทคนิคของอังกฤษในขณะนั้น และทำให้ Gresley มีองค์ประกอบที่จำเป็นในการออกแบบหัวรถจักรที่ทันสมัยอย่างแท้จริง

หัวรถจักรหมายเลข 1470 ของเกรทนอร์เทิร์นในสภาพปี 1922 พร้อมตู้บรรทุกเชื้อเพลิงแบบ GNR และปล่องไฟทรงสูงแบบรุ่นแรก

รถจักร GNR Pacific สองคันแรกหมายเลข 1470 Great Northernและ 1471 Sir Frederick Banburyถูกนำมาใช้ในปี พ.ศ. 2465 [ 1 ]คณะกรรมการ Great Northern ได้สั่งซื้อรถจักร 'คลาส 1470' เพิ่มอีกสิบคัน ซึ่งอยู่ระหว่างการก่อสร้างที่ดอนคาสเตอร์ในขณะที่มีการก่อตั้ง LNER ในปี พ.ศ. 2466 ซึ่งรวมถึงรถจักรคันเดียวที่ยังคงเหลืออยู่ของคลาสนี้ในอนาคต คือ 4472 Flying Scotsmanซึ่งในขณะนั้นยังไม่มีชื่อและมีหมายเลข 1472 [ 5 ] [ 6 ]

ตามหลักปรัชญาเบื้องหลังต้นแบบ Alco ของ Cole รถจักร Gresley Pacific ถูกสร้างขึ้นให้มีขนาดบรรทุกสูงสุดของ LNER โดยมีหม้อไอน้ำ ขนาดใหญ่ และห้องเผาไหม้กว้าง ทำให้มีพื้นที่ตะแกรงขนาดใหญ่ ห้องเผาไหม้ตั้งอยู่ต่ำและวางอยู่บนเพลาบรรทุกท้าย อย่างไรก็ตาม ต่างจาก Pennsylvania K4 ห้องเผาไหม้ไม่ได้เป็น แบบ Belpaire ที่มีส่วนบนแบนราบ แต่เป็นแบบส่วนบนกลม ซึ่งสอดคล้องกับประเพณีของ Great Northern คุณสมบัติที่เหมือนกันกับแบบอเมริกันคือรูปทรงที่ลาดลงไปทางด้านหลังของห้องเผาไหม้และหม้อไอน้ำที่เรียวลงไปทางด้านหน้า การถ่ายเทความร้อนและการไหลของก๊าซได้รับความช่วยเหลือโดยการใช้ห้องเผาไหม้ที่ยื่นไปข้างหน้าจากพื้นที่ห้องเผาไหม้เข้าไปในตัวถังหม้อไอน้ำ พร้อมกับความยาวท่อหม้อไอน้ำที่จำกัดไว้ที่19 ฟุต (5.8 ม.)ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่สืบทอดมาจากแบบ K4 แต่ไม่มีในต้นแบบ Cole รุ่นก่อนหน้า[ 7 ]แรงดันหม้อไอน้ำอยู่ที่180 ปอนด์ต่อตารางนิ้ว ( 1.24 MPa )  

รถจักรไอน้ำรุ่น Pacific คลาส 1470 เป็นรถจักรไอน้ำประเภทที่สามของ Great Northern ที่ใช้โครงสร้างกระบอกสูบ3 ตัว แบบสากลของ Gresley [ 1 ] [ 8 ]กระบอกสูบทั้งสามตัวขับเคลื่อนเพลาคู่ตรงกลาง ข้อเหวี่ยงด้านนอกตั้งอยู่ที่ 120° โดยข้อเหวี่ยงด้านในเลื่อนไปประมาณ 7 องศาเพื่อรองรับความเอียง 1:8 ของกระบอกสูบด้านใน การเบี่ยงเบนเล็กน้อยจากระยะห่างที่เท่ากันนี้เป็นข้อเสนอแนะของHarold HolcroftจากSECRซึ่งทำให้กระบอกสูบด้านนอกอยู่ในแนวนอนได้อย่างสมบูรณ์ระบบวาล์วแบบคู่ของ Gresleyได้รับการเคลื่อนที่ของแกนวาล์วด้านในจากแกนวาล์วด้านนอกสองตัว: ซึ่งช่วยขจัดชุดวาล์วตรงกลางที่เข้าถึงไม่ได้ระหว่างเฟรมคุณลักษณะของ K4 ที่ Pennsylvania Railroad ละทิ้งในไม่ช้าคือรางเลื่อน Laird รุ่นสามแท่งที่ไม่ธรรมดา[ 9 ] อย่างไรก็ตาม Gresley ได้นำรางเลื่อนประเภทนี้มาใช้กับรถจักรทั้งหมดของเขา และต่อมา Bulleidก็ได้นำไปใช้กับรถจักร PacificของเขาและRiddles ก็ได้นำไปใช้กับการ ออกแบบมาตรฐานของ British Railways

การปรับตัวให้เข้ากับ LNER

ทางรถไฟเกรทนอร์เทิร์นได้ควบรวมกิจการกับทางรถไฟอื่นๆ อีกหลายแห่งเพื่อก่อตั้ง LNER อันเป็นผลมาจากการรวมกลุ่มในปี 1923เกรสลีย์ได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าวิศวกรเครื่องกลของบริษัทใหม่ ซึ่งเป็นบริษัทรถไฟที่ใหญ่เป็นอันดับสองใน "บิ๊กโฟร์" ของอังกฤษ[ 1 ]ด้วยความตระหนักถึงความจำเป็นในการสร้างมาตรฐาน เกรสลีย์จึงนำการออกแบบ GNR Pacific ของเขามาใช้เป็นหัวรถจักรโดยสารด่วนมาตรฐานสำหรับเส้นทางหลักของ LNER โดยกำหนดให้เป็น 'A1' ภายในระบบการจำแนกประเภทหัวรถจักรของ LNERการเลือกนี้เกิดขึ้นหลังจากการทดลองเปรียบเทียบกับหัว รถจักรแปซิฟิกของ ทางรถไฟนอร์ทอีสเทิร์น (NER) ที่เทียบเท่ากัน ซึ่งจัดอยู่ในประเภท ' A2 ' ระหว่างปี 1923 ถึง 1925 มีการสร้างหัวรถจักร A1 จำนวน 51 คัน โดยบริษัท North British Locomotive Company สร้าง 20 คัน และที่เหลือสร้างโดยโรงงานดอนคาสเตอร์ อย่างไรก็ตาม หัวรถจักรแปซิฟิกของเกรสลีย์ได้รับการออกแบบมาให้ใช้งานภายในขอบเขตของทางรถไฟเกรทนอร์เทิร์น ซึ่งหมายถึงระยะทางสูงสุดไม่เกิน 200 ไมล์ (322  กม.) [ 1 ]หลังจากการรวมกลุ่ม หัวรถจักรจำเป็นต้องเดินทางไกลขึ้น

การปรับปรุงเบื้องต้น

หัวรถจักร หมายเลข 4472 Flying Scotsmanในสภาพปี 1928-1936 มีปล่องไฟที่สั้นกว่าและตู้บรรทุกถ่านแบบมีทางเดิน

ในปี พ.ศ. 2467 รถไฟ หมายเลข 4472 Flying Scotsman (ซึ่งเปลี่ยนหมายเลขและตั้งชื่อใหม่เนื่องในโอกาสนี้) ได้ถูกนำมาจัดแสดงที่งานนิทรรศการจักรวรรดิอังกฤษณ เวมบลีย์ พร้อมกับรถไฟขบวนแรกของGreat Western Railway (GWR) รุ่นCastle Class หมายเลข4073 Caerphilly Castle [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

ในอีกไม่กี่เดือนต่อมา บริษัทรถไฟทั้งสองได้ทำการทดลองแลกเปลี่ยนเปรียบเทียบระหว่างรถไฟสองประเภท ซึ่ง Great Western เป็นฝ่ายชนะด้วยรถไฟ หมายเลข 4079 Pendennis Castle [ 1 ] [ 13 ] LNER ได้เรียนรู้บทเรียนอันมีค่าจากการทดลอง ซึ่งส่งผลให้มีการปรับปรุงแก้ไขหลายอย่างตั้งแต่ปี 1926 กับรถไฟหมายเลข 4477 Gay Crusaderการเปลี่ยนแปลงในระบบวาล์วรวมถึงการเพิ่มระยะซ้อนทับและระยะการเดินทางที่ยาวขึ้น ตามแนวทางปฏิบัติของ Great Western ซึ่งทำให้สามารถใช้ประโยชน์จากคุณสมบัติการขยายตัวของไอน้ำได้อย่างเต็มที่และลดแรงดันย้อนกลับจากท่อไอเสีย ส่งผลให้ประสิทธิภาพและความประหยัดดีขึ้น ความประหยัดในการใช้ถ่านหินและน้ำทำให้รถไฟ Pacific ที่มีแรงดัน 180 psi (1.24 MPa )สามารถวิ่งระยะทางไกลโดยไม่หยุดพัก ซึ่งก่อนหน้านี้เป็นไปไม่ได้ ต่อมามีการออกแบบระบบวาล์วใหม่ทั้งหมด ซึ่งนำไปใช้กับรถไฟหมายเลข 2555 Centenaryในปี 1927 และรถไฟรุ่นเดียวกันที่เหลือก็ได้รับการปรับปรุงแก้ไขในเวลาต่อมา[ 14 ]หัวรถจักรที่มีกลไกวาล์วที่ได้รับการดัดแปลงจะมีแผ่นวิ่งที่ยกสูงขึ้นเล็กน้อยเหนือกระบอกสูบเพื่อให้มีพื้นที่สำหรับคันโยกผสม ที่ยาวขึ้น ซึ่งจำเป็นสำหรับการเคลื่อนที่ของวาล์วที่ยาวขึ้น การดัดแปลงอีกอย่างหนึ่งเกิดขึ้นในปี 1927 เมื่อ 4480 Enterpriseได้รับการติดตั้งหม้อไอน้ำขนาด 220 psi ตามมาด้วยหัวรถจักรอีกสองคันซึ่งมีการเปลี่ยนแปลงในขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางกระบอกสูบและ ขนาดของ ซูเปอร์ฮีตเตอร์เพื่อวัตถุประสงค์ในการเปรียบเทียบ สิ่งนี้ทำให้ Gresley เบี่ยงเบนจาก แนวทางปฏิบัติ ของ Churchwardโดยการเพิ่มจำนวนท่อขนาดใหญ่ที่มีองค์ประกอบซูเปอร์ฮีตเตอร์: พื้นผิวซูเปอร์ฮีตเตอร์ที่สัมผัสกับก๊าซร้อนมากขึ้นทำให้อุณหภูมิไอน้ำสูงขึ้น (สามารถสังเกตการมีอยู่ของซูเปอร์ฮีตเตอร์ขนาดใหญ่ได้จากฝาครอบสี่เหลี่ยมที่แต่ละด้านของกล่องควัน ซึ่งเป็นคุณลักษณะที่หัวรถจักรยังคงรักษาไว้ตลอดอายุการใช้งานที่เหลือ)  

หัวรถจักรส่วนใหญ่ที่สร้างเป็นคลาส A1 (และทั้งหมดที่สร้างในภายหลังเป็นคลาส A3: ดูด้านล่าง) มี ระบบเบรก สุญญากาศ ทั้งสำหรับหัวรถจักรและขบวนรถ อย่างไรก็ตาม LNER ได้รับมรดกรถโดยสารที่มีระบบเบรก Westinghouseจำนวนมากส่วนใหญ่มาจาก NER และจำเป็นต้องจัดหาหัวรถจักรบางส่วนที่สามารถใช้งานกับขบวนรถที่ประกอบด้วยรถโดยสารเหล่านี้ได้ ดังนั้น หัวรถจักร A1 จำนวน 15 คัน (หมายเลข 2568–82) จากทั้งหมด 40 คันที่ LNER สั่งซื้อในปี 1923 จึงมีทั้งอุปกรณ์ Westinghouse และระบบเบรกสุญญากาศสำหรับขบวนรถ และในหัวรถจักรเหล่านี้ ระบบเบรกก็เป็นของ Westinghouse เช่นกัน ในปี 1928 LNER ตัดสินใจที่จะใช้ระบบเบรกสุญญากาศเป็นมาตรฐาน และเนื่องจากจำนวนรถโดยสารที่มีระบบเบรก Westinghouse ลดลงในเวลาต่อมา ความต้องการหัวรถจักรที่ติดตั้ง Westinghouse ก็ลดลงเช่นกัน หัวรถจักร A1 จำนวน 15 คันที่มีระบบเบรก Westinghouse ถูกแปลงเป็นระบบเบรกสุญญากาศระหว่างปี 1933 ถึง 1935 [ 15 ]

คลาส A3

หัว รถจักร LNER Gresley A3 หมายเลข 2500 Windsor Ladจากชุดสุดท้ายจำนวน 9 คันที่ส่งมอบในปี 1934–35 หัวรถจักรเหล่านี้เป็นหัวรถจักร A3 เพียงรุ่นเดียวที่ติดตั้ง "โดมทรงแบนโจ" ในระหว่างการประกอบ

ผลลัพธ์จากการทดลองและการดัดแปลงต่างๆ ที่ทำกับ A1 ในช่วงปลายทศวรรษ 1920 คือรถจักรไอน้ำคลาส A3 "ซูเปอร์แปซิฟิก" รุ่นใหม่ ซึ่งตัวอย่างแรกคือ 2743 เฟลสเตด [ 1 ] รถจักรคันนี้ปรากฏตัวในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2461 พร้อมหม้อไอน้ำขนาด 220 psi (1.52 MPa) กระบอกสูบขนาด 19 นิ้ว (483  มม.) ความร้อนยิ่งยวดที่เพิ่มขึ้น วาล์วแบบช่วงยาว การหล่อลื่นที่ดีขึ้น และการกระจายน้ำหนักที่ได้รับการแก้ไข[ 16 ]การพัฒนาใหม่อีกอย่างหนึ่งคือการเปลี่ยนจากระบบขับเคลื่อนด้านขวาเป็นด้านซ้าย ซึ่งไม่สะดวกสำหรับพนักงานดับเพลิงที่ถนัดขวา แต่สะดวกกว่าสำหรับการมองเห็นสัญญาณ ส่งผลให้มีการดัดแปลงรถจักรรุ่นก่อนหน้าทั้งหมด

รถจักรไอน้ำ A3 จำนวน 27 คันถูกสร้างขึ้นใหม่ โดยมีการเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อย ยกเว้นหม้อไอน้ำแบบใหม่ที่มี "โดมแบนโจ" [ 17 ]ซึ่งเป็นตัวเก็บไอน้ำรูปวงรีที่วางอยู่ด้านบนของวงแหวนหม้อไอน้ำด้านหลัง[ 18 ]โดมแบนโจตัวแรกถูกซ่อนอยู่ใต้ตัวถังของรถ จักร Cock o' the Northในปี 1934 [ 19 ]และต่อมาถูกนำไปใช้ในรถจักรไอน้ำ A4 รถจักร A3 Pacific เก้าคันสุดท้ายถูกสร้างขึ้นพร้อมกับอุปกรณ์นี้ในปี 1935 และกลายเป็นอุปกรณ์มาตรฐานในหม้อไอน้ำขนาดใหญ่แบบห้องเผาไหม้กว้างของ LNER ทั้งหมดที่ใช้กับรถจักรใหม่จนถึงปี 1949 ยกเว้นช่วงสั้นๆ ขณะที่ Edward Thompson เป็น CME โดมแบนโจเป็นหนึ่งในคุณลักษณะของ Gresley ที่เขาไม่ชอบ[ 1 ]นอกจากนี้ยังถูกนำไปใช้กับหม้อไอน้ำทดแทนในรถจักร A3 ด้วย

แม้ว่าหัวรถจักร Class A1 ดั้งเดิมทั้งหมดจะถูกสร้างใหม่ให้ตรงตามข้อกำหนด Class A3 ในที่สุด[ i ]แต่กระบวนการนี้ใช้เวลานานมากจนถึงปี 1949 โดย 60068 Sir Vistoเป็นหัวรถจักรคันสุดท้ายที่ถูกแปลง[ 20 ]การเปลี่ยนไปใช้ระบบขับเคลื่อนด้านซ้ายใช้เวลานานกว่า และดำเนินต่อไปจนถึงทศวรรษ 1950

การทดลองเพิ่มเติม

แม้ว่าจะได้กำหนดมาตรฐานแบบใหม่แล้ว แต่เกรสลีย์ก็ยังคงทำการทดลองกับหัวรถจักรแต่ละคันต่อไป โดยในการทดลองหนึ่งนั้น ได้มีการติดตั้ง เครื่องทำความร้อนน้ำป้อน ACFIใน A1 2576 The White Knightและ A3 2580 Shotoverอย่างไรก็ตาม ประสิทธิภาพที่เพิ่มขึ้นนั้นถือว่าไม่เพียงพอ และในที่สุดอุปกรณ์ดังกล่าวก็ถูกถอดออก[ 21 ]ในปี พ.ศ. 2478 2544 Lembergได้รับวาล์วลูกสูบ Trofimoffที่ออกแบบโดยมีทางเดินไอน้ำที่เปลี่ยนแปลงโดยอัตโนมัติ[ 22 ]

รถจักรไอน้ำ A3 หมายเลข 2747 Coronachและ 2751 Humoristได้รับการทดสอบการเบี่ยงเบนควันหลังจากเกิดอุบัติเหตุบนทางรถไฟ London, Midland and Scottish Railway (LMS) เนื่องจากทัศนวิสัยไม่ดี ซึ่งรวมถึงการดัดแปลงบริเวณกล่องควันด้านบนที่ล้อมรอบปล่องไฟ เดิมทีมีการคงส่วนหุ้มกล่องควันทั้งหมดไว้เพื่อสร้างท่ออากาศ โดยมีทางออกอยู่ด้านหลังปล่องไฟ แต่พบว่าวิธีนี้ไม่ได้ผล การทดลองครั้งต่อไปกับรถจักร 2751 Humoristคือการตัดส่วนบนของส่วนหุ้มออก แต่ยังคงแผ่นลาดเอียงที่นำกระแสลมขึ้นด้านบนไว้ จึงทำให้ควันลอยขึ้นเหนือรถจักร ปล่องไฟเดิมถูกแทนที่ด้วยปล่องไฟแบบท่อคู่ และมีการเพิ่มแผ่นเบี่ยงเบนขนาดเล็กไว้ด้านข้างแต่ละด้าน โดยทำมุมเพื่อรวมกระแสลมเมื่อรถจักรเคลื่อนที่[ 23 ] [ 24 ]

อุปกรณ์ยกควันไม่ใช่สิ่งสำคัญสำหรับรถจักรไอน้ำรุ่น Pacific ที่มีปล่องควันเดี่ยวทั่วไป อย่างไรก็ตาม ด้วยปล่องควันคู่และการติดตั้ง ท่อไอเสีย Kylchap คู่ ในปี 1937 รถจักรไอน้ำ Humoristจึงยังคงเป็นปัญหาในเรื่องนี้ และมักจะมีแผ่นบังควันขนาดเล็กอยู่ด้านข้างปล่องควันเสมอ ในที่สุด ในช่วงทศวรรษ 1950 รถจักรไอน้ำรุ่นนี้ก็ได้ติดตั้งแผ่นบังควันแบบPeppercorn

รายละเอียดการดำเนินงาน

ประสิทธิภาพเบื้องต้น

รถจักรไอน้ำ A1 Pacific ตอบสนองความต้องการด้านประสิทธิภาพในช่วงต้นทศวรรษ 1920 พวกมันสามารถรับน้ำหนักได้มากเกินกว่าความสามารถของรถจักรไอน้ำ Atlantic รุ่นก่อนหน้าได้ ดังที่แสดงให้เห็นในการทดสอบโดยรถจักรหมายเลข 1471 Sir Frederick Banburyซึ่งลากขบวนรถไฟ 20 โบกี้ น้ำหนัก600 ตัน(610 ตัน; 670 ตันสั้น)ระยะทาง105 ไมล์ (169 กม.)จากลอนดอนไปยังแกรนแธมด้วยความเร็วเฉลี่ย51.8 ไมล์ต่อชั่วโมง (83.4 กม./ชม.)อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ต้องแลกมาด้วยการสิ้นเปลืองถ่านหินอย่างมาก และประสิทธิภาพโดยรวมต่ำกว่าศักยภาพสูงสุดของการออกแบบ[ 25 ]ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการถดถอยจากการออกแบบ 3 สูบ 2-6-0 รุ่น ก่อนหน้า ซึ่งเป็นรุ่นแรกที่มีการเคลื่อนที่แบบ Gresley conjugated มาตรฐานรวมกับการเคลื่อนที่ของวาล์วที่ยาว[ 26 ]อย่างไรก็ตาม ประสบปัญหาในทางปฏิบัติกับชิ้นส่วนที่สึกหรอเร็วเกินไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแบริ่งหลักของคันโยกขนาดใหญ่ 2:1 ซึ่งยังไม่ได้ติดตั้งลูกปืนที่จำเป็นมากการเล่นที่มากเกินไปทำให้วาล์วกลางเคลื่อนที่มากเกินไปจนเริ่มชนกับฝาครอบด้านปลาย เพื่อป้องกันปัญหานี้ เมื่อนำเกียร์ไปใช้กับรถจักรแปซิฟิก เกรสลีย์จึงหันไปใช้วิธีการลดระยะการเคลื่อนที่ของวาล์ว แม้ว่าวิธีนี้จะทำให้ไอเสียอุดตันที่ความเร็วสูง เป็นสาเหตุของการสิ้นเปลืองถ่านหินอย่างมาก และทำให้ข้อดีส่วนใหญ่ที่ได้รับจากการออกแบบที่ปฏิวัติวงการของรถจักรหมดไป[ 25 ]อย่างไรก็ตาม ด้วยการรวมการดัดแปลงวาล์วที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Great Western ทำให้ประหยัดถ่านหินและน้ำได้มากจนรถจักรแปซิฟิก 180 psi สามารถวิ่งระยะทางไกลโดยไม่หยุดพัก ซึ่งก่อนหน้านี้เป็นไปไม่ได้    

หมายเลข 2750 กระดาษปาปิรัส

ผลลัพธ์แรกและน่าทึ่งที่สุดเกิดขึ้นในปี 1928 เมื่อรถจักรไอน้ำรุ่น Pacific ถูกเรียกใช้งานทุกวันเพื่อวิ่งรถไฟ Flying Scotsman แบบไม่หยุดพักเป็นระยะทาง392 ไมล์ (631 กิโลเมตร)ระหว่างลอนดอนและเอดินบะระ ในช่วงแรก รถจักร A1 จำนวน 3 คันและ A3 จำนวน 2 คันจะสลับกันให้บริการในเส้นทางนี้ การดัดแปลงยังทำให้รถจักร A1 มีศักยภาพด้านความเร็วที่สูงขึ้น และหลักฐานของเรื่องนี้ปรากฏขึ้นในปี 1933 เมื่อมีการเสนอแนวคิดเกี่ยวกับการให้บริการรถรางดีเซลความเร็วสูง 3 โบกี้ เนื่องจากการให้บริการแบบนี้จะมีพื้นที่จำกัดสำหรับผู้โดยสาร จึงมีการเสนอให้ใช้รถจักรไอน้ำด้วยความเร็วที่ใกล้เคียงกันโดยใช้ 6 โบกี้ มีการทดลองวิ่งไป-กลับระหว่างลอนดอนและลีดส์โดยใช้รถจักร A1 ที่ได้รับการดัดแปลงหมายเลข 4472 Flying Scotsmanในการเดินทางกลับพร้อมตู้โดยสาร 6 ตู้ น้ำหนัก208 ตัน(211 ตัน; 233 ตันสั้น)ทำความเร็วได้100 ไมล์ต่อชั่วโมง (160 กิโลเมตรต่อชั่วโมง)นอกเมืองลิตเติลไบแธมในลินคอล์นเชียร์เป็นระยะทางกว่า600 หลา (549 เมตร) [ 24 ] ก่อนหน้านี้มีการอ้างความเร็วนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยหัวรถจักร Great Western หมายเลข3440 City of Truroแต่การวิ่งในปี 1933 นี้โดยทั่วไปถือเป็นกรณีแรกที่มีการบันทึกไว้อย่างน่าเชื่อถือ ในการทดลองวิ่งครั้งต่อมาไปยังนิวคาสเซิลอะพอนไทน์และกลับมาในปี 1935 รถจักร A3 2750 Papyrusทำความเร็วได้108 ไมล์ต่อชั่วโมง (174 กม./ชม.) ขณะ ลากน้ำหนัก217 ตัน (220 ตัน; 243 ตันสั้น)ณ จุดเดียวกัน โดยรักษาความเร็วไว้ได้เกิน100 ไมล์ต่อชั่วโมง (161 กม./ชม.)เป็นระยะทาง 12.5 ไมล์ (20.1 กม.) ติดต่อกัน ซึ่งเป็นสถิติโลกสำหรับรถจักรที่ไม่ใช่แบบลู่ลม โดยครองสถิติร่วมกับรถจักร Chapelon Pacific ของฝรั่งเศส[ 27 ]            

มาตรการรัดเข็มขัดในช่วงสงคราม

เช่นเดียวกับ Gresley V2sรถจักร Pacific ประสบปัญหาการบำรุงรักษาต่ำในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ซึ่งเป็นสภาวะที่ไม่ได้ออกแบบมาเพื่อรองรับ[ 28 ]ทีมบำรุงรักษาพบการสึกหรอมากเกินไปของกลไกวาล์วหลังจากที่รถจักรมีประสิทธิภาพลดลงอย่างมาก[ 28 ]ด้วยเหตุนี้ จึงมีการดัดแปลงกลไกวาล์วและส่วนประกอบอื่นๆ ของรถจักร ซึ่งช่วยเพิ่มประสิทธิภาพและลดความจำเป็นในการบำรุงรักษาที่เข้มข้นในช่วงเวลาที่ต้องการแรงงานในที่อื่น การดัดแปลงดังกล่าวทำให้รถจักรสามารถทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นตลอดช่วงสงครามจนกระทั่งมาตรฐานการบำรุงรักษาในยามสงบได้รับการฟื้นฟู[ 28 ]

การฟื้นฟูหลังสงครามและการแปรรูปเป็นของรัฐ

60059 Tracery in 1962, the last year of steam operation on the East Coast Main Line, with GNR 8-wheel type tender, double Kylchap exhaust and German-style smoke deflectors shortly before it was scrapped

After the war, the Gresley 3-cylinder drive arrangement continued to bring a number of practical problems, the root of which was the need for the inside cylinder to be steeply inclined in order to give space for the inside connecting rod to clear the leading coupled axle; at the same time, the inside valve spindle had to be parallel with the outside ones from which it derived its motion. This problem had been overcome by what Holcroft called a "twist in the ports" (the passages that carried steam in and out of the cylinders). A consequence was that the length of these passages was greater than that generally recommended, increasing "dead space", and this was combined with a shorter exhaust passage. The net result would be rather different working conditions in the middle cylinder from those on the outside. A contributing problem was that any elongation of the outside valve spindles was multiplied by the conjugated valve gear.[29] Although this had been anticipated at the design stage, the overall consequence was that the inside cylinder had a tendency to give more power than the other two as speed increased, leading to the overloading of the inside connecting rod bearings, especially the big-end which was liable to overheat and fail. Various experiments were tried over the years to cure this chronic ailment, and it was only towards the end of the steam era that a real solution was found in Great Western methods of lubrication and manufacture for the big-end bearing.[30] Other problems persisted, such as a stiff, insensitive regulator and overall design flaws that hampered maintenance.[29]

ถึงแม้จะมีสิ่งเหล่านี้ทั้งหมดและการนำ Pacific รุ่นใหม่กว่าเข้ามาใช้ แต่ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1950 รถจักรประเภท Gresley ยังคงครองตลาดบริการรถไฟด่วนโดยสารบนเส้นทาง East Coast Main Line อย่างเบ็ดเสร็จ และเมื่อเข้าสู่ทศวรรษที่ 1960 รถจักรเหล่านี้ก็ได้รับการปรับปรุงอีกหลายครั้ง ซึ่งเทียบได้กับการปรับปรุงในช่วงทศวรรษที่ 1920 การปรับปรุงที่สำคัญที่สุดคือการติดตั้ง ระบบท่อไอเสีย Kylchap แบบคู่ของฝรั่งเศส ซึ่งเป็นผลมาจากความพยายามอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี 1956 ของ PN Townend ผู้ช่วยหัวหน้าฝ่ายกำลังขับเคลื่อนประจำเขตที่โรงเก็บรถจักรKing's Cross [ 31 ]การดัดแปลงเหล่านี้ช่วยลดแรงดันย้อนกลับของไอเสียลงอย่างมาก ทำให้รถจักรประหยัดน้ำมันและวิ่งได้ราบรื่นขึ้น อีกทั้งยังช่วยรักษาความสะอาดของท่อไฟ ลดเวลาในการเปลี่ยนถ่าย ทำให้สามารถนำไปใช้งานกับรถจักรดีเซลที่มีการใช้งานอย่างเข้มข้นมากขึ้นได้[ 32 ]การจัดเรียงแบบ Kylchap ได้ถูกนำไปใช้กับรถจักรไอน้ำ Pacific รุ่น A4 ที่มีรูปทรงเพรียว บางแล้ว แม้ว่ารถจักรไอน้ำ A3 ที่ไม่มีรูปทรงเพรียวบางนั้น ไอเสียที่นุ่มนวลจะทำให้ควันและไอน้ำลอยเข้าตาคนขับ วิธีแก้ปัญหาคือการใช้แผ่นเบี่ยงค วันแบบเยอรมันที่แคบ ซึ่งเปลี่ยนรูปลักษณ์ของรถจักรไอน้ำ A3 ในช่วงหลังๆ ไปบ้าง[ 33 ]

ส่วนประกอบ

หม้อไอน้ำ

เลขที่ 60063 ไอซิงกลาสคลาส A3 พร้อมหม้อไอน้ำแบบไดอะแกรม 107

มีการใช้หม้อไอน้ำสี่ประเภทกับหัวรถจักรเหล่านี้ โดยระบุหมายเลขหน้าในหนังสือแผนภาพหม้อไอน้ำ LNER ซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2461 แทนที่หนังสือแผนภาพแยกต่างหากสำหรับโรงงานหลักแต่ละแห่ง[ 34 ]

  • หม้อไอน้ำแบบที่ 94 (แบบที่ 1 ของดอนคาสเตอร์ จนถึงปี 1928): นี่คือหม้อไอน้ำที่ติดตั้งในหัวรถจักร Class A1 ทั้งหมดจนกระทั่งมีการปรับปรุงใหม่เป็น Class A3 รวมถึงหัวรถจักร LNER Class P1จนถึงปี 1942 และหัวรถจักร LNER Class A2หมายเลข 2404 ตั้งแต่ปี 1929 หม้อไอน้ำมีโดมทรงกลมและมีแรงดันใช้งาน180 lbf/in² ( 1,200 kPa )หม้อไอน้ำแบบที่ 94 สามารถแยกแยะได้จากแบบที่ใหม่กว่าโดยการไม่มีแผ่นปิดซูเปอร์ฮีตเตอร์ มีการสร้างหม้อไอน้ำแบบนี้ทั้งหมด 58 เครื่องระหว่างปี 1922 ถึง 1926: 52 เครื่องสำหรับ Class A1, สองเครื่องสำหรับ Class P1 และสี่เครื่องเป็นหม้อไอน้ำสำรองสำหรับหมุนเวียนระหว่างการซ่อมบำรุง พื้นผิวทำความร้อนแบบระเหยมีขนาด2,930 ft² ( 272 )ส่วนใหญ่ใช้ซูเปอร์ฮีตเตอร์แบบ Robinson ที่มีองค์ประกอบ 32 ชิ้น ทำให้มีพื้นที่ทำความร้อนยิ่งยวด525 ตารางฟุต(48.8 ตารางเมตร)แต่มีสองคันที่ใช้ซูเปอร์ฮีตเตอร์ขนาดใหญ่กว่ามาก คือ แบบ Superheater Company Type "E" ซึ่งมีองค์ประกอบ 62 ชิ้น และมีพื้นที่ทำความร้อนยิ่งยวด1,104 ตารางฟุต(102.6 ตารางเมตร) – สำหรับคันเหล่านี้ พื้นที่ทำความร้อนแบบระเหยคือ2,877.4 ตารางฟุต(267.32 ตารางเมตร)หม้อไอน้ำทั้งสองนี้มีไว้สำหรับหัวรถจักร Class P1 สองคัน แต่ในที่สุดก็ถูกติดตั้งให้กับ A1 หมายเลข 2562 และ P1 หมายเลข 2394 เมื่อสร้างเสร็จใหม่ๆ ในขณะที่ P1 หมายเลข 2393 ได้รับหม้อไอน้ำที่เดิมทีมีไว้สำหรับ A1 หมายเลข 2562 ซึ่งมีซูเปอร์ฮีตเตอร์แบบ Robinson การทำเช่นนี้ก็เพื่อให้สามารถเปรียบเทียบซูเปอร์ฮีตเตอร์ทั้งสองประเภทได้โดยตรงบนหัวรถจักรที่เหมือนกันทุกประการและทำงานภายใต้สภาพการจราจรที่คล้ายคลึงกัน แต่การเพิ่มประสิทธิภาพทางความร้อนที่ได้จากซูเปอร์ฮีตเตอร์แบบ "E" นั้นน้อยกว่าที่คาดไว้ และไม่คุ้มค่ากับต้นทุนและความซับซ้อนที่เพิ่มขึ้น หม้อไอน้ำขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 94 เครื่องแรก ซึ่งเป็นหนึ่งในสองเครื่องที่มีซูเปอร์ฮีตเตอร์แบบ "E" ถูกนำไปทำลายทิ้งในปี พ.ศ. 2477 และหัวรถจักรคันสุดท้ายที่ใช้หม้อไอน้ำขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 94 คือหมายเลข 68 จนถึงเดือนธันวาคม พ.ศ. 2491 [ 35 ] [ 36 ]          
  • แผนภาพ 94HP (แผนภาพดอนคาสเตอร์ 1A จนถึงปี 1928): หม้อไอน้ำนี้ถูกใช้สำหรับการดัดแปลงจากคลาส A1 เป็นคลาส A3 ครั้งแรกจำนวน 5 คันในช่วงปี 1927–28 รวมถึงหัวรถจักรคลาส A3 ใหม่จำนวน 18 คันที่สร้างขึ้นในปี 1928–30 และการดัดแปลงเพิ่มเติมในภายหลัง เมื่อเทียบกับแผนภาพ 94 แล้ว หม้อไอน้ำนี้มีแรงดันใช้งาน220 lbf/in² ( 1,500 kPa) และมีซูเปอร์ฮีตเตอร์ขนาดใหญ่กว่าที่มีองค์ประกอบ 43 ชิ้น ซึ่งให้พื้นผิวการทำความร้อนยิ่งยวด 706 ft² (65.6 m²) สำหรับพื้นผิวการทำความร้อนแบบระเหย 2,736.6 ft² ( 254.24 ) ท่อส่งซูเปอร์ฮีตเตอร์กว้างเกินไปที่จะ ใส่เข้าไปในกล่องควัน มันยื่นออกมาทางด้านบนของกล่องควัน ทำให้ต้องใช้แผ่นปิดสี่เหลี่ยมขนาดใหญ่สองแผ่นที่ด้านหลังของปล่องไฟ หม้อไอน้ำจำนวน 29 เครื่องถูกสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2460–2478 และอีก 9 เครื่องในปี พ.ศ. 2480 นอกจากหม้อไอน้ำคลาส A3 แล้ว หม้อไอน้ำหนึ่งในจำนวนนี้ยังถูกติดตั้งให้กับ P1 หมายเลข 2393 ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2486 จนกระทั่งถูกปลดประจำการในปี พ.ศ. 2488 [ 37 ] [ 38 ]      
  • แผนภาพ 94A : หม้อไอน้ำนี้คล้ายกับ Dia. 94HP ยกเว้นว่าใช้โดมทรง "แบนโจ" แทนแบบกลม รถไฟชั้น A3 ทุกคันจะติดตั้งหม้อไอน้ำแบบนี้อย่างน้อยหนึ่งเครื่องในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง และสองเครื่อง (หมายเลข 2505/7) ไม่เคยใช้หม้อไอน้ำแบบอื่นเลย มีการสร้างหม้อไอน้ำแบบนี้ทั้งหมด 72 เครื่องระหว่างปี 1934 ถึง 1950 นอกจากรถไฟชั้น A3 แล้ว ยังมีการติดตั้งหม้อไอน้ำแบบนี้หนึ่งเครื่องในรถไฟ P1 หมายเลข 2394 ตั้งแต่ปี 1942 จนกระทั่งปลดประจำการในปี 1945 [ 39 ] [ 38 ]
  • Diagram 107: This was the boiler designed for Class A4 introduced in 1935, and was used with class A3 from 1954. Of similar physical size to the earlier types, its principal differences were internal – in particular, the firebox tubeplate was 1 foot (305 mm) further forward, giving an increased firebox volume but shorter tubes; and by using thicker plates, it was designed to work at a pressure of 250 lbf/in2 (1,700 kPa), although when used on class A3, the safety valves were set for 220 lbf/in2 (1,500 kPa). Externally, the banjo dome was 1 ft (305 mm) further forward than on Dia. 94A, and the arrangement of the washout plugs on the firebox sides differed. The evaporative heating surface was 2,576.3 ft2 (239.35 m2) and the superheater heating surface 748.9 ft2 (69.58 m2). Thirty-six class A3 locomotives used this boiler at one time or another, some subsequently reverting to Diagram 94A. Besides classes A4 and A3, this boiler was also used on Class A1/1. A total of 88 were built between 1935 and 1961.[40]

Tenders

The 1928 tender commissioned for The Flying Scotsman train. Note the corridor connection and its porthole window.

รถจักร A1 รุ่นดั้งเดิมนั้นเชื่อมต่อกับรถพ่วงบรรทุกถ่านหินแบบ Great Northern ดั้งเดิมที่มีรางบรรทุกถ่านหินซึ่งมีดีไซน์ที่สืบย้อนไปถึง ยุค Stirlingได้ รถจักร A1 รุ่นดัดแปลงนั้นเป็นแบบแปดล้อขนาดใหญ่ขึ้นมาก บรรทุกถ่านหิน ได้ 8 ตัน (8.13 ตัน; 8.96 ตันสั้น) และน้ำ 5,000 แกลลอนอิมพีเรียล (23,000 ลิตร; 6,000 แกลลอนสหรัฐ ) ในปี 1928 ได้มีการสร้างตัวถังรถพ่วงบรรทุกถ่านหินแบบพิเศษใหม่สำหรับ รถไฟ Flying Scotsmanที่ไม่หยุดจอด รถพ่วงนี้มีทางเดินเชื่อมต่อและอุโมงค์ทางเข้าผ่านถังน้ำ[ 41 ]มันมีดีไซน์ที่ทันสมัยกว่า โดยมีแผ่นด้านข้างสูงโค้งเข้าที่ด้านบน และมีความจุถ่านหิน9 ตัน (9.14 ตัน; 10.08 ตันสั้น)เพื่อให้สามารถบรรจุถ่านหินได้เพิ่มอีกหนึ่งตัน จึงมีการติดตั้งรางบรรทุกถ่านหินเดี่ยวในรุ่นนี้ แต่ต่อมาก็ถูกพิจารณาว่าไม่จำเป็น มีการสร้างรถพ่วงแบบมีทางเดินจำนวน 10 คัน โดย 6 คันแรกต่อพ่วงกับหัวรถจักร Class A1 ที่มีอยู่เดิม และอีก 4 คันต่อพ่วงกับหัวรถจักร Class A3 จำนวน 4 คันจากทั้งหมด 10 คันที่สร้างขึ้นในปี 1928–29 โดยหัวรถจักร Class A3 อีก 6 คันที่เหลือได้รับรถพ่วงแบบ Great Northern มือสองจาก Class A1 สำหรับหัวรถจักร Class A3 จำนวน 17 คันในช่วงปี 1930–35 ได้มีการสร้างรุ่นที่ไม่มีทางเดินซึ่งมีดีไซน์คล้ายกัน โดยมีความจุถ่านหิน 8 ตันและไม่มีรางถ่านหิน หลังจากมีการนำ Class A4 มาใช้ รถพ่วงแบบมีทางเดินจำนวน 10 คันก็ถูกโอนไปยังคลาส A4 โดยถูกแทนที่ด้วยรถพ่วงแบบไม่มีทางเดินที่มีรูปทรงเพรียวบางจำนวนเท่ากันจาก Class A4 ในคลาส A1 และ A3 รถพ่วงมักถูกสลับเปลี่ยนระหว่างหัวรถจักรในระหว่างการซ่อมบำรุง และหัวรถจักรบางคันก็ใช้งานรถพ่วงทั้ง 4 แบบพร้อมกันในบางช่วงเวลา[ 42 ] รถพ่วง ทั้งสองแบบในซีรีส์ต่อมามีล้อแบบจานแทนล้อแบบซี่ลวดแบบเดิม[ 24 ]     

อุบัติเหตุและเหตุการณ์ต่างๆ

  • เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2469 ระหว่างการนัดหยุดงานทั่วไปหัวรถจักรหมายเลข 2565 Merry Hamptonกำลังลากรถไฟโดยสารด่วนซึ่งถูกคนงานเหมืองที่นัดหยุดงานจงใจทำให้ตกรางทางใต้ของ CramlingtonในNorthumberland [ 43 ] [ 44 ]
  • เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 1937 หัวรถจักรหมายเลข 2744 แกรนด์ พาเหรดถูกทำลายในอุบัติเหตุทางรถไฟที่คาสเซิลแครีเมื่อมันชนท้ายขบวนรถไฟที่จอดอยู่ท่ามกลางสภาพหิมะ โดยขบวนรถไฟอีกขบวนนั้นถูกลากจูงโดย หัวรถ จักร LNER Class D29 4-4-0หมายเลข 9896 แดนดี ดินมอนต์คนขับและคนจุดไฟรอดชีวิตโดยได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย แม้ว่าหัวรถจักรและตู้บรรทุกเชื้อเพลิงจะถูกฝังอยู่ใต้ตู้โดยสารสี่ตู้ที่ตามมาก็ตาม ผู้โดยสารและพนักงานรถไฟอีก 35 คนเสียชีวิตในอุบัติเหตุครั้งนี้ เนื่องจากหัวรถจักร Class A3 ยังคงมีการผลิตอยู่ในขณะนั้น จึงมีการสร้างหัวรถจักรทดแทนโดยใช้ชื่อและหมายเลขเดียวกัน
  • เมื่อวันที่ 9 สิงหาคม พ.ศ. 2490 หัวรถจักรหมายเลข 50 Persimmonกำลังลากขบวนรถโดยสารที่ถูกรถไฟอีกขบวนชนที่ดอนคาสเตอร์เนื่องจากความผิดพลาดของเจ้าหน้าที่ควบคุมสัญญาณ มีผู้เสียชีวิต 21 คนและบาดเจ็บ 188 คน[ 45 ]
  • เมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 1947 หัวรถจักรหมายเลข 66 เมอร์รี แฮมป์ตันซึ่งกำลังลากขบวนรถโดยสารด่วน ได้ตกรางที่เมืองกอสวิก มณฑล น อร์ ทธัมเบอร์แลนด์เนื่องจากวิ่งด้วยความเร็วเกินกำหนดขณะผ่านทางแยก ทำให้มีผู้เสียชีวิต 28 คน และบาดเจ็บ 65 คน
  • เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2492 รถไฟบรรทุกสินค้าเกิดแยกออกเป็นสองส่วนที่สถานีนิวเซาท์เกต กรุงลอนดอนส่วนท้ายของรถไฟสามารถวิ่งย้อนกลับและข้ามจากรางช้าขาลงไปยังรางเร็วขาลงได้เนื่องจากความผิดพลาดของเจ้าหน้าที่ควบคุมสัญญาณ หัวรถจักรหมายเลข 60107 รอยัลแลนเซอร์กำลังลากรถไฟโดยสารบรรทุกพัสดุซึ่งชนกับตู้รถไฟ[ 46 ]
  • เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2494 หัวรถจักรหมายเลข 60058 Blair Atholกำลังลากรถไฟด่วน 'West Riding' ใกล้กับเมือง Huntingdon เมื่อตู้โดยสารสองตู้เกิดไฟไหม้ มีผู้บาดเจ็บ 22 คน แต่ผู้โดยสารและลูกเรือทั้งหมดรอดชีวิตโดยไม่มีผู้เสียชีวิต[ 47 ]
  • เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน พ.ศ. 2494 หัวรถจักร 60100 Spearmintวิ่งลงเนิน Cowlairs ที่มีความลาดชัน 1 ใน 44 ขณะเข้าใกล้สถานี Glasgow Queen Street การซ่อมแซมท่อสุญญากาศที่ผิดพลาดทำให้หัวรถจักรไม่มีเบรก หัวรถจักรซึ่งมีกำหนดจะวิ่งในเที่ยวบ่ายไปยังลีดส์ ได้ชนกับขบวนรถของขบวนเดียวกันที่กำลังถูกสับเปลี่ยนข้ามสถานี พนักงานประจำตู้เสบียงได้รับบาดเจ็บจากการชนกัน[ 48 ]
  • เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2490 หัวรถจักรหมายเลข 60036 โคลัมโบกำลังลากขบวนรถโดยสารอยู่เมื่อเกิดอุบัติเหตุชนเข้ากับกันชนที่สถานียอร์ก[ 45 ]
  • เมื่อวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2504 รถไฟบรรทุกตู้โดยสารเปล่าได้ชนท้ายกับรถไฟบรรทุกสินค้าที่Conington, Huntingdonshireหัวรถจักรหมายเลข 60078 Night Hawkกำลังลากรถไฟบรรทุกสินค้าที่วิ่งเข้าไปในซากรถ จากนั้นรถไฟบรรทุกสินค้าขบวนที่สามก็วิ่งเข้าไปในซากรถอีก[ 45 ]
  • เมื่อวันที่ 29 กันยายน 2023 หัวรถจักรหมายเลข 60103 Flying Scotsmanประสบอุบัติเหตุชนท้ายกับBelmond Royal Scotsman ด้วยความเร็วต่ำ ก่อนการวิ่งทัวร์ฉลองครบรอบ 100 ปีที่ทางรถไฟ Strathspeyในเมือง Aviemoreเขต Highland มีผู้บาดเจ็บ 5 คน โดย 2 คนถูกนำส่งโรงพยาบาล อย่างไรก็ตาม ทั้งหัวรถจักรและ Royal Scotsman ไม่ได้รับความเสียหายใดๆ การให้บริการในสองวันสุดท้ายที่ทางรถไฟ Strathspey ถูกเลื่อนออกไปในขณะที่RAIBทำการสอบสวนสาเหตุของอุบัติเหตุ[ 49 ] [ 50 ]

ชื่อและหมายเลข

หัวรถจักร A1 จำนวน 12 คันแรก เมื่อได้รับการสั่งซื้อจาก Great Northern Railway (LNER) จะได้รับหมายเลข GNR 1470–81 โดยบางคัน (รวมถึงหมายเลข 1480/1 เมื่อสร้างใหม่) จะได้รับตัวอักษร "N" ต่อท้ายหลังจากจัดกลุ่มเพื่อแยกแยะออกจากหัวรถจักร LNER อื่นๆ ที่มีหมายเลขคล้ายกัน หัวรถจักรทั้ง 12 คันได้รับการเปลี่ยนหมายเลขเป็น 4470–4481 ในช่วงปี 1924–25 หัวรถจักร 67 คันที่สั่งซื้อโดย LNER ได้รับหมายเลข 2543–82 (คลาส A1), 2500–8, 2595–9, 2743–52 และ 2795–7 (คลาส A3) แต่ไม่ได้เรียงตามลำดับตัวเลข ในช่วงปี 1943 หมายเลข 500–578 ได้รับการจัดสรรตามลำดับการสร้าง ยกเว้นหัวรถจักร 20 คันที่สร้างโดย North British ในปี 1924 ซึ่งมาหลังจากหัวรถจักร 20 คันที่สร้างที่ Doncaster ในช่วงเวลาเดียวกัน ระหว่างเดือนมกราคมถึงเมษายน พ.ศ. 2489 มีการเปลี่ยนหมายเลขหัวรถจักรจำนวน 20 คันตามแผนนี้ แต่ต่อมาแผนดังกล่าวได้รับการแก้ไข และหัวรถจักรทั้งหมดจึงกลายเป็นหมายเลข 35–113 ตามลำดับเดียวกับหมายเลข LNER หลังปี พ.ศ. 2468 ยกเว้นหมายเลขเก่า 4470 ที่จะกลายเป็นหมายเลขใหม่ 113 ภายใต้ British Railways หมายเลขต่างๆ ได้เพิ่มขึ้น 60000 เป็น 60035–113 [ 51 ]

จนกระทั่งเดือนสิงหาคม ปี 1925 มีเพียง 8 ใน 52 หัวรถจักรที่ใช้งานอยู่เท่านั้นที่มีชื่อเรียก โดย 4 หัวรถจักรนั้นได้รับการตั้งชื่อตั้งแต่สร้างใหม่:

  • 4470 เกรท นอร์เทิร์น – สร้างขึ้นในเดือนเมษายน ปี 1922 และได้รับการตั้งชื่อเมื่อสร้างเสร็จใหม่ๆ
  • 4471 เซอร์เฟรเดอริก แบนเบอรี – สร้างเมื่อเดือนกรกฎาคม 1922 ตั้งชื่อเมื่อเดือนกันยายน 1922
  • 4472 Flying Scotsman – สร้างขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ 1923 ตั้งชื่อในเดือนกุมภาพันธ์ 1924
  • 2563 วิลเลียม ไวท์ลอว์ – สร้างเสร็จในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1924 และตั้งชื่อเมื่อสร้างเสร็จใหม่ๆ
  • 2555 Centenary – สร้างขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1925 และได้รับการตั้งชื่อเมื่อสร้างเสร็จใหม่ๆ
  • 4475 Flying Fox – สร้างขึ้นในเดือนเมษายน พ.ศ. 2466 ตั้งชื่อในเดือนเมษายน พ.ศ. 2468
  • 4479 โรเบิร์ต เดอะ เดวิล – สร้างขึ้นในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2466 ตั้งชื่อในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2468
  • 2562 ไอซิงกลาส – สร้างเมื่อเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1925 และได้รับชื่อนี้เมื่อสร้างเสร็จใหม่ๆ

ระหว่างเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2468 ถึงเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2469 รถจักร Class A1 ที่เหลือทั้งหมดได้รับการตั้งชื่อ รถจักรจำนวน 27 คันที่สร้างเป็น Class A3 ได้รับการตั้งชื่อตั้งแต่แรกเริ่ม[ 52 ] [ 53 ]

การถอนเงิน

หัวรถจักรต้นแบบ หมายเลข 60113 Great Northernได้รับการปรับปรุงใหม่โดย Edward Thompson ให้เป็นดีไซน์ใหม่เกือบทั้งหมด หัวรถจักรคันแรกที่ถูกปลดประจำการคือ 60104 Solarioในปี 1959 ส่วนที่เหลือของหัวรถจักรในรุ่นนี้ยังคงสภาพสมบูรณ์จนถึงปี 1961 และยังคงให้บริการขนส่งผู้โดยสารด่วนอยู่ หัวรถจักรคันสุดท้ายที่ถูกปลดประจำการโดยการรถไฟอังกฤษคือหมายเลข 60052 Prince Palatineในเดือนมกราคม 1966 [ 54 ] 60103 Flying Scotsmanถูกปลดประจำการในปี 1963 และหลังจากผ่านเจ้าของมาหลายราย ก็ได้รับการเก็บรักษาไว้ที่พิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งชาติในยอร์ก

ปีปริมาณที่ใช้งานอยู่ ณต้นปีจำนวนเงินที่ถอนหมายเลขหัวรถจักรหมายเหตุ
19377912744ถูกทำลายในอุบัติเหตุทางรถไฟที่คาสเซิลแครีมีการสร้างคันใหม่ขึ้นมาแทนที่โดยใช้ชื่อและหมายเลขเดียวกัน
พ.ศ. 24887914470ดัดแปลงใหม่เป็น Thompson A1/1
195978160104
196177660035/55/64/79/95/102
พ.ศ. 2505711260049/59/67–69/72/76/78/81/93/109/111
พ.ศ. 2506593360037–39/44/46–48/50/53/56–58/60–61/66/73–74/82/86–90/96–99/101/103/105/107–108/110รถไฟหมายเลข 60103 ได้รับการอนุรักษ์โดยอลัน เพ็กเลอร์และเคยใช้งานบนเส้นทางหลัก
พ.ศ. 2507262360036/40/42–43/45/51/54/62–63/65/70–71/75/77/80/83/85/91–92/94/106/112
พ.ศ. 25083260041/100
พ.ศ. 25091160052

การอนุรักษ์

ภาพรถไฟ "Flying Scotsman" บนทางรถไฟ Llangollen ในปี 1994

ตัวอย่างเดียวของรถจักรไอน้ำ Gresley รุ่น A1/A3 ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้คือ4472 (60103) Flying Scotsmanรถจักรคันนี้ถูกปลดประจำการจากBritish Railwaysในปี 1963 และหลังจากได้รับการช่วยชีวิตจากการถูกนำไปทำลาย ก็ถูกขายเพื่อการอนุรักษ์ให้กับAlan Peglerหลังจากได้รับการซ่อมแซมครั้งใหญ่Scotsmanได้ให้บริการนำเที่ยวทางรถไฟหลายครั้ง รวมถึงการวิ่งแบบไม่หยุดพักระหว่างลอนดอนและเอดินบะระที่มีชื่อเสียงในปี 1968 หลังจากที่เจ้าของเอกชนหลายรายพยายามและล้มละลายในการพยายามใช้งานรถจักรคันนี้ การอุทธรณ์ที่ได้รับความสนใจอย่างมากในปี 2004 นำไปสู่การซื้อFlying Scotsman โดย พิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งชาติในยอร์กและปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของ คอ ลเลกชันแห่งชาติ[ 55 ] ปัจจุบัน Scotsmanให้บริการนำเที่ยวทางรถไฟสำหรับ NRM และปรากฏตัวในทางรถไฟมรดกทั่วสหราชอาณาจักร ปัจจุบันมีการกล่าวอ้างว่าเป็น 'รถจักรไอน้ำที่มีชื่อเสียงที่สุด' และกลายเป็นสัญลักษณ์ของไอน้ำอังกฤษและการเคลื่อนไหวเพื่อการอนุรักษ์ทางรถไฟ[ 56 ]

ชิ้นส่วนที่ได้รับการอนุรักษ์

4472 Flying Scotsmanใช้ชิ้นส่วนกระบอกสูบและหม้อไอน้ำจากหัวรถจักรพี่น้อง 2506 Salmon Trout ที่ถูกนำไปทำลาย ซึ่ง Alan Peglerซื้อมาให้กับScotsmanเมื่อSalmon Troutถูกนำไปทำลาย ในทำนองเดียวกัน Pegler ยังซื้อตู้บรรทุกถ่านหินของ 2573 Harvesterจาก British Railways ก่อนที่Harvesterจะถูกนำไปทำลาย เพื่อช่วยตู้บรรทุกถ่านหินนั้นจากการถูกนำไปทำลาย ปัจจุบันตู้บรรทุกถ่านหินนี้เป็นตู้ที่Scotsman ใช้ เนื่องจากมีการเชื่อมต่อทางเดินและพื้นที่วางเท้าที่กว้างกว่า[ 57 ]

นางแบบ

แบบจำลองหัวรถจักรไอน้ำขนาด 0.75 นิ้วต่อฟุต ของหัวรถจักร A3 คันแรก หมายเลข 2743 เฟลสเตดแบบจำลองนี้มี 3 สูบ และใช้กลไกที่พัฒนามาจากเกรสลีย์ ทำให้เกิดจังหวะการวิ่งที่เป็นเอกลักษณ์ แบบจำลองนี้เป็นของอัลลัน ออลซอป ซึ่งในขณะนั้นดำรงตำแหน่งเลขานุการของสมาคมวิศวกรแบบจำลองแห่งเลสเตอร์ และภาพที่แสดงคือแบบจำลองนี้ ถ่ายขณะจอดอยู่ในบริเวณที่รถไฟกำลังวิ่งของรางรถไฟแอบบีย์พาร์ค ในเดือนสิงหาคม ปี 1962

บริษัทรถไฟจำลองTri-angและต่อมาHornbyได้ผลิตโมเดลขนาด 'OO' ของทั้ง Gresley A1 และ A3 อย่างต่อเนื่องมาตั้งแต่ทศวรรษ 1960 ในช่วงทศวรรษ 2000 Hornby ยังผลิต โมเดลรถ จักรไอน้ำจริง โดยนำแชสซีจากโมเดล LNER Class A4 รุ่น แรกมาใช้ซ้ำTrix และต่อมา Liliput ได้ผลิตทั้งรุ่นขับเคลื่อนด้วยหัวรถจักรและขับเคลื่อนด้วยตู้บรรทุกถ่านหินในขนาด 'OO' แม้ว่าปัจจุบันจะเป็นของ Bachmann แล้ว แต่โมเดลเหล่านี้ก็ไม่เคยถูกนำกลับมาผลิตอีกเลย ผู้ผลิตรายอื่น ๆ ได้ผลิตโมเดลในขนาดอื่น ๆ เช่น Minitrix, Graham Farish และ Dapol (ขนาด N) และ Bassett-Lowke (ขนาด O) [ 58 ]

ดูเพิ่มเติม

เชิงอรรถ

  1. ยกเว้น 1470 Great Northernซึ่งถูกสร้างใหม่ในปี 1945 เป็นรถไฟหัวจักรเดี่ยว Thompson A1/1
  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 Herring (2000) , หน้า 106–107.
  2. บราวน์ (1961)หน้า 40–42
  3. Westing & Stauffer (1970) , หน้า 272, 274–275.
  4. Stauffer (1962) , หน้า 146.
  5. น้ำหนัก (1947 )
  6. บราวน์ (1961)หน้า 62
  7. บราวน์ (1961)หน้า 66
  8. น็อค (1945)หน้า 24–26
  9. Stauffer (1962) , หน้า 162.
  10. บราวน์ (1961)หน้า 82
  11. บอดดี, นีฟและเยดอน (1973) , หน้า. 13.
  12. เลอ เฟลมมิง (1960)หน้า H16
  13. น็อค (1945)หน้า 41–43
  14. น็อค (1945)หน้า 44–50
  15. บอดดี, นีฟและเยดอน (1973) , หน้า 63–64.
  16. 'แรงดันไอน้ำที่สูงขึ้นบนทางรถไฟ L. & NE' ( Locomotive, Railway Carriage & Wagon Review ), หน้า 343
  17. 'หัวรถจักรแบบแปซิฟิกรุ่นใหม่ ทางรถไฟ L. & NE' ( Locomotive Railway Carriage & Wagon Review ), หน้า 345 346
  18. รีด (1970 )
  19. บราวน์ (1961)หน้า ภาพวาดแบบพับได้
  20. รีด (1970)หน้า 23
  21. บราวน์ (1961)หน้า 18
  22. รีด (1970)หน้า 15
  23. "สิ่งที่การรถไฟกำลังทำ" นิตยสารการรถไฟเล่มที่ LXXI ธันวาคม 1932 หน้า 466
  24. 1 2 3บราวน์ (1961)หน้า 119
  25. 1 2เคลย์ (1994)หน้า 25–26
  26. วินเดิล (1931)หน้า 178–197
  27. อัลเลน, เซซิล เจ. (เมษายน 1935). "สถิติโลกของ LNER: ความเร็วสูงสุด 108 ไมล์ต่อชั่วโมง และ 300 ไมล์ที่ความเร็ว 80 ไมล์ต่อชั่วโมง" นิตยสารรถไฟเล่มที่LXXVI, ฉบับที่454. หน้า238–239 .   
  28. 1 2 3 "SteamIndex" . steamindex.com . สืบค้นเมื่อ 21 มีนาคม 2025 .
  29. 1 2เฮอร์ริง (2000)หน้า 106
  30. คุก (1974 )
  31. โรเจอร์ส (1979)หน้า 52
  32. Chapelon (1949) , หน้า 121–124.
  33. บอดดี, นีฟและเยดอน (1973) , หน้า 31–32.
  34. บอดี และคณะ 1963 , หน้า. 74.
  35. บอดี, นีฟและเยดอน (1973) , หน้า 6–8, 11–12, 43–44, 51, 138–9.
  36. บอดี และคณะ 1983 , หน้า 153–4, 157, 159.
  37. บอดดี, นีฟและเยดอน 1973 , หน้า 8, 18–19, 44–45.
  38. 1 2บอดดี้ และคณะ 1983 , หน้า 157, 159.
  39. บอดดี, นีฟและเยดอน 1973 , หน้า 26, 44–45, 54.
  40. บอดดี, นีฟและเยดอน 1973 , หน้า 30–31, 44, 94–95, 104–5.
  41. " ลอนดอนถึงเอดินบะระแบบไม่หยุดพัก บริการรถไฟ LNER ใหม่และการประมูลเส้นทางรถไฟสายแรก" นิตยสาร The Railway Magazineเล่มที่LXII ฉบับที่371 พฤษภาคม 1928 หน้า371–374   
  42. บอดดี, นีฟและเยดอน (1973) , หน้า 68–69.
  43. โฮล (1983)หน้า 44
  44. Earnshaw (1990) , หน้า 15.
  45. 1 2 3ฮูล (1982) , หน้า 37, 42, 46.
  46. Earnshaw (1993) , หน้า 23.
  47. โรลต์, แอลทีซี (1966) สีแดงสำหรับอันตรายกระทะ . หน้า265–266ไอเอสบีเอ็น  0-330-25555-X.
  48. Langley, CA (8 เมษายน 1952). "รายงานเกี่ยวกับการชนกันที่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน 1951 ที่สถานี Queen Street (High Level) Glasgow ในเขต Scottish ของการรถไฟอังกฤษ"หอจดหมายเหตุการรถไฟกระทรวงคมนาคม เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 2017 สืบค้นเมื่อ 2 พฤศจิกายน 2016
  49. "อัปเดต: จากผู้สื่อข่าว ณ ที่เกิดเหตุการณ์รถไฟ Flying Scotsman ชนกันที่ Aviemore ในคืนนี้" Inverness Courier 29กันยายน 2023 สืบค้นเมื่อ30 กันยายน 2023
  50. "อุบัติเหตุรถไฟ Flying Scotsman: จะมีการตรวจสอบความปลอดภัยของรถไฟหัวจักรที่เป็นสัญลักษณ์" . BBC News . 30 กันยายน 2023 . สืบค้นเมื่อ30 กันยายน 2023 .
  51. บอดดี, นีฟและเยดอน 1973 , หน้า 7, 9.
  52. บอดี และคณะ 1963 , หน้า 47, 50–51.
  53. Boddy, Neve & Yeadon 1973 , หน้า 72–73, ปกหลัง.
  54. รีด (1970)หน้า 22
  55. พิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งชาติ. "ความคืบหน้าการบูรณะรถไฟ Flying Scotsman" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2013 . เรียกดูเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 2013 .
  56. "ได้รับการบูรณะ ฟื้นฟู และงดงามตระการตา: รถไฟ Flying Scotsman กลับมาให้บริการอีกครั้ง"บล็อกพิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งชาติ 25 กุมภาพันธ์ 2016 สืบค้นเมื่อ6 มีนาคม 2025
  57. " รถไฟ Flying Scotsman มีส่วนประกอบดั้งเดิมอยู่มากแค่ไหน?" บล็อกพิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งชาติ 7 ธันวาคม 2015 สืบค้นเมื่อ 6 มีนาคม 2025
  58. "ผลิตภัณฑ์ Bassett-Lowke ได้แก่หัวรถจักรไฟฟ้า รถไฟบรรทุกสินค้าทำจากแผ่นเหล็ก และอุปกรณ์ข้างราง"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 กันยายน 2010 เรียกดูเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2010
  • หน้าสารานุกรม LNER ที่ครอบคลุมประวัติและการพัฒนาของรถจักรไอน้ำ LNER รุ่น A1/A3 Pacific
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=LNER_Gresley_Classes_A1_and_A3&oldid=1363220330 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ รถไฟ LNER Gresley รุ่น A1 และ A3

รถจักรไอน้ำรุ่น Gresley Class A1 และ A3 ของบริษัทรถไฟลอนดอนและนอร์ทอีสเทิร์น (LNER) เป็น รถจักรไอน้ำแบบ 4-6-2 "แปซิฟิก" ที่ออกแบบโดยไนเจล เกรสลีย์สำหรับการขนส่งผู้โดยสาร...

คลาส A1

หัวรถจักรแปซิฟิกรุ่นใหม่ถูกสร้างขึ้นที่ โรงงานดอนคาสเตอร์ ในปี 1922 ตามการออกแบบของไนเจล เกรสลีย์ ซึ่งดำรงตำแหน่ง หัวหน้าวิศวกรเครื่องกล ของ GNR ตั้งแต่ปี 1911...

การปรับตัวให้เข้ากับ LNER

ทางรถไฟเกรทนอร์เทิร์นได้ควบรวมกิจการกับทางรถไฟอื่นๆ อีกหลายแห่งเพื่อก่อตั้ง LNER อันเป็นผลมาจาก การรวมกลุ่มในปี 1923 เกรสลีย์ได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าวิศวกรเครื่องกลของบริษัทใหม่ ซึ่งเป็นบริษัทรถไฟที่ใหญ่เป็นอันดับสองใน "บิ๊กโฟร์" ของอังกฤษ [ 1 ]...

การปรับปรุงเบื้องต้น

ในปี พ.ศ. 2467 รถไฟ หมายเลข 4472 Flying Scotsman (ซึ่งเปลี่ยนหมายเลขและตั้งชื่อใหม่เนื่องในโอกาสนี้) ได้ถูกนำมาจัดแสดงที่ งานนิทรรศการจักรวรรดิอังกฤษ ณ เวมบลีย์ พร้อมกับรถไฟขบวนแรกของ Great Western Railway (GWR) รุ่น Castle Class หมายเลข 4073 Caerphilly...