กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 24 นาที

แอคท์อัพ

กลุ่มพันธมิตรต่อต้านเอดส์เพื่อปลดปล่อยพลัง ( ACT UP ) เป็นกลุ่มการเมืองระดับรากหญ้า ระหว่างประเทศที่ทำงานเพื่อยุติ

แอคท์อัพ

กลุ่มพันธมิตรต่อต้านเอดส์พร้อมปลดปล่อยพลัง
คำย่อแอคท์อัพ
การก่อตัววันที่ 12 มีนาคม พ.ศ. 2530 ( 12 มีนาคม 1987 )
วัตถุประสงค์เอชไอวี/เอดส์
บุคคลสำคัญ
แลร์รี่ เครเมอร์
สังกัดแอคอัพ/RI
เว็บไซต์actupny.com

กลุ่มพันธมิตรต่อต้านเอดส์เพื่อปลดปล่อยพลัง ( ACT UP ) เป็นกลุ่มการเมืองระดับรากหญ้า ระหว่างประเทศที่ทำงานเพื่อยุติ การระบาดของโรคเอดส์กลุ่มนี้ทำงานเพื่อปรับปรุงชีวิตของผู้ป่วยเอดส์ผ่านการดำเนินการโดยตรงการวิจัยทางการแพทย์ การรักษา และการสนับสนุน ตลอดจนการทำงานเพื่อเปลี่ยนแปลงกฎหมายและนโยบายสาธารณะ[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

ACT UP ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 12 มีนาคม พ.ศ. 2530 ณศูนย์บริการชุมชนเลสเบี้ยนและเกย์ในนครนิวยอร์ก[ 4 ]แลร์รี เครเมอร์ผู้ร่วมก่อตั้งได้รับเชิญให้กล่าวสุนทรพจน์ในฐานะส่วนหนึ่งของชุดการบรรยายหมุนเวียน และสุนทรพจน์ของเขาซึ่งมีผู้เข้าร่วมจำนวนมาก มุ่งเน้นไปที่การดำเนินการเพื่อต่อสู้กับโรคเอดส์ เครเมอร์ได้กล่าวต่อต้านสถานการณ์ของGay Men's Health Crisis (GMHC) ซึ่งเขาเห็นว่าไร้ประสิทธิภาพทางการเมือง[ 5 ]เครเมอร์เป็นผู้ร่วมก่อตั้ง GMHC แต่ได้ลาออกจากคณะกรรมการบริหารในปี พ.ศ. 2526 ตามคำกล่าวของดักลาส คริมป์เครเมอร์ได้ตั้งคำถามกับผู้ชมว่า "เราต้องการเริ่มต้นองค์กรใหม่ที่อุทิศให้กับการดำเนินการทางการเมืองหรือไม่" คำตอบคือ "ใช่" อย่างท่วมท้น ประมาณ 300 คนได้พบกันสองวันต่อมาเพื่อก่อตั้ง ACT UP [ 2 ]

ในการเดินขบวนแห่งชาติครั้งที่สองที่วอชิงตันเพื่อสิทธิของเลสเบี้ยนและเกย์ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2530 ACT UP นิวยอร์กได้เปิดตัวบนเวทีระดับชาติ โดยมีบทบาทที่กระตือรือร้นและเห็นได้ชัดทั้งในการเดินขบวน การชุมนุมหลัก และการไม่เชื่อฟังทางพลเรือนที่อาคารศาลฎีกาสหรัฐอเมริกาในวันถัดมา[ 2 ] [ 6 ] ด้วยแรงบันดาลใจจากแนวทางใหม่ในการดำเนินการโดยตรงที่รุนแรงนี้ ผู้เข้าร่วมคนอื่นๆ ในกิจกรรมเหล่านี้จึงกลับบ้านไปยังเมืองต่างๆ และก่อตั้งสาขา ACT UP ในท้องถิ่นในบอสตัน ชิคาโก ลอสแอนเจลิส โรดไอส์แลนด์ ซานฟรานซิสโก วอชิงตัน ดี.ซี. และสถานที่อื่นๆ[ 2 ] [ 6 ] [ 7 ] ACT UP แพร่กระจายไปทั่วโลก ในหลายประเทศมีการเคลื่อนไหวแยกต่างหากเกิดขึ้นโดยอิงตามแบบจำลองของอเมริกา ตัวอย่างเช่น โรซา ฟอน พราวน์ไฮม์นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิเกย์ชื่อดัง ได้ร่วมก่อตั้ง ACT UP ในเยอรมนี

กิจกรรม ACT UP นิวยอร์ก

โปสเตอร์" ความเงียบเท่ากับความตาย "

เอกสารจำนวนมากที่บันทึกประวัติของ ACT UP มาจากประวัติของ ACT UP โดย Douglas Crimp, โครงการประวัติศาสตร์ปากเปล่าของ ACT UP [ 8 ]และประวัติย่อของ ACT UP นิวยอร์กทางออนไลน์[ 9 ]

วอลล์สตรีท

เมื่อวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2530 สมาชิก ACT UP จำนวน 250 คนได้เดินขบวนประท้วงที่วอลล์สตรีทและบรอดเวย์ เพื่อเรียกร้องให้มีการเข้าถึงยาต้านไวรัสเอดส์ที่อยู่ระหว่างการทดลองมากขึ้น และเพื่อนโยบายระดับชาติที่ประสานงานกันในการต่อสู้กับโรคนี้[ 10 ] บทความแสดงความคิดเห็นโดยแลร์รี เครเมอร์ ที่ตีพิมพ์ในเดอะนิวยอร์กไทมส์ในวันก่อนหน้า ได้อธิบายถึงประเด็นบางประเด็นที่ ACT UP ให้ความสนใจ[ 11 ] สมาชิก ACT UP จำนวน 17 คนถูกจับกุมในระหว่างการประท้วงด้วยการไม่เชื่อฟังทางพลเรือน ครั้งนี้ [ 12 ]

เมื่อวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2531 ACT UP กลับมาที่วอลล์สตรีทเพื่อจัดการประท้วงครั้งใหญ่ขึ้น ซึ่งมีผู้ถูกจับกุมมากกว่า 100 คน[ 13 ]

เมื่อวันที่ 14 กันยายน พ.ศ. 2532 สมาชิก ACT UP เจ็ดคนได้แทรกซึมเข้าไปในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์กและล่ามโซ่ตัวเองไว้กับระเบียงวีไอพีเพื่อประท้วงราคายาAZT ซึ่งเป็นยาต้านไวรัสเอดส์เพียงชนิดเดียวที่ได้รับการอนุมัติ กลุ่มดังกล่าวได้แสดงป้ายผ้าที่มีข้อความว่า "ขายเวลล์คัม" ซึ่งหมายถึงบริษัทยาBurroughs Wellcome ผู้สนับสนุนยา AZT ซึ่งตั้งราคายาไว้ประมาณ 10,000 ดอลลาร์สหรัฐต่อผู้ป่วยต่อปี ซึ่งเป็นราคาที่สูงเกินกว่าที่ ผู้ติดเชื้อ เอชไอวี เกือบทั้งหมดจะจ่าย ได้ หลายวันหลังจากการประท้วงครั้งนี้ Burroughs Wellcome ได้ลดราคายา AZT ลงเหลือ 6,400 ดอลลาร์สหรัฐต่อผู้ป่วยต่อปี[ 14 ]

ที่ทำการไปรษณีย์กลาง

ACT UP จัดการประท้วงครั้งต่อไปที่ที่ทำการไปรษณีย์กลางนครนิวยอร์กในคืนวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2530 โดยมีผู้ชมเป็นกลุ่มคนที่กำลังยื่นแบบแสดงรายการภาษีในนาทีสุดท้าย เหตุการณ์นี้ยังเป็นจุดเริ่มต้นของการรวมกลุ่มของ ACT UP กับโครงการ Silence=Death Projectซึ่งสร้างโปสเตอร์ที่มีรูปสามเหลี่ยมสีชมพู ตั้งตรง (รูปสามเหลี่ยมสีชมพูคว่ำถูกใช้เพื่อทำเครื่องหมายเกย์ในค่ายกักกันของนาซี ) บนพื้นหลังสีดำพร้อมข้อความว่า "ความเงียบ = ความตาย" ดักลาส คริมป์ กล่าวว่าการประท้วงครั้งนี้แสดงให้เห็นถึง "ความเชี่ยวชาญด้านสื่อ" ของ ACT UP เพราะสื่อโทรทัศน์ "มักทำข่าวเกี่ยวกับผู้ที่ยื่นแบบแสดงรายการภาษีในนาทีสุดท้าย" ดังนั้น ACT UP จึงได้รับการรายงานข่าวจากสื่ออย่างแน่นอน[ 2 ]

นิตยสารคอสโมโพลิแทน

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2531 นิตยสาร Cosmopolitanได้ตีพิมพ์บทความโดยRobert E. Gouldจิตแพทย์ เรื่อง "ข่าวดีเกี่ยวกับเอดส์: แพทย์อธิบายว่าทำไมคุณอาจไม่เสี่ยง" [ 2 ]ข้อโต้แย้งหลักของบทความคือ ในการมีเพศสัมพันธ์ทางช่องคลอดโดยไม่ป้องกันระหว่างชายและหญิงที่มี "อวัยวะเพศที่แข็งแรง" ทั้งคู่ ความเสี่ยงของการแพร่เชื้อเอชไอวีนั้นน้อยมาก แม้ว่าฝ่ายชายจะติดเชื้อก็ตาม ผู้หญิงจาก ACT UP ที่เคยจัดงานเลี้ยงอาหารค่ำแบบไม่เป็นทางการของกลุ่มเลสเบี้ยน ได้พบกับ Gould ด้วยตนเอง และตั้งคำถามเกี่ยวกับข้อเท็จจริงที่ทำให้เข้าใจผิดหลายประการ (เช่น การแพร่เชื้อจากอวัยวะเพศชายสู่ช่องคลอดเป็นไปไม่ได้) และวิธีการทางวารสารศาสตร์ที่น่าสงสัย (ไม่มีการตรวจสอบโดยผู้เชี่ยวชาญข้อมูลบรรณานุกรม ไม่เปิดเผยว่าเขาเป็นจิตแพทย์ ไม่ใช่แพทย์อายุรศาสตร์ ) และเรียกร้องให้เขาถอนบทความและขอโทษ[ 15 ]เมื่อเขาปฏิเสธ ตามคำพูดของ Maria Maggenti พวกเขาจึงตัดสินใจว่า "ต้องปิด Cosmo" ตามคำบอกเล่าของผู้ที่เกี่ยวข้องกับการจัดกิจกรรมดังกล่าว ถือเป็นเรื่องสำคัญที่ผู้หญิงใน ACT UP ได้จัดกิจกรรมแยกจากกลุ่มหลักเป็นครั้งแรก[ 16 ]นอกจากนี้ การถ่ายทำกิจกรรม การเตรียมการ และผลที่ตามมา ล้วนได้รับการวางแผนอย่างรอบคอบ และส่งผลให้เกิดวิดีโอสั้นที่กำกับโดยJean CarlomustoและMaria Maggentiในชื่อเรื่อง "Doctor, Liars, and Women: AIDS Activists Say No To Cosmo" กิจกรรมดังกล่าวประกอบด้วยนักกิจกรรมประมาณ 150 คน ประท้วงอยู่หน้าอาคาร Hearst (บริษัทแม่ของCosmopolitan ) พร้อมตะโกนว่า "Say no to Cosmo!" และถือป้ายที่มีสโลแกนเช่น "Yes, the Cosmo Girl CAN get AIDS!" [ 2 ]แม้ว่ากิจกรรมดังกล่าวจะไม่มีการจับกุมใดๆ แต่ก็ดึงดูดความสนใจจากสื่อโทรทัศน์อย่างมากต่อข้อโต้แย้งเกี่ยวกับบทความดังกล่าวPhil Donahue , Nightlineและรายการทอล์คโชว์ท้องถิ่นชื่อ "People Are Talking" ต่างก็จัดให้มีการอภิปรายเกี่ยวกับบทความนี้ ในตอนหลัง ผู้หญิงสองคนคือ คริส นอร์วูด และเดนิส ริบเบิล ขึ้นเวทีหลังจากที่พิธีกรริชาร์ด เบย์ขัดจังหวะนอร์วูดระหว่างการสนทนาเกี่ยวกับว่าผู้หญิงรักต่างเพศมีความเสี่ยงต่อโรคเอดส์หรือไม่[ 17 ]

ผู้หญิงและนิยามของโรคเอดส์ของ CDC

หลังจากการเข้าร่วมการประท้วงที่ร้าน Cosmopolitan กลุ่มสตรีของ ACT UP ได้มุ่งเป้าไปที่ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค (CDC) สำหรับคำจำกัดความที่แคบเกินไปเกี่ยวกับโรคเอดส์ แม้ว่าสาเหตุของการแพร่เชื้อ HIV เช่น การมีเพศสัมพันธ์ทางช่องคลอดหรือทางทวารหนักโดยไม่ป้องกัน จะคล้ายคลึงกันในทั้งชายและหญิง แต่อาการของโรคกลับแตกต่างกันอย่างมาก ดังที่นักประวัติศาสตร์ เจนนิเฟอร์ ไบรเออร์ ตั้งข้อสังเกตว่า "สำหรับผู้ชาย โรคเอดส์ขั้นรุนแรงมักทำให้เกิดมะเร็งคาโปซีในขณะที่ผู้หญิงจะมีอาการปอดบวมจากแบคทีเรีย โรคอักเสบในอุ้งเชิงกราน และมะเร็งปากมดลูก" เนื่องจากคำจำกัดความของ CDC ไม่ได้คำนึงถึงอาการดังกล่าวที่เป็นผลมาจากโรคเอดส์ ผู้หญิงอเมริกันในทศวรรษ 1980 จึงมักได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคที่เกี่ยวข้องกับเอดส์ (หรือ ARC) หรือติดเชื้อ HIV ไบรเออร์อธิบายว่า "ในกระบวนการนี้ ผู้หญิงเหล่านี้จึงถูกปฏิเสธสิทธิประโยชน์ประกันสังคมที่ผู้ชายที่เป็นโรคเอดส์ต่อสู้ดิ้นรนอย่างหนักเพื่อให้ได้มาและได้รับมาในช่วงปลายทศวรรษ 1980" [ 18 ] ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2533 ทนายความ เทเรซา แมคโกเวิร์น ได้ยื่นฟ้องในนามของชาวนิวยอร์ก 19 คน ที่อ้างว่าพวกเขาถูกปฏิเสธสิทธิประโยชน์ความพิการอย่างไม่เป็นธรรมเนื่องจากคำจำกัดความของโรคเอดส์ที่แคบของ CDC ในการประท้วงเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม พ.ศ. 2533 เพื่อเรียกร้องความสนใจให้กับการฟ้องร้องของแมคโกเวิร์น ผู้ประท้วง ACT UP สองร้อยคนรวมตัวกันในวอชิงตันและตะโกนว่า "ต้องมีคนตายอีกกี่คนก่อนที่คุณจะบอกว่าพวกเขามีคุณสมบัติ" และถือโปสเตอร์ไปร่วมการชุมนุมพร้อมกับคำขวัญว่า "ผู้หญิงไม่ได้เป็นโรคเอดส์/ พวกเธอแค่ตายจากมัน" [ 19 ] ปฏิกิริยาเริ่มต้นของ CDC ต่อการเรียกร้องให้แก้ไขคำจำกัดความของโรคเอดส์นั้นรวมถึงการกำหนดเกณฑ์ของโรคเอดส์สำหรับทั้งชายและหญิงไว้ที่จำนวนเซลล์ T ต่ำกว่า 200 อย่างไรก็ตาม แมคโกเวิร์นปฏิเสธข้อเสนอนี้ "ผู้หญิงจำนวนมากที่ไปโรงพยาบาลไม่ได้รับการตรวจเซลล์ T ไม่มีใครรู้ว่าพวกเขามีเชื้อ HIV ฉันรู้ว่าลูกค้าของเราจำนวนมากเสียชีวิตจากโรคเอดส์แต่ไม่ได้ถูกนับรวม" ในทางกลับกัน McGovern พร้อมด้วย ACLU และเครือข่ายสตรีและเอดส์แห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ เรียกร้องให้เพิ่มเงื่อนไข 15 ข้อลงในรายการคำจำกัดความกรณีการเฝ้าระวังของ CDC ซึ่งในที่สุดก็ได้รับการนำมาใช้ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2536 หกเดือนต่อมา รัฐบาลคลินตันได้แก้ไขเกณฑ์ของรัฐบาลกลางสำหรับการประเมินสถานะ HIV และทำให้ผู้หญิงที่เป็นโรคเอดส์ได้รับสิทธิประโยชน์ประกันสังคมได้ง่ายขึ้น[ 20 ]บทบาทของ Women's Caucus ในการเปลี่ยนแปลงคำจำกัดความของ CDC ไม่เพียงแต่ช่วยเพิ่มความพร้อมของสิทธิประโยชน์ของรัฐบาลกลางให้กับผู้หญิงอเมริกันอย่างมากเท่านั้น แต่ยังช่วยเปิดเผยจำนวนผู้หญิงที่ติดเชื้อ HIV/AIDS ในสหรัฐอเมริกาที่แม่นยำยิ่งขึ้นอีกด้วย “ภายใต้แบบจำลองใหม่ จำนวนผู้หญิงที่เป็นโรคเอดส์ในสหรัฐอเมริกาเพิ่มขึ้นเกือบ 50 เปอร์เซ็นต์” [ 19 ]

สมาชิกของกลุ่มสตรี ACT UP ได้ร่วมกันเขียนคู่มือสำหรับการอบรมสองครั้งที่จัดขึ้นก่อนการประท้วง CDC ในปี 1989 ซึ่งสมาชิก ACT UP ได้เรียนรู้เกี่ยวกับประเด็นที่เป็นแรงผลักดันให้เกิดการกระทำดังกล่าว คู่มือนี้ซึ่งแก้ไขโดยMaria Maggentiเป็นพื้นฐานสำหรับหนังสือของกลุ่มหนังสือสตรีและเอดส์แห่งนิวยอร์ก ACT UP ที่มีชื่อว่า Women, AIDS and Activism ซึ่งแก้ไขโดย Cynthia Chris และ Monica Pearl และรวบรวมโดย Marion Banzhaf, Kim Christensen, Alexis Danzig, Risa Denenberg, Zoe Leonard , Deb Levine, Rachel (Sam) Lurie, Catherine Saalfield (Gund) , Polly Thistlethwaite, Judith Walker และ Brigitte Weil [ 21 ]หนังสือเล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์เป็นภาษาสเปนในปี 1993 ในชื่อ La Mujer, el SIDA, y el Activismo [ 22 ]สมาชิกของกลุ่ม Women and AIDS Handbook Group ดั้งเดิม ได้แก่ Amy (Jamie) Bauer, Heidi Dorow, Ellen Neipris, Ann Northrop , Sydney Pokorney, Karen Ramspacher, Maxine Wolfeและ Brian Zabcik

เอฟดีเอฟ

การชุมนุมประท้วงของกลุ่ม ACT UP ที่สำนักงานใหญ่ FDA ปี 1988

เมื่อวันที่ 11 ตุลาคม พ.ศ. 2531 ACT UP ได้จัดการประท้วงที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดครั้งหนึ่ง (ทั้งในแง่ของขนาดและการรายงานข่าวของสื่อระดับชาติ) โดยสามารถปิดสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา (FDA) ได้สำเร็จเป็นเวลาหนึ่งวัน[ 23 ] [ 24 ] สื่อรายงานว่าเป็นการประท้วงครั้งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่การประท้วงต่อต้านสงครามเวียดนาม

กลุ่มนักเคลื่อนไหวต่อต้านเอดส์ได้ปิดกั้นสถานที่ขนาดใหญ่แห่งนั้น โดยการปิดกั้นประตู ทางเดิน และถนน ขณะที่พนักงานขององค์การอาหารและยา (FDA) กำลังเข้าเวร ตำรวจบอกให้พนักงานบางส่วนกลับบ้านแทนที่จะฝ่าฝูงชนเข้าไปทำงาน

กลุ่มผู้ประท้วงตะโกนว่า "เฮ้ เฮ้ สำนักงานอาหารและยา (FDA) วันนี้คุณฆ่าคนไปกี่คนแล้ว?" ผู้ประท้วงชูแบนเนอร์สีดำที่มีข้อความว่า "สำนักงานบริหารความตายของรัฐบาลกลาง"

เจ้าหน้าที่ตำรวจสวมถุงมือผ่าตัดและหมวกนิรภัย เริ่มรวบรวมผู้ประท้วงหลายร้อยคนและต้อนพวกเขาขึ้นรถบัสเมื่อเวลาประมาณ 8:30 น. ผู้ประท้วงบางส่วนขัดขวางไม่ให้รถบัสออกเดินทางเป็นเวลา 20 นาที

เจ้าหน้าที่จับกุมผู้ประท้วงอย่างน้อย 120 คน และผู้นำการชุมนุมกล่าวว่าพวกเขามุ่งเป้าไปที่การจับกุม 300 คนภายในสิ้นวัน[ 23 ]

ในบรรดาผู้ประท้วงมีศิลปินDavid Wojnarowiczซึ่งในขณะนั้นติดเชื้อ HIV/AIDS สวมแจ็กเก็ตยีนส์ที่ทาสีไว้ว่า "ถ้าฉันตายด้วยโรคเอดส์—ไม่ต้องฝังศพ—แค่ทิ้งศพฉันไว้ที่บันไดของ FDA"—ซึ่งเป็นมีมที่กำลังก่อตัวขึ้น[ 25 ]ในการดำเนินการนี้ และผ่านการรณรงค์โดยทั่วไป นักเคลื่อนไหวได้แสดงให้เห็นถึงความรู้ที่ละเอียดถี่ถ้วนเกี่ยวกับกระบวนการอนุมัติยาของ FDA [ 26 ] ACT UP ได้ยื่นข้อเรียกร้องที่ชัดเจนสำหรับการเปลี่ยนแปลงที่จะทำให้ยาที่อยู่ระหว่างการทดลองพร้อมใช้งานได้เร็วขึ้นและเป็นธรรมมากขึ้น "ความสำเร็จของ SEIZE CONTROL OF THE FDA อาจวัดได้ดีที่สุดจากสิ่งที่เกิดขึ้นในปีถัดจากการดำเนินการ หน่วยงานของรัฐที่เกี่ยวข้องกับโรคเอดส์ โดยเฉพาะ FDA และ NIH เริ่มรับฟังเรา รวมเราไว้ในการตัดสินใจ แม้กระทั่งขอความคิดเห็นจากเรา" [ 24 ]

"หยุดยั้งคริสตจักร"

ACT UP ไม่เห็นด้วยกับพระคาร์ดินัลจอห์น โจเซฟ โอคอนเนอร์ในเรื่องจุดยืนของอัครสังฆมณฑลโรมันคาทอลิก ที่ต่อต้านการให้ความรู้ เรื่องเพศสัมพันธ์ที่ปลอดภัยในโรงเรียนรัฐบาลนครนิวยอร์ก การแจกจ่าย ถุงยางอนามัย การประณามการรักร่วมเพศของพระคาร์ดินัล รวมถึงการต่อต้านการทำแท้ง ของค ริสตจักร ซึ่งนำไปสู่การประท้วง Stop the Church ครั้งแรกเมื่อวันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2532 ที่มหาวิหารเซนต์แพทริก นิวยอร์ก[ 9 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

เดิมที แผนการคือจะเป็นเพียงการ "นอนตายประท้วง" ระหว่างการเทศน์ แต่กลับกลายเป็น "ความวุ่นวายโกลาหล" [ 27 ]นักกิจกรรมหลายสิบคนขัดจังหวะพิธีมิสซา ตะโกนคำขวัญ เป่าหวีด "ส่งเสียงกรีดร้องดังลั่น" ล่ามโซ่ตัวเองไว้กับม้านั่ง โยนถุงยางอนามัยขึ้นไปในอากาศ โบกกำปั้น และนอนลงในทางเดินเพื่อประท้วงด้วยการ "นอนตายประท้วง" [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 27 ] [ 33 ]ในขณะที่โอคอนเนอร์ดำเนินพิธีมิสซาต่อไป นักกิจกรรมก็ลุกขึ้นยืนและประกาศเหตุผลที่พวกเขาประท้วง[ 29 ]ผู้ประท้วงคนหนึ่ง "ด้วยท่าทางที่ใหญ่พอให้ทุกคนเห็น" [ 34 ]ได้ลบหลู่ศีลมหาสนิทโดยการคายมันออกจากปาก บดขยี้มันเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย และทิ้งลงพื้น[ 9 ] [ 30 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]

ผู้ประท้วง 111 คนถูกจับกุม รวมถึง 43 คนที่อยู่ในโบสถ์[ 39 ]บางคนที่ปฏิเสธที่จะเคลื่อนย้ายต้องถูกหามออกจากโบสถ์ด้วยเปลหาม[ 27 ]การประท้วงดังกล่าวถูกประณามอย่างกว้างขวางโดยเจ้าหน้าที่สาธารณะและเจ้าหน้าที่ของโบสถ์ สมาชิกของประชาชน สื่อกระแสหลัก และบางคนในชุมชนเกย์[ 35 ]

ศูนย์การแพทย์คาทอลิกเซนต์วินเซนต์

ในช่วงทศวรรษ 1980 เมื่อประชากรเกย์ในกรีนวิชวิลเลจและนิวยอร์กเริ่มติดเชื้อไวรัสเอดส์ศูนย์การแพทย์คาทอลิกเซนต์วินเซนต์ได้จัดตั้งหอผู้ป่วยเอดส์แห่งแรกในชายฝั่งตะวันออก และเป็นแห่งที่สองรองจากซานฟรานซิสโก และในไม่ช้าก็กลายเป็น "ศูนย์กลาง" สำหรับผู้ป่วยเอดส์ในนิวยอร์กซิตี้[ 40 ]โรงพยาบาลแห่งนี้ "กลายเป็นที่รู้จัก" ในด้านการดูแลผู้ป่วยเอดส์ในช่วงทศวรรษ 1980 โดยเฉพาะอย่างยิ่งชายเกย์ยากจนและผู้ใช้ยาเสพติด[ 41 ] โรงพยาบาลแห่ง นี้กลายเป็นหนึ่งในโรงพยาบาลที่ดีที่สุดในรัฐสำหรับการดูแลผู้ป่วยเอดส์ โดยมีศูนย์วิจัยขนาดใหญ่และมีแพทย์และพยาบาลหลายสิบคนทำงานอยู่[ 41 ]

ACT UP ประท้วงโรงพยาบาลแห่งหนึ่งในคืนหนึ่งในช่วงทศวรรษ 1980 เนื่องจากโรงพยาบาลแห่งนี้เป็นของคาทอลิก[ 41 ]พวกเขาเข้ายึดห้องฉุกเฉินและคลุมไม้กางเขนด้วยถุงยางอนามัย[ 41 ]เจตนาของพวกเขาคือการสร้างความตระหนักรู้และทำให้ชาวคาทอลิกขุ่นเคือง[ 41 ]แทนที่จะดำเนินคดี เหล่าซิสเตอร์ที่บริหารโรงพยาบาลตัดสินใจพบกับผู้ประท้วงเพื่อทำความเข้าใจข้อกังวลของพวกเขาให้ดียิ่งขึ้น[ 41 ]

บุกโจมตีสถาบันสุขภาพแห่งชาติ (NIH)

ผู้ประท้วงในงาน "บุก NIH"

เมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม พ.ศ. 2533 สมาชิก ACT UP ประมาณ 1,000 คน ได้เริ่มการประท้วงที่จัดเตรียมไว้ล่วงหน้า ณสถาบันสุขภาพแห่งชาติ (NIH) ในเมืองเบเธสดา รัฐแมริแลนด์โดยแบ่งกลุ่มย่อยออกไปทั่ววิทยาเขต การประท้วงนี้มุ่งเป้าไปที่สถาบันโรคภูมิแพ้และโรคติดเชื้อแห่งชาติและผู้อำนวยการ แอนโทนี ฟอซี [ 42 ] นักเคลื่อนไหวรู้สึกโกรธเคืองกับสิ่งที่พวกเขารู้สึกว่าเป็นความคืบหน้าที่ล่าช้าในการวิจัยและการรักษาตามที่สัญญาไว้[ 43 ]ตามที่เครเมอร์กล่าว นี่เป็นการประท้วงที่ดีที่สุดของพวกเขา แต่กลับถูกสื่อเพิกเฉยเกือบทั้งหมดเนื่องจากเกิดเหตุเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ในวันเดียวกัน

วันแห่งความสิ้นหวัง

เมื่อวันที่ 22 มกราคม พ.ศ. 2534 ระหว่างปฏิบัติการพายุทะเลทรายจอห์น เวียร์ นักเคลื่อนไหวของ ACT UP และนักเคลื่อนไหวอีกสองคนได้เข้าไปในสตูดิโอของรายการCBS Evening Newsในช่วงเริ่มต้นของการออกอากาศ พวกเขาตะโกนว่า "เอดส์เป็นข่าว ต่อสู้กับเอดส์ ไม่ใช่ชาวอาหรับ!" และเวียร์ได้ก้าวไปอยู่หน้ากล้องก่อนที่ห้องควบคุมจะตัดเข้าสู่ช่วงพักโฆษณา ในคืนเดียวกันนั้น ACT UP ได้ประท้วงที่สตูดิโอของรายการMacNeil/Lehrer Newshourวันรุ่งขึ้น นักเคลื่อนไหวได้แสดงป้ายผ้าในสถานีแกรนด์เซ็นทรัลเทอร์มินัลที่มีข้อความว่า "เงินสำหรับเอดส์ ไม่ใช่สำหรับสงคราม" และ "มีผู้เสียชีวิตจากเอดส์ 1 รายทุกๆ 8 นาที" ป้ายผ้าหนึ่งป้ายถูกถือและแสดงไว้ทั่วตารางเวลาของรถไฟ และอีกป้ายหนึ่งติดอยู่กับลูกโป่งหลายลูกที่ยกขึ้นไปถึงเพดานของห้องโถงใหญ่ของสถานี การกระทำเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของการประท้วงที่ประสานงานกันที่เรียกว่า "วันแห่งความสิ้นหวัง" [ 44 ]

โรงเรียนในซีแอตเติล

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2534 สาขาซีแอตเติลของ ACT UP ได้แจกจ่ายชุดอุปกรณ์เกี่ยวกับการมีเพศสัมพันธ์อย่างปลอดภัยกว่า 500 ชุดนอกโรงเรียนมัธยมในซีแอตเติล ชุดอุปกรณ์ดังกล่าวมีแผ่นพับชื่อ "วิธีมีเพศสัมพันธ์อย่างปลอดภัย" ซึ่งมีภาพประกอบและภาพผู้ชายสองคนกำลังทำออรัลเซ็กส์ ต่อมาสภานิติบัญญัติแห่งรัฐวอชิงตันได้ผ่านกฎหมาย "เป็นอันตรายต่อผู้เยาว์" ซึ่งทำให้การแจกจ่ายสื่อที่มีเนื้อหาทางเพศอย่างโจ่งแจ้งแก่ผู้เยาว์เป็นสิ่งผิดกฎหมาย[ 45 ]

ห้างเมซีส์ เฮรัลด์ สแควร์

เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2534 ซึ่งเป็นวันช้อปปิ้งแบล็กฟรายเดย์ นักกิจกรรม ACT UP ที่แต่งกายเป็นซานตาคลอสได้ล่ามโซ่ตัวเองไว้ภายในห้างสรรพสินค้า Macy's สาขาหลักที่ Herald Square เพื่อประท้วงการตัดสินใจของห้างฯ ที่ไม่จ้าง Mark Woodley ซานตาคลอสที่ติดเชื้อ HIV กลับมาทำงาน พวกเขาร้องเพลงประท้วงคริสต์มาสที่มีเนื้อเพลงเช่น"ซานตาคลอสติดเชื้อ HIV ฟา-ลา-ลา-ลา-ลา-ลา-ลา-ลา-ลา/Macy's จะไม่จ้างเขากลับมา ฟา-ลา-ลา-ลา-ลา-ลา-ลา-ลา-ลา"มีนักกิจกรรม 19 คนถูกจับกุมในการประท้วงครั้ง นี้ [ 46 ] [ 47 ]

บอสตันและนิวอิงแลนด์

ในเดือนมกราคม ปี 1988 [ACT UP/Boston] ได้จัดการประท้วงครั้งแรกที่สำนักงานกระทรวงสาธารณสุขและบริการมนุษย์ในบอสตัน เกี่ยวกับความล่าช้าและขั้นตอนที่ยุ่งยากในการอนุมัติยาสำหรับรักษาโรคเอดส์ วาระของ ACT UP/Boston ประกอบด้วยข้อเรียกร้องสำหรับนโยบายระดับชาติที่เห็นอกเห็นใจและครอบคลุมเกี่ยวกับโรคเอดส์ โครงการฉุกเฉินระดับชาติเกี่ยวกับโรคเอดส์ ความพยายามในการทดสอบยา การวิจัย และการรักษาที่เข้มข้นขึ้น และโครงการให้ความรู้ระดับชาติอย่างเต็มรูปแบบที่ทุกคนสามารถเข้าถึงได้ องค์กรได้จัดการประท้วงโดยการนอนลงและนอนค้างคืน จัดปฐมนิเทศนักศึกษาใหม่ให้กับนักศึกษาแพทย์ของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด เจรจาต่อรองกับบริษัทยาขนาดใหญ่ได้สำเร็จ มีอิทธิพลต่อนโยบายโรคเอดส์ระดับรัฐและระดับชาติ กดดันบริษัทประกันสุขภาพให้ความคุ้มครองแก่ผู้ป่วยโรคเอดส์ มีอิทธิพลต่อความคิดของนักวิจัยที่มีอิทธิพลมากที่สุดของประเทศบางคน ทำหน้าที่ในคณะกรรมการแมสซาชูเซตส์ที่สร้างทะเบียนออนไลน์แห่งแรกของประเทศเกี่ยวกับการทดลองทางคลินิกสำหรับการรักษาโรคเอดส์ แจกจ่ายข้อมูลและถุงยางอนามัยให้กับผู้เข้าร่วมพิธีในวันอาทิตย์ยืนยันศรัทธาของพระคาร์ดินัลเบอร์นาร์ด ฟรานซิส ลอว์ ที่มหาวิหารโฮลีครอสในบอสตันและจัดทำเอกสารเผยแพร่ ทางละอองลอย เพนทามิดีนเป็นวิธีการรักษาที่เข้าถึงได้ในนิวอิงแลนด์" [ 7 ]

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2531 ACT UP Boston ร่วมกับ ACT UP New York, Mass ACT OUT และ Cure Aids Now จัดการประท้วงในการ โต้วาทีและการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรค เดโมแครตและ พรรค รีพับลิกันในรัฐนิวแฮมป์เชียร์และในกิจกรรมอื่นๆ ระหว่าง การแข่งขัน ชิงตำแหน่งประธานาธิบดี[ 48 ]

ระหว่างพิธีบวชบาทหลวงในบอสตันในปี 1990 กลุ่ม ACT UP และกลุ่มพันธมิตรสิทธิพลเมืองเลสเบี้ยนและเกย์แห่งรัฐแมสซาชูเซตส์ได้ตะโกนและประท้วงอยู่ด้านนอกระหว่างพิธี[ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] ผู้ประท้วงเดินขบวน ตะโกน เป่าหวีด และเป่าแตรลมเพื่อขัดขวางพิธี[ 49 ] พวกเขายังขว้างถุงยางอนามัยใส่ผู้คนขณะที่พวกเขาออกจากพิธีบวช และถูกบังคับให้อยู่ด้านหลังตำรวจและแนวกั้นของตำรวจ[ 49 ] ชายคนหนึ่งถูกจับกุม[ 52 ] การประท้วงดังกล่าวถูกประณามโดยLeonard P. Zakimและคนอื่นๆ[ 52 ]

ลอสแอนเจลิส

ACT UP Los Angeles (ACT UP/LA) ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม พ.ศ. 2530 และดำเนินการประท้วงอย่างต่อเนื่องจนถึงต้นทศวรรษ พ.ศ. 2543 ในระหว่างการดำเนินการดังกล่าว พวกเขาได้จัดการกับประเด็นการเข้าถึงการดูแลสุขภาพ ประเด็นทางการเมืองที่เกี่ยวข้องกับสิทธิพลเมืองของกลุ่ม LGBTQ และสนับสนุนการรณรงค์ระดับชาติของ ACT UP [ 53 ]

งานในระดับท้องถิ่นบางส่วนของพวกเขามุ่งเน้นไปที่นโยบายเกี่ยวกับการย้ายถิ่นฐานของผู้ติดเชื้อเอชไอวีเข้าสู่สหรัฐอเมริกา ผลักดันการทดลองทางคลินิกเกี่ยวกับโรคเอดส์ ส่งเสริมโครงการแลกเปลี่ยนเข็มฉีดยาสำหรับผู้ใช้ยาเสพติดทางหลอดเลือดดำ และสำรวจการแสดงความคิดเห็นต่อต้านการเลือกปฏิบัติโดยผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพและประกันภัย[ 54 ]พวกเขาประสบความสำเร็จในการเผยแพร่ผลงานวิจัยเกี่ยวกับการบำบัดด้วยยาต้านไวรัส (AZT) การดำเนินการในระดับท้องถิ่นและระดับนานาชาติ และการอัปเดตเกี่ยวกับกลุ่มต่างๆ ผ่านจดหมายข่าว ACT UP/LA จดหมายข่าวนี้ยังทำหน้าที่เป็นทั้งเครื่องมือในการให้ความรู้และระดมทุนอีกด้วย

การกระทำที่น่าจดจำของ ACT UP/LA คือการประท้วงและการเดินขบวนในสถานที่ต่างๆ ในเขต เช่น โรงพยาบาล USC County, คณะกรรมการกำกับดูแลเขต Los Angeles County และกรมบริการสุขภาพเขต Los Angeles County [ 55 ] ACT UP/LA และองค์กรอื่นๆ อีกประมาณ 15 องค์กรได้จัดตั้ง "กลุ่มพันธมิตรงบประมาณทางเลือก" เช่าห้องประชุมของคณะกรรมการกำกับดูแลเขต Los Angeles County และจัดการพิจารณาคดีจำลองเกี่ยวกับงบประมาณของเขตมูลค่ากว่า 10 พันล้านดอลลาร์ โดยกล่าวว่าใช้เงินน้อยเกินไปในการต่อสู้กับโรคเอดส์[ 56 ]นักเคลื่อนไหวที่มีชื่อเสียงในช่วงเวลานี้ ได้แก่Connie Normanซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ที่นำ ACT UP ผลักดันร่างกฎหมาย (AB101) เพื่อปกป้องคนงานจากการถูกไล่ออกเนื่องจากรสนิยมทางเพศ การที่ผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนียPete Wilsonใช้สิทธิวีโต้ทำให้เกิดการจลาจลต่อต้าน AB101 [ 57 ] ACT UP/LA และกลุ่มสตรีที่เกี่ยวข้องได้จัด “สัปดาห์แห่งความไม่พอใจ” ร่วมกับองค์กรระดับชาติ ซึ่งประกอบด้วยการเดินขบวนประท้วง การให้ความรู้ และกิจกรรมจำหน่ายผลิตภัณฑ์ป้องกันเพศสัมพันธ์[ 58 ]

กลุ่มสตรี ACT UP/LA

กลุ่มสตรี (WC) ของ ACT UP/LA ทำหน้าที่เป็นความร่วมมือที่สำคัญระหว่างชายและหญิงที่ได้รับผลกระทบจากเชื้อ HIV และโรคเอดส์[ 59 ] WC ภายในองค์กร ACT UP/LA มีความพิเศษตรงที่ในบทนี้พวกเขามีอำนาจควบคุมอย่างมากในการรวมประเด็นของผู้หญิงเข้ากับการดำเนินการของกลุ่มชายรักชายในองค์กร ผู้ชายมีส่วนร่วมใน WC แต่เป็นเพียงพันธมิตร ซึ่งก่อให้เกิดความร่วมมือในการดำเนินการ การชุมนุม และการต่อต้านที่มีประสิทธิภาพสำหรับองค์กรโดยรวม[ 60 ]แม้ว่าความร่วมมือจะไม่สมบูรณ์แบบเสมอไป แต่ในท้ายที่สุดก็สร้างพลังที่แข็งแกร่งขึ้นในการต่อต้านการเลือกปฏิบัติต่อผู้ติดเชื้อ HIV ในลอสแอนเจลิส[ 61 ]

งานบางส่วนที่ WC ดำเนินการคือการเผยแพร่ข้อมูลสถิติเกี่ยวกับผู้หญิงที่ติดเชื้อ HIV+ การขาดการตรวจคัดกรองและการเข้าถึงการดูแลสุขภาพที่เหมาะสม ข้อมูลเกี่ยวกับการมีเพศสัมพันธ์ที่ปลอดภัย (ทั้งภาษาอังกฤษและภาษาสเปน) รวมถึงการดำเนินการเพื่อผลักดันให้เกิดสิ่งที่ดีขึ้น ลอเรน เลียรี มีบทบาทสำคัญในองค์กรนี้ เนื่องจากงานของเธอเกี่ยวข้องกับการรวบรวมงานวิจัยที่มีอยู่เกี่ยวกับ HIV และ AIDS ในผู้หญิงและผู้ชาย รวมถึงทางเลือกในการรักษาในปัจจุบัน กลุ่มสตรี ACT UP ระดับชาติได้รวมตัวกันเพื่อสร้าง “วาระการรักษาและการวิจัยสำหรับผู้หญิง” ในปี 1991 [ 59 ]

วอชิงตัน ดี.ซี.

กลุ่ม ACT UP จัดการประท้วงระหว่างพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีสมัยที่สองของบิล คลินตันที่กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันที่ 20 มกราคม 1997

ถุงยางอนามัยขนาดยักษ์อยู่เหนือบ้านของวุฒิสมาชิก

เมื่อวันที่ 5 กันยายน 1991 ปีเตอร์ สเตลีย์และนักเคลื่อนไหวคนอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับ ACT-UP ได้นำ ถุงยาง อนามัย ขนาด 15 ฟุตมาห่อ บ้านของวุฒิสมาชิกเจสซี เฮล์มส์ในเมืองอาร์ลิงตัน รัฐเวอร์จิเนีย การประท้วงครั้งนี้เป็นการประณามการแก้ไขเพิ่มเติมเกี่ยวกับเอดส์ของเฮล์มส์ ซึ่งยังคงขัดขวางการจัดสรรงบประมาณเพื่อการศึกษา รวมถึงการต่อต้านผู้ป่วยเอดส์ อย่างต่อเนื่องของเขา ซึ่งรวมถึงการกล่าวเท็จที่แสดงถึงความเกลียดชังต่อกลุ่มคนรักร่วมเพศเกี่ยวกับเชื้อเอชไอวีและเอดส์ เฮล์มส์ได้ออกกฎหมายที่สร้างความเสื่อมเสียให้กับโรคนี้ และความพยายามอย่างหนักของเขาที่จะขัดขวางการจัดสรรงบประมาณของรัฐบาลกลางและการศึกษาเกี่ยวกับเชื้อเอชไอวีและเอดส์ได้ทำให้จำนวนผู้เสียชีวิตเพิ่มขึ้นอย่างมาก กฎหมายที่เป็นอันตรายบางฉบับที่เขาตราขึ้นยังคงมีผลบังคับใช้อยู่[ 62 ]ถุงยางอนามัยนั้นถูกทำให้พองตัวและมีข้อความเขียนไว้ว่า: "ถุงยางอนามัยเพื่อป้องกันการเมืองที่ไม่ปลอดภัย เฮล์มส์อันตรายยิ่งกว่าไวรัส" เหตุการณ์นี้ถูกถ่ายทอดสดทางข่าว[ 63 ]นี่เป็นการกระทำครั้งแรกของกลุ่ม ACT ที่มีความสัมพันธ์กัน TAG (Treatment Action Guerillas) [ 64 ]แม้ว่าจะมีการเรียกตำรวจ แต่ไม่มีใครถูกจับกุม และกลุ่มได้รับอนุญาตให้นำถุงยางอนามัยลง แม้ว่าพวกเขาจะได้รับใบสั่งจอดรถก็ตาม[ 64 ] [ 62 ]เหตุการณ์นี้ถูกนำมาสร้างเป็นละคร โดยใช้ตัวละครสมมติ ในตอนหนึ่งของซีรีส์โทรทัศน์ FX เรื่องPOSE ในปี 2019 [ 65 ]

การกระทำของเถ้าถ่าน

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2535 และตุลาคม พ.ศ. 2539 ระหว่างการจัดแสดงผ้าห่มอนุสรณ์โรคเอดส์ของโครงการ NAMESและก่อนการเลือกตั้งประธานาธิบดีเล็กน้อย นักเคลื่อนไหว ACT UP ได้จัดการประท้วงด้วยการโปรยเถ้ากระดูกสองครั้ง[ 66 ]โดยได้รับแรงบันดาลใจจากข้อความใน บันทึกความทรงจำ Close to the KnivesของDavid Wojnarowicz ในปี พ.ศ. 2534 การกระทำเหล่านี้ได้โปรยเถ้ากระดูกของผู้ที่เสียชีวิตจากโรคเอดส์ รวมถึง Wojnarowicz และนักเคลื่อนไหว Connie Norman บน สนามหญ้า ทำเนียบขาวเพื่อประท้วงการตอบสนองต่อโรคเอดส์ที่ไม่เพียงพอของรัฐบาลกลาง[ 66 ]

แคนาดา

แวนคูเวอร์

ACT UP Vancouverก่อตั้งขึ้นในปี 1989 โดยเริ่มต้นจากการประชุมสาธารณะเพื่อพิจารณาว่าจะตอบสนองต่อการที่รัฐบาลไม่ดำเนินการใดๆ เกี่ยวกับวิกฤตโรคเอดส์อย่างไร[ 67 ]และมุ่งเน้นการเคลื่อนไหวไปที่วิกฤตทางการเมืองระดับจังหวัดที่เกี่ยวข้องกับโรคเอดส์[ 68 ]กิจกรรมแรกของ ACT UP จัดขึ้นที่Robson Squareในรูปแบบการจัดแสดงศิลปะสาธารณะ โดยมีมัมมี่สามตัวที่ห่อด้วยผ้าลินินแขวนคว่ำลงเพื่อแสดงถึงการไม่ดำเนินการและการละเลยของรัฐบาลจังหวัดต่อผู้ที่ได้รับผลกระทบจากโรคเอดส์ พวกเขาจัดและเข้าร่วมในการประท้วงต่างๆ รวมถึงการแสดงละครเพลง Les Misérables ที่โรงละคร Queen Elizabethพวกเขาประท้วงต่อต้านนายกรัฐมนตรีของบริติชโคลัมเบียBill Vander Zalmซึ่งสนับสนุนการออกกฎหมายกักกันโรค (ร่างกฎหมายฉบับที่ 34) มีกลุ่มนักเคลื่อนไหวหลากหลายกลุ่มจากชุมชนที่ประท้วงต่อต้านร่างกฎหมายฉบับที่ 34 โดยมีสมาชิกจาก ACT UP จำนวนมาก ได้รับการสนับสนุนจากชุมชนชนพื้นเมือง และผู้ที่มีแนวคิดทางการเมืองฝ่ายซ้าย[ 69 ]แม้จะมีผลกระทบ แต่ในที่สุดองค์กรก็ยุบตัวลงราวปี 1991 หลังจากการประท้วงสถานการณ์ของจังหวัด[ 70 ]พวกเขาระบุว่าการยุบตัวไม่ได้เกิดจากการขาดความมุ่งมั่นจากสมาชิก แต่เกิดจากการขาดความเชี่ยวชาญและข่าวเชิงลบที่เกิดจากการจับกุม ซึ่งทำให้องค์กรอื่นๆ ถอยห่างจาก ACT UP [ 71 ]หนึ่งในสมาชิกที่ถูกจับกุมคือ จอห์น โคซาเชนโก ถูกกล่าวหาว่าทำลายยานพาหนะ แม้ว่าเขาจะยืนยันความบริสุทธิ์ของตนเองและข้อกล่าวหาดังกล่าวก็ถูกยกเลิกในภายหลัง[ 72 ]สมาชิกรู้สึกว่าเหตุการณ์ดังกล่าวขัดขวางความสามารถของกลุ่มในการริเริ่มการปฏิรูปในแวนคูเวอร์ซึ่ง เป็นเมืองอนุรักษ์นิยม [ 73 ]

มอนทรีออล

วิกฤตการณ์เอดส์ในมอนทรีออลนั้นรุนแรงมากและมักถูกมองข้ามในการอภิปรายเกี่ยวกับการระบาดใหญ่ ACT UP ทำงานเพื่อยุติการระบาดใหญ่ของเอดส์และต่อสู้กับความเกลียดชังคนรักร่วมเพศอย่างรุนแรงที่ชายรักร่วมเพศต้องเผชิญอันเป็นผลมาจากความอคติและแบบแผน ACT UP NYC ได้ประท้วงการประชุมเอดส์นานาชาติ ครั้งที่ 5 ในปี 1989 และเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดการก่อตั้ง ACT UP MTL พวกเขายังเผชิญหน้ากับเรือนจำในมอนทรีออลเกี่ยวกับอัตราการติดเชื้อเอชไอวีที่สูง ซึ่งพวกเขาเสนอว่าเป็นเพราะไม่มีถุงยางอนามัยให้แก่ผู้ต้องขัง[ 74 ]

ACT UP MTL ก่อตั้งขึ้นในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2533 แม้จะได้รับการขัดขวางจากรัฐบาลประจำจังหวัดและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุข ซึ่งรู้สึกว่าข้อมูลสาธารณะเกี่ยวกับ การป้องกัน โรคเอดส์จะส่งเสริมการรักร่วมเพศและการใช้ยาเสพติด แต่ ACT UP MTL ก็รับผิดชอบในการแปล แหล่งข้อมูล การป้องกันโรคเอดส์ ภาษาอังกฤษ เป็นภาษาฝรั่งเศส และสร้างแผ่นพับข้อมูลของตนเองที่เข้าถึงได้สำหรับ ประชากร ที่พูดภาษาฝรั่งเศส ในควิเบ ก สาขานี้ยังรับผิดชอบในการเดินขบวนประท้วงหลายครั้งในสวนสาธารณะแห่งหนึ่งในเมืองมอนทรีออลเพื่อสร้างความตระหนักเกี่ยวกับผู้ที่ใช้ชีวิตอยู่กับโรคเอดส์และผู้ที่เสียชีวิตจาก ภาวะแทรกซ้อน ของ HIV/AIDSในปี พ.ศ. 2537 สวนสาธารณะแห่งนี้ได้รับการตั้งชื่ออย่างเป็นทางการว่าLe Parc de l'Espoirและมีการสร้างอนุสรณ์สถานโรคเอดส์ขึ้น[ 75 ]

ฮาลิแฟกซ์

การก่อตั้ง ACT UP Halifaxได้รับการยกย่องให้แก่ Dan Hart นักกิจกรรมและผู้นำขบวนการ LGBTQ+ ใน Halifax ในช่วงทศวรรษ 1980 ซึ่งได้จัดงานต่างๆ ของ ACT UP ในบ้านของเขาเองด้วย[ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]แม้ว่าสาขาของ ACT UP นี้จะไม่ค่อยเป็นที่รู้จักเมื่อเทียบกับเมืองใหญ่ๆ ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาแต่ก็มีการกระทำที่น่าจดจำหลายอย่างในช่วงเวลาที่ผ่านมา ในวันที่ 1 ธันวาคม 1990 มีการเดินขบวนประท้วงบนถนน Barringtonสิ่งที่ทำให้การเดินขบวนครั้งนี้แตกต่างออกไปคือการปรากฏตัวของ Pedro ลาที่ผู้ประท้วงนำมาเพื่อใช้เป็นวิธีการขัดขวางการประท้วง[ 78 ] [ 79 ] [ 77 ] [ 80 ] Pedro ยึดมั่นในจุดประสงค์ของมันและปฏิเสธที่จะเคลื่อนย้ายเมื่อผู้ประท้วงถูกขอให้ออกจากถนน สิ่งนี้ทำให้กลุ่ม ACT UP ของ Halifax สามารถประท้วงอย่างสันติในขณะที่ยังคงอยู่ภายใต้ขอบเขตของกฎหมาย

อังกฤษและสกอตแลนด์

ลอนดอน

ACT UP [ลอนดอน] ก่อตั้งขึ้นในเดือนมกราคม พ.ศ. 2532 โดย Rob Archer และ Rae Trewartha เป็นสาขาแรกของ ACT UP ในยุโรป[ 81 ]

การดำเนินการครั้งแรกเกิดขึ้นในการประชุมผู้ถือหุ้นประจำปีของ Wellcome ซึ่งเป็นบริษัทแม่ของ Burroughs Wellcome ผู้ผลิตAZTซึ่งเป็นการรักษาครั้งแรกที่มุ่งเป้าไปที่เชื้อ HIV โดยตรง[ 81 ]

ตามมาอย่างรวดเร็วด้วยการประท้วงที่เรือนจำเพนตันวิลล์ โดยมีการโยนถุงยางอนามัยข้ามกำแพง[ 82 ] [ 83 ]

การดำเนินการต่อไปคือการเน้นย้ำเรื่องการเลือกปฏิบัติในการจ้างงาน ซึ่งเกิดขึ้นที่สำนักงานใหญ่ของ Texaco ในสหราชอาณาจักร นี่เป็นการประท้วงครั้งแรกในชุดการประท้วงต่อต้าน Texaco [ 84 ]ต่อมาพวกเขาได้มุ่งเป้าไปที่การเลือกปฏิบัติในการจ้างงานของ YHA [ 85 ]

การดำเนินการครั้งต่อไปคือการปิดกั้นการจราจรที่ Elephant and Castle ซึ่งเป็นทางแยกที่พลุกพล่านที่สุดในลอนดอนใต้ เรียกร้องให้รัฐบาลยุติความล่าช้า 6 เดือนในการจ่ายเงินสวัสดิการสังคมให้กับผู้ที่เพิ่งได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคเอดส์ และปรับปรุงอัตราดังกล่าว การติดตามผลในเดือนตุลาคม นำไปสู่การจับกุมครั้งแรกในสหราชอาณาจักร มีผู้ถูกจับกุม 3 คน รวมถึง Kenny Lieske จาก ACT UP เอดินบะระ[ 86 ]ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2533 สมาชิกของ ACT UP ลอนดอน ได้ล่ามโซ่ตัวเองไว้กับประตูของถนนดาวนิงในวันประกาศงบประมาณ

การประท้วงครั้งสุดท้ายของ ACT UP London คือการเดินขบวนในเคนนิงตันในวันเอดส์โลก (1 ธันวาคม 1993) เพื่อต่อต้านการตัดลดสวัสดิการสังคมสำหรับผู้พิการ

กลุ่มนี้ได้รับการฟื้นฟูโดย Dan Glass ในปี 2014 การก่อตั้งครั้งที่สองเกิดขึ้นเพื่อรณรงค์ให้ PreP มีให้บริการฟรีในระบบบริการสุขภาพแห่งชาติ (NHS) PreP เป็นยาเม็ดที่หากรับประทานอย่างสม่ำเสมอจะช่วยป้องกันการติดเชื้อและการแพร่เชื้อเอชไอวี[ 87 ]

เอดินบะระ

ก่อตั้งขึ้นในเดือนตุลาคม ปี 1989 โดย Kenny Lieske, Rob Archer และ Tim Hopkins เมืองเอดินบะระมีจำนวนผู้ติดเชื้อ HIV สูงที่สุดในยุโรป โดยส่วนใหญ่เป็นผู้ใช้ยาเสพติด

การประท้วงครั้งแรกของกลุ่ม ACT UP ในเอดินบะระ เกิดขึ้นในวันเอดส์โลก ปี 1989 หลังจากเดินขบวนไปตามถนนพรินเซสสตรีท การประท้วงก็จบลงด้วยการชุมนุมที่มีการปล่อยลูกโป่ง โดยปล่อยลูกโป่งสีดำหนึ่งลูกแทนผู้เสียชีวิตในสกอตแลนด์หนึ่งคน และปล่อยลูกโป่งสีขาวหนึ่งลูกแทนผู้ติดเชื้อเอดส์ที่ยังมีชีวิตอยู่หนึ่งคน

การดำเนินการครั้งต่อไปของ ACT UP เอดินบะระ เกิดขึ้นจริงในลอนดอน ภายในการประชุมผู้ถือหุ้นประจำปีของ Wellcome หนึ่งปีหลังจากการประท้วงของ ACT UP ลอนดอน ได้รับการรายงานข่าวเชิงบวกอย่างกว้างขวางในสื่อสิ่งพิมพ์ของสกอตแลนด์ (ก่อน[ 88 ]และหลัง[ 89 ]การดำเนินการ) และเช่นเดียวกันกับหนังสือพิมพ์คุณภาพของอังกฤษ[ 90 ]

แคมเปญที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของ Edinburgh ACT UP คือการเปลี่ยนแปลงวิธีการที่รัฐบาลจัดสรรงบประมาณให้กับโรคเอดส์ในสกอตแลนด์ งบประมาณด้านโรคเอดส์ได้รับการจัดสรรอย่างไม่เหมาะสม บ่อยครั้งที่ไม่ได้ใช้จ่ายไปกับบริการด้านโรคเอดส์เลย แคมเปญนี้มีเป้าหมายเพื่อกำหนดเป้าหมายการจัดสรรงบประมาณไปยังจุดที่จำเป็นที่สุด โดยให้ความสำคัญกับภูมิภาคที่มีผู้ติดเชื้อเอชไอวีมากที่สุด การประท้วงครั้งใหญ่ที่สุดของ Edinburgh ACT UP คือการปิดกั้นการจราจรด้านนอกสำนักงานสกอตแลนด์ ซึ่งดึงดูด ส.ส. และได้รับความสนใจจากสื่ออย่างกว้างขวาง ภายในเวลาไม่กี่เดือน รัฐบาลก็ยอมจำนน[ 91 ]

ลีดส์

เป็นหนึ่งในกลุ่มที่มีบทบาทมากที่สุดในสหราชอาณาจักร ประสบความสำเร็จในการเปลี่ยนแปลงนโยบายการจ่ายเงินของกองทุนโรงพยาบาลลีดส์ให้ครอบคลุมถึงผู้ป่วยโรคเอดส์ กลุ่ม ACT UP อื่นๆ ได้แก่ แมนเชสเตอร์ กลาสโกว์[ 92 ]และนอริช[ 93 ]

โครงสร้างของ ACT UP

กลุ่ม ACT UP จัดการประท้วงในนครนิวยอร์กต่อต้านร่างกฎหมายต่อต้านการรักร่วมเพศของยูกันดา

ACT UP ถูกจัดตั้งขึ้นโดยแทบไม่มีผู้นำ มีโครงสร้างคณะกรรมการอย่างเป็นทางการ บิล บาห์ลแมน เล่าว่าในตอนแรกมีคณะกรรมการหลักสองคณะ คือ คณะกรรมการประเด็นปัญหาที่ศึกษาประเด็นต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับความก้าวหน้าที่กลุ่มต้องการบรรลุอย่างละเอียดถี่ถ้วน และคณะกรรมการปฏิบัติการที่วางแผนการดำเนินการหรือการสาธิตเพื่อให้บรรลุเป้าหมายนั้นๆ นี่เป็นความตั้งใจของแลร์รี เครเมอร์ เขาอธิบายว่ามันเป็น "ประชาธิปไตยมากเกินไป" [ 11 ]โดยมีโครงสร้างคณะกรรมการที่แต่ละคณะรายงานต่อที่ประชุมคณะกรรมการประสานงานสัปดาห์ละครั้ง การดำเนินการและข้อเสนอต่างๆ มักจะนำเสนอต่อคณะกรรมการประสานงานแล้วจึงนำเสนอต่อที่ประชุมเพื่อลงคะแนน แต่ไม่จำเป็นต้องทำเช่นนั้นเสมอไป สามารถนำญัตติใดๆ มาลงคะแนนได้ทุกเมื่อ[ 16 ]เกร็ก บอร์โดวิตซ์สมาชิกยุคแรก กล่าวถึงกระบวนการนี้ว่า:

นี่คือวิธีการทำงานของการเมืองระดับรากหญ้าและประชาธิปไตย ในระดับหนึ่ง นี่คือวิธีการทำงานของการเมืองประชาธิปไตยโดยทั่วไป คุณต้องโน้มน้าวให้ผู้คนเชื่อในความถูกต้องของความคิดของคุณ คุณต้องออกไปโน้มน้าวผู้คน[ 94 ]

นี่ไม่ได้หมายความว่าในทางปฏิบัติแล้วมันเป็นอนาธิปไตยหรือประชาธิปไตยอย่างแท้จริง บอร์โดวิตซ์และคนอื่นๆ ยอมรับว่าบางคนสามารถสื่อสารและปกป้องความคิดของตนได้อย่างมีประสิทธิภาพมากกว่าคนอื่นๆ แม้ว่าแลร์รี เครเมอร์มักจะถูกระบุว่าเป็น "ผู้นำ" คนแรกของ ACT UP แต่เมื่อกลุ่มเติบโตขึ้น คนที่เข้าร่วมประชุมเป็นประจำและแสดงความคิดเห็นก็กลายเป็นช่องทางให้ "กลุ่มย่อย" นำเสนอและจัดระเบียบความคิดของตน การเป็นผู้นำเปลี่ยนมือบ่อยครั้งและฉับพลัน[ 94 ]

  • คณะกรรมการบางส่วนมีดังนี้:
    • คณะกรรมการประเด็นปัญหา
    • คณะกรรมการดำเนินการ
    • คณะกรรมการการเงิน
    • คณะกรรมการประชาสัมพันธ์
    • คณะกรรมการการรักษาและข้อมูล
    • คณะกรรมการสื่อมวลชน
    • คณะกรรมการกราฟิก
    • คณะกรรมการที่อยู่อาศัย

หมายเหตุ: เนื่องจาก ACT UP ไม่มีแผนการจัดตั้งองค์กรอย่างเป็นทางการ ชื่อของคณะกรรมการเหล่านี้จึงมีความแตกต่างกันบ้าง และสมาชิกบางคนอาจจำชื่อเหล่านั้นได้ไม่เหมือนกัน

นอกจากคณะกรรมการแล้ว ยังมีกลุ่มย่อย ซึ่งเป็นองค์กรที่จัดตั้งขึ้นโดยสมาชิกของชุมชนเฉพาะกลุ่มเพื่อสร้างพื้นที่ในการดำเนินการตามความต้องการของพวกเขา ในบรรดากลุ่มที่ดำเนินการในช่วงปลายทศวรรษ 1980 และ/หรือต้นทศวรรษ 1990 ได้แก่ กลุ่มย่อยสตรี (บางครั้งเรียกว่าคณะกรรมการสตรี) [ 95 ]และกลุ่มย่อยลาติน/ลาตินา[ 96 ]

นอกเหนือจากคณะกรรมการและกลุ่มย่อยแล้ว ACT UP นิวยอร์กยังพึ่งพากลุ่ม "ความสัมพันธ์" เป็นอย่างมาก กลุ่มเหล่านี้มักไม่มีโครงสร้างที่เป็นทางการ แต่เน้นที่ประเด็นการสนับสนุนเฉพาะและการเชื่อมโยงส่วนบุคคล ซึ่งมักอยู่ภายในคณะกรรมการขนาดใหญ่ กลุ่มความสัมพันธ์สนับสนุนความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันโดยรวมในการดำเนินการทางการเมืองที่ใหญ่และซับซ้อนมากขึ้นผ่านการสนับสนุนซึ่งกันและกันที่มอบให้กับสมาชิกของกลุ่ม กลุ่มความสัมพันธ์มักจัดตั้งขึ้นเพื่อดำเนินการเล็กๆ น้อยๆ ภายในขอบเขตของการดำเนินการทางการเมืองที่ใหญ่กว่า เช่น "วันแห่งความสิ้นหวัง" เช่นเดียวกับตอนที่กลุ่มแลกเปลี่ยนเข็มฉีดยาได้นำเข็มฉีดยาใช้แล้วหลายพันอันที่พวกเขารวบรวมได้จากการแลกเปลี่ยน (บรรจุอยู่ในขวดน้ำ) ไปมอบให้กับเจ้าหน้าที่กรมอนามัยของเมืองนิวยอร์ก[ 97 ] [ 98 ] [ 99 ]

แกรนฟิวรี่

Gran Furyทำหน้าที่เป็นกลุ่มศิลปะนิรนามที่ผลิตสื่อศิลปะทั้งหมดให้กับ ACT UP กลุ่มนี้ยังคงนิรนามเพราะช่วยให้กลุ่มสามารถทำงานเป็นหน่วยเดียวกันได้โดยไม่มีใครถูกเลือกปฏิบัติ ภารกิจของกลุ่มคือการยุติวิกฤตโรคเอดส์โดยการอ้างอิงถึงปัญหาที่รุมเร้าสังคมโดยรวม โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเกลียดชังคนรักร่วมเพศและการขาดการลงทุนจากภาครัฐในการระบาดของโรคเอดส์ ผ่านการนำงานศิลปะเข้าสู่พื้นที่สาธารณะเพื่อเข้าถึงผู้ชมให้ได้มากที่สุด กลุ่มนี้มักเผชิญกับการเซ็นเซอร์ในการดำเนินงาน รวมถึงการถูกปฏิเสธพื้นที่ป้ายโฆษณาในที่สาธารณะและการถูกข่มขู่ว่าจะถูกเซ็นเซอร์ในนิทรรศการศิลปะ เมื่อเผชิญกับการเซ็นเซอร์นี้ Gran Fury มักจะนำผลงานของพวกเขาไปติดไว้บนกำแพงตามท้องถนนอย่างผิดกฎหมาย[ 100 ]

ดีวา-ทีวี

DIVA-TVซึ่งเป็นคำย่อของ "Damned Interfering Video Activist Television" (โทรทัศน์นักเคลื่อนไหววิดีโอที่ขัดขวางอย่างร้ายกาจ) เป็นกลุ่มพันธมิตรภายใน ACT UP ที่บันทึกวิดีโอและบันทึก การเคลื่อนไหวต่อต้าน เอดส์สมาชิกผู้ก่อตั้ง ได้แก่Catherine Gund , Ray Navarro , Ellen Spiro , Gregg Bordowitz , Robert Beck, Costa Pappas, Jean Carlomusto , Rob Kurilla และ George Plagianos [ 101 ]หนึ่งในผลงานในช่วงแรกของพวกเขาคือ "Like a Prayer" (1991) ซึ่งบันทึกการประท้วงของ ACT UP ในปี 1989 ที่มหาวิหารเซนต์แพทริก ต่อต้าน จุดยืนของพระคาร์ดินัลโอคอนเนอร์ แห่ง นิวยอร์ก เกี่ยวกับเอดส์และ การคุมกำเนิดในวิดีโอ Ray Navarro นักเคลื่อนไหวของ ACT UP/DIVA TV [ 102 ]ทำหน้าที่เป็นผู้บรรยาย โดยแต่งกายเป็นพระเยซูสารคดีนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อแสดงให้เห็นถึงอคติของสื่อมวลชน โดยนำภาพการประท้วงดั้งเดิมมาเปรียบเทียบกับภาพที่แสดงในข่าวภาคค่ำ

แม้ว่าจะไม่ได้เป็น "กลุ่ม" เดียวกันอีกต่อไปหลังจากปี 1990 แต่ DIVA TV ก็ยังคงบันทึก (มากกว่า 700 ชั่วโมงของกล้อง) การกระทำโดยตรงของ ACT UP นักเคลื่อนไหว และการตอบสนองของชุมชนต่อ HIV/AIDS โดยผลิตรายการวิดีโอมากกว่า 160 รายการสำหรับช่องโทรทัศน์สาธารณะ เช่น ซีรีส์รายสัปดาห์ "AIDS Community Television" ตั้งแต่ปี 1991 ถึง 1996 [ 103 ]และตั้งแต่ปี 1994 ถึง 1996 ซีรีส์รายสัปดาห์แบบโทรเข้ามาพูดคุย "ACT UP Live" การฉายภาพยนตร์ในเทศกาลภาพยนตร์ และการบันทึกออนไลน์อย่างต่อเนื่อง รวมถึงการถ่ายทอดสดทางอินเทอร์เน็ต การเคลื่อนไหวผ่านวิดีโอของ DIVA TV ในที่สุดก็เปลี่ยนสื่อในปี 1997 ด้วยการก่อตั้งและพัฒนาเว็บไซต์ ACT UP (นิวยอร์ก) อย่างต่อเนื่อง รายการวิดีโอ DIVA TV ล่าสุดที่บันทึกประวัติศาสตร์และกิจกรรมของ ACT UP (นิวยอร์ก) คือสารคดีความยาวเต็มเรื่อง: "Fight Back, Fight AIDS: 15 Years of ACT UP" (2002) ซึ่งฉายในเทศกาลภาพยนตร์เบอร์ลินและจัดแสดงทั่วโลก ปัจจุบันรายการ DIVA TV และเทปวิดีโอต้นฉบับได้รับการปรับปรุงคุณภาพใหม่ จัดเก็บ และอนุรักษ์ไว้ และสามารถเข้าถึงได้โดยสาธารณะในคอลเลกชันของ "โครงการอนุรักษ์วิดีโอเกี่ยวกับกิจกรรมต่อต้านเอดส์" ที่ห้องสมุดสาธารณะนิวยอร์ก[ 104 ]

ความเป็นอิสระของสถาบัน

ACT UP ได้ถกเถียงกันในช่วงแรกว่าควรจดทะเบียนองค์กรเป็นองค์กร ไม่แสวงหาผลกำไร 501(c)(3)เพื่อให้ผู้บริจาคได้รับการยกเว้นภาษีหรือไม่ ในที่สุดพวกเขาก็ตัดสินใจไม่จดทะเบียน เพราะอย่างที่มาเรีย แม็กเจนติกล่าวไว้ว่า "พวกเขาไม่ต้องการมีส่วนเกี่ยวข้องกับรัฐบาลเลย" [ 15 ]จริยธรรมที่ไม่ประนีประนอมเช่นนี้เป็นลักษณะเฉพาะของกลุ่มในช่วงแรกๆ ซึ่งในที่สุดก็ทำให้เกิดการแตกแยกขึ้นระหว่างกลุ่มที่ต้องการคงความเป็นอิสระอย่างสมบูรณ์กับกลุ่มที่มองเห็นโอกาสในการประนีประนอมและความก้าวหน้าโดย "เข้าไปภายใน [สถาบันและระบบที่พวกเขากำลังต่อสู้ด้วย]" [ 105 ]

การใช้ภาพเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิว

โปสเตอร์ของโครงการ Silence=Death ซึ่งกลุ่ม ACT-UPก็ใช้เช่นกัน

ก่อนการก่อตั้ง ACT UP ไม่นาน กลุ่มอีกกลุ่มหนึ่งชื่อSilence=Death Projectได้ออกแบบโปสเตอร์ที่รู้จักกันดีทางด้านขวาหลังจากรู้สึกตกใจกับ คำเรียกร้องของ William F. Buckley Jr.ที่ให้ผู้ติดเชื้อ HIV สักลาย[ 106 ]

แลร์รี เครเมอร์จาก ACT UP มักอ้างถึงแนวคิดเรื่องเอดส์กับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ เครเมอร์มองว่าการที่หนังสือพิมพ์อเมริกันไม่รายงานข่าวการระบาดของเอดส์นั้นคล้ายคลึงกับการตอบสนองที่เฉื่อยชาต่อการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์เขายังวิพากษ์วิจารณ์องค์กร LGBTQ บางแห่ง เช่นGay Men's Health Crisisว่าไม่แข็งกร้าวเพียงพอในการต่อสู้กับการระบาดของเอดส์ ในความคิดของเครเมอร์ นี่เทียบได้กับปฏิกิริยาของJudenräteหรือ 'สภาชาวยิว' ที่นาซีจัดตั้งขึ้น ต่อการสังหารหมู่ชุมชนของพวกเขา[ 107 ] [ 108 ]เครเมอร์เชื่อว่าความล่าช้าในการวิจัยเอดส์นั้นเกิดจากอคติที่มีต่อชุมชน LGBTQ+และถือเป็นการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์โดยการละเลยเจ้าหน้าที่ในฝ่ายบริหารของโรนัลด์ เรแกนนั้น "เทียบเท่ากับฮิตเลอร์และแพทย์นาซีของเขาที่ทำการทดลองฆาตกรรมในค่ายกักกัน ไม่ใช่เพราะเจตนาที่คล้ายคลึงกัน แต่เพราะผลลัพธ์ที่คล้ายคลึงกัน" [ 109 ]และแอนโทนี ฟอซีผู้นำสถาบันโรคภูมิแพ้และโรคติดเชื้อแห่งชาติก็เทียบได้กับอาชญากรสงครามนาซีอย่างอดอล์ฟ ไอช์มันน์[ 110 ]

การเปรียบเทียบโรคเอดส์กับเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์เป็นเรื่องที่พบได้บ่อยใน ACT UP-Paris ซึ่งมีบทบาทในการเปรียบเทียบระหว่างตัวอย่างที่รู้จักกันดีของความเฉยเมยอย่างเป็นทางการต่อการเสียชีวิตจำนวนมากในชุมชนเฉพาะ (เหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์) และนำไปใช้กับความเฉยเมยที่รับรู้ได้ของรัฐบาลต่อวิกฤตโรคเอดส์ ซึ่งส่งผลกระทบต่อกลุ่มคนชายขอบ[ 111 ]ในปี 1987 กลุ่มพันธมิตรต่อต้านโรคเอดส์เพื่อปลดปล่อยพลัง (ACT UP) ได้ใช้การพิจารณาคดีนูเรมเบิร์กเป็นแรงบันดาลใจสำหรับงานศิลปะทางการเมืองในนิทรรศการหน้าต่างด้านหน้าของพิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยแห่งใหม่ซึ่งตั้งอยู่ในโซโฮในขณะนั้น นิทรรศการชื่อLet the Record Show . . .แสดงภาพจำลองของการพิจารณาคดี "โดยมีเพียงผู้สนับสนุนวิกฤตโรคเอดส์ทำหน้าที่เป็นจำเลย" [ 112 ]

ปีต่อมา

การเปลี่ยนสถานะทางพลเรือน, เป็นอิสระและได้รับการปลดปล่อย , ACTUP ปารีส , การเดินขบวนข้ามเพศ , ปารีส 2017

แม้ว่า ACT UP จะมีผลงานมากมายและมีประสิทธิภาพอย่างมากในช่วงสูงสุด แต่ก็ประสบกับแรงกดดันภายในอย่างรุนแรงเกี่ยวกับทิศทางของกลุ่มและวิกฤตการณ์เอดส์ หลังจากการดำเนินการที่ NIH ความตึงเครียดเหล่านี้ส่งผลให้คณะกรรมการปฏิบัติการและคณะกรรมการการรักษาและข้อมูลแยกตัวออกจากกันอย่างมีประสิทธิภาพ ซึ่งได้จัดตั้งกลุ่มปฏิบัติการด้านการรักษา (TAG) ขึ้นใหม่ [ 105 ] [ 113 ]สมาชิกหลายคนอธิบายสิ่งนี้ว่าเป็น "การแยกตัวออกจากลักษณะสองด้านของ ACT UP"

ในปี พ.ศ. 2543 ACT UP/Chicago ได้รับการยกย่องให้เข้าสู่หอเกียรติยศเกย์และเลสเบี้ยนแห่งชิคาโก[ 114 ]

กลุ่ม ACT UP ยังคงจัดการประชุมและประท้วงต่อไป แม้ว่าจะมีสมาชิกน้อยลงก็ตาม ACT UP/NY และ ACT UP/Philadelphia มีความแข็งแกร่งเป็นพิเศษ โดยมีกลุ่มอื่นๆ ที่ดำเนินกิจกรรมในที่อื่นๆ นักกิจกรรมจากกลุ่มนี้เริ่มแจกจ่ายเข็มฉีดยาอย่างผิดกฎหมายในชื่อPrevention Point Philadelphia [ 115 ]

Housing Worksซึ่งเป็นองค์กรให้บริการด้านเอดส์ที่ใหญ่ที่สุดในนิวยอร์ก และ Health GAP ซึ่งต่อสู้เพื่อขยายการรักษาสำหรับผู้ป่วยเอดส์ทั่วโลก ล้วนเป็นผลสืบเนื่องโดยตรงจาก ACT UP

Mattilda Bernstein Sycamoreซึ่งเป็นสมาชิกของ ACT UP San Francisco กำลังทำงานเกี่ยวกับหนังสือรวมบทความเล่มใหม่จากสมาชิกปัจจุบันและอดีตของสาขา ACT UP ในสหรัฐอเมริกาและทั่วโลก ในชื่อACT UP Beyond New York: Stories and Strategies from a Movement to End the AIDS Crisisซึ่งจะตีพิมพ์โดย Haymarket Books [ 116 ]

ความแตกแยกภายในซานฟรานซิสโก

ในปี 2000 ACT UP/Golden Gateเปลี่ยนชื่อเป็น Survive AIDS เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนกับ ACT UP/San Francisco (ACT UP/SF) ทั้งสองกลุ่มเคยแยกทางกันมาก่อนในปี 1990 แต่ยังคงยึดมั่นในปรัชญาพื้นฐานเดียวกัน ในปี 1994 ACT UP/SF เริ่มปฏิเสธฉันทามติทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับสาเหตุของโรคเอดส์และความเชื่อมโยงกับเชื้อเอชไอวี และทั้งสองกลุ่มก็เริ่มเป็นปรปักษ์ต่อกันอย่างเปิดเผย โดยองค์กรเกย์และองค์กรเกี่ยวกับเอดส์กระแสหลักก็ประณาม ACT UP/SF ด้วยเช่นกัน[ 117 ] ACT UP/SF ได้ร่วมมือกับPeople For the Ethical Treatment of Animals (PETA)เพื่อต่อต้านการวิจัยสัตว์เพื่อรักษาโรคเอดส์[ 117 ]มีการออกคำสั่งห้ามเข้าใกล้หลังจากที่สมาชิก ACT UP/SF ทำร้ายร่างกายองค์กรการกุศลด้านเอดส์ที่ช่วยเหลือผู้ป่วยติดเชื้อเอชไอวี[ 118 ]และนักกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับสาขานี้ถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาความผิดลหุโทษหลังจากโทรศัพท์ข่มขู่ผู้สื่อข่าวและเจ้าหน้าที่สาธารณสุข[ 119 ]

ดูเพิ่มเติม

องค์กรต่างๆ

  • ActUp/RI : สาขาโรดไอแลนด์
  • Bash Back! : กลุ่ม "คนรักเพศเดียวกันหัวรุนแรง" ที่ได้รับอิทธิพลจาก ACT UP
  • Fed Up Queers : กลุ่มที่ก่อตั้งขึ้นผ่านองค์กร ACT UP
  • Fierce Pussy : กลุ่มศิลปะสตรีนิยมเลสเบี้ยนในนิวยอร์กที่ร่วมสนับสนุน ACT UP และสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับโรคเอดส์
  • Gran Fury : กลุ่มศิลปินนักเคลื่อนไหวเพื่อผู้ป่วยเอดส์ที่เกี่ยวข้องกับ ACT UP
  • งานด้านที่อยู่อาศัย
  • อเวนเจอร์สเลสเบี้ยน
  • Queer Nation : กลุ่มที่ก่อตั้งขึ้นหลังจากการประชุมระหว่างสมาชิกของ ACT UP NYC และ MassActOut

ประชากร

สื่อและการวิจัย

  • Moving Politics: Emotion and ACT UP's Fight Against AIDSหนังสือโดย Deborah B. Gould , 2009 [ 120 ]
  • วิธีเอาตัวรอดจากโรคระบาด : สารคดี, 2012
  • รวมพลังแห่งความโกรธ: ประวัติศาสตร์ของ ACT UP : สารคดี, 2012
  • ความโกรธแค้นในเมืองเล็ก ๆ: การต่อสู้กลับในภาคใต้ของสหรัฐฯ : สารคดี, 2017
  • BPM (จังหวะต่อนาที) :ภาพยนตร์ (เกี่ยวกับ ACT UP Paris), 2017
  • โครงการนักเคลื่อนไหวเพื่อผู้ป่วยเอดส์เก็บถาวรเมื่อ 2022-09-21 ที่Wayback Machine : หนังสือสารคดี, 2018
  • Let the Record Show: A Political History of ACT UP New York, 1987-1993 , หนังสือโดย Sarah Schulman , 2020
  • เพื่อเยียวยาบาดแผล: การต่อสู้ของชาวแอฟริกันอเมริกันกับเอชไอวี/เอดส์หนังสือโดย แดน รอยล์ส พร้อมเนื้อหาเกี่ยวกับ ACT UP Philadelphia ปี 2020
  • มันหยาบคายแต่ก็งดงาม: นักเคลื่อนไหวต่อต้านเอดส์ใช้ศิลปะต่อสู้กับการระบาดใหญ่ได้อย่างไรหนังสือโดย แจ็ค โลเวอรี ปี 2022

เอกสารอ้างอิง

  • ACT UP/กลุ่มหนังสือสตรีและเอดส์แห่งนิวยอร์ก (1990). "สตรี เอดส์ และการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิมนุษย์ชน." สำนักพิมพ์เซาท์เอนด์
  • ACT UP/กลุ่มหนังสือสตรีและโรคเอดส์แห่งนิวยอร์ก (1993) "ลามูเฮร์ เอลสีดา และเอลแอคติวิสโม" สำนักพิมพ์เซาท์เอนด์
  • ไบรเออร์, เจนนิเฟอร์ (2009). "แนวคิดที่แพร่กระจาย: การตอบสนองทางการเมืองของสหรัฐฯ ต่อวิกฤตการณ์เอดส์" สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา
  • Caron, David (2010). " การเผชิญหน้าอย่างมีไหวพริบ: เอดส์ การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ และปัญหาของการเป็นพยาน" Yale French Studies (118/119): 155– 173. JSTOR  41337085
  • เอปสไตน์, สตีเวน (1997). " ลักษณะเฉพาะ: การเคลื่อนไหวต่อต้านเอดส์และการถอยห่างจากกรอบ 'การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์'" อัตลักษณ์ทางสังคม 3 ( 3): 415– 438. doi : 10.1080/13504639751998
  • เฟเดอร์แมน, ลิเลียน (2015). การปฏิวัติเกย์ . ไซมอน แอนด์ ชูสเตอร์. ISBN 9781451694130.
  • โกเชิร์ต, จอห์น ชาร์ลส์ (2005) "Aporia ของโรคเอดส์และ/ในฐานะการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์" โชฟาร์ . 23 (3): 48– 70. ดอย : 10.1353/sho.2005.0103 . จสตอร์ 42943839 . S2CID  143491596 .
  • ลอเรนซ์, เลสลี (1997). "แนวปฏิบัติที่อุกอาจ: อคติทางเพศคุกคามสุขภาพของผู้หญิงอย่างไร" สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยรัตเกอร์ส
  • ปารุสซา, เซอร์จิโอ (2001) "วรรณกรรมในคำถาม: จินตนาการของค่าย Auschwitz และนิยามใหม่ของวรรณกรรมในโรงละครหลังการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์" อันนาลี ดีตาเลียนิสติกา . 19 : 235– 244. จสตอร์ 24008635 .

อ่านเพิ่มเติม

  • ชุดเอกสาร ACT UP/Boston (David Stitt) ปี 1986-1994และชุดเอกสาร ACT UP/Boston (Raymond Schmidt และ Stephen Skuce) ปี 1987-2007 (ส่วนใหญ่ปี 1988-1995)จัดเก็บอยู่ที่หอสมุด มหาวิทยาลัยนอร์ทอีสเทิร์น แผนกจดหมายเหตุและเอกสารพิเศษ เมืองบอสตัน รัฐแมสซาชูเซตส์
  • ชุดวิดีโอเทปของนักเคลื่อนไหวเพื่อผู้ป่วยเอดส์ ปี 1983-2000 (เทป VHS จำนวน 630 ม้วน) เก็บรักษาไว้ที่แผนกต้นฉบับและจดหมายเหตุของหอสมุดสาธารณะนิวยอร์ก
  • เอกสารของโรเบิร์ต การ์เซีย ปี 1988-1993 (ปริมาตร 9 ลูกบาศก์ฟุต) เก็บรักษาไว้ที่หอสมุดมหาวิทยาลัยคอร์เนลล์
  • เอกสารของ Women's Action Coalition ตั้งแต่ปี 1991-1997 (ความยาว 8 ฟุต) เก็บรักษาไว้ที่แผนกต้นฉบับและจดหมายเหตุของหอสมุดสาธารณะนิวยอร์ก
  • บันทึกของ ACT UP นิวยอร์ก ปี 1969, 1982-1997ต้นฉบับและจดหมายเหตุ หอสมุดสาธารณะนิวยอร์ก
  • ภาพถ่ายและภาพยนตร์เกี่ยวกับ ACT UP นิวยอร์กและเดอะคอสตาส ปี 1987-1991, 2008 , ต้นฉบับและเอกสารสำคัญ, หอสมุดสาธารณะนิวยอร์ก
  • คอลเลกชันวิดีโอของนักเคลื่อนไหวต่อต้านเอดส์ที่หอสมุดสาธารณะนิวยอร์กถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2017 ที่Wayback Machine
  • ภาพยนตร์สารคดี "ACT UP, Fight Back, Fight AIDS: 15 ปีแห่ง ACT UP" (2002)
  • ภาพยนตร์สารคดีเรื่อง "รวมพลังแห่งความโกรธ: ประวัติศาสตร์ของ ACT UP" (2012) โดย จิม ฮับบาร์ด และ ซาราห์ ชูลแมน
  • คลังเก็บข้อมูลอินเทอร์เน็ตของ OutWeek
  • คอลเลกชันภาพถ่าย ACT UP ของ Bill Bytsura ที่ห้องสมุด Fales และคอลเลกชันพิเศษของ NYU
  • เอกสารของอลัน ไคลน์ ที่ห้องสมุดและคลังเอกสารพิเศษเฟลส์ มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก
  • เอกสารของ Jay Blotcher ที่ห้องสมุด Fales และคลังเอกสารพิเศษของ NYU
  • "การสร้างนักเคลื่อนไหวต่อต้านเอดส์: แลร์รี เครเมอร์" และ "ACT UP" หน้า 162–166, โจฮันส์สัน, วอร์เรน และ เพอร์ซี, วิลเลียม เอ. การเปิดเผยความจริง: การทำลายล้างการสมรู้ร่วมคิดแห่งความเงียบงัน นิวยอร์กและลอนดอน: สำนักพิมพ์ฮาวอร์ธ, 1994
  • "เอดส์โจมตีศาล ก่อให้เกิดข้อถกเถียงเกี่ยวกับ เซรามิกอนาจารของ แอนดรูว์ คอร์เนลล์ โรบินสัน ", SOWEBO, นิทรรศการ ACT UP, บัลติมอร์, แมริแลนด์, 1991 นิทรรศการกลุ่มและงานระดมทุนเพื่อ ACT UP ก่อให้เกิดข้อถกเถียงในศาล, หนังสือพิมพ์แฮร์รี่, บัลติมอร์, แมริแลนด์, กรกฎาคม 1991, เล่ม 2, หน้า 1
  • เคอร์ลีย์, มัลลอรี. สารานุกรมคุกกี้ มุลเลอร์ , แรนดี เพรส, 2010.
  • โลเวอรี, แจ็ค. มันหยาบคายแต่ก็งดงาม: นักเคลื่อนไหวต่อต้านเอดส์ใช้ศิลปะต่อสู้กับการระบาดใหญ่ได้อย่างไร . นิวยอร์ก: Bold Type Books, 2022.
  • ACT UP นิวยอร์ก
  • เอกสารของแลร์รี เครเมอร์ชุดสะสมวรรณกรรมอเมริกันแห่งมหาวิทยาลัยเยล หอสมุดหนังสือหายากและต้นฉบับไบเน็คเก้
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ACT_UP&oldid=1361593498 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ แอคท์อัพ

กลุ่มพันธมิตรต่อต้านเอดส์เพื่อปลดปล่อยพลัง ( ACT UP ) เป็นกลุ่มการเมืองระดับรากหญ้า ระหว่างประเทศที่ทำงานเพื่อยุติ

กิจกรรม ACT UP นิวยอร์ก

เอกสารจำนวนมากที่บันทึกประวัติของ ACT UP มาจากประวัติของ ACT UP โดย Douglas Crimp, โครงการประวัติศาสตร์ปากเปล่าของ ACT UP [ 8 ] และประวัติย่อของ ACT UP นิวยอร์กทางออนไลน์ [ 9 ]

วอลล์สตรีท

เมื่อวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2530 สมาชิก ACT UP จำนวน 250 คนได้เดินขบวนประท้วงที่ วอลล์สตรีท และบรอดเวย์ เพื่อเรียกร้องให้มีการเข้าถึงยาต้านไวรัสเอดส์ที่อยู่ระหว่างการทดลองมากขึ้น และเพื่อนโยบายระดับชาติที่ประสานงานกันในการต่อสู้กับโรคนี้ [ 10 ]...

ที่ทำการไปรษณีย์กลาง

ACT UP จัดการประท้วงครั้งต่อไปที่ที่ทำการไปรษณีย์กลางนครนิวยอร์กในคืนวันที่ 15 เมษายน พ.ศ.