อากาดู
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	ศรีนู ไวต์ลา
บทภาพยนตร์โดย	ศรีนู ไวต์ลา อนิล ราวิปูดี อุปเณนทรา มาธาว ปราวีณ วาร์มา
บทสนทนาโดย	ศรีนู ไวต์ลา
เรื่องราวโดย	ศรีนู ไวต์ลา อุปเณนทรา มาธาว
ผลิตโดย	ราม อชันตะ โกปิชันด์ อชันตะ อนิล ซุนการา
นำแสดงโดย	มาเฮช บาบู ทามันนาห์ บาเทีย โซนู ซูด
ภาพยนตร์	เควี กูฮาน
เรียบเรียงโดย	เอ็มอาร์ วาร์มา
เพลงโดย	ธามาน เอส
บริษัทผู้ผลิต	14 รีลส์ เอนเตอร์เทนเมนต์
จัดจำหน่ายโดย	อีรอส อินเตอร์เนชั่นแนล
วันที่วางจำหน่าย	19 กันยายน 2557 ( 19 กันยายน 2014 )
ระยะเวลาการวิ่ง	165 นาที[ 1 ]
ประเทศ	อินเดีย
ภาษา	เตลูกู
งบประมาณ	65 ล้านรูปี[ 2 ]

Aagadu (แปลว่าเขาจะไม่หยุด ) เป็นภาพยนตร์แอ็คชั่นคอมเมดี้ภาษาเตลูกู อินเดียปี 2014 กำกับโดย Srinu Vaitla เขียนบทโดย Anil Ravipudi , Upendra Madhavและ Praveen Varma ภาพยนตร์เรื่องนี้ร่วมอำนวยการสร้างโดย Ram Achanta, Gopi Achanta และ Anil Sunkara ภายใต้ชื่อบริษัท 14 Reels Entertainment นำแสดงโดย Mahesh Babu , Tamannaah Bhatiaและ Sonu Soodในขณะที่ Rajendra Prasad , Ashish Vidyarthi , Nassarและ Brahmanandamรับบทสมทบ

อากาดู (Aagadu)เป็นผลงานประพันธ์ดนตรีประกอบภาพยนตร์เรื่องที่ 50 ของธามาน เอส (Thaman S) โดยมี เควี กูฮาน (KV Guhan)เป็นผู้กำกับภาพ และ เอ็มอาร์ วาร์มา (MR Varma) เป็นผู้ตัดต่อ มาเหช รับบทเป็น ชันการ์ (Shankar) เจ้าหน้าที่ปราบปรามอาชญากรรมที่ต่อมาได้เลื่อนตำแหน่งเป็นสารวัตรตำรวจในเมืองบุกกาปัตนัม เขาได้รับมอบหมายให้หยุดยั้งการก่อสร้างโรงไฟฟ้าของดาโมดาร์ (Damodar) (โซนู ซูด) หัวหน้าแก๊งอาชญากร เนื่องจากผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม ต่อมาชันการ์ได้รู้ว่าดาโมดาร์เป็นผู้รับผิดชอบต่อการตายของภารัต (Bharath) น้องชายของเขา ทำให้เขาต้องการแก้แค้น

การถ่ายทำหลักของ ภาพยนตร์เรื่อง Aagaduเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 2013 และสิ้นสุดลงเมื่อวันที่ 5 กันยายน 2014 ภาพยนตร์ส่วนใหญ่ถ่ายทำในและรอบๆเมืองไฮเดอราบัดโดยมีสถานที่ถ่ายทำเพิ่มเติม ได้แก่มุมไบ , กุจาราต , เบลลารีและเกร ละ ฉากเพลงบางส่วนถ่ายทำในลาดักห์ , สวิตเซอร์แลนด์และอูตี้นอกเหนือจากไฮเดอราบัดและเบลลารี ขั้นตอนหลังการผลิตใช้เวลา 50 วันและเสร็จสิ้นเมื่อวันที่ 16 กันยายน 2014 ภาพยนตร์ เรื่อง Aagaduเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ทั่วโลกเมื่อวันที่ 19 กันยายน 2014 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ที่หลากหลายและล้มเหลวในด้านรายได้^{[ 2 ]}

ชานการ์ เด็กกำพร้า ถูกเลี้ยงดูโดยราชา ราม เจ้าหน้าที่ตำรวจผู้ซื่อสัตย์ เมื่อภารัต ลูกชายของราชา ฆ่าเด็กคนหนึ่งโดยอุบัติเหตุ ชานการ์จึงรับผิดชอบแทน เขาถูกจำคุก และราชาเตือนเขาไม่ให้มาพบอีก หลังจากเรียนจบ ชานการ์ได้ทำงานเป็นสารวัตรตำรวจ เขาเป็นที่รู้จักกันในชื่อ "ชานการ์มือสังหาร" เนื่องจากผลงานอันโดดเด่นของเขาในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านการสังหารอย่างเด็ดขาด

ชานการ์ถูกย้ายไปประจำการที่ เมือง บุกกาปัตนัมในเขตทาดิปาตรีอำเภออนันตาปุระเขาได้รับมอบหมายให้หยุดยั้งธุรกิจผิดกฎหมายของดาโมดาร์ หัวหน้าแก๊งอาชญากรผู้ทรงอิทธิพล ซึ่งมีโครงการในฝันคือการสร้างโรงไฟฟ้า ด้วยไหวพริบของเขา ชานการ์ทำลายธุรกิจหลักทั้งสามของดาโมดาร์โดยการตีสนิทและหลอกล่อผู้ใต้บังคับบัญชาของแต่ละธุรกิจ ได้แก่ ไลออน ซีนู เฟอโรเชียส ฟิรังจี และซูเปอร์ สัมปังกี ทั้งสามคนกลายเป็นพันธมิตรของชานการ์ในภายหลัง เขาทำให้โครงการโรงไฟฟ้าต้องหยุดชะงักลงโดยการนำพยานสำคัญบางคนขึ้นศาล ทำให้ดาโมดาร์โกรธแค้น ในขณะเดียวกัน ชานการ์ก็ตกหลุมรักซาโรจา เจ้าของร้านขายขนมหวาน ซึ่งเธอตอบรับความรู้สึกของเขาในภายหลัง

ชายชื่อเชการ์เข้าหาชังการ์ และผ่านทางเชการ์ เขาได้แจ้งแก่มาลิการ์จูนา ราโอ ผู้กำกับการตำรวจท้องถิ่น ว่าเขาเป็นพยานในคดีฆาตกรรมนักอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม ปรากาช โดยดาโมดาร์ ดาโมดาร์ได้ใช้อิทธิพลกับพยานทุกคน รวมถึงเชการ์ ก่อนที่ชังการ์จะจับกุมเขาได้ ต่อมาเขาได้รู้ว่าภารัต บุตรชายของราชา อดีตผู้ว่าราชการจังหวัด ได้ฆ่าตัวตายและภรรยาของเขา ซึ่งเป็นเพื่อนของปรากาช เนื่องจากถูกใส่ร้ายและถูกโจมตีส่วนตัว เมื่อภารัตพยายามหยุดโครงการโรงไฟฟ้า

ดาโมดาร์ถือหุ้นครึ่งหนึ่งของโครงการ ในขณะที่มัลลิการ์จูนาและรัฐมนตรีกลาง นากาจู ถือหุ้นอีกครึ่งหนึ่ง ก่อนฆ่าตัวตาย ภารัตได้เปิดเผยความจริงเบื้องหลังการถูกจำคุกของชังการ์ให้ราชาฟังและทำให้พวกเขากลับมาคืนดีกัน ชังการ์ต้องการแก้แค้น และด้วยความช่วยเหลือจากทนายความชื่อ ดาเบสตา โดนายา เขาจึงรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับผู้มีอิทธิพลในโครงการนี้ชื่อ เดลี สุรี มัลลิการ์จูนา และสุกัญญา แฟนสาวหัวอนุรักษ์นิยมของดาโมดาร์ ซึ่งแท้จริงแล้วเคยเป็นนักแสดงในภาพยนตร์วาบหวิวมาก่อน

ด้วยการวางกับดักในตอนแรกและข่มขู่ในภายหลัง ชังการ์ได้ตัวเดลี สุรีมา และด้วยความช่วยเหลือของสุรี เขาจึงสร้างความแตกแยกขึ้นระหว่างดาโมดาร์และนาการาจู ซึ่งนำไปสู่การฆาตกรรมนาการาจู โดยการข่มขู่สุกัญญา พวกเขาวางกับดักมัลลิการ์จูนาด้วยความช่วยเหลือของเธอ และกล่าวหาว่าเขาพยายามล่วงละเมิดทางเพศสุกัญญา อย่างไรก็ตาม มัลลิการ์จูนาเปิดเผยตัวตนว่าเป็นเกย์ แต่ไม่มีใครเชื่อ เขาจึงถูกฆาตกรรมด้วยยาพิษ

ดาโมดาร์ฆ่าดุรคา น้องชายของเขาเอง หลังจากที่ชันการ์ใส่ร้ายป้ายสีใส่ดาโมดาร์ โดยกล่าวหาว่าดุรคาเป็นผู้ลงมือทำร้ายดาโมดาร์ ในขณะเดียวกัน ชันการ์และซาโรจาหมั้นกัน เดลี สุรีรู้เรื่องโดนายาและทำลายสำนักงานของเขา โดนายาแก้แค้นโดยเปิดเผยบทบาทของเดลี สุรีในการฆาตกรรมสามคนให้ดาโมดาร์รู้ เมื่อดาโมดาร์พยายามฆ่าเดลี สุรี เขาถูกชันการ์ขัดขวางและถูกฆ่าตายหลังจากการดวลกัน บารัตได้รับการยกย่องหลังเสียชีวิตในฐานะผู้มีความซื่อสัตย์ ในขณะที่เดลี สุรีกลายเป็นสายลับตำรวจทำงานภายใต้ชันการ์

เดิมที Prakash Raj ( ซ้าย ) ได้รับการเซ็นสัญญาให้รับบทตัวร้ายในภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ถูกแทนที่ด้วยSonu Sood ( ขวา ) เนื่องจากมีความคิดเห็นไม่ตรงกันกับ Vaitla ในด้านความคิดสร้างสรรค์

ในโอกาสครบรอบปีแรกของภาพยนตร์เรื่อง Dookudu (2011) ผู้ผลิตภาพยนตร์อย่าง Ram Achanta, Gopi Achanta และ Anil Sunkara ได้ประกาศเมื่อวันที่ 23 กันยายน 2012 ว่าพวกเขาจะลงทุนสร้างภาพยนตร์เรื่องใหม่โดยมีMahesh Babuรับบทเป็นตัวเอกและกำกับโดยSrinu Vaitlaภายใต้บริษัท 14 Reels Entertainment ของพวกเขาGopimohanเลือกที่จะทำงานร่วมกับนักเขียนหน้าใหม่เพื่อพัฒนาบทภาพยนตร์ให้ดียิ่งขึ้น Mahesh สนับสนุนการตัดสินใจของเขา โดยกล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงนี้จะทำให้ผู้ชมได้สัมผัสกับความสดใหม่และค้นพบสิ่งใหม่ๆ^{[ 3 ]} Vaitla ต้องการเล่าเรื่องราวที่เน้นตัวละครโดยให้ความสำคัญกับความบันเทิงเป็นหลัก^{[ 4 ]} Aagaduได้รับการยืนยันให้เป็นชื่อภาพยนตร์ในเดือนกรกฎาคม 2013 ^{[ 5 ]}

ทีมงานด้านเทคนิคหลักของDookuduยังคงทำงานให้กับAagaduเช่นกันThaman Sได้รับการว่าจ้างให้แต่งเพลง ซึ่งนับเป็นผลงานเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องที่ 50 ของเขา^{[ 6 ]} KV Guhanและ AS Prakash ได้รับเลือกให้เป็นผู้กำกับภาพและผู้กำกับศิลป์ตามลำดับ MR Varma เป็นผู้ตัดต่อภาพยนตร์ พิธีเปิดตัวภาพยนตร์อย่างเป็นทางการ ซึ่งเดิมวางแผนไว้ในวันที่ 16 ตุลาคม 2013 ถูกเลื่อนออกไปเป็นวันที่ 25 ตุลาคม 2013 เพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อSrihariผู้ซึ่งเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งตับเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 2013 ^{[ 7 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดตัวอย่างเป็นทางการที่Ramanaidu Studiosโดยมีผู้สร้างภาพยนตร์D. RamanaiduและShyam Prasad Reddyเข้าร่วมพิธีในฐานะแขกผู้มีเกียรติ^{[ 8 ]}

มาเหชรับบทเป็นชังการ์ ผู้เชี่ยวชาญด้านการปราบปรามอาชญากรรม คล้ายกับบทบาทที่เขาเล่นในDookudu นี่เป็นครั้งที่สามที่มาเหชรับบทเป็นตำรวจในอาชีพการแสดงของเขา หลังจากPokiriและDookudu ^{[ 9 ]}ทามันนาห์ บาเทียได้รับเลือกให้เป็นนางเอก และเธอรับบทเป็นเจ้าของร้านขายขนมหวานในท้องถิ่น^{[ 10 ]}เธอสวมชุดพื้นเมืองในภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 11 ]}ราเจนดรา ปราสาดได้รับเลือกให้รับบทเป็นพ่อของมาเหชในภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 12 ]}ปรากาช ราชได้รับเลือกให้รับบทตัวร้ายในภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 13 ]}ต่อมาเขาถูกแทนที่ด้วยโซนู ซูดเนื่องจากความขัดแย้งทางความคิดสร้างสรรค์กับไวต์ลา^{[ 14 ] [ 15 ]}พราหมณ์จีรับบทเป็นตำรวจผู้ซื่อสัตย์^{[ 16 ]}ชรุติ ฮาซานแสดงเพลงประกอบภาพยนตร์ ซึ่งเป็นการปรากฏตัวพิเศษครั้งแรกของเธอในลักษณะเดียวกัน^{[ 17 ]}พราหมณ์นันดัมลงนามให้มีบทบาทสนับสนุน เขาแสดงละครตลกเรื่องYamadonga (2007), Racha (2012), Legend (2014) และRace Gurram (2014) ^{[ 18 ]} Mahesh ทำการสวมรอยในรายการเกมโชว์Meelo Evaru Koteeswarudu . ^{[ 19 ]}

การถ่ายทำหลักเริ่มต้นขึ้นเมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 2013 ที่ไฮเดอราบาดทามันนาห์เข้าร่วมกองถ่ายภาพยนตร์เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 2013 ^{[ 20 ]}ฉากหมู่บ้านที่คล้ายกับทาดิปาตรีถูกสร้างขึ้นในรัฐคุชราตสำหรับการถ่ายทำภาพยนตร์เพื่อหลีกเลี่ยงการแทรกแซงจากฝูงชนในท้องถิ่นที่จะเกิดขึ้นหากถ่ายทำในรัฐอานธรประเทศซึ่งมาเฮชเป็นดารา^{[ 21 ]}ฉากสำคัญบางฉากรวมถึงฉากต่อสู้ถูกถ่ายทำที่นานาครามกุดาในฉากขนาดใหญ่^{[ 22 ]}กำหนดการถ่ายทำครั้งต่อไปเริ่มต้นที่บัลลารีตั้งแต่วันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2014 ^{[ 23 ]}มาเฮชไม่ได้รับบาดเจ็บใดๆ ระหว่างการถ่ายทำภาพยนตร์ที่บัลลารี แต่ได้พักผ่อนเนื่องจากความเครียดที่เขาได้รับ^{[ 24 ]}การถ่ายทำดำเนินต่อไปที่ไฮเดอราบาดตั้งแต่วันที่ 10 มีนาคม 2014 มีการถ่ายทำฉากตลกบางฉากกับนักแสดงหลัก^{[ 25 ]}ฉากบางฉากถูกถ่ายทำที่โรงละครโอเปร่าเมาท์ในไฮเดอราบาด^{[ 26 ]}ฉากที่มี Mahesh, Prasad และ Sood ถ่ายทำในช่วงต้นเดือนเมษายน พ.ศ. 2557 ^{[ 27 ]}

ฉากย้อนอดีตของภาพยนตร์ถ่ายทำที่ Chiran Fort Club ในไฮเดอราบัดจนถึงวันที่ 11 เมษายน 2557 ผู้สร้างเลือกไฮเดอราบัดแทนชัมมูและแคชเมียร์และราชสถานสำหรับส่วนที่เหลือ และการถ่ายทำเสร็จสิ้นไป 70% ในช่วงปลายเดือนเมษายน 2557 ^{[ 28 ]}หลังจากถ่ายทำบางส่วนที่Ramoji Film Cityแล้ว การถ่ายทำรอบต่อไปเริ่มขึ้นที่ลาดักห์ในวันที่ 20 พฤษภาคม 2557 เมื่อเสร็จสิ้นการถ่ายทำรอบนี้ การถ่ายทำส่วนใหญ่ของภาพยนตร์ก็เสร็จสิ้นลง^{[ 29 ]}หลังจากเสร็จสิ้นการถ่ายทำที่นั่น การถ่ายทำก็ดำเนินต่อไปที่ Ramoji Film City และมุมไบในเดือนมิถุนายน 2557 ฉากสำคัญบางฉากเกี่ยวกับ Mahesh, Sood และคนอื่นๆ ถูกถ่ายทำที่นั่น^{[ 30 ]}การถ่ายทำรอบต่อไปวางแผนไว้ที่เบลลารีและเกรละตั้งแต่วันที่ 22 มิถุนายน 2557 ^{[ 31 ]}หลังจากเสร็จสิ้นการถ่ายทำรอบนี้ การถ่ายทำรอบต่อไปเริ่มขึ้นที่ไฮเดอราบัดตั้งแต่วันที่ 6 กรกฎาคม 2557 ^{[ 32 ]}

ฉากสำคัญบางฉากถ่ายทำที่ไฮเดอราบัดโดยมี Mahesh, Tamannaah, Sood และ Brahmanandam ร่วมแสดง จนถึงวันที่ 18 กรกฎาคม 2557 ^{[ 33 ]}ฉากแอ็คชั่นช่วงพักครึ่งที่มี Mahesh, Sood และนักแสดงคนอื่นๆ ร่วมแสดง ถ่ายทำที่ Ramoji Film City ตั้งแต่วันถัดไป^{[ 34 ] [ 35 ]}ฉากไคลแม็กซ์ถ่ายทำในเดือนสิงหาคม 2557 โดยมี Mahesh และนักแสดงสมทบคนอื่นๆ ร่วมแสดง ที่Rachakondaใกล้กับ Ramoji Film City ส่วนที่เหลือของฉากไคลแม็กซ์ รวมถึงฉากแอ็คชั่นของ Mahesh และ Sood ถ่ายทำในพื้นที่ภูเขาใน Ramoji Film City ^{[ 36 ] [ 37 ]}หลังจากถ่ายทำเสร็จสิ้นที่ยุโรปในวันที่ 25 สิงหาคม 2557 ^{[ 38 ]}ทีมงานเดินทางกลับไฮเดอราบัดในอีกสามวันต่อมา^{[ 39 ]} การถ่ายทำหลักสิ้นสุดลง ในวันที่ 5 กันยายน 2557 ที่Ooty ^{[ 40 ]}

เพลง "Aagadu" ถ่ายทำโดยมี Mahesh และนักเต้นอีกจำนวนหนึ่งที่โรงงานเหล็ก Jindal ในเมือง Bellary ในเดือนตุลาคม 2013 ^{[ 23 ]}นับเป็นภาพยนตร์ภาษาเตลูกูเรื่องแรกที่ถ่ายทำที่นั่น และยังทำให้โรงงานแห่งนี้กลายเป็นสถานที่สำคัญสำหรับการถ่ายทำเพลงประกอบภาพยนตร์ภาษากันนาดา เช่นRana Vikrama (2015), Ranna (2015) และMr. Airavata (2015) ^{[ 41 ]} ทั้งฉากเพลงและฉากต่อสู้ถ่ายทำเสร็จภายใน 23 วัน Mahesh และสมาชิกใน กองถ่ายภาพยนตร์หลายคนล้มป่วยและยังคงทำงานต่อไปโดยใช้ยาปฏิชีวนะ Mahesh เรียกมันว่า "ตารางงานที่หนักที่สุดที่ผมเคยผ่านมาในชีวิต" และเสริมว่า "สำหรับทุกฉาก พวกเขาต้องกำจัดฝุ่นเพื่อให้ได้ภาพที่ถูกต้องหลังจากอาบน้ำในห้องแล้ว ผมจะเห็นแต่โคลน มันอันตรายมาก" ^{[ 3 ]}

เพลง "Bhelpuri" ถ่ายทำโดยมีนักแสดงนำคู่หนึ่งอยู่ใกล้ทะเลสาบPangong Tsoในลาดักห์ ในเดือนพฤษภาคม 2014 ภายใต้การดูแลของนักออกแบบท่าเต้นDinesh ^{[ 42 ] [ 43 ]}บางส่วนถ่ายทำที่เลห์เป็นเวลาสิบวันด้วยความยากลำบากอย่างมากภายใต้การดูแลของนักออกแบบท่าเต้นPrem Rakshith Tamannaah กล่าวว่า "เป็นหนึ่งในเพลงที่ยากที่สุดที่ฉันเคยทำ" และเสริมว่ามันเป็น "เพลงเต้นรำเต็มรูปแบบ ไม่เหมือนเพลงที่คุณเดินและดูสวยงาม" ^{[ 44 ]}ระหว่างการถ่ายทำ รถที่ Vaitla และทีมงานใช้ติดอยู่ในNubraเป็นเวลาเจ็ดชั่วโมง ผู้จัดการเสียงแหบและคนอื่นๆ ปวดหัวอย่างรุนแรง เพลงนี้ถ่ายทำเป็นเวลาสิบวันในระดับความสูงนั้น และ Vaitla ได้พาผู้คน 300 คนขึ้นเครื่องบินเพื่อถ่ายทำ^{[ 45 ]}

เพลง "Junction Lo" ถ่ายทำโดยมี Mahesh และ Haasan เป็นนักแสดงนำในฉากที่สร้างขึ้นเป็นพิเศษที่ Ramoji Film City โดยมี Rakshith เป็นผู้กำกับท่าเต้น และถ่ายทำเสร็จสิ้นในวันที่ 31 กรกฎาคม 2014 ^{[ 46 ]}นอกจาก Brahmanandam แล้ว^{[ 18 ]}นักเต้นประกอบฉากอีก 60 คนได้เข้าร่วมในการถ่ายทำเพลงนี้^{[ 45 ]}เพลง "Nari Nari" และบางส่วนของเพลง "Aaja Saroja" ถ่ายทำโดยมี Mahesh และ Tamannaah เป็นนักแสดงนำที่ประเทศ ส วิตเซอร์แลนด์^{[ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]}อุปกรณ์ควบคุมการเคลื่อนไหวที่มีน้ำหนัก 800 กิโลกรัมถูกขนส่งจากอัมสเตอร์ดัมไปยังสวิตเซอร์แลนด์สำหรับการถ่ายทำส่วนหลัง เมื่อทีมงานชาวอิตาลีปฏิเสธที่จะมาเนื่องจากสภาพอากาศในสวิตเซอร์แลนด์ Vaitla จึงถ่ายทำบางส่วนของเพลงที่เนินเขาและน้ำตก^{[ 45 ]}ส่วนที่เหลือของเพลง "Aaja Saroja" ถ่ายทำที่ Ooty ซึ่งการถ่ายทำหลักของภาพยนตร์ก็เสร็จสิ้นลงเมื่อถ่ายทำเสร็จ^{[ 40 ]}

ขั้น ตอนหลังการผลิตมีกำหนดแล้วเสร็จภายใน 50 วัน^{[ 50 ]}เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม 2557 มีพิธีบูชาเพื่อรำลึกถึงการเริ่มต้นการพากย์เสียงภาพยนตร์ที่ไฮเดอราบัด^{[ 51 ]}นักแสดงสมทบของภาพยนตร์พากย์เสียงส่วนของตนเสร็จสิ้นในช่วงปลายเดือนสิงหาคม 2557 และมาเหศเริ่มพากย์เสียงบทบาทของเขาหลังจากกลับมาจากยุโรป^{[ 52 ]}การพากย์เสียงเสร็จสมบูรณ์ในวันที่ 10 กันยายน 2557 ^{[ 53 ]} ภาพยนตร์ เรื่อง Aagaduได้รับการรับรอง 'U/A' จากคณะกรรมการตรวจสอบภาพยนตร์แห่งชาติในช่วงกลางเดือนกันยายน 2557 ^{[ 54 ]}กิจกรรมหลังการผลิตที่เหลือทั้งหมด รวมถึงการผสมเสียงขั้นสุดท้าย เสร็จสิ้นภายในวันที่ 16 กันยายน 2557 ^{[ 55 ]}

Thaman Sเป็นผู้ประพันธ์ดนตรีประกอบภาพยนตร์ ซึ่งนับเป็นผลงานกำกับดนตรีภาพยนตร์เรื่องที่ 50 ของเขา^{[ 56 ]} Bhaskarabhatla เป็นผู้แต่งเนื้อเพลง 4 ใน 6 เพลงในอัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์^{[ 57 ]}โดยSri Maniเป็นผู้แต่งเนื้อเพลง 1 เพลง และอีก 1 เพลงเป็นการผสมผสานบทสนทนาจากภาพยนตร์^{[ 58 ]} Haasan เป็นผู้ร้องเพลง "Junction Lo" ซึ่งเป็นเพลงประกอบฉากเต้นที่เธอแสดงในภาพยนตร์^{[ 59 ]} Lahari Musicเป็นผู้ทำการตลาดเพลงประกอบภาพยนตร์ ผู้กำกับS. Shankarเปิดตัวอัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2557 ที่Shilpakala Vedikaในไฮเดอราบัด^{[ 60 ] [ 61 ]}อัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์ได้รับการตอบรับที่ดีจากทั้งนักวิจารณ์และผู้ชม และประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์^{[ 62 ]}

บทนำของภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์โดยแฟน ๆ ของPawan Kalyanเนื่องจากมีความคล้ายคลึงกับGabbar Singh (2012) นอกจากนี้ บทสนทนาที่ว่า "Prathodu pululu, simhalu, enugulu, elakalatho yedhava comparisons. Elaparam ochestundi" ( ทุกคนต่างเปรียบเทียบตัวเองกับเสือ สิงโต ช้าง และหนู มันน่ารำคาญมาก ) ถูกผู้ชมบางส่วนมองว่าเป็นการล้อเลียนบทสนทนายอดนิยมในภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ หลังจากปล่อยทีเซอร์ออกมา แฟนๆ ของ Mahesh และ Kalyan ก็ทะเลาะกันในโซเชียลมีเดีย โดย Kalyan เรียกทีเซอร์นี้ว่า "ภาคต่อของGabbar Singh " ^{[ 63 ]}ต่อมา Mahesh ได้ชี้แจงเกี่ยวกับข้อโต้แย้งนี้ว่า ไม่ใช่เรื่องส่วนตัวแต่อย่างใด และเป็น "ทัศนคติของตัวละครที่แสดงบนหน้าจอ" ^{[ 64 ]}

เพื่อเป็นการโปรโมทภาพยนตร์ มีการจัดประกวดทั่วรัฐในชื่อ "Meelo Evaru Superstar SUPER SuperFan" เมื่อวันที่ 25 สิงหาคม 2557 โดยคัดเลือกแฟนคลับของมาเหศจำนวนหนึ่งจากวิศาขาปัตนัมวิชัยวาดา คัมมัม วารังคัลติรุปาติและกุรนูลระหว่างวันที่ 25-27 สิงหาคม พวกเขาได้เล่นเกมที่ออกแบบมาเป็นพิเศษเกี่ยวกับมาเหศและภาพยนตร์ของเขา และผู้ที่ตอบคำถามได้ถูกต้องมากที่สุดจะได้รับการคัดเลือกในแต่ละศูนย์ มีผู้ได้รับการคัดเลือก 12 คนเข้าร่วมงานเปิดตัวเพลงประกอบภาพยนตร์ พวกเขาได้เล่นเกมที่นั่น และผู้ชนะจะได้รับการสวมมงกุฎจากมาเหศเองในฐานะ "Superstar SUPER Superfan" พร้อมของขวัญพิเศษ รถไฟพิเศษชื่อ "Superstar Express" ได้รับการตกแต่งด้วยโปสเตอร์ภาพยนตร์ และวิ่งจากเซคันเดอราบัดไปยังวิศาขาปัตนัม^{[ 65 ]}

ผู้ผลิตเปิดตัว "เข็มขัดอากาดุ" เมื่อวันที่ 17 กันยายน 2014 ที่วิศาขาปัตนัม ต่อหน้าแฟนๆ ของมาเหช บุคคลสำคัญ เจ้าหน้าที่ตำรวจท้องถิ่น และผู้คนที่ถือเข็มขัดเพื่อสร้างสถิติเข็มขัดตำรวจที่ยาวที่สุดในโลก มีการแจกชุดส่งเสริมการขายที่จัดทำขึ้นเป็นพิเศษให้กับแฟนๆ ของมาเหชที่นั่น^{[ 66 ]}

ภาพยนตร์เรื่อง Aagaduเข้าฉายเมื่อวันที่ 19 กันยายน 2014 ในโรงภาพยนตร์ 2,000 แห่งทั่วโลก^{[ 67 ]} Eros Internationalได้รับสิทธิ์ในการจัดจำหน่ายภาพยนตร์ทั่วโลก^{[ 68 ]}เนื่องจากความนิยมของ Mahesh ในประเทศนั้น ผู้สร้างจึงเสนอที่จะฉายAagaduในทุกมหาวิทยาลัยในประเทศนั้นและประเทศอื่นๆ หากมีนักศึกษามากกว่า 100 คนที่ต้องการชมภาพยนตร์^{[ 69 ]}มีความพยายามที่จะเผยแพร่ภาพยนตร์เรื่องนี้ทั่วสหรัฐอเมริกาพร้อมคำบรรยาย^{[ 70 ]}

ภาพยนตร์เรื่อง Aagaduเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ 100 แห่งทั่วประเทศ เช่นออสเตรเลียสหราชอาณาจักรสวิตเซอร์แลนด์ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์เป็นต้น โดยมีการฉายรอบปฐมทัศน์ในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 18 กันยายน 2014 ภาพยนตร์เรื่องนี้มีสถิติการฉายในโรงภาพยนตร์ 110 แห่งทั่วภาคเหนือของอินเดีย และมีการฉายรอบ 6:00 น. ในโรงภาพยนตร์ที่เลือกไว้ 15 แห่งในไฮเดอราบัดในวันเข้าฉาย เวอร์ชันพากย์ภาษาทมิฬชื่อIdhu Dhaanda Policeเข้าฉายเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 2015 ^{[ 71 ]}ในขณะที่เวอร์ชันพากย์ภาษามาลายา ลัมชื่อ Pokkiri Policeเข้าฉายเมื่อวันที่ 29 มกราคม 2016 ต่อมาได้มีการพากย์เป็นภาษาฮินดีในชื่อEncounter Shankar

หลังจากการเผยแพร่บทนำGemini TVได้ซื้อสิทธิ์การออกอากาศทางดาวเทียมในราคา 97.5 ล้านรูปี ซึ่งเป็นหนึ่งในจำนวนเงินสูงสุดที่เคยจ่ายสำหรับภาพยนตร์ภาษาเตลูกู^{[ 72 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายทางโทรทัศน์ทั่วโลกเป็นครั้งแรกเมื่อวันที่ 14 มกราคม 2015 ในวันก่อนเทศกาลปงกัล^{[ 73 ]}สามารถทำเรตติ้ง TRP ได้ 12.24 ซึ่งทำได้ดีกว่าภาพยนตร์เรื่องก่อนหน้าของมาเหชเรื่อง1: Nenokkadineทางโทรทัศน์^{[ 74 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการตอบรับที่หลากหลายจากนักวิจารณ์

Sangeetha Devi Dundoo จากThe HinduเรียกAagadu ว่า เป็น "เรื่องราวตำรวจปะทะเจ้าพ่อที่เรียบง่ายและซ้ำซาก" และเสริมว่า "ความแตกต่างอยู่ที่นี่คือเจ้าพ่อถูกลดทอนให้เหลือแค่ตัวละครที่ไร้มิติ สำหรับเกมจิตวิทยาที่จะน่าสนใจ ผู้เล่นทั้งสองต้องฉลาดและคาดเดาการเคลื่อนไหวต่อไปของคู่ต่อสู้ ซึ่งไม่ได้เกิดขึ้นในเรื่องนี้ หากใครมองหามุกตลกAagaduก็มีให้มากมาย แต่ถ้าใช้สูตรนี้มากเกินไปก็อาจจะน่าเบื่อ" ^{[ 75 ]} Suresh Kavirayani จากDeccan Chronicleให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้สามดาวครึ่งจากห้าดาวและเขียนว่า "แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะมีความคล้ายคลึงกับภาพยนตร์เรื่องก่อนๆ ของ Srinu Vaitla หลายอย่าง แต่เป็น Mahesh Babu ที่ดึงดูดความสนใจของผู้ชมได้ตลอดทั้งเรื่อง ดูเพราะเขาและพึ่งพาเขาให้มากขึ้น" ^{[ 76 ]}

Karthik Pasupulate จากThe Times of Indiaให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 3 จาก 5 ดาว และเรียกAagaduว่า "Dookudu 2.0" ในแง่ของระบบปฏิบัติการ Pasupulate กล่าวเสริมว่าดูเหมือนจะเป็นการรีเมคDookudu มากกว่า โดยมี "Mahesh Babu ที่เสียงดังกว่ามาก มุกตลกที่ไร้สาระกว่า และการพลิกผันที่ผิวเผินเล็กน้อยในบทภาพยนตร์" และผลลัพธ์สุดท้ายคือ "ตลกแบบตบตีมากกว่าตลก" ^{[ 77 ]}

Rajitha S. จากThe New Indian Expressเขียนว่า "แม้ว่าครึ่งแรกจะสนุกสนาน แต่Aagaduกลับจืดชืดในครึ่งหลังและกลายเป็นภาพยนตร์ธรรมดาๆ" ^{[ 78 ]} Sifyแสดงความคิดเห็นว่า Vaitla "ได้โยนบทภาพยนตร์เรื่องนี้ทิ้งไป" และ "พึ่งพาความตลก แต่บางครั้งก็มากเกินไป" โดยสรุปว่าAagadu "ไม่ผ่านเกณฑ์" และ "ไม่ใช่ภาพยนตร์ที่หนักแน่นอย่างแน่นอน" ^{[ 79 ]}

ภาพยนตร์ เรื่อง Aagaduทำรายได้ 18.02 ล้านรูปีภายในสองวันแรก^{[ 80 ]}อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ไม่ดีนักในบ็อกซ์ออฟฟิศ ไม่สามารถคืนทุน 65 ล้านรูปีได้ในระหว่างการฉายในโรงภาพยนตร์ ความล้มเหลวของภาพยนตร์เรื่องนี้ส่วนใหญ่เกิดจากความคล้ายคลึงกับDookuduและภาพยนตร์ภาษาเตลูกูที่ประสบความสำเร็จเรื่องอื่นๆ^{[ 81 ] [ 82 ]}งบประมาณที่เพิ่มขึ้นก็มีส่วนทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ล้มเหลวเช่นกัน โดย Mahesh และ Vaitla ได้รับค่าตอบแทน 18 ล้านรูปีและ 12 ล้านรูปีตามลำดับ^{[ 2 ]} ต่อมา Mahesh ยอมรับความล้มเหลวของภาพยนตร์เรื่องนี้และเรียกมันว่า "ความผิดพลาด" เขากล่าวเสริมว่า "เรารู้สึกตื่นเต้นมากในช่วงขั้นตอนการเขียนบท และจินตนาการไว้ต่างออกไปมาก แต่โชคไม่ดีที่สิ่งต่างๆ กลับกลายเป็นต่างออกไป บางทีอาจเป็นความผิดพลาดในการตัดสินใจ" ^{[ 83 ]}

• อากาดูที่ IMDb