อ่าน 1 นาที
อัธเวษะ
อัธเวศะ (สันสกฤต; บาลี : 𑀅𑀤𑁄𑀲 , โรมาไนซ์: adosa ; ทิเบตัน ไวลี: zhes sdang med pa ) เป็น คำศัพท์ทาง พุทธศาสนา ที่แปลว่า "การไม่รุกราน" หรือ "การไม่เกลียดชัง"...
อัธเวษะ
| คำแปลของAdvesha | |
|---|---|
| ภาษาอังกฤษ | การไม่ก้าวร้าวการไม่เกลียดชังความสงบเยือกเย็นการไม่โกรธ |
| สันสกฤต | advesha, adveṣa |
| บาลี | 𑀅𑀤𑁄𑀲 ,อโดซา ; 𑀅𑀩𑁆𑀬𑀸𑀧𑀸𑀤 ,อเบียปาดา |
| ชาวจีน | 無瞋(T) / 无瞋(S) |
| ชาวอินโดนีเซีย | tanpa-kebencian |
| เกาหลี | 무จิน (RR:มูจิน ) |
| ทิเบต | ཞེས་སྡང་མེད་པ། (ไวลี : zhes sdang med pa; THL : shyé dang mepa ) |
| เวียดนาม | โวซาน |
| อภิธานศัพท์พุทธศาสนา | |
| ส่วนหนึ่งของอภิธรรมเถรวาด |
| 52 เชตสิกา |
|---|
| พุทธศาสนาเถรวาด |
อัธเวศะ (สันสกฤต; บาลี : 𑀅𑀤𑁄𑀲 , โรมาไนซ์: adosa ; ทิเบตัน ไวลี: zhes sdang med pa ) เป็น คำศัพท์ทาง พุทธศาสนาที่แปลว่า "การไม่รุกราน" หรือ "การไม่เกลียดชัง" หมายถึงการปราศจากทัศนคติที่ก้าวร้าวต่อบุคคลหรือสิ่งใดที่ก่อให้เกิดความเจ็บปวด[ 1 ] [ 2 ] เป็นหนึ่งในปัจจัยทางจิตใจภายในคำสอน อภิธรรม
อภิธรรมสมุจยะกล่าวว่า:
- อัธเวศะคืออะไร? คือการไม่มีเจตนาที่จะทำร้ายสิ่งมีชีวิต ไม่ทะเลาะวิวาทกับสถานการณ์ที่น่าหงุดหงิด และไม่ก่อให้เกิดความทุกข์แก่ผู้ที่เป็นต้นเหตุของความหงุดหงิด อัธเวศะทำหน้าที่เป็นพื้นฐานในการไม่เข้าไปเกี่ยวข้องกับพฤติกรรมที่ไม่เป็นมงคล[ 1 ]
ดูเพิ่มเติม
- อโลภะ (ความไม่โลภ)
- อโมฮา (ไม่หลงผิด)
- เส้นทางสู่การหลุดพ้นในพุทธศาสนา
- ปัจจัยทางจิตใจ (พุทธศาสนา)
หมายเหตุ
ลิงก์ภายนอก
- รายการวิกิ Ranjung Yeshe สำหรับzhe_sdang_med_pa
- คำอธิบายศัพท์ในหอจดหมายเหตุเบอร์ซินสำหรับคำว่า "advesha"
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อัธเวษะ
อัธเวศะ (สันสกฤต; บาลี : 𑀅𑀤𑁄𑀲 , โรมาไนซ์: adosa ; ทิเบตัน ไวลี: zhes sdang med pa ) เป็น คำศัพท์ทาง พุทธศาสนา ที่แปลว่า "การไม่รุกราน" หรือ "การไม่เกลียดชัง"...
ดูเพิ่มเติม
อโลภะ (ความไม่โลภ) อโมฮา (ไม่หลงผิด) เส้นทางสู่การหลุดพ้นในพุทธศาสนา ปัจจัยทางจิตใจ (พุทธศาสนา)
หมายเหตุ
^ a b Guenther (1975), ตำแหน่ง Kindle 538-539 ^ คุนซัง (2004), หน้า 25.
ลิงก์ภายนอก
รายการวิกิ Ranjung Yeshe สำหรับ zhe_sdang_med_pa คำอธิบายศัพท์ในหอจดหมายเหตุเบอร์ซินสำหรับคำว่า "advesha" บทความเกี่ยวกับ ปรัชญาพุทธศาสนา นี้ ยังไม่สมบูรณ์คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป วี ที อี ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.