เซฟเวย์
Safeway, Inc.เป็นเครือข่ายซูเปอร์มาร์เก็ต ของอเมริกา ที่จำหน่ายสินค้าอุปโภคบริโภคและสินค้าทั่วไป รวมถึงแผนกเฉพาะทางต่างๆ เช่น เบเกอรี่ อาหารสำเร็จรูป ดอกไม้ และร้านขายยา ตลอดจน ร้านกาแฟ Starbucksและสถานีบริการน้ำมันรถยนต์[ 3 ] ฐานการดำเนิน งานหลักของ Safeway อยู่ใน ภาค ตะวันตกของสหรัฐอเมริกา [ 4 ]โดยมีร้านค้าบางแห่งตั้งอยู่ในภูมิภาค Mid-Atlanticของชายฝั่งตะวันออก
บริษัทนี้เป็นบริษัทในเครือของAlbertsonsหลังจากถูกซื้อกิจการโดยกลุ่มนักลงทุนไพรเวทอิควิตี้ นำโดยCerberus Capital Managementในเดือนมกราคม 2015 โดยมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่ เมืองเพลแซนตัน รัฐแคลิฟอร์เนีย
ประวัติศาสตร์
Marion Barton Skaggsผู้ซึ่งมีประสบการณ์ในธุรกิจขายของชำอยู่แล้ว ได้ย้ายไปอยู่ที่พอร์ตแลนด์ รัฐโอเรกอน ในปี 1921 และก่อตั้งร้านขายของชำขึ้น 4 แห่ง เครือร้านค้านี้เติบโตอย่างรวดเร็ว และ Skaggs ได้ขอความช่วยเหลือจากพี่น้องทั้งห้าคนของเขาเพื่อขยายเครือข่ายร้านค้า ในปี 1926 เขาได้เปิดร้านค้าภายใต้ชื่อครอบครัวถึง 428 แห่งใน 10 รัฐ จากนั้นเขาก็ขยายขนาดธุรกิจของเขาเกือบสองเท่าในปีนั้น เมื่อเขารวมบริษัทของเขากับร้านค้าของบริษัท Sam Seelig จำนวน 322 แห่ง และจดทะเบียนเป็น "Safeway, Inc." เพราะเขาคิดว่าเครือบริษัทที่จะอยู่รอดได้นานกว่าตัวเขาไม่ควรใช้ชื่อของเขา[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
ชื่อ Safewayถูกเลือกใช้เพราะร้านค้าเหล่านี้ดำเนินการขาย แบบ เงินสดและรับสินค้า ทันทีเท่านั้น พวกเขาไม่ได้ให้เครดิตแก่ลูกค้าเหมือนที่ร้านขายของชำในอเมริกาเคยทำกันมา[ 9 ]การซื้ออาหารด้วยวิธีนี้ถือเป็น "วิธีที่ปลอดภัย" เพราะครอบครัวจะไม่เป็นหนี้จากค่าใช้จ่ายในการซื้อของชำ (ซึ่งหลายครอบครัวเป็นหนี้ในช่วงเวลานั้น ซึ่งเป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้เกิดภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ในสหรัฐอเมริกา ) [ 9 ]ดังนั้น สโลแกนดั้งเดิมจึงเป็น "ขับรถไป Safeway ซื้อของที่ Safeway" [ 9 ]
การควบรวมกิจการในปี 1926 เกิดขึ้นเนื่องจากCharles E. Merrillผู้ก่อตั้ง บริษัทนายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์ Merrill Lynchซึ่งมองเห็นโอกาสในการรวมกิจการร้านขายของชำในชายฝั่งตะวันตก ด้วยเหตุนี้ เขาจึงซื้อกิจการร้าน Safeway จำนวน 322 สาขาของ WRH Weldon ซึ่งต้องการเลิกกิจการค้าปลีกและหันไปเน้นการค้าส่งแทนจากนั้น ในเดือนมิถุนายน ปี 1926 Merrill เสนอให้ Skaggs รับเงิน 7 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ หรือ 1.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ บวกกับหุ้น 30,000 หุ้นในบริษัทที่ควบรวมกิจการ Skaggs เลือกรับข้อเสนอหลัง[ 10 ]ในวันที่ 1 กรกฎาคม ปี 1926 Safeway ได้ควบรวมกิจการกับร้านค้า 673 สาขาจากSkaggs United Storesแห่งไอดาโฮและSkaggs Cash Storesแห่งแคลิฟอร์เนียเมื่อการควบรวมกิจการ Skaggs/Safeway เสร็จสมบูรณ์ M. B. Skaggs ก็ได้ดำรงตำแหน่งประธานเจ้าหน้าที่บริหารของธุรกิจ[ 11 ]สองปีต่อมา Skaggs ได้นำ Safeway เข้าจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก ในช่วงทศวรรษ 1930 เซฟเวย์ได้ริเริ่มการคิดราคาสินค้าเกษตรตามน้ำหนัก การเพิ่มวันหมดอายุสำหรับสินค้าที่เน่าเสียง่าย การติดฉลากโภชนาการ และการจัดตั้งลานจอดรถแห่งแรกๆ
การควบรวมกิจการทำให้เกิดเครือข่ายร้านขายของชำที่ใหญ่ที่สุดทางตะวันตกของแม่น้ำมิสซิสซิปปีในทันที[ 12 ]ในขณะที่ควบรวมกิจการ บริษัทมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่เมืองรีโน รัฐเนวาดาในปี 1929 บริษัทได้ย้ายไปยังโกดัง สินค้าขายของชำเดิม ในเมืองโอ๊คแลนด์ รัฐแคลิฟอร์เนียซึ่งมีรหัสไปรษณีย์เฉพาะคือ 94660 สำนักงานใหญ่ของ Safeway ยังคงอยู่ที่นั่นจนกระทั่งย้ายไปยังสำนักงานใหม่ที่อยู่ตรงข้ามกับ ห้างสรรพสินค้า Stoneridge Mallในเมืองเพลแซนตัน รัฐแคลิฟอร์เนียในปี 1996 ในช่วงทศวรรษ 1930 ชาร์ลส์ อี. เมอร์ริล ได้ออกจาก Merrill Lynch ชั่วคราวเพื่อช่วยบริหาร Safeway
ในช่วงปลายทศวรรษ 1930 กลุ่มพันธมิตรคนผิวดำใหม่ได้คว่ำบาตรบริษัท Sanitary Grocery Company (ซึ่งเป็นบริษัทในเครือ Safeway ในขณะนั้น) เพื่อกดดันให้เจ้าของร้านจ้างคนผิวดำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในย่านที่มีคนผิวดำอาศัยอยู่เป็นจำนวนมาก บริษัท Sanitary Grocery Company ได้ยื่นฟ้องขอคำสั่งห้ามต่อกลุ่มพันธมิตรคนผิวดำใหม่ และศาลอุทธรณ์แห่งวอชิงตัน ดี.ซี. ก็ได้ยืนยันคำสั่งดังกล่าว ส่งผลให้เกิดคำตัดสินครั้งสำคัญของศาลฎีกาสหรัฐฯ ในปี 1938 ในคดีNew Negro Alliance v. Sanitary Grocery Co.ซึ่งปกป้องสิทธิในการประท้วงอย่างสันติในการแก้ไขข้อพิพาทด้านแรงงาน[ 13 ] [ 14 ]
ในปี พ.ศ. 2512 พรรคแบล็กแพนเทอร์และสหภาพแรงงานเกษตรกรได้เริ่มการคว่ำบาตรพร้อมกันต่อร้านขายของชำ Safeway ซึ่งเป็นเครือข่ายร้านขายของชำที่ใหญ่ที่สุดในภาคตะวันตกของสหรัฐอเมริกาในขณะนั้น[ 15 ] [ 16 ]พรรคแบล็กแพนเทอร์คว่ำบาตรเนื่องจาก Safeway ปฏิเสธที่จะบริจาคให้กับโครงการอาหารเช้าฟรีสำหรับเด็กซึ่งจัดตั้งขึ้นเพื่อให้บริการอาหารเช้าร้อนๆ ทุกวันแก่เด็กด้อยโอกาสทั่วสหรัฐอเมริกา[ 15 ]สหภาพแรงงานเกษตรกรคว่ำบาตร Safeway เพราะเครือข่ายร้านค้ายังคงขายองุ่นแคลิฟอร์เนียต่อไปแม้ว่าสหภาพแรงงานจะคว่ำบาตรทั่วประเทศก็ตาม[ 15 ]พรรคแบล็กแพนเทอร์และสหภาพแรงงานเกษตรกรยังร่วมมือกันเพื่อบรรลุเป้าหมายในการคว่ำบาตร Safeway รวมถึงในระหว่างการเดินขบวนประท้วงของพรรคแบล็กแพนเทอร์ในปี พ.ศ. 2516 นอกร้าน Safeway ในโอ๊คแลนด์ ซึ่งได้รับการบันทึกโดยข่าว KPIX Eyewitness โดยผู้ประท้วงถือป้ายที่มีข้อความว่า "คว่ำบาตร Safeway คว่ำบาตรองุ่น" [ 17 ]
การขยายตัว
ราคาเสนอขายหุ้นครั้งแรกของ Safeway อยู่ที่ 226 ดอลลาร์ในปี 1927 ( เทียบเท่ากับ 4,189 ดอลลาร์ในปี 2025 ) การแตกหุ้นในอัตราส่วน 5 ต่อ 1 ในปี 1928 ทำให้ราคาหุ้นลดลงเหลือต่ำกว่า 50 ดอลลาร์ ( เทียบเท่ากับ 938 ดอลลาร์ในปี 2025 ) ในอีกไม่กี่ปีต่อมา ชาร์ลส์ เมอร์ริล โดยได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากเมอร์ริล ลินช์ ได้เริ่มเข้าซื้อกิจการเครือข่าย ร้านขายของชำ ระดับภูมิภาคจำนวนมาก ให้กับ Safeway อย่าง aggressively โดยใช้กลยุทธ์ การควบรวมกิจการ การเข้าซื้อกิจการในช่วงแรกๆ รวมถึงส่วนสำคัญของ เครือข่าย Piggly Wigglyซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการแยกส่วนบริษัทนั้นโดยเมอร์ริล ลินช์และวอลล์สตรีท
| ปี | บริษัท | จำนวนร้านค้า | ที่ตั้ง |
|---|---|---|---|
| 1926 | เอชจี แชฟฟี | ร้านขายของชำ | แคลิฟอร์เนียตอนใต้ |
| 1926 | ร้าน Skaggs Cash Stores | ร้านขายของชำ 679 แห่ง | ไอดาโฮ |
| 1926 | สแกกส์ ยูไนเต็ด สโตร์ส | (ข้างต้น) | แคลิฟอร์เนีย |
| 1928 | ร้าน Arizona Grocery/Pay'n Takit | ร้านขายของชำ 24 แห่ง; ร้านขายเนื้อ 24 แห่ง | แอริโซนา |
| 1928 | ร้านค้านิวเวย์ | ร้านขายของชำ 15 แห่ง; ร้านขายเนื้อ 11 แห่ง | เอลพาโซ รัฐเท็กซัส |
| 1928 | ร้านขายของชำที่ถูกสุขอนามัย (รวมถึงร้านPiggly Wiggly บางสาขา ) | ร้านขายของชำ 429 แห่ง; ร้านขายเนื้อ 67 แห่ง | วอชิงตัน ดี.ซี. และเวอร์จิเนีย |
| 1928 | บริษัท อีสเทิร์น สโตร์ส อิงค์ | ร้านขายของชำ 67 แห่ง; ร้านขายเนื้อ 127 แห่ง | บัลติมอร์ รัฐแมริแลนด์ |
| 1928 | พิกลี่ วิกลี่ แปซิฟิก | ร้านขายของชำ 91 แห่ง; ร้านขายเนื้อ 84 แห่ง | โอ๊คแลนด์ รัฐแคลิฟอร์เนีย |
| 1928 | ร้านขายของชำสำหรับนก (รวมถึงร้าน Piggly Wiggly บางสาขา) | ร้านขายของชำ 224 แห่ง; ร้านขายเนื้อ 210 แห่ง | มิสซูรี, เท็กซัส, อาร์คันซอ, ไอโอวา, แคนซัส, เนบราสกา |
| 1929 | พิกลี่ วิกลี่ เวสต์ | ร้านขายของชำ 91 แห่ง; ร้านขายเนื้อ 84 แห่ง | แคลิฟอร์เนียตอนเหนือ ฮาวาย โคโลราโด |
| 1929 | ร้านขายของชำซัน | ร้านขายของชำ 91 แห่ง; ร้านขายเนื้อ 84 แห่ง | ทัลซา รัฐโอคลาโฮมา |
| 1931 | ร้านค้าแมคมาร์ | ร้านขายของชำ | ลอสแอนเจลิส |
| 1936 | ร้านค้าจากKroger | ร้านขายของชำ 53 แห่ง | โอคลาโฮมา |
| 1941 | ร้านค้าแดเนียล รีฟส์ | ร้านขายของชำ 498 แห่ง | นิวยอร์ก |
| 1941 | ร้านขายของชำแห่งชาติ | ร้านขายของชำ 84 แห่ง | นิวเจอร์ซีย์ |
| 1958 | ร้านขายสินค้ามือสอง (ไอโอวา) | ร้านขายของชำ 30 แห่ง | ไอโอวา |
| 2016–2017 | แอนโดรนิโก้ | 9 ร้านค้า | เขตอ่าวซานฟรานซิสโก |
ธุรกรรมส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการแลกเปลี่ยนใบหุ้น โดยมีเงินสดเปลี่ยนมือเพียงเล็กน้อย เครือร้านค้าที่ถูกซื้อกิจการส่วนใหญ่ยังคงใช้ชื่อเดิมจนถึงกลางทศวรรษ 1930

ในปี พ.ศ. 2462 มีข่าวลือเกี่ยวกับการควบรวมกิจการ ระหว่าง Safeway และ Kroger [ 18 ] [ 19 ]ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2565 หรือ 93 ปีต่อมา การควบรวมกิจการนี้กลายเป็นความเป็นไปได้อีกครั้งด้วยการประกาศควบรวมกิจการระหว่างAlbertsons Companies และ Kroger Co. [ 20 ]
จำนวนสาขาสูงสุดอยู่ที่ 3,400 แห่งในปี 1932 ก่อนที่การขยายตัวจะหยุดชะงักลง วิกฤตเศรษฐกิจครั้งใหญ่ส่งผลกระทบต่อเครือข่ายนี้ในที่สุด ซึ่งเริ่มหันมาเน้นการควบคุมต้นทุน นอกจากนี้ ร้านขายของชำขนาดเล็กจำนวนมากถูกแทนที่ด้วยซูเปอร์มาร์เก็ตขนาดใหญ่ขึ้น ในปี 1933 เครือข่ายนี้ครองอันดับสองในอุตสาหกรรมร้านขายของชำ รองจากบริษัท The Great Atlantic & Pacific Tea Companyและนำหน้า Kroger
ในปี พ.ศ. 2478 Safeway ขายร้านค้าทั้ง 9 แห่งในโฮโนลูลู รัฐฮาวาย “เนื่องจากความไม่สะดวกในการกำกับดูแลที่เหมาะสม” [ 21 ]ในปีเดียวกันนั้น ร้านขายของชำอิสระในแคลิฟอร์เนียได้โน้มน้าวให้สภานิติบัญญัติของแคลิฟอร์เนียออกกฎหมายภาษีแบบก้าวหน้าสำหรับร้านค้าเครือข่าย ก่อนที่กฎหมายจะมีผลบังคับใช้ Safeway ได้ยื่นคำร้องเพื่อนำกฎหมายดังกล่าวไปลงประชามติ ในปี พ.ศ. 2479 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในแคลิฟอร์เนียลงคะแนนเสียงให้ยกเลิกกฎหมายดังกล่าว
ในปี พ.ศ. 2479 Safeway ได้นำการรับประกันคืนเงินสำหรับเนื้อสัตว์มาใช้[ 22 ]
การขยายธุรกิจระหว่างประเทศ
| ประเทศ | ปี | จำนวนร้านค้า | |
|---|---|---|---|
| แคนาดา | พ.ศ. 2462 [ 23 ] | 213 (2013) | |
| สหราชอาณาจักร | พ.ศ. 2505 | 131 (1986) | |
| ออสเตรเลีย | พ.ศ. 2505 | 123 (1984) | 187 (เปลี่ยนชื่อเป็น Woolworths ในปี 2008) |
| เยอรมนีตะวันตก | พ.ศ. 2506 | 35 (1984) | |
| เม็กซิโก | 1981 | 137 (2007) | |
| ซาอุดีอาระเบีย | พ.ศ. 2525 | 6 (1984) | |
| จอร์แดน | 2003 | 6 (2009) |
บริษัทขยายธุรกิจไปยังแคนาดาในปี 1929 โดยมีร้านค้า 127 แห่ง (ซึ่งต่อมากลายเป็นCanada Safeway Limited และถูกขายให้กับSobeysในปี 2013) [ 24 ]ไปยังสหราชอาณาจักรในปี 1962 (ซึ่งต่อมา กลายเป็น Safeway plc ) ไปยังออสเตรเลียในปี 1963 (ซึ่งต่อมากลายเป็นSafeway Australia ) และไปยังเยอรมนีตะวันตกในปี 1964 บริษัทยังมีกิจการในซาอุดีอาระเบียและคูเวตภายใต้ข้อตกลงการอนุญาตและการจัดการกับTamimi Groupในช่วงทศวรรษ 1980 ในปี 1981 บริษัทได้เข้าซื้อหุ้น 49% ของCasa Ley ผู้ค้าปลีกชาวเม็กซิ กัน
โดยปกติแล้ว Safeway ขยายธุรกิจไปต่างประเทศโดยการเข้าซื้อกิจการเครือข่ายร้านค้าขนาดเล็กหนึ่งแห่งหรือมากกว่าในประเทศนั้นๆ อย่างไรก็ตาม การขยายธุรกิจไปยังซาอุดีอาระเบียและคูเวตนั้น ใช้วิธีร่วมทุน โดยกลุ่มร้านค้าเริ่มต้นเหล่านี้ได้รับระบบและเทคโนโลยีของ Safeway แล้วจึงขยายธุรกิจต่อไปเอง เครือข่ายร้านค้าต่างประเทศที่ถูกซื้อกิจการ ได้แก่:
| ปี | บริษัท | จำนวนร้านค้า | ที่ตั้ง |
|---|---|---|---|
| 1929 | โครเกอร์ (แคนาดา) | ร้านขายของชำ 9 แห่ง | แคนาดา |
| 1935 | พิกกลี วิกกลี (แคนาดา) | ร้านค้า 179 แห่ง | แคนาดา |
| พ.ศ. 2505 | จอห์น การ์ดเนอร์ จำกัด | 11 ร้านค้า | สหราชอาณาจักร |
| พ.ศ. 2506 | ซูเปอร์มาร์เก็ตแพรตต์ | 3 ร้านค้า | เมลเบิร์น ประเทศออสเตรเลีย |
| พ.ศ. 2506 | ร้านค้าสหกรณ์ | ร้านค้า? | ออสเตรเลีย |
| พ.ศ. 2507 | บิ๊กแบร์บาซาร์ (Big Bear Bazaar) | 2 ร้านค้า | เยอรมนีตะวันตก |
| 1980 | แจ็ค เดอะ สแลชเชอร์ | ร้านค้า 31 แห่ง | รัฐควีนส์แลนด์ ประเทศออสเตรเลีย |
| 1981 | 49% ของ Casa Ley | ร้านค้า? | เม็กซิโก |
ช่วงทศวรรษ 1940–1970


ในปี พ.ศ. 2484 Marion B. Skaggs ได้เกษียณอายุจากคณะกรรมการบริหารของ Safeway [ 11 ]
ในปี 1947 ยอดขายของบริษัททะลุ 1 พันล้านดอลลาร์เป็นครั้งแรก และในปี 1951 ยอดขายรวมก็พุ่งสูงเกือบ 1.5 พันล้านดอลลาร์ บริษัทได้นำโลโก้ตัว S มาใช้ ซึ่งยังคงใช้มาจนถึงปัจจุบัน ในปี 1962
ในปี 1955 โรเบิร์ต เอ. แม็กโกแวน ดำรงตำแหน่งประธานกรรมการบริหารของเซฟเวย์ แม็กโกแวนแต่งงานกับดอริส บุตรสาวของชาร์ลส์ เมอร์ริล แม็กโกแวนยังดำรงตำแหน่งประธานบริษัทในปี 1956 และดำรงตำแหน่งจนถึงปี 1968 และเป็นกรรมการบริหารจนถึงปี 1978 ในปี 1966 โรเบิร์ต เอ. แม็กโกแวน ได้ดึงตัวไมเคิล เอฟ. คอนแคนนอน ผู้จัดการโรงงานแปรรูปเนื้อสัตว์ฝีมือดีของเขา มายังโอ๊คแลนด์เพื่อดำรงตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายแปรรูปเนื้อสัตว์ในอเมริกาเหนือ เขาเกษียณอายุในปี 1978 เช่นกัน ไมค์มีบทบาทสำคัญในการเปิดโรงงานที่สต็อกตัน โรงงานที่วิชิตาและการแปรรูปเนื้อสัตว์ในแคนาดาเริ่มต้นขึ้นในทศวรรษ 1970
ในปี 1959 เซฟเวย์เปิดร้านแรกในรัฐอะแลสกา ซึ่งเป็นรัฐใหม่ นับเป็นผู้ค้าปลีกอาหารรายใหญ่รายแรกที่เข้ามาในตลาดนั้น บริษัทได้เปิดร้านเพิ่มอีกสามแห่งในแองเคอเรจและอีกหนึ่งแห่งในแฟร์แบงก์ในช่วงหลายปีต่อมา ร้านในใจกลางเมืองแฟร์แบงก์สร้างขึ้นบนพื้นที่ซึ่ง เคยเป็น ย่านโสเภณีที่รู้จักกันในชื่อ"เดอะไลน์" ซึ่งดำเนินกิจการมาเกือบครึ่งศตวรรษ ร้านส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในอาคารที่สร้างโดย วอลลี ฮิคเคล นักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์จาก แองเคอเรจ ซึ่งต่อมาได้ดำรง ตำแหน่ง ผู้ว่าการรัฐอะแลสกาและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยของสหรัฐอเมริกา
นอกจากนี้ ในปี 1959 บริษัทที่ออกแบบโดยสถาปนิกWurster, Bernardi & Emmons [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] ยัง ได้เปิดร้านค้าสไตล์ "มารีน่า" แห่งแรกบน มารีน่าในซานฟรานซิสโก [ 28 ] [ 29 ] ภาพ จิตรกรรมฝาผนังโมเสกภายนอกทางด้านตะวันออกของอาคารสร้างสรรค์โดย John Garth ภาพจิตรกรรมฝาผนังเหล่านี้แสดงถึงอาหารที่ถูกขนส่งมาจากสี่มุมโลก Garth ยังสร้างภาพจิตรกรรมฝาผนังให้กับร้าน Safeway อีกสามแห่ง[ 30 ] ร้านค้าหลายร้อยแห่งในสไตล์หลังคาโค้งแบบนี้เปิดให้บริการในช่วงทศวรรษถัดมา[ 31 ]
ในปี พ.ศ. 2504 บริษัทได้ขายกิจการ ใน นิวยอร์ก ให้กับ ฟินาสต์ [ 32 ] ในปี พ.ศ. 2506 เซฟเวย์ได้เปิดร้านค้าในฮาวาย อีกครั้ง หลังจากถอนตัวออกจากตลาดนี้ในปี พ.ศ. 2477 [ 33 ] โดยได้ให้เช่าร้านค้าแห่งหนึ่งในเมืองคัลเวอร์ซิตี้แก่ ดอน บลูธนักสร้างแอนิเมชัน/ผู้สร้างภาพยนตร์ซึ่งใช้เป็นโรงภาพยนตร์จนถึงปี พ.ศ. 2510
ในปี 1969 เซฟเวย์ได้เข้าสู่ ตลาด โทรอนโตในแคนาดาและ ตลาด ฮิวสตันในเท็กซัสโดยการเปิดร้านค้าใหม่ แทนที่จะเป็นการเข้าซื้อกิจการ แต่สุดท้ายบริษัทก็ประสบความล้มเหลวเนื่องจากการแข่งขันที่รุนแรงในทั้งสองตลาด
ในปี 1977 ฝ่ายบริหารของ Safeway ได้ริเริ่มโครงการต่อต้านธนบัตร 100 ดอลลาร์ปลอม โดยแจ้งให้พนักงานทราบว่าธนบัตรที่ไม่มีคำว่า " In God We Trust " ถือเป็นธนบัตรปลอม เนื่องจาก Safeway ไม่ได้ตรวจสอบประวัติของธนบัตร 100 ดอลลาร์อย่างเพียงพอ จึงไม่ทราบว่าธนบัตรบางส่วนที่ยังคงหมุนเวียนอยู่นั้นไม่มีวลีดังกล่าว ในที่สุด ลูกค้าผู้บริสุทธิ์คนหนึ่งถูกรายงานอย่างไม่ถูกต้องต่อตำรวจเมืองโอ๊คแลนด์ รัฐแคลิฟอร์เนีย ในข้อหาใช้ธนบัตร "ปลอม" เขาถูกจับกุมและตรวจค้นร่างกายก่อนที่ตำรวจโอ๊คแลนด์จะติดต่อกระทรวงการคลังและตระหนักถึงความผิดพลาด คำตัดสินของคณะลูกขุนในปี 1981 ที่ให้ Safeway Stores และเมืองโอ๊คแลนด์ต้องรับผิดร่วมกันเป็นจำนวนเงิน 45,000 ดอลลาร์ ได้รับการยืนยันโดยศาลฎีกาแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียเมื่อวันที่ 26 ธันวาคม 1986 [ 34 ]
ในปี 1979 ปีเตอร์ แม็กโกแวนบุตรชายของโรเบิร์ต แม็กโกแวน และหลานชายของชาร์ลส์ เมอร์ริล ได้รับการแต่งตั้งเป็นประธานและซีอีโอของเซฟเวย์ แม็กโกแวนบริหารเซฟเวย์เป็นเวลา 13 ปี โดยเป็นช่วงที่บริษัทประสบกับความตกต่ำอย่างมากในแง่ของจำนวนสาขา
ทศวรรษ 1980: การเข้าซื้อกิจการและการขายกิจการ
หลังจากถูก กลุ่ม นักล่าซื้อกิจการอย่างเฮอร์เบิร์ตและโรเบิร์ต ฮาฟต์พยายามเข้าครอบครองกิจการ อย่างไม่เป็น มิตร บริษัท โคห์ลเบิร์ก คราวิส โรเบิร์ตส์ (KKR) ซึ่งเข้ามาช่วยกอบกู้กิจการในปี 1986 ด้วยความช่วยเหลือจาก KKR บริษัทจึงถูกแปรรูปเป็นบริษัทเอกชนและมีหนี้สินจำนวนมหาศาล เพื่อชำระหนี้ บริษัทจึงเริ่มขายกิจการจำนวนมากออกไป
| ปี | แผนกถูกขาย | จำนวนร้านค้า | ราคาขาย | ผู้ซื้อ | ผลลัพธ์ |
|---|---|---|---|---|---|
| พ.ศ. 2525 | โอมาฮา/ซูฟอลส์ | ร้านค้า 64 แห่ง | ไม่มีข้อมูล | ผู้ซื้อหลายราย ได้แก่Hy-VeeและFareway | ร้านค้ายังคงเปิดให้บริการในชื่อ Hy-Vee (โอมาฮา/ลินคอล์น/ซูฟอลส์) และ Fareway ( ซูซิตี รัฐไอโอวา ) |
| พ.ศ. 2528 | ทางตอนใต้ของออนแทรีโอ | 22 สาขา | ไม่มีข้อมูล | กลุ่มโอชาวา | บริษัท Sobeysเข้าซื้อกิจการ Oshawa ในปี 1998 |
| พ.ศ. 2528 | เยอรมนีตะวันตก | ร้านค้า 36 แห่ง | ไม่มีข้อมูล | โบลเล่ | ร้านค้าเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของEdeka แล้ว |
| พ.ศ. 2530 | ดัลลัส | ร้านค้า 141 แห่ง | ไม่มีข้อมูล | ไม่สามารถขายแผนกทั้งหมดได้ | ขายกิจการเป็นส่วนๆ ให้กับKroger , Brookshire's , Tom Thumb Food & Pharmacy (ปัจจุบันเป็นของ Safeway), Minyard Food StoresและFurr'sโดยบางสาขาได้ปิดตัวลง |
| พ.ศ. 2530 | เมืองซอลท์เลคซิตี้ | 60 สาขา | 75 ล้านเหรียญสหรัฐ | ชาวนาแจ็ค | ในปี 1988 Farmer Jack ขายกิจการร้านค้าเป็นส่วนๆ ในราคาต่ำกว่ามูลค่าตามบัญชีให้กับFlemingและAlbertsons ต่อมา Farmer Jack ถูกซื้อกิจการโดยA&Pในช่วงปลายปี 1988 |
| พ.ศ. 2530 | เอลพาโซ/อัลบูเคอร์กี | ร้านค้า 59 แห่ง | 140 ล้านเหรียญสหรัฐ | ซูเปอร์มาร์เก็ตของเฟอร์ (ดูรอย เฟอร์ ) | บริษัทประสบปัญหาทางการเงิน; เข้าซื้อกิจการบางสาขาโดยผู้บริหาร; ขายสาขาอื่นๆ; ล้มละลายในปี 2544 |
| พ.ศ. 2530 | โอคลาโฮมา | ร้านค้า 106 แห่ง | ไม่มีข้อมูล | การซื้อกิจการโดยผู้บริหาร (MBO) และบริษัท Clayton, Dubilier & Riceร่วมกันก่อตั้งHomeland (ซูเปอร์มาร์เก็ต) | บริษัทจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์แล้วล้มละลายในปี 1996 ต่อมาถูกซื้อกิจการและกลายเป็นบริษัทในเครือของAssociated Wholesale Grocers AWG ขายกิจการ Homeland ให้กับพนักงานในเดือนธันวาคม 2011 [ 35 ] |
| พ.ศ. 2530 | เซฟเวย์ สหราชอาณาจักร | ร้านค้า 121 แห่ง | 1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ | อาร์กิลล์ ฟู้ดส์ | ร้านค้าต่างๆ ยังคงดำเนินกิจการภายใต้ชื่อ Safeway จนถึงปี 2548 เมื่อถูกซื้อกิจการโดยMorrisons |
| พ.ศ. 2530 | ริชมอนด์ | ร้านค้า 62 แห่ง[ 36 ] | ไม่มีข้อมูล | ผู้ซื้อหลากหลายราย | แผนกดังกล่าวถูกควบรวมเข้ากับแผนกวอชิงตัน ดี.ซี. (ต่อมาคือแผนกตะวันออก) และในที่สุดร้านค้าต่างๆ ก็ถูกขายให้กับคู่แข่ง รวมถึงฟาร์มเฟรช ด้วย |
| 1988 | แคนซัสซิตี้ | ร้านค้า 66 แห่ง | ไม่มีข้อมูล | มอร์แกน ลูอิส กิเธนส์ แอนด์ แอน/ดับเบิลยูเอส แอคควิซิชั่น คอร์ป | เปลี่ยนชื่อเป็น Food Barn; ล้มละลายในปี 1994; ร้านค้าถูกขายให้กับAssociated Wholesale Grocersซึ่งได้ปิดกิจการหรือขายต่อให้กับสมาชิกของตน |
| 1988 | ลิตเติลร็อก | ร้านค้า 51 แห่ง | ไม่มีข้อมูล | บริษัท Acadia Partners | เปลี่ยนชื่อเป็น Harvest Foods; ล้มละลายในปี 1995; ร้านค้าบางส่วนถูกขายออกไป; ปัจจุบันบางส่วนเป็นส่วนหนึ่งของAssociated Wholesale Grocersหลังจากที่Affiliated Foods Southwest ล้มเหลว |
| 1988 | ฮิวสตัน | ร้านค้า 99 แห่ง | 174.6 ล้านเหรียญสหรัฐ | การซื้อกิจการโดยผู้บริหาร (MBO) ร่วมกับ Duncan Cook and Co. และ Sterling Group | เปลี่ยนชื่อเป็นAppleTree Markets ; ล้มละลายในปี 1992; ร้านค้าถูกขายให้กับคู่แข่ง |
| 1988 | แคลิฟอร์เนียตอนใต้ | ร้านค้า 172 แห่ง | 408 ล้านเหรียญสหรัฐ | วอนส์ | เงิน 408 ล้านดอลลาร์ที่ Safeway ได้รับจากข้อตกลงนี้ประกอบด้วยเงินสด 325 ล้านดอลลาร์และส่วนแบ่ง 30 เปอร์เซ็นต์ใน Vons; [ 37 ]ต่อมา Safeway ได้เข้าซื้อกิจการทั้งหมด 100 เปอร์เซ็นต์ในปี 1997 |
การแยกส่วนธุรกิจในประเทศของ Safeway ออกมานั้นพิสูจน์แล้วว่าเป็นปัญหาสำหรับเกือบทุกบริษัทที่เข้าซื้อกิจการ โดยพื้นฐานแล้วทุกบริษัทที่ซื้อกิจการประสบปัญหาทางการเงินและล้มละลายหรือถูกซื้อกิจการในภายหลัง (Hy-Vee และ Fareway เป็นข้อยกเว้น เนื่องจากสาขาที่พวกเขาเข้าซื้อกิจการนั้นสามารถดำเนินกิจการต่อไปได้)
ร้านค้าในต่างประเทศประสบความสำเร็จมากกว่าสำหรับผู้ซื้อกิจการบริษัท Safeway plcผู้ดำเนินกิจการร้านค้าในสหราชอาณาจักร ถูกขายให้กับArgyll Foodsซึ่งในที่สุดก็ถูกควบรวมกิจการโดยMorrisonsในปี 2004 ส่วน Safeway Australia ถูกขายให้กับWoolworths ซึ่งเป็นบริษัทสัญชาติออสเตรเลีย ในปี 1985
ในปี 1988 Safeway ได้ขายร้านค้าในแคลิฟอร์เนียตอนใต้ รวมถึงร้านค้าในตลาดที่มีอยู่แล้ว เช่นลอสแอนเจลิสและซานดิเอโกให้กับบริษัท Vonsโดยแลกกับหุ้น 30 เปอร์เซ็นต์ในบริษัท นอกจากนี้ Safeway ยังลดขนาดการดำเนินงานในเมืองเฟรสโนโมเดสโตสต็อกตันและซาคราเมนโตลง ด้วย ซูเปอร์ มาร์เก็ต Save Martได้ซื้อร้าน Safeway ที่เหลืออยู่ไม่กี่แห่งในเฟรสโนในปี 1996
ในช่วงปี 1987-1989 ร้านค้าหลายแห่งในเขตภาคตะวันออกก็ปิดตัวลงหรือถูกขายไป รวมถึงร้านค้าใหม่หลายแห่งในพื้นที่ชายฝั่งตะวันออกของ DelMarVa ด้วย
ปัจจุบันสาขาของ Safeway ทั่วประเทศลดลงเหลือเพียงไม่กี่รัฐทางตะวันตกและแคลิฟอร์เนียตอนเหนือ รวมถึงพื้นที่วอชิงตัน ดี.ซี. โดยรวมแล้ว ร้านค้าเกือบครึ่งหนึ่งจากทั้งหมด 2,200 สาขาในเครือถูกขายไปแล้ว
การขยายตัวในช่วงทศวรรษ 1990

บริษัทกลับเข้าสู่ตลาดหลักทรัพย์อีกครั้งในปี 1990 โดยขายกิจการร้านค้าในจอร์แดนให้กับตระกูลมาสรีในปี 1991 ในเดือนธันวาคม 2003 ตระกูลมาสรีขายกิจการให้กับศูนย์สุลต่านแห่งคูเวตในช่วงปลายทศวรรษ 1990 และต้นทศวรรษ 2000 เซฟเวย์ได้ขยายกิจการอย่างรวดเร็วไปยังพื้นที่ใหม่ๆ ภายใต้ชื่อภูมิภาคต่างๆ ในปี 1997 เซฟเวย์ซื้อกิจการส่วนที่เหลือของบริษัทวอนส์ ทำให้ได้ร้านค้าในแคลิฟอร์เนียตอนใต้กลับคืนมาอีกครั้ง ในปี 1998 ได้ซื้อ กิจการ โดมินิกส์ ไฟเนอร์ ฟู้ดส์ ซึ่งตั้งอยู่ในชิคาโก จาก บริษัทยูไคปาในขณะที่เซฟเวย์มีร้านค้าในอลาสก้า ในปี 1999 พวกเขาซื้อ กิจการ คาร์ส-เซฟเวย์และในปีเดียวกันนั้นก็ได้ซื้อกิจการแรนดัลส์ ฟู้ด มาร์เก็ตส์ซึ่งตั้งอยู่ในฮิวสตัน และมีร้านค้าในออสติน รัฐเท็กซัส ด้วย แรนดัลส์ยังมีร้านค้าในเขตดัลลัส-ฟอร์ตเวิร์ธ ผ่านแบรนด์อื่นๆ ของแรนดัลส์ คือทอม ธัมบ์รวมถึงร้านขายของชำระดับพรีเมียมอย่างไซมอนเดวิด การซื้อกิจการ Randalls ยังเป็นการเริ่มต้นการปฏิบัติของสถานีบริการน้ำมันที่เป็นเจ้าของโดย Safeway เนื่องจาก Randalls มีสถานีบริการน้ำมันอยู่ที่ร้านค้าของตนอยู่แล้ว[ 38 ]
ในปี พ.ศ. 2543 Safeway เริ่มดำเนินการจัดส่งสินค้าอุปโภคบริโภค[ 39 ]และในปี พ.ศ. 2544 ได้เข้าซื้อ กิจการเครือ Genuardi's ซึ่งเป็นธุรกิจครอบครัว ที่มีสาขาในรัฐเพนซิลเวเนีย รัฐนิวเจอร์ซีย์และรัฐเดลาแวร์นอกจากนี้ Safeway ยังได้สร้างบริษัทลูกBlackhawk Networkซึ่งเป็นเครือข่ายการชำระเงินล่วงหน้าและการชำระเงิน บริษัทโซลูชันทางการเงินแบบใช้บัตร และผู้ให้บริการบัตรเติมเงินจากบุคคลที่สาม ในช่วงเวลานี้ Genuardi's จะเป็นการซื้อกิจการร้านขายของชำครั้งสุดท้ายของ Safeway

ร้านค้าไลฟ์สไตล์

ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 การขยายธุรกิจของ Safeway นอกชายฝั่งตะวันตกได้รับการตอบรับที่ไม่ดีนัก โดยอ้างถึงแบรนด์ของ Safeway และผู้ซื้อที่ตั้งอยู่ในชายฝั่งตะวันตก ทำให้Dominick'sอยู่ในระหว่างการขาย และ Randalls กับ Genuardi's สูญเสียส่วนแบ่งการตลาด[ 40 ]
เพื่อฟื้นฟูแผนกที่กำลังซบเซา เพิ่มการมีส่วนร่วมของแบรนด์ และสร้างความแตกต่างจากคู่แข่ง Safeway จึงเริ่มแคมเปญปรับตำแหน่งแบรนด์ใหม่มูลค่า 100 ล้านดอลลาร์ภายใต้ชื่อ "ส่วนผสมเพื่อชีวิต" ในปี 2548 [ 41 ] [ 42 ]
การเปิดตัวครั้งนี้รวมถึงโลโก้ที่ออกแบบใหม่ สโลแกนใหม่ "ส่วนผสมเพื่อชีวิต" พร้อมด้วยไอคอนรูปชีวิตสี่ส่วนที่จะใช้ทั่วทั้งร้านค้าและโฆษณา และแอปพลิเคชันบนเว็บชื่อ "FoodFlex" เพื่อปรับปรุงโภชนาการของผู้บริโภค ร้านค้าหลายแห่งกำลังถูกเปลี่ยนเป็นรูปแบบ "ไลฟ์สไตล์" รูปลักษณ์ใหม่นี้ออกแบบโดย PPC Design จากรัฐมิชิแกน นอกเหนือจาก "การตกแต่งที่เชิญชวนด้วยบรรยากาศอบอุ่นและแสงไฟที่นุ่มนวล" แล้ว การเปลี่ยนแปลงนี้ยังต้องมีการออกแบบผังร้านใหม่ทั้งหมด ชุดพนักงานใหม่ บาร์ซูชิและบาร์มะกอก และการเพิ่ม บูธ Starbucks ในร้าน (พร้อมที่วางแก้วบนรถเข็นขายของชำ) การเปลี่ยนแปลงนี้ยังเกี่ยวข้องกับการสร้างความแตกต่างให้กับบริษัทจากคู่แข่งด้วยโปรโมชั่นที่อิงจากฐานข้อมูลบัตรสะสมแต้มของบริษัท นี่จะเป็นการออกแบบที่จะใช้ต่อไปสำหรับร้านค้าใหม่และร้านค้าที่ปรับปรุงใหม่
เมื่อสิ้นปี 2547 มีร้านค้าในรูปแบบ "ไลฟ์สไตล์" จำนวน 142 แห่งในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา โดยมีแผนที่จะเปิดหรือปรับปรุงร้านค้าอีก 300 แห่งด้วยรูปแบบนี้ในปีถัดไป ร้านค้าในรูปแบบ "ไลฟ์สไตล์" มียอดขายเฉลี่ยต่อสัปดาห์สูงกว่าร้านค้าประเภทอื่นอย่างเห็นได้ชัด เมื่อสิ้นปี 2549 ราคาหุ้นก็สูงขึ้น ซึ่งพิสูจน์ให้เห็นว่าแคมเปญการปรับโฉมแบรนด์ครั้งนี้มีผลกระทบอย่างมากต่อยอดขาย[ 42 ]
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2550 ราคาหุ้นของบริษัทเพิ่มขึ้นจากการคาดการณ์ว่าSears Holdings Corporationกำลังพยายามซื้อ Safeway [ 43 ]
ในปี 2554 Safeway ได้ลงนามในข้อตกลงกับUNFIเพื่อจัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์ธรรมชาติ ออร์แกนิก และผลิตภัณฑ์พิเศษที่ไม่ใช่กรรมสิทธิ์ให้กับทุกสาขาของ Safeway ในสหรัฐอเมริกา โดยมีผลบังคับใช้ในเดือนตุลาคม 2554 [ 44 ]
เสื่อมถอยและขายให้กับอัลเบิร์ตสันส์

ร้าน Genuardi's ในเมืองวิลมิงตัน รัฐเดลาแวร์ได้เปลี่ยนชื่อเป็น Safeway ในปี 2547 เนื่องจากปัญหาทางกฎหมายที่เกิดจากสัญญาจ้างงานของสหภาพแรงงานที่ลงนามโดยฝ่ายบริหารของร้าน Safeway สาขาแรกๆ ในเดลาแวร์ ซึ่งปิดตัวลงในปี 1982 ปัจจุบัน ร้าน Safeway ในเดลาแวร์ทั้งหมดได้รับการดูแลโดยสำนักงานสาขาในเขตมหานครบัลติมอร์-วอชิงตันซึ่ง Safeway เป็นผู้ค้าปลีกรายใหญ่มาอย่างยาวนาน
ในปี 2012 บริษัทได้ยุบเลิกเครือร้าน Genuardi's ในเขตเมืองฟิลาเดลเฟียโดยการขายและปิดร้านบางส่วนGiantเข้าซื้อกิจการร้าน Genuardi's จำนวน 15 สาขา และยื่นข้อเสนอซื้อสาขาที่ 16 ซึ่งต่อมาถูกขายให้กับเครือร้านค้าท้องถิ่น McCaffrey's ในฐานะส่วนหนึ่งของการประนีประนอมคดีต่อต้านการผูกขาด นอกจากนี้Weisยังซื้อกิจการร้าน Genuardi's อีก 3 สาขา และยังมีร้าน Genuardi's อีกหลายแห่งที่ปิดตัวลงในปี 2010 และ 2011 เนื่องจากสัญญาเช่าหมดอายุ
นอกจากนี้ ในปี 2012 สตีฟ เบอร์ด ซีอีโอคนปัจจุบันของ Safeway ตกลงที่จะสร้างสถานที่ตรวจเลือดTheranos ใน 800 แห่ง ด้วยงบประมาณ 350 ล้านดอลลาร์ [ 45 ]วิสัยทัศน์คือการให้ผลการตรวจเลือดเสร็จสิ้นที่จุดชำระเงิน ในที่สุด ข้อตกลงก็ล้มเหลว และบริษัทและซีอีโอเบอร์ดก็ประสบกับความสูญเสียทางการเงินอย่างหนัก ในช่วงหลายปีหลังจากการยุติโครงการ พื้นที่ทั้งหมดที่ออกแบบไว้สำหรับห้องปฏิบัติการของ Theranos ถูกแปลงเป็น คลินิกตรวจยา ของ Quest Diagnosticsหรือห้องรอรับยาสำหรับลูกค้าที่มารับวัคซีน หรือร้านค้าทั้งหมดก็ถูกปิดตัวลงอย่างถาวร
ในปี 2013 มีการประกาศว่า Cerberus Capital Management กำลังพิจารณาข้อตกลงซื้อกิจการ Safeway ทั้งหมดหรือบางส่วน[ 46 ]เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 2013 Sobeysประกาศว่าจะเข้าซื้อกิจการ Safeway ในแคนาดาใน ราคา 5.8 พันล้าน ดอลลาร์แคนาดาโดยขึ้นอยู่กับการอนุมัติจากหน่วยงานกำกับดูแล การเคลื่อนไหวครั้งนี้จะช่วยเสริมความแข็งแกร่งให้กับการดำเนินงานในแคนาดาตะวันตก ซึ่ง Safeway ครองตลาดอยู่เป็นส่วนใหญ่[ 47 ] Sobeys ดำเนินการขายเสร็จสิ้นในอีกห้าเดือนต่อมา โดยยังคงใช้ชื่อ Safeway ในร้านค้าที่เพิ่งซื้อมาใหม่ พร้อมทั้งเปลี่ยนฉลากสินค้าส่วนตัวให้สอดคล้องกับฉลากที่บริษัทแม่แห่งใหม่ใช้[ 48 ]
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2556 Safeway ประกาศว่าจะปิดและขาย ร้าน Dominick's ที่เหลืออยู่ ในเขตชิคาโกภายในต้นปี พ.ศ. 2557 [ 49 ] [ 50 ]การประกาศดังกล่าวทำให้คู่แข่งต่างพยายามหาพนักงานและทำเลที่ตั้งร้านค้าที่น่าสนใจเพื่อซื้อกิจการ[ 51 ]เหลือเพียงสาขาเดียวในBannockburn รัฐอิลลินอยส์ ที่จะยังคงเปิดให้บริการ จนถึงวันที่ 25 มกราคม พ.ศ. 2557 [ 52 ]
เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 2014 Safeway เริ่มสำรวจความเป็นไปได้ในการขายกิจการของตนเอง เมื่อวันที่ 6 มีนาคม 2014 Albertsons ซึ่งเป็นคู่แข่งมายาวนานและได้รับการสนับสนุนจากCerberus Capital Managementประกาศว่าจะซื้อ Safeway ในราคา 9.4 พันล้านดอลลาร์ โดยคาดว่าจะปิดดีลในไตรมาสที่ 4 ของปี[ 53 ]แบรนด์ส่วนตัวและระบบไอทีของ Safeway จำนวนมากถูกรวมเข้าด้วยกันและแทนที่อุปกรณ์เดิมของ Albertsons ในส่วนหนึ่งของการซื้อกิจการBlackhawk Networkถูกแยกออกไปเป็นบริษัทอิสระ Blackhawk ยังคงเป็นผู้ให้บริการบัตรของขวัญเพียงรายเดียวของ Safeway จนถึงปี 2021 เมื่อ Albertsons เปลี่ยนไปใช้ InComm สำหรับบัตรของขวัญแบรนด์และการเปิดใช้งานเครือข่าย Blackhawk ยังคงให้บริการบัตรของขวัญและเครดิตร้านค้าแก่ Safeway จนถึงวันที่ 5 มกราคม 2023 ซึ่ง ณ จุดนั้น บัตร Blackhawk ที่เหลืออยู่ถูกยกเลิกการใช้งาน (อย่างไรก็ตาม บัตรที่เปิดใช้งานก่อนหน้านี้จะไม่หมดอายุจนถึงปี 2037)
เซฟเวย์ในฐานะแบรนด์ซูเปอร์มาร์เก็ต

เมื่อวันที่ 30 มกราคม 2558 การควบรวมกิจการระหว่าง Safeway และ Albertsons ได้เสร็จสิ้นลง[ 55 ]ในส่วนหนึ่งของการควบรวมกิจการHaggen ซึ่ง เป็นเครือข่ายร้านขายของชำที่มีสำนักงานใหญ่ ใน Bellinghamรัฐวอชิงตันได้ประกาศว่าจะซื้อร้าน Vons, Albertsons และ Pavilions จำนวน 146 แห่งทั่วรัฐวอชิงตัน โอเรกอน แคลิฟอร์เนีย เนวาดา และแอริโซนา ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อกำหนดต่อต้านการผูกขาดหลังจากการควบรวมกิจการ พื้นที่มหานครสำคัญบางแห่งที่ได้รับผลกระทบ ได้แก่ ลอสแอนเจลิส พอร์ตแลนด์ ฟีนิกซ์ ทูซอน ซานดิเอโก เบเคอร์สฟิลด์ ซีแอตเทิล และลาสเวกัส[ 56 ]ร้านค้าอื่นๆ ในชายฝั่งตะวันตก รวมถึง ตลาด Dallas-Fort Worth Metroplexก็มีการขายกิจการเช่นกัน
หลังจากการเข้าซื้อกิจการ Safeway และแบรนด์ที่เหลืออยู่ ได้แก่ Randalls, Tom Thumb, Vons และ Pavilions รวมถึงแผนกต่างๆ ที่เกี่ยวข้อง ได้ถูกรวมเข้ากับการดำเนินงานของ Albertsons และผลิตภัณฑ์อาหารที่เป็นกรรมสิทธิ์ของ Safeway ได้ถูกจัดจำหน่ายในร้านค้าภายใต้แบรนด์ Albertsons-Safeway ทั้งหมด โดยแทนที่ ผลิตภัณฑ์ภายใต้แบรนด์ SuperValu ของ Albertsons นอกจากนี้ โทรศัพท์และ ระบบ POSของ NCR ในร้านค้าเดิมของ Albertsons ทั้งหมดได้ถูกเปลี่ยนเป็นฮาร์ดแวร์ Toshiba/IBM ของ Safeway
เมื่อวันที่ 11 มกราคม 2559 มีการประกาศว่าร้าน Albertsons ที่เหลืออีก 3 แห่งในฟลอริดา ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองลาร์โก อั ลตามอนเตสปริงส์และโอ๊คแลนด์พาร์คจะเปลี่ยนชื่อเป็น Safeway ซึ่งถือเป็นครั้งแรกที่แบรนด์ Safeway จะปรากฏในธุรกิจซูเปอร์มาร์เก็ตในฟลอริดา[ 57 ]ร้านค้าเหล่านี้ดำเนินกิจการได้ไม่นาน เนื่องจาก Albertsons ได้ยุติการดำเนินงานในฟลอริดาและขายร้านค้าให้กับPublixในปี 2561 [ 58 ]
ในเดือนพฤศจิกายน 2016 Safeway Inc. ตกลงที่จะซื้อร้านค้าที่เหลืออยู่ของ Andronico ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในเขตอ่าวซานฟรานซิสโก เมื่อ Andronico ปิดตัวลงในฐานะบริษัทอิสระ มีร้านค้าทั้งหมด 9 แห่ง ได้แก่ 3 แห่งในเบิร์กลีย์ (ถนนโซลาโน ถนนเทเลกราฟ และถนนแชตทัก) 1 แห่งในศูนย์การค้าแรนโชในลอสอัลโตส 1 แห่งบนถนนเออร์วิง ซานฟรานซิสโก 1 แห่งที่ศูนย์การค้าสแตนฟอร์ดในพาโลอัลโต [ 59 ] 1แห่งในวอลนัทครีก[ 60 ] 1 แห่งในแดนวิลล์[ 61 ]และ 1 แห่งในเมืองซานแอนเซลโมในเทศมณฑลมาริน ร้านค้าเริ่มปิดตัวลงในเดือนมกราคม 2017 โดยร้านในนอร์ทเบิร์กลีย์ รัฐแคลิฟอร์เนีย ปิดเป็นแห่งแรก[ 62 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ 2019 Safeway กล่าวว่ากำลังพิจารณาที่จะนำชื่อ Andronico กลับมาใช้ใหม่ ภายในเดือนกุมภาพันธ์ 2020 มีร้าน Safeway 6 แห่งที่ดำเนินการภายใต้แบรนด์ Andronico's Community Market โดยมีแผนที่จะเปิดร้านที่ 7 หลังจากเข้าซื้อกิจการในปี 2016 ร้าน Andronico's สี่แห่งในเขต Bay Area ได้เปลี่ยนชื่อเป็น Safeway Community Market แม้ว่าร้านสาขาหลักใน Sunset District จะยังคงใช้ชื่อ Andronico's อยู่ก็ตาม อีกร้านหนึ่งใน Monterey เปิดทำการในเดือนมกราคม 2019 ในชื่อ Andronico's [ 63 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ 2020 ร้าน Safeway Community Market สี่แห่งกลับมาใช้ชื่อ Andronico's อีกครั้ง ได้แก่ สองแห่งใน Berkeley หนึ่งแห่งใน Los Altos และหนึ่งแห่งใน San Anselmo [ 64 ]ปัจจุบันร้านค้าเหล่านี้ดำเนินการในฐานะเขตพิเศษภายในแผนกแคลิฟอร์เนียตอนเหนือ ซึ่งช่วยให้ทีมผู้บริหารสามารถดำเนินการร้านค้าได้คล้ายคลึงกับที่ Andronico's ดำเนินการเมื่อครั้งยังเป็นบริษัทอิสระ
ตั้งแต่ปี 2018 เป็นต้นมา Safeway และ Albertsons เริ่มปรับปรุงร้านค้าด้วยธีมใหม่ที่แตกต่างจากธีม "ไลฟ์สไตล์" ที่เปิดตัวครั้งแรกในช่วงต้นปี 2000 ธีมใหม่นี้เน้นสีสันสดใสและกระเบื้องบุผนังป้ายแผนกต่างๆ บริษัทฯ ยังเริ่มเปลี่ยนระบบไฟส่องสว่างส่วนใหญ่เป็นหลอด LED ร้านค้าเก่าส่วนใหญ่ใช้หลอดฟลูออ เรส เซนต์ในทางเดินหลัก และใช้ ไฟสปอตไลท์ ฮาโลเจนในแผนกต่างๆ หรือเพื่อเน้นตู้โชว์สินค้าเพื่อสร้างบรรยากาศที่ผ่อนคลาย มาตรฐานใหม่คือการเปลี่ยนหลอดฟลูออเรสเซนต์แบบเก่าเป็นหลอด LED และเปลี่ยนไฟสปอตไลท์ฮาโลเจนทั้งหมดเป็นแถบ LED หรือโคมไฟเพดานแบบสำนักงานที่เน้นแสงสว่างโดยรวมแทนที่จะเน้นแสงเฉพาะจุด นอกจากนี้ยังเปลี่ยนไฟในพื้นที่พนักงานและสำนักงานตลอดปี 2021 ด้วย
ในปี 2019 ศาลสั่งให้ Safeway จ่ายค่าปรับ 12 ล้านดอลลาร์สหรัฐ หลังจากที่พนักงานเก็บเงินในเคาน์ตีซานตาคลารา รัฐแคลิฟอร์เนียถูกปฏิเสธสิทธิ์ในการนั่งกฎหมายของรัฐแคลิฟอร์เนียรับรองสิทธิ์ของพนักงานในการมี "ที่นั่งที่เหมาะสม" [ 65 ]
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2564 Safeway ได้เปิดตัว FreshPass ซึ่งเป็นบริการสมัครสมาชิกแบบเสียค่าใช้จ่ายที่ให้สมาชิกสามารถจัดส่ง/รับสินค้าได้ไม่จำกัดจำนวนครั้งโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย และมอบส่วนลดและข้อเสนอพิเศษเฉพาะสมาชิก โปรแกรมนี้เปิดตัวพร้อมกับแอปพลิเคชันมือถือที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ ซึ่งรองรับการสแกนและชำระเงินในบางตลาด Safeway ยังได้เปิดใช้งานการชำระเงินด้วย QR Code และใบเสร็จรับเงินดิจิทัลพร้อมกับแอปพลิเคชันมือถือที่ได้รับการอัปเดต โปรแกรมรางวัล "Just for U" (โดยทั่วไปใช้ชื่อแบรนด์ J4U) ซึ่งเปิดตัวครั้งแรกในปี พ.ศ. 2555 ได้ถูกทำให้ง่ายขึ้นเป็น "for u" ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเปิดตัว FreshPass [ 66 ]
ร้าน Albertsons อื่นๆ ในตลาดต่างๆ ได้เปลี่ยนชื่อเป็น Safeway รวมถึงเดนเวอร์[ 67 ]และซีแอตเติล[ 68 ]
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2565 Albertsonsและคู่แข่งอย่างKrogerซึ่งดำเนินกิจการ ร้าน King SoopersและCity Market เช่นกัน ได้ประกาศข้อตกลงการควบรวมกิจการ[ 69 ]หลังจากการคัดค้านในเบื้องต้น บริษัทแม่ทั้งสองกล่าวว่าจะขายร้านค้ามากกว่า 400 แห่งให้กับคู่แข่งอย่างC&S Wholesale Grocers [ 70 ] อย่างไรก็ตามการควบรวมกิจการที่วางแผนไว้ถูกท้าทายในศาลโดยรัฐต่างๆ สองสามรัฐ ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 อัยการสูงสุดของรัฐโคโลราโดPhil Weiserได้ยื่นฟ้อง โดยสรุปการคัดค้านของผู้บริโภคและคนงานว่า การควบรวมกิจการ "จะนำไปสู่การปิดร้านค้า ราคาที่สูงขึ้น งานน้อยลง บริการลูกค้าที่แย่ลง และห่วงโซ่อุปทานที่ไม่ยืดหยุ่น" [ 71 ]

แบรนด์ส่วนตัว
ในปี 2549 Safeway ได้เปิดตัวผลิตภัณฑ์ที่ปลูกและแปรรูปแบบออร์ แกนิกภายใต้ชื่อ "O Organics" แบรนด์นี้ประสบความสำเร็จอย่างมาก โดยมียอดขายต่อปีเกิน 1 พันล้านดอลลาร์ในปี 2560 [ 72 ] Open Nature เปิดตัวในปี 2554 [ 73 ]และประสบความสำเร็จมากพอที่ Open Nature จะเข้าซื้อกิจการแบรนด์ส่วนตัวอื่นๆ ก่อนหน้านี้ (เช่น Bright Green, Signature Home และผลิตภัณฑ์จากพืช Lucerne)
หลังจากที่ Albertsons เข้าซื้อกิจการ บริษัทที่ควบรวมกิจการได้นำโปรแกรมแบรนด์สินค้าของ Safeway มาใช้ เปลี่ยนชื่อจาก "Safeway Select" เป็น "Signature Select" และปรับปรุงแบรนด์และบรรจุภัณฑ์สำหรับผลิตภัณฑ์ทั้งหมด
บริการส่งของชำ


Safeway ได้ให้บริการจัดส่งสินค้าอุปโภคบริโภคออนไลน์ในตลาดที่เลือกไว้ โดยเริ่มในภูมิภาคตะวันตกเฉียงเหนือของอเมริกาในปี 2000 [ 39 ]บริการดังกล่าวได้ขยายการให้บริการไปยัง 6 รัฐและเขตปกครองพิเศษโคลัมเบีย ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ตามแนวชายฝั่งตะวันตกและตะวันออก[ 74 ] Safeway ได้ขยายจำนวนสถานที่ให้บริการรับสินค้าแบบไม่ต้องสัมผัส (ทำการตลาดในชื่อ "DriveUp & Go") อย่างรวดเร็ว และยังคงให้บริการจัดส่งตามกำหนดเวลาแบบดั้งเดิมควบคู่ไปกับการ จัดส่งตามความต้องการผ่านInstacartและDoorDash [ 75 ]
ในเดือนมกราคม 2021 Albertsons ประกาศว่าจะเลิกจ้างพนักงานขับรถส่งของชำที่เป็นพนักงานสหภาพแรงงานของบริษัทที่ร้าน Safeway ในภูมิภาคแคลิฟอร์เนียตอนเหนือ โดยระบุว่าจะโอนบริการเหล่านั้นไปยังแพลตฟอร์มการจัดส่งผ่านแอป เช่น Instacart [ 76 ]การตัดสินใจนี้ส่งผลกระทบเฉพาะพนักงานที่ทำงานในแผนกจัดส่งตามกำหนดเวลาแบบ 'ดั้งเดิม' ภายในร้านเท่านั้น และพนักงานทุกคนได้รับข้อเสนอให้ทำงานในตำแหน่งอื่นภายในบริษัท
แนวคิดในอดีต
ตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา Safeway ได้ริเริ่มและทดลองใช้แนวคิดและธีมต่างๆ มากมายสำหรับสาขาและร้านค้าของตน
ในปี พ.ศ. 2506 Safeway ได้พัฒนา รูปแบบ Super Sซึ่งเป็นการรวมร้านขายสินค้าทั่วไป ร้านขายยา และซูเปอร์มาร์เก็ต Safeway แห่งใหม่ไว้ในอาคารเดียวกัน ร้านค้าเหล่านี้ใช้ทางเข้าร่วมกัน แต่ดำเนินงานแยกกันโดยมีเคาน์เตอร์ชำระเงินของตนเอง สาขาแรกเปิดในเมืองแองเคอเรจ รัฐอะแลสกา ในปี พ.ศ. 2508 ร้าน Super S ที่มีอยู่ 22 แห่งถูกขายให้กับSkaggs Drug Stores Safeway ขายร้านค้าที่เหลือในปี พ.ศ. 2514 [ 77 ]
ในปี พ.ศ. 2507 Safeway ได้เปิด ร้าน International Storeสองชั้นแบบทดลองที่ถนน 12 และถนน F ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.โดยมีร้าน Safeway ทั่วไปอยู่ชั้นล่างและร้านขายอาหารรสเลิศอยู่ชั้นบน สินค้าในร้าน Safeway International Store ประกอบด้วยสเต็กหมูป่า กระต่ายหิมะ ลูกหมูหัน และสเต็กกวางเรนเดียร์[ 78 ]
บริษัทยังพยายามปรับปรุงพื้นที่ร้านค้าเก่าขนาดเล็กหลายแห่ง โดยเปิดFood Barnซึ่งเป็นร้านขายของชำราคาประหยัด และ Liquor Barn ซึ่งเป็นร้านขายเหล้าราคาประหยัด ในช่วงทศวรรษ 1970 นอกจากนี้ Safeway ยังทดลองเปิด Town House ในวอชิงตัน ดี.ซี. ซึ่งเป็นร้านค้าขนาดเล็กที่เน้นกลุ่มลูกค้าที่อาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ และแนวคิดร้านขายอาหารรสเลิศ Bon Appetit ในซานฟรานซิสโกและทิบิวรอนรัฐแคลิฟอร์เนีย
ในปี พ.ศ. 2512 Safeway ได้ร่วมทุนกับ Holly Farms Poultry Industries (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของTyson Foods ) เพื่อเปิดHolly Farms Fried Chickenโดยมีเป้าหมายที่จะขยายธุรกิจไปสู่ร้านอาหารฟาสต์ฟู้ดและแข่งขันกับKFCร้านแรกเปิดใน Colonial Heights รัฐเวอร์จิเนียในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2512 [ 79 ]
นอกจากนี้ Safeway ยังได้เข้าซื้อกิจการ Pak 'n Save Foods ซึ่งเป็นคลังสินค้าแบบกล่อง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการซื้อกิจการ Brentwood ในแคลิฟอร์เนียตอนเหนือในปี 1983 [ 80 ]แม้ว่าร้านค้าเหล่านี้จะแตกต่างกันในด้านราคาและการขายสินค้าจำนวนมากในตอนแรก แต่ในปัจจุบันร้านค้าเหล่านี้มีฟังก์ชันและการดำเนินงานเหมือนกับซูเปอร์มาร์เก็ต Safeway ทั่วไป ภายในปี 2023 เหลือร้าน Pak 'n Save เพียงสองแห่งในซานเลอันโดรและเอเมอรีวิลล์ส่วนร้านอื่นๆ ทั้งหมดได้ปิดตัวลงอย่างถาวรหรือได้รับการปรับปรุงใหม่ให้เป็นร้าน Safeway มาตรฐาน[ 81 ]
โลโก้
- โลโก้ Safeway Medallion ปี 1946
- โลโก้ Ribbon Leaf ปี 1982
- โลโก้เหรียญตราในรูปแบบกระเบื้อง เดือนกรกฎาคม 2548
- โลโก้ปัจจุบัน ปี 2006
ข้อมูลบริษัทเซฟเวย์
สำนักงานสนับสนุน
- แคลิฟอร์เนีย
- เมืองเพลแซนตัน รัฐแคลิฟอร์เนีย (สำนักงานใหญ่) ศูนย์บริการลูกค้าองค์กร บริการสนับสนุนด้านไอที การกำหนดราคาสินค้าปลีก
- โคโลราโด
- เดนเวอร์, โคโลราโด (สำนักงาน, ศูนย์รักษาความปลอดภัย Safeway, บริการขนส่งทางรถบรรทุก)
- แอริโซนา
- ฟีนิกซ์ รัฐแอริโซนา (สำนักงาน, สำนักงานบัญชี, ฝ่ายไอที)
- แมริแลนด์
- แลนแฮม รัฐแมริแลนด์ (สำนักงานใหญ่ภาคตะวันออกของสหรัฐอเมริกา)
เพลงประกอบร้านค้าและระบบประกาศผ่านอินเตอร์คอม
เพลงประกอบรายการ Safeway จัดทำโดยStingray Advertisingเครือข่ายจะออกอากาศโฆษณาและประชาสัมพันธ์ผลิตภัณฑ์และบริการของ Safeway ที่เล่นสลับกับเพลงเป็นระยะ[ 82 ]ประกาศ "Attention Service Desk" ที่เป็นเอกลักษณ์ของร้าน ซึ่งใช้ในการสื่อสารสายโทรศัพท์ที่พักสายให้กับพนักงาน สร้างขึ้นโดยCisco Call Manager Server ในรูปแบบประกาศเสียงตามสาย[ 83 ]
ข้อกังวลด้านสวัสดิภาพสัตว์
ในปี 2555 องค์กร Mercy for Animalsได้ทำการสืบสวนลับที่ Christensen Farms ซึ่งเป็นผู้จัดจำหน่ายเนื้อหมูให้กับ Safeway, Walmart , Costco , Kroger และKmart [ 84 ]ก่อนที่จะมีการเปิดเผยผลการสืบสวนของ Mercy for Animals ที่ Christensen Farms ต่อสาธารณะ Safeway ได้ประกาศว่าจะเริ่มกำหนดให้ผู้จัดจำหน่ายเนื้อหมูต้องทยอยเลิกใช้กรงขังแม่หมู[ 85 ] [ 86 ]
ในปี 2551 กรีนพีซเริ่มจัดอันดับห่วงโซ่ซูเปอร์มาร์เก็ตรายใหญ่ของอเมริกาตามแนวทางปฏิบัติที่ยั่งยืนด้านอาหารทะเล เนื่องจากฟิล แรดฟอร์ดซีอีโอของกรีนพีซสหรัฐฯ กล่าวว่า "สามในสี่ของปริมาณปลาทั่วโลกกำลังประสบปัญหาจากการจับปลามากเกินไป[ 87 ]และ 90% ของสัตว์นักล่าในทะเลชั้นนำได้หายไปแล้ว" [ 88 ] [ 89 ]เกณฑ์ที่ใช้รวมถึงจำนวนชนิดของปลาที่ใกล้สูญพันธุ์ที่ซูเปอร์มาร์เก็ตจำหน่าย นโยบายการจัดซื้ออาหารทะเล และนโยบายกฎหมายเกี่ยวกับมหาสมุทรที่ซูเปอร์มาร์เก็ตสนับสนุน[ 90 ]รายงานประจำปีของกรีนพีซเรื่อง Carting Away the Oceans (CATO) จัดอันดับซูเปอร์มาร์เก็ตในระดับ 1 ถึง 10 โดย 1 คือมีนโยบายอาหารทะเลที่ยั่งยืนน้อยที่สุด และ 10 คือมีนโยบายอาหารทะเลที่ยั่งยืนมากที่สุด Safeway ได้รับการจัดอันดับเป็นอันดับสอง (7.1 จาก 10) ในรายงาน CATO ปี 2556 โดยรับประกันว่าปลาทูน่ากระป๋องยี่ห้อของร้านค้าได้รับการจับอย่างยั่งยืน และโดยการผลักดันนโยบายการอนุรักษ์มหาสมุทรตามหลักวิทยาศาสตร์[ 91 ]
ในปี 2016 บริษัทแม่ของ Safeway อย่าง Albertsons ได้เข้าร่วมกับกลุ่มบริษัทที่กำลังมุ่งสู่การผลิตไข่แบบ "ไม่ใช้กรง" และประกาศแผนการเปลี่ยนไปใช้ไข่แบบไม่ใช้กรงภายในปี 2025 หลังจากการรณรงค์โดยThe Humane League , Mercy for Animals, The Humane Society of the United Statesและองค์กรอื่นๆ[ 92 ]หลังจากการผ่านร่างข้อเสนอ California Proposition 12บริษัท Lucerne และ O Organics ได้เปลี่ยนไปใช้การผลิตไข่แบบไม่ใช้กรงอย่างเต็มรูปแบบที่โรงงานของตนในแคลิฟอร์เนียในเดือนมกราคม 2022
คดีฟ้องร้องเกี่ยวกับการบริหารจัดการแผน 401(k) ที่ไม่เหมาะสม
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2564 Safeway Inc. และจำเลยร่วมได้บรรลุข้อตกลงประนีประนอมเป็นจำนวนเงิน 8.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ในคดีฟ้องร้องแบบกลุ่มที่กล่าวหาว่ามีการจัดการ แผนการเกษียณอายุ 401(k) ของบริษัทอย่างไม่เหมาะสม คดีฟ้องร้อง Terraza v. Safeway Inc. et al. ถูกยื่นฟ้องในปี พ.ศ. 2559 ในศาลแขวงสหรัฐอเมริกาประจำเขตเหนือของรัฐแคลิฟอร์เนีย โดยกล่าวหาว่า Safeway, คณะกรรมการแผนสวัสดิการ Safeway และที่ปรึกษาการลงทุน Aon Hewitt Investment Consulting, Inc. ละเมิดหน้าที่ความรับผิดชอบภายใต้พระราชบัญญัติความปลอดภัยด้านรายได้จากการเกษียณอายุของพนักงาน (ERISA) ส่งผลให้ผู้เข้าร่วมแผนกว่า 30,000 รายได้รับความเสียหายทางการเงิน[ 93 ]
ดูเพิ่มเติม
- รายชื่อเครือข่ายซูเปอร์มาร์เก็ตในสหรัฐอเมริกา
- เซฟเวย์ (ออสเตรเลีย) — ถูกขายให้กับกลุ่มวูลเวิร์ธในปี 1985 และเปลี่ยนชื่อสาขาทั้งหมดเป็นวูลเวิร์ธตั้งแต่ปี 2008 ถึง 2017
- Safeway (Canada) — ถูกขายให้กับSobeysในปี 2013 แต่ยังคงใช้ชื่อแบรนด์ Safeway ต่อไป
- Safeway (สหราชอาณาจักร) — ถูกขายให้กับArgyll Foodsในปี 1987 และยังคงใช้ชื่อ Safeway ต่อไปจนถึงปี 2005 หลังจากที่ถูกMorrisons เข้าซื้อกิจการ ในปี 2004
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ