ราชรัฐอาร์บานอน
ราชรัฐอาร์บานอน Principata e Arbrit ( แอลเบเนีย ) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1190–1215/16 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] (ผนวกประมาณ 1256/57) [ 4 ] | |||||||||
ต้นอาร์บานอน/อาร์เบเรีย ประมาณปี ค.ศ. 1208 | |||||||||
| สถานะ | ราชรัฐ[ 5 ] [ 6 ] | ||||||||
| เมืองหลวง | ครูเจ | ||||||||
| ภาษาทั่วไป | ชาวแอลเบเนีย | ||||||||
| ศาสนา | โรมันคาทอลิก ออร์โธดอกซ์ตะวันออก[ 7 ] | ||||||||
| เจ้าชาย | |||||||||
• 1190–1198 | โปรกอน (แรก) | ||||||||
• 1198–1208 | จิน โปรโกนี | ||||||||
• 1208–1216 | ดิมิเทอร์ โปรโกนี | ||||||||
• 1216–1236 | กริกอร์ คาโมนา | ||||||||
• 1252–1256 | โกเลม (สุดท้าย) | ||||||||
| ยุคประวัติศาสตร์ | ยุคกลาง | ||||||||
• ที่จัดตั้งขึ้น | 1190 | ||||||||
• ยุบเลิกแล้ว | 1215/16 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] (ผนวกประมาณ 1256/57) [ 4 ] | ||||||||
| |||||||||
| วันนี้เป็นส่วนหนึ่งของ | แอลเบเนีย | ||||||||
อาร์บานอน ( ภาษาละติน : Arbanum ) เป็นรัฐเจ้า ชาย ในยุคกลางใน ประเทศแอลเบเนียในปัจจุบันปกครองโดยตระกูลโปรโกนี พื้นเมือง [ 8 ]และเป็น รัฐ แอลเบเนีย แห่งแรก ที่ปรากฏในบันทึกทางประวัติศาสตร์[ 2 ]รัฐเจ้าชายนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1190 โดยอาร์คอน ชาวแอลเบเนีย ชื่อโปรกอนในภูมิภาคโดยรอบเมืองครูจาทางตะวันออกและตะวันออกเฉียงเหนือของดินแดนเวนิส[ 9 ]โปรกอนได้รับการสืบทอดตำแหน่งโดยบุตรชายของเขา คือ จินและเดเมตริอุสซึ่งสามารถรักษาความเป็นอิสระในระดับหนึ่งจากจักรวรรดิไบแซนไทน์ได้[ 8 ]ในปี 1204 อาร์บานอนได้รับเอกราชทางการเมืองอย่างสมบูรณ์ แม้จะเป็นเพียงชั่วคราว โดยใช้ประโยชน์จากความอ่อนแอของคอนสแตนติโนเปิลหลังจากการปล้นสะดมในช่วงสงครามครูเสดครั้งที่สี่[ 10 ]อย่างไรก็ตาม อาร์บานอนสูญเสียความเป็นอิสระในระดับมากไป ประมาณปี ค.ศ. 1204 ในปี ค.ศ. 1216 เมื่อ มิคาเอลที่ 1 คอมเนนอส ดูคาสผู้ปกครองเอพิรัสได้เริ่มการรุกรานขึ้นเหนือไปยังแอลเบเนียและมาซิโดเนียยึดครองครูจาและยุติความเป็นอิสระของราชรัฐ[ 11 ]นับตั้งแต่ปีนี้ หลังจากที่เดเมตริอุส ผู้ปกครองคนสุดท้ายของตระกูลโปรโกนี สิ้นพระชนม์ อาร์บานอนก็ตกอยู่ภายใต้การปกครองของรัฐเอพิรัสต่อมาอยู่ภายใต้จักรวรรดิบัลแกเรียและตั้งแต่ปี ค.ศ. 1235 อยู่ภายใต้จักรวรรดินิเซีย[ 12 ]
ในช่วงเวลานี้ พื้นที่ดังกล่าวอยู่ภายใต้การปกครองของขุนนางกรีก-แอลเบเนียเกรกอริโอส คาโมนาสสามีใหม่ของคอมเนนา เนมานยิช อดีตภรรยาชาวเซอร์เบียของเดเมตริอุส และโดยโกเลม (กูลัม) ขุนนาง ท้องถิ่น ผู้ซึ่งแต่งงานกับลูกสาวของคาโมนาสและคอมเนนา[ 3 ] [ 13 ] ในที่สุดอาร์บานอนก็ถูกผนวกเข้าเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิไบแซนไทน์ในช่วงฤดูหนาวปี 1256–57 โดย จอร์จ อักโรโปลิเตส รัฐบุรุษชาวไบแซน ไทน์ โกเลมหายไปจากบันทึกทางประวัติศาสตร์ในเวลาต่อมา[ 14 ] งานเขียนทางประวัติศาสตร์ของอักโรโปลิเตสเป็นแหล่ง ข้อมูล หลักเกี่ยวกับอาร์บานอนในยุคหลังและประวัติศาสตร์ของมัน ในปี 1272 ดินแดนส่วนใหญ่ของอาร์บานอน พร้อมกับดูร์เรส กลายเป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักรแอลเบเนีย
นิรุกติศาสตร์
อาณาจักรนี้เป็นที่รู้จักในชื่อÁrvanon (Ἄρβανον) ในภาษากรีกในชื่อArbanumในภาษาละตินและในชื่อRabanในเอกสารเซอร์เบียช่วงต้นศตวรรษที่ 13 เรื่องชีวิตของ Stefan Nemanja [ 15 ] [ 16 ]
คำนี้หมายถึงชื่อของ ชนเผ่า อิลลีเรียน ทางใต้ ที่ปรากฏในกรีกโบราณว่า Ἀλβανοί ( Albanoi ) ซึ่งต่อมาใช้เป็นชื่อเฉพาะของชาวแอลเบเนีย จนกระทั่งถูกแทนที่ด้วยShqiptarในศตวรรษที่ 18 มีการกล่าวอ้างว่ามาจากการแปลชื่อชนเผ่าAlbanoi เป็นภาษาละติน โดย Orel โดยตรง [ 17 ]
มีการพบเห็น "Arbën" ในรูปแบบต่างๆ มาตั้งแต่ศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราช ประวัติศาสตร์โลกที่เขียนโดยโพลีบิอุส กล่าวถึงสถานที่ชื่ออาร์โบนา (ภาษากรีกโบราณ Ἄρβωνα, ภาษาละติน Arbo) [ 18 ] [ 19 ]ซึ่งทหารอิลลีเรียนบางส่วนภายใต้การนำของราชินีเทอูตาได้กระจัดกระจายและหลบหนีไปยังที่นั่นเพื่อหลีกหนีชาวโรมัน อาร์โบนาอาจเป็นเกาะในลิบูร์เนียหรือสถานที่อื่นภายในอิลลีเรีย[ 20 ]
ในศตวรรษที่ 6 หลังคริสต์ศักราช สเตฟานัสแห่งไบแซนเทียม ในพจนานุกรมภูมิศาสตร์ที่สำคัญของเขาชื่อ Ethnica (Ἐθνικά) [ 21 ]ได้กล่าวถึงเมืองในอิลลิเรียชื่ออาร์บอน (Ἀρβών) และตั้งชื่อชาติพันธุ์ให้กับผู้อยู่อาศัยในรูปเอกพจน์สองรูป คือ Arbonios (Ἀρβώνιος) และ Arbonites (Ἀρβωνίτης) พหูพจน์ Ἀρβωνῖται เขาอ้างถึงโพลิบิอุส[ 21 ] (เช่นเดียวกับที่เขาทำอีกหลายครั้ง[ 22 ]ทัศนคติของโพลิบิอุสที่มีต่อโรมได้รับการตีความแตกต่างกันไป ทั้งในแง่สนับสนุนโรม ... มักถูกอ้างถึงในงานอ้างอิง เช่น Ethnica ของสเตฟานัสและ Suda [ 23 ]ใน Ethnica)
สถานะ
นักวิชาการหลายคนตั้งข้อสังเกตว่าราชรัฐอาร์บานอนเป็นรัฐแอลเบเนีย แห่งแรก ที่เกิดขึ้นในช่วงยุคกลาง[ 24 ] [ 25 ] [ 2 ] โดยทั่วไปถือว่าอาร์บานอนยังคงรักษาความเป็นอิสระไว้ ได้มากจนกระทั่งเดเมตริอุสสิ้นพระชนม์ในปี 1216 เมื่อราชรัฐตกอยู่ภายใต้การปกครองของเอพิรัสหรือราชวงศ์ลาสคาริดแห่งนิเซีย[ 9 ] [ 26 ]
ระหว่างปี ค.ศ. 1190 ถึง 1204 อาร์บานอนเป็นรัฐเจ้าผู้ครองนครของจักรวรรดิไบแซนไทน์และมีอำนาจปกครองตนเองในระดับหนึ่ง แม้ว่าตำแหน่ง ' archon ' (ซึ่งถือครองโดย Progon) และ ' panhypersebastos ' (ซึ่งถือครองโดย Dhimitër) จะเป็นสัญญาณที่ชัดเจนของการพึ่งพาไบแซนไทน์ ก็ตาม [ 8 ]ในบริบทของการอ่อนแอลงของอำนาจไบแซนไทน์ในภูมิภาคนี้หลังจากการปล้นสะดมกรุงคอนสแตนติโนเปิลในปี ค.ศ. 1204 อาร์บานอนได้รับเอกราชอย่างสมบูรณ์เป็นเวลา 12 ปี จนกระทั่งการเสียชีวิตของเดเมทริออสในปี ค.ศ. 1215 หรือ 1216 [ 9 ] [ 26 ]
จารึกGëziqกล่าวถึงตระกูล Progoni ว่าเป็นผู้พิพากษาและบันทึกว่าพวกเขาขึ้นอยู่กับ Vladin และĐorđe Nemanjić (ครองราชย์ ค.ศ. 1208–1216) เจ้าชายแห่งZeta [ 16 ] ในช่วงสุดท้าย Arbanon ส่วนใหญ่เชื่อมโยงกับDespotate แห่ง Epirusและยังคงรักษาความสัมพันธ์พันธมิตรกับราชอาณาจักรเซอร์เบีย [ 27 ] [ 28 ] ในปี ค.ศ. 1252 Golem ยอมจำนนต่อจักรวรรดิ Nicaea [ 26 ]
ภูมิศาสตร์
ในศตวรรษที่ 11 ชื่อArbanon (หรือAlbanon ) ถูกนำมาใช้เรียกภูมิภาคในเขตภูเขาทางตะวันตกของทะเลสาบ Ohridและหุบเขาตอนบนของแม่น้ำ Shkumbin [ 29 ]ในปี 1198 ส่วนหนึ่งของพื้นที่ทางเหนือของแม่น้ำDrinอยู่ภายใต้การควบคุมของStefan Nemanjić ชั่วคราว ซึ่งเขาเล่าว่าในปีนั้นเขาได้ยึดPultจาก Arbanon ( ot Rabna ) ในปี 1208 ในการติดต่อกับสมเด็จพระสันตะปาปาอินโนเซนต์ที่ 3ดินแดนที่Demetrius Progoniอ้างว่าเป็นprinceps Arbanorumคือพื้นที่ระหว่างShkodra , Prizren , OhridและDurrës ( regionis montosae inter Scodram, Dyrrachium, Achridam et Prizrenam sitae ) [ 30 ]โดยทั่วไปแล้ว Progoni ได้นำอาณาจักรไปสู่จุดสูงสุด[ 31 ]พื้นที่ที่อาณาจักรนี้ควบคุมในเวลานั้น ครอบคลุมตั้งแต่หุบเขาแม่น้ำชคุมบินไปจนถึงหุบเขาแม่น้ำดรินทางเหนือ และจากทะเลเอเดรียติกไปจนถึงแม่น้ำดรินดำทางตะวันออก[ 32 ]จอร์จ อักโรโปลิเตสผู้เขียนรายละเอียดเกี่ยวกับพื้นที่ในระยะสุดท้าย ได้วางตำแหน่งอาณาเขตในขณะนั้นไว้ระหว่างเมืองดูร์เรสและทะเลสาบโอห์ริดในแนวตะวันตกไปตะวันออก และระหว่างหุบเขาแม่น้ำชคุมบิน และหุบเขาแม่น้ำ มัตในแนวใต้ไปเหนือ[ 33 ]ป้อมปราการครูเยเป็นศูนย์กลางทางทหารและการบริหารของภูมิภาคตลอดระยะเวลาที่มีอยู่[ 7 ]
ประวัติศาสตร์
พัฒนาการในระยะเริ่มต้น
| ประวัติศาสตร์ของแอลเบเนีย |
|---|
| ไทม์ไลน์ |
มีแหล่งข้อมูลน้อยมากเกี่ยวกับอาร์บานอน ยกเว้นพงศาวดารของจอร์จ อักโรโปลิเตส นักประวัติศาสตร์ไบแซนไทน์ ซึ่งงานของเขาเป็นแหล่งข้อมูลหลักที่ละเอียดที่สุดเกี่ยวกับอาร์บานอนและช่วงเวลานี้ของประวัติศาสตร์แอลเบเนียโดยทั่วไป ในปี ค.ศ. 1166 เรารู้ว่าอาร์บาเนนซิส อันเดรีย และบิชอปอาร์บาเนนซิสลาซารัส ได้เข้าร่วมพิธีที่จัดขึ้นในโคเตอร์ [ 34 ] [ 35 ] ซึ่งในขณะนั้นอยู่ภายใต้การปกครองของมหาอำนาจเซอร์เบียหนึ่งปีต่อมาในปี ค.ศ. 1167 สมเด็จพระสันตะปาปาอเล็กซานเดอร์ที่ 3ในจดหมายที่ส่งถึงลาซารัส ได้แสดงความยินดีกับเขาที่นำตำแหน่งบิชอปของเขากลับคืนสู่ศาสนาคาทอลิก และเชิญชวนให้เขายอมรับอาร์คบิชอปแห่งรากูซาเป็นผู้บังคับบัญชาของเขา หลังจากมีการต่อต้านจากเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นบ้าง ตำแหน่งบิชอปของอาร์บานอนก็อยู่ภายใต้การปกครองโดยตรงของพระสันตะปาปา ดังที่บันทึกไว้ในจดหมายของพระสันตะปาปาลงวันที่ ค.ศ. 1188 [ 7 ]
ไม่ค่อยมีใครรู้จักอาร์คอน โปรโกน ผู้ซึ่งเป็น ผู้ปกครองคนแรกของครูจาและบริเวณโดยรอบระหว่างปี 1190 ถึง 1198 [ 36 ] [ 37 ]ป้อมปราการครูจายังคงอยู่ในครอบครองของตระกูลโปรโกนีและโปรโกนได้รับการสืบทอดตำแหน่งโดยจิน บุตรชายของเขา ซึ่งเสียชีวิตในปี 1208 (หรือ 1207) และต่อมาโดยเดเมตริอุส (ดิมิเทอร์) บุตรชายอีกคนของเขา [ 7 ]
รัชสมัยของเดเมตริอุส โปรโกนี
เดเมทริอุสเป็นเจ้าผู้ครองแคว้นคนที่สามและคนสุดท้ายของตระกูลโปรโกนีปกครองระหว่างปี 1208 (หรือ 1207) ถึง 1216 (หรือ 1215) [ 29 ] [ 38 ] [ 39 ]เขาสืบทอด ตำแหน่งต่อจาก จิน ผู้เป็นพี่ชาย และนำพาอาณาจักรไปสู่จุดสูงสุด[ 40 ]นับตั้งแต่เริ่มต้นการปกครอง ดิมิเทอร์ โปรโกนีได้พยายามสร้างเครือข่ายที่เป็นมิตรในนโยบายต่างประเทศ เพื่อรักษาอธิปไตยของอาร์บานอนจากการคุกคามจากภายนอก ซึ่งภัยคุกคามที่สำคัญที่สุดในช่วงรัชสมัยส่วนใหญ่ของเขาคือสาธารณรัฐเวนิส และต่อมาคือรัฐเอพิรัส[ 41 ]ในปี 1208–09 เขาพิจารณาที่จะเปลี่ยนจากนิกายออร์โธดอกซ์ตะวันออกไปเป็นนิกายคาทอลิกเป็นครั้งแรก เพื่อที่จะได้รับการสนับสนุนต่อต้านคู่แข่งชาวเวนิสของเขา เนื่องจากเวนิสได้รับสิทธิ์ในการควบคุมแอลเบเนียอย่างเป็นทางการ การเปลี่ยนมานับถือศาสนาคาทอลิกจะทำให้การอ้างสิทธิ์ของเวนิสเหนือดินแดนที่อยู่ภายใต้การปกครองของรัฐคาทอลิกอีกรัฐหนึ่งคือราชรัฐอาร์บานอนเป็นโมฆะ นอกจากนี้ยังจะปกป้องเขาจากการขยายอำนาจของรัฐผู้สืบทอดหลังไบแซนไทน์ เช่น รัฐเอพิรัส ในจดหมายโต้ตอบที่เก็บรักษาไว้กับสมเด็จพระสันตะปาปาอินโนเซนต์ที่ 3โปรโกนีในฐานะผู้นำของ ยูดิเซ สแห่งอาร์บานอน ซึ่งลงนามในฐานะผู้ติดตามของเขา ได้ขอให้พระสันตะปาปาส่งมิชชันนารีไปเผยแพร่ศาสนาคาทอลิกในดินแดนของเขา พระสันตะปาปาตอบว่านิโคเลาส์ อาร์คดีคอนคาทอลิกแห่งดูร์เรสได้รับคำสั่งให้เตรียมการสำหรับภารกิจ อย่างไรก็ตาม ไม่นานหลังจากนั้น เดเมทริโอได้หยุดกระบวนการนี้เพราะเขาไม่คิดว่ามันสำคัญอีกต่อไป เขาได้เอาชนะจอร์เจ เนมานยิช ขุนนางเวนิสที่อยู่ติดกับเขาทางเหนือ และรู้สึกว่าถูกเวนิสคุกคามน้อยลง[ 41 ]

ก่อนหน้านี้ Nemanjić ได้ให้คำมั่นสัญญาว่าจะให้การสนับสนุนทางทหารแก่เวนิส หาก Progoni โจมตีดินแดนของเวนิส ในสนธิสัญญาที่ลงนามเมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม ค.ศ. 1208 [ 3 ]ในปี ค.ศ. 1208 เขายังได้จัดการแต่งงานกับKomnena Nemanjićซึ่งเป็นทั้งลูกสาวของ Stefan Nemanjić คู่แข่งของ Đorđe Nemanjić และหลานสาวของจักรพรรดิไบแซนไทน์องค์สุดท้ายAlexios III Angelosในบริบทนี้ เนื่องจากความสัมพันธ์ของคู่ครองของเขากับราชวงศ์ไบแซนไทน์ Demetrius จึงได้รับการยอมรับด้วยตำแหน่งpanhypersebastosหลังจากที่อาร์คบิชอปคาทอลิกแห่ง Durrës เสียชีวิต ชาวเวนิสและ Progoni ต่างก็ยึดทรัพย์สินของโบสถ์ในดินแดนของตนเอง เนื่องจากการกระทำของเขาต่อทรัพย์สินของโบสถ์ เขาจึงถูกขับออกจากศาสนา[ 41 ]เขาใช้ชื่อprinceps Arbanorum ("เจ้าชายแห่งชาวอัลบาเนีย") เพื่ออ้างถึงตนเอง และได้รับการยอมรับเช่นนั้นจากขุนนางต่างชาติ ในการติดต่อกับอินโนเซนต์ที่ 3 ดินแดนที่เขาอ้างว่าเป็นprinceps Arbanorumคือพื้นที่ระหว่างShkodra , Prizren , OhridและDurrës ( regionis montosae inter Scodram, Dyrrachium, Achridam et Prizrenam sitae ) [ 30 ]โดยทั่วไปแล้ว Progoni ได้นำอาณาจักรไปสู่จุดสูงสุด[ 31 ]พื้นที่ที่อาณาจักรควบคุมนั้นครอบคลุมตั้งแต่หุบเขาแม่น้ำ Shkumbin ไปจนถึงหุบเขา แม่น้ำ Drinทางเหนือ และจากทะเลเอเดรียติกไปจนถึงBlack Drinทางตะวันออก[ 32 ]ในเอกสารภาษาละติน Demetrius ยังถูกกล่าวถึงในชื่อiudex ในบันทึกของไบแซนไทน์ เขาได้รับตำแหน่งเป็น megas archonและหลังจากที่การปกครองของเขามั่นคงแล้วเขาได้รับตำแหน่ง เป็น panhypersebastos [ 41 ]

ในปี ค.ศ. 1209 ในการค้นหาพันธมิตร เขายังได้ลงนามในสนธิสัญญากับสาธารณรัฐรากูซาซึ่งอนุญาตให้พ่อค้าชาวรากูซาเดินทางผ่านดินแดนแอลเบเนียได้อย่างเสรี[ 43 ]ในปีต่อมา ได้มีการทำข้อตกลงระหว่างสาธารณรัฐเวนิสและไมเคิลที่ 1 คอมเนนอส ดูคาสแห่งรัฐเอพิรัสโดยที่ดูคาสจะกลายเป็นข้าราชบริพารของเวนิส หากสาธารณรัฐเวนิสยอมรับการอ้างสิทธิ์ของเขาไปจนถึง หุบเขาแม่น้ำ ชคุมบิน ซึ่งเป็นพื้นที่หลักของอาร์บานอน ในปี ค.ศ. 1212 เวนิสยังอนุญาตให้ไมเคิลครอบครองดัชชีชายฝั่งดูร์เรส และละทิ้งการควบคุมโดยตรงของแอลเบเนียตอนกลาง[ 3 ]ข้อตกลงดังกล่าวส่งผลร้ายแรงต่อรัฐเจ้าชาย ซึ่งถูกล้อมรอบด้วยกองกำลังที่เป็นศัตรู และดูเหมือนว่าจะถูกลดขนาดลงในช่วงปลายชีวิตของดิมิเทอร์ โปรโกนี เหลือเพียงพื้นที่ทางเหนือของชคุมบินและทางใต้ของดริน หลักฐานสำหรับช่วงเวลานี้ได้มาจากจารึกพื้นฐานของโบสถ์คาทอลิกแห่ง Gëziq ใน Ndërfandë ใกล้กับRreshen ในปัจจุบัน ใน Mirdita จารึกนี้เขียนด้วยภาษาละตินและสร้างขึ้นหลังจากการเสียชีวิตของ Progoni [ 44 ]จารึกแสดงให้เห็นว่า Progoni ซึ่งได้รับการยอมรับกลับเข้าสู่คริสตจักรคาทอลิก ได้จัดหาเงินทุนสำหรับการสร้างโบสถ์ ซึ่งเขาอาจวางแผนให้เป็นที่ตั้งของสังฆมณฑล Arbanumหรือสังฆมณฑลใหม่ในใจกลางอาณาเขตที่เหลืออยู่ของเขา สิ่งนี้บ่งชี้ได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าโบสถ์ใหม่ถูกสร้างขึ้นบนที่ตั้งของโบสถ์เก่าที่อุทิศให้กับนักบุญแมรี่ (Shën Mëri) แต่ Progoni ได้อุทิศโบสถ์ใหม่ให้กับShën Premteนักบุญอุปถัมภ์ของ Arbanum [ 45 ]เขารักษาความเป็นอิสระบางส่วนของพื้นที่นี้ไว้ภายใต้ข้อตกลงที่เขายอมรับอำนาจสูงสุดของเซตา และผู้ปกครองของเซตาจะไม่เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับกิจการภายในของภูมิภาคเป็นการตอบแทน[ 46 ]ในจารึกซึ่งทำหน้าที่เป็นพินัยกรรมสุดท้ายของโปรโกนี โบสถ์แห่งนี้อุทิศให้กับประชาชนของเขา ( nationi obtulit ) และผู้สืบทอดของเขาได้รับการแต่งตั้งเป็นโปรกอน - บุตรชายของจิน โปรโกนี - ในฐานะprotosebastos [ 44 ]
รัชสมัยของเกรกอรี คาโมนาสและโกเลม
หลังจากเดเมทริอุสเสียชีวิตในปี 1215 หรือ 1216 [ 38 ] [ 39 ]อำนาจจึงตกเป็นของคอมเนนาภรรยาของเขา[ 47 ]ในไม่ช้าเธอก็ได้แต่งงานกับเกรกอรี คาโมนาสซึ่งก่อนหน้านี้เคยแต่งงานกับลูกสาวของจิน และจำเป็นต้องจัดงานแต่งงานเพื่อให้การสืบทอดอำนาจเป็นไปอย่างถูกต้องตามกฎหมาย หลังจากที่เขาเข้าควบคุมครูยาแล้ว เขาก็เสริมสร้างความสัมพันธ์กับแกรนด์ปรินซิลิตี้แห่งเซอร์เบียซึ่งอ่อนแอลงหลังจากการโจมตีสคูตารีของชาวสลาฟ[ 3 ]
เดเมทริอุสไม่มีบุตรชายสืบทอดตำแหน่ง คอมเนนามีบุตรสาวกับคาโมนาส ซึ่งแต่งงานกับขุนนาง ท้องถิ่น ชื่อโกเลม (กูลัม) [ 48 ]โกเลมยังคงปกครองในฐานะผู้ปกครองกึ่งอิสระในอาร์บานอนภายใต้ธีโอดอร์ คอมเนนอส ดูคาสแห่งรัฐเอพิรัส (จนถึงปี 1230) และต่อมาภาย ใต้การปกครองของ อีวาน อาเซนที่ 2 แห่งบัลแกเรียจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1241 [ 49 ]จากนั้นเขาก็สลับไปมาระหว่างดูคาสและชาวนิเคียนจนกระทั่งถูกผนวกเข้ากับนิเคียนในที่สุดในช่วงการฟื้นฟูจักรวรรดิไบแซนไทน์ในปี 1252–1256 [ 50 ]ในช่วงความขัดแย้งระหว่างไมเคิลที่ 2 คอมเนนอส ดูคาสแห่งเอพิรัสและจักรพรรดิแห่งนิเซียจอห์นที่ 3 ดูคาส วาตาเซสโกเลมและธีโอดอร์ เปตราลิฟาสซึ่งเดิมเป็นพันธมิตรของไมเคิล ในที่สุดก็แปรพักตร์ไปอยู่กับจอห์นที่ 3 ในปี 1252 [ 51 ] [ 26 ] [ 52 ]อย่างไรก็ตาม การพิชิตนิเซียในครั้งแรกซึ่งจักรพรรดิธีโอดอร์ที่ 2 ลาสคาริสแต่งตั้งคอนสแตนติน ชาบารอนเป็นผู้ปกครองราชรัฐนั้นมีอายุสั้น เนื่องจากเหตุการณ์ดังกล่าวทำให้เกิดการกบฏของอาร์บานอนในปี 1257 [ 53 ]โกเลมถูกกล่าวถึงครั้งสุดท้ายในบันทึกทางประวัติศาสตร์ร่วมกับ 'บุคคลสำคัญ' อื่นๆ ของอาร์บานอน ในการประชุมกับจอร์จ อักโรโปลิเตสในดูร์เรสซึ่งเกิดขึ้นในฤดูหนาวปี 1256–1257 ต่อมาอักโรโปลิเตสได้ผนวกราชรัฐและจัดตั้งการบริหารพลเรือน การทหาร และการคลังแบบไบแซนไทน์[ 14 ]ในปี ค.ศ. 1256 แมนเฟรดแห่งซิซิลีบุกโจมตีดูร์เรสและพื้นที่โดยรอบลงไปจนถึงเบราต์และวโลเรหลังจากที่เขาเสียชีวิต พื้นที่เหล่านี้ก็ตกเป็นของชาร์ลส์ที่ 1 แห่งอองฌูในช่วงปลายเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1272 ได้มีการประกาศจัดตั้ง ราชอาณาจักรแอลเบเนียโดยมีดูร์เรสเป็นเมืองหลวง
ทรัพย์สิน
Arbanon ครอบคลุมพื้นที่เขตสมัยใหม่ของแอลเบเนียตอนกลาง โดยมีเมืองครูจาเป็น เมืองหลวง [ 54 ] [ 55 ] [ 16 ]
ในศตวรรษที่ 11 และ 12 ดินแดนนี้มีขนาดเล็ก ทอดยาวจากแม่น้ำDevollไปจนถึงShkumbin [ 56 ]ตามที่Alain Ducellier กล่าว Arbanon ไม่มีทางเข้าถึงทะเลโดยตรง[ 16 ] Robert Elsieตั้งข้อสังเกตว่าเมืองชายฝั่งของประเทศแอลเบเนียในปัจจุบันไม่มีชุมชนชาวแอลเบเนียที่เห็นได้ชัดเจนตลอดช่วงยุคกลาง[ 57 ]ในขณะที่ชายฝั่งของเอพิรัสทางใต้ แม้จะอยู่ภายใต้การควบคุมของชาวเซิร์บและชาวกรีก แต่ส่วนใหญ่แล้วมีชาวแอลเบเนียอาศัยอยู่ ตามที่ Ducellier กล่าว[ 16 ]
ป้อมปราการครูจาเป็นศูนย์กลางการปกครองของรัฐ โปรโกนได้ครอบครองพื้นที่โดยรอบป้อมปราการ ซึ่งต่อมาตกทอดเป็นมรดกตกทอด
เศรษฐกิจ
อาร์บานอนได้รับประโยชน์จาก เส้นทางการค้า Via Egnatiaซึ่งนำความมั่งคั่งและผลประโยชน์มาจากอารยธรรมไบแซนไทน์ที่มีการพัฒนาทางเศรษฐกิจมากขึ้น[ 26 ]
กษัตริย์
| รูปภาพ | ชื่อ ตำแหน่ง | รัชกาล | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|
| ลอร์ดแห่งครูเจโปรโกนี | 1190–1198 | โปรโกนเป็นผู้ปกครองชาวอัลบาเนียคนแรกที่เป็นที่รู้จักของรัฐอัลบาเนียแห่งแรกเท่าที่เคยมีมา | |
| ลอร์ดแห่งครูเจจิน โปรโกนี | 1198–1208 | บุตรชายคนโตของโปรโกนี | |
| ปรินซ์เซป อัลบาเนียดีมิเทอร์ โปรโกนี | 1208–1216 | บุตรชายคนสุดท้องของโปรโกนี เขาได้ช่วยให้อาร์บาโนนได้รับเอกราชมากขึ้นและขยายอาณาเขตของราชรัฐให้กว้างใหญ่ที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ | |
| ลอร์ดแห่งครูเฌอเกรกอริโอส คาโมนาส | 1216–12?? | ขุนนางชาวกรีก-แอลเบเนียผู้นี้ แต่งงานครั้งแรกกับลูกสาวของจิน โปรโกนี จากนั้นจึงแต่งงานกับคอมเนนา เนมานยิชซึ่งเป็นม่ายของดิมิเทอร์ โปรโกนี ทำให้เขาสามารถสืบทอดการปกครองราชรัฐอาร์บานอนได้ | |
| ลอร์ดแห่งครูเจโกเลมแห่งครูจา | 12??–1257 | โกเลมเป็นผู้ปกครองคนสุดท้ายของอาณาจักรอาร์บาโนน เขาขึ้นสู่อำนาจด้วยการแต่งงานกับธิดาของเกรกอริโอส คาโมนาส การขึ้นครองอำนาจของโกเลมถือเป็นการกลับคืนสู่การปกครองโดยชนพื้นเมืองของแอลเบเนีย |
ดูเพิ่มเติม
- ราชอาณาจักรแอลเบเนีย (ยุคกลาง)
- ครอบครัวโปรโกนี
- การกบฏของอาร์บานอน
- ราชรัฐแอลเบเนีย
- ประวัติศาสตร์ของแอลเบเนีย
บรรณานุกรม
- อนามาลี, เกนเดอร์; พริฟตี, คริสแท็ก (2002) Historia e popullit shqiptar në katër vëllime (ในภาษาแอลเบเนีย) โบติเมต โตเอน่า. ไอเอสบีเอ็น 978-99927-1-622-9.
- เคลเมนต์, จอห์น (1992). สารานุกรมรัฐบาลโลกของเคลเมนต์เล่มที่ 10. ดัลลัส, เท็กซัส: โพลิทิคัล รีเสิร์ช อินคอร์ปอเรทติ้ง.
- ดูเซลลิเยร์, อแลง (1981) La façade การเดินเรือ de l'Albanie au Moyen âge École des Hautes Études en Sciences Sociales
- Ducellier, Alain (1999). "แอลเบเนีย เซอร์เบีย และบัลแกเรีย"ในAbulafia, David (บรรณาธิการ). ประวัติศาสตร์ยุคกลางเคมบริดจ์ฉบับใหม่ เล่ม 5, ประมาณ ค.ศ. 1198–ประมาณ ค.ศ. 1300เคมบริดจ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ หน้า 779–795 ISBN 978-1-13905573-4.
- เอลลิส, สตีเว่น จี.; Klusáková, Lud'a (2007) จินตนาการถึงพรมแดน ตัวตนที่ขัดแย้งกัน เอดิซิโอนี่ พลัส หน้า 134–. ไอเอสบีเอ็น 978-88-8492-466-7.
- เอลซี, โรเบิร์ต (2003). อัลบาเนียยุคต้น: คู่มือรวบรวมเอกสารทางประวัติศาสตร์ ศตวรรษที่ 11-17 . ISBN 978-3-44704783-8. OCLC 52911172 .
- เอลซี, โรเบิร์ต (2010). พจนานุกรมประวัติศาสตร์ของแอลเบเนีย . สำนักพิมพ์สแคร์โครว์. ISBN 978-0-8108-7380-3.
- Fine, John VA, Jr. (1994) [1987]. บอลข่านสมัยปลายยุคกลาง: การสำรวจเชิงวิพากษ์ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่สิบสองจนถึงการพิชิตของจักรวรรดิออตโตมันแอนน์อาร์เบอร์ รัฐมิชิแกน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมิชิแกนISBN 978-0-472-10079-8.
{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list ( link )
- Frashëri, คริสโต (1964) ประวัติศาสตร์แอลเบเนีย: การสำรวจโดยย่อ . ติรานาโอซีแอลซี 230172517 .
{{cite book}}: CS1 maint: ไม่พบตำแหน่งผู้เผยแพร่ ( ลิงก์ ) - Frashëri, คริสโต (2008) ประวัติความเป็นมา และ qytetërimit shqiptar: ยังไงก็ตาม กองทุน të Luftës së Dytë Botërore . สถาบันวิทยาศาสตร์แห่งแอลเบเนียไอเอสบีเอ็น 978-9995610135.
- ฮาลุชชีนสกีจ์, ธีโอโดเซียส (1954) แอคต้า อินโนเซนติ พีพี 3: 1198-1216 . ประเภทพันธุ์ Polyglottis Vaticanis
- โคชิ, โดเรียน; บูชิ, เกนเดอร์; ลูคานี, อันเดรีย (2018) "Thesare nga Pavijoni i mesjetës dhe këndi i pashallëqeve të mëdha shqiptare" [คลังสมบัติจากศาลายุคกลางและมุมปาชาลิกของชาวแอลเบเนียผู้ยิ่งใหญ่] ในเชหุ ฮัจญ์รี (แก้ไข) Thesare të Muzeut Historik Kombëtar [ คลังสมบัติของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ ] (เป็นภาษาอังกฤษและแอลเบเนีย) แปลโดย Elda Bylyku ติราเน: Muzeu Historik Kombëtar [พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ] หน้า 42–80 .
- Lala, Etleva (2008), Regnum Albaniae, the Papal Curia, and the Western Visions of a Borderline Nobility (PDF) , Central European University, Department of Medieval Studies, หน้า 1
- แมคไรด์ส, รูธ (2007). จอร์จ อโครโพลิทส์: ประวัติศาสตร์: บทนำ การแปล และคำอธิบาย . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. ISBN 978-0199210671.
- นิโคล, โดนัลด์ แมคกิลลิฟเรย์ (1957). รัฐเผด็จการแห่งเอพิรอส . อ็อกซ์ฟอร์ด: แบล็กเวลล์ แอนด์ มอตต์ จำกัด.
- นิโคล, โดนัลด์ แมคกิลลิฟเรย์ (1986). การศึกษาประวัติศาสตร์และประวัติบุคคลในยุคไบแซนไทน์ตอนปลาย . ลอนดอน: วาริโอรัม รีพริ้นท์ส. ISBN 978-0-86078-190-5.
- แทรปป์, อีริช; เบเยอร์, ฮานส์-ไวต์; วอลเธอร์, ไรเนอร์; สตวร์ม-ชนาบล์, คัตยา; คิสลิงเกอร์, เอวาลด์; เลออนเทียดิส, อิโออันนิส; คาปาเนเรส, โซกราติส (1976–1996) Prosopographisches Lexikon der Palaiologenzeit (ภาษาเยอรมัน) เวียนนา: แวร์ลัก เดอร์ ออสเตอร์ไรชิสเชน อาคาเดมี แดร์ วิสเซนชาฟเทินไอเอสบีเอ็น 3-7001-3003-1.
- วาร์ซอส, คอนสแตนติโนส (1984). Η Γενεαлογία των Κομνηνών[ ลำดับวงศ์ตระกูลของตระกูลคอมเนนอย ] ศูนย์การศึกษาไบแซนไทน์ มหาวิทยาลัยเทสซาโลนิกี
- วินนิฟริธ, ทอม (1992). มุมมองเกี่ยวกับแอลเบเนีย . สปริงเกอร์. ISBN 978-1-349-22050-2.
- ซัมปูติ, อินยัค (1984) "Rindërtimi i mbishkrimit të Arbërit dhe mundësitë e reja për leximin e tij / La การสร้างใหม่ de l'inscription de l'Arbër et les nouvelles possibilités qui s'offrent pour sa การบรรยาย " อิลิรา . 14 (2)
อ่านเพิ่มเติม
- สมาคมส่งเสริมการศึกษาค้นคว้าทางด้านลำดับวงศ์ตระกูล (1980). นักลำดับวงศ์ตระกูล . เล่ม 1–2 . สมาคมส่งเสริมการศึกษาค้นคว้าทางด้านลำดับวงศ์ตระกูล.
- เดมิราช, ชาบาน (2549) ต้นกำเนิดของชาวอัลเบเนีย: สอบสวนทางภาษา . ติรานา: Academy of Sciences of Albania ไอเอสบีเอ็น 978-99943-817-1-5.
- Nixon, N. (มีนาคม 2010). เป็นส่วนหนึ่งของยุโรปมาโดยตลอด: บทบาทของ Skënderbeg ในชาตินิยมแอลเบเนียร่วมสมัย . อัตลักษณ์แห่งชาติ. เล่มที่ 12. Routledge. หน้า 1–20 . doi : 10.1080/14608940903542540 . S2CID 144772370 .
- นอร์ริส ,เอชที (1993). อิสลามในบอลข่าน: ศาสนาและสังคมระหว่างยุโรปและโลกอาหรับ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเซาท์แคโรไลนา. หน้า 35. ISBN 978-0-87249-977-5สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่15 มีนาคม 2555
- Schwandner-Sievers, Stephanie; Fischer, Bernd Jürgen, บรรณาธิการ (2002). อัตลักษณ์ของชาวแอลเบเนีย: ตำนานและประวัติศาสตร์ . สหรัฐอเมริกา: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอินเดียนา. ISBN 978-0-253-34189-1.
- โซโลฟเยฟ, เอวี. (1934) "เอเนอ อูร์คุนเด เด ปันฮีเปอร์เซบาสโตส เดเมตริออส อาร์คอน ฟอน อัลบาเนียน" BZ (ภาษาเยอรมัน) เลขที่ XXXIV. หน้า 304–310 .