กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 3 นาที

อาร์ชบิชอปแห่งอาร์มาห์

ตำแหน่ง อา ร์คบิชอปแห่งอาร์มาห์ เป็น ตำแหน่ง ทางอัครสังฆราช ซึ่งตั้งชื่อตามเมือง อา ร์มาห์ ใน ไอร์แลนด์เหนือ นับตั้งแต่ การปฏิรูปศาสนา มี การสืบทอดตำแหน่งอัครสังฆราช...

อาร์ชบิชอปแห่งอาร์มาห์

มหาวิหารเซนต์แพทริกแห่งคริสตจักรแห่งไอร์แลนด์ เมืองอาร์มาห์เป็นที่ตั้งของอาร์คบิชอปแห่งคริสตจักรคาทอลิกและหลังจากการปฏิรูปศาสนา ก็เป็นที่ตั้งของ อาร์คบิชอปแห่งคริสตจักรแห่งไอร์แลนด์ ด้วย
มหาวิหารเซนต์แพทริก เมืองอาร์มาห์ที่ทำการของอาร์คบิชอปคาทอลิกหลังการปฏิรูปศาสนา

ตำแหน่ง อาร์คบิชอปแห่งอาร์มาห์เป็น ตำแหน่ง ทางอัครสังฆราชซึ่งตั้งชื่อตามเมืองอาร์มาห์ในไอร์แลนด์เหนือนับตั้งแต่การปฏิรูปศาสนามีการสืบทอดตำแหน่งอัครสังฆราช คู่ขนานกันสองสาย คือ สายหนึ่งในคริสตจักรคาทอลิกและอีกสายหนึ่งในคริสตจักรแห่งไอร์แลนด์ อาร์คบิชอปของแต่ละนิกายยังดำรงตำแหน่งประมุขแห่งไอร์แลนด์ทั้งหมดด้วย

ในคริสตจักรแห่งไอร์แลนด์อาร์ชบิชอปคือจอห์น แมคโดเวลล์ซึ่งเป็นหัวหน้าฝ่ายศาสนจักรของคริสตจักรแห่งไอร์แลนด์และเป็นบิชอปประจำเขตปกครองของสังฆมณฑลอาร์มาห์ [ 1 ] เขาได้รับเลือกเป็นอาร์ชบิชอปในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2563 และเข้ารับตำแหน่งอย่างเป็นทางการในวันที่ 28 เมษายน พ.ศ. 2563 [ 2 ] [ 3 ]

ในคริสตจักรคาทอลิก อาร์คบิชอปคือเอมอน มาร์ตินซึ่งเป็นหัวหน้าฝ่ายศาสนจักรของคริสตจักรคาทอลิกในไอร์แลนด์มหานครแห่งมณฑลอาร์มาห์ และผู้ปกครองอัครสังฆมณฑลอาร์มาห์เขาสืบทอดตำแหน่งเมื่อวันที่ 8 กันยายน 2014 หลังจากได้รับการแต่งตั้งเป็นอาร์คบิชอปผู้ช่วยแห่งอาร์มาห์เมื่อวันที่ 21 เมษายน 2013 ที่มหาวิหารเซนต์แพทริก อาร์มาห์[ 4 ]

ประวัติศาสตร์

ในคริสตจักรไอริชยุคกลาง บิชอปในยุคแรกๆ ดำรงตำแหน่งเจ้าอาวาส ควบคู่กันไป โดยบิชอปเป็นตำแหน่งที่มีลำดับต่ำกว่าในสองตำแหน่งนี้ ตั้งแต่ศตวรรษที่ 8 หรืออาจจะก่อนหน้านั้น ตระกูลอาร์มาห์อ้างว่าได้รับการสืทอดมาจากนักบุญแพทริกและตำแหน่งcomarba Pátraic ("ผู้สืบทอดของแพทริก") นั้นดำรงโดยเจ้าอาวาสแห่งอาร์มาห์จนกระทั่งตำแหน่งเจ้าอาวาสและบิชอปถูกรวมเข้าด้วยกันอีกครั้งในศตวรรษที่ 12 ด้วยการก่อตั้งอัครสังฆมณฑลอาร์มาห์

เจ้าอาวาสและบิชอปยุคแรกของอาร์มาห์

เจ้าอาวาสและบิชอปยุคแรกของอาร์มาห์
การดำรงตำแหน่งสามัญหมายเหตุ
วันที่ไม่แน่นอนนักบุญแพทริก (ภาษาไอริช: Pátraic)ผู้ก่อตั้งสังฆมณฑลราวปี ค.ศ. 444 ลาออก แต่ไม่ทราบวันที่แน่ชัด เสียชีวิตเมื่อวันที่ 17 มีนาคม แต่ปีไม่แน่นอนบันทึกเหตุการณ์ของอัลสเตอร์ระบุถึงการสิ้นพระชนม์ของบิชอปสามรูปที่มีชื่อเดียวกันในปี ค.ศ. 457, 461 และ 493 รู้จักกันในนามแพทริเซียสหรือนักบุญแพทริกด้วย
ง. 447/8 (หรือ 457)( นักบุญเซคุ นดิ นัส ไอริช: Sechnall mac Restituit)ปรากฏอยู่ในรายชื่อในหนังสือ Leinster ; ทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยของบิชอป Pátraic; ถือว่าเป็นผู้ก่อตั้งDunshaughlin (Domnach Seachnaill); เสียชีวิตเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน ค.ศ. 447/8 (หรือ 457); รู้จักกันในชื่อ Seachnaill และ St Secundinius [ 5 ]
วันที่ไม่แน่นอน( เซน-ฟาตริก )มีชื่อปรากฏอยู่ในรายชื่อในหนังสือ Book of Leinster แต่เขาอาจไม่มีตัวตนจริง ชื่อของเขามีความหมายว่า "แพทริกผู้เฒ่า" เสียชีวิตเมื่อวันที่ 24 สิงหาคม แต่ไม่ได้บันทึกปีที่เสียชีวิตไว้ อย่างไรก็ตาม บันทึกเหตุการณ์ของ Ulster บันทึกถึง "การจากไป (คือ การเสียชีวิต) ของแพทริกผู้เฒ่า" ในปี 457
ง. 467/8เบนิกนัสแห่งอาร์มาก์ (นักบุญเบนัน; เบเนน มัค เซสเนน)เสียชีวิตเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน ค.ศ. 467 หรือ 468
ง. 481นักบุญเอียร์ไลท์ แมคเทรโนสิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 481; หรือที่รู้จักในนามนักบุญจาร์ลัท
ง. 497นักบุญคอร์แมคแห่งอาร์มาห์ได้รับการแต่งตั้งเป็นบิชอปและเจ้าอาวาสในพงศาวดารแห่งอัลสเตอร์ เรียกขานว่า heres Patricii และในรายชื่ออย่างเป็นทางการเรียกขานว่า 'เจ้าอาวาสองค์แรก' เสียชีวิตเมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 497
ง. 513ดุบธัคที่หนึ่งเรียกว่าบิชอป หรือที่รู้จักกันในชื่อดูบแทค
ง. 526นักบุญไอลิลที่หนึ่งได้รับการแต่งตั้งเป็นบิชอป เสียชีวิตเมื่อวันที่ 13 มกราคม ค.ศ. 526 รู้จักกันในชื่ออื่นว่า ไอลิด หรือ โอลิลด์
ง. 536นักบุญไอลิลที่สองได้รับการแต่งตั้งเป็นบิชอป เสียชีวิตเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 536 รู้จักกันในนาม ไอลิด (Ailid)
ง. 548นักบุญดูบธัคที่สองเรียกว่าเจ้าอาวาส; อาจเหมือนกับบิชอป 'Dauid Farannaini' (Dauid mac Guairi ui Farannáin) ซึ่งการสิ้นพระชนม์ถูกผนวกไว้ในช่วงปลายมือใน พงศาวดารของ Ulster ในปี 551; เรียกอีกอย่างว่า Duach แต่ดูรายการสำหรับFiachra mac Colmain
ง. 558นักบุญฟิอาครา แมค โคลเมนเรียกว่าเจ้าอาวาส
ง. 578นักบุญเฟเดลมิด ค้นหาเรียกว่าเจ้าอาวาส
ง. 588แซงต์คาร์ลานได้รับการแต่งตั้งเป็นบิชอป เสียชีวิตเมื่อวันที่ 24 มีนาคม ค.ศ. 588 รู้จักกันในชื่ออื่นว่า Cairlan, Ciarláech และ Cairellán
ง. 598เอโอชู แมคไดอาร์ไมด์เรียกว่าเจ้าอาวาส หรือบันทึกไว้ว่า Eochaid
ง. 610นักบุญ เซนาชเรียกว่าเจ้าอาวาส
ง. 623นักบุญแมคไลส์เรได้รับแต่งตั้งเป็นเจ้าอาวาส เสียชีวิตเมื่อวันที่ 12 กันยายน ค.ศ. 623
ง. 661แซงต์ตอมเมเนได้รับการแต่งตั้งเป็นบิชอป เสียชีวิตเมื่อวันที่ 10 มกราคม ค.ศ. 661 และมีบันทึกอีกชื่อหนึ่งว่า นักบุญทอมมีน
ง. 688แซงต์เซฌีนได้รับการแต่งตั้งเป็นบิชอป เสียชีวิตเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม ค.ศ. 688 หลังจากเซเจเนแล้ว หนังสือแห่งเลนสเตอร์ได้แทรกชื่อโฟรานันที่ไม่ระบุชื่อซึ่งครองราชย์เป็นเวลา 1 ปี
ง. 715นักบุญฟลานด์ เฟบแล มัก สแคนด์ลาอินเรียกว่าเจ้าอาวาสและบิชอป
ง. 730นักบุญซูบเนเรียกว่าอธิการ; สิ้นพระชนม์วันที่ 21 มิถุนายน ค.ศ. 730; ยังเป็นที่รู้จักกันในนาม Suibne nepos mac Crundmaíl หรือ Suibne nepos Mruichessaich
ง. 750คองกัสเรียกว่า บิชอป (หรือ อาลักษณ์)
แหล่งที่มา: [ 6 ] [ 7 ]

ต่อมาเป็นเจ้าอาวาสและบิชอปแห่งอาร์มาห์

เจ้าอาวาสแห่งอาร์มาห์

ต่อมาเจ้าอาวาสแห่งอาร์มาห์
การดำรงตำแหน่งสามัญหมายเหตุ
ง. 758เซเล่ เปแตร์มีชื่อเรียกอีกอย่างว่า Céile Petair จาก Crích Bresail หรือ Cele-Peter
ง. 768นักบุญแฟร์ดาคริส มัก ซุบนี
? res. c. 772Cú Dínaisc mac Conasaigน่าจะลาออกประมาณปี ค.ศ. 772เสียชีวิตปี ค.ศ. 791
ง. 793Dub dá Leithe I mac Sínaigสมาชิกของกลุ่มแคลนซินาอิก
แผนก 793Fóendelach mac Móenaigถูกปลดออกจากตำแหน่ง
ง. 794Airechtach ua Fáeláinเสียชีวิตในคืนเดียวกับบิชอปแอฟฟิอาธ หรือที่รู้จักกันในชื่อ ไอเรคทัค หลานชายของฟาเอลัน หรือหลานชายของเฟลดาช
ง. 795Fóendelach mac Móenaig (again)ติดตั้งใหม่แล้ว
ง. 806กอร์มกัล แมค ดินดาตาอิกนอกจากนี้ยังเป็นเจ้าอาวาสของอารามโคลนส์ ; ถูกตัดออกจากรายชื่อพร้อมกับฟลานด์ รอย แมค คัมมาสไคก์ ผู้ยึดอารามด้วยกำลัง (ปู่ของเขา คอนโชบาร์ ถูกสังหารในปี 698) คู่แข่งของโฟเอนเดลาช; รู้จักกันในนามกอร์มกัล แมค ดินดานาอิก, แมค ดินดาไกด์ หรือแมค อินดโนไทก์
ง. 807Condmach mac Duib dá Leitheเป็นสมาชิกของกลุ่มแคลนซินาอิก ต่อต้านเจ้าอาวาสโฟนเดลาชและกอร์มกัล ได้รับการยอมรับว่าเป็นหัวหน้าเผ่าในพงศาวดารแห่งอัลสเตอร์ในปี 804
ง. 808ทอร์บัค แมค กอร์เมนเสียชีวิตเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม ค.ศ. 808
ง. 809Toicthech ua Tigernaigไม่มีอยู่ในรายชื่ออย่างเป็นทางการ
ง. 812นักบุญนูอาดูแห่งล็อคอูอามานอกจากนี้ยังดำรงตำแหน่งเป็นบิชอปแห่งอาร์มาห์และนักพรตสันโดษด้วย
ง. 826ฟลานดัส แมค ลอยงซิกมีชื่อเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า เฟอร์กัส แม็ค ลอยซิก
ให้การ 827/8อาร์ทรี แมค คอนโชแบร์ทำหน้าที่เป็นเจ้าอาวาสและหัวหน้าคณะสงฆ์ (หรืออาจจะในนามของฟลานดัส) ในปี 818, 823, 825 และดำรงตำแหน่งเป็นบิชอปแห่งอาร์มาห์ตั้งแต่ปี 794 เสียชีวิตในปี 833
ง. 830( ? Suibne mac Forandáin )ในพงศาวดารแห่งอัลสเตอร์เรียกเขาว่าAbbas duorum mensium และ ใน พงศาวดาร Chronicon Scotorum เรียกเขาว่าเจ้าอาวาสแห่ง เดเวนิชแต่ไม่อยู่ในรายชื่ออย่างเป็นทางการ และรู้จักกันในชื่อ Suibne mac Fairnig ด้วย
ง. 834เอโอแกน ไมนิสเทรช แมค ไอน์บทิกนอกจากนี้fer léigind (เช่นเล็คเตอร์ ) แห่งโมนาสเตอร์บอยซ์และ (ตั้งแต่ ค.ศ. 830) เจ้าอาวาสของคลอนาร์
ง. 852Forindán mac Murgileเจ้าอาวาสคู่แข่งกับ Diarmait ua Tigernáin; บิชอปแห่งอาร์มากห์และอาลักษณ์ด้วย
ง. 852Diarmait ua Tigernáinเจ้าอาวาสคู่แข่งกับ Forindán mac Murgile
ง. 856( ? Cathassach )ปรากฏเฉพาะในพงศาวดารของอินิสฟอลเลนและพงศาวดารไอร์แลนด์ฉบับย่อ เท่านั้น แต่พงศาวดารของปรมาจารย์ทั้งสี่เรียกเขาว่าfer tigis (เช่นoeconomus )
ง. 874Féthgno mac Nechtainนอกจากนี้ยังดำรงตำแหน่งเป็นบิชอปแห่งอาร์มาห์ เสียชีวิตเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม ค.ศ. 874
ปลดออกจากตำแหน่ง 877Máel Cobo mac Crundmaílถูกปลดออกจากตำแหน่งในปี 877
ถอดถอน 877/8Ainmere ua Fáeláinถูกปลดจากตำแหน่งในปี 877/8 เสียชีวิตในปี 879
บูรณะใหม่ 877/8มาเอล โคโบ มัก ครันด์เมล (อีกครั้ง)ได้รับการฟื้นฟูในปี 877/8; ระยะเวลาสี่ปีที่กำหนดให้แก่ผู้สืบทอดตำแหน่งของเขา Cathassach mac Robartaig ซึ่งเสียชีวิตในวัยเกษียณในปี 883 บ่งชี้ว่าการที่ Máel Cobo ถูกชาวนอร์สจับตัวได้ในปี 879 ทำให้วาระการดำรงตำแหน่งของเขาสิ้นสุดลง; เสียชีวิตในปี 888
ง. 883Cathassach mac Robartaigนอกจากนี้ยังดำรงตำแหน่งเป็นบิชอปแห่งอาร์มาห์ด้วย
ง. 927Máel Brigte mac TornáinรวมถึงCoarb of Colum Cilleในปี 891 ด้วย
ง. 936โยเซฟ แมค ฟาไทก์นอกจากนี้ยังดำรงตำแหน่งเป็นบิชอปแห่งอาร์มาห์และนักพรตสันโดษ รู้จักกันในนามโจเซฟด้วย
ง. 936มาเอล ปาเทรียก มัก มาเอล ตุยเลนอกจากนี้ยังดำรงตำแหน่งเป็นบิชอปแห่งอาร์มาห์ด้วย
ง. 957Cathassach mac Doilgénนอกจากนี้ยังดำรงตำแหน่งเป็นบิชอปแห่งอาร์มาห์ด้วย
แผนก 965มูอิเรดัค แมค เฟอร์กัสซาถูกปลดจากตำแหน่งในปี 965 เสียชีวิตในปี 966
ง. 998Dub dá Leithe II mac Cellaigสมาชิกของกลุ่ม Sinaig; Coarb of Colum Cilleใน ค.ศ. 989 ด้วย
ลาออก 1001Muirecén mac Ciaracáinจาก "Both Domnaig" (Bodoney, County Tyrone); ทำหน้าที่เป็นCoarbในปี 993; ลาออกในปี 1001; เสียชีวิตในปี 1005
ง. 1020Máel Muire mac Eochadaสมาชิกของกลุ่ม Sinaig; พระราชโอรสในแฟร์ลีจินด์เอโอชัยด อัว ฟลินน์ (เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1004) และหลานชายของเจ้าอาวาส Dub dá Leithe II (เสียชีวิตในปี ค.ศ. 998); เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1020
ง. 1049Amalgaid mac Máel Muireสมาชิกของกลุ่มแคลนซินาอิก
ง. 1064Dub dá Leithe III Máel Muireสมาชิกของกลุ่ม Sinaig; นอกจากนี้fer léigind (เช่นเล็คเตอร์ ) ตั้งแต่ปี 1046
ง. 1074Cummascach Ua hErodáinขัดแย้งกับ Dub dá Leithe III
ง. 1091Máel Ísu mac Amalgadaสมาชิกของแคลนน์ ซินาอิก เสียชีวิตเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม ค.ศ. 1091
ง. 1105ดอมนอล แมค อามัลกาดาสมาชิกของแคลนน์ ซินาอิก เสียชีวิตในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1105
ง. 1129Cellach of Armagh (นักบุญ Cellach; ไอริช: Cellach mac Áeda meic Máel Ísu)สมาชิกของแคลนน์ ซินาอิก; ได้รับการแต่งตั้งเป็นบิชอปแห่งอาร์มาห์เมื่อวันที่ 23 กันยายน ค.ศ. 1105 และได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นอาร์คบิชอปในปี ค.ศ. 1106; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 1 เมษายน ค.ศ. 1129; รู้จักกันในนามนักบุญซีอัลลาคและเซลซัส
1129 ถึง 1134Muirchertach mac Domnallสมาชิกของแคลนน์ ซินาอิก เสียชีวิตเมื่อวันที่ 17 กันยายน ค.ศ. 1134 รู้จักกันในชื่อ มอริซ แมคโดนัลด์ และ เมอร์โรห์
ลาออกในปี 1137ไนออล แม็ค อาเอดา มีอิก มาเอล อีซูสมาชิกของกลุ่ม Sinaig; สิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1139
แหล่งที่มา: [ 6 ] [ 8 ]

บิชอปแห่งอาร์มาห์

ต่อมาบรรดาบิชอปแห่งอาร์มาห์
การดำรงตำแหน่งสามัญหมายเหตุ
ง. 794อัฟฟิอาธเสียชีวิตในคืนเดียวกับท่านอธิการไอเรคทัค (ดูรายละเอียดด้านบน)
ง. 812นักบุญนูอาดูแห่งล็อคอูอามานอกจากนี้ยังเป็นเจ้าอาวาสแห่งอาร์มาห์และนักพรตสันโดษด้วย
ง. 833อาร์ทรี แมค คอนโชแบร์ดำรงตำแหน่งบิชอปแห่งอาร์มาห์ตั้งแต่ปี 794 ทำหน้าที่เป็นเจ้าอาวาสและผู้ดูแล (หรืออาจจะทำหน้าที่แทนฟลานดัส) ในปี 818, 823 และ 825 เสียชีวิตในปี 833
ง. 852Forindán mac Murgileนอกจากนี้ยังดำรงตำแหน่งเจ้าอาวาสแห่งอาร์มาห์ด้วย
ง. 863Máel Pátraic mac Findchon
ง. 874Féthgno mac Nechtainนอกจากนี้ยังดำรงตำแหน่งเจ้าอาวาสแห่งอาร์มาห์ด้วย
ง. 883Cathassach mac Robartaigนอกจากนี้ยังดำรงตำแหน่งเจ้าอาวาสแห่งอาร์มาห์ด้วย
ง. 893Mochtae daltae Féthgnoรวมถึงอาลักษณ์และฤๅษีด้วย
ง. 895มาเอล ไอธกิน
ง. 903Cellach mac Sóergussaนอกจากนี้ยังเป็นนักพรตอีกด้วย
ง. 915Máel Ciaráin mac Eochocáin
ง. 936โยเซฟ แมค ฟาไทก์นอกจากนี้ยังเป็นเจ้าอาวาสแห่งอาร์มาห์และนักพรตสันโดษ รู้จักกันในนามโจเซฟด้วย
ง. 936มาเอล ปาเทรียก มัก มาเอล ตุยเลนอกจากนี้ยังดำรงตำแหน่งเจ้าอาวาสแห่งอาร์มาห์ด้วย
ง. 957Cathassach mac Doilgénนอกจากนี้ยังดำรงตำแหน่งเจ้าอาวาสแห่งอาร์มาห์ด้วย
ง. 967Cathassach mac Murchadáin
ง. 994Máel Muire mac Scandláinn
ง. 1006แอร์เมดัช แมค คอสเครก
ง. 1012( ? Cenn Fáelad Sabaill )นักพรตผู้สันโดษ กล่าวกันว่าเป็น 'ผู้แสวงบุญ' และอาจไม่ใช่บิชอปแห่งอาร์มาห์
ง. 1032มาเอล ทุยล์
ง. 1056Áed Ua Forréidอาจลาออกจากตำแหน่งบิชอปเมื่อได้รับแต่งตั้งเป็นfer léigind (เช่นผู้ช่วยอ่านพระคัมภีร์ ) ในปี 1049
ง. 1096Máel Pátraic mac Airmedaig
ง. 1106Cáenchomrac Ua Baigillได้รับการอภิเษกเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม ค.ศ. 1099
หลังจากที่เขตปกครองของอาร์มาห์ได้รับการยกฐานะเป็นอาร์คบิชอปในปี 1106 บันทึกเหตุการณ์ของอัลสเตอร์ได้บันทึกว่ามีบิชอปแห่งอาร์มาห์อีกสามองค์ แต่พวกเขาน่าจะปกครองเขตปกครองของซิเนล เนโอแกน (อาร์ดสตรอว์/มาเกรา) ซึ่งต่อมากลายเป็นเขตปกครองของเดอร์รี
1107 ถึง 1122Máel Coluim Ua Broicháinได้รับการแต่งตั้งเป็นบิชอปแห่งอาร์ด มาชา; น่าจะควบหน้าที่เป็นบิชอปภายใต้ระบอบเก่าควบคู่ไปกับการดูแลสังฆมณฑลของซิเนล เนโอแก็ง; ได้รับการอภิเษกเมื่อวันที่ 13 กันยายน ค.ศ. 1107; เสียชีวิตที่เดอร์รีในปี ค.ศ. 1122
ง. 1139Máel Brigte Ua Broicháinได้รับการแต่งตั้งเป็นบิชอปแห่งอาร์ด มาชา; น่าจะควบหน้าที่เป็นบิชอปภายใต้ระบอบเก่าควบคู่ไปกับการดูแลสังฆมณฑลของซิเนล เนโอแกง; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 29 มกราคม ค.ศ. 1139
ง. 1186Amlaim Ua Muirethaigสไตล์ "บิชอปแห่ง Ard-Macha และ Cenel-Feradhaigh"; ดูเหมือนจะถือเป็นCoarbแห่ง St Patrick ในBook of Leinster ; อาจปกครองเห็นCinél nEógain; สิ้นพระชนม์ที่ Cenél Feradaig Cruthnai, County Londonderryในปี 1185; ฝังอยู่ในเดอร์รี
แหล่งที่มา: [ 6 ] [ 9 ]

อาร์คบิชอปก่อนการปฏิรูปศาสนา

อาร์คบิชอปแห่งอาร์มาห์ก่อนการปฏิรูปศาสนา
จากจนกระทั่งสามัญหมายเหตุ
11051129Cellach แห่ง Armagh Saint Cellach; ไอริช: Cellach mac Áeda meic Máel Ísuเจ้าอาวาสแห่งอาร์มาห์; ได้รับการแต่งตั้งเป็นบิชอปเมื่อวันที่ 23 กันยายน ค.ศ. 1105; ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นอาร์คบิชอปในปี ค.ศ. 1106; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 1 เมษายน ค.ศ. 1129; รู้จักกันในนามนักบุญซีอัลลาค และเซลซัส
11291132/34ดูคำว่า "ว่าง "
1132/341136/37นักบุญมาลาคีไอริช: Máel Máedóc Ua Morgairได้รับการแต่งตั้งเป็นบิชอปแห่งดาวน์และคอนเนอร์ในปี 1124 ได้รับเลือกและอภิเษกเป็นอาร์คบิชอปแห่งอาร์มาห์ในปี 1132 แต่เข้ารับตำแหน่งอย่างเป็นทางการในปี 1134 ลาออกจากตำแหน่งบิชอปแห่งอาร์มาห์และคอนเนอร์ในปี 1136 หรือ 1137 แต่ยังคงดำรงตำแหน่งบิชอปแห่งดาวน์จนกระทั่งเสียชีวิตในวันที่ 2 พฤศจิกายน 1148 ได้รับการประกาศเป็นนักบุญโดยสมเด็จพระสันตะปาปาเคลเมนต์ที่ 3 ในวันที่ 6 กรกฎาคม 1199 รู้จักกันในชื่ออื่นๆ เช่น มาลาคี โอ'มอร์แกร์ มาลาคี โอ'มอร์ และมาลาเคียส
11371174Gilla Meic Liac mac Diarmataได้รับการเลือกตั้งและแต่งตั้งในปี 1137 เสียชีวิตเมื่อวันที่ 27 มีนาคม 1174 รู้จักกันในนามเจลาเซียส
11741175คอร์นีเลียสแห่งอาร์มากห์ไอริช: Conchobar mac Meic Con Cailleได้รับการเลือกตั้งและแต่งตั้งราวปี ค.ศ. 1174 เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1175 รู้จักกันในนามนักบุญคอนคอร์สและคอร์เนลิอุส แมคคอนไคย์
11751180Gilla in Choimded Ua CaráinแปลจากRaphoe ; ได้รับเลือกและแต่งตั้งราวปี ค.ศ. 1175; เสียชีวิตราวเดือนมกราคม ค.ศ. 1180; รู้จักกันในชื่อ Gillebertus และ Gilbert O'Caran
11801184Tommaltach Ua Conchobairไอริช: Tommaltach mac Áeda Ua Conchobairได้รับการเลือกตั้งและแต่งตั้งก่อนเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1180; ลาออกในปี ค.ศ. 1184; รู้จักกันในนาม โทมัส โอคอนเนอร์
11841186/87Mael Ísu Ua Cerbaillได้รับเลือกเป็นบิชอปแห่งคล็อกเฮอร์ในปี 1178 และอาร์คบิชอปแห่งอาร์มาห์ในปี 1184 ดำรงตำแหน่งทั้งสองจนกระทั่งเสียชีวิตราวปี 1186 หรือ 1187 รู้จักกันในนามมาลาเคียส และมาเอลิซู โอ'แคร์รอล
1186/871201Tommaltach Ua Conchobair (อีกครั้ง)ไอริช: Tommaltach mac Áeda Ua Conchobairได้รับการบูรณะประมาณปี ค.ศ. 1186 หรือ 1187 เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1201
12061216Echdonn Mac Gilla Uidirได้รับการเลือกตั้งและแต่งตั้งในปี 1202; ปฏิบัติหน้าที่เป็นบิชอปผู้ช่วยในสังฆมณฑลเอ็กซีเตอร์และวูสเตอร์ในปี 1207; เสียชีวิตหลังวันที่ 11 สิงหาคม 1216; รู้จักกันในนาม ยูจีน แมคกิลลาเวียร์
12171227ลุค เน็ตเตอร์วิลล์ได้รับเลือกตั้งก่อนเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1217 ได้รับการยืนยันตำแหน่งในปี ค.ศ. 1220 และเสียชีวิตเมื่อวันที่ 17 เมษายน ค.ศ. 1227
12271237โดนาตุส โอ ฟิดาบราแปลจากClogherประมาณเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1227; เสียชีวิตก่อนวันที่ 17 ตุลาคม ค.ศ. 1237; รู้จักกันในชื่อ Donat Fury และ Donat O'Feery
1238( โรเบิร์ต อาร์เชอร์โอพี )ได้รับการเลือกตั้งก่อนวันที่ 4 เมษายน ค.ศ. 1238 แต่ไม่เคยได้รับการแต่งตั้งอย่างเป็นทางการ
12391246อัลเบิร์ต ซูเออร์เบียร์โอพีได้รับการแต่งตั้งก่อนเดือนมีนาคม ค.ศ. 1239; ประกอบพิธีอภิเษกเมื่อวันที่ 30 กันยายน ค.ศ. 1240; ย้ายไปปรัสเซีย-ลิโวเนียเมื่อวันที่ 10 มกราคม ค.ศ. 1246; รู้จักกันในนาม อัลเบอริก ชาวเยอรมัน
12471256เรจินัลด์แห่งโบโลญญาโอพีได้รับการแต่งตั้งและอภิเษกก่อนวันที่ 28 ตุลาคม ค.ศ. 1247 เสียชีวิตในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1256
12571260อับราฮัม โอ คอนัลเลนได้รับเลือกตั้งหลังวันที่ 20 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1257; เข้ารับตำแหน่งก่อนวันที่ 16 มีนาคม ค.ศ. 1258; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 21 ธันวาคม ค.ศ. 1260; รู้จักกันในนาม อับราฮัม โอคอนเนลแลน
12611270Máel Patraic Ua Scannail OP ( ภาษาอังกฤษ : Patrick O'Scanlan)ได้รับเลือกตั้งประมาณเดือนมีนาคมและได้รับการยืนยันก่อนวันที่ 13 สิงหาคม ค.ศ. 1261; ย้ายมาจากราโฟเมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน ค.ศ. 1261; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 16 มีนาคม ค.ศ. 1270; รู้จักกันในนามแพทริก โอสแกนแลน
12701303นิโคล แมค เมล อิซูได้รับเลือกตั้งหลังวันที่ 9 พฤษภาคม และได้รับการยืนยันเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม ค.ศ. 1270 เสียชีวิตเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม ค.ศ. 1303 รู้จักกันในนามนิโคลัส แมคมาเอลิซู
1303( ไมเคิล แม็คลอคเลนน์OFM )ได้รับการเลือกตั้งก่อนวันที่ 31 สิงหาคม ค.ศ. 1303 แต่ไม่เคยได้รับการแต่งตั้งอย่างเป็นทางการ ต่อมาได้รับการเลือกตั้งเป็นบิชอปแห่งเดอร์รีในปี ค.ศ. 1319
1303/04ค.ศ. 1304( ไดโอนิเซียส )ได้รับการแต่งตั้งในปี ค.ศ. 1303 หรือ 1304 แต่ไม่เคยได้รับการประกอบพิธีอภิเษก และลาออกประมาณปี ค.ศ. 1304
13061307จอห์น ทาฟฟ์ได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 27 สิงหาคม ค.ศ. 1306; เสียชีวิตก่อนวันที่ 6 สิงหาคม ค.ศ. 1307
13071311วอลเตอร์ จอร์ซโอพีได้รับการแต่งตั้งและอภิเษกเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม ค.ศ. 1307; ลาออกก่อนวันที่ 13 พฤศจิกายน ค.ศ. 1311; รู้จักกันในนาม วอลเตอร์ จอยซ์
13111322โรแลนด์ จอร์ซโอพีได้รับการแต่งตั้งและอภิเษกเมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน ค.ศ. 1311; ลาออกก่อนวันที่ 22 สิงหาคม ค.ศ. 1322; ปฏิบัติหน้าที่เป็นบิชอปผู้ช่วยในสังฆมณฑลแคนเทอร์เบอรีในปี ค.ศ. 1323 และสังฆมณฑลยอร์กในปี ค.ศ. 1332; รู้จักกันในนาม โรแลนด์ จอยซ์
13231333Stephen Seagrave (นามแฝงของ Segrave [ 10 ] )ได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 16 มีนาคม ค.ศ. 1323 และได้รับการอภิเษกในเดือนเมษายน ค.ศ. 1324 เสียชีวิตเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม ค.ศ. 1333
13341346David Mág Oireachtaighได้รับเลือกตั้งก่อนวันที่ 4 กรกฎาคม ค.ศ. 1334 และได้รับการแต่งตั้งในวันนั้น ได้รับการอภิเษกก่อนวันที่ 26 กรกฎาคม ค.ศ. 1334 เสียชีวิตเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม ค.ศ. 1346 เป็นที่รู้จักในภาษาไอริชในชื่อ เดวิด แมเกราตี (David Mageraghty)
13461360ริชาร์ด ฟิตซ์ราล์ฟได้รับเลือกตั้งก่อนวันที่ 31 กรกฎาคม ค.ศ. 1346 และได้รับการแต่งตั้งในวันนั้น ได้รับการอภิเษกเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม ค.ศ. 1347 และเสียชีวิตเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน ค.ศ. 1360
13611380ไมโล สวีทแมนได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม ค.ศ. 1361; ประกอบพิธีอภิเษกระหว่างวันที่ 17 ถึง 21 พฤศจิกายน ค.ศ. 1361; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 11 สิงหาคม ค.ศ. 1380
1381( โทมัส โอ คัลแมง OFM )ได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 14 มกราคม ค.ศ. 1381 โดยสมเด็จพระสันตะปาปาเคลเมนต์ที่ 7 แห่งอาวิญ
13811404จอห์น โคลตันได้รับการแต่งตั้งหลังเดือนมกราคม ค.ศ. 1381; ประกอบพิธีอภิเษกในปี ค.ศ. 1381; ลาออกก่อนเดือนเมษายน ค.ศ. 1404; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 27 เมษายน ค.ศ. 1404
14041416นิโคลัส เฟลมมิงได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 18 เมษายน และได้รับการอภิเษกเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม ค.ศ. 1404; ได้รับการแต่งตั้งอีกครั้งเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน ค.ศ. 1404; เสียชีวิตหลังวันที่ 22 มิถุนายน ค.ศ. 1416
14161418ดูตำแหน่งว่างในช่วงเวลานั้นริชาร์ด ทัลบอตได้รับเลือกเป็นอาร์คบิชอปแห่งอาร์มาห์ในปี 1416 แต่ไม่ได้รับการยืนยันการแต่งตั้งทันเวลา ต่อมาได้ดำรงตำแหน่งอาร์คบิชอปแห่งดับลินในปี 1417
14181439จอห์น สเวนได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 10 มกราคม และได้รับการอภิเษกประมาณวันที่ 2 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1418; ลาออกเมื่อวันที่ 27 มีนาคม ค.ศ. 1439; เสียชีวิตก่อนเดือนตุลาคม ค.ศ. 1442
14391443จอห์น พรีนได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 27 มีนาคม และได้รับการอภิเษกในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1439 เสียชีวิตในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1443
14431456จอห์น เมย์ได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม ค.ศ. 1443 และได้รับการอภิเษกเมื่อวันที่ 20 มิถุนายน ค.ศ. 1444 เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1456
14571471จอห์น โบล์OSAได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม และได้รับการอภิเษกก่อนวันที่ 13 มิถุนายน ค.ศ. 1457 เสียชีวิตเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1471 รู้จักกันในนาม จอห์น บูลล์
14711474จอห์น ฟ็อกซ์ออลล์ส OFMได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม ค.ศ. 1471 และได้รับการอภิเษกในเดือนเดียวกันนั้น เสียชีวิตก่อนวันที่ 23 พฤศจิกายน ค.ศ. 1474 รู้จักกันในนาม จอห์น ฟ็อกซ์โฮลส์
14751477เอ็ดมุนด์ คอนเนสเบิร์กได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน ค.ศ. 1475 และได้รับการอภิเษกราวปี ค.ศ. 1475 อย่างไรก็ตาม ไม่ได้เข้ารับตำแหน่งในสังฆมณฑล ลาออกในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1477 กลายเป็นอาร์คบิชอปแห่งชาลเซดอนในนามในปี ค.ศ. 1478 ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1483 เขาได้รับการขนานนามว่า " อาร์คบิชอปแห่งศาสนจักรทั่วโลก " เขาทำหน้าที่เป็นบิชอปผู้ช่วยในสังฆมณฑลอีลีในปี ค.ศ. 1477 และเอ็กซีเตอร์ในปี ค.ศ. 1502
14781513ออตตาเวียโน่ สปิเนลลี เด ปาลาติโอดีซีแอลได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม ค.ศ. 1478 และได้รับการอภิเษกก่อนเดือนมกราคม ค.ศ. 1480 เสียชีวิตในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1513
15131521จอห์น ไคท์ได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม ค.ศ. 1513 และได้รับการประกอบพิธีอภิเษกหลังจากนั้น ย้ายไปประจำที่เมืองคาร์ไลล์เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม ค.ศ. 1521
แหล่งที่มา: [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

อาร์คบิชอปในยุคปฏิรูปศาสนา

อาร์คบิชอปแห่งอาร์มาห์ในช่วงการปฏิรูปศาสนา
จากจนกระทั่งสามัญหมายเหตุ
15211543จอร์จ โครเมอร์ [โต้แย้ง]ได้รับการแต่งตั้งโดยพระสันตะปาปาเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม ค.ศ. 1521 และได้รับการประกอบพิธีอภิเษกในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1521 หรือเมษายน ค.ศ. 1522 หลังจากที่ในตอนแรกประณามพระราชกฤษฎีกาของพระเจ้าเฮนรีที่ 8 ที่ต่อต้านคริสตจักรคาทอลิก โครเมอร์ก็ยอมจำนนต่อ อำนาจสูงสุดของพระมหากษัตริย์ถูกระงับการปฏิบัติหน้าที่โดยพระสันตะปาปาเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม ค.ศ. 1539 แต่ยังคงดำรงตำแหน่งต่อไปด้วยการสนับสนุนจากพระมหากษัตริย์
15391551โรเบิร์ต วอชอป [โต้แย้ง]ได้รับการแต่งตั้งจากพระสันตะปาปาให้บริหารสังฆมณฑลเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม 1539 แต่ไม่ได้รับการยอมรับจากพระเจ้าเฮนรีที่ 8 หลังจากโครเมอร์เสียชีวิต วอชอปได้รับการอภิเษกเป็นบิชอปราวปี 1543 และได้รับผ้าคลุมไหล่ (pallium)เมื่อวันที่ 23 มีนาคม 1545 แต่ไม่สามารถควบคุมสังฆมณฑลได้ เสียชีวิตในต่างแดนที่ปารีสเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 1551
15431551จอร์จ ดาวดอลล์ (วาระที่ 1)ได้รับการเสนอชื่อโดยพระเจ้าเฮนรีที่ 8 เมื่อวันที่ 19 เมษายน ค.ศ. 1543 และได้รับการประกอบพิธีอภิเษกในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1543 ถือว่าได้ละทิ้งตำแหน่งในสังฆมณฑลก่อนวันที่ 28 กรกฎาคม ค.ศ. 1551
15521553ฮิวจ์ กู๊ดเอเคอร์ได้รับการเสนอชื่อโดยพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 6เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม ค.ศ. 1552 และได้รับการสถาปนาเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1553 เสียชีวิตเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม ค.ศ. 1553
15531558จอร์จ ดาวดอลล์ (วาระที่ 2)ได้รับการแต่งตั้งจากพระสันตะปาปาเมื่อวันที่ 1 มีนาคม ค.ศ. 1553 และได้รับพระราชทานตำแหน่งทางโลกจากสมเด็จพระราชินีนาถแมรีที่ 1เมื่อวันที่ 23 ตุลาคม ค.ศ. 1553 เสียชีวิตเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม ค.ศ. 1558
แหล่งที่มา: [ 6 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

อาร์คบิชอปหลังการปฏิรูปศาสนา

การสืบทอดตำแหน่งของคริสตจักรแห่งไอร์แลนด์

อาร์คบิชอปแห่งอาร์มาห์ สังกัดคริสตจักรแห่งไอร์แลนด์
จากจนกระทั่งสามัญหมายเหตุ
15581562ดูคำว่า "ว่าง "
15621567อดัม ลอฟตัสได้รับการเสนอชื่อเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 1562; ได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 2 มีนาคม 1563; ย้ายไปดับลินเมื่อวันที่ 9 สิงหาคม 1567; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 5 เมษายน 1605
15681584โทมัส แลนแคสเตอร์อดีตบิชอปแห่งคิลแดร์ (ค.ศ. 1550–1555); ได้รับการเสนอชื่อเมื่อวันที่ 12 มีนาคม ค.ศ. 1568; ได้รับการอภิเษกเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน ค.ศ. 1568; เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1584
15841589จอห์น ลองจ์ได้รับการเสนอชื่อเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม 1584; ได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม 1584; เสียชีวิตก่อนวันที่ 16 มกราคม 1589
15891595จอห์น การ์วีย์แปลจากKilmore ; ได้รับการเสนอชื่อเมื่อวันที่ 24 มีนาคม 1589; ได้รับพระราชทานสิทธิบัตรเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม 1589; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 2 มีนาคม 1595
15951613เฮนรี่ อัสเชอร์ได้รับการเสนอชื่อเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 1595; ได้รับการแต่งตั้งเป็นอาร์คดีคอนในเดือนสิงหาคม 1595; ดำรงตำแหน่งอาร์คดีคอนแห่งดับลินระหว่างปี 1580–1613; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 2 เมษายน 1613
16131625คริสโตเฟอร์ แฮมป์ตันได้รับการเสนอชื่อเมื่อวันที่ 16 เมษายน ค.ศ. 1613; ได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม ค.ศ. 1613; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 3 มกราคม ค.ศ. 1625
16251656เจมส์ อัสเชอร์แปลมาจากเมืองมีธ ; ได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 29 มกราคม 1625; ได้รับพระราชทานตราตั้งเมื่อวันที่ 21 มีนาคม 1625; ดำรงตำแหน่งเป็นบิชอปแห่งคาร์ไลล์ระหว่างปี 1641–1656; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 21 มีนาคม 1656
16561661ดูคำว่า "ว่าง "
16611663จอห์น แบรมฮอลล์แปลจากเมืองเดอร์รี ; ได้รับการเสนอชื่อเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 1660; ได้รับพระราชทานสิทธิบัตรเมื่อวันที่ 18 มกราคม 1661; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 1663
16631678เจมส์ มาร์เก็ตสันแปลจากดับลิน ; ได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 1663 โดยได้รับพระราชทานสิทธิบัตรเมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 1663; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม 1678
16791702ไมเคิล บอยล์แปลจากดับลิน ; ได้รับการเสนอชื่อเมื่อวันที่ 21 มกราคม 1679; ได้รับพระราชทานสิทธิบัตรเมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 1679; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 1702
17031713นาร์ซิสซัส มาร์ชแปลจากดับลิน ; ได้รับการเสนอชื่อเมื่อวันที่ 26 มกราคม 1703; ได้รับพระราชทานสิทธิบัตรเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 1703; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน 1713
17131724โทมัส ลินด์เซย์แปลจากRaphoe ; ได้รับการเสนอชื่อเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 1713; ได้รับพระราชทานสิทธิบัตรเมื่อวันที่ 4 มกราคม 1714; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม 1724
17241742ฮิวจ์ บูลเตอร์แปลจากบริสตอล ; ได้รับการเสนอชื่อเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 1724; ได้รับพระราชทานสิทธิบัตรเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม 1724; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 27 กันยายน 1742
17421746จอห์น โฮดลีย์แปลจากดับลิน ; ได้รับการเสนอชื่อเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 1742; ได้รับพระราชทานสิทธิบัตรเมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 1742; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 1746
17471764จอร์จ สโตนแปลจากเมืองเดอร์รี ; ได้รับการเสนอชื่อเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 1747; ได้รับพระราชทานสิทธิบัตรเมื่อวันที่ 13 มีนาคม 1747; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 1764
ค.ศ. 1765ค.ศ. 1794ริชาร์ด โรบินสันลอร์ดโรคบีตั้งแต่ปี 1777 ย้ายมาจากคิลแดร์ได้รับการเสนอชื่อเมื่อวันที่ 8 มกราคม 1765 ได้รับพระราชทานสิทธิบัตรเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 1765 [ 17 ]เสียชีวิตเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 1794
ค.ศ. 17951800วิลเลียม นิวคอมแปลจากวอเตอร์ฟอร์ดและลิสมอร์ ; ได้รับการเสนอชื่อเมื่อวันที่ 16 มกราคม 1795; ได้รับพระราชทานสิทธิบัตรเมื่อวันที่ 27 มกราคม 1795; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 11 มกราคม 1800
18001822ท่านวิลเลียม สจ๊วตแปลจากเซนต์เดวิด ; ได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม ค.ศ. 1800; ได้รับพระราชทานสิทธิบัตรเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน ค.ศ. 1800; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม ค.ศ. 1822
18221862ลอร์ดจอห์น เบเรสฟอร์ดแปลจากดับลิน ; ได้รับการเสนอชื่อและแต่งตั้งโดยหนังสือรับรองเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 1822; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม 1862; เป็นญาติห่างๆ ของมาร์คัส
18621885มาร์คัส เบเรสฟอร์ดแปลจากKilmore, Elphin และ Ardagh ; ได้รับสิทธิบัตรเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 1862; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 26 ธันวาคม 1885; เป็นญาติห่างๆ ของ John
18861893โรเบิร์ต น็อกซ์แปลจากDown, Connor และ Dromore ; ได้รับเลือกตั้งเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 1886; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 23 ตุลาคม 1893
18931896โรเบิร์ต เกร็กแปลจากCork, Cloyne และ Ross ; ได้รับเลือกตั้งเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 1893; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 10 มกราคม 1896
18961911วิลเลียม อเล็กซานเดอร์แปลจากเมืองเดอร์รีและราโฟ ; ได้รับเลือกตั้งเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 1896; ลาออกเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 1911; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 12 กันยายน 1911
19111920จอห์น โครซิเออร์แปลจากDown, Connor และ Dromore ; ได้รับเลือกตั้งเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 1911; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 11 เมษายน 1920
19201938ชาร์ลส์ ดาร์ซีแปลจากดับลิน ; ได้รับเลือกตั้งเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 1920; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 1938
19381938ก็อดฟรีย์ เดย์แปลจากOssory, Ferns และ Leighlin ; 27 เมษายน 1938; เสียชีวิต 26 กันยายน 1938
1939มติ พ.ศ. 2502จอห์น เกร็กก์แปลจากดับลิน ; ได้รับเลือกตั้งเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 1938; ยอมรับตำแหน่งเมื่อวันที่ 1 มกราคม 1939; ลาออกเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 1959; เสียชีวิตในปี 1961
1959มติ พ.ศ. 2512เจมส์ แมคแคนน์แปลจากเมืองมีธ ; ได้รับเลือกตั้งเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 1959; ลาออกเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 1969
1969มติ พ.ศ. 2523จอร์จ ซิมส์แปลจากดับลิน ; ได้รับเลือกตั้งเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม 1969; ลาออกเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 1980; เสียชีวิตในปี 1991
1980มติ พ.ศ. 2529จอห์น อาร์มสตรองแปลจากCashel และ Ossory ; ได้รับเลือกตั้งเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 1980; ลาออกในปี 1986; เสียชีวิตในปี 1987
พ.ศ. 2529มติ พ.ศ. 2549โรบิน อีมส์แปลจากDown and Dromore ; เกษียณแล้ว; ได้รับการแต่งตั้งเป็นบารอนอีมส์เมื่อวันที่ 25 สิงหาคม พ.ศ. 2538 [ 18 ]
2007มติ พ.ศ. 2555อลัน ฮาร์เปอร์[ 19 ]แปลจากConnor ; ได้รับเลือกเมื่อวันที่ 9 มกราคม 2007; ขึ้นครองราชย์เมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2007; เกษียณอายุเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2012 [ 19 ]
2012มติ 2020ริชาร์ด คลาร์กแปลจากMeath และ Kildare ; ได้รับเลือกเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 2012; ขึ้นครองราชย์เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 2012; เกษียณอายุเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2020 [ 20 ]
2020ปัจจุบันจอห์น แมคโดเวลล์แปลจากClogher ; ได้รับเลือกตั้งเมื่อวันที่ 18 มีนาคม 2020
แหล่งที่มา: [ 6 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

การสืบทอดตำแหน่งแบบคาทอลิก

อาร์คบิชอปคาทอลิกแห่งอาร์มาห์
จากจนกระทั่งสามัญหมายเหตุ
15581560ดูคำว่า "ว่าง "
15601562โดนาห์ โอ'ไทจ์ได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1560; ประกอบพิธีอภิเษกในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1560; เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1562; รู้จักกันในนาม Donat O'Teige
15621564ดูคำว่า "ว่าง "
15641585ริชาร์ด เครกได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 22 มีนาคม 1564; ได้รับการอภิเษกในวันอีสเตอร์ปี 1564; เสียชีวิตขณะถูกคุมขังในหอคอยแห่งลอนดอนในเดือนมกราคม 1585
15851587ดูคำว่า "ว่าง "
15871593เอ็ดมุนด์ แมคกอแรนแปลจากArdagh ; ได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 1587; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน 1593
15931601ดูคำว่า "ว่าง "
16011625ปีเตอร์ ลอมบาร์ดได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม ค.ศ. 1601; เขาไม่เคยเดินทางมายังไอร์แลนด์ แต่พำนักอยู่ในกรุงโรม; เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1625
1626Aodh Mac Cathmhaoil ​​OFM ( ภาษาอังกฤษ : Hugh MacCaghwell)ได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 27 เมษายน 1626; ประกอบพิธีอภิเษกเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 1626; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 22 กันยายน 1626
16261628ดูคำว่า "ว่าง "
16281653ฮิวจ์ โอ'ไรลีย์แปลจากKilmore ; ได้รับการแต่งตั้งโดยพระราชบัญญัติของสภาศาสนา 3 ฉบับ: ลงวันที่ 5 พฤษภาคม, 31 กรกฎาคม และ 31 สิงหาคม ค.ศ. 1628; เสียชีวิตในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1653
16531658ดูคำว่า "ว่าง "
16581669เอ็ดมุนด์ โอ'ไรลีย์ได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 16 เมษายน 1658; ประกอบพิธีอภิเษกเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 1658; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 8 มีนาคม 1669
16691681เซนต์โอลิเวอร์ พลันเก็ตต์ได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม 1669; ได้รับพระราชทานพระบรมราชานุญาตเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 1669; ได้รับการอภิเษกเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 1669; ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 1681; ได้รับการประกาศเป็นนักบุญเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม 1975
1681ไม่ทราบ( เอ็ดเวิร์ด ดรัมกูล ผู้แทนพระสันตะปาปา)ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้แทนพระสันตะปาปาโดยพระราชดำรัสเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม ค.ศ. 1681
1683ค.ศ. 1707โดมินิก แม็กไกวร์โอพีได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม ค.ศ. 1683; ได้รับพระราชทานพระบรมราชานุญาตเมื่อวันที่ 12 มกราคม ค.ศ. 1684; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 21 กันยายน ค.ศ. 1707
ค.ศ. 17071715ดูคำว่า "ว่าง "
17151737ฮิวจ์ แม็คมาฮอนแปลจากClogher ; ได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม 1715; ได้รับพระราชทานพระบรมราชานุญาตเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม 1715; ดำรงตำแหน่งผู้บริหารอัครสังฆมณฑลDromoreระหว่างปี 1731–37; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 2 สิงหาคม 1737
17371747เบอร์นาร์ด แม็คมาฮอนแปลจาก Clogher; ได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 1737; ดำรงตำแหน่งผู้บริหารอัครสังฆมณฑล Dromore ระหว่างปี 1737–1747; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 1747
17471748รอสส์ แม็คมาฮอนแปลจาก Clogher เมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 1747; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 1748
17491758ไมเคิล โอ'ไรลีย์แปลจากเมืองเดอร์รี ; ได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 23 มกราคม 1749; เสียชีวิตในปี 1758
17581787แอนโทนี่ เบลคแปลจากArdagh และ Clonmacnoise ; ได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 1758; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 1787
17871818ริชาร์ด โอ'ไรลีย์ได้รับแต่งตั้งเป็นอาร์คบิชอปผู้ช่วยเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 1782 เข้ารับตำแหน่งเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 1787 และเสียชีวิตเมื่อวันที่ 31 มกราคม 1818
18191832แพทริค เคอร์ติสได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 1819; ประกอบพิธีอภิเษกเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม 1819; ถึงแก่กรรมเมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม 1832
18321835โทมัส เคลลี่แปลจากDromore ; ได้รับแต่งตั้งเป็นอาร์คบิชอปผู้ช่วยเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 1828; เข้ารับตำแหน่งเมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม 1832; ถึงแก่กรรมเมื่อวันที่ 13 มกราคม 1835
18351849วิลเลียม โครลลี่แปลจากDown และ Connor ; ได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 12 เมษายน 1835; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 6 เมษายน 1849
18491852พอล คัลเลนได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 1849; ประกอบพิธีอภิเษกเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 1850; ย้ายไปดับลินเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 1852 ซึ่งต่อมาท่านได้เป็นพระคาร์ดินัล ชาวไอริชคนแรก เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน 1866
18521866โจเซฟ ดิกสันได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 1852; ประกอบพิธีอภิเษกเมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน 1852; ถึงแก่กรรมเมื่อวันที่ 29 เมษายน 1866
18661869ไมเคิล คีแรนได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 1866; ประกอบพิธีอภิเษกเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 1867; ถึงแก่กรรมเมื่อวันที่ 15 กันยายน 1869
18701887แดเนียล แม็คเก็ตติแกนแปลจากRaphoe ; ได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 11 มีนาคม 1870; เสียชีวิตเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 1887
18871924พระคาร์ดินัลไมเคิล โลเกแปลจาก Raphoe; ได้รับแต่งตั้งเป็นอาร์คบิชอปผู้ช่วยเมื่อวันที่ 30 เมษายน 1887; สืบทอดตำแหน่งเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 1887; ได้รับแต่งตั้งเป็นพระคาร์ดินัลเมื่อวันที่ 19 มกราคม 1893; ถึงแก่กรรมเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 1924
19241927พระคาร์ดินัลแพทริค โอ'ดอนเนลล์แปลจาก Raphoe; ได้รับแต่งตั้งเป็นอาร์คบิชอปผู้ช่วยเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 1922; สืบทอดตำแหน่งเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 1924; ได้รับแต่งตั้งเป็นพระคาร์ดินัลเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 1925; ถึงแก่กรรมเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 1927
1928พ.ศ. 2488พระคาร์ดินัลโจเซฟ แมครอรี่แปลจากDown และ Connor ; ได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน 1928; ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นพระคาร์ดินัลเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม 1929; ถึงแก่กรรมเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม 1945
1946พ.ศ. 2506พระคาร์ดินัลจอห์น ดัลตันแปลจากเมืองมีธ ; ได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 25 เมษายน 1946; ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นพระคาร์ดินัลเมื่อวันที่ 12 มกราคม 1953; ถึงแก่กรรมเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 1963
พ.ศ. 2506พ.ศ. 2520พระคาร์ดินัลวิลเลียม คอนเวย์เดิมดำรงตำแหน่งเป็นบิชอปผู้ช่วยแห่งอาร์มาห์ระหว่างปี 1958-1963 ได้รับแต่งตั้งเป็นอาร์คบิชอปเมื่อวันที่ 9 กันยายน 1963 ได้รับแต่งตั้งเป็นพระคาร์ดินัลเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 1965 และเสียชีวิตเมื่อวันที่ 17 เมษายน 1977
พ.ศ. 25201990พระคาร์ดินัลโทมัส โอ ฟิไอช์ได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 22 สิงหาคม 1977; อภิเษกเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 1977; ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นพระคาร์ดินัลเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 1979; ถึงแก่กรรมเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 1990
1990พ.ศ. 2539พระคาร์ดินัลคาฮาล ดาลีแปลจากDown และ Connor ; ได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 1990; ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นพระคาร์ดินัลเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน 1991; เกษียณอายุเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 1996; ถึงแก่กรรมเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2009
พ.ศ. 25392014พระคาร์ดินัลฌอน เบรดี้ได้รับแต่งตั้งเป็นอาร์คบิชอปผู้ช่วยเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 1994 และได้รับการอภิเษกเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 1995; ดำรงตำแหน่งอาร์คบิชอปเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม และเข้ารับตำแหน่งอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 1996; ได้รับแต่งตั้งเป็นพระคาร์ดินัลเมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน 2007 และได้รับการยอมรับการลาออกจากตำแหน่งอาร์คบิชอปเมื่อวันที่ 8 กันยายน 2014
2014ปัจจุบันอีมอน มาร์ตินได้รับการแต่งตั้งเป็นอาร์คบิชอปผู้ช่วยเมื่อวันที่ 18 มกราคม 2556 และได้รับการอภิเษกเมื่อวันที่ 21 เมษายน 2556; ขึ้นดำรงตำแหน่งอาร์คบิชอปเมื่อวันที่ 8 กันยายน 2557
แหล่งที่มา: [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. "อาร์ชบิชอปแห่งอาร์มาห์" . สังฆมณฑลอาร์มาห์. สืบค้นเมื่อ28 เมษายน 2020 .
  2. แมคโดเวลล์, จอห์น. "สารจากอาร์ชบิชอปจอห์น แมคโดเวลล์" . คริสตจักรแห่งไอร์แลนด์. สืบค้นเมื่อ28 เมษายน 2020 .
  3. "ยินดีต้อนรับท่านอาร์ชบิชอปจอห์น "
  4. "อาร์ชบิชอป อีมอน มาร์ติน" . armagharchdiocese.org . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 มกราคม 2014 . เรียกดูเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2014 .
  5. เซนต์เซชนอล .สารานุกรมคาทอลิก . สืบค้นเมื่อ 29 มกราคม 2010.
  6. 1 2 3 4 5 "อดีตอาร์ชบิชอป"โบสถ์เซนต์แพทริกแห่งไอร์แลนด์ในอาร์มาห์สืบค้นเมื่อ3 พฤษภาคม 2011
  7. Moody, Martin & Byrne 1984 , A New History of Ireland , เล่ม IX, หน้า 238.
  8. Moody, Martin & Byrne 1984 , A New History of Ireland , เล่ม IX, หน้า 238–239.
  9. Moody, Martin & Byrne 1984 , A New History of Ireland , เล่ม IX, หน้า 239–240.
  10. เอกสารรับรองทางนิติศาสตร์ที่คล้ายกัน: การสละตำแหน่งของ สตีเฟน เดอ เซเกรฟ อาร์คบิชอปแห่งอาร์มาห์ - หอจดหมายเหตุแห่งชาติ
  11. Cotton 1849 , The Province of Ulster , หน้า 9–18.
  12. ฟรีด และคณะ 1986 , Handbook of British Chronology , หน้า 334–336.
  13. Moody, Martin & Byrne 1984 , A New History of Ireland , เล่ม IX, หน้า 239 และ 268–271.
  14. Cotton 1849 , The Province of Ulster , หน้า 18.
  15. Fryde et al. 1986 , Handbook of British Chronology , หน้า 336, 379 และ 415
  16. Moody, Martin & Byrne 1984 , A New History of Ireland , เล่ม IX, หน้า 271, 337 และ 393
  17. ลำดับชั้นขุนนาง: Robson แห่ง Kiddington ถึง Rosseโดย Leigh Raymentสืบค้นเมื่อ 23 มกราคม 2009
  18. ลำดับชั้นขุนนาง: จาก Eames ถึง Emlyหน้าลำดับชั้นขุนนางของ Leigh Raymentสืบค้นเมื่อ 23 มกราคม 2009
  19. 1 2สังฆมณฑลอาร์มาห์: อลัน ฮาร์เปอร์สืบค้นเมื่อ 23 มกราคม 2552
  20. ข่าวประชาสัมพันธ์ 2 พฤศจิกายน 2019 อาร์ชบิชอปคลาร์กจะเกษียณอายุ
  21. Cotton 1849 , The Province of Ulster , หน้า 18–29.
  22. Cotton & Cotton 1878 , Supplement , p. 86.
  23. ฟรีด และคณะ 1986 , Handbook of British Chronology , หน้า 379–380.
  24. Moody, Martin & Byrne 1984 , A New History of Ireland , เล่ม IX, หน้า 393–395.
  25. "อัครสังฆมณฑลอาร์มาห์" . Catholic-Hierarchy.org . เดวิด เอ็ม. เชนีย์. สืบค้นเมื่อ4 ธันวาคม 2013 .
  26. ฟรีด และคณะ 1986 , Handbook of British Chronology , หน้า 415–416.
  27. Moody, Martin & Byrne 1984 , A New History of Ireland , เล่ม IX, หน้า 337–339.

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อาร์ชบิชอปแห่งอาร์มาห์

ตำแหน่ง อา ร์คบิชอปแห่งอาร์มาห์ เป็น ตำแหน่ง ทางอัครสังฆราช ซึ่งตั้งชื่อตามเมือง อา ร์มาห์ ใน ไอร์แลนด์เหนือ นับตั้งแต่ การปฏิรูปศาสนา มี การสืบทอดตำแหน่งอัครสังฆราช...

ประวัติศาสตร์

ในคริสตจักรไอริชยุคกลาง บิชอปในยุคแรกๆ ดำรงตำแหน่ง เจ้าอาวาส ควบคู่กันไป โดยบิชอปเป็นตำแหน่งที่มีลำดับต่ำกว่าในสองตำแหน่งนี้ ตั้งแต่ศตวรรษที่ 8 หรืออาจจะก่อนหน้านั้น ตระกูลอาร์มาห์อ้างว่าได้รับการสืทอดมาจาก นักบุญแพทริก และตำแหน่ง comarba Pátraic...

เจ้าอาวาสและบิชอปยุคแรกของอาร์มาห์

เจ้าอาวาสและบิชอปยุคแรกของอาร์มาห์ การดำรงตำแหน่ง สามัญ หมายเหตุ วันที่ไม่แน่นอน นักบุญแพทริก (ภาษาไอริช: Pátraic) ผู้ก่อตั้งสังฆมณฑลราวปี ค.ศ.

เจ้าอาวาสแห่งอาร์มาห์

ต่อมาเจ้าอาวาสแห่งอาร์มาห์ การดำรงตำแหน่ง สามัญ หมายเหตุ ง. 758 เซเล่ เปแตร์ มีชื่อเรียกอีกอย่างว่า Céile Petair จาก Crích Bresail หรือ Cele-Peter ง. 768 นักบุญ แฟร์ดาคริส มัก ซุบนี ? res. c. 772 Cú Dínaisc mac Conasaig น่าจะลาออกประมาณ ปี ค.ศ.