อ่าน 17 นาที
ชาวออสเตรเลียเชื้อสายเอเชีย
ชาวออสเตรเลียเชื้อสาย เอเชีย หมายถึงชาวออสเตรเลีย ที่มีเชื้อสาย เอเชียรวมถึง ชาวออสเตรเลีย ที่ได้รับสัญชาติซึ่งเป็นผู้อพยพจากภูมิภาคต่างๆ ในเอเชียและลูกหลานของผู้อพยพเหล่านั้น...
ชาวออสเตรเลียเชื้อสายเอเชีย
ชาวออสเตรเลียเชื้อสาย เอเชีย หมายถึงชาวออสเตรเลีย ที่มีเชื้อสาย เอเชียรวมถึง ชาวออสเตรเลีย ที่ได้รับสัญชาติซึ่งเป็นผู้อพยพจากภูมิภาคต่างๆ ในเอเชียและลูกหลานของผู้อพยพเหล่านั้น จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2021สัดส่วนของประชากรที่ระบุว่าเป็นชาวเอเชียอยู่ที่ร้อยละ 17.4 โดยแบ่งเป็นร้อยละ 6.5 จาก เอเชีย ใต้และ เอเชีย กลางร้อยละ 6.4 จากเอเชียตะวันออกเฉียงเหนือและร้อยละ 4.5 จากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้[ 1 ] [ 2 ]
ศัพท์เฉพาะ
คำว่าAsian Australianถูกบัญญัติขึ้นครั้งแรกในช่วงทศวรรษ 1950 โดยชาวออสเตรเลียเชื้อสายยุโรปที่ต้องการเสริมสร้างความสัมพันธ์ทางการทูตและการค้ากับเอเชียอย่างไรก็ตาม เดิมทีคำนี้ไม่ได้ถูกนำมาใช้เพื่ออธิบายหรือยอมรับประสบการณ์ของผู้คนเชื้อสายเอเชียที่อาศัยอยู่ในออสเตรเลีย จนกระทั่งช่วงปลายทศวรรษ 1980 และ 1990 คำนี้จึงถูกนำมาใช้โดยชาวออสเตรเลียเชื้อสายเอเชียเองเพื่ออภิปรายประเด็นที่เกี่ยวข้องกับการดูหมิ่นเหยียดหยามและการเลือกปฏิบัติ ทางเชื้อชาติ ปัจจุบัน คำนี้ได้รับการยอมรับและใช้กันอย่างแพร่หลายเพื่ออ้างถึงผู้คนเชื้อสายเอเชียที่เป็นพลเมืองหรือผู้พำนักอาศัยในออสเตรเลีย แม้ว่าการใช้งานและความหมายอาจแตกต่างกันไปในชุมชนชาวออสเตรเลียเชื้อสายเอเชีย[ 8 ]
ในภาษาพูดทั่วไป คำว่าชาวเอเชียหรือชาวเอเชียออสเตรเลียมักหมายถึงเฉพาะผู้ที่มีเชื้อสายหรือต้นกำเนิดจากเอเชียตะวันออก (รวมถึงชาวจีน ญี่ปุ่น เกาหลี และมองโกล) และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (รวมถึงชาวฟิลิปปินส์ กัมพูชา เวียดนาม ลาว อินโดนีเซีย ไทย และสิงคโปร์) เท่านั้น แม้ว่าผู้ที่มีเชื้อสายเอเชียใต้ (รวมถึงชาวอินเดีย บังกลาเทศ ศรีลังกา เนปาล และปากีสถาน) ก็อาจรวมอยู่ด้วยเช่นกัน[ 8 ]
คำจำกัดความของการสำรวจสำมะโนประชากร
ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับองค์ประกอบทางเชื้อชาติของประชากรได้รับการรวบรวมเป็นครั้งแรกในการสำรวจสำมะโนประชากรปี พ.ศ. 2454ต่อไปนี้ถูกจัดประเภทเป็น " ชาวเอเชีย ": [ 9 ]
ในการสำรวจสำมะโนประชากรก่อนปี 1966 คำแนะนำเกี่ยวกับเชื้อชาติไม่เพียงพอที่จะทำให้ผู้ตอบแบบสอบถามสามารถจำแนกตนเองตามระดับการผสมผสานทางเชื้อชาติได้ ดังที่รายงานฉบับหนึ่งสำหรับการสำรวจสำมะโนประชากรและที่อยู่อาศัยปี 1966ระบุไว้ว่า: [ 10 ]
ตัวอย่างเช่น ตั้งแต่ปี 1933 ถึงปี 1961 ผู้คนถูกถามคำถามต่อไปนี้:
"สำหรับบุคคลเชื้อสายยุโรป ไม่ว่าจะเกิดที่ใด ให้เขียนว่า "ยุโรป" สำหรับบุคคลที่ไม่ใช่เชื้อสายยุโรป ให้ระบุเชื้อชาติที่ตนสังกัด เช่น "ชนพื้นเมือง" "ชาวจีน" "คนผิวดำ" "ชาวอัฟกัน" เป็นต้น หากบุคคลนั้นเป็นลูกครึ่งโดยมีบิดาหรือมารดาเป็นเชื้อสายยุโรป ให้เขียน "HC" เพิ่มเติม เช่น "HC ชนพื้นเมือง" "HC ชาวจีน" เป็นต้น"
ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1966 คำแนะนำได้รับการออกแบบใหม่ ... เพื่อพยายามให้ได้ข้อมูลที่แม่นยำเกี่ยวกับการผสมผสานทางเชื้อชาติ และเพื่อหลีกเลี่ยงความหมายเชิงลบที่มักเกิดขึ้นกับคำว่า "ลูกครึ่ง" ...
— สำมะโนประชากร พ.ศ. 2509 (พ.ศ. 2514), "ประชากร: ลักษณะเฉพาะรายบุคคล ตอนที่ 11", หน้า 7
สำนักงานสถิติแห่งออสเตรเลียและสำมะโนประชากรแห่งออสเตรเลียไม่ได้เก็บข้อมูลเกี่ยวกับเชื้อชาติเป็นหมวดหมู่แยกต่างหากอีกต่อไป แต่จะเก็บข้อมูลเกี่ยวกับบรรพบุรุษที่แตกต่างกัน ซึ่งผู้ตอบแบบสอบถามสามารถเลือกได้สูงสุดสองรายการ สำนักงานสถิติแห่งออสเตรเลียได้จัดประเภทบรรพบุรุษบางกลุ่มเป็นหมวดหมู่เพื่อวัตถุประสงค์ในการรวบรวมข้อมูล รวมถึง: [ 2 ]
- เอเชียตะวันออกเฉียงเหนือ (รวมถึงชาวจีนเกาหลีญี่ปุ่นฯลฯ )
- เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (รวมถึงชาวเวียดนามฟิลิปปินส์อินโดนีเซีย ฯลฯ )และ
- ชาวเอเชีย ใต้และเอเชียกลาง (รวมถึงชาวอินเดียศรีลังกาอัฟกันอาเซอร์ไบจานเป็นต้น)
เชื้อสายเป็นมาตรวัดทางสถิติหลักของชาติพันธุ์หรือต้นกำเนิดทางวัฒนธรรมในออสเตรเลีย กลุ่มเชื้อสายต่างๆ อาจมีประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และแหล่งกำเนิดทางภูมิศาสตร์ที่แตกต่างกัน ดังนั้น ข้อมูลเกี่ยวกับชาวออสเตรเลียที่มีเชื้อสายจากเอเชียจึงสามารถพบได้ในบทความที่เกี่ยวข้องสำหรับแต่ละหัวข้อ (เช่น ชาวออสเตรเลีย เชื้อสายจีนชาวออสเตรเลียเชื้อสายอินเดียเป็นต้น)
ชาวออสเตรเลีย เชื้อสาย ตะวันออกกลางไม่ได้ถูกจัดอยู่ในกลุ่มเอเชียภายใต้การจำแนกประเภทมาตรฐานของกลุ่มวัฒนธรรมและชาติพันธุ์ของออสเตรเลีย (ASCCEG) ของ ABS [ 2 ]แต่จะถูกจัดแยกเป็นกลุ่มแอฟริกาเหนือและตะวันออกกลางต่างหาก ซึ่งรวมถึงชาวออสเตรเลีย เชื้อสาย อาหรับตุรกีและอิหร่านอย่างไรก็ตามชาวอาร์เมเนียตัวอย่างเช่น ถูกจัดอยู่ในกลุ่มเอเชียกลางและเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มเอเชีย[ 11 ]
ประวัติศาสตร์
ยุคตื่นทอง

การตื่นทองในยุควิกตอเรียในช่วงทศวรรษ 1850 และ 1860 ส่งผลให้ชาวจีนอพยพเข้ามาในออสเตรเลีย เพิ่มขึ้นอย่างมาก แม้ว่าจะมีชาวจีนจำนวนเล็กน้อยเดินทางมาถึงตั้งแต่ปี 1818 แล้ว แต่การตื่นทองก็กระตุ้นให้จำนวนชาวจีนเพิ่มขึ้นอย่างมาก[ 12 ]อย่างไรก็ตาม อคติและความเข้าใจผิดทางวัฒนธรรมที่มีอยู่ทำให้เกิดความขัดแย้งระหว่างชุมชนชาวจีนและชาวยุโรป ซึ่งจบลงด้วยการจลาจลรุนแรงที่แลมบิงแฟลตและบัคแลนด์ [ 13 ] [ 14 ] ความตึงเครียดเหล่านี้ส่งผลให้มีการออกกฎหมายต่อต้านชาวจีนในอาณานิคมต่างๆ ของออสเตรเลีย ซึ่งเป็นลางบอกเหตุถึงการนำนโยบายเลือกปฏิบัติ "ออสเตรเลียขาว" มาใช้ ตั้งแต่ปี 1901 ถึง 1973 [ 15 ]
คนเลี้ยงอูฐชาวอัฟกัน

ในช่วงระหว่างทศวรรษ 1860 ถึง 1900 กลุ่มคนเลี้ยงอูฐ ขนาดเล็ก ส่วนใหญ่มาจากบริติชอินเดียแต่ก็มีมาจากประเทศอื่นๆ เช่นอัฟกานิสถาน อียิปต์ อิหร่าน และตุรกีถูกส่งเข้าและออกจากออสเตรเลียตามสัญญาสามปีเพื่อให้บริการอุตสาหกรรมปศุสัตว์ในพื้นที่ตอนใน[ 16 ] คนงานเหล่านี้ ซึ่งมักถูกเรียกว่า " อัฟกัน " หรือ " กาน " มีหน้าที่ขนส่งสินค้าและขนส่งก้อนขนแกะโดยใช้ขบวนอูฐ คนเลี้ยงอูฐส่วนใหญ่เป็นชาวมุสลิมโดยมีชนกลุ่มน้อยจำนวนมากเป็นชาวซิกข์จากภูมิภาคปัญจาบพวกเขาสร้างสถานีเพาะพันธุ์อูฐและจุดพักแรมที่เรียกว่าคาราวานเซไรทั่วพื้นที่ตอนในของออสเตรเลีย สร้างการเชื่อมโยงถาวรระหว่างเมืองชายฝั่งและสถานีเลี้ยงวัวและแกะที่ห่างไกล การปฏิบัติเช่นนี้ดำเนินต่อไปจนถึงประมาณทศวรรษ 1930 เมื่อคนเลี้ยงอูฐส่วนใหญ่ถูกแทนที่ด้วยรถยนต์[ 16 ]
ข้อจำกัดด้านการเข้าเมือง

ในช่วงทศวรรษ 1870 และ 1880 ขบวนการสหภาพแรงงานในออสเตรเลียได้หยิบยกความกังวลเกี่ยวกับผลกระทบของแรงงานต่างชาติ โดยเฉพาะจากเอเชีย ที่มีต่อชีวิตของคนงานชาวออสเตรเลีย ความกังวลเหล่านี้ ซึ่งได้รับแรงหนุนจากความวิตกกังวลเกี่ยวกับการแข่งขันทางเศรษฐกิจและความแตกต่างทางวัฒนธรรม นำไปสู่การเรียกร้องให้มีการจำกัดการเข้าเมือง ในขณะที่บางคนโต้แย้งว่าแรงงานชาวเอเชียมีความสำคัญต่อการพัฒนาในภูมิภาคเขตร้อน แรงกดดันจากสหภาพแรงงานในที่สุดก็นำไปสู่การออกกฎหมายระหว่างปี 1875 ถึง 1888 ที่มุ่งเป้าไปที่การควบคุมการเข้าเมืองของชาวจีน[ 17 ] [ 18 ]นโยบายเหล่านี้ แม้ว่าจะได้รับแรงจูงใจจากปัจจัยทางเศรษฐกิจและสังคมที่ผสมผสานกัน ก็มีส่วนทำให้คนงานที่ไม่ใช่ชาวยุโรป รวมถึงผู้อพยพชาวเอเชียและชาวจีน ถูกกีดกันและถูกเอารัดเอาเปรียบ โดยการจำกัดการเข้าถึงค่าจ้างและสภาพการทำงานที่ดีขึ้นของพวกเขา[ 15 ] [ 14 ] [ 19 ]
การกักกันในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ชาวญี่ปุ่นและชาวไต้หวัน (โดยเฉพาะชาวไต้หวันเนื่องจากขณะนั้นไต้หวันอยู่ภายใต้การปกครองของญี่ปุ่น) จากหลายพื้นที่ถูกกักกันตัวในเมืองทาทูราและรัชเวิร์ธซึ่งเป็นสองเมืองใน รัฐ วิกตอเรียอันเนื่องมาจากนโยบายของรัฐบาล[ 20 ]พลเรือนชาวไต้หวันประมาณ 600 คน รวมทั้งครอบครัว ถูกกักกันตัวที่ "ค่ายกักกันหมายเลข 4" ในรัชเวิร์ธระหว่างเดือนมกราคม พ.ศ. 2485 ถึงมีนาคม พ.ศ. 2489 ชาวญี่ปุ่นและชาวไต้หวันส่วนใหญ่ถูกจับกุมด้วยเหตุผลทางเชื้อชาติ ชาวญี่ปุ่นและชาวไต้หวันบางคนเกิดในค่ายและได้รับใบเกิด ในระหว่างการกักกันตัว ผู้ใหญ่บางคนประกอบธุรกิจและโรงเรียนในค่ายชาวฟิลิปปินส์ชาวเกาหลีชาวแมนจู ชาวนิว แคลิโดเนียชาวนิวเฮบริดีสและผู้คนจากหลายพื้นที่ก็ถูกกักกันตัวในค่ายเช่นกัน รวมถึง ชาวอะ บอริจินออสเตรเลียเชื้อสายญี่ปุ่นผสม ด้วย [ 21 ] [ 22 ]โรงเรียนส่วนใหญ่สอนภาษาอังกฤษภาษาญี่ปุ่นภาษาจีนกลางและภาษาไต้หวัน ( ฮกเกี้ยนฮักกาและภาษาพื้นเมืองไต้หวัน ) [ 23 ] [ 24 ]
การส่งตัวกลับประเทศหลังสงครามโลกครั้งที่ 2
หลังสงคราม ผู้ถูกคุมตัวได้รับการตั้งถิ่นฐานใหม่ในประเทศต้นกำเนิดทางชาติพันธุ์ ยกเว้นชาวญี่ปุ่นออสเตรเลีย ชาวญี่ปุ่นที่ไม่ใช่ชาวออสเตรเลียถูกส่งตัวกลับญี่ปุ่นในขณะที่ชาวไต้หวันถูกส่งตัวกลับไปยังไต้หวันที่ถูกยึดครองการส่งตัวกลับทำให้เกิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์จากสาธารณชนเนื่องจากสภาพความเป็นอยู่บนเรือที่ย่ำแย่[ 25 ] [ 26 ]ซึ่งรู้จักกันในชื่อ " เรื่องอื้อฉาวเรือนรกโยอิซึกิ " [ 27 ] [ 28 ]รัฐบาลต้องการขับไล่ผู้ถูกคุมตัวชาวญี่ปุ่นที่ไม่ใช่พลเมือง รวมถึงชาวไต้หวันส่วนใหญ่ หลายคนเชื่อว่าชาวไต้หวันควรได้รับการพิจารณาว่าเป็นพลเมืองของสาธารณรัฐจีน (ROC) และเป็นพันธมิตร ดังนั้นจึงไม่ควรถูกขับไล่ออกไปในสภาพที่ย่ำแย่[ 29 ] [ 30 ]การถกเถียงนี้ยิ่งทำให้เกิดความไม่พอใจต่อการปฏิบัติต่อผู้ถูกคุมตัวชาวไต้หวัน และมีข้อโต้แย้งเล็กน้อยเกี่ยวกับจุดหมายปลายทางของการส่งตัวกลับสำหรับผู้ถูกคุมตัวชาวไต้หวันบางส่วน แม้จะมีแรงกดดันจากสาธารณชน รัฐบาลออสเตรเลียก็ยังคง เนรเทศ ผู้ถูกคุมตัวชาวไต้หวันใน ที่สุด [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]
การอพยพหลังสงคราม

รัฐบาลเริ่มขยายการเข้าถึงสัญชาติสำหรับผู้ที่ไม่ใช่ชาวยุโรปและเพิ่มจำนวนผู้อพยพจากประเทศนอกยุโรปในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960 ในปี 1973 นายกรัฐมนตรีได้ดำเนินนโยบายการเข้าเมืองที่ไม่เลือกปฏิบัติมากขึ้น[ 34 ]
ในปี พ.ศ. 2490 รัฐบาลอนุญาตให้ผู้ที่อาศัยอยู่ในประเทศเป็นเวลา 15 ปี สามารถเข้าถึงสิทธิพลเมืองได้ ในปี พ.ศ. 2491 พระราชบัญญัติการย้ายถิ่นฐานได้รับการปฏิรูปเพื่อให้ชาวต่างชาติที่ไม่ใช่ชาวยุโรปที่มีทักษะและวิชาชีพสามารถอพยพเข้ามาและพำนักอยู่ในประเทศได้ชั่วคราว ในสมัยรัฐบาลเฟรเซอร์ประเทศออสเตรเลียมีจำนวนผู้อพยพชาวเอเชีย มากที่สุด นับตั้งแต่ช่วงปี ค.ศ. 1850 และ 1860 เนื่องจากการเพิ่มขึ้นของผู้ลี้ภัยชาวเวียดนาม หลังสงครามเวียดนามในปี พ.ศ. 2526 การอพยพของชาวอังกฤษต่ำกว่าการอพยพของชาวเอเชียเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ออสเตรเลีย โดยรวมแล้ว นโยบายการเข้าเมืองได้พัฒนาไปสู่การไม่เลือกปฏิบัติและขยายเส้นทางสู่การเป็นพลเมืองสำหรับชาวเอเชีย หลังจากการยกเลิกนโยบายที่จำกัดเฉพาะชาวยุโรป[ 34 ] [ 35 ]
ผลงานที่โดดเด่น
ศิลปะ การทำอาหาร และความบันเทิง

ชาวเอเชียออสเตรเลียมีส่วนร่วมในอุตสาหกรรมบันเทิงมาตั้งแต่ครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 [ 36 ]ตัวอย่างที่โดดเด่นคือ นักแสดงตลกAnh Doซึ่งมีเชื้อสายเวียดนาม Do ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางจากผลงานของเขาในฐานะนักเขียน นักแสดง นักแสดงตลก และจิตรกร บันทึกความทรงจำของเขาในปี 2011 เรื่อง The Happiest Refugeeได้รับรางวัลมากมาย รวมถึงรางวัล Australian Book of the Year, Biography of the Year และ Newcomer of the Year ประจำปี 2011 รวมถึงรางวัล Indie Book of the Year Award 2011, Non-fiction Indie Book of the Year 2011 และยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลNSW Premier's Literary Awards ประจำปี 2011 และรางวัล Community Relations Commission Awardอีกด้วย ศิลปินชาวเอเชียออสเตรเลียที่มีชื่อเสียงอีกคนหนึ่งคือ นักร้องและนักแต่งเพลงชาวออสเตรเลียDami Im อิมเริ่มมีชื่อเสียงหลังจากชนะการประกวดรายการThe X Factor Australiaซีซั่นที่ 5ในปี 2013 เมื่อวันที่ 3 มีนาคม 2016 มีการประกาศว่าอิมจะเป็นตัวแทนออสเตรเลียในการประกวดเพลงยูโรวิชั่น 2016โดยเพลงที่เธอร้องคือ " Sound of Silence "
เชฟและพิธีกรรายการโทรทัศน์โพห์ ลิง เยาว์ได้รับความสนใจจากทั่วประเทศในฐานะผู้เข้าแข่งขันในรายการMasterChef Australiaซีรีส์แรกเยาว์เซ็นสัญญากับAustralian Broadcasting Corporationสำหรับรายการทำอาหาร (Poh's Kitchen) และข้อตกลงการตีพิมพ์หนังสือสองเล่มกับABC Books [ 37 ] การผลิตรายการเริ่มขึ้นในเดือนพฤศจิกายน 2009 ในเมืองแอดิเลด บ้านเกิดของเธอ[ 38 ]รายการออกอากาศตั้งแต่วันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2010 [ 39 ]เยาว์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Logie Awards ปี 2011ในสาขา Most Popular New Female Talent [ 40 ]เยาว์ปรากฏตัวในภาพยนตร์สี่เรื่อง ได้แก่Human Touch (2004) [ 41 ] Peaches (2004) [ 41 ] Hey, Hey, It's Esther Blueburger (2008) [ 42 ]และภาพยนตร์สั้นTropfest เรื่องJackie's Spring Palace (2009) [ 43 ]เธอยังได้รับการยกย่องในฐานะนักออกแบบงานสร้างในJackie's Spring Palaceอีก ด้วย [ 44 ]นอกเหนือจากรายการทำอาหารของเธอแล้ว Yeow ยังมีบทบาทสำคัญในRoom 101 , Can of Worms , Reality Checkเธอปรากฏตัวในซีรีส์ตลกของ ABC ปี 2013 เรื่องIt 's a Dateร่วมกับDave Lawson
นาตาลี ทราน ยูทูบ เบอร์ นักแสดง และนักแสดงตลกเริ่มโพสต์ลงช่อง YouTube ของเธอในปี 2549 โดยเริ่มแรกเป็นการโพสต์ตอบกลับวิดีโออื่นๆ ที่เธอเห็นบนเว็บไซต์[ 45 ] [ 46 ]เนื้อหาของเธอในตอนนั้นประกอบด้วย ละคร ตลกเชิงสังเกตและวล็อก ซึ่งล้อเลียนสถานการณ์ในชีวิตประจำวัน โดยเธอรับบทเป็นตัวละครทั้งหมดและพูดคนเดียวตลอดทั้งเรื่อง[ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]ในปี 2552 ทรานเป็นยูทูบเบอร์ที่มีผู้ติดตามมากที่สุดในออสเตรเลียและเป็นอันดับ 37 ของโลก[ 48 ] [ 47 ]ในปี 2553 เธอกลายเป็นยูทูบเบอร์ที่มีผู้ติดตามมากที่สุดเป็นอันดับ 18 ของโลก[ 50 ]เธอได้เป็นทูตของ โครงการ Creators for Change ของ YouTube ในเดือนกันยายน 2016 [ 51 ]ในเดือนธันวาคม 2017 เธอได้เผยแพร่ สารคดีเรื่อง White Male Asian Femaleความยาว 40 นาที เกี่ยวกับทัศนคติเชิงลบต่อความสัมพันธ์ระหว่างผู้หญิงเอเชียและผู้ชายผิวขาว เช่นเดียวกับตัวเธอเอง บนช่อง YouTube ของเธอ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการนี้ [ 52 ]เธอเป็นผู้ดำเนินรายการแนะนำวิดีโอสำหรับเทศกาลภาพยนตร์ซิดนีย์ ปี 2019 ที่ชื่อว่าLaunch Showซึ่งเผยแพร่ในเดือนพฤษภาคม 2019 [ 53 ]ตั้งแต่ปี 2010 ถึง 2011 ทรานทำงานเป็นผู้สื่อข่าวประจำซิดนีย์ให้กับรายการ The Whip ของThe Project [ 54 ]หนังสือพิมพ์เดลีเทเลกราฟเรียกเธอว่า "หนึ่งในเรื่องราวความสำเร็จดั้งเดิมของออสเตรเลียบน YouTube" [ 55 ]
เบนจามิน ลอว์นักเขียนและนักข่าวชาวออสเตรเลียเป็นที่รู้จักกันดีจากหนังสือThe Family Lawซึ่งเป็นบันทึกความทรงจำเกี่ยวกับครอบครัวที่ตีพิมพ์ในปี 2010 และซีรีส์โทรทัศน์ชื่อเดียวกันซีรีส์ 6 ตอนนี้ดัดแปลงมาจากหนังสือชื่อเดียวกันของลอว์ในปี 2010 โดยเขียนบทโดยลอว์และมารีเก ฮาร์ ดี รายการนี้ได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ นักวิจารณ์คนหนึ่งจากDaily Review Australiaกล่าวว่า "ความท้าทายหลักคือการสร้างซีรีส์ตลกที่น่าดึงดูดใจเกี่ยวกับคนธรรมดาที่ใช้ชีวิตธรรมดา The Family Law พยายามอย่างเต็มที่ และมีคุณภาพที่น่ารักซึ่งผู้ชมหลายคนจะพบว่าน่าเอ็นดู" [ 56 ]นักวิจารณ์อีกคนจากThe Guardianกล่าวว่า "มีรายละเอียด ความอบอุ่น และอารมณ์ขันที่อ่อนโยนมากมายในบท การกำกับ และการออกแบบงานสร้าง ทำให้ตัวละครและฉากต่างๆ เข้าถึงได้สำหรับทุกคนที่เติบโตมา – หรือกำลังเติบโต – ในออสเตรเลีย" เธอให้คะแนนรายการนี้ 4 จาก 5 ดาว[ 57 ]ในปี 2018 Sashi Cheliahเป็นผู้ชนะการ แข่งขัน Masterchef Australia ซีรี ส์ที่ 10 [ 58 ]
วารสารศาสตร์
ชาวออสเตรเลียเชื้อสายเอเชียได้สร้างคุณูปการอย่างมากมายให้กับวงการสื่อสารมวลชนในออสเตรเลีย โดยนำมุมมองใหม่ๆ และท้าทายเรื่องราวที่สื่อกระแสหลักนำเสนอ นักข่าวเชื้อสายเอเชียที่มีชื่อเสียง ได้แก่ยัลดา ฮาคิมผู้ ประกาศ ข่าว BBC World Newsซึ่งมีส่วนร่วมใน รายการ Dateline ของ SBS , เบนจามิน ลอว์นักเขียนและนักข่าวผู้มากความสามารถซึ่งเป็นที่รู้จักจากบทวิเคราะห์ที่เฉียบคมเกี่ยวกับสังคมออสเตรเลีย, ลี ลิน ชินนักข่าวและพิธีกรโทรทัศน์ชาวออสเตรเลียที่มีชื่อเสียง, อิสคันดาร์ ราซัค นักข่าวสืบสวนสอบสวนที่ได้รับรางวัลซึ่งเคยทำงานให้กับABCและSBSและฟอเซียห์ อิบราฮิมนักข่าวและพิธีกรของABC Newsซึ่งรายงานข่าวหลากหลายเรื่องทั่วออสเตรเลียและเอเชีย
กีฬา


ชาวเอเชียออสเตรเลียได้มีส่วนร่วมในวงการกีฬาของออสเตรเลียมาตลอดศตวรรษที่ 20 ผลงานที่โดดเด่นที่สุดบางส่วน ได้แก่กีฬาโอลิมปิกและกีฬาระดับมืออาชีพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่สอง เมื่อประชากรชาวเอเชียออสเตรเลียเพิ่มขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 การมีส่วนร่วมของชาวเอเชียออสเตรเลียก็ขยายไปสู่กีฬาหลากหลายประเภทมากขึ้น ตัวอย่างนักกีฬาหญิงชาวเอเชียออสเตรเลีย ได้แก่Lisa Sthalekar , Catriona Bisset , Alexandra Huynh , Setyana Mapasa , Priscilla HonและCheltzie Leeส่วนตัวอย่างนักกีฬาชายชาวเอเชียออสเตรเลีย ได้แก่Jason Day , Massimo Luongo , Geoff Huegill , Usman Khawaja , Peter BellและMartin Lo
การเก็บรวบรวมข้อมูลและข้อมูลประชากร
ภาพรวม
รัฐบาลออสเตรเลียเก็บรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับบรรพบุรุษที่แตกต่างกันแทนที่จะเป็นเชื้อชาติในการสำรวจสำมะโนประชากรแต่ละครั้ง และในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2021 ประชากรประมาณร้อยละ 17.4 ระบุว่าตนเองมีเชื้อสายเอเชีย[ 59 ] [ 1 ] [ 2 ]
จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2021 เชื้อสายเอเชียที่ถูกระบุบ่อยที่สุดมีดังตารางต่อไปนี้[ 1 ]กลุ่มที่ใหญ่ที่สุดคือชาวจีนออสเตรเลีย
| บรรพบุรุษ | ประชากร |
|---|---|
| ชาวจีนออสเตรเลีย | 1,390,637 |
| ชาวอินเดียออสเตรเลีย | 783,958 |
| ชาวฟิลิปปินส์ออสเตรเลีย | 408,836 |
| ชาวเวียดนามออสเตรเลีย | 334,781 |
| ชาวเนปาลออสเตรเลีย | 138,463 |
| ชาวเกาหลีออสเตรเลีย | 136,896 |
| ฮ่องกงออสเตรเลีย | 100,148 |
| ชาวปากีสถานออสเตรเลีย | 97,593 |
| ชาวศรีลังกาออสเตรเลีย | 95,946 |
| ไทยออสเตรเลีย | 91,942 |
| ชาวอินโดนีเซียออสเตรเลีย | 85,978 |
| ชาวญี่ปุ่นออสเตรเลีย | 78,049 |
| มาเลเซีย ออสเตรเลีย | 61,308 |
| ชาวกัมพูชาออสเตรเลีย | 57,096 |
| ชาวอัฟกันออสเตรเลีย | 54,534 |
| ชาวบังกลาเทศออสเตรเลีย | 49,142 |
| ชาวพม่าออสเตรเลีย | 36,528 |
| ชาวไต้หวันออสเตรเลีย | 26,345 |
| ชาวอาร์เมเนียออสเตรเลีย | 22,520 |
| ชาวลาวออสเตรเลีย | 17,287 |
| ชาวกะเหรี่ยงออสเตรเลีย | 13,602 |
| ชาวภูฏานออสเตรเลีย | 11,935 |
| ชาวสิงคโปร์ออสเตรเลีย | 11,413 |
| ชาวติมอร์ตะวันออกออสเตรเลีย | 11,105 |
| ชินออสเตรเลีย | 8,407 |
| ชาวมองโกลออสเตรเลีย | 7,808 |
| ชาวม้งออสเตรเลีย | 4,035 |
| ชาวทิเบตออสเตรเลีย | 3,173 |
| ชาวโรฮิงยาออสเตรเลีย | 2,322 |
| อาเซอร์ไบจาน ออสเตรเลีย | 1,260 |
| ชาวจอร์เจียออสเตรเลีย | 1,010 |
| ชาวตาตาร์ออสเตรเลีย | 972 |
| ทั้งหมด | 4,103,409 |
รายละเอียด
ชาวออสเตรเลียเชื้อสายเอเชียร้อยละ 30 เข้าเรียนมหาวิทยาลัย แพทย์ชาวออสเตรเลียทั้งหมดร้อยละ 20 เป็นชาวเอเชีย และชาวออสเตรเลียเชื้อสายเอเชียร้อยละ 37 เข้าร่วมในกีฬาที่มีการจัดระเบียบในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง[ 60 ] ชาวออสเตรเลียเชื้อสาย จีนและอินเดียโดยเฉพาะผู้อพยพรุ่นที่สองและสาม มีจำนวนมากในซิดนีย์และเมลเบิร์นโดยชาวออสเตรเลียเชื้อสายจีนเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ในซิดนีย์[ 60 ] [ 61 ]
การเป็นตัวแทนทางการเมือง

สมาชิกของกลุ่มชนกลุ่มน้อยคิดเป็นประมาณร้อยละ 6 ของรัฐสภา ของรัฐบาล กลาง[ 62 ] ผู้ลงคะแนนเสียง ของพรรคแรงงานและพรรคกรีนมีแนวโน้มที่จะเห็นด้วยว่าชาวออสเตรเลียเชื้อสายเอเชียประสบกับการเลือกปฏิบัติ แต่มากกว่าสามในสี่ของผู้ที่กล่าวว่าพวกเขาจะลงคะแนนให้พรรคร่วมรัฐบาลเสรีนิยม/ชาติก็เห็นด้วยเช่นกัน[ 63 ]
ประเด็นทางสังคมและการเมือง
การเลือกปฏิบัติและความรุนแรงต่อชาวออสเตรเลียเชื้อสายเอเชีย
ชาวออสเตรเลียเชื้อสายเอเชียต้องเผชิญกับการเลือกปฏิบัติและความรุนแรงทางเชื้อชาติเนื่องจากเชื้อชาติและชาติพันธุ์ของพวกเขา[ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]ชาวออสเตรเลียเชื้อสายซิกข์บางคนประสบกับการเลือกปฏิบัติเนื่องจากเครื่องแต่งกายทางศาสนาของพวกเขาถูกเข้าใจผิดว่าเป็นเครื่องแต่งกายที่ชาวอาหรับหรือชาวมุสลิมสวมใส่โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการโจมตีเมื่อวันที่ 11 กันยายน [ 69 ]
การระบาดใหญ่ของโควิด 19
การระบาด ของCOVID-19ส่งผลให้ความรู้สึกต่อต้านชาวเอเชีย[ 70 ]ในออสเตรเลีย เพิ่มสูงขึ้น [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ]
ภาพลักษณ์เหมารวมทางเชื้อชาติ
มีแบบแผนทางเชื้อชาติที่ดำรงอยู่ต่อชาวออสเตรเลียเชื้อสายเอเชีย บางคนมองว่าชาวออสเตรเลียเชื้อสายเอเชียเป็น " ชาวต่างชาติตลอดกาล " และไม่ใช่ "ชาวออสเตรเลีย" อย่างแท้จริง[ 79 ]
ชนกลุ่มน้อยต้นแบบ
คำว่า " ชนกลุ่มน้อยต้นแบบ " หมายถึงกลุ่มชนกลุ่มน้อยที่มีสมาชิกถูกมองว่าประสบ ความสำเร็จ ทางเศรษฐกิจและสังคม ในระดับที่สูง กว่าค่าเฉลี่ยของประชากร[ 80 ] [ 81 ] [ 82 ]ในกรณีของชาวออสเตรเลียเชื้อสายเอเชีย ภาพลักษณ์แบบนี้มักถูกนำไปใช้กับกลุ่มต่างๆ เช่น ชาวออสเตรเลีย เชื้อสายจีนชาวอินเดียและชาวออสเตรเลียเชื้อสายเกาหลี[ 83 ] [ 84 ]แม้ว่าจะเป็นความจริงที่สมาชิกบางคนในกลุ่มเหล่านี้ประสบความสำเร็จในด้านการศึกษาและรายได้ แต่ภาพลักษณ์ของชนกลุ่มน้อยต้นแบบเป็นการทำให้ง่ายเกินไปและละเลยความหลากหลายและความท้าทายที่บุคคลในกลุ่มเหล่านี้เผชิญ[ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]
เพดานไม้ไผ่
เพดานไม้ไผ่เป็นคำที่ใช้อธิบายอุปสรรคที่ขัดขวางไม่ให้ชาวออสเตรเลียเชื้อสายเอเชียบรรลุตำแหน่งผู้นำในที่ทำงาน[ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ]แม้ว่าชาวออสเตรเลียเชื้อสายเอเชียจะคิดเป็น 9.3 เปอร์เซ็นต์ของแรงงาน ชาวออสเตรเลียทั้งหมด แต่พวกเขากลับ มีสัดส่วนน้อยมากในตำแหน่งผู้บริหารระดับสูง โดยมีเพียง 4.9 เปอร์เซ็นต์เท่านั้นที่ได้รับบทบาทเหล่านี้[ 92 ] [ 93 ] [ 89 ]ความไม่เท่าเทียมกันนี้มักถูกมองว่าเป็นผลมาจากอคติและการเลือกปฏิบัติ โดยไม่รู้ตัว ในที่ทำงาน[ 94 ] [ 95 ] [ 96 ]
ความเหลื่อมล้ำในหมู่ชาวออสเตรเลียเชื้อสายเอเชีย
มีความเหลื่อมล้ำทางสังคมและเศรษฐกิจในหมู่ชาวออสเตรเลียเชื้อสายเอเชีย แม้ว่าชาวออสเตรเลียเชื้อสายเอเชียจะมีจำนวนมากเกินกว่าสัดส่วนในโรงเรียนและหลักสูตรมหาวิทยาลัยที่มีผลการเรียนดีเยี่ยม แต่บางกลุ่มชาติพันธุ์ก็เผชิญกับความท้าทาย[ 97 ] [ 84 ] [ 98 ] [ 99 ]ตัวอย่างเช่นชาวออสเตรเลียเชื้อสายกัมพูชามีอัตราคุณวุฒิทางการศึกษาต่ำกว่าและมีส่วนร่วมในอาชีพกึ่งฝีมือและไร้ฝีมือสูงกว่าเมื่อเทียบกับประชากรชาวออสเตรเลียโดยทั่วไป[ 100 ] [ 101 ] [ 102 ]ชาวออสเตรเลียเชื้อสายลาวยังมีอัตราคุณวุฒินอกโรงเรียนระดับสูงต่ำกว่าและอัตราการว่างงานสูงกว่าเมื่อเทียบกับประชากรชาวออสเตรเลียโดยรวม[ 103 ]
ชาวออสเตรเลียเชื้อสายเวียดนามมีส่วนร่วมในกำลังแรงงานน้อยกว่าเล็กน้อยและมีอัตราการว่างงานสูงกว่าค่าเฉลี่ยของประเทศ[ 104 ] ชาวออสเตรเลีย เชื้อสายม้งมีอัตราการว่างงานสูงมาโดยตลอดและมีสัดส่วนมากใน งานโรงงาน ที่ไม่มีทักษะแม้ว่าในปี 2010 จะมีรายงานว่าดีขึ้นบ้างในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา[ 105 ]ในทางตรงกันข้ามชาวออสเตรเลียเชื้อสายบังกลาเทศมีระดับการศึกษาที่สูงกว่าและมีส่วนร่วมในอาชีพผู้บริหาร ผู้เชี่ยวชาญ หรือช่างฝีมือที่มีทักษะสูงกว่าเมื่อเทียบกับประชากรชาวออสเตรเลียทั้งหมด[ 106 ]
ดูเพิ่มเติม
- ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย
- ชาวอาร์เจนตินาเชื้อสายเอเชีย
- ชาวเอเชียแคนาดา
- ชาวบราซิลเชื้อสายเอเชีย
- ชาวเอเชียในนิวซีแลนด์
- ชาวเอเชียเปรู
- ชาวเอเชียในแอฟริกาใต้
- ชาวเอเชียฝรั่งเศส
- ชาวเอเชีย
- ชาวอังกฤษเชื้อสายเอเชีย
- ชาวเอเชียตะวันออกในสหราชอาณาจักร
- ชาวออสเตรเลียเชื้อสายแอฟริกัน
- ชาวอเมริกันออสเตรเลีย
- ชาวอาหรับออสเตรเลีย
- ชาวออสเตรเลียผิวดำ
- ชาวออสเตรเลียเชื้อสายแคริบเบียนและเวสต์อินเดีย
- ชาวออสเตรเลียเชื้อสายยุโรป
- ชาวอะบอริจินออสเตรเลีย
- ชาวออสเตรเลียจากแอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง
หมายเหตุ
- ^จำนวนการตอบแบบสอบถามเกี่ยวกับเชื้อสายที่จัดอยู่ในกลุ่ม "เอเชียตะวันออกเฉียงเหนือ" "เอเชียตะวันออกเฉียงใต้" และ "เอเชียใต้และเอเชียกลาง" ตามการจำแนกกลุ่มวัฒนธรรมและชาติพันธุ์มาตรฐานของออสเตรเลีย คิดเป็นสัดส่วนของประชากรทั้งหมด [ 2 ]ไม่รวม ชาวออสเตรเลีย เชื้อสายแอฟริกาเหนือและตะวันออกกลางซึ่งจัดแยกประเภทต่างหาก ตัวเลขเชื้อสายไม่ถึง 100 เปอร์เซ็นต์ เนื่องจากสำนักงานสถิติแห่งออสเตรเลียอนุญาตให้ตอบแบบสอบถามเกี่ยวกับเชื้อสายได้สูงสุดสองรายการต่อคน [ 3 ]
- ^ในอดีต บรูมและหมู่เกาะช่องแคบทอร์เรสเป็นที่อยู่อาศัยของผู้อพยพชาวเอเชียหลายพันคนที่เข้ามาตั้งถิ่นฐานในออสเตรเลียตอนเหนือในฐานะส่วนหนึ่งของอุตสาหกรรมไข่มุก ผู้อพยพชาวเอเชียเหล่านี้มี เชื้อสาย ญี่ปุ่นจีนฟิลิปปินส์มาเลย์และศรีลังกา (ส่วนใหญ่ เป็น ชาวสิงหล ) ผู้อพยพเหล่านี้ได้ผสมผสานเข้ากับสังคมท้องถิ่นโดยการแต่งงานกับชาวออสเตรเลียพื้นเมือง (ชาวอะบอริจินและชาวเกาะช่องแคบทอร์เรส ) ซึ่งเป็นเรื่องปกติมากในเวลานั้น และ ต่อมาก็แต่งงาน กับชาวออสเตรเลียเชื้อสายยุโรปปัจจุบัน ผู้อยู่อาศัยในบรูมและหมู่เกาะช่องแคบทอร์เรสมานานหลายคนมีเชื้อสายเอเชียบางส่วนสืบย้อนไปถึงผู้อพยพกลุ่มแรกเหล่านี้ [ 4 ]
- ^ประชากรชาวเกาะคริสต์มาสที่มีเชื้อสายเอเชียทั้งหมดหรือบางส่วนส่วนใหญ่ประกอบด้วยชาวออสเตรเลียเชื้อสายมาเลเซียโดยเฉพาะ ชาว มาเลเซียเชื้อสายจีนและมาเลย์แต่ก็มีบางคนที่มีเชื้อสายอินเดียมาเลเซีย ด้วย [ 5 ] [ 6 ]ประชากรส่วนใหญ่บนเกาะโคโคสคือชาวมาเลย์โคโคสซึ่งเป็นชนพื้นเมืองของเกาะโคโคส นอกจากนี้ยังมีประชากรกลุ่มน้อยที่มีเชื้อสายจีนและอินเดีย [ 7 ]
ลิงก์ภายนอก
- สมาคมเอเชียศึกษาแห่งออสเตรเลีย (ASAA)
- พันธมิตรชาวเอเชีย-ออสเตรเลีย (AAA)
- โครงการชาวเอเชียออสเตรเลีย (AAP)
- พิพิธภัณฑ์วิคตอเรีย โอเรียนเต็ลส์
- เมลเบิร์น เอเชีย รีรีวิว (มีนาคม)
- 4A ศูนย์ศิลปะร่วมสมัยเอเชีย
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ชาวออสเตรเลียเชื้อสายเอเชีย
ชาวออสเตรเลียเชื้อสาย เอเชีย หมายถึงชาวออสเตรเลีย ที่มีเชื้อสาย เอเชียรวมถึง ชาวออสเตรเลีย ที่ได้รับสัญชาติซึ่งเป็นผู้อพยพจากภูมิภาคต่างๆ ในเอเชียและลูกหลานของผู้อพยพเหล่านั้น...
ศัพท์เฉพาะ
คำว่า Asian Australian ถูกบัญญัติขึ้นครั้งแรกในช่วงทศวรรษ 1950 โดย ชาวออสเตรเลียเชื้อสายยุโรป ที่ต้องการเสริมสร้างความสัมพันธ์ทางการทูตและการค้ากับ เอเชีย อย่างไรก็ตาม...
คำจำกัดความของการสำรวจสำมะโนประชากร
ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับ องค์ประกอบทางเชื้อชาติ ของประชากรได้รับการรวบรวมเป็นครั้งแรกใน การสำรวจสำมะโนประชากรปี พ.ศ. 2454 ต่อไปนี้ถูกจัดประเภทเป็น " ชาวเอเชีย ": [ 9 ]
ยุคตื่นทอง
การ ตื่นทองในยุควิกตอเรีย ในช่วงทศวรรษ 1850 และ 1860 ส่งผลให้ ชาวจีนอพยพเข้ามาในออสเตรเลีย เพิ่มขึ้นอย่างมาก แม้ว่าจะมีชาวจีนจำนวนเล็กน้อยเดินทางมาถึงตั้งแต่ปี 1818 แล้ว แต่การตื่นทองก็กระตุ้นให้จำนวนชาวจีนเพิ่มขึ้นอย่างมาก [ 12 ] อย่างไรก็ตาม...