เขตเลือกตั้งบาธ
| อาบน้ำ | |
|---|---|
| เขตเลือกตั้งระดับเคาน์ตีสำหรับสภาผู้แทนราษฎร | |
เขตแดนของเมืองบาธ ทางตะวันตกเฉียงใต้ของอังกฤษ | |
| เขต | ซอมเมอร์เซ็ต |
| ประชากร | 88,859 (สำมะโนประชากร พ.ศ. 2554) [ 1 ] |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | 73,241 (2023) [ 2 ] |
| เขตเลือกตั้งปัจจุบัน | |
| สร้าง | 1295 |
| สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร | วีระ ฮอบเฮาส์ ( เสรีนิยมเดโมแครต ) |
| ที่นั่ง | สอง (ค.ศ. 1295–1918) หนึ่ง (ค.ศ. 1918–ปัจจุบัน) |
บาธเป็นเขตเลือกตั้งในสภาสามัญแห่งรัฐสภาสหราชอาณาจักร ซึ่งมี เวรา ฮอบเฮาส์จากพรรคเสรีประชาธิปไตยเป็นผู้แทนตั้งแต่ปี 2017 ผู้แทนก่อนหน้านี้ ได้แก่วิลเลียม พิตต์ ผู้พ่อ ( นายกรัฐมนตรี ค.ศ. 1766–1768) และคริส แพทเทนผู้ว่าการฮ่องกงคนสุดท้าย (ค.ศ. 1992–1997)
ในการทบทวนเขตเลือกตั้งเวสต์มินสเตอร์เป็นระยะในปี 2023ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2024ที่นั่งดังกล่าวมีการเปลี่ยนแปลงขอบเขตเล็กน้อย ซึ่งเกี่ยวข้องกับการได้รับเขต Bathavon North จากเขตเลือกตั้งNorth East Somerset เดิม [ 3 ]
ข้อมูลทั่วไปของเขตเลือกตั้ง
เขตเลือกตั้งบาธตั้งอยู่ในซอมเมอร์เซ็ตครอบคลุมพื้นที่ทางตะวันออกของ เขตการปกครองท้องถิ่น บาธและนอร์ทอีสต์ซอมเมอร์เซ็ตประกอบด้วยเมืองบาธและพื้นที่ชนบททางเหนือและตะวันออกของเมือง
บาธเป็นเมืองสปาและแหล่งท่องเที่ยว[ 4 ]เป็นที่นิยมเนื่องจากสถาปัตยกรรมแบบจอร์เจียนและอยู่ใกล้กับคอตส์โวลด์ [ 5 ] เป็นเมืองเดียวในสหราชอาณาจักรที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกของยูเนสโก [ 6 ] โดยทั่วไปแล้วผู้อยู่อาศัยในเขตเลือกตั้งนี้มีอายุน้อยกว่า ร่ำรวยกว่า และมีแนวโน้มที่จะได้รับ การศึกษา ระดับปริญญามากกว่าส่วนอื่นๆ ของประเทศ และราคาบ้านก็สูง[ 7 ]ในการเลือกตั้งสภาท้องถิ่นครั้งล่าสุดในปี 2023 พรรค เสรีประชาธิปไตยได้รับที่นั่งส่วนใหญ่ในเมืองเขตเลือกตั้งนี้ลงคะแนนเสียงอย่างท่วมท้นให้คงอยู่ในสหภาพยุโรปในการลงประชามติปี 2016มีการประมาณการว่า 68% ของผู้มีสิทธิเลือกตั้งคัดค้านBrexitซึ่งเป็นหนึ่งใน 50 อัตราสูงสุดจาก 650 เขตเลือกตั้ง[ 7 ]
ประวัติศาสตร์
เมืองบาธเป็นเขตเลือกตั้งเก่าแก่ที่มีผู้แทนในรัฐสภามาอย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่มีการเรียกร้องให้เมืองต่างๆ ส่งสมาชิกเข้าสู่รัฐสภาเป็นครั้งแรกในศตวรรษที่ 13
เขตเลือกตั้งที่ยังไม่ได้รับการปฏิรูปก่อนปี 1832
บาธเป็นหนึ่งในเมืองที่ถูกเรียกให้ส่งสมาชิกในปี 1295 และเป็นตัวแทนมาตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา[ 8 ]แม้ว่ารัฐสภาในช่วงแรกๆ จะไม่สม่ำเสมอ เช่นเดียวกับเขตเลือกตั้งเกือบทั้งหมดในอังกฤษก่อนพระราชบัญญัติปฏิรูปครั้งใหญ่ปี 1832เดิมทีเขตเลือกตั้งนี้ส่งสมาชิกสองคนไปยังรัฐสภาแต่ละสมัย[ 9 ]
วิธีการเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของเมืองบาธในยุคกลางนั้นไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด มีบันทึกไว้ว่า"การเลือกตั้งนั้นกระทำโดยนายกเทศมนตรีและพลเมืองสามคนถูกส่งจากที่นั่นไปยังศาลประจำมณฑล ซึ่งในนามของชุมชนทั้งหมด และโดยความยินยอมของชุมชน ได้ส่งตัวแทนกลับมา"แต่ไม่ว่า "ความยินยอมของชุมชน" นั้นจะเป็นของจริงหรือไม่ หรือมีรูปแบบอย่างไร ก็ไม่มีบันทึกไว้ แม้จะสมมติว่ามันไม่ใช่เพียงแค่ตัวอักษรที่ไร้ความหมายก็ตาม ในศตวรรษที่ 17 การเลือกตั้งมีความแข่งขันมากขึ้น เนื่องจากวิธีการเลือกตั้งในบาธได้จำกัดสิทธิ์การเลือกตั้งไว้เฉพาะนายกเทศมนตรี สมาชิกสภา เทศบาลและสมาชิกสภาสามัญ (องค์การบริหารส่วนเมือง) รวมทั้งหมดสามสิบคน[ 9 ]พลเมืองอิสระของเมืองได้ท้าทายสถานการณ์นี้ในปี 1661 และอีกครั้งในปี 1705 โดยอ้างสิทธิ์ในการออกเสียงและยื่นคำร้องคัดค้านการเลือกตั้งของผู้สมัครที่ได้รับการคัดเลือกโดยองค์กร แต่ในทั้งสองครั้ง สภาสามัญชนซึ่งในขณะนั้นยังคงเป็นผู้ตัดสินขั้นสุดท้ายของข้อพิพาทดังกล่าว ได้ตัดสินคัดค้านพวกเขา มติของสภาสามัญชนเมื่อวันที่ 27 มกราคม 1708 ที่ว่า"สิทธิ์ในการเลือกตั้งพลเมืองเพื่อรับใช้ในรัฐสภาสำหรับเมืองนี้เป็นของนายกเทศมนตรี สมาชิกสภา และสภาสามัญชนเท่านั้น" [ 10 ] ได้ยุติเรื่องนี้จนถึงปี 1832
บาธเป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในบรรดาเมืองของอังกฤษที่สิทธิในการออกเสียงถูกจำกัดไว้เฉพาะสภาเทศบาล[ 9 ]ในช่วงเวลาของการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1801 บาธเป็นหนึ่งในสิบเมืองหรือนครที่ใหญ่ที่สุดในอังกฤษตามจำนวนประชากร และแทบจะเป็นเอกลักษณ์ตรงที่ผู้มีสิทธิออกเสียงโดยทั่วไปใช้อำนาจของตนอย่างอิสระ เช่นเดียวกับที่อื่นๆ สภาสามัญไม่ได้มาจากการเลือกตั้งของประชาชน ตำแหน่งว่างทั้งหมดจะถูกเติมเต็มโดยการแต่งตั้งจากสมาชิกที่มีอยู่ ดังนั้นเมื่อผลประโยชน์ที่เป็นเอกภาพได้รับเสียงข้างมากแล้ว การรักษาอำนาจนั้นไว้จึงเป็นเรื่องง่าย เมืองเทศบาลส่วนใหญ่กลายเป็นเมืองในอุดมคติ อย่างรวดเร็ว ในลักษณะนี้ การเสนอชื่อสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของพวกเขาถูกตัดสินโดยผู้อุปถัมภ์ซึ่งอาจให้ผลประโยชน์จำนวนมากแก่พื้นที่หรือเพียงแค่ใช้สินบนเพื่อให้แน่ใจว่ามีเพียงผู้สนับสนุนหรือพวกพ้อง ของเขาเท่านั้น ที่จะได้เป็นสมาชิกของสภาเทศบาล แต่ในบาธ สภาสามัญยังคงรักษาความเป็นอิสระไว้ได้ในช่วงเวลาส่วนใหญ่และภาคภูมิใจในการเลือกสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรที่เหมาะสมสองคนซึ่งมีสายสัมพันธ์ในท้องถิ่นที่แข็งแกร่งหรือมีชื่อเสียงในระดับชาติ ไม่มีการเสนอแนะใดๆ เกี่ยวกับการติดสินบนหรือการทุจริตอื่นๆ ซึ่งแพร่หลายในเขตเลือกตั้ง "อิสระ" อื่นๆพิตต์ผู้พ่อเขียนจดหมายถึงบริษัทในปี 1761 ในโอกาสที่เขาได้รับเลือกตั้งใหม่เป็นหนึ่งในสมาชิกของบาธ เพื่อแสดงความเคารพต่อ"เมืองที่ติดอันดับเมืองที่เก่าแก่และสำคัญที่สุดในราชอาณาจักร และมีชื่อเสียงอย่างถูกต้องในด้านความซื่อสัตย์สุจริต ความเป็นอิสระ และความกระตือรือร้นเพื่อประโยชน์สาธารณะ " [ 11 ]
แต่แม้ในเมืองบาธ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจำนวนจำกัดที่ลงคะแนนเสียงให้แก่สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรก็คาดหวังว่าพวกเขาจะทำงานเพื่อแสวงหาผลประโยชน์ให้แก่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งและธุรกิจของตนในระดับที่ในปัจจุบันอาจถือว่าเป็นการทุจริต โดยการใช้ความพยายามอย่างประสบความสำเร็จในทิศทางนี้ ผู้แทนราษฎรก็คาดหวังได้ว่าจะได้รับอิทธิพลเหนือผู้มีสิทธิเลือกตั้งในระดับที่ไม่แตกต่างจากการอุปถัมภ์ในเขตเลือกตั้งที่อยู่ภายใต้อิทธิพลของพรรคการเมืองมากนัก ยกเว้นแต่ว่าอิทธิพลนั้นมีระยะเวลาจำกัด ดังนั้นโรเบิร์ต เฮนลีย์ ทนายความ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเมืองบาธตั้งแต่ปี 1747 และผู้พิพากษาประจำเมืองบาธตั้งแต่ปี 1751 ดูเหมือนจะถูกมองว่ามีอำนาจควบคุมทั้งสองที่นั่งในขณะที่เขาดำรงตำแหน่งใดตำแหน่งหนึ่งและหลังจากนั้นทันที แต่เมื่อเขาได้รับบรรดาศักดิ์เป็นขุนนางและได้ที่นั่งในสภาขุนนาง พิตต์ก็เข้ามาแทนที่เขาโดยเข้าใจว่าเป็นการเลือกตั้งอย่างอิสระ จากนั้นพิตต์เองก็ได้รับอิทธิพลในลักษณะเดียวกัน: สภาได้คัดค้าน ข้อเสนอ ของไวเคานต์ลิโกนิเยร์ที่ว่าหลานชายของเขาควรสืบทอดตำแหน่งต่อจากเขาเมื่อเขาได้รับการแต่งตั้งเป็นขุนนางในปี 1763 แต่กลับอนุญาตให้พิตต์เสนอชื่อผู้สมัครเพื่อเป็นเพื่อนร่วมงานคนใหม่ของเขา และลงคะแนนเสียงให้เขาอย่างท่วมท้นเมื่อเขาถูกคัดค้านโดยคนในท้องถิ่น แต่อิทธิพลของพิตต์ก็ลดลงเมื่อเขาขัดแย้งกับสภาเกี่ยวกับสนธิสัญญาปารีสในช่วงปลายปี 1763 [ 12 ]
อย่างไรก็ตาม ในช่วงปีสุดท้ายก่อนพระราชบัญญัติปฏิรูป ค.ศ. 1832 ขุนนางท้องถิ่นมีอิทธิพลควบคุมเมืองบาธมากขึ้น โอลด์ฟิลด์ ซึ่งเขียนในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ระบุว่าในเวลานั้นมาร์ควิสแห่งบาธเสนอชื่อสมาชิกคนหนึ่ง และจอห์น พาล์มเมอร์เสนอชื่ออีกคนหนึ่ง ทั้งสองเป็นอดีตสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของเมือง (ลอร์ดบาธเคยดำรงตำแหน่งไวเคานต์เวมัธ ก่อนที่บิดาของเขาจะเสียชีวิตและได้เข้าสู่สภาขุนนาง) แต่ในขณะนั้นทั้งสองไม่ได้อยู่ในสภาสามัญชน – แต่ละคนมีญาติที่นั่งเป็นหนึ่งในสมาชิกของบาธ พาล์มเมอร์สืบทอดตำแหน่งต่อจากเอิร์ลแคมเดน[ n 1 ]ซึ่งดำรงตำแหน่งหนึ่งในสองที่นั่งก่อนปี ค.ศ. 1802 ในช่วงเวลาของพระราชบัญญัติปฏิรูป ค.ศ. 1832 ลอร์ดบาธยังคงถูกระบุว่ามีอิทธิพลต่อที่นั่งหนึ่ง แม้ว่าที่นั่งที่สองจะถือว่าเป็นอิสระอีกครั้งก็ตาม[ 13 ]
เขตเลือกตั้งที่ได้รับการปฏิรูป (ค.ศ. 1832–1918)
พระราชบัญญัติปฏิรูป ค.ศ. 1832เปิดโอกาสให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่เป็นชายทุกคนที่มีบ้านมูลค่าอย่างน้อย 10 ปอนด์ต่อปี และกำหนดบทบัญญัติการลงคะแนนเสียงที่เป็นมาตรฐานเดียวกันสำหรับเขตเลือกตั้งทั้งหมด บาธเป็นหนึ่งในเขตเลือกตั้งที่ยังคงเลือกสมาชิกสองคน เนื่องจากขนาดของเมืองที่ค่อนข้างใหญ่และมูลค่าทรัพย์สินโดยทั่วไปสูง จำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้งจึงเพิ่มขึ้นเกือบ 100 เท่า[ n 2 ]จาก 30 คนในปี ค.ศ. 1831 เป็น 2,853 คนในปี ค.ศ. 1832 [ 14 ]และสร้างเขตเลือกตั้งที่มีการแข่งขันสูงและโดยทั่วไปเป็นเขตเลือกตั้งที่ผันผวนซึ่งสลับไปมาระหว่างพรรควิกและพรรคทอรี (ต่อมาคือพรรคเสรีนิยมและพรรคอนุรักษ์นิยม ) ขอบเขตของเขตเลือกตั้งรัฐสภายังขยายออกไปเล็กน้อย แต่เฉพาะเพื่อรวมพื้นที่ที่เขตเมืองขยายตัวออกไปเท่านั้น สมาชิกที่โดดเด่นที่สุดของบาธในช่วงเวลานี้น่าจะเป็นลอร์ดแอชลีย์ นักปฏิรูปสังคมอนุรักษ์นิยม ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในนามเอิร์ลแห่งชาฟต์สเบอรีคนที่ 7 จากพระราชบัญญัติโรงงานซึ่งพระราชบัญญัติฉบับแรกมีผลบังคับใช้ในขณะที่เขาเป็นหนึ่งในสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของบาธ[ 15 ]
สิทธิในการเลือกตั้งได้รับการปฏิรูปเพิ่มเติมในปี พ.ศ. 2410 และโดยพระราชบัญญัติการจัดสรรที่นั่งใหม่ พ.ศ. 2428โดยมีการเปลี่ยนแปลงขอบเขตเพียงเล็กน้อย เมืองบาธโชคดีที่ยังคงมีผู้แทนสองคนในการปฏิรูปปี พ.ศ. 2428 เนื่องจากจำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้งน้อยกว่า 7,000 คนอยู่ใกล้ขีดจำกัดล่าง และสถานการณ์นี้คงอยู่จนถึงการปฏิรูปในปี พ.ศ. 2461 [ 16 ] ความแข็งแกร่ง ของพรรคเสรีนิยมที่ต่อเนื่องนั้นผิดปกติสำหรับเมืองที่เจริญรุ่งเรืองและส่วนใหญ่เป็นชนชั้นกลาง และจนถึงปี พ.ศ. 2461 ที่นั่งเหล่านี้ไม่ถือว่าปลอดภัยสำหรับพรรคอนุรักษ์นิยม[ 17 ]
ระบบเขตเลือกตั้งแบบสมาชิกคนเดียวสมัยใหม่ (ตั้งแต่ปี 1918)
จำนวนผู้แทนของเมืองบาธลดลงเหลือเพียงคนเดียวในปี 1918 พรรคอนุรักษ์นิยมครองที่นั่งนี้อย่างต่อเนื่องจนถึงปี 1992 ยกเว้นในรัฐสภาปี 1923 และโดยทั่วไปแล้วชนะอย่างสบายๆ จนกระทั่งสงครามโลกครั้งที่สอง – พรรคเสรีนิยม ยัง คงแข็งแกร่งมากจนคะแนนเสียงที่ไม่ใช่ของพรรคอนุรักษ์ นิยม แตกกระจายและพรรคแรงงานไม่สามารถขึ้นไปอยู่เหนืออันดับที่สามได้จนกระทั่งการเลือกตั้งครั้งใหญ่ในปี 1945 เมื่อเจมส์ พิตแมน จากพรรคอนุรักษ์นิยม ได้รับเสียงข้างมากเพียงเล็กน้อย ตั้งแต่ปี 1945 ถึง 1970 พรรคแรงงานเป็นผู้ท้าทายหลัก และเกือบจะได้ที่นั่งนี้ในปี 1966 โดยมีคะแนนเสียงห่างกันเพียง 800 เสียง
การฟื้นตัวของพรรคเสรีนิยมในช่วงทศวรรษ 1970 ทำให้พรรคการเมืองฝ่ายซ้ายสองพรรคสลับตำแหน่งกัน โดยได้รับความช่วยเหลือจากการรับเอาผู้สมัครที่มีชื่อเสียงระดับชาติอย่างคริสโตเฟอร์ เมย์ฮิวซึ่งได้แยกตัวออกมาจากพรรคแรงงาน[ 18 ]การก่อตั้งพันธมิตร SDP–Liberalทำให้บาธกลายเป็นเป้าหมายที่เป็นไปได้พรรค SDP เกือบจะชนะการ เลือกตั้งในปี 1987 ภายใต้การนำของมัลคอล์ม ดีน โดยขาดไปเพียง 1,500 คะแนน ในปี 1992 คริส แพทเทน จากพรรคอนุรักษ์นิยม ถูกดอน ฟอสเตอร์ จากพรรคเสรีประชาธิปไตย โค่นล้มลงอย่างหวุดหวิด ซึ่งหลายคนตำหนิว่าเป็นเพราะกลยุทธ์ การนำการรณรงค์ และการสื่อสารของแพทเทนในฐานะประธานพรรคอนุรักษ์นิยม มากกว่าการลงพื้นที่หาเสียงในเขตเลือกตั้งของตนเอง[ 19 ]ในการเลือกตั้งแต่ละครั้งตั้งแต่ปี 1992 ถึง 2015 ผู้สมัครจากพรรคอนุรักษ์นิยมที่แตกต่างกันจะลงแข่งขันในเขตเลือกตั้งนั้น
การเปลี่ยนแปลงเขตแดนที่ดำเนินการในปี 1997 ทำให้Bathampton , Batheaston , Bathford , CharlcombeและFreshford ออก จาก เขต Wansdykeซึ่งมีผู้มีสิทธิเลือกตั้งประมาณ 7,000 คน และถูกย้ายไปที่อื่นในปี 2010 โดยทั่วไปแล้ว พื้นที่เหล่านี้มีแนวโน้มที่จะเลือกผู้สมัครจากพรรคอนุรักษ์นิยมมากกว่าเล็กน้อย แต่เนื่องจากรัฐบาลกลางกำลังประสบปัญหาการทุจริต ในปี 1997 Don Foster จึงได้รับคะแนนเสียงมากกว่าเดิมเกือบ 4,000 เสียง เป็นมากกว่า 9,000 เสียง หลังจากชนะการเลือกตั้งสองครั้งในช่วงระหว่างนั้น ในปี 2010 Foster ก็ได้รับคะแนนเสียงสูงสุดถึง 11,883 เสียง[ 20 ]
ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2558หลังจากการล่มสลายของพรรคเสรีประชาธิปไตยระดับชาติและฟอสเตอร์ลาออก ที่นั่งดังกล่าวก็ตกเป็นของพรรคอนุรักษ์นิยมภายใต้การนำของเบน ฮาวเล็ตต์ด้วยคะแนนเสียงส่วนใหญ่ 3,833 เสียง[ 21 ]
คาดว่าเมืองบาธลงคะแนนให้คงอยู่ในสหภาพยุโรปด้วยคะแนน 68.3% ใน การลงประชามติ เกี่ยวกับการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปของสหราชอาณาจักรในปี 2016 [ 22 ]
ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2017เขตเลือกตั้งนี้ถูกพรรคเสรีประชาธิปไตยยึด คืนมาได้ โดยได้รับคะแนนเสียงเพิ่มขึ้นมากเป็นอันดับสองของประเทศ (รองจากริชมอนด์พาร์ค ) [ 23 ]
ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2019เขตเลือกตั้งนี้เป็นหนึ่งใน 60 ที่นั่งที่รวมอยู่ในข้อตกลงระหว่างพรรคเสรีประชาธิปไตย พรรคกรีน และพรรคไพลด์ไซม์รู ที่จะไม่แข่งขันกันเองในที่นั่งเหล่านั้น ( รวมพลังเพื่ออยู่ต่อ ) ด้วยเหตุนี้ พรรคกรีนจึงไม่ส่งผู้สมัครลงแข่งขัน และฮอบเฮาส์จึงเพิ่มคะแนนเสียงข้างมากของเธอเป็น 23.6%
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2566 พรรคแรงงานได้รวมที่นั่งดังกล่าวไว้ในรายชื่อที่นั่งที่ไม่ใช่สนามรบจำนวน 211 ที่นั่งที่เผยแพร่ ซึ่งแสดงให้เห็นว่าพวกเขาไม่คิดว่าที่นั่งนี้จะชนะได้[ 24 ]
ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2024 พรรคกรีนได้ลงสมัครรับเลือกตั้งอีกครั้งและได้รับคะแนนเสียง 12.4% ส่งผลให้คะแนนเสียงของพรรคเสรีประชาธิปไตยลดลงในระดับใกล้เคียงกัน อย่างไรก็ตาม เสียงข้างมากของฮอบเฮาส์ยังคงอยู่ เนื่องจากคะแนนเสียงของพรรคอนุรักษ์นิยมลดลงอย่างมาก โดยพรรคแรงงานอยู่ในอันดับที่สอง
ขอบเขต
ขอบเขตทางประวัติศาสตร์
- ก่อนปี ค.ศ. 1832:เขตแพริชเซนต์เจมส์ ( บาธ ), เซนต์ปีเตอร์และเซนต์พอล (บาธ), และเซนต์ไมเคิล (บาธ) รวมถึงบางส่วนของเขตแพริชวอลคอต
- ค.ศ. 1832–1867 : เช่นเดียวกับข้างต้น บวกกับเขตแพริชบาธวิคและลินคอมบ์แอนด์วิดคอมบ์ และส่วนเพิ่มเติมของเขตแพริชวอลคอต
- 1867–1918 : เช่นเดียวกับข้างต้น บวกกับส่วนหนึ่งของเขตแพริชทเวิร์ตัน
- 1918–1983 : เขตเทศบาลเมืองบาธ (มีการเปลี่ยนแปลงเขตแดนในปี 1955)
- 1983–1997 : เมืองบาธ (ไม่มีการเปลี่ยนแปลงขอบเขต)
- 1997–2010 : เมืองบาธ และเขตแวนส์ไดค์ ซึ่งประกอบด้วยเขตบาธแฮมป์ตัน บา ธอีสตัน บาธฟ อร์ ด ชาร์ ล คอมบ์และเฟรชฟอร์ด
- 2010–2024 : นครบาธ (ดูรายละเอียดด้านล่าง)
2010–2024
หลังจากการทบทวนเขตเลือกตั้งในอดีตเทศมณฑลเอวอนโดยคณะกรรมการกำหนดเขตเลือกตั้งแห่งอังกฤษณการเลือกตั้งทั่วไปปี 2010เขตเลือกตั้งนี้ครอบคลุมเฉพาะเมืองบาธ เท่านั้น และไม่รวมพื้นที่ชนบทโดยรอบ ระหว่างปี 1997 ถึง 2010 เขตนี้ถูกกำหนดให้เป็นเขตเลือกตั้งระดับเทศมณฑลเนื่องจากรวมถึงหมู่บ้านรอบนอกบางแห่ง เช่นเซาท์สโตกและเฟรชฟอร์ดซึ่งต่อมาได้โอนไปอยู่ใน เขตเลือกตั้ง นอร์ทอีสต์ซอมเมอร์เซ็ตการเปลี่ยนแปลงในปี 2010 ส่งผลให้บาธกลับมาเป็นเขตเลือกตั้งระดับเมืองอีกครั้ง ด้วยเขตเลือกตั้งปี 2010 บาธเป็นหนึ่งในสองเขตเลือกตั้งรัฐสภาสหราชอาณาจักรที่ถูกล้อมรอบด้วยเขตเลือกตั้งอื่น โดยถูกล้อมรอบด้วยนอร์ทอีสต์ซอมเมอร์เซ็ตอีกเขตเลือกตั้งหนึ่งคือยอร์กเซ็นทรัล ซึ่งถูกล้อมรอบด้วย ยอร์กเอาเตอร์ทั้งหมด
เขตเลือกตั้งของเขตเลือกตั้งปี 2010 ได้รับการกำหนดดังนี้: [ n 3 ]
- Abbey, Bathwick , Combe Down , Kingsmead , Lambridge, Lansdown , Lyncombe , Newbridge , Odd Down , Oldfield, Southdown, Twerton , Walcot , Westmoreland , WestonและWidcombe
ในปี 2019 การเปลี่ยนแปลงเขตแดนของวอร์ดซึ่งมีผลบังคับใช้ในการเลือกตั้งท้องถิ่นในปีนั้นได้เกิดขึ้น ซึ่งรวมถึงการยกเลิกวอร์ด Abbey การรวมวอร์ด Lyncombe และ Widcombe การสร้างวอร์ด Moorlands และการแทนที่ Oldfield ด้วย Oldfield Park [ 25 ]การเปลี่ยนแปลงวอร์ดเหล่านี้ไม่ได้เปลี่ยนแปลงเขตเลือกตั้งรัฐสภา
ปี 2024 – ปัจจุบัน
หลังจากการทบทวนเขตเลือกตั้งเวสต์มินสเตอร์ประจำปี 2023องค์ประกอบของเขตเลือกตั้งสำหรับการเลือกตั้งทั่วไปปี 2024ได้ถูกขยายออกไปเพื่อให้จำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้งอยู่ในช่วงที่อนุญาต โดยการโอนย้ายเขต Bathavon North รวมถึงตำบลKelstonและNorth Stoke (ส่วนหนึ่งของเขต Newbridge ที่ปรับเปลี่ยนใหม่) จากNorth East Somersetขอบเขตของเขตเลือกตั้งในปัจจุบันจึงคล้ายคลึงกับช่วงปี 1983–1997 และสถานะของที่นั่งได้เปลี่ยนกลับไปเป็นเขตเลือกตั้งระดับเทศมณฑลอีกครั้ง
ดังนั้นขอบเขตปัจจุบันจึงประกอบด้วยเขตเลือกตั้งต่อไปนี้ของเขตปกครองบาธและนอร์ทอีสต์ซอมเมอร์เซ็ต:
- บาธาวอนเหนือ; บาธวิค; คอมบ์ดาวน์; คิงส์มีด; แลมบริดจ์; แลนส์ดาวน์; มัวร์แลนด์ส; นิวบริดจ์; อ็อดดาวน์; โอลด์ฟิลด์พาร์ค; เซาท์ดาวน์; ทเวิร์ตัน; วอลคอต; เวสต์มอร์แลนด์; เวสตัน; วิดคอมบ์และลินคอมบ์[ 26 ]
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
ปัจจุบัน สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรคือ เวรา โฮบเฮาส์ จากพรรคเสรีประชาธิปไตย
ระหว่างวันที่ 30 กรกฎาคมถึง 4 สิงหาคม ค.ศ. 1766 เมืองบาธเป็นเขตเลือกตั้งของนายกรัฐมนตรีโดยวิลเลียม พิตต์ ผู้พ่อเป็นตัวแทนของเขตเลือกตั้งนี้ จนกระทั่งได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นเอิร์ลแห่งแชทแธมไม่นานหลังจากดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร ค.ศ. 1295–1640
- เขตเลือกตั้งถูกสร้างขึ้น (1295)
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร ค.ศ. 1640–1918
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรตั้งแต่ปี 1918
การเลือกตั้ง

การเลือกตั้งในทศวรรษ 2020
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| พรรคเสรีประชาธิปไตย | เวร่า โฮบเฮาส์ | 19,883 | 41.3 | −12.1 | |
| แรงงาน | แดน บิวลีย์ | 8,665 | 18.0 | +5.5 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | เจมส์ ไรท์ | 7,659 | 15.9 | −16.2 | |
| สีเขียว | โดมินิก ทริสแทรม | 5,952 | 12.4 | +12.1 | |
| ปฏิรูป | เทเรซ่า ฮอลล์ | 3,798 | 7.9 | +6.8 | |
| เป็นอิสระ | โคลิน เดวิด แบล็กเบิร์น | 1,749 | 3.6 | ไม่มีข้อมูล | |
| พรรคแรงงาน | แมทธิว อัลฟอร์ด | 230 | 0.5 | ไม่มีข้อมูล | |
| เป็นอิสระ | บิล บล็อกเฮด | 169 | 0.4 | -0.2 | |
| เป็นอิสระ | นิรนาม | 25 | 0.1 | ไม่มีข้อมูล | |
| ส่วนใหญ่ | 11,218 | 23.3 | -0.3 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 48,130 | 69.1 | −8.6 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนแล้ว | 69,655 | ||||
| พรรคเสรีประชาธิปไตยครองอำนาจ | แกว่ง | −8.8 | |||
การเลือกตั้งในช่วงทศวรรษ 2010
| ผลลัพธ์ตามสมมติฐานปี 2019 [ 48 ] | |||
|---|---|---|---|
| งานสังสรรค์ | โหวต | % | |
| พรรคเสรีประชาธิปไตย | 30,376 | 53.4 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | 18,251 | 32.1 | |
| แรงงาน | 7,120 | 12.5 | |
| พรรคเบร็กซิต | 642 | 1.1 | |
| คนอื่น | 341 | 0.6 | |
| สีเขียว | 146 | 0.3 | |
| ผลิตภัณฑ์ | 56,876 | 77.7 | |
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | 73,241 | ||

| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| พรรคเสรีประชาธิปไตย | เวร่า โฮบเฮาส์ | 28,419 | 54.5 | +7.2 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | แอนนาเบล ทอลล์ | 16,097 | 30.9 | −4.9 | |
| แรงงาน | ไมค์ เดวีส์ | 6,639 | 12.7 | -2.0 | |
| พรรคเบร็กซิต | จิมิ โอกุนนูซี | 642 | 1.2 | ไม่มีข้อมูล | |
| เป็นอิสระ | บิล บล็อกเฮด | 341 | 0.7 | ไม่มีข้อมูล | |
| ส่วนใหญ่ | 12,322 | 23.6 | +12.1 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 52,138 | 76.9 | +2.6 | ||
| พรรคเสรีประชาธิปไตยครองอำนาจ | แกว่ง | +6.0 | |||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| พรรคเสรีประชาธิปไตย | เวร่า โฮบเฮาส์ | 23,436 | 47.3 | +17.6 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | เบน ฮาวเล็ตต์ | 17,742 | 35.8 | -2.0 | |
| แรงงาน | โจ เรย์เมนต์ | 7,279 | 14.7 | +1.5 | |
| สีเขียว | เอลีนอร์ ฟิลด์ | 1,125 | 2.3 | −9.6 | |
| ส่วนใหญ่ | 5,694 | 11.5 | ไม่มีข้อมูล | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 49,582 | 74.3 | −1.2 | ||
| พรรคเสรีประชาธิปไตยได้ประโยชน์จากพรรคอนุรักษ์นิยม | แกว่ง | +9.8 | |||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | เบน ฮาวเล็ตต์ | 17,833 | 37.8 | +6.4 | |
| พรรคเสรีประชาธิปไตย | สตีฟ แบรดลีย์ | 14,000 | 29.7 | −26.9 | |
| แรงงาน | โอลิ มิดเดิลตัน | 6,216 | 13.2 | +6.3 | |
| สีเขียว | โดมินิก ทริสแทรม | 5,634 | 11.9 | +9.5 | |
| ยูเคไอพี | จูเลียน เดเวอเรลล์ | 2,922 | 6.2 | +4.3 | |
| เป็นอิสระ | ลอเรน มอร์แกน-บริงค์เฮิร์สต์ | 499 | 1.1 | ไม่มีข้อมูล | |
| พรรคเดโมแครตอังกฤษ | เจนนี่ ไนท์ | 63 | 0.1 | ไม่มีข้อมูล | |
| ส่วนใหญ่ | 3,833 | 8.1 | ไม่มีข้อมูล | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 47,167 | 77.5 | +5.7 | ||
| พรรคอนุรักษ์นิยมได้รับผลประโยชน์จากพรรคเสรีประชาธิปไตย | แกว่ง | +16.7 | |||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| พรรคเสรีประชาธิปไตย | ดอน ฟอสเตอร์ | 26,651 | 56.6 | +11.2 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | ฟาเบียน ริชเตอร์ | 14,768 | 31.4 | -0.5 | |
| แรงงาน | แฮตตี้ อัจเดเรียน | 3,251 | 6.9 | -7.5 | |
| สีเขียว | เอริค ลูคัส | 1,120 | 2.4 | −3.6 | |
| ยูเคไอพี | เออร์นี่ วอร์เรนเดอร์ | 890 | 1.9 | +0.2 | |
| คริสเตียน | สตีฟ ฮิวเว็ตต์ | 250 | 0.5 | ไม่มีข้อมูล | |
| เป็นอิสระ | นิรนาม | 69 | 0.1 | ไม่มีข้อมูล | |
| เป็นอิสระ | ฌอน เกดดิส | 56 | 0.1 | ไม่มีข้อมูล | |
| พรรคออลเดอะเซาท์ | โรเบิร์ต เครก | 31 | 0.1 | ไม่มีข้อมูล | |
| ส่วนใหญ่ | 11,883 | 25.2 | +15.1 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 47,086 | 71.8 | +2.7 | ||
| พรรคเสรีประชาธิปไตยครองอำนาจ | แกว่ง | +5.8 | |||
การเลือกตั้งในช่วงทศวรรษ 2000
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| พรรคเสรีประชาธิปไตย | ดอน ฟอสเตอร์ | 20,101 | 43.9 | −6.6 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | เซียน ดอว์สัน | 15,463 | 33.7 | +4.6 | |
| แรงงาน | แฮตตี้ อัจเดเรียน | 6,773 | 14.8 | -0.9 | |
| สีเขียว | เอริค ลูคัส | 2,494 | 5.4 | +2.2 | |
| ยูเคไอพี | ริชาร์ด โครว์เดอร์ | 770 | 1.7 | +0.2 | |
| เป็นอิสระ | แพทริค คอบบ์ | 177 | 0.4 | ไม่มีข้อมูล | |
| เป็นอิสระ | เกรแฮม วอล์คเกอร์ | 58 | 0.1 | ไม่มีข้อมูล | |
| ส่วนใหญ่ | 4,638 | 10.2 | −11.2 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 45,836 | 68.6 | +3.7 | ||
| พรรคเสรีประชาธิปไตยครองอำนาจ | แกว่ง | −5.6 | |||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| พรรคเสรีประชาธิปไตย | ดอน ฟอสเตอร์ | 23,372 | 50.5 | +2.0 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | แอชลีย์ ฟ็อกซ์ | 13,478 | 29.1 | −2.1 | |
| แรงงาน | มาริลิน ฮอว์คิงส์ | 7,269 | 15.7 | -0.7 | |
| สีเขียว | ไมเคิล บูลตัน | 1,469 | 3.2 | +2.1 | |
| ยูเคไอพี | แอนดรูว์ เทตเทนบอร์น | 708 | 1.5 | +0.9 | |
| ส่วนใหญ่ | 9,894 | 21.4 | +4.1 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 46,296 | 64.9 | −11.3 | ||
| พรรคเสรีประชาธิปไตยครองอำนาจ | แกว่ง | +2.1 | |||
การเลือกตั้งในทศวรรษ 1990
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| พรรคเสรีประชาธิปไตย | ดอน ฟอสเตอร์ | 26,169 | 48.5 | -0.4 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | อลิสัน แมคแนร์ | 16,850 | 31.2 | −9.4 | |
| แรงงาน | ทิม บุช | 8,828 | 16.4 | +8.6 | |
| ประชามติ | โทนี่ คุก | 1,192 | 2.2 | ไม่มีข้อมูล | |
| สีเขียว | ริชาร์ด สเครส | 580 | 1.1 | +0.3 | |
| ยูเคไอพี | ปีเตอร์ แซนเดลล์ | 315 | 0.6 | ไม่มีข้อมูล | |
| กฎธรรมชาติ | นิโคลัส พัลเลน | 55 | 0.1 | ไม่มีข้อมูล | |
| ส่วนใหญ่ | 9,319 | 17.3 | +10.2 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 53,989 | 76.2 | −9.2 | ||
| พรรคเสรีประชาธิปไตยครองอำนาจ | แกว่ง | +4.9 | |||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| พรรคเสรีประชาธิปไตย | ดอน ฟอสเตอร์ | 25,718 | 48.9 | +6.2 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | คริส แพทเทน | 21,950 | 41.8 | −3.6 | |
| แรงงาน | พาเมล่า ริชาร์ดส์ | 4,102 | 7.8 | −2.8 | |
| สีเขียว | ดันแคน แมคแคนลิส | 433 | 0.8 | -0.5 | |
| เสรีนิยม | เมย์ บาร์เกอร์ | 172 | 0.3 | ไม่มีข้อมูล | |
| สันนิบาตต่อต้านสหพันธรัฐ | อลัน สเกด | 117 | 0.2 | ไม่มีข้อมูล | |
| เป็นอิสระ | จอห์น รัมมิง | 79 | 0.2 | ไม่มีข้อมูล | |
| ส่วนใหญ่ | 3,768 | 7.1 | ไม่มีข้อมูล | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 52,571 | 82.4 | +3.0 | ||
| พรรคเสรีประชาธิปไตยได้ประโยชน์จากพรรคอนุรักษ์นิยม | แกว่ง | +4.9 | |||
การเลือกตั้งในทศวรรษ 1980
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | คริส แพทเทน | 23,515 | 45.4 | −1.7 | |
| เอสดีพี | มัลคอล์ม ดีน | 22,103 | 42.7 | +6.7 | |
| แรงงาน | เจนนี่ สมิธ | 5,507 | 10.6 | −4.6 | |
| สีเขียว | เดเร็ก วอลล์ | 687 | 1.3 | +0.4 | |
| ส่วนใหญ่ | 1,412 | 2.7 | −8.4 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 51,812 | 79.4 | +5.0 | ||
| พรรคอนุรักษ์นิยมครองอำนาจ | แกว่ง | −4.2 | |||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | คริส แพทเทน | 22,544 | 47.1 | +0.7 | |
| เอสดีพี | มัลคอล์ม ดีน | 17,240 | 36.0 | +8.0 | |
| แรงงาน | เอเดรียน พอตต์ | 7,259 | 15.2 | −7.8 | |
| นิเวศวิทยา | ดอน ไกรมส์ | 441 | 0.9 | −1.3 | |
| เสรีนิยมก้าวหน้า | อาร์เอส แวนเดิล | 319 | 0.7 | ไม่มีข้อมูล | |
| รัฐบาลโลก | กิลเบิร์ต ยัง | 67 | 0.1 | ไม่มีข้อมูล | |
| ส่วนใหญ่ | 5,304 | 11.1 | −7.3 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 47,870 | 74.4 | −3.7 | ||
| พรรคอนุรักษ์นิยมครองอำนาจ | แกว่ง | −4.4 | |||
การเลือกตั้งในทศวรรษ 1970
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | คริส แพทเทน | 23,025 | 46.4 | +8.7 | |
| เสรีนิยม | คริสโตเฟอร์ เมย์ฮิว | 13,913 | 28.0 | −5.4 | |
| แรงงาน | เอ็ม. บาเบอร์ | 11,407 | 23.0 | −5.6 | |
| นิเวศวิทยา | ดอน ไกรมส์ | 1,082 | 2.2 | ไม่มีข้อมูล | |
| แนวหน้าแห่งชาติ | โทมัส มันดี | 206 | 0.4 | ไม่มีข้อมูล | |
| ส่วนใหญ่ | 9,112 | 18.4 | +14.1 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 49,633 | 78.1 | -0.5 | ||
| พรรคอนุรักษ์นิยมครองอำนาจ | แกว่ง | +7.0 | |||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | เอ็ดเวิร์ด บราวน์ | 18,470 | 37.7 | −3.1 | |
| เสรีนิยม | คริสโตเฟอร์ เมย์ฮิว | 16,348 | 33.4 | +2.7 | |
| แรงงาน | มัลคอล์ม บิชอป | 14,011 | 28.6 | +0.7 | |
| ประชาธิปไตยสหรัฐ | จอห์น เวอร์นอน เคมป์ | 150 | 0.3 | ไม่มีข้อมูล | |
| ส่วนใหญ่ | 2,122 | 4.3 | −5.8 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 48,979 | 78.6 | −4.4 | ||
| พรรคอนุรักษ์นิยมครองอำนาจ | แกว่ง | −2.9 | |||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | เอ็ดเวิร์ด บราวน์ | 20,920 | 40.8 | −8.2 | |
| เสรีนิยม | ปีเตอร์ ดาวนีย์ | 15,738 | 30.7 | +17.6 | |
| แรงงาน | มัลคอล์ม บิชอป | 14,396 | 27.9 | −8.2 | |
| อนุรักษ์นิยมอิสระ | HB de Laterriere | 204 | 0.4 | ไม่มีข้อมูล | |
| รัฐบาลโลก | กิลเบิร์ต ยัง | 118 | 0.2 | −1.6 | |
| ส่วนใหญ่ | 5,182 | 10.1 | −2.8 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 51,376 | 83.0 | +5.9 | ||
| พรรคอนุรักษ์นิยมครองอำนาจ | แกว่ง | −12.9 | |||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | เอ็ดเวิร์ด บราวน์ | 22,344 | 49.0 | +6.0 | |
| แรงงาน | เดวิด ยัง | 16,493 | 36.1 | −5.1 | |
| เสรีนิยม | โรเจอร์ เอช. โครว์เธอร์ | 5,957 | 13.1 | −2.7 | |
| รัฐบาลโลก | กิลเบิร์ต ยัง | 840 | 1.8 | ไม่มีข้อมูล | |
| ส่วนใหญ่ | 5,851 | 12.9 | +11.1 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 45,634 | 77.1 | −3.4 | ||
| พรรคอนุรักษ์นิยมครองอำนาจ | แกว่ง | +5.5 | |||
การเลือกตั้งในทศวรรษ 1960
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | เอ็ดเวิร์ด บราวน์ | 19,344 | 43.0 | −3.5 | |
| แรงงาน | เฟรเดอริค เอส. มัวร์เฮาส์ | 18,544 | 41.2 | +6.8 | |
| เสรีนิยม | โรเจอร์ เอช. โครว์เธอร์ | 7,095 | 15.8 | −2.6 | |
| ส่วนใหญ่ | 800 | 1.8 | −10.3 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 44,983 | 80.5 | −3.7 | ||
| พรรคอนุรักษ์นิยมครองอำนาจ | แกว่ง | ||||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | เอ็ดเวิร์ด บราวน์ | 22,255 | 46.5 | −3.8 | |
| แรงงาน | เฟรเดอริค เอส. มัวร์เฮาส์ | 16,464 | 34.4 | −2.3 | |
| เสรีนิยม | ไบรอัน อาร์. แพมปลิน | 8,795 | 18.4 | +5.4 | |
| รัฐบาลโลก | กิลเบิร์ต ยัง | 318 | 0.7 | ไม่มีข้อมูล | |
| ส่วนใหญ่ | 5,791 | 12.1 | −1.6 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 45,832 | 84.2 | +0.6 | ||
| พรรคอนุรักษ์นิยมครองอำนาจ | แกว่ง | ||||
การเลือกตั้งในทศวรรษ 1950
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | เจมส์ พิตแมน | 24,048 | 50.33 | ||
| แรงงาน | จอร์จ อี เมเยอร์ | 17,515 | 36.66 | ||
| เสรีนิยม | จอร์จ อัลเลน | 6,214 | 13.01 | ||
| ส่วนใหญ่ | 6,533 | 13.67 | |||
| ผลิตภัณฑ์ | 47,777 | 83.60 | |||
| พรรคอนุรักษ์นิยมครองอำนาจ | แกว่ง | ||||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | เจมส์ พิตแมน | 24,489 | 51.94 | ||
| สหกรณ์แรงงาน | โทมัส ดับเบิลยู ริชาร์ดสัน | 17,646 | 37.43 | ||
| เสรีนิยม | บาร์บารา เบอร์เวลล์ | 5,011 | 10.63 | ไม่มีข้อมูล | |
| ส่วนใหญ่ | 6,843 | 14.51 | |||
| ผลิตภัณฑ์ | 47,146 | 82.46 | |||
| พรรคอนุรักษ์นิยมครองอำนาจ | แกว่ง | ||||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | เจมส์ พิตแมน | 27,826 | 55.26 | ||
| แรงงาน | วิคเตอร์ มิชคอน | 22,530 | 44.74 | ||
| ส่วนใหญ่ | 5,296 | 10.52 | |||
| ผลิตภัณฑ์ | 50,356 | 85.64 | |||
| พรรคอนุรักษ์นิยมครองอำนาจ | แกว่ง | ||||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | เจมส์ พิตแมน | 23,070 | 47.16 | ||
| แรงงาน | ฮิวจ์ บรูซ โอลิแฟนท์ คาร์ดิว | 19,340 | 39.54 | ||
| เสรีนิยม | ฟิลิป วิลเลียม ฮอปกินส์ | 6,508 | 13.30 | ||
| ส่วนใหญ่ | 3,730 | 7.62 | |||
| ผลิตภัณฑ์ | 48,918 | 87.28 | |||
| พรรคอนุรักษ์นิยมครองอำนาจ | แกว่ง | ||||
การเลือกตั้งในทศวรรษ 1940
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | เจมส์ พิตแมน | 20,196 | 43.6 | -13.0 | |
| แรงงาน | โดโรธี อาร์ชิบัลด์ | 18,120 | 39.2 | +19.5 | |
| เสรีนิยม | ฟิลิป วิลเลียม ฮอปกินส์ | 7,952 | 17.2 | -6.5 | |
| ส่วนใหญ่ | 2,076 | 4.4 | −28.5 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 46,268 | ||||
| พรรคอนุรักษ์นิยมครองอำนาจ | แกว่ง | ||||
การเลือกตั้งในทศวรรษ 1930
การเลือกตั้งทั่วไป พ.ศ. 2482-2483 :
จำเป็นต้องมีการเลือกตั้งทั่วไปอีกครั้งก่อนสิ้นปี 1940 พรรคการเมืองต่างๆ ได้เตรียมการสำหรับการเลือกตั้ง และในฤดูใบไม้ร่วงปี 1939 ผู้สมัครต่อไปนี้ได้รับการคัดเลือกแล้ว;
- อนุรักษ์นิยม : ลอร์ดโรนัลด์เชย์[ 60 ]
- เสรีนิยม : ฟิลิป วิลเลียม ฮอปกินส์[ 61 ]
- แรงงาน : จอร์จ กิลเบิร์ต เดสมอนด์[ 62 ]
- กลุ่มอนุรักษ์นิยมในเมืองบาธส่วนน้อย นำโดยนายกเทศมนตรีเมืองเอเดรียน ฮอปกินส์คัดค้านโรนัลด์เชย์ซึ่งไม่มีความเกี่ยวข้องกับเมือง ฮอปกินส์กำลังพิจารณาลงสมัครในฐานะผู้สมัครอิสระ[ 63 ]เดสมอนด์ถูกกดดันให้ถอนตัวเพื่อสนับสนุนผู้สมัครจากพรรคเสรีนิยมที่ลงสมัครภายใต้นโยบายแนวร่วมประชาชน
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | โลเอล กินเนสส์ | 20,670 | 56.6 | −7.4 | |
| เสรีนิยม | ซิดนีย์ เรจินัลด์ แดเนียลส์ | 8,650 | 23.7 | +2.4 | |
| แรงงาน | จอร์จ กิลเบิร์ต เดสมอนด์ | 7,185 | 19.7 | +5.0 | |
| ส่วนใหญ่ | 12,020 | 32.9 | −9.8 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 36,505 | 74.5 | −6.1 | ||
| พรรคอนุรักษ์นิยมครองอำนาจ | แกว่ง | −4.7 | |||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | โลเอล กินเนสส์ | 24,696 | 64.0 | +17.1 | |
| เสรีนิยม | ซิดนีย์ เรจินัลด์ แดเนียลส์ | 8,241 | 21.3 | −8.8 | |
| แรงงาน | จอร์จ กิลเบิร์ต เดสมอนด์ | 5,680 | 14.7 | −8.3 | |
| ส่วนใหญ่ | 16,455 | 42.7 | +25.9 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 38,617 | 80.6 | -0.7 | ||
| พรรคอนุรักษ์นิยมครองอำนาจ | แกว่ง | +12.9 | |||
การเลือกตั้งในทศวรรษ 1920
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| สหภาพนิยม | ชาร์ลส์ เบลลี-แฮมิลตัน | 17,845 | 46.9 | −8.9 | |
| เสรีนิยม | ซิดนีย์ เรจินัลด์ แดเนียลส์ | 11,485 | 30.1 | -0.5 | |
| แรงงาน | จอร์จ กิลเบิร์ต เดสมอนด์ | 8,769 | 23.0 | +9.4 | |
| ส่วนใหญ่ | 6,360 | 16.8 | −8.4 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 38,099 | 81.3 | −3.2 | ||
| สหภาพนิยมยึดครอง | แกว่ง | +0.5 | |||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| สหภาพนิยม | ชาร์ลส์ เบลลี-แฮมิลตัน | 11,171 | 45.1 | −10.7 | |
| เสรีนิยม | ซิดนีย์ เรจินัลด์ แดเนียลส์ | 7,255 | 29.3 | −1.3 | |
| แรงงาน | จอร์จ กิลเบิร์ต เดสมอนด์ | 6,359 | 25.7 | +12.1 | |
| ส่วนใหญ่ | 3,916 | 15.8 | −9.4 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 24,785 | 72.8 | −11.7 | ||
| สหภาพนิยมยึดครอง | แกว่ง | −4.6 | |||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| สหภาพนิยม | ชาร์ลส์ ฟ็อกซ์ครอฟต์ | 16,067 | 55.8 | +7.4 | |
| เสรีนิยม | แฟรงค์ ราฟเฟตี้ | 8,800 | 30.6 | -21.0 | |
| แรงงาน | วอลเตอร์ บาร์ตัน สโคเบลล์ | 3,914 | 13.6 | ไม่มีข้อมูล | |
| ส่วนใหญ่ | 7,267 | 25.2 | ไม่มีข้อมูล | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 28,771 | 84.5 | +5.4 | ||
| พรรคยูเนียนิสต์ได้รับผลประโยชน์จากพรรคลิเบอรัล | แกว่ง | +14.2 | |||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| เสรีนิยม | แฟรงค์ ราฟเฟตี้ | 13,694 | 51.6 | +19.6 | |
| สหภาพนิยม | ชาร์ลส์ ฟ็อกซ์ครอฟต์ | 12,830 | 48.4 | −1.8 | |
| ส่วนใหญ่ | 864 | 3.2 | ไม่มีข้อมูล | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 26,524 | 79.1 | −3.3 | ||
| ฝ่ายเสรีนิยมได้รับผลประโยชน์จากฝ่ายสหภาพนิยม | แกว่ง | +10.7 | |||

| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| สหภาพนิยม | ชาร์ลส์ ฟ็อกซ์ครอฟต์ | 13,666 | 50.2 | −24.6 | |
| เสรีนิยม | แฮโรลด์ สเปนเดอร์ | 8,699 | 32.0 | ไม่มีข้อมูล | |
| แรงงาน | เฮอร์เบิร์ต เอลวิน | 4,849 | 17.8 | −7.4 | |
| ส่วนใหญ่ | 4,967 | 18.2 | −31.4 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 27,214 | 82.4 | +16.2 | ||
| สหภาพนิยมยึดครอง | แกว่ง | ||||
การเลือกตั้งในช่วงทศวรรษ 1910
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซี | สหภาพนิยม | ชาร์ลส์ ฟ็อกซ์ครอฟต์ | 15,605 | 74.8 | |
| แรงงาน | อัลเฟรด เจมส์ เบเธลล์ | 5,244 | 25.2 | ไม่มีข้อมูล | |
| ส่วนใหญ่ | 10,361 | 49.6 | |||
| ผลิตภัณฑ์ | 20,849 | 66.2 | |||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนแล้ว | 31,512 | ||||
| สหภาพนิยมยึดครอง | แกว่ง | ||||
| C หมายถึง ผู้สมัคร ที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลผสม | |||||
การเลือกตั้งทั่วไป ค.ศ. 1914–15 :
จำเป็นต้องมีการเลือกตั้งทั่วไปอีกครั้งก่อนสิ้นปี 1915 พรรคการเมืองต่างๆ ได้เตรียมการสำหรับการเลือกตั้ง และภายในเดือนกรกฎาคม 1914 ผู้สมัครต่อไปนี้ได้รับการคัดเลือกแล้ว;
- ฝ่ายสหภาพนิยม : ชาร์ลส์ ฮันเตอร์ , ลอร์ด อเล็กซานเดอร์ ธินน์
- เสรีนิยม : Harry Geen, [ 66 ] JC Meggott [ 67 ]

| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | ลอร์ดอเล็กซานเดอร์ ธินน์ | 3,875 | 26.0 | +0.2 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | ชาร์ลส์ ฮันเตอร์ | 3,841 | 25.7 | +0.4 | |
| เสรีนิยม | จอร์จ พีบอดี้ กูช | 3,631 | 24.3 | -0.2 | |
| เสรีนิยม | จอร์จ ฮาร์ดี้ | 3,585 | 24.0 | -0.4 | |
| ส่วนใหญ่ | 210 | 1.4 | +0.6 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 14,932 | 92.0 | −2.7 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนแล้ว | 8,144 | ||||
| พรรคอนุรักษ์นิยมครองอำนาจ | แกว่ง | +0.2 | |||
| พรรคอนุรักษ์นิยมครองอำนาจ | แกว่ง | +0.4 | |||

| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | ลอร์ดอเล็กซานเดอร์ ธินน์ | 3,961 | 25.8 | +4.1 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | ชาร์ลส์ ฮันเตอร์ | 3,889 | 25.3 | +3.8 | |
| เสรีนิยม | โดนัลด์ แมคลีน | 3,771 | 24.5 | -4.0 | |
| เสรีนิยม | จอร์จ พีบอดี้ กูช | 3,757 | 24.4 | −3.9 | |
| ส่วนใหญ่ | 118 | 0.8 | ไม่มีข้อมูล | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 15,378 | 94.7 | +3.9 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนแล้ว | 8,144 | ||||
| พรรคอนุรักษ์นิยมได้ประโยชน์จากพรรคเสรีนิยม | แกว่ง | +2.1 | |||
| พรรคอนุรักษ์นิยมได้ประโยชน์จากพรรคเสรีนิยม | แกว่ง | +3.9 | |||
การเลือกตั้งในช่วงทศวรรษ 1900

| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| เสรีนิยม | โดนัลด์ แมคลีน | 4,102 | 28.5 | +6.9 | |
| เสรีนิยม | จอร์จ พีบอดี้ กูช | 4,069 | 28.3 | +7.2 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | ลอร์ดอเล็กซานเดอร์ ธินน์ | 3,123 | 21.7 | −6.8 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | วินด์แฮม เมอร์เรย์ | 3,088 | 21.5 | −7.3 | |
| ส่วนใหญ่ | 946 | 6.6 | ไม่มีข้อมูล | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 14,382 | 90.8 | +7.3 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนแล้ว | 7,968 | ||||
| พรรคเสรีนิยมได้ประโยชน์จากพรรคอนุรักษ์นิยม | แกว่ง | +6.9 | |||
| พรรค เสรีนิยมได้รับผลประโยชน์จากพรรคสหภาพนิยมเสรีนิยม | แกว่ง | +7.3 | |||

| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | วินด์แฮม เมอร์เรย์ | 3,486 | 28.8 | +1.5 | |
| สหภาพเสรีนิยม | เอ็ดมอนด์ วูดเฮาส์ | 3,439 | 28.5 | +1.8 | |
| เสรีนิยม | โดนัลด์ แมคลีน | 2,605 | 21.6 | −1.6 | |
| เสรีนิยม | อัลเฟียส มอร์ตัน | 2,549 | 21.1 | −1.7 | |
| ผลิตภัณฑ์ | 12,079 | 83.5 | −6.2 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนแล้ว | 7,300 | ||||
| ส่วนใหญ่ | 881 | 7.2 | +3.1 | ||
| พรรคอนุรักษ์นิยมครองอำนาจ | แกว่ง | +1.6 | |||
| ส่วนใหญ่ | 834 | 6.9 | +3.4 | ||
| พรรคลิเบอรัลยูเนียนิสต์ถือครอง | แกว่ง | +1.8 | |||
การเลือกตั้งในช่วงทศวรรษ 1890


| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | วินด์แฮม เมอร์เรย์ | 3,445 | 27.3 | +1.2 | |
| สหภาพเสรีนิยม | เอ็ดมอนด์ วูดเฮาส์ | 3,358 | 26.7 | +0.9 | |
| เสรีนิยม | มาร์ติน คอนเวย์ | 2,917 | 23.2 | -1.0 | |
| เสรีนิยม | จอห์น ฟูลเลอร์ | 2,865 | 22.8 | −1.1 | |
| ผลิตภัณฑ์ | 12,585 | 89.7 | +0.4 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนแล้ว | 7,059 | ||||
| ส่วนใหญ่ | 528 | 4.1 | +2.2 | ||
| พรรคอนุรักษ์นิยมครองอำนาจ | แกว่ง | +1.1 | |||
| ส่วนใหญ่ | 441 | 3.5 | +1.9 | ||
| พรรคลิเบอรัลยูเนียนิสต์ถือครอง | แกว่ง | +1.0 | |||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | วินด์แฮม เมอร์เรย์ | 3,198 | 26.1 | −1.7 | |
| สหภาพเสรีนิยม | เอ็ดมอนด์ วูดเฮาส์ | 3,177 | 25.8 | -2.5 | |
| เสรีนิยม | โทมัส พี แบปตี[ 73 ] | 2,981 | 24.2 | +2.0 | |
| เสรีนิยม | จอห์น มิลเลอร์ แอดเย | 2,941 | 23.9 | +2.2 | |
| ผลิตภัณฑ์ | 12,297 | 89.3 | +0.9 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนแล้ว | 6,922 | ||||
| ส่วนใหญ่ | 217 | 1.9 | −3.7 | ||
| พรรคอนุรักษ์นิยมครองอำนาจ | แกว่ง | −1.9 | |||
| ส่วนใหญ่ | 196 | 1.6 | −4.5 | ||
| พรรคลิเบอรัลยูเนียนิสต์ถือครอง | แกว่ง | −2.3 | |||
การเลือกตั้งในช่วงทศวรรษ 1880


| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| สหภาพเสรีนิยม | เอ็ดมอนด์ วูดเฮาส์ | 3,309 | 28.3 | +1.9 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | โรเบิร์ต ปีเตอร์ ลอรี | 3,244 | 27.8 | +3.3 | |
| เสรีนิยม | อาเธอร์ เฮย์เตอร์ | 2,588 | 22.2 | −2.2 | |
| เสรีนิยม | เฟรเดอริค เวอร์นีย์ | 2,529 | 21.7 | −2.8 | |
| ผลิตภัณฑ์ | 5,870 | 88.4 | −3.5 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนแล้ว | 6,637 | ||||
| ส่วนใหญ่ | 721 | 6.1 | ไม่มีข้อมูล | ||
| พรรคสหภาพนิยมเสรีนิยมได้รับผลประโยชน์จากพรรคเสรีนิยม | แกว่ง | +2.1 | |||
| ส่วนใหญ่ | 656 | 5.6 | +4.1 | ||
| พรรคอนุรักษ์นิยมครองอำนาจ | แกว่ง | +3.1 | |||


| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | โรเบิร์ต สติ๊กนีย์ เบลน | 3,208 | 26.4 | +2.8 | |
| เสรีนิยม | เอ็ดมอนด์ วูดเฮาส์ | 2,990 | 24.7 | −2.3 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | โรเบิร์ต ปีเตอร์ ลอรี | 2,971 | 24.5 | +2.1 | |
| เสรีนิยม | อาเธอร์ เฮย์เตอร์ | 2,953 | 24.4 | −2.7 | |
| ผลิตภัณฑ์ | 6,099 | 91.9 | +1.4 (โดยประมาณ) | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนแล้ว | 6,637 | ||||
| ส่วนใหญ่ | 255 | 2.0 | ไม่มีข้อมูล | ||
| พรรคอนุรักษ์นิยมได้ประโยชน์จากพรรคเสรีนิยม | แกว่ง | +2.8 | |||
| ส่วนใหญ่ | 19 | 0.2 | −3.2 | ||
| พรรคเสรีนิยมครองอำนาจ | แกว่ง | −2.2 | |||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| เสรีนิยม | อาเธอร์ เฮย์เตอร์ | โดยไม่มีคู่แข่ง | |||
| พรรคเสรีนิยมครองอำนาจ | |||||
- สาเหตุมาจากการที่เฮย์เตอร์ได้รับการแต่งตั้งเป็นข้าหลวงใหญ่แห่งกระทรวงการคลัง
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| เสรีนิยม | อาเธอร์ เฮย์เตอร์ | 2,712 | 27.1 | +1.0 | |
| เสรีนิยม | เอ็ดมอนด์ วูดเฮาส์ | 2,700 | 27.0 | +2.2 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | เรจินัลด์ ฮาร์ดี้ | 2,359 | 23.6 | −1.2 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | โทมัส เจมส์ สมิธ | 2,241 | 22.4 | −1.9 | |
| ส่วนใหญ่ | 341 | 3.4 | ไม่มีข้อมูล | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 5,006 (โดยประมาณ) | 90.5 (โดยประมาณ) | +2.0 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนแล้ว | 5,534 | ||||
| พรรคเสรีนิยมครองอำนาจ | แกว่ง | +1.1 | |||
| พรรคเสรีนิยมได้ประโยชน์จากพรรคอนุรักษ์นิยม | แกว่ง | +2.1 | |||
การเลือกตั้งในช่วงทศวรรษ 1870
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| เสรีนิยม | อาเธอร์ เฮย์เตอร์ | 2,520 | 26.1 | −10.9 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | นาธาเนียล บูสฟิลด์ | 2,397 | 24.8 | +9.6 | |
| เสรีนิยม | จอห์น วิลเลียม นิโคลัส เฮอร์วีย์[ 76 ] | 2,391 | 24.8 | −7.9 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | อาร์เธอร์ เอเกอร์ตัน | 2,348 | 24.3 | +9.1 | |
| ผลิตภัณฑ์ | 4,828 (โดยประมาณ) | 88.5 (โดยประมาณ) | +1.8 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนแล้ว | 5,454 | ||||
| ส่วนใหญ่ | 123 | 1.3 | −1.1 | ||
| พรรคเสรีนิยมครองอำนาจ | แกว่ง | -10.0 | |||
| ส่วนใหญ่ | 6 | 0.0 | ไม่มีข้อมูล | ||
| พรรคอนุรักษ์นิยมได้ประโยชน์จากพรรคเสรีนิยม | แกว่ง | +8.7 | |||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| เสรีนิยม | อาเธอร์ เฮย์เตอร์ | 2,210 | 50.9 | −18.8 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | วิลเลียม ฟอร์ไซธ์[ 77 ] | 2,071 | 47.7 | +17.4 | |
| เสรีนิยมอิสระ | ชาร์ลส์ ทอมป์สัน[ 78 ] | 57 | 1.3 | ไม่มีข้อมูล | |
| ส่วนใหญ่ | 139 | 3.2 | +0.8 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 4,338 | 83.7 | -3.0 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนแล้ว | 5,182 | ||||
| พรรคเสรีนิยมครองอำนาจ | แกว่ง | −18.1 | |||
- สาเหตุมาจากการเสียชีวิตของดัลริมเพิล
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | อาร์เธอร์ เอเกอร์ตัน | 2,194 | 50.4 | +20.1 | |
| เสรีนิยม | อาเธอร์ เฮย์เตอร์ | 2,143 | 49.2 | −20.5 | |
| เสรีนิยมอิสระ | จอห์น ชาร์ลส์ ค็อกซ์[ 79 ] [ 80 ] | 15 | 0.3 | ไม่มีข้อมูล | |
| ส่วนใหญ่ | 51 | 1.2 | ไม่มีข้อมูล | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 4,352 | 84.0 | −2.7 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนแล้ว | 5,182 | ||||
| พรรคอนุรักษ์นิยมได้ประโยชน์จากพรรคเสรีนิยม | แกว่ง | +20.3 | |||
- สาเหตุเกิดจากการที่คาโดแกนได้รับการเลื่อนขั้นเป็นขุนนาง กลายเป็นเอิร์ลคาโดแกน
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | ไวเคานต์เชลซี | 2,251 | 53.1 | +22.8 | |
| เสรีนิยม | เจอรอม เมิร์ช[ 81 ] | 1,991 | 46.9 | −22.8 | |
| ส่วนใหญ่ | 260 | 6.2 | ไม่มีข้อมูล | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 4,242 | 81.9 | −4.8 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนแล้ว | 5,182 | ||||
| พรรคอนุรักษ์นิยมได้ประโยชน์จากพรรคเสรีนิยม | แกว่ง | +22.8 | |||
- สาเหตุมาจากการเสียชีวิตของไทต์
การเลือกตั้งในช่วงทศวรรษ 1860
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| เสรีนิยม | วิลเลียม ไทต์ | 2,478 | 37.0 | ไม่มีข้อมูล | |
| เสรีนิยม | โดนัลด์ ดัลริมเพิล | 2,187 | 32.7 | ไม่มีข้อมูล | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | เจมส์ ฮอกก์ | 2,024 | 30.3 | ไม่มีข้อมูล | |
| ส่วนใหญ่ | 163 | 2.4 | ไม่มีข้อมูล | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 4,357 (โดยประมาณ) | 86.7 (โดยประมาณ) | ไม่มีข้อมูล | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนแล้ว | 5,024 | ||||
| พรรคเสรีนิยมครองอำนาจ | แกว่ง | ไม่มีข้อมูล | |||
| พรรคเสรีนิยมได้ประโยชน์จากพรรคอนุรักษ์นิยม | แกว่ง | ||||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| เสรีนิยม | วิลเลียม ไทต์ | โดยไม่มีคู่แข่ง | |||
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | เจมส์ ฮอกก์ | โดยไม่มีคู่แข่ง | |||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนแล้ว | 2,960 | ||||
| พรรคเสรีนิยมครองอำนาจ | |||||
| พรรคอนุรักษ์นิยมครองอำนาจ | |||||
การเลือกตั้งในช่วงทศวรรษ 1850
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| เสรีนิยม | วิลเลียม ไทต์ | 1,349 | 34.7 | +1.7 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | อาร์เธอร์ เอ็ดวิน เวย์ | 1,339 | 34.5 | +1.6 | |
| เสรีนิยม | โทมัส ฟินน์ | 1,198 | 30.8 | −3.3 | |
| ผลิตภัณฑ์ | 2,613 (โดยประมาณ) | 82.0 (โดยประมาณ) | +5.1 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนแล้ว | 3,185 | ||||
| ส่วนใหญ่ | 10 | 0.2 | +0.1 | ||
| พรรคเสรีนิยมครองอำนาจ | แกว่ง | +0.5 | |||
| ส่วนใหญ่ | 141 | 3.7 | ไม่มีข้อมูล | ||
| พรรคอนุรักษ์นิยมได้ประโยชน์จากพรรคเสรีนิยม | แกว่ง | +1.2 | |||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| วิก | อาร์เธอร์ เอลตัน | 1,243 | 34.1 | -0.3 | |
| วิก | วิลเลียม ไทต์ | 1,200 | 33.0 | -0.3 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | อาร์เธอร์ เอ็ดวิน เวย์ | 1,197 | 32.9 | +0.6 | |
| ส่วนใหญ่ | 3 | 0.1 | -0.9 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 2,419 (โดยประมาณ) | 76.9 (โดยประมาณ) | −1.3 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนแล้ว | 3,144 | ||||
| พรรควิกถือครอง | แกว่ง | -0.3 | |||
| พรรควิกถือครอง | แกว่ง | -0.3 | |||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| วิก | วิลเลียม ไทต์ | 1,176 | 51.0 | −16.7 | |
| พีไลต์ | วิลเลียม วาเทลีย์[ 82 ] | 1,129 | 49.0 | +16.7 | |
| ส่วนใหญ่ | 47 | 0.2 | -0.8 | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 2,305 | 73.1 | −5.1 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนแล้ว | 3,155 | ||||
| พรรควิกถือครอง | แกว่ง | −16.7 | |||
- สาเหตุมาจากการลาออก ของฟินน์ หลังจากได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ช่วยเลขานุการกระทรวงทหารเรือ
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| วิก | จอร์จ ทรีวีค สโคเบลล์ | 1,332 | 34.4 | +17.3 | |
| วิก | โทมัส ฟินน์ | 1,290 | 33.3 | +16.2 | |
| พีไลต์ | วิลเลียม เวทลีย์[ 83 ] [ 84 ] | 1,253 | 32.3 | −3.2 | |
| ส่วนใหญ่ | 37 | 1.0 | ไม่มีข้อมูล | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 2,564 (โดยประมาณ) | 78.2 (โดยประมาณ) | −8.1 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนแล้ว | 3,278 | ||||
| พรรควิกถือครอง | แกว่ง | +9.5 | |||
| พรรควิกได้รับผลประโยชน์จากพรรคอนุรักษ์นิยม | แกว่ง | +8.9 | |||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| วิก | จอร์จ ทรีวีค สโคเบลล์ | 1,110 | 51.6 | +17.5 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | วิลเลียม ซัตคลิฟฟ์[ 85 ] | 1,041 | 48.4 | +12.9 | |
| ส่วนใหญ่ | 69 | 3.2 | ไม่มีข้อมูล | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 2,151 | 68.7 | −17.6 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนแล้ว | 3,310 | ||||
| พรรควิกได้รับผลประโยชน์จากพรรคอนุรักษ์นิยม | แกว่ง | +2.3 | |||
- สาเหตุมาจากการสืบทอดตำแหน่งขุนนางของแอชลีย์-คูเปอร์ กลายเป็นเอิร์ลแห่งชาฟต์สเบอรี คนที่ 7
การเลือกตั้งในช่วงทศวรรษ 1840
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | แอนโทนี่ แอชลีย์-คูเปอร์ | 1,278 | 35.5 | −8.4 | |
| วิก | อดัม ฮัลเดน-ดันแคน | 1,228 | 34.1 | +5.2 | |
| รุนแรง | จอห์น อาร์เธอร์ โรบัก | 1,093 | 30.4 | +3.1 | |
| ผลิตภัณฑ์ | 2,439 (โดยประมาณ) | 86.3 (โดยประมาณ) | +13.0 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนแล้ว | 2,825 | ||||
| ส่วนใหญ่ | 185 | 5.1 | ไม่มีข้อมูล | ||
| ฝ่ายอนุรักษ์นิยมได้ประโยชน์จากฝ่ายหัวรุนแรง | แกว่ง | −6.8 | |||
| ส่วนใหญ่ | 135 | 3.7 | −3.3 | ||
| พรรควิกถือครอง | แกว่ง | +4.7 | |||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| วิก | อดัม ฮัลเดน-ดันแคน | 1,223 | 28.9 | +4.7 | |
| รุนแรง | จอห์น อาร์เธอร์ โรบัก | 1,157 | 27.3 | +4.5 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | วิลเลียม ฮีลด์ ลัดโลว์ บรูจส์ | 930 | 22.0 | −3.7 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | ริชาร์ด วิงฟิลด์ | 926 | 21.9 | −5.4 | |
| ผลิตภัณฑ์ | 2,189 | 73.3 | +4.3 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนแล้ว | 2,985 | ||||
| ส่วนใหญ่ | 297 | 7.0 | ไม่มีข้อมูล | ||
| พรรควิกได้รับผลประโยชน์จากพรรคอนุรักษ์นิยม | แกว่ง | +4.6 | |||
| ส่วนใหญ่ | 227 | 5.3 | ไม่มีข้อมูล | ||
| ผลประโยชน์มหาศาลจากพรรคอนุรักษ์นิยม | แกว่ง | +4.5 | |||
การเลือกตั้งในช่วงทศวรรษ 1830
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | ริชาร์ด วิงฟิลด์ | 1,087 | 27.3 | +14.9 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | วิลเลียม ฮีลด์ ลัดโลว์ บรูจส์ | 1,024 | 25.7 | +13.3 | |
| วิก | ชาร์ลส์ พาล์มเมอร์ | 962 | 24.2 | −14.4 | |
| รุนแรง | จอห์น อาร์เธอร์ โรบัก | 910 | 22.8 | −13.8 | |
| ส่วนใหญ่ | 125 | 3.1 | ไม่มีข้อมูล | ||
| ผลิตภัณฑ์ | 2,051 | 69.0 | +4.7 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนแล้ว | 2,973 | ||||
| พรรคอนุรักษ์นิยมได้ประโยชน์จากพรรควิก | แกว่ง | +14.7 | |||
| ฝ่ายอนุรักษ์นิยมได้ประโยชน์จากฝ่ายหัวรุนแรง | แกว่ง | +13.6 | |||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| วิก | ชาร์ลส์ พาล์มเมอร์ | 1,097 | 38.6 | −2.1 | |
| รุนแรง | จอห์น อาร์เธอร์ โรบัก | 1,042 | 36.6 | +5.6 | |
| ซึ่งอนุรักษ์นิยม | เฮนรี่ ดาอูเบนีย์[ 86 ] | 706 | 24.8 | ไม่มีข้อมูล | |
| ผลิตภัณฑ์ | 1,776 | 64.3 | −17.3 | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนแล้ว | 2,764 | ||||
| ส่วนใหญ่ | 55 | 2.0 | −7.7 | ||
| พรรควิกถือครอง | แกว่ง | −3.9 | |||
| ส่วนใหญ่ | 336 | 11.8 | +9.1 | ||
| การยึดครองอย่างรุนแรง | แกว่ง | +3.9 | |||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| วิก | ชาร์ลส์ พาล์มเมอร์ | 1,492 | 40.7 | ไม่มีข้อมูล | |
| รุนแรง | จอห์น อาร์เธอร์ โรบัก | 1,138 | 31.0 | ไม่มีข้อมูล | |
| วิก | เฮนรี วิลเลียม ฮอบเฮาส์ | 1,040 | 28.3 | ไม่มีข้อมูล | |
| ผลิตภัณฑ์ | 2,329 | 81.6 | ไม่มีข้อมูล | ||
| ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ลงทะเบียนแล้ว | 2,853 | ||||
| ส่วนใหญ่ | 354 | 9.7 | ไม่มีข้อมูล | ||
| พรรควิกถือครอง | แกว่ง | ไม่มีข้อมูล | |||
| ส่วนใหญ่ | 98 | 2.7 | ไม่มีข้อมูล | ||
| พรรคอนุรักษ์นิยมได้รับผลประโยชน์อย่างมาก | แกว่ง | ไม่มีข้อมูล | |||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| วิก | ชาร์ลส์ พาล์มเมอร์ | โดยไม่มีคู่แข่ง | |||
| พรรคทอรี | จอห์น ธินน์ | โดยไม่มีคู่แข่ง | |||
| พรรควิกถือครอง | |||||
| พรรคทอรีครองอำนาจ | |||||
| งานสังสรรค์ | ผู้สมัคร | คะแนนเสียง | % | ||
|---|---|---|---|---|---|
| วิก | ชาร์ลส์ พาล์มเมอร์ | โดยไม่มีคู่แข่ง | |||
| พรรคทอรี | จอห์น ธินน์ | โดยไม่มีคู่แข่ง | |||
| พรรควิกได้คะแนนเสียงจากพรรคทอรี | |||||
| พรรคทอรีครองอำนาจ | |||||
หมายเหตุ
- ↑เดิมชื่อ จอห์น เจฟฟรีย์ส แพรตต์
- ↑มีผู้ลงทะเบียนเลือกตั้ง 2,853 คนในการเลือกตั้งที่จัดรูปแบบใหม่ครั้งแรกในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1832)
- ↑พื้นที่เหล่านี้ประกอบกันเป็นเมืองบาธ ในเขตบาธและนอร์ทอีสต์ซัมเมอร์เซ็ต
แหล่งที่มา
- "การเป็นตัวแทนในรัฐสภา"แง่มุมต่างๆ ของประวัติศาสตร์ซัมเมอร์เซ็ตเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2548 เรียกดูเมื่อวันที่ 26 เมษายน 2548
- "บาธ" การ เลือกตั้งปี 2005บีบีซี นิวส์สืบค้นเมื่อ 26 เมษายน 2548
- "ประวัติการเลือกตั้งเมืองบาธ" . Guardian Unlimited Politics . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2548 . เรียกดูเมื่อวันที่ 26 เมษายน 2548 .
- "บาธและนอร์ทอีสต์ซัมเมอร์เซ็ต"คณะกรรมการกำหนดเขตแดนแห่งอังกฤษ 1 มกราคม 2544 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 มีนาคม 2548 เรียกดูเมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม 2548
- "เขตเลือกตั้งในสภาที่ยังไม่ได้รับการปฏิรูป" . วันเริ่มต้นของเขตเลือกตั้ง . ปีศาจการเลือกตั้ง. สืบค้นเมื่อ3 กรกฎาคม 2548 .
- คู่มือ BBC/ITN เกี่ยวกับเขตเลือกตั้งรัฐสภาใหม่ (ชิเชสเตอร์: สำนักงานบริการวิจัยรัฐสภา, 1983)
- โรเบิร์ต บีทสัน (1807). บันทึกเหตุการณ์ตามลำดับเวลาของทั้งสองสภาของรัฐสภา . ลอนดอน: ลองแมน, เฮิร์สต์, เรส แอนด์ ออร์ม–ผ่านทางอินเทอร์เน็ตอาร์ไคฟ์.
รายงานสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร.
- D Brunton และ DH Pennington สมาชิกของรัฐสภายาว (ลอนดอน: George Allen & Unwin, 1954)
- "ประวัติศาสตร์รัฐสภาของอังกฤษโดยคอบเบตต์ ตั้งแต่การพิชิตของชาวนอร์มันในปี 1066 ถึงปี 1803"โทมัส ฮันซาร์ดลอนดอน: ห้องสมุดดิจิทัลออกซ์ฟอร์ด 1808 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 4 กันยายน 2015
- หนังสือรัฐธรรมนูญประจำปี 1913 (ลอนดอน: สหภาพแห่งชาติของสมาคมอนุรักษ์นิยมและสหภาพนิยม, 1913)
- FWS Craig, ผลการเลือกตั้งรัฐสภาอังกฤษ ค.ศ. 1832–1885 (ฉบับที่ 2, อัลเดอร์ชอต: สำนักงานบริการวิจัยรัฐสภา, 1989)
- FWS Craig, ผลการเลือกตั้งรัฐสภาอังกฤษ ค.ศ. 1918–1949 (กลาสโกว์: สำนักพิมพ์ Political Reference Publications, 1969)
- ลูอิส นาเมียร์และ จอห์น บรูค, ประวัติศาสตร์รัฐสภา: สภาสามัญชน ค.ศ. 1754–1790 (ลอนดอน: HMSO, 1964)
- THB Oldfield , ประวัติศาสตร์ตัวแทนของบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ (ลอนดอน: Baldwin, Cradock & Joy, 1816)
- เฮนรี เพลลิง, ภูมิศาสตร์สังคมของการเลือกตั้งของอังกฤษ ค.ศ. 1885–1910 (ลอนดอน: แม็กมิลแลน, 1967)
- J. Holladay Philbin, การเป็นตัวแทนในรัฐสภา ค.ศ. 1832 – อังกฤษและเวลส์ (นิวเฮเวน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล, 1965)
- เอ็ดเวิร์ด พอร์ริตต์ และ แอนนี่ จี. พอร์ริตต์, สภาสามัญชนที่ไม่ได้รับการปฏิรูป (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์, 1903)
- Colin Rallings & Michael Thrasher (บรรณาธิการ), คู่มือสื่อมวลชนเกี่ยวกับเขตเลือกตั้งรัฐสภาใหม่ (ลอนดอน: BBC/ITN/PA News/Sky, 1995)
- โรเบิร์ต วอลคอตต์, การเมืองอังกฤษในช่วงต้นศตวรรษที่สิบแปด (ออกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด, 1956)
- โรเบิร์ต วอลเลอร์, ปฏิทินการเมืองอังกฤษ (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 1, ลอนดอน: ครูม เฮล์ม, 1983)
- Frederic A Youngs, Jr, คู่มือหน่วยการปกครองส่วนท้องถิ่นของอังกฤษ เล่ม 1 (ลอนดอน: สมาคมประวัติศาสตร์หลวง , 1979)
ลิงก์ภายนอก
- การเลือกตั้งปี 2548 –ข่าวบีบีซี บาธ, 23 พฤษภาคม 2548
- เขตเลือกตั้งรัฐสภาอังกฤษ บาธ (ขอบเขตตั้งแต่เดือนเมษายน 1997 ถึงเดือนเมษายน 2010) บนเว็บไซต์MapIt UK
- เขตเลือกตั้งรัฐสภาอังกฤษ บาธ (ขอบเขตตั้งแต่เดือนเมษายน 2553 ถึงพฤษภาคม 2567) บนเว็บไซต์MapIt UK
- เขตเลือกตั้งรัฐสภาอังกฤษ บาธ (ขอบเขตตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2024) บนเว็บไซต์MapIt UK
51°23′N 2°22′W / 51.38°N 2.36°W / 51.38; -2.36

