ห้องพักรวม

ห้องพักแบบ เบ ดซิทหรือห้องพักสำหรับนั่งพักผ่อนเป็นรูปแบบที่พักอาศัยที่พบได้ทั่วไปในบางส่วนของสหราชอาณาจักร ซึ่งประกอบด้วยห้องเดี่ยวต่อผู้พักอาศัยหนึ่งคนโดยปกติผู้พักอาศัยทุกคนจะใช้ห้องน้ำร่วมกัน ห้องพักแบบเบดซิทจัดอยู่ในประเภทที่อยู่อาศัยตามกฎหมายที่เรียกว่าบ้านที่มีผู้พักอาศัยหลายคน (HMO)
ห้องพักแบบเบดซิทเกิดขึ้นจากการแบ่งที่อยู่อาศัยขนาดใหญ่ให้เป็นที่พักราคาประหยัดด้วยต้นทุนการดัดแปลงที่ต่ำ ในสหราชอาณาจักร ความต้องการความเป็นอิสระส่วนบุคคลที่เพิ่มขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่สองส่งผลให้ความต้องการหอพักแบบดั้งเดิมที่มีห้องอาหารรวมลดลง ห้องพักแบบเบดซิทมักเป็นที่อยู่อาศัยของคนโสดวัยหนุ่มสาว นักเรียน คนที่ไม่สามารถซื้อที่อยู่อาศัยของตนเองได้ หรือผู้ที่มีอาชีพชั่วคราว โดยทั่วไปแล้วค่าใช้จ่ายจะต่ำกว่าที่อยู่อาศัยประเภทอื่น ๆ บางคนที่มีงานทำที่อยู่ห่างไกลจากบ้านอาจเช่าห้องพักแบบเบดซิทเพื่อลดค่าใช้จ่ายและความไม่สะดวกในการเดินทางประจำวัน
ประเทศอื่นๆ
ที่พักแบบห้องเดี่ยว (bedsit) ในอเมริกาและแคนาดานั้นเทียบเท่ากับบ้านพักรวม (rooming houses)และที่พักแบบห้องเดี่ยว (single room occupancy หรือ SRO) อย่างไรก็ตาม ในแคนาดา ที่พักแบบห้องเดี่ยวและโรงแรม SRO โดยทั่วไปจะไม่จัดเตรียมห้องครัวหรือห้องอาบน้ำส่วนตัวให้กับผู้เช่า แต่สิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านั้นจะใช้ร่วมกัน ที่พักแบบห้องเดี่ยวที่แท้จริงนั้นหายากในแคนาดา แต่พบได้ในบาง ภูมิภาคของ มหาสมุทรแอตแลนติกเช่น เมืองเซนต์จอห์นส์[ 1 ]
ในสหรัฐอเมริกา อพาร์ตเมนต์แบบห้องเดี่ยวโดยทั่วไปเรียกว่าสตูดิโออพาร์ตเมนต์หรือหากมีขนาดเล็กกว่าเล็กน้อยจะเรียกว่า เอ็กซ์พีเรียนซ์เมนต์ อพาร์ตเมนต์ หรือเรียกง่ายๆ ว่า เอ็กซ์พีเรียนซ์เมนต์
ห้องพักแบบแฟลตซิทในออสเตรเลียเรียกว่าแฟลตเท็ต[ 2 ]
ห้องพักแบบสตูดิโออาจเปรียบได้กับอพาร์ตเมนต์รวม ในยุคโซเวียต ซึ่งมีห้องครัว ห้องน้ำ ห้องสุขา และโทรศัพท์ส่วนกลางที่ใช้ร่วมกันโดยหลายครอบครัว โดยแต่ละครอบครัวอาศัยอยู่ในห้องเดี่ยวที่เปิดออกสู่ทางเดินส่วนกลาง
ในไนจีเรีย สิ่งที่เทียบได้กับห้องพักแบบสตูดิโอคือ อาคารอพาร์ตเมนต์ แบบหันหน้าเข้าหากันซึ่งกลุ่มอพาร์ตเมนต์หนึ่งหรือสองห้องจะมีทางเข้าหันหน้าเข้าหากันตามทางเดินที่นำไปสู่ทางเข้าหลักของอาคารที่ตั้งอพาร์ตเมนต์เหล่านั้น อพาร์ตเมนต์เหล่านี้มักจะมีห้องน้ำและห้องครัวที่ใช้ร่วมกัน มีค่าเช่าต่ำ และมักใช้โดยผู้มีรายได้น้อยเนื่องจากราคาไม่แพง[ 3 ]
ห้องพักแบบเตียงเดี่ยวเคยเป็นที่นิยมในดับลินและเมืองอื่นๆ ในไอร์แลนด์ แม้ว่าจะไม่สามารถดำเนินการได้จริงหลังจากมีการนำระบบการอนุญาตการวางแผนมาใช้ในปี 1963 ห้องพักแบบเตียงเดี่ยวถูกห้ามในปี 2008 โดยข้อบังคับว่าด้วยที่อยู่อาศัย (มาตรฐานสำหรับบ้านเช่า) ปี 2008 [ 4 ]โดยมีกำหนดสิ้นสุดในเดือนกุมภาพันธ์ 2013 หน่วย งานบริหารบริการสุขภาพและหน่วยงานที่อยู่อาศัยที่ได้รับอนุมัติยังคงสามารถจัดหาที่พักที่เทียบเท่ากันได้ ซึ่งส่วนใหญ่ใช้เป็นที่พักฉุกเฉินสำหรับคนไร้บ้าน ในปี 2013 ข้อบังคับมีผลบังคับใช้ในไอร์แลนด์ ซึ่งกำหนดให้เจ้าของบ้านต้องจัดหาห้องน้ำแยกต่างหาก เตาปรุงอาหารสี่หัว และสิ่งอำนวยความสะดวกในการซักรีดและสิ่งอำนวยความสะดวกพื้นฐานอื่นๆ ให้แก่ผู้เช่าแต่ละราย มิฉะนั้นอาจถูกปรับสูงสุดถึง 5,000 ยูโร ตั้งแต่นั้นมา ห้องพักแบบเตียงเดี่ยวก็ถูกห้ามในสาธารณรัฐไอร์แลนด์[ 5 ]
การอ้างอิงในวัฒนธรรมสมัยนิยม
เหตุการณ์ส่วนใหญ่ที่บรรยายไว้ในหนังสืออัตชีวประวัติของเควนติน คริสป์ ในปี 1968 เรื่อง The Naked Civil Servantเกิดขึ้นในห้องพักเล็กๆ แห่งหนึ่งในลอนดอน ส่วนหนังสืออัตชีวประวัติของเทรซี่ ธอร์นที่มีชื่อว่า Bedsit Disco Queen: How I Grew Up and Tried to Be a Pop Starก็เป็นชื่อเดียวกัน
ดนตรี
ห้องพักแบบสตูดิโอ มักเกี่ยวข้องกับคนยากจน และมีการกล่าวถึงในเพลง " Late Lament " ของThe Moody Bluesว่า "คนห้องสตูดิโอหวนมองย้อนกลับไปและคร่ำครวญ/กับพลังงานที่ไร้ประโยชน์อีกวันที่ผ่านไป" จัสติน เฮย์เวิร์ดผู้แต่งและนักร้องเพลงนี้ เขียนขึ้นในห้องสตูดิโอของเขาเองเมื่ออายุ 19 ปี แม้ว่าท่อนที่ยกมานั้นจะเป็นฝีมือของเกรแฮม เอจ มือกลองของวง ก็ตาม เพลง "Solitary Confinement" จากอัลบั้มAt the Chelsea Nightclub ของวง The Membersวาดภาพชีวิตที่หดหู่ในห้องสตูดิโอ โดยพรรณนาถึงชีวิตของคนโดดเดี่ยวที่ย้ายเข้ามาอยู่ในเมือง และใช้เวลาทั้งหมดไปกับการทำงานหรืออยู่บ้านดูโทรทัศน์ และ "กินอาหารกระป๋อง" เพลงนี้เปรียบเทียบชีวิตของตัวเอกกับนักโทษที่ถูกขังเดี่ยว อัลบั้มเปิดตัวของ อัล สจ๊วตนักร้องโฟล์กร็อกชาวสก็อตแลนด์มีชื่อว่าBedsitter Images ในเพลง "I Fought in a War" ของวงอินดี้สก็อตแลนด์Belle and Sebastianมีการกล่าวถึง "ความอัปยศอดสูของห้องพักเล็กๆ ในทศวรรษที่ผ่านมา" หัวข้อนี้ยังถูกอ้างถึงในทำนองเดียวกันในเพลง "Legend in My Living Room" ของAnnie Lennox ["...แสงไฟสว่างไสว รถไฟ และคราบสกปรกในห้องพักเล็กๆ"] เช่นเดียวกับเพลง " Bedsitter " ของ Soft Cellที่พูดถึงชีวิตในคลับDavid Bowieในเพลง " Song for Bob Dylan " จาก อัลบั้ม Hunky Dory (1971) ร้องว่า "คุณมอบหัวใจให้กับห้องพักเล็กๆ ทุกห้อง" เพลง "Capitol Radio" ของ The Clashกล่าวถึง "โทรเข้ามาจากห้องพักเล็กๆ ของคุณ" Nick Cave and the Bad Seedsกล่าวถึงห้องพักเล็กๆ ในเพลง "Wild God" ปี 2024 จากอัลบั้มชื่อเดียวกัน ด้วยเนื้อเพลงว่า "เขาไปตามหาหญิงสาวที่ถนนจูบิลี แต่เธอเสียชีวิตในห้องพักเล็กๆ ในปี 1993"
ตลกและดราม่า
- บทละครเรื่อง The Room (1957) ของHarold Pinterเป็นละครแนว " ชีวิตประจำวัน " ที่สะท้อนให้เห็นถึงความสกปรกและความตกต่ำทางสังคมของวัฒนธรรมการพักอาศัยในห้องนอนและห้องนั่งเล่นในยุคนั้น
- โทนี่ แฮนค็อกนักแสดงตลกชาวอังกฤษเป็นผู้รับบทตัวละครเพียงคนเดียวใน "The Bedsitter" ( แฮนค็อก 1961) ซึ่งเขียนโดยเรย์ กัลตันและอลัน ซิมป์สันสำหรับบีบีซี ซึ่งเป็นการถ่ายทอดความเบื่อหน่ายของการใช้ชีวิตในห้องพักขนาดเล็ก
- The Bed-Sitting Room (1963) เป็นบทละครเสียดสีโดย Spike Milliganและ John Antrobusเกี่ยวกับผลกระทบหลังสงครามโลกครั้งที่สาม ซึ่งต่อมาได้ถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์และออกฉายในปี 1969 ในบทละครเรื่องนี้ ตัวละครตัวหนึ่งคือ ลอร์ดฟอร์ทนัม ได้กลายร่างเป็นที่อยู่อาศัยอันแสนธรรมดาดังกล่าวหลังจากแสดงความหวาดกลัวต่อเหตุการณ์เหนือจริงนี้
- The Bed-Sit Girlเป็นซิตคอมที่สร้างและเขียนโดยRonald Chesney และ Ronald Wolfeเพื่อเป็นผลงานเด่นของSheila Hancockซึ่งรับบทเป็น Sheila Ross พนักงานพิมพ์ดีด และเรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตและความสัมพันธ์ของเธอในห้องพักเล็กๆ ใน ลอนดอนช่วงกลางทศวรรษ 1960 ซีรีส์ที่ออกอากาศทั้งหมด 12 ตอน แบ่งเป็น 2 ซีซั่น ตั้งแต่ปี 1964-1965 ปัจจุบันหายไปและเชื่อว่าสูญหายไปแล้ว[ 6 ]
- ซิทคอม อังกฤษเรื่องRising Damp ในยุค 1970 มีฉากหลังเป็นบ้านที่ดัดแปลงเป็นห้องพักแบบสตูดิโอ โดยมีเจ้าของบ้านชื่อ รูเพิร์ต ริกส์บี รับบทโดยเลียวนาร์ด รอสซิเตอร์
- ในซีรีส์ตลกอังกฤษเรื่องDear Johnของจอห์น ซัลลิแวนตัวละครหลัก จอห์น เลซีย์ ซึ่งรับบทโดยราล์ฟ เบตส์อาศัยอยู่ในห้องเช่าเล็กๆ หลังจากหย่าร้าง
- ในปี 2016 หนังสือ Cooking in a BedsitterของKatharine Whitehornได้รับการดัดแปลงเป็นซิตคอมวิทยุสำหรับ BBC Radio 4 [ 7 ]
ดูเพิ่มเติม
- อพาร์ตเมนต์
- Chambre de bonneที่พักรูปแบบเดียวกันในฝรั่งเศส
- อพาร์ตเมนต์รวม
- ห้องใต้หลังคา (Garret)เป็นห้องเช่าราคาถูก
- ไมโครอพาร์ทเมนต์
- อพาร์ตเมนต์สตูดิโอ
อ่านเพิ่มเติม
หนังสือ Cooking in a Bedsitter (เดิมชื่อKitchen in the Corner: a complete guide to bedsitter cookery ) ของKatharine Whitehornตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1961 และเป็นหนังสือคลาสสิกในประเภทเดียวกันนี้ วางจำหน่ายต่อเนื่องยาวนานถึงสามสิบห้าปี โดยสำนักพิมพ์Penguin Booksในชุด Penguin Handbooks
หนังสือ "Living with Strangers Bedsits and Boarding Houses in Modern English Life, Literature and Film" เรียบเรียงโดย Chiara Briganti และ Kathy Mezei จำนวน 200 หน้า จัดพิมพ์โดยRoutledge ในปี 2019 ISBN 9781350139459