กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 46 นาที

รายชื่อตัวละครจากEastEndersที่เปิดตัวในปี 2014

EastEndersเป็นละครโทรทัศน์ของ BBC ที่ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 1985 ต่อไปนี้เป็นรายชื่อตัวละครที่ปรากฏตัวครั้งแรกในปี 2019 เรียงตามลำดับการปรากฏตัวครั้งแรก...

รายชื่อตัวละครจากEastEndersที่เปิดตัวในปี 2014

โลโก้EastEnders

EastEndersเป็นละครโทรทัศน์ของ BBC ที่ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 1985 [ 1 ]ต่อไปนี้เป็นรายชื่อตัวละครที่ปรากฏตัวครั้งแรกในปี 2019 เรียงตามลำดับการปรากฏตัวครั้งแรก ตัวละครใหม่ทั้งหมดในปี 2014 ได้รับการแนะนำโดยผู้อำนวยการสร้างบริหาร Dominic Treadwell-Collinsแนนซี คาร์เตอร์ ( Maddy Hill ) มาถึงในเดือนมกราคมพร้อมกับคู่หมั้นของเธอเวย์น แลดโลว์ ( Malachi Kirby ),สแตน คาร์เตอร์ ( Timothy West ),เบ็บ สมิธ ( Annette Badland ) และผู้ตรวจการตลาดคนใหม่อเล็กส์ ชิรอฟส์ ( Kristian Kiehling ) เดือนกุมภาพันธ์สเตซีย์ แบรนนิง ( Lacey Turner ) กลับมาพร้อมกับลูกสาวของเธอลิลลี่ (Aine Garvey) และแฟนใหม่ของเธอลุค ไรลีย์ ( Matt Willis ) ตามมาด้วยทอช แมคอินทอช ( Rebecca Scroggs ) ในวันที่ 10 มีนาคมชาร์ลี คอตตอน ( Declan Bennett ) และในวันที่ 4 เมษายนลี คาร์เตอร์ ( Danny Hatchard )ดอนน่า เยตส์ (ลิซ่า แฮมมอนด์ ) แม่ค้าแผงลอยคนใหม่ และแพม โคเกอร์ (ลิน แบล็กเลย์ )ภรรยาของเลส โคเกอร์ ( โรเจอร์ สโลแมน ) เดินทางมาถึงในวันที่ 14 เมษายน ดีซี เอ็มม่า ซัมเมอร์เฮย์ส (แอนนา แอคตัน ) ปรากฏตัวในวันที่ 21 เมษายน ในฐานะเจ้าหน้าที่ประสานงานครอบครัวของตำรวจสำหรับครอบครัวบีลส์หลังจากลูซี่ บีล (เฮตติ บายวอเตอร์ ) ถูกฆาตกรรมอีวอนน์ คอตตอน (พอลีน แมคลินน์ ) เปิดตัวครั้งแรกในวันที่ 12 พฤษภาคมเบิร์ตและเออร์นี่ มูนลูกแฝดของแคท มูน (เจสซี่ วอลเลซ ) และอัลฟี่ มูน ( เชน ริชชี่ ) เดินทางมาถึงในเดือนสิงหาคม เช่นเดียวกับเบธ วิลเลียมส์ลูกสาวของซินดี้ วิลเลียมส์ (มิมี่ คีน ) และทีเจ สแปร็กแกน (จอร์จ ซาร์เจนท์ ) วัยรุ่น เอเลน พีค็อก (มาเรีย ฟรีดแมน ) ปรากฏตัวตั้งแต่วันที่ 14 ตุลาคม ในบทบาทของลินดา คาร์เตอร์ ( เคลลี ไบรท์ ) และคุช คาเซมี (ดาวูด กาดามี ) ปรากฏตัวครั้งแรกในวันที่ 20 ตุลาคมบัสเตอร์ บริกส์ (คาร์ล ฮาวแมนปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน และซิลวี คาร์เตอร์ ( ลินดา มาร์โลว์ ) ปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม

แนนซี่ คาร์เตอร์

แนนซี คาร์เตอร์รับบทโดยแมดดี ฮิลล์เป็นลูกสาวของมิก คาร์เตอร์ ( แดนนี ไดเออร์ ) และลินดา คาร์เตอร์ ( เคลลี ไบรท์ ) [ 2 ]เธอปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2014 [ 3 ]ขณะที่กำลังจะแต่งงาน กับ เวย์น แลดโลว์ ( มาลาไค เคอร์บี ) ในวัตฟอร์ด มิกไม่ชอบเวย์นตั้งแต่แรกเห็น เขาอุ้มว่าที่เจ้าสาวขึ้นบ่าไปยังผับของครอบครัวชื่อเดอะ ควีน วิกตอเรียซึ่งแนนซีจะอาศัยอยู่ แนนซียังคงพบกับเวย์นในวอลฟอร์ด [ 3 ] แนนซีออกจากซีรีส์เมื่อวันที่ 22 เมษายน 2016 เธอกลับมาอีกครั้งในอีกห้าปีต่อมาในปี 2021 จากนั้นเธอก็จากไปโดยไม่แจ้งล่วงหน้าเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน 2022

เวย์น แลดโลว์

เวย์น แลดโลว์
ตัวละครจาก EastEnders
แสดงโดยมาลาไค เคอร์บี้
ปรากฏตัวครั้งแรกตอนที่ 4775/4776 1 มกราคม 2014
การปรากฏตัวครั้งสุดท้ายตอนที่ 4791 23 มกราคม 2557
แนะนำโดยโดมินิก เทรดเวลล์-คอลลินส์
ข้อมูลภายในจักรวาล
พี่น้องชาเนลล์ แลดโลว์

เวย์น แลดโลว์รับบทโดยมาลาไค เคอร์บี [ 3 ] ปรากฏตัวในตอนที่ออกอากาศครั้งแรกในสหราชอาณาจักรระหว่างวันที่ 1 ถึง 23 มกราคม 2014 เขาเป็น คู่หมั้น ของแนนซี คาร์เตอร์ (แม ดดี ฮิลล์ ) และปรากฏตัวครั้งแรกในงานแต่งงานของเขากับแนนซี พ่อแม่ของเธอมิก ( แดนนี ไดเออร์ ) และลินดา คาร์เตอร์ ( เคลลี ไบรท์ ) มาถึง และมิกไม่ชอบที่แนนซีจะแต่งงานกับเวย์นมากจนเขาอุ้มเธอออกไป จอห์นนี คาร์เตอร์ ( แซม สไตรค์ ) พี่ชายของแนนซี ล็อกแขกที่เหลืออยู่ภายในศูนย์ชุมชนที่จัดงานแต่งงาน เวย์นมาถึงวอลฟอร์ดในไม่ช้า ที่ซึ่งเขาและแนนซีกลับมาสานสัมพันธ์กันอย่างลับๆ[ 3 ]เวย์นพักอยู่ที่ที่พักแบบเบดแอนด์เบรกฟาสต์ในท้องถิ่น และจีบผู้หญิงคนอื่นๆ ในวอลฟอร์ดอย่างหนัก รวมถึงเดนิส ฟ็อกซ์ ( ไดแอน พาริช ) มิกจ้างเวย์นให้มาซ่อมปัญหาความชื้นในผับควีนวิกตอเรีย แต่ระหว่างที่เขากำลังทำงานอยู่นั้น แนนซีก็พบว่าเขาแอบเอาภาพส่วนตัวของเธอไปให้เด็กหนุ่มคนอื่นๆ ในผับดู ทำให้เธอต้องเอาภาพแบบเดียวกันไปให้ทุกคนดูเพื่อเป็นการประจานเวย์น เวย์นที่โกรธจัดจึงออกจากวอลฟอร์ดไป

Inside Soapรายงานว่าพ่อแม่ของแนนซี่ มิกและลินดา เกลียดเวย์น และเรียกเขาว่า "ไร้ความรับผิดชอบ" ไดเออร์กล่าวว่าแนนซี่อาจวางแผนจะแต่งงานกับเขาเพื่อต่อต้านลินดา [ 4 ]ฮิลล์แสดงความคิดเห็นว่าฉากการจากไปของเวย์นนั้น "น่าพอใจเกินกว่าจะถ่ายทำได้" [ 5 ]เธอกล่าวว่า "แนนซี่ไม่ได้กังวลเกี่ยวกับเวย์นมากนักในตอนนี้ เธอรู้ว่าพ่อแม่ของเธอไม่ชอบเขา ดังนั้นแนนซี่จึงพยายามดึงดูดความสนใจจากพวกเขาอยู่ดี ไม่ว่าในกรณีใด ฉันคิดว่าแนนซี่รู้มาตลอดว่าเธอฉลาดเกินกว่าเวย์น" [ 5 ]

อเล็กซ์ ชิรอฟส์

อเล็กส์ ชิรอฟส์รับบทโดยคริสเตียน คีห์ลิงปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 24 มกราคม 2014 [ 6 ]คีห์ลิงได้ออดิชั่นบทนี้และกล่าวว่าเขารู้สึก "ตื่นเต้นมาก" เมื่อรู้ว่าเขาได้รับบทนี้[ 6 ]เกี่ยวกับการได้รับคัดเลือก คีห์ลิงกล่าวกับDigital Spyว่า "ผมดีใจมากที่ได้มาอยู่ที่นี่ ก่อนอื่นเลย ผมทั้งตื่นเต้นและหวาดกลัวที่จะได้เข้าร่วมรายการ! ผมตื่นเต้นเพราะเป็นเกียรติอย่างยิ่งสำหรับผมที่ได้มาอยู่ที่นี่ แต่ก็หวาดกลัวเพราะสหราชอาณาจักรเป็นประเทศที่มีผู้กำกับและนักแสดงมากความสามารถมากมาย ดังนั้นมันจึงเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นมาก" [ 6 ]เมื่อวันที่ 16 เมษายน 2015 เทรดเวลล์-คอลลินส์ยืนยันว่าคีห์ลิงได้ออกจากรายการแล้ว[ 7 ]เมื่อแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการตัดสินใจลาออกของเขา คีห์ลิงกล่าวว่า: "นั่นเป็นเรื่องที่ยาก! เอาอย่างนี้แล้วกัน เราเจรจาสัญญาใหม่กัน แต่เราตกลงกันไม่ได้ ผมได้รับคำใบ้ว่าผมจะได้รับการต้อนรับกลับมาเสมอ ดังนั้นผมจึงบอกได้เพียงว่าผมจะรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งหากมีโอกาสและผมได้รับการเชิญอีกครั้ง อย่าพูดว่าไม่มีทาง!" [ 8 ]คีห์ลิงได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Best Bad Boy ในงานInside Soap Awardsปี 2014 จากบทบาทของอเล็กซ์[ 9 ]

สแตน คาร์เตอร์

สแตน คาร์เตอร์รับบทโดยทิโมธี เว สต์ เป็นพ่อของเชอร์ลีย์ ( ลินดา เฮนรี ) และทีนา ( ลุยซา แบรดชอว์-ไวท์ ) และเป็นปู่ของมิก คาร์เตอร์ ( แดนนี ไดเออร์ ) แม้ว่ามิกจะเชื่อว่าสแตนเป็นพ่อของเขา[ 10 ]เขาปรากฏตัวบนหน้าจอครั้งแรกเมื่อวันที่ 27 มกราคม 2014 ตัวละครและการคัดเลือกนักแสดงได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 2013 [ 10 ]เมื่อเวสต์แสดงความคิดเห็นว่า "ผมตื่นเต้นที่จะได้เข้าร่วมEastEndersเป็นครั้งแรก สแตนเป็นตัวละครที่ยอดเยี่ยม และผมตั้งตารอที่จะได้เห็นว่าอะไรจะเกิดขึ้นกับเขา" [ 10 ] สแตนมีลักษณะเป็น พ่อค้าขายปลา ที่ เกษียณแล้วจากบิลลิงส์เกต ซึ่ง "ดีใจ" ที่ได้อยู่กับลูกๆ อีกครั้ง เพราะเขาเหงามาตั้งแต่ภรรยาจากไปเมื่อ 30 ปีก่อน[ 10 ]สแตนถูกกล่าวถึงว่าเป็นคน "ดื้อรั้นและหัวแข็ง" และมีนิสัยชอบบงการ[ 10 ]โฆษกกล่าวว่า "สแตนไม่ใช่ชายแก่ใจดีในเสื้อคาร์ดิแกน และอีกไม่นานเขาก็จะเริ่มบงการตระกูลคาร์เตอร์ทั้งหมดจากความสะดวกสบายบนเก้าอี้เท้าแขนของเขา" [ 11 ]เมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2014 มีการประกาศว่าเวสต์ตัดสินใจออกจากอีสต์เอนเดอร์ส [ 12 ] เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 2015 มีการเปิดเผยว่าเวสต์ได้ถ่ายทำฉากสุดท้ายของเขาเสร็จแล้ว และเขาออกจากเรื่องในตอนที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 10 เมษายน 2015 เมื่อตัวละครของเขาเสียชีวิตหลังจากต่อสู้กับโรคมะเร็งต่อมลูกหมากระยะสุดท้าย[ 13 ]

เบ็บ สมิธ

เบ็บ สมิธ (หรือที่รู้จักกันในชื่อป้าเบ็บ ) รับบทโดยแอนเน็ตต์ แบดแลนด์เป็นป้าทางฝั่งแม่ของเชอร์ลีย์ คาร์เตอร์ ( ลินดา เฮนรี ) และทีนา คาร์เตอร์ ( ลุยซา แบรดชอว์-ไวท์ ) และเป็นป้าทวดของมิก คาร์เตอร์ ( แดนนี ไดเออร์ ) [ 10 ] [ 14 ]ตัวละครและการคัดเลือกนักแสดงได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 2013 [ 10 ]เบ็บปรากฏตัวบนหน้าจอครั้งแรกเมื่อวันที่ 31 มกราคม 2014 เมื่อวันที่ 18 กันยายน 2016 มีการประกาศว่าเบ็บถูกตัดออกจากซีรีส์โดยผู้อำนวยการสร้างคนใหม่ฌอน โอคอนเนอร์และตัวละครและแบดแลนด์จะออกจากอีสต์เอนเดอร์สในช่วงต้นปี 2017 [ 15 ]เธอปรากฏตัวครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2017 [ 16 ]

ลุค ไรลีย์

ลุค ไรลีย์
ตัวละครจาก EastEnders
แสดงโดยแมตต์ วิลลิส
ปรากฏตัวครั้งแรกตอนที่ 4802 13 กุมภาพันธ์ 2557
การปรากฏตัวครั้งสุดท้ายตอนที่ 4811 27 กุมภาพันธ์ 2557
แนะนำโดยโดมินิก เทรดเวลล์-คอลลินส์

ลุค ไรลีย์ [ 17 ] รับบทโดยแมตต์ วิลลิสเป็นแฟนของสเตซี่ แบรนนิง ( เลซี่ เทอร์เนอร์ ) ซึ่งกลับมาที่อีสต์เอนเดอร์สในเดือนกุมภาพันธ์ 2014 หลังจากหายไปสามปี

แมตต์ วิลลิสสมาชิกวงBustedรับบทเป็นตัวละครนี้

เมื่อแคท มูน ( เจสซี วอลเลซ ) เห็นสเตซีย์จากบนรถบัสในใจกลางลอนดอน หลังจากที่เข้าใจผิดคิดว่าสเตซีย์ไปอาศัยอยู่ที่เม็กซิโกมาสามปี เธอจึงขอความช่วยเหลือจากแม็กซ์ แบรนนิง ( เจค วูด ) เพื่อตามหาเธอ ในที่สุดพวกเขาก็ตามหาสเตซีย์จนเจอที่อพาร์ตเมนต์แห่งหนึ่งในเวสต์ลอนดอน และได้พบกับลุค ซึ่งต่อมาเปิดเผยว่าเป็นแฟนหนุ่มของสเตซีย์มานาน แต่เขากลับไม่รู้เรื่องราวในอดีตของสเตซีย์เลย รวมถึงความจริงที่ว่าเธอเป็นผู้ลงมือฆาตกรรมอาร์ชี มิทเชลล์ ( แลร์รี แลมบ์ ) และเข้าใจผิดคิดว่าเธอชื่อเจนนี สมิธ แคทแกล้งทำเป็นแม่บ้านที่ลุคและสเตซีย์จ้างมาทำความสะอาด แต่เมื่อลุครู้ว่าเธอเป็นคนปลอมตัว เธอก็หนีไปเพราะคิดว่าเขาจะแจ้งตำรวจ สเตซีย์โน้มน้าวลุคไม่ให้แจ้งตำรวจก่อนที่จะไปหาแคท ที่นั่นเธอตระหนักว่าเธอไม่สามารถใช้ชีวิตอยู่กับความโกหกนี้กับลุคต่อไปได้ หลังจากหนีไปครู่หนึ่ง เธอก็กลับมาหาลุค ซึ่งได้รู้ความจริงเกี่ยวกับตัวตนที่แท้จริงของเธอจากแคทแล้ว เขาจึงยุติความสัมพันธ์ และเธอกลับไปอยู่กับแคทที่วอลฟอร์ด แต่ยังคงส่งข้อความหาลุคเพื่อพยายามคืนดีกับเขา เมื่อรู้ว่าเขายังรักสเตซี่อยู่ เขาจึงไปเยี่ยมวอลฟอร์ดและได้พบกับอัลฟี่ มูน ( เชน ริชชี่ ) สามีของแคท ลุคตกใจมากเมื่อได้ยินว่าสเตซี่ฆ่าอาร์ชี่และหนีไป ทำให้สเตซี่เสียใจอย่างหนัก

ลุคถูกอธิบายว่าเป็นคนทะเยอทะยานและกล่าวกันว่า "หลงรัก" สเตซี่อย่างสุดซึ้ง วิลลิสกล่าวถึงการคัดเลือกตัวของเขาซึ่งประกาศเมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 2013 ว่า "ผมตื่นเต้นมากที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของรายการอันโด่งดังเช่นนี้ ผมโตมากับการดู EastEnders ดังนั้นนี่จึงเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นมากสำหรับผม!" [ 18 ]ผู้อำนวยการสร้างบริหารโดมินิก เทรดเวลล์-คอลลินส์กล่าวเสริมว่า "ผมรักแมตต์มาโดยตลอด และมันจะเป็นเรื่องน่ายินดีสำหรับผู้ชมที่จะได้เห็นเขากับเลซี่อยู่ด้วยกันบนหน้าจอในฐานะส่วนหนึ่งของการกลับมาของเธอสู่จัตุรัสลุคเป็นคนที่มีไหวพริบดี ดังนั้นเขาจึงเป็นคู่ปรับที่ยอดเยี่ยมของสเตซี่ น่าเสียดายที่เธอโกหกเขามาตั้งแต่วันแรกที่เธอพบเขา..." [ 18 ]วิลลิสเริ่มถ่ายทำบทบาทของเขาในเดือนธันวาคม 2013 [ 18 ] EastEndersยืนยันบน Twitter ว่าวิลลิสจะเข้าร่วม "ในช่วงเวลาสั้นๆ" [ 19 ]

ทอช แมคอินทอช

ทอช แมคอินทอช
ตัวละครจาก EastEnders
แสดงโดยรีเบคก้า สคร็อกส์
ปรากฏตัวครั้งแรกตอนที่ 4810 25 กุมภาพันธ์ 2557
การปรากฏตัวครั้งสุดท้ายตอนที่ 4974 11 ธันวาคม 2014
แนะนำโดยโดมินิก เทรดเวลล์-คอลลินส์
ข้อมูลภายในจักรวาล
อาชีพนักดับเพลิง
แม่จูดี้ แมคอินทอช
พี่น้องเฟธ แมคอินทอช

ฟิโอน่า "ทอช" แมคอินทอชรับบทโดยรีเบคก้า สคร็อกส์ปรากฏตัวบนหน้าจอครั้งแรกเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2014 [ 20 ]ตัวละครและการคัดเลือกนักแสดงได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2014 [ 21 ]ทอชเป็นบทบาทสำคัญทางโทรทัศน์ครั้งแรกของนักแสดงหญิงคนนี้[ 21 ]เกี่ยวกับการเข้าร่วมรายการ สคร็อกส์แสดงความคิดเห็นว่า "ฉันตื่นเต้นมากที่จะได้เข้าร่วมEastEndersในบทบาทสำคัญทางโทรทัศน์ครั้งแรกของฉัน ฉันโตมากับการดูรายการนี้ และรู้สึกวิเศษมากที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของมันในตอนนี้! ฉันจะสนุกกับการทำงานกับครอบครัวคาร์เตอร์ พวกเขานำพลังงานที่ยอดเยี่ยมมาสู่จัตุรัส" [ 21 ]ทอชเป็น อดีตแฟนสาว ของทีน่า คาร์เตอร์ ( ลุยซ่า แบรดชอว์-ไวท์ ) เธอมาที่วอลฟอร์ดเพื่อพบทีน่าและพยายามปรับปรุงความสัมพันธ์ของพวกเธอ[ 21 ]ทอชเป็นนักดับเพลิงที่ถูกกล่าวขานว่า "แข็งแกร่ง กล้าหาญ และฉลาด" [ 21 ]มีรายงานในปี 2014 ว่า Tosh จะออกจากละครไปอย่างถาวร ตัวละครนี้ออกจากรายการเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม 2014

หลังจากทะเลาะกับเชอร์ลีย์ คาร์เตอร์ ( ลินดา เฮนรี ) พี่สาวของเธอ ทีนาตัดสินใจกลับไปสานสัมพันธ์กับทอชอีกครั้ง หลังจากตระหนักว่าเธอยังคงมองทอชเป็น "คนที่เธอรัก" เธอพาทอชไปร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำของครอบครัว ซึ่งทำให้เธอปะทะกับเชอร์ลีย์ทันที เพราะเชอร์ลีย์รู้ว่าทอชเป็นคนรุนแรงและเคยทำร้ายทีนามาก่อนตอนที่พวกเธอยังคบกันอยู่ ขณะเดียวกันทอชก็สนิทสนมกับลินดา คาร์เตอร์ ( เคลลี ไบรท์ ) น้องสะใภ้ของทีนา เชอร์ลีย์ไปเยี่ยมทอชที่สถานีดับเพลิงเพื่อเตือนให้เธออยู่ห่างจากทีนา แต่กลับถูกนักดับเพลิงคนนั้นทำให้ขายหน้าด้วยการฉีดน้ำจากสายฉีดน้ำดับเพลิงใส่เธอ เชอร์ลีย์ยังคงตั้งใจที่จะหยุดทีนาไม่ให้ไปพบกับทอช เธอจึงล็อกทีนาไว้ในห้องนั่งเล่นชั้นบนของผับเดอะควีนวิกตอเรียแต่ทอชก็มาช่วยทีนาออกมาด้วยบันไดดับเพลิง ขณะที่พวกเธอกำลังเตรียมที่จะใช้เวลาร่วมกันในฐานะคู่รัก ทีนาถูกเรียกตัวไปช่วยซินดี้ วิลเลียมส์ ( มิมี คีน ) ที่ดื่มเหล้าจนเมามายทั้งที่กำลังตั้งครรภ์ ทอชไม่ยอมสละเวลาพักร้อนของเธอ จึงปล่อยให้ทีน่าจัดการกับสถานการณ์นี้เพียงลำพัง

ต่อมา ทอชรู้สึกไม่มั่นใจเกี่ยวกับมิตรภาพของทีน่ากับร็อกซี มิทเชลล์ ( ริต้า ไซมอนส์ ) แม้ว่าทีน่าจะไม่ใช่เลสเบี้ยนก็ตาม ในช่วงปลายเดือนเมษายน 2014 ทอชและทีน่าตกลงที่จะค้างคืนในเมือง แต่ทีน่ากลับไปยุ่งอยู่กับโซเนีย ฟาวเลอร์ ( นาตาลี แคสสิดี ) เพื่อนของเธอ และบอกให้ทอชกลับไปโดยไม่มีเธอ วันรุ่งขึ้น ทอชตะโกนใส่ทีน่าในผับเดอะควีนวิค และถูกเชอร์ลีย์บอกให้ออกไป ต่อมาเธอคุยกับอเล็กซ์ ชิรอฟส์ ( คริสเตียน คีห์ลิง ) ในผับเดอะวิค และพวกเขาก็ตัดสินใจว่าทอชจะย้ายเข้าไปอยู่กับเขาและเจค สโตน ( เจมี โลมาส ) เพื่อนร่วมห้อง ซึ่งทำให้ทีน่าดีใจ ต่อมาทีน่าก็ย้ายเข้าไปอยู่กับพวกเขาด้วย ทอชได้ยินโซเนียและ เบียนกา บัตเชอร์ ( แพทซี พาล์มเมอร์ ) น้องสาวต่างแม่ของเธอคุยกันเรื่องจูบระหว่างทีน่ากับโซเนีย เธอโกรธทีน่ามากและเข้าไปต่อว่า ทำให้เธอเอาหัวทีน่ากระแทกกับกรอบประตู ต่อมาทั้งคู่ก็คืนดีกันและตัดสินใจสร้างครอบครัวด้วยกัน ด้วยความสิ้นหวังเรื่องเงินเพื่อเป็นทุนในการทำเด็กหลอดแก้ว ทีนาจึงเริ่มขายยาของป้าของเธอเบ็บ สมิธ ( แอนเน็ตต์ แบดแลนด์ ) ทอชรู้เรื่องนี้และพยายามที่จะไม่ไว้ใจทีนาอีก แต่ในที่สุดก็ให้อภัยเธอ พวกเขาเลือกผู้บริจาคอสุจิ และทอชก็ได้รับการผสมเทียม แม้ว่าเธอจะกังวลว่าลูกของพวกเขาจะไม่รู้จักพ่อของตัวเองก็ตาม

เธอตั้งครรภ์ ซึ่งเป็นข่าวที่พวกเขาแจ้งให้ครอบครัวของทีน่าที่ให้การสนับสนุนทราบ เมื่อ บ้าน ของอัลฟี่ มูน ( เชน ริชชี่ ) ถูกไฟไหม้จนเหลือแต่ซาก ทอชได้พยายามห้ามไม่ให้คนเข้าไปในกองไฟ ต่อมาเธอเปิดเผยกับทีน่าว่าเธอแท้งลูก แต่ก็วางแผนที่จะมีลูกอีกครั้ง เธอเริ่มสงสัยว่าอัลฟี่เป็นคนจุดไฟเองเพื่อหวังผลประโยชน์จากประกัน และได้บอกความเชื่อนี้กับเจ้าหน้าที่สอบสวนเหตุเพลิงไหม้ก่อนที่จะไปแจ้งความกับตำรวจ แม้ว่ามิค คาร์เตอร์ ( แดนนี่ ไดเออร์ ) พี่ชายของทีน่าจะพยายามห้ามเธออย่างแข็งขัน เพราะรู้ว่าความสงสัยของเธอนั้นถูกต้อง แต่ก็รู้ว่าการกระทำของอัลฟี่เกิดจากความสิ้นหวัง หลังจากนั้น เมื่อดีนที่เมามายเข้ามาหาทอชและเสนอตัวเป็นผู้บริจาคอสุจิให้กับลูกของเธอกับทีน่า พวกเขาก็ตกลงกันโดยมีเงื่อนไขว่าจะไม่บอกทีน่า อย่างไรก็ตาม ในวันรุ่งขึ้นที่งานแต่งงานของชารอนและฟิล ทอชสารภาพกับทีน่าเกี่ยวกับดีน และทีน่าก็โกรธมาก ต่อมาทีน่าให้อภัยทอช แต่เมื่อทอชรู้ว่าทีน่าไม่ได้ท้อง เธอก็ต่อยทีน่าหลังจากกล่าวหาว่าทีน่าไม่ให้การสนับสนุน ทอชเริ่มหวาดระแวงว่าทีน่ากำลังมีชู้กับโซเนียเมื่อทีน่าช่วยเธอแก้ปัญหาเรื่องภาพลักษณ์ของตัวเอง และเธอก็พบนาฬิกาของโซเนียในห้องพัก เธอเผชิญหน้ากับทีน่าและทำร้ายเธออย่างโหดร้าย หลังจากนั้น เธอพยายามขอโทษ แต่ทีน่าปฏิเสธ บอกให้เธอไปหางานและห้องพักใหม่ในครอยดอน จากนั้นทอชก็ออกจากวอลฟอร์ดไป หลังจากบอกทีน่าว่าเธอเป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่เคยเกิดขึ้นกับเธอ

ชาร์ลี คอตตอน

ชาร์ลี คอตตอนรับบทโดยเดแคลน เบนเน็ตต์ [ 22 ] [ 23 ] เป็นหลานชายของดอท แบรนนิง ( จูน บราวน์ ) และเป็นลูกชายคนโตของนิค คอตตอน ( จอห์น อัลต์แมน ) [ 22 ]ตัวละครนี้ปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 10 มีนาคม 2014 เรื่องราวที่น่าสนใจได้แก่ ความสัมพันธ์และการแต่งงานของเขากับรอนนี่ มิทเชลล์ ( ซาแมนธา วอแมค ) และการกำเนิดของลูกชายของเขาแมทธิว มิทเชลล์ คอตตอนเบนเน็ตต์และชาร์ลีออกจากรายการในเดือนกันยายน 2015 หลังจากได้รับคำสั่งให้ออกจากวอลฟอร์ดโดยวินเซนต์ ฮับบาร์ด ( ริชาร์ด แบล็กวูด ) ในปี 2017 เบนเน็ตต์กลับมารับบทนี้อีกครั้งในฐานะแขกรับเชิญระหว่างวันที่ 5 พฤษภาคม[ 24 ]และ 15 ธันวาคม

ลี คาร์เตอร์

ลี คาร์เตอร์
ตัวละครจาก EastEnders
แสดงโดยแดนนี่ แฮทชาร์ด
ระยะเวลา2014–2017, 2019–2020, 2024
ปรากฏตัวครั้งแรกตอนที่ 4832 4 เมษายน 2557
การปรากฏตัวครั้งสุดท้ายตอนที่ 7031 16 ธันวาคม 2024
แนะนำโดยโดมินิก เทรดเวลล์-คอลลินส์ (2014) จอน เซน (2019) คริส เคลนชอว์ (2024)
ข้อมูลภายในจักรวาล
อาชีพ
  • ทหาร
  • พนักงานขายรถยนต์
  • คนขายปลา
  • บาร์แมน
  • ตัวแทนฝ่ายขายทางโทรศัพท์
พ่อมิก คาร์เตอร์
แม่ลินดา คาร์เตอร์
แม่เลี้ยงจานีน บัตเชอร์
พี่น้องจอห์นนี่ คาร์เตอร์ออลลี คาร์เตอร์
พี่น้องแนนซี่ คาร์เตอร์
พี่น้องต่างมารดาแฟรงกี้ ลูอิสแอนนี่ คาร์เตอร์
ภรรยาวิทนีย์ ดีน (2016–2017)
คุณปู่บัสเตอร์ บริกส์ จอห์น พีค็อก
คุณยายเชอร์ลีย์ คาร์เตอร์อีเลน พีค็อก
ลุงๆดีน วิกส์จิมโบ วิกส์
ป้าๆคาร์ลี วิกส์
ลูกพี่ลูกน้องเจด มาซูด
ญาติคนอื่นๆซิลวี คาร์เตอร์สแตน คาร์เตอร์เบ็บ สมิธ ทีน่า คาร์เตอร์ซาซา คาร์เตอร์

ลี คาร์เตอร์รับบทโดยแดนนี่ แฮทชาร์ด ปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 4 เมษายน 2557 เขาเป็นลูกชายคนโตของมิก คาร์เตอร์ ( แดนนี่ ไดเออร์ ) และลินดา คาร์เตอร์ ( เคลลี ไบรท์ ) การคัดเลือกแฮทชาร์ดได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 21 มกราคม 2557 ในขณะที่ตัวละครนี้เคยถูกกล่าวถึงโดยสมาชิกในครอบครัวของเขาในจอมาก่อน[ 25 ]แฮทชาร์ดจะเริ่มถ่ายทำรายการในเดือนกุมภาพันธ์[ 25 ]เกี่ยวกับการคัดเลือกนักแสดงของเขา นักแสดงกล่าวว่า "ผมตื่นเต้นอย่างเหลือเชื่อที่จะได้เป็นส่วนหนึ่งของอีสต์เอนเดอร์สรายการที่ครอบครัวของผมและผมดูมาหลายปีแล้ว เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้มีโอกาสร่วมแสดงกับนักแสดงมากความสามารถ และผมแทบรอไม่ไหวที่จะเริ่มถ่ายทำและเข้าร่วมครอบครัวคาร์เตอร์" [ 25 ]ลีมาที่วอลฟอร์ดหลังจากรับราชการทหารในอัฟกานิสถาน[ 25 ] Meg Drewett จาก Digital Spyรายงานว่า Lee เป็นตัวละครประเภท "หนุ่มเจ้าสำราญ" [ 25 ]ที่มีพ่อแม่ที่ยินดีให้เขากลับบ้าน แต่ไม่นานพวกเขาก็เริ่มหงุดหงิดกับ "ความไม่เต็มใจที่จะช่วยงาน" ของ Lee ในผับของพวกเขา[ 25 ] Dominic Treadwell-Collinsโปรดิวเซอร์บริหารกล่าวว่า "Lee Carter จะบุกเข้ามาในจัตุรัส สร้างความวุ่นวาย และพิสูจน์ให้เห็นทันทีว่าเขาเป็นลูกไม้หล่นไม่ไกลต้น" [ 25 ]ในช่วงปลายเดือนเมษายน 2014 Hatchard ได้พักจากละครเรื่องนี้ชั่วคราว และกลับมาในเดือนกรกฎาคม ในวันที่ 21 สิงหาคม 2016 มีการประกาศว่า Hatchard ถูกปลดออกจากละครโดยSean O'Connor โปรดิวเซอร์บริหารคนใหม่ และจะออกจากละครหลังจากครบสัญญา 3 ปี[ 26 ]เขาออกจากรายการเมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2017 [ 27 ]ในเดือนสิงหาคม 2017 แฮทชาร์ดได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Best Exit ในงานInside Soap Awards [ 28 ]แต่การเสนอชื่อนั้นไม่ได้ผ่านเข้ารอบสุดท้ายจากการโหวตของผู้ชม[ 29 ]เมื่อวันที่ 13 กันยายน 2019 มีการประกาศว่าลีจะกลับมาอีกครั้งในช่วงปลายปีเพื่อร่วมแสดงในบทบาทของลินดา[ 30 ] [ 31 ]เขากลับมาเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 2019 และออกจากรายการเมื่อวันที่ 3 มกราคม 2020 และปรากฏตัวอีกครั้งเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2020 โดยไม่ได้ประกาศล่วงหน้า[ 32 ]แฮทชาร์ดถูกพบเห็นกำลังถ่ายทำร่วมกับนักแสดงและทีมงานในเดือนตุลาคม 2024 และกลับมาปรากฏตัวเพียงครั้งเดียวเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม 2024[ 33 ]

เมื่อครอบครัวคาร์เตอร์ย้ายมาอยู่ที่อัลเบิร์ตสแควร์ ลีรับราชการทหารและคุยกับลินดาผู้เป็นแม่ผ่านทางอินเทอร์เน็ต สามเดือนต่อมา มิกผู้เป็นพ่อไปเยี่ยมสแตน คาร์เตอร์ ( ทิโมธี เวสต์ ) ปู่ของมิก แต่ก่อนที่เขาจะไปถึงห้องพัก เขาก็ถูกชายหนุ่มนิรนามต่อย และหลังจากนั้นมิกก็เปิดเผยกับแม็กซ์ แบรนนิง ( เจค วูด ) ว่าเขาเชื่อว่าชายคนนั้นคือลี ลูกชายของเขา หนึ่งสัปดาห์ต่อมา ลีเป็นคนช่วยสแตนจากเหตุไฟไหม้เล็กๆ ที่ผับควีนวิกตอเรีย ครอบครัวได้พบกันที่โรงพยาบาล เมื่อมิกถามเขาว่าทำไมถึงต่อยเขา ลีก็ยืนยันว่าเขาอยู่ในห้องพักของสแตน จากนั้นลีก็มีเพศสัมพันธ์กับลูซี่ บีล ( เฮตติ บายวอเตอร์ ) อย่างไรก็ตาม เธอยืนยันว่ามันเป็นเพียงความสัมพันธ์ชั่วคราว เขาเริ่มจีบวิทนีย์ ดีน ( โชนา แม็กการ์ตี ) แทน แต่ต่อมาก็กลับไปคบกับลูซี่อีกครั้ง เมื่อพบศพของลูซี่หลังจากถูกฆาตกรรม (ดู " ใครฆ่าลูซี่ บีล? ") ตำรวจได้เก็บตัวอย่างดีเอ็นเอจากลี ก่อนที่เขาจะกลับเข้ากองทัพ

เขากลับมาเซอร์ไพรส์ลินดาในวันเกิดของเธอ เขาสนิทสนมกับลุงของเขาดีน วิกส์ ( แมตต์ ดิ แองเจโล ) และเมาในงานเลี้ยงของแม่ หลังจากหมดสติบนเตียงของมิก เขาบอกพ่อว่าเขาทำเรื่องโง่ๆ เกี่ยวกับลูซี่[ 34 ]วันต่อมา ลีเปิดเผยว่าเขาเห็นลูซี่ทะเลาะกับบิลลี่ มิตเชลล์ ( เพอร์รี่ เฟนวิค ) ลีพร้อมกับป้าของเขาทีน่า คาร์เตอร์ ( ลุยซ่า แบรดชอว์-ไวท์ ) และแฟนสาวของเธอทอช แมคอินทอช (รีเบคก้า สคร็อกส์) เผชิญหน้ากับบิลลี่ แต่เขาบอกให้พวกเขาออกไปอย่างโกรธเคือง ใน อนุสรณ์สถาน ของดอท แบรนนิง ( จูน บราวน์ ) เพื่อรำลึกครบรอบร้อยปีของสงครามโลกครั้งที่ 1ลีชักธงยูเนี่ยนขึ้นและลงเพื่อเป็นการรำลึก เขาพยายามเอาชนะใจวิทนีย์กลับคืนมา แต่เธอยังคงเสียใจที่เขาละทิ้งเธอไปหาลูซี่ ในที่สุด เธอก็ให้อภัยเขา และพวกเขาก็เริ่มมีความสัมพันธ์กันเบียนกา บัตเชอร์ ( แพทซี พาล์มเมอร์ ) แม่บุญธรรมของวิทนีย์คัดค้านความสัมพันธ์นี้จนกระทั่งลีเอาชนะใจเธอได้ ลีและวิทนีย์มีเพศสัมพันธ์กัน และเธอเล่าให้เขาฟังว่าไรอัน มัลลอย ( นีล แมคเดอร์มอตต์ ) พี่ชายที่ห่างเหินของเธอกำลังพยายามติดต่อเธอกลับมา

ต่อมา ลีรู้สึกไม่พอใจเมื่อเบน มิทเชลล์ ( แฮร์รี รีด ) กลับมาที่วอลฟอร์ดหลังจากพ้นโทษจำคุกในข้อหาฆ่าเฮเธอร์ ทรอ ต ต์ ( เชอริ ล เฟอร์กูสัน) เพื่อนสนิทของเชอร์ลีย์ คาร์ เตอร์ ( ลินดา เฮนรี ) อดีตแฟนสาวของฟิล มิ ทเชลล์ ( สตีฟ แมคแฟดเดน ) พ่อของเขาจอห์นนี่ คาร์เตอร์ ( แซม สไตรค์ ) น้องชายของลีแสดงความสนใจในตัวเขา เพราะรู้ว่าเขาเป็นเกย์แต่เบนบอกเขาว่าเขาไม่ได้เป็นเกย์อีกต่อไปแล้ว และยังด่าทอจอห์นนี่ด้วยคำพูดเหยียดเพศ ทำให้ลีทำร้ายเขาอย่างรุนแรง ลี เริ่มสงสัยในข้อแก้ตัวของ ลอเรน แบรนนิง ( แจ็กเกอลีน จอสซา ) เมื่อเขาเห็นเธออยู่หน้าบ้านของลูซี่ในวิดีโอที่ถ่ายในคืนที่ลูซี่เสียชีวิต เขายังได้แจ้งข้อมูลนี้ให้ตำรวจที่กำลังสืสวนคดีฆาตกรรมลูซี่ทราบด้วย ต่อมา ลีและแนนซี่ คาร์เตอร์ ( แมดดี้ ฮิลล์ ) น้องสาวของเขาได้รู้ว่ามิกและลินดาไม่ได้แต่งงานกันอย่างที่พวกเขาเคยคิดไว้

ในช่วงคริสต์มาสและปีใหม่หลังจากที่จอห์นนี่ออกเดินทางไปท่องเที่ยว ลีและแนนซี่เริ่มหวาดระแวงเกี่ยวกับสถานการณ์ระหว่างพ่อแม่ของพวกเขากับดีน ซึ่งเชื่อว่าดีนทำอะไรผิดไป ลีและแนนซี่ต้องดูแลผับควีนวิคเป็นเวลาหลายสัปดาห์ขณะที่มิกและลินดาไปเที่ยวพักผ่อน แนนซี่ตั้งใจแน่วแน่ที่จะรู้ว่าดีนทำอะไรลงไป แต่เชอร์ลีย์และทีน่าปฏิเสธที่จะพูดคุยกับแนนซี่โดยไม่ได้รับความยินยอมจากมิกและลินดา เมื่อเชอร์ลีย์พาดีนเข้ามาอยู่ด้วย แนนซี่ก็ไม่พอใจ และลีพยายามพูดเกลี้ยกล่อมแนนซี่ให้ยอมรับการมาอยู่ของดีนในขณะที่มิกและลินดาไม่อยู่ หลังจากจัดงานเลี้ยง มิกและลินดากลับมาและตกใจที่เห็นเชอร์ลีย์อยู่หลังบาร์และดีนกำลังดื่มอยู่ในผับควีนวิค หลังจากแจ้งความกับตำรวจ ลินดาจึงเปิดเผยกับลีและแนนซี่ว่าดีนข่มขืนเธอ และเป็นไปได้ว่าเขาอาจเป็นพ่อของลูกในท้องของลินดา ลีโกรธมากเมื่อรู้ข่าวนี้และตั้งใจแน่วแน่ที่จะทำให้ดีนได้รับผลกรรม อารมณ์ของทั้งลีและมิกเริ่มแย่ลงเมื่อดีนยังคงคุกคามพวกเขาและครอบครัว ลีและดีนทะเลาะกันบนถนนเมื่อดีนปฏิเสธว่าไม่ได้ทำร้ายลินดา และมิกก็บอกดีนและเชอร์ลีย์อย่างชัดเจนให้อยู่ห่างจากผับควีนวิค แม้ว่าเชอร์ลีย์จะตัดสินใจอยู่เคียงข้างเขาเมื่อดีนหายตัวไปหลายสัปดาห์ ต่อมาลีก็มีความสุขเมื่อลินดาขอแต่งงานกับมิก และเขาก็ตอบตกลง

ลีและครอบครัวเสียใจอย่างมากเมื่อทราบข่าวการเสียชีวิตของสแตนหลังจากได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งต่อมลูกหมากระยะสุดท้าย ความขัดแย้งระหว่างดีน เชอร์ลีย์ และมิกยังคงดำเนินต่อไป ซึ่งเริ่มส่งผลกระทบต่อสมาชิกคนอื่นๆ ในครอบครัวคาร์เตอร์ ดีนถูกจับกุมในข้อหาละเมิดเงื่อนไขการประกันตัว แต่ต่อมาก็ได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำ ลินดาคลอดลูกชายซึ่งต่อมาตั้งชื่อว่าออลลี่ (แจ็ค ทิลลีย์) หลังจากตกบันได และลีกำลังดิ้นรนที่จะยอมรับความเป็นไปได้ที่เด็กคนนี้อาจเป็นเพียงน้องชายต่างมารดาของเขา มิกพูดคุยกับลีเพื่อให้เขายอมรับความจริงที่ว่าเด็กคนนี้อาจเป็นลูกของดีน แต่เขาก็จะเป็นพี่ชายของเด็กคนนี้เสมอ ไม่ว่าจะเป็นน้องชายต่างมารดาหรือไม่ก็ตาม ต่อมาลีรู้สึกโล่งใจเมื่อรู้ว่าออลลี่ไม่ใช่ลูกของดีน และไปเยี่ยมลินดาและออลลี่ที่โรงพยาบาลพร้อมกับแนนซีและวิทนีย์

ลีเริ่มมีอาการซึมเศร้าทางคลินิกซึ่งนำไปสู่การขาดงานและการถูกปลดประจำการจากกองทัพหลังจากที่เขาต่อยเพื่อนร่วมงานคนหนึ่งที่จีบวิทนีย์ ลีได้รับยาสำหรับอาการของเขา แต่เขาปฏิเสธที่จะกินยา เขาได้งานที่เต็นท์ขายรถยนต์ในท้องถิ่น แต่ลีกลับมีความรู้สึกขมขื่นต่อคนรอบข้าง และหลีกเลี่ยงวิทนีย์และครอบครัวของเขาซ้ำแล้วซ้ำเล่า อาการติดสุราที่แย่ลงเกือบทำให้เขาถูกไล่ออกจากเต็นท์ขายรถ แต่วิทนีย์โน้มน้าวให้แฟตบอย ( ริกกี้ นอร์วูด ) ให้โอกาสลีอีกครั้ง อารมณ์ของลีดีขึ้นเมื่อเขาขายรถได้ที่เต็นท์และได้รับเชิญไปงานปาร์ตี้ฮาโลวีน อย่างไรก็ตามสเตซี่ แบรนนิง ( เลซี่ เทอร์เนอร์ ) ที่กำลังตั้งครรภ์แก่ ถูกไฟฟ้าช็อตจากปลั๊กไฟที่ชำรุดซึ่งลีซ่อมไม่เรียบร้อยมาร์ติน ฟาวเลอร์ ( เจมส์ บาย ) แฟนของสเตซี่ ต่อยลีและขู่ว่าจะฆ่าเขาหากลูกของสเตซี่ตาย ลีทรุดตัวลงในอ้อมแขนของวิทนีย์เมื่อรู้ว่าลูกอาจตายเพราะเขา และสารภาพว่าเมาขณะซ่อมปลั๊กไฟ แต่ก็โล่งใจเมื่อวิทนีย์บอกเขาว่าลูกและสเตซี่ไม่ได้รับบาดเจ็บสาหัส ต่อมาเขาและวิทนีย์ได้รับเชิญไปทานอาหารกลางวันกับมาร์ติน สเตซี่ คุช คา เซมี ( ดาวูด กาดามี ) และชับนาม มาซูด ( ราคี ทาครา ) ที่เดอะควีนวิค ซึ่งมาร์ตินขอโทษลีที่ต่อยเขาและให้อภัยเขาในเหตุการณ์นั้น หลายวันต่อมา ในงานเลี้ยงหมั้นของดีนและร็อกซี มิทเชลล์ ( ริตา ไซมอนส์ ) ลีเมาและเผชิญหน้ากับเชอร์ลีย์หลังจากรู้ว่าเธอกับมิกแอบคบกัน ระหว่างการทะเลาะ ลีพยายามทำร้ายปู่ของเขาบัสเตอร์ บริกส์ ( คาร์ล ฮาวแมน)บัสเตอร์ (Buster) พาเขาออกไปและพาเขาไปที่ร้านกาแฟ บัสเตอร์บอกลีว่าเขาต้องเริ่มกินยาแก้ซึมเศร้าและตั้งใจทำงานต่อไป จากนั้นเขาก็พาลีกลับบ้าน และลีบอกมิกว่าเขาไม่มีปัญหาอะไรกับการที่มิกและเชอร์ลีย์คบกัน ต่อมาลีทำให้ตัวเองหมดสติขณะพยายามไล่ดีนออกจากผับ จึงถูกมิกและวิทนีย์อุ้มขึ้นไปชั้นบน เมื่อเขาฟื้นคืนสติ เขาได้ยินวิทนีย์สารภาพกับมิกผ่านมอนิเตอร์เด็กว่าเธอตั้งใจจะเลิกกับเขาหลังจากงานแต่งงานของมิกและลินดาที่กำลังจะมาถึง เพราะทนกับอาการซึมเศร้าของเขาไม่ไหว ในวันปีใหม่ปี 2016 ซึ่งเป็นวันแต่งงาน ลีหายตัวไป และวิทนีย์กับมิกพบเขาเมาอยู่ที่สวนสาธารณะ ลีจึงบอกวิทนีย์ว่าเขาโทษตัวเองที่ทำให้เธออยากเลิกกับเขา และเธอก็สัญญาว่าพวกเขาจะหาทางแก้ไขปัญหาร่วมกัน ต่อมา เมื่อฟิลมาที่ผับควีนวิคในสภาพเมามายและเรียกร้องเครื่องดื่มเพิ่ม ลีพยายามพาเขาออกไป แต่ฟิลซึ่งเป็นเจ้าของลานจอดรถกลับไล่เขาออกไปเสียเอง ต่อมาลีทำงานร่วมกับบัสเตอร์ที่ร้านขายปลาในท้องถิ่น แต่แอบหนีไปสัมภาษณ์งานกับเธลมา แบร็ก ( ลอร์เรน สแตนลีย์ ) เจ้าของบ้านเช่าในท้องถิ่น ซึ่งตอนแรกสนใจจะจ้างแนนซี ลีได้งาน แต่เมื่อแนนซีซึ่งมาทำงานแทนบัสเตอร์รู้เข้า เธอก็เรียกเขาว่าคนทรยศไร้กระดูกสันหลัง ก่อนจะบอกเขาว่าเขาคงอยู่ไม่นานหรอกเพราะประวัติความล้มเหลวของเขา แม้ว่าวิทนีย์จะชมเชยลีที่ได้งาน แต่เขาก็จากไปอย่างทุกข์ใจ

เพื่อช่วยให้การเดินทางไปทำงานสะดวกขึ้น มิกซื้อรถคันใหม่ให้ลี ซึ่งลีก็พาไวท์นีย์ไปขับเล่น ระหว่างทาง ไวท์นีย์สารภาพว่าเธอจูบกับมิก ลีที่โกรธจัดพบมิกและลินดาอยู่ที่ ร้านอาหาร ของเอียน บีล ( อดัม วูดดียัตต์ ) และพยายามทำร้ายทั้งคู่ ต่อมาเขาดื่มเหล้าจนเมาและถูกวินเซนต์ ฮับบาร์ด ( ริชาร์ด แบล็กวูด ) ไล่ออกจากร้านเดอะอัลเบิร์ต เพราะไปดูถูกภรรยาของเขาคิม ฟ็อกซ์-ฮับบาร์ด ( ทาเมกา เอมป์ สัน) จากนั้นเขาก็ไปเจอกับอบี แบรนนิง ( ลอร์นา ฟิตซ์เจอรัลด์ ) ที่ เมาไม่แพ้กันและทั้งคู่ก็มีเพศสัมพันธ์กันโดยไม่ป้องกัน ไวท์นีย์ไปพักอยู่กับโซเนีย ฟาวเลอร์ ( นาตาลี แคสสิดี ) ซึ่งในวันรุ่งขึ้น แนนซีนำของใช้ที่เหลือของไวท์นีย์ไปส่งให้ เพราะลีไม่สามารถเผชิญหน้ากับเธอได้หลังจากเกิดเรื่องกับมิก อย่างไรก็ตาม ต่อมาเขาเห็นอบีคุยกับไวท์นีย์ และกลัวว่าเธออาจจะบอกเรื่องที่ทั้งคู่มีสัมพันธ์กันคืนเดียวให้พวกเขารู้ เอบีปฏิเสธว่าไม่ได้ทำเช่นนั้น แต่บอกลีว่าวิทนีย์กำลังวางแผนที่จะออกจากวอลฟอร์ด ลีรีบไปที่บ้านของโซเนียและขอร้องให้วิทนีย์อยู่ต่อ ในที่สุดเขาก็สารภาพว่าเขาไม่ได้กินยาแก้ซึมเศร้า เมื่อครอบครัวของเขารู้เข้า มิกก็โกรธจัดและประณามเขาที่โกหก แต่ลีสัญญาว่าจะทำให้ตัวเองดีขึ้นนับจากนี้ไป ต่อมา เมื่อวิทนีย์ลงมาที่เดอะควีนวิคหลังจากคุยกับแนนซี ลีขอเธอแต่งงาน และเธอก็ตอบตกลง ความสัมพันธ์ของลีกับแนนซีแย่ลงไปอีกเมื่อเขาเปิดเผยว่าเขาบอกเธลมาเกี่ยวกับโรคลมชักของแนนซี ซึ่งยิ่งทำให้โอกาสในการได้งานของเธอลดลง เธอจึงออกจากเดอะควีนวิคไปอยู่กับดอนนา เยตส์ ( ลิซา แฮมมอนด์ ) และทำงานที่แผงขายของในตลาดของเธอ ในที่สุดลีก็ลาออกจากงานใหม่หลังจากที่เขาเชื่อว่าถูกเธลมาล่วงละเมิดทางเพศ และตัดสินใจกลับไปทำงานที่เดอะควีนวิค โดยรับงานบาร์เทนเดอร์เก่าของแนนซี แนนซี่เข้าร่วมรับประทานอาหารวันแม่กับทุกคน แต่เมื่อเธอรู้ว่าลีแย่งงานเก่าของเธอไป พวกเขาก็ทะเลาะกันอีกครั้ง ลีบอกเธอว่าเขาไม่แปลกใจเลยที่แฟนของเธอคือทัมวาร์ มาซูด ( ฮิเมช พาเทล)) ทิ้งเธอไป ทำให้แนนซี่โกรธและผลักลี เขาจึงล้มลงไปกระแทกเก้าอี้สูงของออลลี่ ส่งผลให้ทั้งเขาและออลลี่ (ตอนนี้คือชาร์ลี แฮร์ริงตัน) ตกลงไปที่พื้น ขณะที่แนนซี่และวิทนีย์มองดูด้วยความตกใจ มิกและลินดารีบกลับมาดูและพบว่าออลลี่ไม่มีบาดเจ็บอะไร แต่แนนซี่และลียังคงทะเลาะกันต่อไปแม้ว่ามิกและลินดาจะคัดค้านแล้วก็ตาม ในที่สุด มิกก็หมดความอดทน ทุบเก้าอี้และไล่ลีและแนนซี่ออกจากผับเดอะควีนวิค ต่อมาเมื่อลินดาพบว่าออลลี่ไม่หายใจในเปล และต่อมาออลลี่ก็เกิดอาการชัก ครอบครัวคาร์เตอร์จึงได้รับแจ้งว่าออลลี่อาจได้รับความเสียหายทางสมอง หลังจากที่ศีรษะกระแทกอย่างรุนแรงระหว่างการทะเลาะกันของลีและแนนซี่ มิกโทษแนนซี่ว่าเป็นต้นเหตุของอุบัติเหตุ และหลังจากทะเลาะกันมาหลายเดือน เขาก็ให้อภัยเธอ อย่างไรก็ตาม แนนซี่และแทมวาร์ก็ออกจากวอลฟอร์ดไปท่องเที่ยว

เมื่อวิทนีย์รู้ว่าตัวเองท้อง ลีก็กังวลว่าเขาจะไม่สามารถเป็นพ่อที่ดีได้เนื่องจากภาวะซึมเศร้าของเขา พวกเขาไปพบแพทย์ แต่ทั้งลีและวิทนีย์ตรวจพบว่าติดเชื้อหนองในเทียม ซึ่งลีติดมาจากอบี ลีปล่อยให้วิทนีย์เข้าใจผิดว่าเธอติดเชื้อโรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์นี้ในระหว่างความสัมพันธ์ในอดีตกับร็อบ เกรย์สัน ( โจดี้ ลาแธม ) ซึ่งล่วงละเมิดทางเพศเธอ อบีสารภาพกับวิทนีย์เกี่ยวกับความสัมพันธ์ชั่วข้ามคืน และเธอก็ยุติความสัมพันธ์กับลี[ 35 ]และคิดที่จะออกจากวอลฟอร์ด แต่หลังจากพูดคุยกับลินดา เธอก็ตัดสินใจให้โอกาสลีอีกครั้ง โดยบอกว่าการมีลูกกับเขาจะนำความสุขที่เธอต้องการมาให้[ 36 ]เพื่อชดเชยความผิดพลาดของเขา ลีจึงพาวิทนีย์ไปที่สำนักงานทะเบียนเพื่อจองวันแต่งงาน สองเดือนต่อมา ลีและวิทนีย์ก็เสียใจอย่างมากเมื่อวิทนีย์แท้งลูกลีรู้สึกกระวนกระวายใจเมื่อเขาเชื่อว่าการที่เขาทำให้วิทนีย์ติดเชื้อหนองในเทียมอาจเป็นสาเหตุของการแท้งลูก เขาจึงยกเลิกงานเลี้ยงสละโสดและสัญญากับวิทนีย์ว่าเขาจะเปลี่ยนแปลงตัวเองและเป็นแฟนที่ดีขึ้น แต่เธอกลับบอกเขาว่าเธอกำลังจะย้ายไปมิลตันคีนส์เพื่อไปอยู่กับบิอังกา ลีก็ยอมรับเรื่องนี้ และหลังจากที่วิทนีย์ให้ความมั่นใจกับเขาว่าความสัมพันธ์ของพวกเขายังไม่จบลง เขาก็มองดูเธอจากไปพร้อมกับน้ำตา[ 37 ]อย่างไรก็ตาม วิทนีย์กลับมาในวันรุ่งขึ้นและสารภาพว่าเธอคิดถึงลี ลีบอกเธอว่าเขาอยากดูแลเธอมากแค่ไหน และเธอบอกเขาว่าเธอแน่ใจว่าเขาจะทำ ลีได้งานทำและบอกทุกคนว่าเขาเป็นผู้บริหารฝ่ายขายในเมือง อย่างไรก็ตาม เขากังวลว่าเขาจะรับมือได้อย่างไร หลังจากวันแรกที่ทำงาน ลีใช้บัตรเครดิตซื้อต่างหูราคาแพงให้วิทนีย์ จอห์นนี่ (ตอนนี้คือเท็ด ไรลีย์ ) กังวลเกี่ยวกับจำนวนเงินที่ลีใช้จ่ายไปกับงานแต่งงาน แต่ลียืนยันว่าเขาไม่เป็นไร ลีตรวจสอบบัญชีธนาคารของเขาและพบว่าเขามีเงินติดลบ 250 ปอนด์ จากนั้นจึงสมัครขอสินเชื่อเงินด่วน 2,000 ปอนด์ ลีตระหนักว่าเขาควรซื่อสัตย์กับวิทนีย์เรื่องเงิน แต่เขากลับไม่ยอมบอกเธอ เมื่ออบีรู้ว่าลียังไม่หายเศร้าเรื่องการแท้งลูกของวิทนีย์ เธอจึงบอกเขาว่าเธอควรจะบอกเขาเรื่องโรคหนองในเทียม เพราะเธออ่านเจอว่ามันอาจเป็นสาเหตุของการแท้งลูก ทำให้เขากังวล ลีเผชิญหน้ากับวิทนีย์เรื่องที่เธอโกหกเรื่องการแท้งลูก และเธอยอมรับว่าเธอกังวลว่าเขาจะรับมืออย่างไร แต่ตอนนี้เธอต้องการความซื่อสัตย์อย่างเต็มที่ ซึ่งเขาก็เห็นด้วย อย่างไรก็ตาม เขาเพิกเฉยต่อการเตือนเรื่องการชำระหนี้ จอห์นนี่พบหนี้สินของลีและบอกให้เขาซื่อสัตย์กับวิทนีย์ก่อนที่พวกเขาจะแต่งงานกันในวันรุ่งขึ้น เขาพยายามจะบอกเธอ แต่เธอคิดว่าเขาเครียดเรื่องที่ไม่ได้ใช้เวลาร่วมกัน และบอกเขาว่าไม่ต้องกังวล[ 38 ]ลีลาป่วยเพื่อที่เขาและวิทนีย์จะได้แต่งงานกัน ในคืนวันแต่งงาน ลีแกล้งทำเป็นหลับเมื่อวิทนีย์ต้องการจะร่วมหลับนอนกับเขา[ 39 ]

ความจริงเปิดเผยว่าลีโกหกเรื่องงาน เขาทำงานในศูนย์บริการลูกค้าและเป็นพนักงานที่ทำงานได้แย่ที่สุด เจ้านายของเขารู้ (จาก การค้นหา ในโซเชียลมีเดีย ) ว่าเขาลาป่วยเพราะงานแต่งงาน จึงหักเงินเดือนเขา ลีจมอยู่ในความเศร้าเสียใจ ร้องไห้อยู่ที่บ้าน แต่เก็บความจริงไว้ไม่บอกครอบครัว เมื่อวิทนีย์มาเซอร์ไพรส์ลีที่ทำงาน เธอเข้าใจผิดคิดว่าออซ โบลาท (โนอาห์ แม็กซ์เวลล์-คลาร์ก) เพื่อนร่วมงานของลีเป็นลูกจ้างของเขา วิทนีย์หวังจะย้ายไปอยู่แฟลตราคาแพงในสแตรทฟอร์ดและขอให้ลีวางเงินมัดจำ แต่รู้ว่าตัวเองไม่มีเงินพอ จึงไม่ทำและบอกเธอว่าสายเกินไปแล้ว อย่างไรก็ตามแจ็ค แบรนนิง ( สก็อตต์ มาสเลน ) เสนอแฟลตของเขาในอัลเบิร์ตสแควร์ในราคาลดพิเศษ ทำให้วิทนีย์ดีใจ แต่ลียังคงรู้ว่าตัวเองไม่มีเงินพอ เขาขอเบิกเงินล่วงหน้าจากเจ้านาย แต่ถูกปฏิเสธเนื่องจากผลงานที่ย่ำแย่ ลีขโมยเครื่องประดับชิ้นสำคัญจากลินดาเพื่อนำไปจำนำ แต่กลับได้ราคาที่ไม่คาดคิด เขาบอกเชอร์ลีย์ว่าเขาไม่มีเงินซื้อห้องชุด เชอร์ลีย์จึงบอกเขาว่าวิทนีย์จะมีความสุขตราบใดที่เธอยังมีเขาอยู่ เขาจึงอารมณ์ดีขึ้นหลังจากได้ยินคำพูดของเชอร์ลีย์ แต่เมื่อวิทนีย์ซื้อภาพที่มีข้อความว่า "บ้านแสนสุข" มาติดที่ห้องชุด เขาจึงขโมยเงินบริจาคจากผับและบอกแจ็คว่าเขามีเงินมัดจำแล้ว วิทนีย์และลีย้ายเข้ามาอยู่ด้วยกัน แต่เขากลับหาข้ออ้างที่จะไม่ร่วมเพศกับเธอ และเธอก็เป็นห่วงเมื่ออารมณ์แปรปรวนของเขากลับมาอีกครั้ง เมื่อวิทนีย์ยั่วยวนลี เขาก็ประสบปัญหาหย่อนสมรรถภาพทางเพศเนื่องจากภาวะซึมเศร้า แม้ว่าวิทนีย์จะปลอบโยนเขา วิทนีย์จึงสงสัยว่าลีกำลังมีชู้ และเมื่อเธอพยายามเซอร์ไพรส์เขาด้วยการไปเยี่ยมเขาที่ทำงาน เธอก็พบว่าเขาโทรมาแจ้งว่าป่วย เขาใช้เวลาทั้งวันหลบซ่อนตัวอยู่ในสวนผัก และได้พบกับแพทริค ทรูแมน ( รูดอล์ฟ วอล์คเกอร์ ) โดยบังเอิญ ซึ่งบอกเขาว่าความสัมพันธ์ที่สร้างขึ้นบนความโกหกนั้นไม่มีวันยั่งยืน วิทนีย์เผชิญหน้ากับลี กล่าวหาว่าเขานอกใจ แต่เขาบอกว่าเขาซื้อของขวัญคริสต์มาสให้เธอ วิทนีย์เชื่อเขาและในที่สุดพวกเขาก็มีเพศสัมพันธ์กัน ที่ทำงาน ลีถูกรังแกและกลั่นแกล้งอย่างต่อเนื่องโดยออซ เพื่อนร่วมงานที่ก้าวร้าวของเขา ซึ่งบอกเขาว่าเขารู้ว่าลีไม่ได้ป่วยเมื่อวันก่อนและสามารถพิสูจน์ได้ ลีผลักออซ แต่ต่อมาขอโทษและบอกว่าจะไม่เกิดขึ้นอีก ออซเห็นด้วยและเปิดเผยว่าเขาได้กรีดเสื้อสูทของลี[ 40 ]

ไม่กี่คืนต่อมา ผับควีนวิคถูกโจรกรรมอย่างรุนแรงโดยชายสวมหน้ากากสามคนที่ถือไม้เบสบอล พวกเขาขโมยเงินไปหลายพันปอนด์และเกือบจะลักพาตัวโอลิเวอร์ไปในระหว่างการโจรกรรม ขณะเดียวกันก็ตีจอห์นนี่ที่หน้าด้วยไม้เบสบอลด้วย[ 41 ]ต่อมามีการเปิดเผยว่าผู้กระทำผิดคือเพื่อนร่วมงานคนอื่นๆ ของออซและลี และลีเป็นผู้จัดฉากการปล้น อย่างไรก็ตาม ออซปฏิเสธที่จะแบ่งเงินให้ลี เพราะเขาควรจะแน่ใจว่าวิทนีย์ไม่ได้อยู่ที่นั่น เพราะเธออาจจำออซได้ การกระทำนี้ทำให้การปฏิบัติการล้มเหลว ลีร้องไห้เมื่อเขาทำให้ลินดาที่หวาดระแวงตกใจ[ 42 ]วิทนีย์ตัดสินใจจัดงานเลี้ยงอาหารกลางวันคริสต์มาสของครอบครัวคาร์เตอร์ที่บ้านของเธอกับลี และปฏิเสธการสนับสนุนทางการเงินใดๆ จากลินดา เนื่องจากลีมีงานที่ดี เมื่อลีได้ยินแผนการนี้ เขาจึงพยายามขอสินเชื่อเงินด่วนอีกครั้ง เมื่อวิทนีย์ซื้อของขวัญคริสต์มาสราคาแพงให้ลินดา ลีจึงยื่นขอสินเชื่อเพิ่มเติม แต่ถูกปฏิเสธ พัสดุถูกส่งไปให้เพื่อนบ้านของเขา ซึ่งลีเปิดออกและพบชุดหูฟังเสมือนจริง เขาจึงนำไปจำนำเพื่อแลกเป็นเงินสด ในวันคริสต์มาส ลีถูกจับกุมในข้อหาสมคบคิดปล้นทรัพย์[ 43 ]วันรุ่งขึ้นเขาได้รับการปล่อยตัวโดยไม่มีการตั้งข้อหา และบอกวิทนีย์และมิกว่าเป็นการเข้าใจผิด แต่เมื่อวิทนีย์ถามความจริงด้วยความโกรธ เขาจึงยอมรับว่าเขาบอกเพื่อนร่วมงานว่ามีเงินสดเก็บไว้ในผับข้ามคืนเพราะเขาต้องการให้คนอื่นชอบและยอมรับ เธอเรียกเขาว่าน่าสมเพชและบอกว่าเขาน่ารังเกียจ แต่บอกว่าจะไม่บอกมิกเพราะเขากำลังรับมือกับความเครียดที่ลินดาไปอยู่ที่สเปนกับแม่ของเธอเอเลน พีค็อก ( มาเรีย ฟรีดแมน ) ซึ่งป่วยเป็นโรคหลอดเลือดสมอง

ลีขอให้วิทนีย์ตรวจการตั้งครรภ์ แต่เธอบอกว่าเธอทำใจไม่ได้ที่เขาเกี่ยวข้องกับการปล้น และเรียกเขาว่า "คนขี้ขลาด" ลีรู้สึกหงุดหงิดเมื่อเขาไปทำงานสาย ร้องไห้และตะโกนใส่พนักงานเก็บค่าจอดรถคาเรน เบ็คเวิร์ธ ( แซลลี่ โรเจอร์ส ) เมื่อเครื่องจ่ายเงินไม่รับเงินของเขา ที่ทำงาน ลีขายของได้ แต่โอซบอกว่าหญิงชราที่เขาโน้มน้าวให้เปลี่ยนผู้ให้บริการพลังงานจะเสียเงินและอาจตายได้เมื่อรู้ความจริง ลีผ่านการประเมินผลงานกับฮารูน ซึ่งบอกให้เขา "เป็นลูกผู้ชาย" ในปี 2017 จากนั้นลีก็เห็นโปสเตอร์ออกกำลังกายที่เขียนว่า "2017 ถึงเวลาเป็นลูกผู้ชายแล้ว" โอซเห็นลีร้องไห้และเรียกเขาว่า "เด็กผู้หญิงขี้แย" พยายามถ่ายรูปด้วยโทรศัพท์ของเขาและบอกลีว่าเขาจะสูญเสียทุกอย่างหากครอบครัวและเพื่อนๆ รู้ความจริง เรียกเขาว่า "คนขี้ขลาด" และวิทนีย์จะจากไปหากเธอเจอ "ลูกผู้ชายตัวจริง" ลีเดินไปที่รถของเขา ระบายความคับข้องใจ เขียนโน้ตว่า "ฉันขอโทษ" แล้วออกจากรถ มุ่งหน้าไปที่ขอบหลังคาของลานจอดรถ คิดจะฆ่าตัวตาย[ 44 ]คาเรนพบเขา เขาบอกว่าไม่เหมือนคนอื่น เขาพบว่าชีวิตยากลำบากและเสแสร้งอยู่ตลอดเวลา รู้สึกไร้ค่าและทำให้ครอบครัวผิดหวังอย่างมาก คาเรนบอกเขาว่าเขาไม่ใช่คนเลว และบอกเขาว่าชีวิตมีทั้งขึ้นและลง ชักชวนให้เขาลงมาที่สำนักงานของเธอ ซึ่งเธอให้การ์ดจากองค์กรช่วยเหลือผู้ยากไร้แก่เขา หลังจากที่เขาจากไป เธอร้องไห้ต่อหน้าภาพถ่ายของเด็กผู้ชายคนหนึ่ง ที่บ้าน วิทนีย์บอกลีว่าเธอไม่ได้ท้อง แต่เธออยากมี และเขาบอกว่าพวกเขาจะค่อยๆ เป็นค่อยๆ ไป[ 45 ]

มิกพบการ์ดขององค์กรช่วยเหลือผู้ยากไร้ในเคสโทรศัพท์ของลี และถามเขาว่าทำไมเขาถึงไปบอกความลับกับคนแปลกหน้าแทนที่จะบอกครอบครัว ลีสารภาพในที่สุดว่าเขามีส่วนร่วมในการปล้นผับเดอะควีนวิคกับเพื่อนร่วมงาน ก่อนจะยอมรับว่าเขาเคยคิดฆ่าตัวตายเพราะรู้สึกแย่มากกับเหตุการณ์ปล้นครั้งนั้น มิกโกรธจัดและบอกลีว่าเขาควรจะฆ่าตัวตายไปเสียตั้งแต่แรก แต่ต่อมาก็บอกว่าเขาไม่ได้ตั้งใจ แต่ยอมรับว่าเขาให้อภัยลีไม่ได้ ลีจึงร้องไห้ออกมา ลีเสนอที่จะไปกับมิกที่นัดหมายครั้งต่อไปของโอลลี่ แต่มิกปฏิเสธ จากนั้นเขาก็บอกลีว่าถึงแม้เขายังไม่พร้อมที่จะให้อภัย แต่เขาจะให้ลียืมเงินเพื่อชำระหนี้เพื่อวิทนีย์ โดยมีเงื่อนไขว่าลีต้องบอกความจริงเกี่ยวกับงานของเขาให้วิทนีย์รู้ เมื่อลีบอกความจริงกับวิทนีย์ เธอก็เสียใจมากที่รู้ว่าลีโกหกเพราะคิดว่าเธอจะผิดหวังกับรายได้ที่น้อยนิดจากงานจริงของเขา แต่เธอก็เลือกที่จะให้อภัยเขา หลังจากที่เธอเล่าเรื่องนี้ให้มิกฟัง มิกก็บังคับให้ลีบอกที่อยู่ของออซให้เขา และกลับมาพร้อมกับเลือดที่ข้อนิ้ว ทำให้เบ๊บเป็นห่วง[ 46 ]เมื่อลีเจอออซอีกครั้ง ออซมีรอยฟกช้ำที่ตา และบอกลีว่าพวกเขาควรอยู่ห่างกันนับจากนี้ไป[ 47 ]

ลีและวิทนีย์เริ่มทะเลาะกันเรื่องเงิน และลีโทษวิทนีย์ว่าเป็นต้นเหตุของปัญหาทางการเงินของเขา เรื่องนี้สร้างความตึงเครียดให้กับทั้งคู่ และลีก็ยิ่งหึงหวงมากขึ้นเมื่อแดนนี่ มิทเชลล์ ( เลียม เบอร์กิน ) พยายามจูบเธอ วิทนีย์ตัดสินใจอยู่ที่เดอะควีนวิค และลีขอโทษวิทนีย์ในวันรุ่งขึ้นสำหรับพฤติกรรมของเขา เบ็บทำให้ครอบครัวคาร์เตอร์มีปัญหากับกฎหมาย และเมื่อทุกคนหันมาต่อต้านเธอ เธอก็เปิดเผยว่าลีมีส่วนเกี่ยวข้องกับการปล้น ทำให้จอห์นนี่กลายเป็นศัตรูกับลี วิทนีย์ตัดสินใจจำนำแหวนแต่งงานของเธอเพื่อให้เธอและลีมีเงินไปเที่ยวกลางคืน เธอชวนเพื่อนเก่าของลีคนหนึ่ง ("บีนแบ็ก") และชักชวนให้เขาเสนองานรักษาความปลอดภัยให้ลีหลังจากบอกพวกเขาว่าเขาทำงานแบบนั้นอยู่ที่โดเวอร์ ลีคิดว่าวิทนีย์กำลังจีบเพื่อนของเขาซึ่งทำให้เกิดการทะเลาะกัน เมื่อวิทนีย์ยอมรับว่าเธอจำนำแหวนแต่งงาน เธอบอกลีว่าเธอหวังว่าเขาจะเป็นเหมือนมิกมากกว่านี้ ด้วยความโกรธจัด ลีจึงทำร้ายเธอ และรู้สึกผิดอย่างแรงในทันที เขาขอโทษวิทนีย์ แต่เธอกลับนอนนิ่งอยู่บนเตียงอย่างเงียบๆ แสดงให้เห็นว่ากลัวลีอย่างเห็นได้ชัด วันต่อมา วิทนีย์ตัดสินใจให้อภัยลี โดยมีเงื่อนไขว่าเขาจะต้องไม่ทำร้ายเธออีก และควรเข้ารับการบำบัดเพื่อควบคุมอารมณ์ ลีตอบรับด้วยความยินดีเพื่อรักษาชีวิตคู่ของพวกเขาไว้

ในวันวาเลนไทน์ มิกบอกลีว่าสิ่งที่ดีที่สุดที่เขาจะทำเพื่อวิทนีย์ได้คือการจากเธอไป แม้จะเป็นเช่นนั้น ระหว่างทางไปทำงาน ลีได้คุยกับแพทริก ซึ่งให้คำแนะนำเกี่ยวกับการแต่งงานของเขา จากนั้นลีก็พาวิทนีย์ไปทานอาหารค่ำสุดโรแมนติก และหลังจากขอเรียกเก็บเงิน ลีก็บอกวิทนีย์ว่าเขาได้เตรียมของขวัญเซอร์ไพรส์ไว้ที่อพาร์ตเมนต์ และยืนยันว่าเขาควรกลับไปแล้ว ขณะรอเขากลับมา วิทนีย์รู้ว่าลีหายไปนานแล้ว เธอจึงกลับไปที่อพาร์ตเมนต์ แต่กลับพบว่าข้าวของของเขาหายไปหมด และได้อ่านจดหมายที่เขียนด้วยลายมือของลีที่บอกว่าเขาไม่รักเธออีกต่อไป วิทนีย์พยายามติดต่อเขาแต่ไม่สำเร็จ โดยไม่รู้ว่าลีได้โทรหามิกเพื่อขอพบ มิกพบกับลี ซึ่งบอกเขาว่าเขาจะอยู่ที่โดเวอร์ต่อไปเพราะเขาไม่สามารถอยู่ที่วอลฟอร์ดได้ เขาจึงกลับไปวอลฟอร์ดชั่วครู่เพื่อพบวิทนีย์ และอธิบายสถานการณ์ด้วยน้ำตา วิทนีย์รู้สึกเสียใจเมื่อรู้ว่าลีวางแผนจะจากไปคนเดียวเพื่อค้นหาตัวเอง จึงบอกให้เขาไป และเธอมองเขาจากหน้าต่างขณะที่เขาขับรถออกไป หลังจากกล่าวคำอำลากับครอบครัวด้วยน้ำตา ลีก็จากไปหลังจากที่มิกบอกเขาว่าวอลฟอร์ดจะเป็นบ้านของเขาเสมอ

หลายสัปดาห์ต่อมา ลีพยายามโทรหาวิทนีย์ แต่วู้ดดี้ วู้ดเวิร์ด ( ลี ไรอัน ) ผู้จัดการคนใหม่ของผับบอกลีว่าเธอไม่อยากคุยกับเขา ลีจึงส่งมูส (แซม กิตตินส์) เพื่อนของเขาไปหาเธอ ซึ่งมูสบอกว่าลีต้องการหย่า วิทนีย์ได้รับจดหมายจากทนายความของลี ระบุว่าพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมของเธอเป็นเหตุผลในการหย่า แต่วู้ดดี้บอกเธอว่ามันไม่ใช่เรื่องใหญ่ และวิทนีย์ก็เห็นด้วย ตัดสินใจว่าถึงเวลาแล้วที่จะต้องก้าวต่อไปจากลี

ในปี 2019 ช่วงคริสต์มาส มิกติดต่อลีและขอให้เขากลับไปที่วอลฟอร์ดเพื่อเซอร์ไพรส์ลินดา อย่างไรก็ตาม เมื่อเขากลับมา เขาพบเธอนอนหมดสติอยู่บนพื้นเพราะเมา ลีรีบพาลินดาไปโรงพยาบาลและสอบถามเธอและมิกซ้ำแล้วซ้ำเล่าเกี่ยวกับพฤติกรรมของเธอ เขายังสารภาพว่าเขากำลังคบกับผู้หญิงคนหนึ่งชื่อโซฟี ลินดาปฏิเสธว่าตัวเองไม่ได้มีปัญหาเรื่องการดื่ม ลีพบว่ามิกมีอาการแพนิคและตกใจที่เห็นความบาดหมางระหว่างพ่อแม่ของเขา มิกสารภาพกับลินดาว่าเขาเคยพยายามฆ่าตัวตายเพราะรู้สึกว่าไม่สามารถพูดคุยกับใครได้ และเขาขอให้เธอคุยกับมิก ในขณะเดียวกัน วิทนีย์โกรธลีที่ไม่ยอมพูดคุยกับเธอเรื่องการหย่าร้างและโทษเธอว่าเป็นสาเหตุของการล่มสลายของชีวิตสมรส ลีขอโทษเธอโดยบอกว่าเธอไม่สมควรได้รับการปฏิบัติเช่นนั้น วิทนีย์จึงสารภาพว่าเธอกลัวที่จะออกจากบ้านเพราะถูกลีโอ คิง (ทอม เวลส์) ตามรังควาน ลีแนะนำให้เธอต่อสู้กลับ ด้วยคำแนะนำของลี วิทนีย์จึงแต่งตัวสวยงามในวันส่งท้ายปีเก่า และลีก็ภูมิใจในตัวเธอ พวกเขาจึงตกลงที่จะเป็นเพื่อนกัน ในวันส่งท้ายปีเก่า ลินดาเมาหนักจนควบคุมตัวเองไม่ได้ และยังก่อความวุ่นวายกับมิกและลีอีกด้วย ลีจึงออกจากวอลฟอร์ดไปอีกครั้งหลังจากแนะนำลินดาให้หยุดทะเลาะกับมิก

ในระหว่างที่เขาไม่อยู่ อาการติดสุราของลินดาแย่ลงเรื่อยๆ เนื่องจากความรู้สึกผิดที่ฆ่าคีนู เทย์เลอร์ ( แดนนี่ วอลเตอร์ ส ) เพื่อป้องกันตัว และคำขู่จากเบอร์นาเด็ต ( แคลร์ นอร์ริ ส ) น้องสาวต่างแม่ของเขา ในปี 2024 หลังจากถูกเนรเทศออกจากผับควีนวิคโดยอีเลน พีค็อก ( แฮร์เรียต ธอร์ป ) ยายของลี ลินดาได้พบกับช่วงเวลาแห่งการตระหนักรู้ โดยเธอจินตนาการถึงความตายและงานศพของตัวเอง ในภาพนั้น แนนซี่และลีกลับมาเพื่อกล่าวคำอำลา โดยแนนซี่ตำหนิอีเลนที่ไม่ทำอะไรมากพอที่จะหยุดลินดาจากการดื่มสุรา ในขณะที่ลีให้การสนับสนุนมากกว่า หลังจากที่แนนซี่ตบหน้าอีเลนหน้าโบสถ์ เธอและลีตัดสินใจพาจอห์นนี่ (ปัจจุบันคือชาร์ลี ซัฟฟ์ ) ซึ่งตอนนี้ติดสุราแล้ว พร้อมกับออลลี่และแอนนี่ ออกจากวอลฟอร์ด ในที่สุดลินดาก็ตระหนักถึงความจริงและตกลงที่จะขอความช่วยเหลือเพื่อเลิกยาเสพติด

ดอนน่า เยตส์

ดอนน่า เยตส์รับบทโดยลิซ่า แฮมมอนด์ปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 14 เมษายน 2557 [ 48 ]เดิมทีดอนน่าไม่ได้เป็นตัวละครพิการ แต่มีการเปลี่ยนแปลงเมื่อแฮมมอนด์ซึ่งมีภาวะแคระแกร็น สร้างความประทับใจให้กับโปรดิวเซอร์ระหว่างการออดิชั่น[ 49 ]ดอนน่าเป็นตัวละครพิการคนที่สองที่ปรากฏตัวในEastEndersต่อจากอดัม เบสต์ ( เดวิด พราวด์ ) ดอนน่าเป็นแม่ค้าในตลาดที่ขัดแย้งกับพ่อค้าแม่ค้าคู่แข่งอย่างเบียนกา บัตเชอร์ ( แพทซี พาล์มเมอร์ ) และแคท มูน ( เจสซี วอลเลซ ) ในการให้สัมภาษณ์กับInside Soapแฮมมอนด์กล่าวว่า "ดอนน่าจะมีด้านที่ตลกขบขันอยู่บ้าง" แม้จะถูกวางตัวให้เป็นคนก้าวร้าวและยากลำบาก แฮมมอนด์ก็ยืนยันว่าเธอจะไม่ใช่ตัวละครที่ไม่น่ารักไปเสียทั้งหมด[ 50 ]เธอกล่าวต่อว่า "ในตอนแรก ดอนน่าเป็นคนที่มีความคิดเห็นแน่วแน่มาก แต่เธอก็มีอารมณ์ขันอยู่บ้าง ฉันไม่อยากให้เธอเป็นแค่ผู้หญิงหน้าบึ้งตึง เธอต้องมีประกายตาที่เจือไปด้วยความประชดประชันเล็กน้อยด้วย การเริ่มต้นเป็นตัวละครที่ดุเดือดแบบนี้มันยากมาก พอฉันเริ่มเข้าที่เข้าทาง ฉันก็คิดว่า 'นี่สนุกดี – คนจะต้องเกลียดฉันแน่!'" [ 50 ]มีรายงานว่าตัวละครของเธอจะทำให้เบียนก้าและแคทไม่พอใจทันที หลังจากที่พวกเธอเข้าใจผิดว่าเธอมาจากสภา [ 50 ]แฮมมอนด์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Best Bitch ในงานInside Soap Awardsปี 2014 จากบทบาทของดอนน่า[ 9 ] ในเดือนสิงหาคม 2017 แฮมมอนด์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล Funniest Female ในงานInside Soap Awards [ 28 ] แต่เธอไม่ได้ผ่านเข้ารอบสุดท้ายจากการโหวตของผู้ชม[ 51 ]

กุ้ง

กุ้ง
ตัวละครจาก EastEnders
แสดงโดยเบน แชมป์นิส
ระยะเวลาปี 2014–ปัจจุบัน
ปรากฏตัวครั้งแรกตอนที่ 4837 14 เมษายน 2557
แนะนำโดยโดมินิก เทรดเวลล์-คอลลินส์
การปรากฏตัวในภาคแยกเทรซี่: ชีวิตประจำวันของเธอ (2024)
ข้อมูลภายในจักรวาล
อาชีพพ่อค้าแม่ค้าในตลาด

ชริมปี้ซึ่งรับบทโดยเบน แชมป์นิส เป็นพ่อค้าในตลาดบนถนนบริดจ์สตรีทหลังจากที่ตลาดแห่งนี้ถูกรวมเข้ากับตลาดสปริงเลน แชมป์นิสได้รับการระบุชื่อในบทบาทนี้เป็นครั้งแรกเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2015 [ 52 ]

ชริมปี้เริ่มทำงานในตลาดที่อัลเบิร์ตสแควร์เคียงข้างแพม โคเกอร์ ( ลิน แบล็คเล ย์ ) และดอนน่า เยตส์ ( ลิซ่า แฮมมอนด์) หลังจากที่ตลาดสปริงเลนรวมเข้าด้วยกัน เขาเป็นเจ้าของแผงขายเสื้อผ้า และมักจะช่วยเหลือเพื่อนร่วมงานเมื่อพวกเขายุ่งอยู่กับการทำธุระของตนเอง เขาประทับใจดอนน่าและไปเดทกับเธอหลังจากที่เธอไม่ประสบความสำเร็จในการสานสัมพันธ์กับอัลฟี่ มูน ( เชน ริชชี่ ) เพื่อนร่วมห้องของเธอ อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์ของพวกเขาก็ไม่ได้พัฒนาไปมากกว่านั้น ในปี 2016 เขาทำให้พ่อค้าแม่ค้าในตลาดรำคาญใจเมื่อไม่มีผู้ตรวจตลาดโดยการนำรถตู้เข้ามาในตลาด นอกจากนี้ เขายังได้รับเงินจากเบ็บ สมิธ ( แอนเน็ตต์ แบดแลนด์ ) หลังจากที่เธอถูกไล่ออกจากงานเชฟที่โรงแรมควีนวิกตอเรียโดยให้ไปขออาหารพิเศษของเธอและปฏิเสธที่จะกินเมื่อไม่มีอาหารพิเศษเหล่านั้น เพื่อที่เธอจะได้งานคืน ในเดือนธันวาคม 2016 ชริมปี้ไปร่วมงานเลี้ยงของพ่อค้าแม่ค้าในตลาด ซึ่งร็อกซี มิตเชลล์ ( ริต้า ไซมอนส์ ) เต้นรำกับเขา แต่เขาปฏิเสธเธอเพราะสภาพที่เธอเป็นอยู่ ทำให้เธอรู้ว่าเธอต้องการความช่วยเหลือ ต่อมา เมื่อคาร์เมล คาเซมี ( บอนนี่ แลงฟอร์ด ) รู้ว่าดอนน่าชอบชริมปี้ เธอจึงทำให้ทั้งคู่จูบกันใต้ต้นมิสเซิลโท ในเดือนมกราคม 2017 เขาเป็นหนึ่งในผู้บาดเจ็บจากอุบัติเหตุรถบัสพุ่งชนตลาด อย่างไรก็ตาม เขาช่วยเหลือผู้ที่อาการหนักกว่า ในเดือนเมษายน ชริมปี้ชนะการประกวดมิสเตอร์วอลฟอร์ดในงานเทศกาลอีสเตอร์

เดวิด บราวน์ จากRadio Timesเรียกชริมปี้ว่า "พ่อค้าตลาดที่สวมหมวกและมีทรงผมทันสมัย" [ 53 ]

แพม โคเกอร์

แพม โคเกอร์
ตัวละครจาก EastEnders
แสดงโดยลิน แบล็คเลย์
ระยะเวลา2014–2019, 2022
ปรากฏตัวครั้งแรกตอนที่ 4837 14 เมษายน 2557 ( 14 เมษายน 2557 )
การปรากฏตัวครั้งสุดท้ายตอนที่ 6417 14 มกราคม 2022 ( 14 มกราคม 2022 )
แนะนำโดย
ข้อมูลภายในจักรวาล
อาชีพ
  • ผู้จัดการงานศพ
  • พ่อค้าแม่ค้าในตลาด
พี่น้องมิเรียม แครบบ์
สามีเลส โคเกอร์
ลูกชายลอว์รี โคเกอร์
หลานชายพอล โคเกอร์

แพม โคเกอร์รับบทโดยลิน แบล็คเลย์ ปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 14 เมษายน 2557 [ 48 ]ตัวละครและการคัดเลือกนักแสดงได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 4 เมษายน 2557 [ 54 ]แพมเป็นภรรยาของเลส โคเกอร์ ( โรเจอร์ สโลแมน ) ตัวละครหลักที่ได้รับบทประจำในเดือนเมษายน 2557 [ 55 ]เกี่ยวกับการคัดเลือกนักแสดงของเธอ แบล็คเลย์กล่าวว่า "การเป็นส่วนหนึ่งของอีสต์เอนเดอร์ส เหมือนกับการไปทำงานและอยู่กับอีกครอบครัวหนึ่ง ฉันสนุกมาก การทำงานกับโรเจอร์นั้นยอดเยี่ยมตั้งแต่เริ่มต้น เราหัวเราะด้วยกัน และฉันรู้สึกเหมือนรู้จักเขามานานแล้ว" [ 54 ]ผู้อำนวยการสร้างบริหารโดมินิก เทรดเวลล์-คอลลินส์กล่าวว่า "เลสและแพมเป็นส่วนหนึ่งของแผนการของเราที่จะฟื้นฟูคนรุ่นเก่าของรายการ มันน่าตื่นเต้นมากที่ได้เห็นเคมีระหว่างโรเจอร์และลินในกองถ่าย การเล่นเป็นตัวละครที่อยู่ด้วยกันมานาน พวกเขารู้จักกันดี หรืออย่างน้อยพวกเขาก็คิดอย่างนั้น" [ 54 ]

เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2016 มีการประกาศว่าแพมและเลสจะออกจากรายการในช่วงปลายปี 2016 หลังจากที่ฌอน โอคอนเนอร์โปรดิวเซอร์ บริหารคนใหม่ได้เขียนบทให้ทั้งคู่หายไป [ 56 ]แพมและเลสปรากฏตัวครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2016 จากนั้นแพมก็เริ่มปรากฏตัวเป็นครั้งคราวโดยไม่มีเลส เธอปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญโดยไม่แจ้งล่วงหน้าเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2017 เพื่อเข้าร่วมงานเลี้ยงขึ้นบ้านใหม่ของบิลลี่และฮันนี่ เธอปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญอีกครั้งเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน 2017 และอีกครั้งเมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ 2018 [ 57 ] [ 58 ]เบลคลีย์กลับมารับบทเดิมในสองตอนเมื่อวันที่ 7 และ 8 พฤศจิกายน 2019 [ 59 ]เธอกลับมารับบทเดิมอีกครั้งในเดือนมกราคม 2022 [ 60 ]

นักข่าวที่เขียนให้กับInside Soap Yearbookบรรยายถึงแพมและเลสว่าเป็น "ตัวละครโปรดในละคร" และหวังว่าพวกเขาจะ "รีบกลับบ้านเร็วๆ" [ 61 ]

แพมปรากฏตัวครั้งแรกในวันที่ 14 เมษายน 2014 เธอดีใจที่เลส สามีของเธอ ซื้อบ้านเลขที่ 53 ถนนเทอร์พิน เพื่อใช้เป็นสถานที่ประกอบกิจการจัดงานศพ สัปดาห์ต่อมา ทั้งคู่ย้ายเข้าไปอยู่ในแฟลตชั้นบน และแพมก็เปิดแผงขายดอกไม้ของเธอ เนื่องจากตลาดริมถนนสปริงเลนได้รวมเข้ากับตลาดถนนบริดจ์สตรีทแล้ว แพมไม่ได้แข่งขันกับใคร เธอสนุกกับการฟังการโต้เถียงและการนินทาระหว่างพ่อค้าแม่ค้าคู่แข่งคนอื่นๆ ในขณะที่แพมรับจ้างเลี้ยงเด็กให้บิลลี่ มิทเชลล์ ( เพอร์รี่ เฟนวิค ) และโลล่า เพียร์ซ ( แดเนียล ฮาโรลด์ ) เธอพบภาพถ่ายของลูซี่ บีล ( เฮตติ บายวอเตอร์ ) ผู้ถูกฆาตกรรมเมื่อไม่นานมานี้ อยู่หลังตู้เย็นของบิลลี่ (ดู " ใครฆ่าลูซี่ บีล? ") แพมเผชิญหน้ากับบิลลี่ ซึ่งอธิบายว่าภาพถ่ายของลูซี่ไม่ใช่ของเขา แต่เป็น ของ ปีเตอร์ ( เบน ฮาร์ดี้ ) น้องชายฝาแฝดของเธอ แพมผูกมิตรกับโซเนีย ฟาวเลอร์ ( นาตาลี แคสสิดี ) และช่วยเธอจัดทำปฏิทินการกุศลแบบเปลือย โดยตัวเธอเองก็ถ่ายภาพเปลือยกับโม แฮร์ริส ( ไลลา มอร์ส ) ในเดือนเมษายน เธอรู้สึกไม่สบายใจเมื่อดีซี เอ็มมา ซัมเมอร์เฮย์ส ( แอนนา แอคตัน ) บอกเธอว่าความลับมักจะถูกเปิดเผยเสมอ ในวันครบรอบการเสียชีวิตของลอว์รี ลูกชายของเธอ เธอหายตัวไปกับเจเน็ตเมื่อเธอกลับมาพร้อมกับเจเน็ต บิลลี่ก็ไม่พอใจเธอ แพมเปิดเผยกับเอ็มมาว่าเธอเคยเป็นนักสังคมสงเคราะห์จนกระทั่งถูกกล่าวหาว่าเธอเป็นสาเหตุการเสียชีวิตของลอว์รี ลูกชายที่ป่วยหนักของเธอ เธอบอกเอ็มมาว่าข้อกล่าวหานั้นเป็นเท็จ แต่สารภาพกับบิลลี่ว่ามันเป็นความจริง เมื่อบิลลี่พบว่าร้านรับจัดงานศพกำลังมีปัญหาเพราะเลสไม่สามารถผลักดันให้ครอบครัวผู้เสียชีวิตจ่ายค่าใช้จ่ายที่ค้างชำระได้ บิลลี่จึงยืนยันให้เลสบอกความจริงกับแพม เลสไม่อยากทำให้แพมเสียใจในวันครบรอบ แต่ในที่สุดก็สารภาพ และทั้งคู่ตกลงกันว่าจะไม่มีความลับต่อกันอีกต่อไป อย่างไรก็ตาม ต่อมาก็เปิดเผยว่าเลสแอบไปพบกับผู้หญิงอีกคนหนึ่งและมอบสร้อยคอให้เธอ เมื่อแพมจัดงานเลี้ยงวันเกิดครบรอบ 30 ปีให้ดอนน่า เยตส์ ( ลิซ่า แฮมมอนด์ ) ในเวลาต่อมา เธอก็แอบเชิญคลอเด็ตต์ ฮับบาร์ด ( เอลเลน โทมัส ) แม่บุญธรรมของดอนน่า ซึ่งเป็นผู้หญิงคนเดียวกับที่เลสแอบไปพบ จากนั้นก็เปิดเผยว่าแพมเคยฝากดอนน่าไว้ในความดูแลของคลอเด็ตต์ตอนที่เธอยังเป็นนักสังคมสงเคราะห์ และทั้งสองเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน

พอล โคเกอร์ ( จอนนี่ ลาเบย์ ) หลานชายของเลสและแพมกลับมาพักอยู่กับพวกเขาที่วอลฟอร์ดหลังจากหายไปสองปี แม้ว่าจะมีความบาดหมางกับเลสอยู่บ้าง เพราะเขาเชื่อว่าเขารู้ว่าเลสและคลอเด็ตต์กำลังมีชู้กันก่อนที่เขาจะจากไป สองเดือนต่อมา พอลบอกแพมว่าเลสกำลังมีชู้กับคลอเด็ตต์ แพมพยายามเผชิญหน้ากับคลอเด็ตต์เกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ก็ไม่กล้าพอ แพมบอกพอลอย่างไม่สบายใจให้เลิกคิดเรื่องนี้ แต่ต่อมาก็ตกใจเมื่อเห็นรูปคลอเด็ตต์กับเธอและเลสในหนังสือพิมพ์ และยอมรับกับพอลว่าเขาพูดถูก แพมพยายามนัดทานอาหารเย็นกับเลสและคลอเด็ตต์ แต่ทั้งคู่ปฏิเสธ และแอบไปเจอกันที่บ้านของคลอเด็ตต์ แพมพบเนคไทของเลสที่บ้านของคลอเด็ตต์ และทั้งคู่ก็ให้คำอธิบายที่ขัดแย้งกันกับเธอ ต่อมาเธอไปพักอยู่กับมิม แครบบ์ (เฮเลน คอตเตอร์ริล) พี่สาวของเธอ และเมื่อกลับมาก็พบว่าเลสและคลอเด็ตต์อยู่ด้วยกัน โดยคลอเด็ตต์สนับสนุนให้เลสบอกความจริงกับแพม เลสพยายามอธิบายว่าเขาและคลอเด็ตต์สนิทกันมากขึ้นหลังจากลอว์รีเสียชีวิต เพราะเขาต้องการใครสักคนที่จะพูดคุยด้วย แต่ความสัมพันธ์ของพวกเขาเป็นเพียงเพื่อนกันเท่านั้น แพมขอคำแนะนำจากแครอล แจ็กสัน ( ลินด์ซีย์ คูลสัน ) คุณแม่เลี้ยงเดี่ยว ซึ่งสนับสนุนให้เธอพยายามแก้ไขปัญหาชีวิตคู่และหาคำตอบเพิ่มเติมจากเลส จากนั้นแพมก็ยื่นคำขาดให้เลสว่าเขาต้องเลิกคบกับคลอเด็ตต์ มิฉะนั้นเธอจะทิ้งเขาไป ในวันเกิดของลอว์รี แพมเสียใจเกินกว่าจะพูดคุยกับเลสได้ เขาจึงไปหาคลอเด็ตต์ ดอนน่าพบเลสในชุดชั้นในที่บ้านของคลอเด็ตต์ และบอกแพมว่าเธอเห็นอะไร จากนั้นแพมก็ไปที่บ้านของคลอเด็ตต์และเริ่มทำลายของขวัญของเลส จนกระทั่งคลอเด็ตต์บอกว่าของเหล่านั้นไม่ใช่ของเธอ และแพมควรไปถามเลสเกี่ยวกับคริสติน เมื่อแพมเผชิญหน้ากับเลส เธอตกใจอย่างมากเมื่อพบว่าคริสตินคือตัวตนหญิงอีกด้าน ของเขาและเขาก็ชอบใส่เสื้อผ้าผู้หญิง และบอกเลสว่าเขาน่ารังเกียจ แต่ก็ยับยั้งตัวเองไม่ให้บอกพอล วันรุ่งขึ้น เธอยังคงรับมือกับเรื่องนี้ไม่ได้ แต่ดอนน่าและคลอเด็ตต์ก็ให้กำลังใจเธอให้ไปคุยกับเลส หลังจากคุยกับเลสแล้ว เธอตัดสินใจว่าอยากจะ "พบ" คริสติน ขณะที่เตรียมเลสสำหรับการ "พบ" คลอเด็ตต์ก็ปลอบใจแพมที่กำลังกังวล บอกเธอว่าครั้งแรกที่เธอ "เห็น" คริสตินจะง่ายกว่าที่เธอคิด เมื่อ "พบ" คริสติน แพมระมัดระวังในตอนแรก แต่หลังจากที่เลสในร่างคริสตินอธิบายว่านี่คือวิธีที่เขาจัดการกับสิ่งต่างๆ ได้ เพราะคริสตินเปิดเผยมากกว่าเลส และเขาก็ยังคงเป็นคนเดิม เธอก็เริ่มตอบสนองมากขึ้นเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม เมื่อพอลเดินเข้ามาและตกใจ แพมก็ตระหนักว่าเธอไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับสามีของเธอในร่างผู้หญิง ดังนั้นเธอจึงออกไปเพื่ออยู่ห่างจากเลส เธอพักค้างคืนกับดอนน่า จากนั้นวางแผนจะไปเยี่ยมมิมอีกครั้ง แม้ว่าพอลจะมาถึงสถานีรถไฟเพื่อขัดขวางเธอ ต่อมาเธอกลับบ้านไปคุยกับเลส แต่เมื่อเธอลังเลอีกครั้ง เลสจึงย้ายออกไปเพื่อให้แพมมีพื้นที่ส่วนตัวและเวลา เพราะเพื่อนๆ และงานของเธออยู่ที่วอลฟอร์ดอย่างชัดเจน

พอลพยายามที่จะทำให้แพมและเลสกลับมาคืนดีกัน แต่สถานการณ์กลับตึงเครียดและอึดอัด เมื่อพอลเริ่มปลีกตัวออกไปจากพวกเขาอย่างกะทันหัน ทั้งสองจึงเผชิญหน้ากับเขา และเขาได้สารภาพความสัมพันธ์กับเบน มิทเชลล์ ( แฮร์รี รีด ) โดยเปิดเผยว่าเขารักเบน เลสจึงคะยั้นคะยอให้พอลบอกความรู้สึกของเขากับเบน ทำให้แพมประทับใจกับวิธีการให้คำแนะนำของเลส เลสยอมรับกับแพมว่าเขายังรักเธออยู่ และเธอบอกว่าเธอรักเขาเช่นกัน แต่เธอยังไม่พร้อมที่จะกลับมาคบกับเขา หลังจากที่ได้เจอกับเลสอีกครั้งที่ผับ ซึ่งเธอสารภาพว่าเธอไม่สามารถลืมภาพของคริสตินได้ทุกครั้งที่เห็นเขา เลสจึงโทรหาแพม บอกให้เธอไปเจอกันที่แปลงผักที่เขาตั้งใจจะเผาข้าวของของคริสติน เธอจำใจต้องดูเลสเผาข้าวของและยอมให้เขาเดินไปส่งเธอที่บ้าน หลายวันต่อมา แพมอนุญาตให้เลสย้ายกลับมาอยู่กับเธอ แต่เนื่องจากเธอยังไม่พร้อมที่จะมีสัมพันธ์ทางกาย เธอจึงสั่งเตียงเดี่ยวสำหรับเธอและเลส อย่างไรก็ตาม แพมและเลสเริ่มถูกเบ็บ สมิธ ( แอนเน็ตต์ แบดแลนด์ ) แบล็กเมล์หลังจากที่เธอพบรูปถ่ายของเลสที่แต่งตัวเป็นคริสตินที่แปลงผัก และเธอก็เรียกร้องเงินจากพวกเขาเป็นประจำ แพมตกใจเมื่อเห็นเจนนี่รอว์ลินสัน (เอมี่ มาร์สตัน) แม่แท้ๆ ที่เหินห่างของพอลอยู่ในวอลฟอร์ด และเธอก็เรียกร้องที่จะพบพอล แต่แพมปฏิเสธ เมื่อเลสหัวใจวาย แพมและเลสจึงตัดสินใจให้พอลและเบน แฟนของเขา ดำเนินธุรกิจร้านรับจัดงานศพของครอบครัวต่อไป หลังจากออกไปเที่ยวกลางคืนกับเบน พอลก็ถูกฆ่าตายโดยที่ไม่ได้แสดงให้เห็นในฉาก ซึ่งคาดว่าเป็นการโจมตีเพราะความเกลียดชังคนรักร่วมเพศ ในตอนแรก แพมปฏิเสธว่าไม่ใช่พอล แต่ต่อมาก็ระบุตัวเขาได้ในห้องเก็บศพกับเลส เมื่อทุกคนกล่าวคำอวยพรเพื่อรำลึกถึงพอล แพมโทษเบนว่าเป็นสาเหตุการตายของพอล โดยหวังว่าจะเป็นเบนที่ตายแทนพอล[ 62 ]ต่อมาแพมและเลสก็โล่งใจเมื่อคลอเด็ตต์ช่วยพวกเขาเปิดโปงการแบล็กเมล์ของเบ็บ ในงานศพของพอล แพมได้สงบศึกกับเบนหลังจากได้ฟังคำไว้อาลัยที่เบนกล่าวอย่างซาบซึ้งใจ และต่อมาเธอก็ตัดสินใจอนุญาตให้เลสรับบทเป็นคริสติน โดยตระหนักว่าเธออาจต้องการให้เขาแสดงด้านนี้ของบุคลิกภาพของเขาออกมา

ก่อนการพิจารณาประกันตัวในคดีฆาตกรรมพอล แพมได้พบกับหญิงคนหนึ่งในห้องน้ำและปลอบใจเธอ แต่ต่อมาก็รู้ว่าหญิงคนนั้นคือแม่ของหนึ่งในฆาตกรของพอล ฆาตกรของพอลถูกปฏิเสธการประกันตัว และแพมพาเลสออกจากห้องพิจารณาคดี เมื่อพวกเขากลับถึงบ้าน แพมและเลสคิดที่จะออกจากวอลฟอร์ดไปด้วยกันหลังจากคดีสิ้นสุดลง แพมตัดสินใจไปเยี่ยมไดแอน แอทมอร์ (เฮเซล เอลเลอร์บี) แม่ของไซมอน แอทมอร์ ( ทอม พาล์มเมอร์ ) หนึ่งในฆาตกรของพอล เพื่อพยายามเกลี้ยกล่อมให้เขายอมรับสารภาพผิด เลสคิดว่านี่เป็นความคิดที่ไม่ดี เพราะแพมอาจทำให้คดีทั้งหมดพังได้ แพมส่งข้อความหาไดแอนโดยความช่วยเหลือของฮันนี่และนัดพบเธอ แพมไปพบไดแอนพร้อมกับแคธี่ ซัลลิแวน ( จิลเลียน เทย์เลอร์ฟอร์ธ ) แม่ของเบน ไดแอนบอกเธอว่าจะไม่เกลี้ยกล่อมให้ไซมอนยอมรับสารภาพผิด[ 63 ]อย่างไรก็ตาม ในที่สุดเธอก็ทำเช่นนั้น และในการพิจารณาคดี ไซมอนและฆาตกรคนอื่นๆ ของพอลสารภาพผิดในข้อหาฆ่าพอลและลักพาตัวเบนและเจย์ บราวน์ ( เจมี่ บอร์ธวิค ) [ 64 ]พวกเขาถูกตัดสินจำคุก 30 ปี แพมขอให้เบนช่วยเธอเก็บของในห้องนอนของพอล จากนั้นเธอก็นำเสื้อผ้าของเขาไปส่งที่ศูนย์พักพิงคนไร้บ้าน ซึ่งเธอตกใจที่พบเจย์ที่นอนอยู่ข้างถนน เธอชักชวนให้เขากลับมาที่จัตุรัสเพื่อเบน และเธอก็โน้มน้าวให้ชารอน มิตเชลล์ ( เลติเทีย ดีน ) อนุญาตให้เจย์กลับเข้ามาอยู่ในบ้านมิตเชลล์ ในงานเลี้ยงอำลาของครอบครัวโคเกอร์ที่เดอะควีนวิค แพมเผชิญหน้ากับเบ็บ—ผู้ซึ่งเพิ่งคืนเงินที่เธอเอาไปจากพวกเขา—และบอกเธอว่าเธอเป็นหญิงชราที่น่าเศร้าและน่าเวทนาที่เธอรู้สึกสงสาร และเธอจะไม่มีวันมีสิ่งที่เธอและเลสมี หลังจากกล่าวคำอำลาอย่างซาบซึ้งใจกับเพื่อนๆ ทุกคน มอบกิจการร้านรับจัดงานศพให้บิลลี่ดูแล และโน้มน้าวให้บิลลี่รับเจย์เข้าทำงาน แพมและเลสก็ออกจากวอลฟอร์ดไปเริ่มต้นชีวิตใหม่ในวอร์ธิง [ 65 ] แพมกลับมางานเลี้ยงขึ้นบ้านใหม่ของฮันนี่และบอกเบนว่าเขาต้องตัดใจจากพอล ก่อนจากไป แพมบอกบิลลี่ว่าเลสประทับใจกับการบริหารธุรกิจของเขามาก และเสนอให้เขาร่วมเป็นหุ้นส่วนและต้องการเปลี่ยนชื่อบริษัทเป็นโคเกอร์และมิทเชลล์

เมื่อบิลลี่เข้าไปพัวพันกับการปล้นกับอดีตอาชญากรอย่างไอดัน แม็กไกวร์ ( แพทริค เบอร์กิน ) เขาจึงลงเอยด้วยการขุดหลุมศพอย่างผิดกฎหมาย เดือนต่อมา แพมกลับมาและบอกบิลลี่ว่าการกระทำของเขาถูกบันทึกไว้ในกล้องวงจรปิดและทำให้ธุรกิจเสียชื่อเสียง เธอจึงแต่งตั้งเจย์เป็นผู้จัดการคนใหม่และไล่บิลลี่ออก

ดีซี เอ็มม่า ซัมเมอร์เฮย์ส

ดีซี เอ็มม่า ซัมเมอร์เฮย์ส
ตัวละครจาก EastEnders
แสดงโดยแอนนา แอคตัน
ระยะเวลา2014–2015
ปรากฏตัวครั้งแรกตอนที่ 4841 21 เมษายน 2557
การปรากฏตัวครั้งสุดท้ายตอนที่ 4990 2 มกราคม 2558
แนะนำโดยโดมินิก เทรดเวลล์-คอลลินส์
ข้อมูลภายในจักรวาล
อาชีพเจ้าหน้าที่ ตำรวจสืบสวน ฝ่าย ประสานงานครอบครัว
พ่อเฮนรี่ ซัมเมอร์เฮย์ส
แม่มาร์ก็อต ซัมเมอร์เฮย์ส

เจ้าหน้าที่ตำรวจหญิง เอ็มม่า ซัมเมอร์เฮย์ ส รับบทโดยแอนนา แอคตันปรากฏตัวระหว่างวันที่ 21 เมษายน 2557 ถึง 2 มกราคม 2558 เธอเป็นเจ้าหน้าที่ประสานงานครอบครัวของตำรวจสำหรับครอบครัวบีลส์หลังจากที่ลูซี่ บีล ( เฮตติ บายวอเตอร์ ) ถูก ฆาตกรรม

เอ็มม่าปรากฏตัวครั้งแรกพร้อมกับเพื่อนร่วมงานDS Cameron Bryant ( Glen Wallace ) เพื่อแจ้งIan Beale ( Adam Woodyatt ) ว่าลูกสาวของเขา Lucy ถูกพบเสียชีวิตใน Walford Common เอ็มม่าให้กำลังใจครอบครัว Beale ในช่วงที่พวกเขากำลังโศกเศร้ากับการตายของ Lucy และทำความรู้จักกับชาวบ้านใน Albert Square ในช่วงแรกของการสืบสวน อย่างไรก็ตาม เธอได้พบกับMax Branning ( Jake Wood ) ที่ร้านกาแฟบนถนน Bridge Street และทั้งคู่ก็สนิทสนมกันหลังจากที่เธอเล่าเรื่องการเลิกรากับคู่หมั้นให้เขาฟัง เอ็มม่าและแม็กซ์เริ่มคบหากัน แต่พวกเขาเก็บเป็นความลับเพราะแม็กซ์เป็นผู้ต้องสงสัยในการสืบสวน และเอ็มม่ารู้ว่ามันอาจทำให้งานของเธอตกอยู่ในความเสี่ยง เอ็มม่าได้หัวหน้าคนใหม่DI Samantha Keeble ( Alison Newman ) ซึ่งไม่ชอบเอ็มม่า เธอรู้สึกกังวลมากขึ้นเมื่อพบว่า Keeble เคยสืบสวน Max มาก่อน

แม็กซ์สงสัยในตัวชาร์ลี คอตตอน ( เดคลาน เบนเน็ตต์ ) และทั้งสองก็มีเรื่องบาดหมางกัน แต่ชาร์ลีรู้ความจริงเรื่องความสัมพันธ์ระหว่างเอ็มมาและแม็กซ์ ซึ่งทำให้แม็กซ์โกรธมาก เอ็มมาจึงตรวจสอบประวัติของชาร์ลีและพบว่าเขาปลอมตัวเป็นตำรวจ เอ็มมาพยายามจับกุมเขา แต่เขาบอกเอ็มมาว่าเขาเป็นเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการพิเศษและขู่ว่าจะแจ้งความหากเธอไม่เลิกกับแม็กซ์ เอ็มมากลัวว่าจะเสียงานจึงยุติความสัมพันธ์กับแม็กซ์ ซึ่งแม็กซ์ก็แก้แค้นด้วยการโทรแจ้งตำรวจโดยไม่เปิดเผยชื่อเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของพวกเขา เอ็มมาถูกถอดออกจากคดีทันทีและถูกพักงาน แม็กซ์พยายามคืนดีกับเอ็มมา แต่เธอกลับบอกว่าเธอยังหมั้นอยู่กับคู่หมั้นของเธอ ซึ่งก็คือสารวัตรแคมเมอรอน ไบรอันท์ เอ็มมาบอกแม็กซ์ว่าเธอรักเขาและเลิกกับไบรอันท์อย่างเด็ดขาดเพราะวิธีที่เขาปฏิบัติต่อเธอตอนที่พวกเขายังคบกันอยู่ จากนั้นเอ็มม่าก็แนะนำแม็กซ์และลูกสาวของเขาลอเรน ( แจ็กเกอลีน จอสซา ) และอบี ( ลอร์นา ฟิตซ์เจอรัลด์ ) ให้กับพ่อแม่ของเธอเฮนรี ( วิลล์ ไนท์ลีย์ ) และมาร์โกต์ ( จิลล์ เบเกอร์ ) ซึ่งในตอนแรกไม่ชอบแม็กซ์ แต่ในที่สุดพวกเขาก็ยอมรับเขา และเอ็มม่าก็ย้ายจากแคลปแฮมไปอยู่บ้านของแม็กซ์ ในระหว่างที่เธอกำลังเผชิญกับการไต่สวนทางวินัย คีเบิลขอให้เอ็มม่าส่งแล็ปท็อปของลอเรนให้ ซึ่งเอ็มม่าปฏิเสธเพราะเป็นการฝ่าฝืนกฎของตำรวจ อย่างไรก็ตาม เมื่อถูกเตือนว่าเธออาจจะเสียงาน เอ็มม่าก็ให้แล็ปท็อปแก่คีเบิล แต่ในไม่ช้าเธอก็เสียใจและสารภาพกับลอเรนในภายหลังว่าเธอทำอะไรลงไป ตำรวจพบความเคลื่อนไหวที่น่าสงสัยในเว็บไซต์โซเชียลมีเดียของลูซี่ ซึ่งเป็นฝีมือของวิทนีย์ ดีน ( โชนา แม็กการ์ตี ) แต่พวกเขายังพบว่าอบีรู้เรื่องความสัมพันธ์ระหว่างแม็กซ์และลูซี่ด้วย แม้จะช่วยเหลือคีเบิล แต่เอ็มม่าก็เสียงานไป

ไบรอันท์บอกเอ็มม่าว่าแม็กซ์เป็นคนโทรแจ้งตำรวจเรื่องความสัมพันธ์ของพวกเขา และเอ็มม่าก็โกรธมากจนเลิกกับเขาไป แต่เธอกลับพบซองจดหมายนิรนามที่ส่งมาถึงเธอ ซึ่งลี คาร์เตอร์ ( แดนนี่ แฮทชาร์ด ) เป็นคนส่งมา และในซองนั้นมีหลักฐานว่าลอเรนไม่ได้พูดความจริงเกี่ยวกับข้อแก้ตัวของเธอ หลังจากดูคลิปแล้ว เอ็มม่าก็เอาไปให้ลอเรนดู ลอเรนบอกว่าเธอไปบ้านบีลเพราะอยากดื่มและอยากเจอลูซี่ แต่ลอเรนกังวลว่าเอ็มม่ากำลังใช้เธอเป็นเครื่องมือสอดแนมครอบครัวของเธอ คืนนั้นเอง แม็กซ์สารภาพกับเอ็มม่าว่าความรักในงานของเธอทำให้เขาตกหลุมรักเธอ และเขาทำไปเพราะกลัวจะเสียเธอไป เอ็มม่าสารภาพกับแม็กซ์ว่าเธอก็กลัวว่าความสัมพันธ์ของพวกเขาจะจบลงไม่ดีเช่นกัน และทั้งคู่ก็ยอมรับว่าไม่อยากให้มันจบลง จึงตกลงที่จะเริ่มต้นใหม่ เอ็มม่าใช้เวลาวันคริสต์มาสกับครอบครัวแบรนนิงและบีล แต่สุดท้ายก็ถามคำถามเกี่ยวกับลูซี่ ซึ่งทำให้คนอื่นๆ ไม่พอใจ จากนั้นเธอจึงนัดดื่มที่ ผับ ควีนวิกตอเรียกับทั้งสองครอบครัว และใช้โอกาสนี้ในการสืบหาข้อมูลเจน บีล ( ลอรี เบรตต์ ) ไม่พอใจและชี้ว่าเอ็มม่าไม่ได้เป็นตำรวจอีกต่อไปแล้ว และการสืบสวนคดีฆาตกรรมไม่ใช่เรื่องของเธออีกต่อไป อย่างไรก็ตาม หลังจากเกิดการทะเลาะกันระหว่างเอียนและเดนิส ฟ็อกซ์ ( ไดแอน พาริช ) เอ็มม่าก็พบเบาะแสและรีบกลับบ้าน เธอพบเอกสารคดีฆาตกรรมและไขคดีได้ เอ็มม่าโทรศัพท์หาคนที่ไม่รู้จัก บอกพวกเขาว่า "ฉันรู้ว่าคุณฆ่าลูซี่" ในวันปีใหม่ปี 2015 เอ็มม่าพบกับผู้ต้องสงสัยในสวนสาธารณะเพื่อพยายามโน้มน้าวให้พวกเขาไปแจ้งความ เอ็มม่าส่งข้อความหาผู้ต้องสงสัยในภายหลังว่าเธอไม่สามารถเก็บความลับนี้ไว้ได้อีกต่อไป จากนั้นเธอก็ถูกรถชน ซึ่งขับโดยร็อกซี มิทเชลล์ ( ริตา ไซมอนส์ ) ที่รถคันนั้นถูกนิค คอตตอน ( จอห์น อัลต์แมน ) ดัดแปลง เอ็มม่าดูเหมือนจะไม่เป็นอะไรในตอนแรก แต่ต่อมาเธอก็ล้มลง แม็กซ์พาเอ็มม่าไปโรงพยาบาลหลังจากเธอเลือดออกทางหู แต่ต่อมาเธอเสียชีวิตจาก ภาวะเลือดออก ใน สมอง

ในเดือนกุมภาพันธ์ 2015 ไม่นานหลังจากงานแต่งงานของเอียนกับเจน เขาได้รู้ว่าบ็อบบี้ บีล (อีเลียต คาร์ริงตัน) ลูกชายของเขาเป็นคนฆ่าลูซี่ และเจนได้ปกปิดเรื่องนี้ไว้ เจนยอมรับว่าเธอได้พบกับเอ็มม่าที่สวนสาธารณะในวันปีใหม่เพื่อพยายามห้ามไม่ให้เอ็มม่าไปแจ้งความ เธอบอกว่าเอ็มม่าสงสัยว่าเธอโกหกเรื่องข้ออ้างที่ว่าเธออยู่ที่ บ้าน ของมาซูด อาห์ เหม็ด ( นิติน กานาตรา ) ในเวลานั้น เพราะแม็กซ์มีภาพวิดีโอที่แสดงให้เห็นว่ารถของเธอไม่ได้อยู่ที่นั่น เจนกล่าวว่าคำอธิบายของเธอทำให้เอ็มม่าลังเลว่าจะไปแจ้งความหรือไม่

อุบัติเหตุรถชนที่คร่าชีวิตเอ็มม่าได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล Inside Soap Awardsในปี 2015 [ 66 ]ในปี 2014 เคที เบรนท์ จากเดลี่มิเรอร์เรียกเอ็มม่าว่า "เจ้าหน้าที่ประสานงานครอบครัวที่ไร้ประโยชน์ที่สุดของวอลฟอร์ด" [ 67 ]

คาเมรอน ไบรอันท์

DS คาเมรอน ไบรอันท์
ตัวละครจาก EastEnders
แสดงโดยเกล็น วอลเลซ
ระยะเวลา2014–2016
ปรากฏตัวครั้งแรกตอนที่ 4841 21 เมษายน 2557 ( 21 เมษายน 2557 )
การปรากฏตัวครั้งสุดท้ายตอนที่ 5302 16 มิถุนายน 2559 ( 16 มิถุนายน 2016 )
แนะนำโดยโดมินิก เทรดเวลล์-คอลลินส์
ข้อมูลภายในจักรวาล
อาชีพสารวัตรนักสืบ

สารวัตรนักสืบคาเมรอน ไบรอันท์รับบทโดยเกลน วอลเลซเป็นสารวัตรตำรวจที่กำลังสืบสวนคดีฆาตกรรม ของ ลูซี่ บีล ( เฮตติ บายวอเตอร์ ) เขาปรากฏตัวครั้งแรกในตอนที่ 4841 ซึ่งออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 21 เมษายน 2557 และปรากฏตัวครั้งสุดท้ายในตอนที่ 5302 ซึ่งออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน 2559

เกลน วอลเลซรับบทเป็น สารวัตรแคมเมอรอน ไบรอันท์

แคเมรอนเดินทางมา ถึง บ้าน บีลพร้อมกับเพื่อนร่วมงานดีซี เอ็มม่า ซัมเมอร์เฮย์ส ( แอนนา แอคตัน ) และแจ้งให้เอียน บีล ( อดัม วูดดียัต ต์ ) ทราบว่าลูกสาวของเขา ลูซี่ เสียชีวิตแล้ว เขาจึงสั่งให้เจ้าหน้าที่ค้นห้องนอนของลี คาร์เตอร์ (แดนนี่-บอย แฮทชาร์ด) และเก็บ ตัวอย่างดีเอ็นเอเพื่อ ส่งตรวจ ทางนิติวิทยาศาสตร์เมื่อแม็กซ์ แบรนนิง ( เจค วูด ) เปลี่ยนคำให้การเกี่ยวกับความเคลื่อนไหวของเขาในคืนที่ลูซี่เสียชีวิต แคเมรอนจึงกลับมาพร้อมกับเอ็มม่าเพื่อสอบถามคำให้การของแม็กซ์และอบี (ลอร์นา ฟิตซ์เจอรัลด์) ลูกสาวของเขาแคเมรอนค้น บ้าน ของฟิล มิทเชลล์ ( สตีฟ แมคแฟดเดน ) ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการปล้นที่เจย์ บราวน์ ( เจมี่ บอร์ธวิค ) ก่อขึ้นในคืนที่ลูซี่ถูกฆ่า

ปรากฏว่าแคเมรอนเป็นคู่หมั้นของเอ็มม่า เมื่อแคเมรอนรู้เรื่องที่เอ็มม่ามีชู้กับแม็กซ์ เขาจึงต่อยแม็กซ์ เอ็มม่าจึงทิ้งแคเมรอนไปอยู่กับแม็กซ์ แคเมรอนสงสัยว่าลอเรน แบรนนิง ( แจ็กเกอลีน จอสซา ) ลูกสาวของแม็กซ์ และปีเตอร์ บีล ( เบน ฮาร์ดี ) พี่ชายของลูซี่ อาจมีส่วนเกี่ยวข้องกับการตายของลูซี่ จึงคอยจับตาดูพวกเขา เมื่อเอ็มม่าถูกพักงานหลังจากมีชู้กับแม็กซ์ แคเมรอนบอกเอ็มม่าว่าแม็กซ์เป็นคนแจ้งความ เมื่อเอ็มม่าเสียชีวิต แคเมรอนถูกส่งไปเก็บของของเธอจากบ้านของแม็กซ์ และบอกเขาว่าเขาไม่เป็นที่ต้อนรับในงานศพของเธอ

เมื่อแม็กซ์ถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีฆาตกรรมลูซี่อย่างไม่เป็นธรรม เขาจึงหนีออกจากห้องพิจารณาคดี และต่อยคาเมรอนเมื่อเขาพยายามจับกุมตัวเขา[ 68 ]แม็กซ์รู้ว่าบ็อบบี้ บีล (อีเลียต คาร์ริงตัน) เป็นคนฆ่าลูซี่ และขณะที่คาเมรอนจับกุมแม็กซ์ แม็กซ์พยายามเปิดเผยข้อมูลนี้ แต่คาเมรอนกลับมองว่าเป็นการกระทำที่สิ้นหวัง[ 69 ]เมื่อแม็กซ์ถูกตัดสินจำคุก 21 ปี ลอเรนบอกคาเมรอนว่าบ็อบบี้เป็นคนฆ่าลูซี่ แต่คาเมรอนไม่เชื่อเธอและยืนยันว่าเขาได้สาบานไว้เมื่อเอ็มม่าเสียชีวิตว่าแม็กซ์จะต้องถูกลงโทษสำหรับทุกสิ่งที่เขาทำ[ 70 ]ต่อมาบ็อบบี้สารภาพกับตำรวจว่าเขาเป็นคนฆ่าลูซี่ และถูกตัดสินจำคุก 3 ปี เอียนเปิดเผยโดยไม่ได้ตั้งใจว่าเขารู้ว่าบ็อบบี้เป็นคนฆ่าลูซี่ แต่สารวัตรซาแมนธา คีเบิล ( อลิสัน นิวแมน ) กลับอวยพรให้เขาโชคดี ไบรอันท์ถามถึงการไม่ดำเนินการของเธอ เธอจึงบอกว่าเอียนได้รับความทุกข์ทรมานมากพอแล้ว

อีวอนน์ คอตตอน

อีวอนน์ คอตตอน
ตัวละครจาก EastEnders
แสดงโดยพอลลีน แมคลินน์
ระยะเวลา2014–2015
ปรากฏตัวครั้งแรกตอนที่ 4853 12 พฤษภาคม 2557
การปรากฏตัวครั้งสุดท้ายตอนที่ 5067 14 พฤษภาคม 2558
แนะนำโดยโดมินิก เทรดเวลล์-คอลลินส์
ข้อมูลภายในจักรวาล
อาชีพพยาบาลทำความสะอาด
สามีนิค คอตตอน (ประวัติความเป็นมา)
ลูกชายชาร์ลี คอตตอน
หลานชายแมทธิว มิทเชลล์ คอตตอน

อีวอนน์ คอตตอนรับบทโดยพอลลีน แมคลินน์ปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2014 [ 71 ]การประกาศตัวละครและการคัดเลือกแมคลินน์เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 25 เมษายน 2014 [ 71 ]แมคลินน์ปรากฏตัวเป็นระยะในบทบาทแม่ของชาร์ลี คอตตอน ( เดคลาน เบนเน็ตต์ ) [ 71 ]เกี่ยวกับการคัดเลือกนักแสดง นักแสดงหญิงกล่าวว่า "ฉันรู้สึกตื่นเต้นที่ได้เข้าร่วมEastEndersละครเรื่องโปรดของฉัน และโดยเฉพาะอย่างยิ่งโอกาสใดๆ ก็ตามที่จะได้เป็นส่วนหนึ่งของ เรื่องราว ของดอท คอตตอนเป็นสิ่งที่ไม่อาจพลาดได้จูน บราวน์เป็นตำนาน และฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้แสดงร่วมกับเธอ" [ 71 ]อีวอนน์เดินทางมาถึงอัลเบิร์ตสแควร์เพื่อให้คำตอบแก่ดอท แบรนนิง เกี่ยวกับการปรากฏตัวอย่างกะทันหันของหลานชายของเธอ [ 71 ]ผู้อำนวยการสร้างบริหารโดมินิก เทรดเวลล์-คอลลินส์แสดงความตื่นเต้นเกี่ยวกับการมีตัวละครชาวไอริชอีกคนในรายการ และแสดงความคิดเห็นว่า "ฉันรู้ว่าผู้ชมจะทั้งรักและสนใจในตัวอีวอนน์ คอตตอน" [ 71 ] [ 72 ]อีวอนน์จากไปเมื่อวันที่ 13 มกราคม 2015 แต่กลับมาปรากฏตัวอีกครั้งในวันที่ 14 พฤษภาคม 2015 เพื่อให้การเป็นพยานในการพิจารณาคดีของดอทในข้อหาฆาตกรรมนิค แมคลินน์ขอให้นักเขียนบทของอีสต์เอนเดอร์สอย่าใส่ "การเสนอชาด้วยวาจา" ในฉากใดๆ เพราะเธอไม่ต้องการให้ผู้ชมระลึกถึงตัวละครของเธอใน เรื่อง Father Tedเธอกล่าวว่า "ฉันมีเหตุให้ต้องเสิร์ฟชาให้ผู้คนในช่วงเวลาวิกฤต ฉันบอกพวกเขาว่า 'เราตัดการเสนอชาด้วยวาจาออกไปได้ไหม ฉันจะวางชาไว้ตรงหน้าพวกเขาเอง' ฉันต้องเดินเข้ามาพร้อมถาดและถ้วยชา ผู้คนคิดว่าฉันทำแบบนี้เพื่อเป็นการล้อเลียนFather Tedแต่ฉันไม่ได้ทำ มันอยู่ในบท!" [ 73 ]

อีวอนน์ปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อดอท อดีตแม่สามีของเธอ และเชอร์ลีย์ คาร์เตอร์ ( ลินดา เฮนรี ) เพื่อนของเธอ ส่งข้อความหาเธอจากโทรศัพท์มือถือของชาร์ลี ลูกชายของเธอ และพวกเขาก็ตกลงที่จะพบกันที่ร้านซักรีดในละแวกบ้าน เมื่อพบกัน อีวอนน์และดอทก็ทะเลาะกันทันที แต่ต่อมาก็เข้ากันได้ดี อีวอนน์ยืนยันว่าชาร์ลีเป็นลูกชายของนิค ลูกชายของเธอและดอท หลังจากที่ดอทเชื่อว่าชาร์ลีโกหกเรื่องตัวตนของเขา เมื่อชาร์ลีและอีวอนน์จากไป ก็เห็นได้ชัดว่ามีบางอย่างน่าสงสัย เพราะชาร์ลีถามว่าดอทเชื่อสิ่งที่อีวอนน์พูดหรือไม่ พวกเขายังบอกเป็นนัยว่าอีวอนน์เคยถูกทำร้ายโดยสมาชิกในครอบครัวของดอท ในช่วงหลายเดือนต่อมา ชาร์ลียังคงไปพบดอท และเธอก็เริ่มชินกับการมีเขาอยู่ด้วย มีการเปิดเผยว่านิคยังมีชีวิตอยู่ แม้ว่าชาร์ลีและอีวอนน์จะจัดฉากการตายของเขา อีวอนน์ขอให้ชาร์ลีหยุดไปพบดอท เพราะเธอคิดว่านิคตามหาพวกเขาเจอแล้ว เขาตกลงที่จะไปไอร์แลนด์กับเธอ แต่ต่อมาตัดสินใจย้ายไปอยู่กับดอท ซึ่งหมายความว่าอีวอนน์ไปคนเดียว หลายเดือนต่อมา อีวอนน์กลับมาอีกครั้งและไม่พอใจอย่างมากเมื่อรู้ว่าชาร์ลีหมั้นกับรอนนี่ มิทเชลล์ ( ซาแมนธา วอแม็ค ) และเธอกำลังตั้งท้องลูกของเขา เมื่อนิคกลับมาที่วอลฟอร์ดและเรียกร้องเงินเพื่อที่จะออกจากประเทศ อีวอนน์จึงสมัครงานทำความสะอาดชั่วคราวและย้ายไปอยู่กับดอทและชาร์ลีเพื่อหาเงิน ดอทตัดสินใจให้อภัยชาร์ลีสำหรับสิ่งที่เขาทำกับเธอ แต่บอกกับนิคว่าถ้าเขาไม่ออกจากประเทศภายในวันปีใหม่ เธอจะแจ้งตำรวจ อีวอนน์และนิคกลับมาสนิทสนมกันอีกครั้ง ส่วนหนึ่งเป็นเพราะความเกลียดชังที่มีต่อรอนนี่ พวกเขาเริ่มนอนด้วยกันอย่างลับๆ ซึ่งดอทจับได้ แต่เธอไม่บอกชาร์ลี เพราะเธอไม่อยากให้ครอบครัวแตกแยกอีกครั้ง เมื่อรอนนี่เสนอว่าควรขังนิคไว้ในห้องเพื่อไม่ให้ใครรู้ว่าเขายังมีชีวิตอยู่ อีวอนน์และดอทปฏิเสธที่จะทำตาม แต่ชาร์ลีโน้มน้าวให้พวกเธอทำตามแผนของรอนนี่

ในวันแต่งงานของชาร์ลีและรอนนี่ นิคหนีออกจากห้องและตัดเบรกของ รถของ ร็อกซี ( ริต้า ไซมอนส์ ) น้องสาวของรอนนี่ เพื่อแก้แค้นรอนนี่ ที่ต้องการให้ฟิล ( สตีฟ แมคแฟดเดน ) ลูกพี่ลูกน้องของเธอ กำจัดเขา ในงานเลี้ยงแต่งงานของชาร์ลีและรอนนี่ น้ำคร่ำของรอนนี่แตก แต่ขณะที่ร็อกซีกำลังขับรถไปโรงพยาบาล พวกเขาชนดีซี เอ็มม่า ซัมเมอร์เฮ ย์ส ( แอนนา แอคตัน ) ทำให้เธอเสียชีวิต และรถก็ประสบอุบัติเหตุ ทำให้รอนนี่อยู่ในอาการโคม่า ลูกของชาร์ลีและรอนนี่คลอดออกมาอย่างปลอดภัย และอีวอนน์ดีใจที่ได้เป็นคุณยาย แต่รอนนี่ยังคงอยู่ในอาการวิกฤต วันรุ่งขึ้นหลังจากเกิดอุบัติเหตุ อีวอนน์พบสิ่งที่นิคทำ แต่เขาโน้มน้าวให้เธอใส่ร้ายฟิล โดยใส่ผ้าขี้ริ้วเปื้อนน้ำมันไว้ในกระเป๋าเสื้อโค้ทของเขา ฟิลถูกจับและถูกตั้งข้อหา แต่หลังจากเห็นชาร์ลีทำร้ายเบน ( แฮร์รี รีด ) ลูกชายของฟิล เธอจึงบอกความจริงเกี่ยวกับอุบัติเหตุให้ชาร์ลีฟัง เมื่อชาร์ลีรู้ว่านิคตัดเบรกของรถร็อกซี และอีวอนน์ช่วยวางแผนใส่ร้ายฟิล เขากับดอทจึงสั่งให้ทั้งคู่ไป อีวอนน์บอกชาร์ลีว่าเธอรักเขามาก ก่อนที่จะเก็บกระเป๋าและออกจากวอลฟอร์ดไป

ในเดือนพฤษภาคม 2015 อีวอนน์กลับมาให้การเป็นพยานต่อต้านดอทในระหว่างการพิจารณาคดีฆาตกรรมของนิค เธอพยายามแสดงให้เห็นว่าดอทเป็นหญิงชราที่ชั่วร้ายและเจ้าเล่ห์ที่ต้องการให้นิคตายมานานหลายปี เธอยังแจ้งให้คณะลูกขุนทราบถึงแผนการของนิคที่จะวางยาพิษดอท และชี้ให้เห็นว่านี่อาจเป็นหนึ่งในแรงจูงใจของเธอที่จะฆ่าเขา อย่างไรก็ตาม ฝ่ายจำเลยของดอทแจ้งให้คณะลูกขุนทราบว่าดอทและชาร์ลีไล่อีวอนน์ออกจากบ้านหลังจากปรากฏว่าเธอช่วยใส่ร้ายฟิลในอุบัติเหตุทางรถยนต์ และพวกเขาระบุว่าอีวอนน์เป็นผู้หญิงที่ขมขื่นและขี้อิจฉาที่เก็บความแค้นเล็กๆ น้อยๆ ไว้กับดอทที่ไล่เธอออกไป นอกจากนี้ยังมีการกล่าวถึงว่าอีวอนน์ขโมยสิ่งของจากบ้านพักคนชราที่เธอเคยทำงาน ซึ่งทำให้ชื่อเสียงของเธอเสียหาย หลังจากนั้น อีวอนน์พบกับชาร์ลีในห้องรอและพยายามคืนดีกับเขาและพยายามชักจูงให้เขากลับมาอยู่กับเธออีกครั้ง อย่างไรก็ตาม ชาร์ลีปฏิเสธและอีวอนน์ก็จากไป[ 74 ]

หลังจากรอนนี่และร็อกซี่เสียชีวิตในเดือนมกราคม 2017 ดอทพยายามติดต่อชาร์ลีเกี่ยวกับแมทธิว และติดต่ออีวอนน์เพื่อดูว่าเธอได้ติดต่อกับเขาหรือไม่

อิเนตา ชิรอฟส์

อิเนตา ชิรอฟส์
ตัวละครจาก EastEnders
แสดงโดยออคตาเวีย อเล็กซานดรู (2014) เกลดิซา ออสมานี (2014–2015)
ระยะเวลา2014–2015
ปรากฏตัวครั้งแรกตอนที่ 4872 13 มิถุนายน 2557
การปรากฏตัวครั้งสุดท้ายตอนที่ 5051 16 เมษายน 2558
แนะนำโดยโดมินิก เทรดเวลล์-คอลลินส์
ข้อมูลภายในจักรวาล
อาชีพนักเรียน
พ่ออเล็กซ์ ชิรอฟส์
แม่มาร์ตา ชิรอฟส์

อิเนตา ชิรอฟส์ รับบทโดย เกลดิซา ออสมานี เป็นลูกสาวของอเล็กซ์ ชิรอฟส์ ( คริสเตียน คีห์ลิง ) เราเห็นเธอครั้งแรกขณะพูดคุยกับอเล็กซ์ผ่านเว็บแคมทางอินเทอร์เน็ต ถามเขาว่าเขาจะกลับบ้านที่ลัตเวีย หรือ ไม่

อิเนตาเดินทางมาวอลฟอร์ดพร้อมกับมาร์ตา ชิรอฟส์ ( โนลีน โคมิสกี ) ผู้เป็นแม่ เพื่อมาเยี่ยมพ่อ อเล็กซ์เห็นพวกเธอมาถึงจึงรีบออกเดินทางไปพักผ่อนกับร็อกซี มิทเชลล์ ( ริตา ไซมอนส์ ) แฟนสาว และเอมี มิทเชลล์ (แอบบี โนวล์ส) ลูกสาวของเธอ อิเนตาและมาร์ตาไปเยี่ยมทัมวาร์ มาซูด ( ฮิเมช พาเทล ) ผู้ช่วยของอเล็กซ์ ซึ่งตกใจมากเมื่อรู้ว่าพวกเธอเป็นใคร อิเนตาบอกทัมวาร์ว่าเธอกับแม่กำลังตามหาอเล็กซ์ อิเนตาและมาร์ตากลับมาเมื่ออเล็กซ์กลับจากวันหยุด และเธอบอกว่าเธอสอนภาษาอังกฤษให้แม่และพาไปเที่ยวชมสถานที่ต่างๆ ในลอนดอน อเล็กซ์จึงให้ทัมวาร์พาอิเนตาไปที่ร้านกาแฟเพื่อไม่ให้เธอเบื่อ ต่อมาอิเนตาถามอเล็กซ์ว่าเธอกับมาร์ตาจะมาอยู่กับเขาได้ไหม แต่เขาบอกว่าที่พักของเขาเล็กเกินไป และจัดหาที่พักแบบเบดแอนด์เบรกฟาสต์ที่อยู่ห่างจากจัตุรัสให้พวกเธอไปพัก

อิเนตาเดินทางกลับมาพร้อมกับแม่ของเธอ และแวะไปที่บ้านของร็อกซีซึ่งอเล็กซ์อาศัยอยู่ และได้รู้ความจริงเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างอเล็กซ์และร็อกซี มาร์ตาจึงทิ้งอิเนตาไว้กับอเล็กซ์ โดยบอกเธอว่ามีโรงเรียนที่ดีกว่าในลอนดอน และเธอจะมีชีวิตที่ดีกว่าในอังกฤษ จากนั้นก็จากไปและกลับไปยังลัตเวีย ร็อกซีไล่อเล็กซ์ออกจากบ้าน และเขากับอิเนตาจึงย้ายไปอยู่ด้วยกันในห้องพักเล็กๆ และใช้เวลาคริสต์มาสด้วยกัน ต่อมาอเล็กซ์ตั้งใจจะย้ายออกจากวอลฟอร์ดไปกับอิเนตา และเมื่อร็อกซีรู้ว่าเธอไม่อยากให้เขาไป เธอจึงให้เอกสารแนะนำโรงเรียนมัธยมวอลฟอร์ดแก่เขา เพื่อให้เขาลงทะเบียนอิเนตาเข้าเรียน ทั้งคู่คืนดีกัน และอิเนตากับอเล็กซ์จึงย้ายไปอยู่กับร็อกซีและเอมี ซึ่งเอมีไม่พอใจที่อิเนตามาอยู่ที่นี่

ต่อมา อิเนตาได้ลักพาตัว แมทธิว มิตเชลล์-คอตตัน หลานชายวัยทารกของร็อกซีซึ่งอเล็กซ์กำลังเลี้ยงดูอยู่ และพาเขาไปโรงพยาบาลที่รอนนี ( ซาแมนธา วอแม็ค ) แม่ของแมทธิว ซึ่งเป็นพี่สาวของร็อกซี กำลังอยู่ในอาการโคม่า และชาร์ลี คอตตัน ( เดคลาน เบนเน็ตต์ ) สามีของเธอ ซึ่งเป็นพ่อของแมทธิว กำลังเฝ้าดูอาการอยู่ข้างเตียง อิเนตาบอกอเล็กซ์ในภายหลังว่าเธอต้องการส่งแมทธิวกลับไปหาพ่อแม่ของเขาเพื่อที่เธอจะได้พ่อของเธอกลับคืนมา อเล็กซ์ตระหนักว่าเขาละเลยอิเนตา และเธอบอกเขาว่าเธอถูกรังแกที่โรงเรียน ต่อมาอิเนตาปฏิเสธที่จะไปโรงเรียน และร็อกซีพบรอยช้ำที่แขนของเธอ อิเนตาบอกเธอว่าการรังแกนั้นรุนแรงขึ้น และเธอได้ต่อยเด็กผู้หญิงที่รังแกเธอ ร็อกซีจึงปลอบใจเธอ เมื่อแม่ของเด็กหญิงคนนั้นมาเผชิญหน้ากับอิเนตา ร็อกซีปกป้องเธอและต่อยผู้หญิงคนนั้น ทำให้เธอกับอิเนตาใกล้ชิดกันมากขึ้น อิเนตาดีใจมากเมื่อแม่มางานวันเกิดของเธอ สองวันต่อมา หลังจากที่อเล็กซ์ถูกจับได้ว่าขโมยของจากพ่อค้าแม่ค้าในตลาด เขาจึงวางแผนหนี และอิเนตาโทรหามาตาและเล่าเรื่องที่เกิดขึ้นให้ฟัง อเล็กซ์ได้กลับมาอยู่กับมาตาอีกครั้ง และอิเนตาก็เดินทางกลับไปลัตเวียกับพ่อแม่ของเธอ

จานลูกา คาวาลโล

จานลูกา คาวาลโล
ตัวละครจาก EastEnders
แสดงโดยกาเบรียล ลอมบาร์โด
ปรากฏตัวครั้งแรกตอนที่ 4880 27 มิถุนายน 2557
การปรากฏตัวครั้งสุดท้ายตอนที่ 4887 10 กรกฎาคม 2557
แนะนำโดยโดมินิก เทรดเวลล์-คอลลินส์

จิอันลูกา คาวาลโลรับบทโดย กาบริเอเล ลอมบาร์โด[ 75 ]ปรากฏตัวในสามตอนระหว่างวันที่ 27 มิถุนายน ถึง 10 กรกฎาคม 2014 จอห์นนี่ คาร์เตอร์ ( แซม สไตรค์ ) พบกับจิอันลูกาที่หน้าร้านเหล้าเกย์แห่งหนึ่งในโซโห พวกเขาเริ่มพูดคุยกันและตกลงที่จะไปงาน ไพรด์ ลอนดอนด้วยกันในวันรุ่งขึ้น[ 75 ]พวกเขายังคงติดต่อกันผ่านข้อความ[ 76 ]ต่อมาจอห์นนี่เชิญจิอันลูกาไป งานวันเกิด ของลินดา คาร์เตอร์ ( เคลลี ไบรท์ ) ผู้เป็นแม่ ที่ผับเดอะควีนวิกตอเรีย จิอันลูกาเปิดเผยว่าเขากำลังจะกลับบ้านที่อิตาลีในเช้าวันรุ่งขึ้น และเสนอให้ใช้เวลาคืนสุดท้ายด้วยกันอย่างสนุกสนาน ที่ผับ จอห์นนี่แนะนำจิอันลูกาให้ครอบครัวของเขารู้จัก จากนั้นจอห์นนี่ก็เสียพรหมจรรย์ให้กับจิอันลูกา ขณะที่จิอันลูกากำลังจะจากไป ลินดาบอกเขาว่ายินดีต้อนรับเขากลับมาได้ทุกเมื่อ[ 77 ]จอห์นนี่เดินไปส่งจิอันลูกาที่สถานีรถไฟใต้ดินและจูบลาเขา เขาคิดอยู่ครู่หนึ่งว่าจะไปอิตาลีกับจานลูกา แต่จานลูกาบอกให้เขาอยู่ต่อเพราะชีวิตของเขาอยู่ที่ลอนดอน และจอห์นนี่ก็กล่าวอำลาเขา[ 34 ]อย่างไรก็ตาม ในเดือนธันวาคม จอห์นนี่ติดต่อจานลูกาและขออยู่กับเขาชั่วคราว ต่อมาจอห์นนี่เปิดเผยกับครอบครัวว่าเขาจะไปท่องเที่ยวกับจานลูกา และเขาก็ออกเดินทางด้วยมอเตอร์ไซค์ในไม่ช้าหลังจากนั้น เมื่อจอห์นนี่ (ตอนนี้รับบทโดยเท็ด ไรลีย์ ) กลับมาในอีกสองปีต่อมา ปรากฏว่าเขาเลิกกับจานลูกาแล้ว

ภาพฉากแรกของจอ ห์นนี่และจิอันลูกาปรากฏขึ้นในเดือนมิถุนายน 2014 พวกเขาถ่ายทำในสถานที่จริงนอกผับ Duke of Wellington ในโซโห [ 78 ]โดยมีการจำลองงานเกย์ไพรด์และผับก็เต็มไปด้วยตัวประกอบ[ 79 ] All About Soapคิดว่าจิอันลูกาดู "สมบูรณ์แบบ" สำหรับจอห์นนี่ แต่กล่าวว่า "รสนิยมการแต่งตัวของเขายังต้องปรับปรุงอีกเล็กน้อย" [ 79 ] The Daily Starยินดีกับการจูบระหว่างจอห์นนี่และจิอันลูกา เนื่องจากก่อนหน้านี้การจูบระหว่างจอห์นนี่และแดนนี่ เพนแนนท์ ( แกรี่ ลูซี่ ) ได้รับการร้องเรียน[ 80 ]แหล่ง ข่าววงใน ของ EastEndersกล่าวว่า "หลังจากที่จอห์นนี่ได้พบกับจิอันลูกา พวกเขาก็มีความสัมพันธ์กันอย่างเต็มที่ [...] และจอห์นนี่ก็ตกหลุมรักเขาจริงๆ [...] เขารักมากจนครอบครัวของเขาใช้เวลาไม่นานก็รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น และเขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องพาจิอันลูกากลับบ้านไปแนะนำให้ทุกคนรู้จัก จอห์นนี่มีความสุขมากและไม่เคยมีความสุขแบบนี้มาหลายเดือนแล้ว" [ 81 ]เนื้อเรื่องได้รับความคิดเห็นต่อต้านกลุ่มคนรักร่วมเพศจากผู้ชมกลุ่มน้อยก่อนที่จะออกอากาศ[ 82 ]

คริส สกินเนอร์

บาทหลวงคริส สกินเนอร์
ตัวละครจาก Eastenders
แสดงโดยมาร์ค เลเธอเรน
ปรากฏตัวครั้งแรกตอนที่ 4898 วันที่ 29 กรกฎาคม 2557
การปรากฏตัวครั้งสุดท้ายตอนที่ 4918 4 กันยายน 2014
แนะนำโดยโดมินิก เทรดเวลล์-คอลลินส์
ข้อมูลภายในจักรวาล
อาชีพบาทหลวงประจำโรงพยาบาล

บาทหลวงคริส สกินเนอร์รับบทโดยมาร์ค เลเธอร์เรนปรากฏตัวบนจอครั้งแรกเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม 2014 [ 83 ]คริสเป็นบาทหลวงประจำโรงพยาบาลที่พูดคุยกับแครอล แจ็กสัน ( ลินด์ซีย์ คูลสัน ) ขณะที่เธออยู่ในโรงพยาบาลเพื่อผ่าตัดเต้านมสองข้าง แครอลยอมรับว่าเธอกลัว ดังนั้นคริสจึงแสดงแผลเป็นจากการผ่าตัดให้เธอเห็นและอธิบายว่าเขาเคยใช้เวลา 10 สัปดาห์ในโรงพยาบาลหลังจากอุบัติเหตุรถจักรยานยนต์ และเขาสนับสนุนให้เธออธิษฐาน เขาไปเยี่ยมแครอลหลังจากผ่าตัดเสร็จ และเธอก็ขอบคุณเขาสำหรับการสนับสนุน แครอลพบเขาอีกครั้งขณะรออยู่ที่โรงพยาบาลเพื่อเข้ารับการตรวจครั้งสุดท้าย และเขาเสนอที่จะรับฟังเธอหากเธอต้องการพูดคุยกับใครสักคน หลังจากที่แครอลได้รับผลตรวจซึ่งเป็นบวก เธอกลับไปที่โรงพยาบาลและพบกับคริสขณะที่เขากำลังจะออกไป และขอบคุณเขาอีกครั้งสำหรับการสนับสนุน เธอรู้สึกเสียใจ และคริสปลอบโยนเธอและพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้เธอมั่นใจ จากนั้นเขาก็ให้พระคัมภีร์แก่เธอเพื่อใช้ปรึกษาหากเธอมีความกังวลใดๆ ในอนาคต

เคท ไวท์ จากInside Soapชื่นชมตัวละครนี้ โดยกล่าวว่า "ไม่ต้องสงสัยเลยว่าแครอลมีสัปดาห์ที่แย่มาก – แต่อย่างน้อยเธอก็มีไหล่ให้ร้องไห้จากบาทหลวงสุดเซ็กซี่คนหนึ่ง ใครบอกว่าพระเจ้าไม่ฟังล่ะ? เราหวังว่าจะได้เห็นเขามากขึ้น!" [ 84 ]ต่อมาไวท์เรียกคริสว่า "บาทหลวงโรงพยาบาลฮิปสเตอร์" [ 85 ]

เบิร์ตและเออร์นี่ มูน

เบิร์ตและเออร์นี่ มูน
ตัวละครจาก EastEnders
แสดงโดย
  • เฟรดดี้และสแตนลีย์ บีล (2014–2016)
  • เอลเลียตและโคดี้ บริฟเฟ็ตต์ (ปี 2018 – ปัจจุบัน)
ระยะเวลาปี 2014–2016, ปี 2018–ปัจจุบัน
ปรากฏตัวครั้งแรกตอนที่ 4904 8 สิงหาคม 2557
แนะนำโดยโดมินิก เทรดเวลล์-คอลลินส์ (2014) จอห์น ยอร์ค (2018)
การปรากฏตัวในภาคแยกอีสต์เอนเดอร์ส: พอดแคสต์ (2018)
ข้อมูลภายในจักรวาล
ตระกูลสเลเตอร์ /มูน
พ่ออัลฟี่ มูน
แม่แคท สเลเตอร์
พ่อเลี้ยงฟิล มิตเชลล์
พี่น้องต่างมารดาเดอร์มอตต์ โดลันทอมมี่ มูน
พี่น้องต่างมารดาโซอี้ สเลเตอร์เชอร์รี่ สเลเตอร์
คุณปู่อัลเฟรด มูนชาร์ลี สเลเตอร์
คุณยายเชอร์รี่ มูน วิฟ สเลเตอร์
ลุงๆสเปนเซอร์ มูน
ป้าๆลินน์ ฮอบส์เบลินดา พีค็อก ลิตเติล โม มิทเชลล์
หลานชายจอช กู๊ดวิน
หลานสาวจัสมิน ฟิชเชอร์
ลูกพี่ลูกน้องเฟรดดี้ สเลเตอร์
ญาติคนอื่นๆโม แฮร์ริสแฮร์รี่ สเลเตอร์ฌอน สเลเตอร์สเตซี่ สเลเตอร์ลิลลี่ สเลเตอร์อาร์เธอร์ ฟาวเลอร์โฮป ฟาวเลอร์ เฮลี ย์ สเล เตอร์ไมเคิล มูน ทอมมี่มูนสการ์เล็ตต์ บัตเชอร์ ชาร์ลี่ สเลเตอร์

เบิร์ต มูนและเออร์นี มูนเป็นลูกชายฝาแฝดของอัลฟี มูน ( เชน ริชชี ) และแคท มูน ( เจสซี วอลเลซ ) [ 86 ] พวกเขารับบทโดยเฟรดดีและสแตนลีย์ บีล ตั้งแต่ปี 2014 ถึง 2016 เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 2018 มีการประกาศว่าเบิร์ตและเออร์นี รวมถึง ทอมมี มูนน้องชายต่างมารดาของพวกเขาจะกลับมา[ 87 ]เบิร์ตรับบทโดยเอลเลียต บริฟเฟตต์ และเออร์นีรับบทโดยโคดี บริฟเฟตต์[ 88 ]

พวกเขาเกิดเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2557 แม้ว่าทารกคนแรกที่เกิดมาจะไม่หายใจและต้องได้รับการช่วยชีวิต ในระหว่างการตั้งครรภ์ ทารกทั้งสองได้รับฉายาว่า "เบิร์ตและเออร์นี" ตาม ตัวละครจาก เดอะมัปเป็ตส์และถึงแม้แคทจะยืนยันว่าชื่อเหล่านี้เป็นเพียงชื่อชั่วคราว แต่ในที่สุดอัลฟีก็เอาชนะใจเธอได้ และพวกเขาตัดสินใจจดทะเบียนชื่ออัลเบิร์ตและเออร์เนสต์เมื่อพวกเขาคิดชื่ออื่นไม่ออก[ 89 ]เมื่อฝาแฝดอายุได้หนึ่งเดือน บ้านของพวกเขาก็ถูกอัลฟีเผาเพื่อหวังผลประโยชน์จากประกันภัย ส่งผลให้แคทได้รับบาดเจ็บสาหัสจากไฟไหม้และต้องพักฟื้นในโรงพยาบาลเป็นเวลาหนึ่งเดือนโดยไม่ได้อยู่กับฝาแฝด ต่อมาพ่อแม่ของพวกเขาก็แยกทางกันเมื่อฝาแฝดอายุได้สี่เดือนหลังจากที่แคทรู้ว่าอัลฟีเป็นผู้ก่อเหตุไฟไหม้ และเป็นผลให้พวกเขาย้ายไปอยู่กับสเตซีย์ แบรนนิง ( เลซีย์ เทอร์เนอร์ ) ลูกพี่ลูกน้องของแคท ลูกสาวของเธอลิลลี่ (เอน การ์วีย์) และโม แฮร์ริส ( ไลลา มอร์ส ) คุณทวดของพวกเขา พ่อแม่ของพวกเขาได้กลับมาอยู่ด้วยกันอีกครั้ง และหลังจากที่พวกเขาถูกลอตเตอรี่ แคทและอัลฟี่จึงย้ายไปอยู่สเปนพร้อมกับลูกแฝดและทอมมี่ มูน (ราล์ฟฟี่ ไวท์/เชย์ ครอตตี้/ซอนนี่ เคนดัล) พี่ชายต่างมารดา พวกเขากลับมาอยู่กับครอบครัวช่วงสั้นๆ ในเดือนธันวาคม 2015 และมกราคม 2016 ในปี 2018 แคทกลับมาจากสเปน และถึงแม้เธอจะคิดถึงลูกๆ แต่เธอก็ไม่รับสายของอัลฟี่ เรื่องราวเปิดเผยว่าเออร์นี่ถูกน้ำร้อนลวกขณะที่แคทกำลังมีชู้ และอัลฟี่โทษแคทและส่งเธอกลับไปอังกฤษ แต่ในขณะนั้นเขาไม่รู้เรื่องชู้สาวของแคทเลย

มีรายงานเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2557 ว่าทารกจะได้รับการตั้งชื่อว่าเบิร์ตและเออร์นีตามชื่อตัวละครมัปเป็ต[ 90 ]ซาร่าห์ ดีน จากเมโทรกล่าวถึงการมาถึงของฝาแฝดว่า "ฉากที่น่ารักระหว่างแคทและอัลฟีกับลูกชายแรกเกิดที่แข็งแรงของพวกเขาน่าจะเป็นสิ่งที่เป็นบวกที่สุดที่ ผู้ชม อีสต์เอนเดอร์สได้เห็นในรอบหลายเดือน การแสดงความรักอย่างล้นหลามบนทวิตเตอร์ต่อตัวละครสมมติสองตัวนั้นน่าทึ่งมาก" [ 91 ]

เบิร์ตและเออร์นีไม่ได้ปรากฏตัวในซีรีส์ภาคแยกKat & Alfie: Redwaterซึ่งแคทและอัลฟีเดินทางไปไอร์แลนด์ เนื่องจากโดมินิก เทรดเวลล์-คอลลินส์รู้ว่าการมีเด็กเล็กสองคนในซีรีส์จะ "จำกัดบทบาทของแคทและอัลฟี และพวกเขาจะไม่สามารถทำอะไรได้มากเท่าที่ควร" แม้ว่าเธอจะเปิดเผยว่าเดิมทีพวกเขาควรจะปรากฏตัว แต่ "จู่ๆ ก็มีเนื้อเรื่องเกี่ยวกับว่าใครจะเป็นคนดูแลฝาแฝด และในรายการแบบนี้เราจำเป็นต้องเล่าเรื่องอื่นๆ" และยืนยันว่าแคทและอัลฟีทิ้งพวกเขาไว้เพียงไม่กี่สัปดาห์และคอยดูแลพวกเขาในระหว่างซีรีส์เท่านั้น[ 92 ]

เบธ วิลเลียมส์

เบธ วิลเลียมส์
ตัวละครจาก EastEnders
แสดงโดยไม่ระบุเครดิต
ระยะเวลา2014–2015
ปรากฏตัวครั้งแรกตอนที่ 4915 วันที่ 28 สิงหาคม 2557
การปรากฏตัวครั้งสุดท้ายตอนที่ 5080 5 มิถุนายน 2558
แนะนำโดยโดมินิก เทรดเวลล์-คอลลินส์
ข้อมูลภายในจักรวาล
ตระกูลบีล
พ่อทีเจ สแปร็กแกน
แม่ซินดี้ วิลเลียมส์
คุณปู่เทอร์รี่ สแปร็กแกนนิค ฮอลแลนด์
คุณยายนิกกี้ สแปร็กแกนซินดี้ บีล
ลุงๆปีเตอร์ บีลสตีเวน บีล
ป้าๆลูซี่ บีลโรซี่ สแปร็กแกนจีน่า ไนท์แอนนา ไนท์
ลูกพี่ลูกน้องลูอี บีลอบิ แบรนนิง
ญาติคนอื่นๆเบฟ วิลเลียมส์จีน่า วิลเลียมส์

เบธ วิลเลียมส์เป็นลูกสาวของซินดี้ วิลเลียมส์ ( มิมี คีน ) และทีเจ สแปร็กแกน ( จอร์จ ซาร์เจนท์ ) เธอปรากฏตัวครั้งแรกในตอนที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม 2014 และครั้งสุดท้ายในวันที่ 5 มิถุนายน 2015

เบธเกิดในช่วงปลายเดือนสิงหาคม ปี 2014 โดยมีเอียน บีล ( อดัม วูดดียัตต์ ) เป็นผู้ทำคลอดที่บ้านของครอบครัวบีล ในช่วงสองสามเดือนแรกของชีวิต ซินดี้ผูกพันกับเบธเป็นอย่างดี แต่หลังจากนั้นไม่กี่เดือนก็เริ่มมีปัญหาเรื่องการเป็นแม่ ซินดี้สารภาพกับเลียม บัตเชอร์ (เจมส์ ฟอร์ด) ว่าเธอไม่ได้คิดถึงเบธเลยขณะที่เบธไปอยู่กับเอียนและเจน บีล ( ลอรี เบรตต์ ) ภรรยาของเขา ซึ่งซินดี้อาศัยอยู่ด้วย เมื่อซินดี้ดูแลเบธ เธอรับมือกับการร้องไห้ของเบธไม่ไหวและทิ้งเธอไว้ในสวนสาธารณะ ต่อมาซินดี้กลับมาแต่เบธหายไป แต่ภายหลังก็พบเบธอยู่กับเลียม เพราะเขาเป็นคนพบเธอและพาเธอกลับบ้าน เจนรู้สึกว่าซินดี้ต้องการการเปลี่ยนแปลง จึงพาซินดี้และเบธไปส่งที่ บ้านของ มาซูด อาห์เหม็ด ( นิติน กานาตรา ) และสารภาพกับครอบครัวมาซูดว่าเธอทิ้งเบธไปชับนัม มาซูด ( ราคี ทักราร์ ) บอกซินดี้ว่าเธอต้องคิดถึงสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับตัวเองด้วย และเมื่อเจนไปรับซินดี้และเบธ ซินดี้ก็บอกว่าเธออยากให้เบธถูกรับเลี้ยงเป็นบุตรบุญธรรม เอียนและเจนวางแผนที่จะรับเบธเป็นบุตรบุญธรรม และซินดี้ก็เห็นด้วยในตอนแรก แต่เธอกลับรับมือกับความคิดที่ว่าลูกสาวของเธอจะกลายเป็นน้องสาวของเธอไม่ได้ และยังกังวลว่าเธอจะต้องดูแลเบธต่อไป จึงเปลี่ยนใจ เธอจึงบอกเอียนและเจนให้ยกเลิกแผนการรับเลี้ยงเบธเป็นบุตรบุญธรรม มิเช่นนั้นเธอจะบอกทุกคนว่าบ็อบบี้ บีล (อีเลียต คาร์ริงตัน) ลูกชายของพวกเขาเป็นคนฆ่า ลูซี่ บีล ( เฮตติ บายวอเตอร์ ) น้องสาวต่างแม่ของพวกเขาเจนจัดการให้เบธไปอยู่กับทีเจ เพื่อที่เขาจะได้เป็นพ่อ และเบธก็ถูกพ่อของทีเจ เทอร์รี่ สแปร็กแกน ( เทอร์รี่ อัลเดอ ร์ตัน ) มารับไปอยู่ที่มิลตัน คีนส์ พฤติกรรมของซินดี้ทำให้เอียนโกรธจัดและไล่เธอออกไปอยู่ข้างถนน

ทอม เปปเปอร์

ทอม เปปเปอร์
ตัวละครจาก EastEnders
แสดงโดยทริสตัม ซัมเมอร์ส
ระยะเวลา2014–2017
ปรากฏตัวครั้งแรกตอนที่ 4936 3 ตุลาคม 2557
การปรากฏตัวครั้งสุดท้ายตอนที่ 5432 วันที่ 26 มกราคม 2560
แนะนำโดยโดมินิก เทรดเวลล์-คอลลินส์
ข้อมูลภายในจักรวาล
อาชีพแพทย์

ทอม เปปเปอร์รับบทโดย ทริสแทม ซัมเมอร์ส[ 93 ]เป็นเจ้าหน้าที่พยาบาลที่ปรากฏตัวใน 11 ตอนตั้งแต่ 3 ตุลาคม 2014 ตัวละครนี้ไม่มีชื่อในตอนแรกจนกระทั่ง 30 ตุลาคม 2015 Inside Soapคาดการณ์ว่าทอมอาจกลายเป็นตัวละครหลักได้ เนื่องจากเขาได้รับชื่อ มีเพื่อนคือโซเนีย ฟาวเลอร์ ( นาตาลี แคสสิดี ) และสวมใส่เสื้อผ้าน้อยลง โดยอ้างถึงฉากที่เขาแต่งตัวเป็นนักรบโรมัน[ 94 ]

ในการปรากฏตัวครั้งแรกของทอม เขาทำการรักษาฟิล มิทเชลล์ ( สตีฟ แมคแฟดเดน ) หลังจากที่เขาถูกเชอร์ลีย์ คาร์เตอร์ ( ลินดา เฮนรี ) ยิง ในวันปีใหม่ปี 2015 เขาดูแลรอนนี มิทเชลล์ ( ซา แมนธา วอแมค ) ที่กำลังตั้งครรภ์หลังจากที่เธอได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ และเธอขอร้องให้เขาช่วยชีวิตลูกของเธอก่อน ในเดือนเมษายน เขาทำการรักษาแคท มูน ( เจสซี วอลเลซ ) หลังจากที่เธอกินยาแก้ปวดเกินขนาดเพื่อพยายามฆ่าตัวตาย ในเดือนตุลาคม เขาและฮอลลี เพื่อนร่วมงานของเขา พาสเตซีย์ แบรนนิง ( เลซีย์ เทอร์เนอร์ ) ไปโรงพยาบาลหลังจากที่เธอถูกไฟฟ้าช็อตที่อพาร์ตเมนต์ของเธอ[ 93 ]ในเดือนมกราคม 2016 ทอมทำการรักษาชาร์ลี สเลเตอร์ ( เดเร็ก มาร์ติน ) เมื่อเขาหัวใจวาย แต่เขาไม่สามารถช่วยชีวิตชาร์ลีได้และเขาเสียชีวิต[ 95 ]ในเดือนมีนาคม ทอมถูกเรียกตัวไปที่ ผับ ควีนวิกตอเรียเมื่อออลลี่ คาร์เตอร์หยุดหายใจและเกิดอาการชัก[ 96 ]ในเดือนเมษายน ทอมเข้าร่วมการวิ่งฮาล์ฟมาราธอนวอลฟอร์ดโดยแต่งตัวเป็นนักรบโรมัน วิ่งกับพยาบาลโซเนียและทีน่า คาร์เตอร์ ( ลุยซ่า แบรดชอว์-ไวท์ ) แฟนสาวของเธอ ทอมช่วยปฐมพยาบาลทีน่าหลังจากที่เธอได้รับบาดเจ็บที่ข้อเท้า[ 97 ]ก่อนที่ทอมจะเข้าร่วมงานประกาศรางวัล Pride of Walford Awards เขาได้ให้ เบอร์โทรศัพท์มือถือของเขากับ จอห์นนี่ คาร์เตอร์ ( เท็ด ไรลี ย์ ) จากนั้นเขาก็เข้าร่วมงานประกาศรางวัลซึ่งเขา โซเนีย และเพื่อนร่วมงานของพวกเขาได้รับรางวัลหลังจากระดมทุนเพื่อการกุศลจากการวิ่งฮาล์ฟมาราธอน[ 98 ] [ 99 ]ต่อมาเขาได้รักษาเจน บีล ( ลอรี เบรตต์ ) หลังจากที่เธอถูกทำร้ายโดย บ็อบบี้ บีล (อีเลียต คาร์ริงตัน) ลูกชายบุญธรรมของเธอซึ่งได้ตีเธอด้วยไม้ฮอกกี้[ 100 ] ทอมเปิดเผยกับ เอียน บีล ( อดัม วูดดียัตต์ ) สามีของเจนว่าเธอได้รับบาดเจ็บที่กระดูกสันหลังซึ่งทำให้หายใจลำบาก และเรียกร้องให้ศัลยแพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านกระดูกสันหลังเตรียมพร้อมที่โรงพยาบาลเพื่อรอการมาถึงของพวกเขา[ 101 ]จากนั้นทอมก็รักษาเบ็บ สมิธ ( แอนเน็ตต์ แบดแลนด์ ) หลังจากที่เธอถูกขังอยู่ในช่องแช่แข็งที่เดอะควีนวิคข้ามคืน และรีบพาเธอไปโรงพยาบาล[ 102 ]ในเดือนมกราคม 2017 ทอมรักษาวิทนีย์ คาร์เตอร์ (Shona McGarty ) หลังจากที่เธอติดอยู่ใต้รถบัสที่พุ่งชนตลาดและสะพานลอย[ 103 ]

เอเลน พีค็อก

เอเลน พีค็อกเป็นแม่ของลินดา คาร์เตอร์ ( เคลลี ไบรท์ ) ซึ่งรับบทโดยมาเรีย ฟรีดแมนจนถึงปี 2017 เธอมาที่ ผับ ควีนวิกตอเรียหลังจากลูกสาวของเธอถูกดีน วิกส์ ( แมตต์ ดิ แองเจโล ) ข่มขืน เธอถูกบรรยายว่าเป็นคนที่มีบุคลิกโดดเด่น มีเสน่ห์ และชอบเป็นจุดสนใจ และมีความสัมพันธ์ที่ "ตึงเครียด" กับลูกสาวของเธอเนื่องจากบุคลิกที่คล้ายคลึงกัน ในตอนแรก Friedman เซ็นสัญญาเพื่อรับบทรับเชิญ โดย Elaine จะปรากฏตัวตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงธันวาคม 2014 ตัวละครนี้กลับมาอีกครั้งในฐานะนักแสดงรับเชิญตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ถึงมีนาคม 2015 และกลับมาอีกสามเดือนตั้งแต่เดือนกันยายน 2015 ถึงมกราคม 2016 เธอกลับมาในตอนเดียวในเดือนมีนาคม 2016 ตัวละครนี้กลับมาแบบไม่แจ้งล่วงหน้าในวันที่ 30 มิถุนายน 2017 ในวันที่ 28 มีนาคม 2023 มีการประกาศว่า Elaine จะกลับมาในฐานะเจ้าของบ้านคนใหม่ของ Queen Vic โดยบทบาทนี้เปลี่ยนตัวนักแสดงเป็นHarriet Thorpe [ 104 ] Elaineกลับมาในวันที่ 10 พฤษภาคม 2023

คุช คาเซมิ

Khouroush "Kush" Kazemiซึ่งรับบทโดยDavood Ghadamiปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2014 [ 105 ]เขาเป็นเพื่อนของMartin Fowler ( James Bye ) ตัวละครและการคัดเลือกนักแสดงได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 2014 โดยระบุว่าตัวละครนี้เป็น "คนดี" ที่ "ตลกและเต็มไปด้วยพลัง" กล่าวกันว่าเขามี "บุคลิกภายนอกที่ห้าวหาญ" แต่ภายในนั้นซ่อน "อดีตอันน่าเศร้าที่เขาต้องการหลีกหนี" Ghadami กล่าวถึงการคัดเลือกนักแสดงของเขาว่า "ผมตื่นเต้นมากที่จะได้ร่วมแสดงในEastEndersเพราะผมเป็นแฟนรายการนี้มานานเท่าที่ผมจำได้" [ 106 ]ชื่อ Kush เป็นชื่อย่อของ Khoroush [ 106 ]ได้รับการยืนยันเมื่อวันที่ 26 กันยายน 2020 ว่า Ghadami จะออกจากรายการในปีใหม่ โดยฉากสุดท้ายของเขาจะออกอากาศในเดือนเมษายน 2021 Kush ถูกฆ่าตายเมื่อวันที่ 19 เมษายน 2021 หลังจากถูกGray Atkins ( Toby-Alexander Smith ) ผลักไปอยู่หน้าขบวนรถไฟที่กำลังวิ่งมา

บัสเตอร์ บริกส์

บัสเตอร์ บริกส์
ตัวละครจาก EastEnders
แสดงโดยคาร์ล ฮาวแมน
ระยะเวลา2014–2016
ปรากฏตัวครั้งแรกตอนที่ 4961 18 พฤศจิกายน 2014
การปรากฏตัวครั้งสุดท้ายตอนที่ 5356 23 กันยายน 2016
แนะนำโดยโดมินิก เทรดเวลล์-คอลลินส์
ข้อมูลภายในจักรวาล
อาชีพพ่อค้าแม่ค้าในตลาด
ลูกชายมิก คาร์เตอร์ดีน วิกส์
หลานชายลี คาร์เตอร์จอห์นนี่ คาร์เตอร์ออลลี คาร์เตอร์
หลานสาวแฟรงกี้ ลูอิสแนนซี่ คาร์เตอร์เจด มาซูด

แอนดรูว์ "บัสเตอร์" บริกส์รับบทโดยคาร์ล ฮาวแมนเป็นพ่อของมิก คาร์เตอร์ ( แดนนี่ ไดเออร์ ) และดีน วิกส์ ( แมตต์ ดิ แองเจโล ) ลูกชายของเชอร์ลีย์ คาร์เตอร์ ( ลินดา เฮนรี ) เขาปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2014 โดยระบุชื่อเพียงว่า "นักบิด" เขาออกจากเรื่องเมื่อวันที่ 23 กันยายน 2016 [ 107 ]

ในตอนที่สอง บัสเตอร์ถูกเปิดเผยว่าเป็นนักโทษที่กำลังรับโทษอยู่ในเรือนจำ เขาได้รับอนุญาตให้ออกมาพักค้างคืนในรถบ้านของเชอร์ลีย์ แต่ถูกลักพาตัวไปโดยไม่รู้ตัวเมื่อมิกและดีนลากรถบ้านออกไป โดยคิดว่าเชอร์ลีย์อยู่ข้างใน ในวอลฟอร์ดหลังจากพูดคุยกับบัสเตอร์เกี่ยวกับความสัมพันธ์อันยาวนานของเขากับครอบครัวคาร์เตอร์ ดีนก็รู้ว่าบัสเตอร์เป็นพ่อของเขา พวกเขาสนิทสนมกันและวางแผนกับเชอร์ลีย์เพื่อหนีไปด้วยกัน มิกแจ้งเจ้าหน้าที่และบัสเตอร์ถูกจับกุมฐานไม่รายงานตัวหลังจากได้รับอนุญาตให้ออกมาพักค้างคืน และถูกตัดสินจำคุกเพิ่มอีกหนึ่งเดือน บัสเตอร์จึงรู้ว่ามิกเป็นลูกชายของเขาเช่นกัน ต่อมาบัสเตอร์กลับมาที่วอลฟอร์ดพร้อมกับดีน[ 108 ]และอธิบายว่าดีนมาเยี่ยมเขาในเรือนจำ และหลังจากที่เขาได้รับการปล่อยตัว เขาได้จองตั๋วเที่ยวเดียวไปกรีซสำหรับเขา เชอร์ลีย์ และดีน เพื่อเริ่มต้นชีวิตใหม่ด้วยกัน ต่อมา เมื่อดีนตัดสินใจไปเยี่ยมสแตน คาร์เตอร์ ( ทิโมธี เวสต์ ) คุณปู่ของเขาที่โรงพยาบาล บัสเตอร์จึงพาเขาไป ในขณะที่เชอร์ลีย์เก็บของอยู่ที่บ้าน เมื่อตำรวจมาถึงโรงพยาบาลและจับกุมดีนในข้อหาละเมิดเงื่อนไขการประกันตัวหลังจากการจับกุมในข้อหาข่มขืนลินดา คาร์เตอร์ ( เคลลี ไบรท์ ) คู่หมั้นของมิก บัสเตอร์คิดว่ามิกโทรแจ้งตำรวจ และเผชิญหน้ากับมิกและลินดาในวันรุ่งขึ้น เมื่อพวกเขาอธิบายว่าพวกเขาไม่ได้โทรแจ้งตำรวจ บัสเตอร์จึงรู้ว่าที่จริงแล้วเป็นเชอร์ลีย์ที่โทรแจ้งตำรวจ และเผชิญหน้ากับเธอที่บ้าน ด้วยความโกรธจัด เขาจึงไปที่สถานีรถไฟเพื่อเดินทางไปกรีซเพียงลำพัง ที่นั่นลูกๆ ของมิกและลินดา คือแนนซี คาร์เตอร์ ( แมดดี ฮิลล์ ) และลี คาร์เตอร์ ( แดนนี-บอย แฮทชาร์ด) ตามเขาไปและอธิบายว่าพวกเขาจำเป็นต้องไปอยู่ที่นั่นเพื่อสแตน ต่อมาในคืนนั้น บัสเตอร์ปรากฏตัวที่อพาร์ตเมนต์ของเชอร์ลีย์โดยไม่คาดคิด หลังจากเปลี่ยนใจและตัดสินใจที่จะอยู่เคียงข้างดีน ต่อมาเขาไปเยี่ยมและให้กำลังใจดีนตลอดช่วงเวลาที่ดีนอยู่ในคุก แจ้งข่าวการเสียชีวิตของสแตน และช่วยดูแลร้านเสริมสวย Blades ของดีนร่วมกับเชอร์ลีย์ หลังจากดีนได้รับการปล่อยตัวโดยไม่มีข้อกล่าวหา ป้าของเชอร์ลีย์เบ็บ สมิธ ( แอนเน็ตต์ แบดแลนด์ ) จัดงานเลี้ยงให้เขาที่ร้าน Blades ซึ่งระหว่างงานมีชายคนหนึ่งขว้างก้อนอิฐใส่หน้าต่าง บัสเตอร์รู้ว่าเบ็บจ่ายเงินให้ชายคนนั้น เขาจึงไปเยี่ยมเบ็บที่ผับThe Queen Victoria ของครอบครัว คาร์เตอร์ และราดน้ำเชื่อมลงบนหัวเธอ เมื่อโอลิเวอร์ คาร์เตอร์ ลูกชายของมิก เกิด บัสเตอร์เริ่มผูกพันกับมิกเมื่อเขาช่วยมิกสร้างเปลเด็ก บัสเตอร์รู้ว่าเขามีหลานอีกคนจากดีนและชับนาม มาซูด ( ราคี ทาครา ) เมื่อรู้ว่าเธอเป็นโรคซิสติกไฟโบรซิส ดีนก็ร้องไห้ในอ้อมแขนของบัสเตอร์ หลังจากดีนทำร้ายคู่หมั้นของเขาร็อกซี มิทเชลล์ ( ริตา ไซมอนส์ ) บัสเตอร์ตระหนักว่าดีนเป็นคนข่มขืนและตัดขาดความสัมพันธ์กับเขา ต่อมาเขาไปเยี่ยมดีนในคุก ซึ่งเขาและเชอร์ลีย์เตือนดีนไม่ให้ติดต่อพวกเขา และบัสเตอร์บอกว่าเขามีเพื่อนในคุกที่สามารถทำให้ชีวิตของดีนตกนรกได้ เมื่อเอียน บีล ( อดัม วูดดียัตต์ ) ตัดสินใจขายร้านอาหารของเขาให้กับเครือซูเปอร์มาร์เก็ต บัสเตอร์จึงนำการรณรงค์เพื่อหยุดเขาจากการขาย ซึ่งในระหว่างนั้นเขาและแคธี่ ซัลลิแวน ( จิล เลียน เทย์เลอร์ฟอร์ธ ) แม่ของเอียนก็เริ่มรู้สึกดีต่อกัน ต่อมาบัสเตอร์เสนอให้แคธี่มีความสัมพันธ์ลับๆ เพราะเขาเชื่อว่าเขาอยู่กับผู้หญิงที่ผิด และเริ่มพบกับเธออย่างลับๆ โดยไม่บอกเชอร์ลีย์ เมื่อเขาเห็นกาแวนซัลลิแวน ( พอล นิโคลัส ) สามีที่แยกทางกันของแคธี่ พาแคธี่ขึ้นรถ เขาจึงบอกชารอน มิทเชลล์ ( เลทิเทีย ดีน ) ลูกสาวของกาแวน และด้วยความกลัวว่าแคธี่จะไม่ปลอดภัย พวกเขาจึงไปที่บ้านของกาแวน เมื่อพวกเขาไปถึงที่นั่น หญิงคนหนึ่งตกลงมาจากระเบียงลงบนรถและนอนเสียชีวิตอยู่บนพื้น บัสเตอร์คิดว่าเป็นแคธี่ แต่ที่จริงแล้วเป็นมาร์กาเร็ต มิดเฮิร์สต์ ( แจน ฮาร์วีย์ ) น้องสาวของกาวิน บัสเตอร์พบแคธี่ซ่อนตัวอยู่ในห้องหนึ่งและช่วยเธอหนีออกจากบ้านของกาวิน ต่อมา แคธี่บอกบัสเตอร์ว่าเธอต้องการยุติความสัมพันธ์เพราะรู้สึกว่าเรื่องราวระหว่างพวกเขากำลังจริงจังเกินไป อย่างไรก็ตาม พวกเขาจูบกันอย่างดูดดื่มและถูกฟิล มิตเชลล์ ( สตีฟ แมคแฟดเดน ) อดีตสามีของแคธี่เห็นเข้า พวกเขาเริ่มคบหากันอย่างลับๆ และในที่สุดก็มีสัมพันธ์กัน แต่เมื่อเบน มิตเชลล์ ( แฮร์รี รีด ) ลูกชายของแคธี่และฟิลถูกทำร้ายจากความเกลียดชังคนรักร่วมเพศ แคธี่จึงยุติความสัมพันธ์ ทำให้บัสเตอร์เสียใจอย่างมาก ลีรู้ว่าบัสเตอร์นอกใจเชอร์ลีย์และบอกมิก ซึ่งไปเผชิญหน้ากับบัสเตอร์ แต่บัสเตอร์ไม่ยอมเปิดเผยตัวตนของแคธี่ มิกเร่งเร้าให้บัสเตอร์สารภาพกับเชอร์ลีย์ มิฉะนั้นเขาจะไม่ยุ่งเกี่ยวอะไรกับบัสเตอร์อีกต่อไป เมื่อตระหนักว่าเขาไม่ได้รักเชอร์ลีย์อีกต่อไป บัสเตอร์จึงเลือกอย่างหลังและตัดสินใจออกจากวอลฟอร์ดไปกับแคธี อย่างไรก็ตาม เธอทำให้บัสเตอร์เสียใจอีกครั้งเมื่อเธอเลือกที่จะอยู่กับครอบครัวของเธอ บัสเตอร์จึงจากไปเพียงลำพัง[ 109 ]

ซิลวี คาร์เตอร์

ซิลวี คาร์เตอร์
ตัวละครจาก EastEnders
แสดงโดยลินดา มาร์โลว์
ระยะเวลา2014–2017
ปรากฏตัวครั้งแรกตอนที่ 4974 11 ธันวาคม 2014
การปรากฏตัวครั้งสุดท้ายตอนที่ 5467 30 มีนาคม 2017
แนะนำโดยโดมินิก เทรดเวลล์-คอลลินส์
ข้อมูลภายในจักรวาล
แม่เอ็ดนา สมิธ
พี่น้องเบ็บ สมิธ
สามีสแตน คาร์เตอร์ (จนถึงปี 2015)
ลูกสาวเชอร์ลีย์ คาร์เตอร์ทีน่า คาร์เตอร์
หลานชายมิก คาร์เตอร์ดีน วิกส์จิมโบ วิกส์
หลานสาวคาร์ลี วิกส์ซาซา คาร์เตอร์
ญาติคนอื่นๆแฟรงกี้ ลูอิส ลี คาร์เตอร์แนนซี่ คาร์เตอร์ จอห์นนี่ คาร์เตอร์ออลลี คาร์เตอร์

ซิลวี คาร์เตอร์รับบทโดยลินดา มาร์โลว์เป็นอดีตภรรยาของสแตน คาร์เตอร์ ( ทิโมธี เวสต์ ) และเป็นแม่ของเชอร์ลีย์ ( ลินดา เฮนรี ) และทีน่า คาร์เตอร์ ( ลุยซา แบรดชอว์-ไวท์ ) ซิลวีถูกเข้าใจผิดว่าเป็นแม่ของหลานชายของเธอมิก คาร์เตอร์ ( แดนนี่ ไดเออร์ ) จนถึงเดือนพฤษภาคม 2014 เธอปรากฏตัวครั้งแรกใน 11 ตอน ตั้งแต่วันที่ 11 ธันวาคม 2014 ถึง 22 มกราคม 2015 ซึ่งต่อมาขยายเป็น 14 ตอน เนื่องจากมีการปรากฏตัวเพิ่มเติมอีก 3 ครั้งในวันที่ 10, 23 และ 24 เมษายน 2015 [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ]ซิลวีกลับมาอีกครั้งในตอนเดียวเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2016 ในงานแต่งงานของมิกกับลินดา คาร์เตอร์ ( เคลลี ไบรท์ ) [ 113 ] [ 114 ]ก่อนที่จะกลับมาปรากฏตัวเป็นประจำตั้งแต่วันที่ 14 มิถุนายน 2016 จนกระทั่งตัวละครเสียชีวิตในวันที่ 30 มีนาคม 2017

Laura-Jayne Tyler จากInside Soapชื่นชมฉากในปี 2017 ที่ซิลวีเล่าให้ทีน่าฟังเกี่ยวกับการถูกทารุณกรรมในวัยเด็ก โดยกล่าวว่า "ขอชื่นชมEastEndersสำหรับฉากที่เขียนและแสดงได้อย่างสวยงาม ซึ่งซิลวีเล่าถึงการถูกแม่ทำร้ายอย่างโหดร้าย ขอชื่นชมทุกคน" [ 115 ]

ลินดา มาร์โลว์รับบทเป็น ซิลวี คาร์เตอร์ ตั้งแต่ปี 2014 ถึง 2017

มีการกล่าวถึงซิลวีเป็นครั้งแรกในเดือนมกราคม 2014 เมื่อสแตนและเชอร์ลีย์รำลึกถึงตอนที่เธอจากพวกเขาไปตั้งแต่ยังเด็กเมื่อกว่า 30 ปีก่อน ในเดือนธันวาคม 2014 เชอร์ลีย์และมิกไปเยี่ยมป้าของพวกเขาเบ็บ สมิธ ( แอนเน็ตต์ แบดแลนด์ ) น้องสาวของซิลวี และพบว่าเธออาศัยอยู่กับเบ็บตั้งแต่ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคอัลไซเมอร์เมื่อห้าปีก่อน แม้ว่าเธอยังคงมีท่าทีเป็นปฏิปักษ์ต่อเชอร์ลีย์ แต่เธอกลับชอบมิก และเมื่อมิกติดต่อเบ็บไม่ได้ เขาและเชอร์ลีย์จึงพาซิลวีกลับไปที่บ้านของพวกเขาในวอลฟอร์ด เบ็บโกรธมากเมื่อรู้เรื่องนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อซิลวีหายตัวไป และเมื่อพบซิลวี เบ็บก็พาเธอกลับบ้าน ในวันคริสต์มาสอีฟ มิก เชอร์ลีย์ และเบ็บพาซิลวีออกไปทานอาหารกลางวัน ซึ่งมิกซื้อของขวัญให้เธอ แต่ซิลวียังคงมีท่าทีเป็นปฏิปักษ์ต่อเชอร์ลีย์ เมื่อทานอาหารเสร็จ ซิลวีบอกมิคว่าเธออยากไปฉลองคริสต์มาสกับเขาและครอบครัว และเบ๊บก็พาเธอไปที่ผับ ของพวกเขา ชื่อเดอะควีนวิกตอเรียในวันรุ่งขึ้น ทำให้สแตนไม่พอใจ เมื่อสแตนรู้ความจริงเกี่ยวกับชาติกำเนิดของมิค ว่าเขาเป็นลูกชายแท้ๆ ของเชอร์ลีย์ เขาจึงโทษเบ๊บ ซึ่งหลังจากนั้นเบ๊บก็ทิ้งซิลวีไป และซิลวีก็ย้ายมาอยู่กับพวกเขา ต่อมา สแตนพยายามคุยกับซิลวี แต่เธอกลับไม่สนใจ ทำให้เขาโมโหใส่เธอ เมื่อเบ๊บตัดสินใจพาซิลวีกลับบ้าน เธอบอกสแตนว่าเขาทำให้เธอมีความสุข ก่อนที่จะจากไป แล้วกลับมาอีกครั้งสั้นๆ เพื่อไปงานเต้นรำที่ศูนย์ชุมชน และจูบกับสแตน เบ๊บโกรธที่ซิลวีออกจากบ้านไปโดยไม่ได้รับอนุญาต และยังเปิดเผยว่าเธอเคยแอบชอบสแตนก่อนที่เขาและซิลวีจะคบกัน เมื่อเบ๊บประกาศว่าเธอไม่สามารถดูแลซิลวีได้อีกต่อไปและกำลังจะส่งเธอไปอยู่บ้านพักคนชรา พวกเขาก็จัดงานเลี้ยงอำลาให้เธอ และเธอกับสแตนก็รำลึกถึงความรักที่เคยมีให้กัน เมื่อเชอร์ลีย์นั่งลงและอธิบายให้มิคฟังว่าทำไมเธอถึงเป็นแม่ที่ดีให้เขาไม่ได้ โดยบอกว่าเป็นความผิดของซิลวีและเบ๊บที่พยายามทำให้เธอแท้งลูกด้วยการผลักเธอลงบันได และยังไม่ยอมให้เธออุ้มลูกแม้หลังจากคลอดแล้ว มิคก็ตัดขาดความสัมพันธ์กับพวกเขา

ในเดือนเมษายน 2015 เบ็บพาซิลวีไปเยี่ยมสแตนที่ ป่วยเป็น มะเร็งต่อ มลูกหมาก ระยะสุดท้ายในสถานดูแลผู้ป่วยระยะสุดท้าย โดยหวังว่าจะสร้างปัญหาให้กับเขากับคู่หมั้นคนใหม่โครา ครอส ( แอนน์ มิทเชลล์ ) อย่างไรก็ตาม สแตนและซิลวีสารภาพกับกันและกันว่าพวกเขาตัดสินใจถูกแล้วที่แยกทางกัน และถอดแหวนแต่งงานของกันและกันออก ก่อนที่จะกล่าวคำอำลาอย่างสุดซึ้ง ต่อมาซิลวีปรากฏตัวเมื่อเบ็บกลับมาจากงานศพของสแตนและเปิดเผยกับซิลวีว่าสแตนเสียชีวิตแล้ว ปรากฏว่าเบ็บไม่ได้บอกซิลวีเรื่องการตายของสแตนทันที เพราะเธอต้องการไปร่วมงานศพโดยไม่มีซิลวี เมื่อซิลวีพยายามไปเยี่ยมครอบครัวคาร์เตอร์คนอื่นๆ เพื่อปลอบใจพวกเขา เบ็บก็แสดงท่าทีเป็นศัตรูและสั่งให้เธออยู่กับที่ เมื่อซิลวีอุทานว่าไม่มีผู้ชายคนไหนจะรักเธอ เบ็บก็ตบหน้าเธอ จากนั้นเธอก็แสร้งทำเป็นเสียใจและจับแก้มด้วยความเจ็บปวด ทำให้เบ็บเข้าไปกอดเธอ แต่ซิลวีก็กัดคอเบ็บเพื่อแก้แค้นที่เบ็บตบหน้าเธอ จากนั้นซิลวีพยายามโทรแจ้งตำรวจเรื่องเบ็บ เพราะเธอและควีนนี่ ทรอตต์ ( จูดี้ คอร์นเวลล์ ) เคยทำผิดกฎหมายตอนที่อาศัยอยู่ในแรมส์เกต แต่เบ็บก็ใช้เล่ห์เหลี่ยมหลอกล่อให้ซิลวีไม่ทำเช่นนั้น

ทีน่าพาซิลวีไปงานแต่งงานของมิกและลินดา แม้ว่าเชอร์ลีย์จะโกรธเรื่องนี้ก็ตาม เมื่อถูกถาม ซิลวีจำไม่ได้ว่าทำไมเธอถึงมาที่นี่ และหลังจากที่ถูกบอก เธอก็เข้าใจผิดคิดว่าลี คาร์เตอร์ ( แดนนี่-บอย แฮทชาร์ด ) ลูกชายคนโตของมิกเป็นมิก ในเดือนมิถุนายน ซิลวีถูกตำรวจพาตัวไปที่เดอะควีนวิค เพราะเธอถูกพบตัวและบอกได้เพียงชื่อผับเท่านั้น[ 116 ]นักสังคมสงเคราะห์ของซิลวีมาเยี่ยมและเปิดเผยว่าซิลวีได้แสดงพฤติกรรมล่วงละเมิดทางเพศต่อผู้พักอาศัยคนอื่นๆ ในบ้านพักคนชรา แม้ว่าบ้านพักนั้นจะยินดีต้อนรับเธอกลับมาก็ตาม ครอบครัวคาร์เตอร์ตัดสินใจว่าบ้านพักนั้นไม่ดีพอและพยายามหาบ้านพักใหม่ แต่ซิลวีไม่ได้รับการพิจารณาเป็นกรณีเร่งด่วน ดังนั้นพวกเขาจึงถูกบังคับให้ดูแลเธอ ลินดาเริ่มกังวลเรื่องความปลอดภัยของโอลิเวอร์ คาร์เตอร์ ลูกชายวัยทารกของเธอ เมื่อซิลวีเรียกเขาว่าทาก และขู่ว่าจะโรยเกลือใส่เขา ทีนาจึงอนุญาตให้ซิลวีมาอาศัยอยู่กับเธอและ โซเนีย ฟาวเลอร์ ( นาตาลี แคสสิดี ) แฟนสาวของเธอซึ่งโซเนียพบว่าการปรับตัวนั้นยากลำบาก หลังจากที่เบ๊บถูกขังอยู่ในช่องแช่แข็งที่ผับเดอะควีนวิค ซิลวีก็ทำขนมหวานและพยายามเข้ามาแทนที่สถานะของเบ๊บในครอบครัว ในที่สุดความทรงจำของเบ๊บเกี่ยวกับการถูกทำร้ายก็กลับคืนมา และบอกมิกและลินดาว่าซิลวีเป็นคนขังเธอไว้ในช่องแช่แข็ง หลังจากที่ซิลวีดูเหมือนจะสารภาพว่าทำร้ายเบ๊บและทะเลาะกับเชอร์ลีย์ ก็ได้มีการเปิดเผยว่าอบี แบรนนิง ( ลอร์นา ฟิตซ์เจอรัลด์ ) เป็นผู้กระทำผิดตัวจริง โดยเบ๊บวางแผนใส่ร้ายซิลวีเพื่อพยายามส่งเธอกลับไปที่บ้านพักคนชรา ในที่สุด โซเนียก็เลิกกับทีน่าและย้ายไปอยู่ที่เคทเทอริงทำให้ทีน่าและซิลวีต้องย้ายออกจากบ้านไปอยู่กับเชอร์ลีย์ หลังจากที่ความสัมพันธ์ของเธอกับบัสเตอร์ บริกส์ ( คาร์ล ฮาวแมน ) จบลง

เบ็บดูแลซิลวี ซึ่งซิลวีก็ด่าเบ็บ ดังนั้นเบ็บจึงหลอกซิลวีว่าพวกเขากำลังจะไปพบกับสแตน และพาซิลวีไปที่คลองท่ามกลางสายฝน แล้วทิ้งเธอไว้ที่นั่น ต่อมาซิลวีถูกพบและพากลับบ้าน ซึ่งเธอกลัวเบ็บ เบ็บปฏิเสธว่าไม่มีส่วนเกี่ยวข้อง แต่ในที่สุดก็โวยวายว่าเธอเป็นครอบครัวมากกว่าซิลวี และด่าว่าซิลวีว่าเธอควรจะจมน้ำตาย มิกไล่เบ็บออกจากผับและบอกเธอว่าอย่ากลับมาอีก ซึ่งทำให้ซิลวีดีใจ[ 117 ]ในไม่ช้า ทีน่าก็รู้ว่าเชอร์ลีย์กำลังหลอกให้ซิลวีหลับเกือบทั้งวันเพื่อหลีกเลี่ยงการดูแลเธอ เชอร์ลีย์ยอมรับว่าเธอกำลังลำบากและซิลวีควรไปอยู่ในการดูแล แต่ทีน่ายืนยันว่าเธอควรอยู่กับพวกเขา[ 118 ]ทีน่ายืนยันที่จะจัดงานฉลองวันเกิดครบรอบ 75 ปีของซิลวี แม้ว่าเชอร์ลีย์จะบอกว่าเธอจะไม่จำได้และมันจะเป็นการเสียเวลาเปล่า[ 119 ]ในวันเกิดของซิลวี ซิลวีไม่รู้เรื่องอะไรเลย และเชอร์ลีย์บอกว่าอาการสมองเสื่อมของเธอกำลังแย่ลง[ 120 ]วันต่อมา ซิลวีเล่าความทรงจำเกี่ยวกับแม่ของเธอที่ทำร้ายเธอให้เชอร์ลีย์และทีน่าฟัง ทำให้เชอร์ลีย์โกรธเพราะซิลวีก็ทำร้ายเธอเช่นกัน ทีนากล่าวหาเชอร์ลีย์ว่าหลีกเลี่ยงอพาร์ตเมนต์และความรับผิดชอบต่อซิลวี ดังนั้นเชอร์ลีย์จึงเดินออกไป จากนั้นเชอร์ลีย์ตัดสินใจไปติดคุกเพื่อแก้ปัญหาหนี้สินของครอบครัวคาร์เตอร์ และเพื่อหลีกเลี่ยงการดูแลซิลวี[ 121 ]ไม่กี่วันต่อมา ทีนาทิ้งซิลวีไว้ที่ร้านกาแฟ ขณะที่เธอและมิกไปเยี่ยมเชอร์ลีย์ในคุก เมื่อพวกเขากลับมา ซิลวีที่สับสนกำลังทำร้ายแคธี่ บีล ( จิลเลียน เทย์เลอร์ฟอร์ธ ) ดังนั้นทีนาจึงพิจารณาที่จะดูแลซิลวี ซึ่งทำให้ซิลวีกลัว[ 122 ]ไม่กี่วันต่อมา ทีน่าปล่อยให้ซิลวีอยู่คนเดียวเกือบทั้งวัน และเมื่อเธอกลับบ้าน ซิลวีอยู่ในอ่างอาบน้ำและหวาดกลัว แคธี่รู้ว่าทีน่าเกลียดความคิดที่ว่าจะมีคนอื่นมาดูแลซิลวี และพยายามทำให้ทีน่าเข้าใจว่านั่นเป็นสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับซิลวี ดังนั้นทีน่าจึงโทรไปสอบถามเรื่องการส่งซิลวีไปอยู่ที่บ้านพักคนชรา[ 123 ]วันก่อนวันที่ซิลวีจะต้องเข้ารับการประเมินจากหน่วยงานสังคมสงเคราะห์ ทีน่า จอห์นนี่ คาร์เตอร์ ( เท็ด ไรลีย์ ) และวิทนีย์ ดีน ( โชนา แม็กการ์ตี ) จัดงานปาร์ตี้ธีมยุค 1960 ให้เธอที่เดอะควีนวิค[ 124 ]ซิลวีได้สติเมื่อมีผู้ชายบางคนรังแกทีน่าในผับ และเธอปกป้องลูกสาวของเธอ แต่ต่อมาเธอบอกทีน่า โดยคิดว่าทีน่าเป็นคนแปลกหน้า ว่าเธอเป็นแม่ที่ไม่ดี แต่ไม่เคยหยุดรักลูกๆ แม้จะไม่รู้ว่าตอนนี้พวกเขาอยู่ที่ไหน ทีน่าร้องไห้[ 125 ]ซิลวีสนุกกับงานปาร์ตี้ และเมื่อจบงาน ทีนาพาเธอเข้านอนพร้อมกับซีดี ซิลวีตื่นขึ้นมากลางดึกด้วยความสับสน และเปิดน้ำอาบโดยเอาเครื่องเล่นซีดีไปด้วย ซึ่งเสียบปลั๊กไฟไว้แล้ว หลังจากร้าน The Queen Vic ปิด ไฟก็ดับ ทีนา จอห์นนี่ และวิทนีย์จึงไปตรวจสอบ และทีนาก็ตกใจมากเมื่อพบว่าซิลวีถูกไฟฟ้าช็อตในอ่างอาบน้ำ[ 126 ]

ตัวละครอื่นๆ

อักขระ วันที่ นักแสดงชาย สถานการณ์
การ์วีย์17 มกราคมโทมัส อัลดริดจ์[ 127 ]ช่างก่อสร้างที่แจ้งให้ครอบครัวคาร์เตอร์ทราบ ว่าห้องเก็บถังเบียร์ของผับควีนวิกตอเรียมีปัญหาความชื้นขึ้น อย่างรุนแรง [ 127 ]
มิสเตอร์บรูเวอร์24 มกราคมไม่ระบุเครดิตเจ้าหน้าที่สาธารณสุขสิ่งแวดล้อมที่มาถึงผับควีนวิกตอเรีย หลังจากได้รับคำร้องเรียนเกี่ยวกับเนื้อสัตว์[ 128 ]สัปดาห์ต่อมาเขาบอกลินดา คาร์เตอร์ ( เคลลี ไบรท์ ) ว่าเนื้อนั้นเป็นเนื้อแกะ แม้ว่าครอบครัวคาร์เตอร์จะสงสัยว่าอาจจะเป็นเนื้อสุนัข[ 129 ]
เวริตี้10–11 กุมภาพันธ์(2 ตอน)ซัสเกีย บัตเลอร์[ 130 ]เจ้าของร้านเสริมสวยที่สเตซี่ แบรนนิง ( เลซี่ เทอร์เนอร์ ) มาใช้บริการเป็นประจำ เมื่อแคท มูน ( เจสซี่ วอลเลซ ) เห็นสเตซี่เดินเข้าไปข้างใน เธอจึงถามเวริตี้ว่าสเตซี่ไปที่ไหน แต่เวริตี้ปฏิเสธที่จะให้ข้อมูลใดๆ[ 130 ]วันต่อมาแม็กซ์ แบรนนิง ( เจค วูด ) ปลอมตัวเป็นช่างเทคนิคไอทีและพิมพ์รายละเอียดลูกค้าของร้านเสริมสวยโดยที่เวริตี้ไม่รู้[ 131 ]
เชลลีย์ แครม11 กุมภาพันธ์เจน เจฟเฟอรี[ 131 ]ทนายความ ของJanine Butcher ( Charlie Brooks ) แจ้งIan Beale ( Adam Woodyatt ) ว่า Janine กำลังขายส่วนแบ่งร้านอาหาร Scarlett's ของพวกเขา จากนั้นเธอก็บอกDanny Pennant ( Gary Lucy ) และLucy Beale ( Hetti Bywater ) ว่า Janine กำลังปิดกิจการอสังหาริมทรัพย์ Butcher's Joints ทำให้ทั้งคู่ตกงาน[ 131 ]
มูเนียร์13 กุมภาพันธ์นิโคลัส ปราสาดชายคนหนึ่งที่ชับนาม มาซูด ( ราคี ทาครา ) รู้จักผ่านทางออนไลน์ พวกเขาไปเดทกันที่ร้านสการ์เล็ต แต่เขาทิ้งเธอไปเมื่อเธอพูดมากเกินไป ทำให้แฟตบอย ( ริกกี้ นอร์วูด ) ต้องเป็นคนบอกข่าวร้ายกับชับนามที่กำลังเสียใจอยู่
แซนดรา ดินส์เดล25 กุมภาพันธ์ 2557 – 17 เมษายน 2558 (4 ตอน)ดอนน่า คอมบ์[ 132 ]เจ้าหน้าที่เรือนจำปรากฏตัวเมื่อสเตซี่ แบรนนิง ( เลซี่ เทอร์เนอร์ ) และแคท มูน ( เจสซี่ วอลเลซ ) ไปเยี่ยมจานีน บัตเชอร์ ( ชาร์ลี บรูคส์ ) ในเรือนจำ[ 132 ]ต่อมา เธอพาตัวสเตซี่ ซึ่งตอนนี้เป็นนักโทษแล้ว ไปโรงพยาบาลเมื่อเธอไปเยี่ยมแม่ของเธอจีน สเลเตอร์ ( จิลเลียน ไรท์ ) [ 133 ] [ 134 ]ต่อมาเธอปรากฏตัวอีกครั้งเมื่อชาร์ลี คอตตอน ( เดคลาน เบนเน็ตต์ ) ไปเยี่ยม ดอท แบรนนิง ( จูน บราวน์ ) ยายของเขาในเรือนจำ และเมื่อแม็กซ์ แบรนนิง ( เจค วูด ) และแครอล แจ็กสัน ( ลินด์ซีย์ คูลสัน ) ไปเยี่ยมดอทในวันเดียวกัน[ 135 ]
นิโคล17–20 มีนาคมแทมซิน แคร์รอล[ 136 ]หญิงคนหนึ่งที่อัลฟี่ มูน ( เชน ริชชี่ ) หลอกลวงในออสเตรเลีย เดินทางมาถึงอัลเบิร์ตสแควร์และเอารถขายอาหารฟาสต์ฟู้ดมูลค่า 15,000 ปอนด์คืน ซึ่งเขาหลอกให้เธอเอาไป ทำให้ทั้งอัลฟี่และเจค สโตน ( เจมี่ โลมาส ) ตกงาน
ทิม สตีเวนส์24 มีนาคม – 20 พฤษภาคมโจ คลาฟลิน[ 137 ]บาทหลวงผู้ทำพิธีศพให้นิค คอตตอน ( จอห์น อัลท์แมน ) และลูซี่ บีล ( เฮตติ บายวอเตอร์ ) ทิมเป็นหลานชายของบาทหลวงประจำโบสถ์สตีเวนส์ ( ไมเคิล คีติ้ง )
เคอร์ติส24 มีนาคมวินสตัน โชวัน[ 138 ]บาร์เทนเดอร์ที่ชารอน ริคแมน ( เลทิเทีย ดีน ) จ้างให้ทำงานที่บาร์ไวน์แห่งใหม่ของเธอ ชื่อ เดอะ อัลเบิร์ต
ดร.โรส ซัตตัน11 เมษายน 2557 – 31 มีนาคม 2560 (3 ตอน)ศากุนตลา รามานี[ 139 ]แพทย์หญิงคนหนึ่งที่รักษาโลล่า เพียร์ซ ( แดเนียล แฮโรลด์ ) หลังจากที่เธอถูกรถที่รอนนี่ มิตเชลล์ ( ซาแมนธา วอแม็ค ) ขับชน เธอเข้าใจผิดคิดว่ารอนนี่เป็นแม่ของโลล่า จากนั้นเธอก็บอกโลล่าว่าเธอต้องพักรักษาตัวในโรงพยาบาลหนึ่งคืน[ 139 ]สองปีต่อมา เธอรักษาฟิล มิตเชลล์ ( สตีฟ แม็คแฟดเดน ) หลังจากที่เขาล้มลงเพราะถูกกลุ่มคนร้ายที่ลักพาตัวเบน มิตเชลล์ ( แฮร์รี่ รีด ) ลูกชายของเขาทำร้าย เธอบอกกับชารอน มิตเชลล์ ( เลติเทีย ดีน ) ภรรยาของฟิลว่าตับของฟิลผลิตสารที่ช่วยในการแข็งตัวของเลือดไม่เพียงพอที่จะหยุดเลือดออก และเขาจำเป็นต้องทำการสแกน CTเพื่อดูว่าเขามีเลือดออกในสมองหรือไม่[ 140 ]เมื่อมิเชลล์ ฟาวเลอร์ ( เจนน่า รัสเซลล์ ) ประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ ดร.ซัตตันจึงแจ้งให้มาร์ติน ฟาวเลอร์ ( เจมส์ บาย ) พี่ชายของมิเชลล์ทราบถึงผลการผ่าตัดของมิเชลล์ และแจ้งว่าพวกเขาได้รักษาบางส่วนของม้ามที่ได้รับความเสียหายไว้ได้[ 141 ]
มาร์วิน14 เมษายนเอลรอย สปูนเฟซ พาวเวลล์[ 142 ] [ 143 ] (ไม่ได้รับเครดิต)แม่ค้าจากตลาดสปริงเลนที่เดินทางมาพร้อมกับดอนนา เยตส์ ( ลิซา แฮมมอนด์ ), ชริมปี้ (เบน แชมป์นิส) และแพม โคเกอร์ ( ลิน แบล็กเลย์ )
ม็อด21 เมษายนไรแอนนอน ฮอลล์เด็กหญิงคนหนึ่งพบศพของลูซี่ บีล ( เฮตติ บายวอเตอร์ ) ขณะเดินเล่นในวอลฟอร์ดคอมมอนกับคุณปู่ของเธอ
DCI เออร์วิง24 เมษายนโคลิน แมคฟาร์เลนเจ้าหน้าที่ตำรวจที่รับผิดชอบการสอบสวนคดี การเสียชีวิตของ ลูซี่ บีล ( เฮ ตติ บายวอเตอร์ ) เดินทางมาถึงบ้านของตระกูลบีลและอธิบายว่าเจ้าหน้าที่นิติวิทยาศาสตร์จะต้องตรวจสอบห้องนอนของลูซี่ เขาซักถามเอียน บีล ( อดัม วูดดียัตต์ ) พ่อของลูซี่ และ ซินดี้ วิลเลียมส์ ( มิมี คีน ) น้องสาวต่างมารดาของเธอและได้รู้ว่าลูซี่เคยเสพโคเคน นอกจอ เออร์วิงถูกย้ายไปแผนกอื่น และสารวัตรซาแมนธา คีเบิล ( อลิสัน นิวแมน ) เข้ามาทำหน้าที่แทนเขา
ดีเอส โฮลท์25 เมษายน – 22 พฤษภาคมShaun Prendergast [ 144 ]เจ้าหน้าที่ตำรวจกำลังสืบสวนคดีฆาตกรรมของลูซี่ บีล ( เฮตติ บายวอเตอร์ ) เขาถามลอเรน แบรนนิง ( แจ็กเกอลีน จอสซา ) พร้อมกับดีซี เอ็มม่า ซัมเมอร์เฮย์ส ( แอนนา แอคตัน ) เกี่ยวกับการเคลื่อนไหวครั้งสุดท้ายของลูซี่ในคืนที่เธอถูกฆาตกรรม ต่อมาเขาแจ้งให้ครอบครัวบีลทราบว่าแดนนี่ เพนแนนท์ ( แกรี่ ลูซี่ ) อดีตคนรักของเธอมีหลักฐานยืนยันว่าไม่ได้อยู่ในที่เกิดเหตุในคืนนั้น ต่อมาลอเรนมาสอบถามเขาเกี่ยวกับอีเมลนิรนามที่ลูซี่ตอบในคืนที่เธอเสียชีวิต แต่โฮลท์บอกเธอว่าพวกเขากำลังสืบสวนเรื่องนี้อยู่แล้ว สัปดาห์ต่อมา โฮลท์จับกุมเจค สโตน ( เจมี่ โลมาส ) ในข้อหาฆาตกรรมและสอบปากคำเขาพร้อมกับดีซี ซัมเมอร์เฮย์ส ต่อมาโฮลท์พูดคุยกับแม็กซ์ แบรนนิง ( เจค วูด ) หลังจากที่เปิดเผยว่าเขามีความสัมพันธ์ลับกับลูซี่ โฮลท์บอกแม็กซ์ว่าเขาไม่ใช่ผู้ต้องสงสัยในการสืบสวน
เฮเลน2 พฤษภาคมจีน่า เมอร์เรย์[ 145 ]ผู้เชี่ยวชาญด้านวิกผมที่มาเยี่ยมแครอล แจ็กสัน ( ลินด์ซีย์ คูลสัน ) เพื่อจัดหาวิกผมให้เธอหลังจากเข้ารับ การ รักษา ด้วยเคมีบำบัดสำหรับมะเร็งเต้านม
พยาบาลเบธ5 พฤษภาคม 2557 – 1 มกราคม 2558 (4 ตอน)โยฮันน์ เมอร์ด็อค[ 146 ]พยาบาลคนหนึ่งดูแลแครอล แจ็กสัน ( ลินด์ซีย์ คูลสัน ) ที่ป่วยเป็นมะเร็งหลังจากเธอหมดสติกลางจัตุรัสอัลเบิร์ตต่อมาเธอรักษาอัลฟี มูน ( เชน ริชชี ) ที่ได้รับบาดแผลไฟไหม้จากไฟไหม้บ้านของเขา นอกจากนี้เธอยังรักษา โรนนี มิทเชลล์ ( ซาแมนธา วอแม็ค ) ที่กำลังตั้งครรภ์หลังจากเธอได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุทางรถยนต์และช่วยทำคลอดให้เธอด้วย
ราจินเดอร์ ซิงห์29 พฤษภาคมนารินเดอร์ ซัมราเภสัชกรที่เอียน บีล ( อดัม วูดดียัตต์ ) สั่งยาช่วยนอนหลับให้
นายแฟรงค์ คาเวนดิช30 พฤษภาคม 2557 – 30 มิถุนายน 2558 (4 ตอน)ไซมอน เฮปเวิร์ธ[ 147 ]ที่ปรึกษาแจ้งให้แครอล แจ็กสัน ( ลินด์ซีย์ คูลสัน ) ทราบว่าเธอตอบสนองต่อการรักษาโรคมะเร็งเต้านมได้ดี ต่อมาเขาได้อธิบายรายละเอียดการผ่าตัดเต้านมและการรักษาทางเลือกอื่นๆ ให้กับแครอล และลูกสาวของเธอ เบียนกา บัต เชอร์ ( แพทซี พาล์ม เมอร์) ฟัง ต่อมาเขาได้ตรวจร่างกายแครอลในการนัดหมายครั้งสุดท้ายที่โรงพยาบาล และเปิดเผยกับแครอล เบียนกา และ โซเนีย ฟาวเลอร์ ( นาตาลี แคสสิดี ) ลูกสาวอีกคนของแครอลว่าการทำเคมีบำบัดได้ผล มะเร็งหายไปแล้ว และแครอลหายดีอย่างสมบูรณ์ เขาปรากฏตัวอีกครั้งเมื่อแครอลไปตรวจร่างกาย หลังจากตรวจร่างกายแครอลแล้ว เขาบอกเธอว่าไม่มีสัญญาณของการกลับมาของมะเร็ง จากนั้นเขาก็เสนอการผ่าตัดเสริมสร้างเต้านม แต่แครอลปฏิเสธและจากไป[ 148 ]
อาร์ซิม เคลเมนดี13 มิถุนายน 2557 – 21 กรกฎาคม 2558 (4 ตอน)โทมัสซ์ อเล็กซานเดอร์[ 149 ]คนขับแท็กซี่ที่ไม่มีใบอนุญาตซึ่งขับรถพาLucy Beale ( Hetti Bywater ) และJake Stone ( Jamie Lomas ) ไปที่ถนน George ในคืนที่ Lucy ถูกฆาตกรรม เขาบอกกับLauren Branning ( Jacqueline Jossa ) ว่า Jake เมามากจนยืนไม่ไหว และเขาแนะนำให้ Lucy ทิ้งเขาไว้ในร่องน้ำข้างถนน ต่อมาเขาออกมาเป็นพยานและบอกกับตำรวจว่าเขาเห็นBen Mitchell ( Harry Reid ) อยู่กับ Lucy ในคืนที่เธอเสียชีวิต และระบุตัวเขาได้จากภาพวิดีโอ ผู้ต้องสงสัย DI Samantha Keeble ( Alison Newman ) สัญญาว่าจะช่วยเขาในการอุทธรณ์ต่อศาลตรวจคนเข้าเมือง และในขณะที่พวกเขากำลังพูดคุยกันเรื่องนี้ Arsim ก็เห็นMax Branning ( Jake Wood ) มาถึงสถานีตำรวจและบอกกับ Keeble ว่าเขาเห็น Max อยู่กับ Lucy ในคืนที่เธอเสียชีวิตเช่นกัน[ 150 ]เขาอธิบายให้คีเบิลและDCI จิลล์ มาร์สเดน ( โซฟี สแตนตัน ) ฟังว่าเขาเห็นแม็กซ์ช่วยลูซี่พาเจคกลับไปที่แฟลตของเขา และมาร์สเดนบอกคีเบิลให้สอบปากคำเขา[ 151 ]
แกรี่ ฮาร์ดคาสเซิล13–16 มิถุนายนแกรี่ ฟินานแกรี่เป็นหนึ่งในบอดี้การ์ดที่ฟิล มิตเชลล์ ( สตีฟ แม็คแฟดเดน ) จ้างมาประจำบาร์เดอะอัลเบิร์ต ชารอน ริคแมน ( เลทิเทีย ดีน ) ไม่พอใจที่พวกเขามาทำงานหลังจากที่พวกเขาทำให้จอห์นนี่ คาร์เตอร์ ( แซม สไตรค์ ) พนักงานของบาร์หวาดกลัว ขณะทำงาน แกรี่คอยก่อกวนแนนซี่ คาร์เตอร์ ( แมดดี้ ฮิลล์ ) และข่มขู่จอห์นนี่ให้แจกเหล้าฟรี ซึ่งนำไปสู่การที่ชารอนไล่บอดี้การ์ดทั้งสองคนออก
พยาบาลวาร์ลีย์17 มิถุนายนแซม อเล็กซานเดอร์พยาบาลที่ดูแลชารอน ริคแมน ( เลทิเทีย ดีน ) ในโรงพยาบาลหลังจากเธอถูกทำร้าย เขาอธิบายให้ฟิล มิตเชลล์ ( สตีฟ แมคแฟดเดน ) คู่ของเธอฟังว่าม้ามของชารอนแตกและต้องเข้ารับการผ่าตัด
เรซา ข่าน20 มิถุนายนปาชา โบคารีแพทย์ที่ทำการรักษาชารอน ริคแมน ( เลทิเทีย ดีน ) ที่โรงพยาบาลหลังจากการถูกทำร้าย บอกกับฟิล มิตเชลล์ ( สตีฟ แมคแฟดเดน ) คู่ของชารอนว่าพวกเขาจัดการหยุดเลือดออกในสมองของเธอได้สำเร็จระหว่างการผ่าตัด และตอนนี้อาการของเธออยู่ในขั้นคงที่ ต่อมาเขาบอกกับชารอนว่าเธอจะถูกย้ายไปอยู่หอผู้ป่วยทั่วไป
ดร. ฮิวจ์ ทอมป์สัน24 มิถุนายน 2557 – 18 เมษายน 2559 (2 ตอน) มาร์ค คาเมรอน[ 152 ]ฮิวจ์ (รับบทโดย แซม สไตรค์ ) อาจารย์พิเศษ ของจอห์นนี่ คาร์เตอร์ได้พบกับลินดา คาร์เตอร์ ( รับบทโดย เคลลี ไบรท์ ) แม่ของจอห์นนี่ หลังจากที่จอห์นนี่สอบตกในบางวิชา ลินดาเชื่อว่าต้องมีอะไรผิดพลาด แต่ฮิวจ์ยืนยันกับเธอว่าเขาตรวจข้อสอบถูกต้องแล้ว และปฏิเสธที่จะพูดคุยเรื่องผลสอบกับใครนอกจากจอห์นนี่[ 152 ]สองปีต่อมา ฮิวจ์ไปเยี่ยมจอห์นนี่ (ตอนนี้รับบทโดยเท็ด ไรลีย์ ) ที่บ้านหลังจากที่เขากลับมาจากอิตาลี และบอกเขาว่าเขาจะไม่สามารถเข้าสอบได้เนื่องจากขาดเรียนมากเกินไป เขาจากไปและจอห์นนี่ตามเขาไปที่สถานีรถไฟใต้ดินและขอร้องให้ฮิวจ์ให้โอกาสอีกครั้ง โดยบอกฮิวจ์ว่าเขาเติบโตขึ้นมากในขณะที่อยู่ต่างประเทศและรู้ว่าเขาต้องการเป็นทนายความอย่างแน่นอน ฮิวจ์เปลี่ยนใจและอนุญาตให้จอห์นนี่เรียนต่อได้[ 153 ]
นายเทอร์เนอร์3 กรกฎาคมฌอน โบลเวอร์ส[ 154 ]เจ้าหน้าที่บังคับคดีมาเยี่ยมBianca Butcher ( Patsy Palmer ) และCarol Jackson ( Lindsey Coulson ) เขาไม่ค่อยเห็นอกเห็นใจ Carol ที่ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งเต้านม และสนใจแต่เพียงการได้เงินที่ Bianca ยืมมาจากบริษัทเงินกู้คืน[ 154 ]
อาลี, เจอราร์ด และฟิลิป15 กรกฎาคมไม่ระบุเครดิตอาลีเป็นช่างแต่งหน้า เจอราร์ดเป็นผู้ช่วยของเธอ และฟิลิปเป็นช่างภาพ ซึ่งทั้งหมดเดินทางมาเพื่อถ่ายภาพที่ร้านเสริมสวย Blades ของ ดีน วิกส์ ( แมตต์ ดิ แองเจโล ) [ 155 ]
ดร. คัลโลว์18 กรกฎาคมแม็กซ์ ดาวเลอร์[ 156 ]แพทย์ที่สั่ง ยาให้ ชารอน ริคแมน ( เลติเทีย ดีน ) เพื่อรักษาอาการวิตกกังวลของเธอ เนื่องจากเขาเชื่อว่าเธอกำลังทุกข์ทรมานจากโรคเครียดหลังเหตุการณ์สะเทือนใจหลังจากการถูกทำร้ายจนได้รับบาดเจ็บสาหัส[ 156 ]
เคท ฮิวส์25 กรกฎาคมนิมมี่ มาร์ช[ 157 ]หญิงจากหน่วยบริการเด็กวอลฟอร์ดมาเยี่ยมบิอังกา บัตเชอร์ ( แพทซี พาล์มเมอร์ ) หลังจากที่ ทิฟฟานี บัตเชอร์ ( เมซี สมิธ ) ลูกสาวของเธอนำบราวนี่ที่ผสมกัญชามาโรงเรียนเลียม บัตเชอร์ (เจมส์ ฟอร์ด) ลูกชายของบิอังกา บอกเคทว่าเขาพบเค้กเหล่านั้น เคทกล่าวว่าเรื่องนี้จะถูกส่งต่อให้ตำรวจ[ 157 ]
พีซี เกร็ก เพรสตัน5 สิงหาคม 2557 – 8 มิถุนายน 2561 (7 ตอน)แมตต์ สแล็ค[ 158 ] [ 159 ]เจ้าหน้าที่ตำรวจที่จับกุมมิค คาร์เตอร์ ( แดนนี่ ไดเออร์ ) ในข้อหาใช้บริการโสเภณี หลังจากเห็นเขากำลังพูดคุยกับเรนนี่ ครอส ( ทันย่า แฟรงค์ส ) [ 133 ] [ 158 ]หลังจากซิลวี คาร์เตอร์ ( ลินดา มาร์โลว์ ) เสียชีวิตจากไฟฟ้าช็อตในผับควีนวิกตอเรีย พีซี เพรสตันได้ไป ที่เกิดเหตุและไม่อนุญาตให้วิทนีย์ คาร์เตอร์ ( โชนา แม็กการ์ตี ) หรือจอห์นนี่ คาร์เตอร์ ( เท็ด ไรลีย์ ) กลับเข้าไปในผับจนกว่าทีมพิสูจน์หลักฐานจะทำงานเสร็จ[ 141 ]เขาปรากฏตัวอีกครั้งในการควบคุมการประท้วงต่อต้านการลดงบประมาณของสภาที่จัดขึ้นระหว่างการแข่งขันวอลฟอร์ด อิน บลูม ซึ่งมีนายกเทศมนตรีและบุคคลสำคัญในท้องถิ่นอีกหลายคนเข้าร่วม[ 160 ]จากนั้นเกิดเหตุระเบิดแก๊ส ทำให้มีผู้บาดเจ็บหลายคน และเพรสตันได้ช่วยเหลือในความพยายามกู้ภัย[ 161 ]ในวันบ็อกซิ่งเดย์ เพรสตันปรากฏตัวขึ้นเมื่อลอเรน ( แจ็กเกอลีน จอสซา ) และอบี แบรนนิง ( ลอร์นา ฟิตซ์เจอรัลด์ ) สองพี่น้องตกลงมาจากหลังคาของเดอะควีนวิคและได้รับบาดเจ็บสาหัส[ 159 ]เพรสตันขัดจังหวะมาร์ติน ฟา วเลอร์ ( เจมส์ บาย ) และ สเตซีย์ ฟาวเลอร์ ( เลซีย์ เทอร์เนอร์ ) ภรรยาของเขาขณะที่พวกเขากำลังมีเพศสัมพันธ์กันในรถตู้ของเขา โดยบอกว่ามีคนร้องเรียนเกี่ยวกับพวกเขา
รอสส์ อเบอร์เนธี7–12 สิงหาคม(2 ตอน)วิลเลียม แทปลีย์[ 133 ]เจ้าหน้าที่ประชาสัมพันธ์ของตำรวจที่เตรียมความพร้อมให้เอียน บีล ( อดัม วูดดียัตต์ ) สำหรับการอุทธรณ์ทางโทรทัศน์ที่จะเกิดขึ้นเพื่อขอพยานในคดีฆาตกรรมลูกสาวของเขาลูซี่ บีล ( เฮตติ บายวอเตอร์ ) [ 133 ]เขาปฏิเสธที่จะอนุญาตให้ครอบครัวและเพื่อนของเอียนเข้าร่วมการอุทธรณ์ โดยกล่าวว่ามีเพียงเอียนและลูกชายของเขาปีเตอร์ บีล ( เบน ฮาร์ดี้ ) เท่านั้นที่สามารถนั่งร่วมกับสื่อมวลชนได้[ 162 ]
อิมโมเจน ฟิปส์8 สิงหาคม 2557 – 11 กันยายน 2560 (3 ตอน)เจนิส อัควาห์[ 134 ] [ 163 ]พยาบาลผดุงครรภ์ที่ทำคลอดลูกแฝดของแคท ( เจสซี วอลเลซ ) และอัลฟี มูน ( เชน ริชชี ) ชื่อ เบิร์ตและเออร์นี [ 134 ] เธอปรากฏตัวอีกครั้ง โดยระบุชื่อเพียงว่า "พยาบาลผดุงครรภ์" เมื่อเธอตรวจร่างกายชาบนัม มาซูด ( ราคี ทัก ราร์ ) ที่กำลังตั้งครรภ์ หลังจากที่เธอรู้สึกว่าลูกในท้องไม่ดิ้นแล้ว และบอกชาบนัมว่าเธอไม่รู้สึกถึงการเต้นของหัวใจของลูก[ 164 ]ต่อมาเธอได้รับการเยี่ยมเยียนจากอบี แบรนนิง ( ลอร์นา ฟิตซ์เจอรัลด์ ) ซึ่งกำลังตั้งครรภ์ ลูกของ สตีเวน บีล ( แอรอน ซิดเวลล์ ) ไม่นานหลังจากที่เขาเสียชีวิต[ 163 ]
เบธ เคนเนดี้12 สิงหาคม 2557 – 5 ตุลาคม 2558 (3 ตอน)จอร์แดน เบเกอร์[ 162 ]นักข่าวคนหนึ่งเข้าร่วมการถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์เพื่อขอความช่วยเหลือจากพยานในคดีฆาตกรรมลูซี่ บีล ( เฮตติ บายวอเตอร์ ) เธอวิจารณ์ความคืบหน้าของการสืบสวนและทำให้เอียน บีล ( อดัม วูดดียัตต์ ) พ่อของลูซี่ ไม่พอใจ โดยบอกว่าลูซี่ติดยาเสพติด[ 162 ]ปีต่อมา เธอไปที่บ้านของครอบครัวบีลและแจ้งเอียนว่ามีเบาะแสใหม่ในการสืบสวนคดีฆาตกรรมหลังจากมีพยานออกมาให้ข้อมูล[ 165 ]ต่อมาเธอไปที่ร้านกาแฟและพยายามสอบถามเจน บีล ( ลอรี เบรตต์ ) เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเธอกับแม็กซ์ แบรนนิง ( เจค วูด ) ซึ่งถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีฆาตกรรมลูซี่ และยังถามเธอเกี่ยวกับคำตัดสินของศาล ซึ่ง บ็อบบี้ (อีเลียต คาร์ริงตัน) บุตรบุญธรรมของเจนได้ยินเข้าทำให้เขาไม่พอใจ[ 166 ]
พยาบาลคริสติน ลูอิส22 สิงหาคมเจเน็ต วอล์คเกอร์[ 167 ]เอียน บีล ( อดัม วูดดียัตต์ ) และเดนิส ฟ็อกซ์ ( ไดแอน พาริช ) พยาบาลประจำบ้านพักคน ชรา ไปเยี่ยมแพทริก ทรูแมน ( รูดอล์ฟ วอล์คเกอร์ ) ขณะที่เขากำลังพักฟื้นจากโรคหลอดเลือดสมอง บ้านพักคนชราแห่งนี้เป็นที่เดียวกับที่อีวอนน์ คอตตอน ( พอลีน แมคลินน์ ) และชาร์ลี คอตตอน ( เดคลาน เบนเน็ตต์ ) ทำงานอยู่ และชาร์ลีเกือบจะชนกับเอียนและเดนิส ขณะที่คริสตินพาพวกเขาชมรอบๆ[ 167 ]
ฟิโอน่า เพย์น26 สิงหาคม 2557 – 23 ตุลาคม 2561 (12 ตอน)แซนดรา เจมส์-ยัง[ 168 ]นักสังคมสงเคราะห์ที่ประเมินบ้านของเอียน บีล ( อดัม วูดดียัตต์ ) หลังจาก แพทริก ทรูแมน ( รูดอล์ฟ วอล์คเกอร์ ) เป็นโรคหลอดเลือดสมอง[ 168 ]เธอกลับมาอีกครั้งเมื่อชับนาม มาซูด ( ราคี ทาครา ) ติดต่อหน่วยงานสังคมสงเคราะห์เพื่อต้องการติดต่อกับเจด กรีน (อามายา เอ็ดเวิร์ด) ลูกสาวของเธอ [ 169 ]ชับนามพบกับฟิโอน่าลับหลังคุช ( ดาวูด กาดามี ) สามีของเธอ และคุชเล่าให้ฟิโอน่าฟังเกี่ยวกับการเสียชีวิตของซาอีร์ ลูกชายของเขากับชับนาม และฟิโอน่าก็เห็นใจเขา[ 170 ]ฟิโอน่าพาเจดมาพบชับนามในการเยี่ยมเยียนแบบมีผู้ดูแล[ 171 ]เมื่อชับนามตัดสินใจยื่นขอสิทธิ์ในการดูแลเจด ฟิโอน่าไปเยี่ยมเธอที่ทำงานและนัดพบกันเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับแบบฟอร์มใบสมัครขอสิทธิ์ในการอยู่อาศัย[ 172 ]ฟิโอน่าไปเยี่ยมชับนามและคุชอีกครั้งในวันแต่งงานของพวกเขาและแจ้งให้พวกเขาทราบว่าได้มีการกำหนดวันสำหรับการพิจารณาคดีเรื่องการดูแลบุตรแล้ว ซึ่งทำให้ชับนามดีใจมาก[ 173 ]เมื่อฟิโอน่าพาเจดมาเยี่ยมอีกครั้งภายใต้การดูแล เธอบอกชับนามว่าผู้พิพากษาในการพิจารณาคดีจะต้องพูดคุยกับเจดและนำความปรารถนาของเธอมาพิจารณาด้วย[ 174 ]เมื่อชับนัมตัดสินใจให้ดีน วิกส์ ( แมตต์ ดิ แองเจโล ) พ่อของเจด และบัสเตอร์ บริกส์ ( คาร์ล ฮาวแมน ) และเชอร์ลีย์ คาร์เตอร์ ( ลินดา เฮนรี ) ปู่ย่าตายายฝ่ายพ่อของเจดเป็นผู้ดูแลเธอ ฟิโอน่าจึงพาเจดไปที่แฟลตของดีนเพื่อช่วยเธอขนของเข้าบ้าน[ 175 ]เมื่อคาร์เมล คาเซมี ( บอนนี แลงฟอร์ ด ) สงสัยว่าอาร์เธอร์ ฟาวเลอร์ หลานชายของเธอถูกส เตซีย์ ฟาวเลอร์ ( เลซีย์ เทอร์เนอร์ ) แม่ของเขาทำร้ายโดยเจตนาเธอจึงแจ้งเรื่องนี้ต่อหน่วยงานสังคมสงเคราะห์ แต่พยายามถอนคำพูดของเธอ ฟิโอน่าและตำรวจไปเยี่ยมสเตซีย์และมาร์ติน และบอกพวกเขาว่าได้รับรายงานเกี่ยวกับอาร์เธอร์ อาร์เธอร์และลิลี่ ฟาวเลอร์ (เอน การ์วีย์) น้องสาวต่างมารดาของเขาถูกส่งไปอยู่ในการดูแลของคาร์เมลจนกว่าพวกเขาจะทำการสอบสวนเสร็จ[ 176 ]อาร์เธอร์ได้รับการตรวจร่างกายจากแพทย์ ซึ่งไม่มีข้อกังวลใดๆ และสเตซีย์และมาร์ตินจึงสามารถรับอาร์เธอร์และลิลี่กลับไปได้ ฟิโอน่าบอกสเตซี่และมาร์ตินว่าเธอจะไปเยี่ยมบ้านเพิ่มเติม[ 177 ]หลังจากพูดคุยกับลิลลี่ ฟิโอน่าบอกสเตซี่และมาร์ตินว่าลิลลี่รู้สึกถูกผลักไสออกไปกับอาร์เธอร์และกังวลเกี่ยวกับทารกคนใหม่[ 178 ]ปีต่อมา ฟิโอน่าดูแลให้ฮาร์ลี ย์ ถูกแม่ของเขาโคลอี้ ( ลอเรน ฟิตซ์แพทริก ) มารับตัวจากพ่อแม่บุญธรรมของเขาอาร์ชาด ( มาดฮาฟ ชาร์มา ) และมาเรียม อาห์เมด ( อินทิรา โจชิ )
มาร์ค แฮร์ริสัน1 กันยายนเอ็ดเวิร์ด เอ็ม คอร์รี[ 179 ]ทนายความของ สเตซี่ แบรนนิง ( เลซี่ เทอร์เนอร์ ) ที่ไปเยี่ยมเธอในเรือนจำและเตรียมความพร้อมให้เธอสำหรับการอุทธรณ์คำตัดสินในคดีฆ่าอาร์ชี มิทเชลล์ ( แลร์รี่ แลมบ์ )
โทนี่ แกลลาเกอร์5 กันยายนจอห์น เว็บเบอร์[ 180 ]เพื่อนของมิค คาร์เตอร์ ( แดนนี่ ไดเออร์ ) ที่อัลฟี่ มูน ( เชน ริชชี่ ) พยายามขายรถให้แต่ไม่สำเร็จ[ 180 ]
โคลิน ชาลเมอร์ส5 กันยายนริชาร์ด คันนิงแฮม[ 180 ]ผู้จัดการธนาคารที่อัลฟี มูน ( เชน ริชชี ) ขอกู้เงิน แต่กลับปฏิเสธ โดยบอกว่าเขาเชื่อว่าอัลฟีจะไม่สามารถชำระคืนได้[ 180 ]
เดโบราห์ เลค18–19 กันยายน(2 ตอน)ชาร์ลอตต์ ไพค์[ 181 ]ที่ปรึกษาในโรงพยาบาลที่ทำการรักษาแคท มูน ( เจสซี วอลเลซ ) จากแผลไฟไหม้รุนแรงหลังจากที่เธอได้รับบาดเจ็บจากไฟไหม้ที่บ้านของเธอ[ 181 ]จากนั้นเธอก็พูดคุยกับแคทเกี่ยวกับขั้นตอนการฟื้นตัวและการรักษาอาการบาดเจ็บของเธอ[ 182 ]
นีล วอลเลซ18–19 กันยายน(2 ตอน)เควิน พัลลิสเตอร์[ 181 ]เจ้าหน้าที่สืบสวนคดีเพลิงไหม้สอบปากคำอัลฟี มูน ( เชน ริชชี ) เกี่ยวกับเหตุเพลิงไหม้ที่บ้านของเขา เขายังสอบปากคำโม แฮร์ริส ( ไลลา มอร์ส ) และสเตซีย์ แบรนนิง ( เลซีย์ เทอร์เนอร์ ) เกี่ยวกับเหตุเพลิงไหม้ด้วย เขาสรุปว่าเพลิงไหม้เกิดจากอุบัติเหตุ และบอกอัลฟีว่าบริษัทประกันน่าจะจ่ายค่าซ่อมแซมความเสียหาย[ 181 ] [ 182 ]
ดร. บรูซ ฟิลด์25 กันยายนแมตต์ เลซีย์[ 183 ]นักจิตวิทยาโรงพยาบาลที่ช่วยแคท มูน ( เจสซี วอลเลซ ) ฟื้นตัวจากบาดแผลทางใจที่เธอได้รับจากแผลไฟไหม้ เขาบอกแคทถึงความรุนแรงของบาดแผลของเธอหลังจากแกะผ้าพันแผลออก[ 183 ]
มาร์ตา ชิรอฟส์30 กันยายน 2557 – 16 เมษายน 2558 (8 ตอน)โนลีน โคมิสกี[ 184 ]มาร์ตา ภรรยาของ อเล็กซ์ ชิรอฟส์ ( คริสเตียน คีห์ลิง ) เดินทางมายังวอลฟอร์ดพร้อม กับ อิเนตา (เกลดิซา ออสมานี) ลูกสาวของเขาอเล็กซ์เห็นพวกเธอมาถึงขณะที่เขากำลังจะไปพักผ่อนกับร็อกซี มิทเชลล์ ( ริตา ไซมอนส์ ) และ เอมี (แอบบี โนวล์ส) ลูกสาวของเธอ มาร์ตาและอิเนตากลับมาเมื่ออเล็กซ์กลับจากวันหยุด เขาพามาร์ตาไปที่ออฟฟิศของเขาและพวกเขามีเพศสัมพันธ์กัน ซึ่งเกือบจะถูกขัดจังหวะโดยร็อกซีที่กำลังตามหาอเล็กซ์ อเล็กซ์จัดการให้มาร์ตาและอิเนตาพักที่ที่พักแบบ B&B ที่อยู่ห่างจากจัตุรัส ต่อมาเขาไปพบกับพวกเธอที่ร้านกาแฟและบอกมาร์ตาว่าเขายังรักเธออยู่ ในที่สุดมาร์ตาก็ได้รู้ความสัมพันธ์ของอเล็กซ์และร็อกซีเมื่อเธอเห็นพวกเขาอยู่ด้วยกันในผับควีนวิกตอเรีย อเล็กซ์อ้างว่าร็อกซีเป็นผู้หญิงแปลกหน้าที่เข้ามาหาเขา และมาร์ตาเชื่อเขาในตอนแรก แต่เมื่อเธอไปที่บ้านของร็อกซีพร้อมกับอิเนตา ซึ่งเป็นที่ที่อเล็กซ์อาศัยอยู่ ร็อกซีเป็นคนเปิดประตู และมาร์ตาก็รู้ว่าเขาโกหกเธอ มาร์ตาตบหน้าอเล็กซ์เมื่อเขากลับมาบ้านและเรียกร็อกซีว่า "โสเภณี" จากนั้นมาร์ตาตัดสินใจทิ้งอิเนตาไว้กับอเล็กซ์ในลอนดอน เพราะมีโรงเรียนที่ดีกว่าในอังกฤษและอิเนตาจะมีชีวิตที่ดีกว่าที่นั่น จากนั้นมาร์ตาก็ถ่มน้ำลายใส่หน้าร็อกซีและจากไป กลับไปยังลัตเวีย มาร์ตากลับมาในงานวันเกิดของอิเนตา เธอบอกอเล็กซ์ว่าเธอคิดถึงเขาและถามเขาว่าเขารู้สึกเช่นเดียวกันหรือไม่ แต่เขาไม่ตอบ[ 185 ]สองวันต่อมา มาร์ตากลับมาหลังจากอิเนตาโทรหาเธอและบอกเธอว่าอเล็กซ์วางแผนที่จะหนีออกจากวอลฟอร์ดหลังจากที่เขาถูกจับได้ว่าขโมยของจากพ่อค้าในตลาด มาร์ตาบอกร็อกซีให้ไปกับอเล็กซ์ถ้าเธอรักเขา แต่ให้ทิ้งอิเนตาไว้กับเธอ ร็อกซีเปิดเผยว่าเธอไม่ได้รักอเล็กซ์และบอกให้เขากลับไปหามาร์ตา อเล็กซ์และมาร์ตากลับมาอยู่ด้วยกันและออกจากวอลฟอร์ดพร้อมกับอิเนตา กลับไปยังลัตเวีย[ 186 ]
ดีซี โทนี่ ฟิปส์7–9 ตุลาคม 2557, 17 มีนาคม 2559 (3 ตอน)จอห์น ไลท์บอดี้[ 187 ]เจ้าหน้าที่ตำรวจกำลังสอบสวน คดีการยิง ของฟิล มิตเชลล์ ( สตีฟ แมคแฟดเดน ) เขาซักถามฟิลในโรงพยาบาล และฟิลอ้างว่าจำอะไรเกี่ยวกับเหตุการณ์นั้นไม่ได้เลยชารอน ( เลติเทีย ดีน ) ภรรยาของฟิล ให้คำอธิบายเท็จเกี่ยวกับผู้โจมตีฟิล โดยอ้างว่าการยิงนั้นกระทำโดยโจรที่พวกเขาพบเห็น[ 187 ] [ 188 ]ฟิปส์กลับมาเมื่อออลลี่ คาร์เตอร์เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเนื่องจากได้รับบาดเจ็บที่ศีรษะ เขาซักถามแนนซี่ คาร์เตอร์ ( แมดดี้ ฮิลล์ ) น้องสาวของออลลี่ และลี คาร์เตอร์ ( แดนนี่-บอย แฮทชาร์ด ) น้องชายของออลลี่ และแนนซี่บอกเขาว่าเธอผลักลีระหว่างการทะเลาะวิวาท ทำให้เก้าอี้สูงของออลลี่ล้มลงและทำให้เขาได้รับบาดเจ็บ[ 189 ]
ออเบรย์ ชาร์ลส์20–23 ตุลาคม(2 ตอน)ร็อบ คอมป์ตัน[ 105 ]นายหน้าอสังหาริมทรัพย์ที่พาอัลฟี มูน ( เชน ริชชี ) และโม แฮร์ริส ( ไลลา มอร์ส ) ชมบ้านเลขที่ 43 อัลเบิร์ต สแควร์ เมื่ออัลฟียื่นข้อเสนอซื้อบ้าน[ 105 ]ต่อมาอัลฟีขอให้เขาให้กุญแจบ้านและขออนุญาตพักอาศัยในบ้านกับครอบครัว แต่เขาปฏิเสธและจากไป[ 190 ]
ฟาริดา ฮุสเซน23 ตุลาคมวีเจย์ เคอร์[ 190 ]เจ้าหน้าที่ฝ่ายที่อยู่อาศัยของสภาวอลฟอร์ดที่อัลฟี มูน ( เชน ริชชี ) ยื่นเรื่องขอที่พักสำหรับครอบครัวของเขา เธอจัดการให้อัลฟีและครอบครัวเข้าพักหนึ่งคืนในที่พักแบบเบดแอนด์เบรกฟาสต์[ 190 ]
เฮนรี่ ซัมเมอร์เฮย์ส7 พฤศจิกายนวิล ไนท์ลีย์[ 191 ]พ่อของDC Emma Summerhayes ( Anna Acton ) พร้อมกับภรรยาที่เคร่งครัดอย่าง Margot ได้รับประทานอาหารเย็นกับ Emma และMax Branning ( Jake Wood ) คู่รักคนใหม่ของเธอ และรู้สึกประทับใจในความห่วงใยอย่างแท้จริงของ Max [ 191 ]
มาร์ก็อต ซัมเมอร์เฮย์ส7 พฤศจิกายน 2557 – 27 มกราคม 2558 (2 ตอน)จิลล์ เบเกอร์[ 191 ]มาร์โกต์ แม่ของดีซี เอ็มมา ซัมเมอร์เฮย์ส ( แอนนา แอคตัน ) พร้อมกับเฮนรี สามีของเธอ ไปร่วมรับประทานอาหารเย็นที่ บ้านของ แม็กซ์ แบรนนิง ( เจค วูด ) คู่ของเอ็มมา ในตอนแรกเธอไม่ชอบแม็กซ์และครอบครัวของเขา แต่เธอประทับใจในฝีมือการทำอาหารของเขาและวิธีที่เขาดูเหมือนจะห่วงใยเอ็มมาอย่างแท้จริง ต่อมามาร์โกต์ไปเยี่ยมแม็กซ์ในวันงานศพของเอ็มมาและแสดงความเสียใจที่เขาไม่อยู่ จากนั้นเธอก็ปลอบใจเขา และแคโรล แจ็กสัน ( ลินด์ซีย์ คูลสัน ) น้องสาวของแม็กซ์เห็นเหตุการณ์นี้และกล่าวหาแม็กซ์ว่าพยายามจีบมาร์โกต์[ 192 ]
จูดี้ แมคอินทอช7 พฤศจิกายนโจ มาร์ติน[ 191 ]แม่ของฟิโอน่า "ทอช" แมคอินทอช ( รีเบคก้า สคร็อกส์ ) ได้รับเชิญไปรับประทานอาหารเย็นโดยทีน่า คาร์เตอร์ ( ลุยซ่า แบรดชอว์-ไวท์ ) แฟนสาวของทอช พร้อมกับสามีของเธอ แต่เธอไม่สามารถชักชวนให้เขามาได้ เนื่องจากความเคร่งศาสนาคริสต์ของเขาขัดกับรสนิยมทางเพศของทอช เธอรู้สึกไม่พอใจเมื่อทอชและทีน่าเปิดเผยว่าพวกเขากำลังพยายามมีลูก และจึงจากไปก่อน[ 191 ]
ดร. โกวินเดอร์ ปูเรวัล20 พฤศจิกายนSartaj Garewal [ 193 ]ที่ปรึกษาที่รักษาStan Carter ( Timothy West ) สำหรับโรคมะเร็งต่อมลูกหมากของเขา เขาแจ้งTina ( Luisa Bradshaw-White ) ลูกสาวของ Stan ว่า Stan ปฏิเสธการรักษาเพิ่มเติมสำหรับโรคของเขา[ 193 ]
เมลิสซา ฟิลลิปส์1 ธันวาคม 2557 – 12 มีนาคม 2558 (2 ตอน)มาร์ธา โคป[ 194 ]ผู้จัดการประจำภูมิภาคของ Minute Mart มาเยี่ยมร้านเพื่อตรวจนับสินค้า เธอพบว่าสินค้าบางรายการหายไป และเดนิส ฟ็อกซ์ ( ไดแอน พาริช ) สารภาพว่าขโมยสินค้าเหล่านั้น ต่อมาเธอกลับมาแจ้งชับนาม มาซูด ( ราคี ทักรา ) ว่า Minute Mart จะไม่ปิดตัวลง และเธอยังคงสามารถทำงานต่อไปได้[ 195 ]
เฮนรี่ เฉิน8 ธันวาคม 2014 – 6 มิถุนายน 2024 (3 ตอน)นิโคลัส โกห์[ 196 ]แพทย์ที่รักษาโซเนีย ฟาวเลอร์ ( นาตาลี แคสสิดี ) ในโรงพยาบาลหลังจากที่เธอหมดสติจากการติดเชื้อที่เกิดจากการใส่ห่วงรัดกระเพาะอาหาร เขาบอกเธอว่าเธอจะหายเป็นปกติ แต่ไม่สามารถใส่ห่วงรัดกระเพาะอาหารกลับเข้าไปได้[ 196 ]เขาปรากฏตัวอีกครั้งเมื่อเขาประเมิน สุขภาพจิต ของสเตซีย์ แบรนนิง ( เลซีย์ เทอร์เนอร์ ) และตัดสินใจว่าเธอควรถูกส่งตัวไปรักษาในโรงพยาบาลจิตเวช[ 197 ]เฉินปรากฏตัวอีกครั้งเมื่อเขาทำการอัลตราซาวนด์ให้โซเนียซึ่งกำลังตั้งครรภ์ หลังจากที่เธอมีเลือดออก เขาแจ้งโซเนียและรีสส์ คอลเวลล์ ( จอนนี ฟรีแมน ) คู่ของเธอว่าจริงๆ แล้วเธอไม่ได้ตั้งครรภ์และมีไข่ฝ่อ[ 198 ]
ดร.แคลร์ ฮาร์ท11 ธันวาคมฮิลารี โจนส์[ 199 ]ลินดา คาร์เตอร์ ( เคลลี ไบรท์ ) ไปพบ แพทย์ที่คลินิกทำแท้งเธอให้แบบฟอร์มยินยอมให้ลินดาเซ็นหลังจากที่ลินดาอธิบายเหตุผลที่เธอต้องการทำแท้งลูกของเธอ[ 199 ]
พีซี เบนจามิน เครสเก16 ธันวาคม 2014 – 28 ธันวาคม 2017 (5 ตอน)แมทธิว แอชฟอร์ด[ 200 ] [ 201 ]เจ้าหน้าที่ตำรวจที่ไล่แคท ( เจสซี วอลเลซ ) และอัลฟี มูน ( เชน ริชชี ) ออกจาก แฟลตเก่า ของเทอร์รี สแปร็กแกน ( เทอร์รี อัลเดอร์ตัน ) ซึ่งพวกเขาอาศัยอยู่ โดยไม่ได้รับอนุญาต [ 200 ]เขาปรากฏตัวอีกครั้งเมื่อเอียน บีล ( อดัม วูดดียัต ) แจ้งว่าซินดี้ วิลเลียมส์ ( มิมี คีน ) หายตัวไป เอียนให้รูปของซินดี้แก่เครสเก แต่เครสเกบอกเขาว่าเนื่องจากซินดี้ไปกับผู้ชายสองคนที่เธอพบในบาร์ด้วยความสมัครใจ ตำรวจจึงทำอะไรได้ไม่มากนัก[ 165 ]ต่อมาเครสเกพาคอร่า ครอส (แอนน์ มิตเชลล์) คนไร้บ้านไปที่บ้านของดอท แบรนนิง ( จูน บราวน์ ) หลังจากที่คอร่าอ้างว่าอาศัยอยู่ที่นั่น[ 202 ]เครสเกพาเพรสตัน คูเปอร์ ( มาร์ติน อันซอร์ ) กลับบ้านหลังจากพบว่าเขาเมาสุรา และถามมิเชล ฟาวเลอร์ ( เจนนา รัสเซลล์ ) ว่าเธอรู้จักเขาหรือไม่ และเธอยืนยันว่ารู้จัก[ 203 ]ต่อมา Kresge ปรากฏตัวเพื่อสืบสวนการตกจากหลังคาของผับThe Queen VictoriaของLauren ( Jacqueline Jossa ) และAbi Branning ( Lorna Fitzgerald ) [ 201 ]
มีนา มูเคอร์จี18 ธันวาคมมีอา โซเทริโอ[ 204 ]เจ้าหน้าที่บ้านพักของสภาที่แคท ( เจสซี วอลเลซ ) และอัลฟี มูน ( เชน ริชชี ) ยื่นขอที่พัก หลังจากบอกพวกเขาว่ารายชื่อผู้รอบ้านพักของสภาในลอนดอนยาวเกินไป เธอก็หาที่พักในฮัลล์ให้พวกเขาได้อาศัยอยู่[ 204 ]
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_EastEnders_characters_introduced_in_2014&oldid=1356617811#Bert_and_Ernie_Moon "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ รายชื่อตัวละครจากEastEndersที่เปิดตัวในปี 2014

EastEndersเป็นละครโทรทัศน์ของ BBC ที่ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 1985 ต่อไปนี้เป็นรายชื่อตัวละครที่ปรากฏตัวครั้งแรกในปี 2019 เรียงตามลำดับการปรากฏตัวครั้งแรก...

แนนซี่ คาร์เตอร์

แนนซี คาร์เตอร์ รับบทโดย แมดดี ฮิลล์ เป็นลูกสาวของ มิก คาร์เตอร์ ( แดนนี ไดเออร์ ) และ ลินดา คาร์เตอร์ ( เคลลี ไบรท์ ) [ 2 ] เธอปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2014 [ 3 ] ขณะที่กำลังจะแต่งงาน กับ เวย์น แลดโลว์ ( มาลาไค เคอร์บี ) ใน วัตฟอร์ ด...

เวย์น แลดโลว์

เวย์น แลดโลว์ รับบทโดย มาลาไค เคอร์บี [ 3 ] ปรากฏ ตัวในตอนที่ออกอากาศครั้งแรกในสหราชอาณาจักรระหว่างวันที่ 1 ถึง 23 มกราคม 2014 เขาเป็น คู่หมั้น ของ แนนซี คาร์เตอร์ (แม ดดี ฮิลล์ ) และปรากฏตัวครั้งแรกในงานแต่งงานของเขากับแนนซี พ่อแม่ของเธอ มิก ( แดนนี ไดเออร์...

อเล็กซ์ ชิรอฟส์

อเล็กส์ ชิรอฟส์ รับบทโดย คริสเตียน คีห์ลิง ปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 24 มกราคม 2014 [ 6 ] คีห์ลิงได้ออดิชั่นบทนี้และกล่าวว่าเขารู้สึก "ตื่นเต้นมาก" เมื่อรู้ว่าเขาได้รับบทนี้ [ 6 ] เกี่ยวกับการได้รับคัดเลือก คีห์ลิงกล่าวกับ Digital Spy ว่า...