บรันสวิก รัฐจอร์เจีย
บรันสวิก รัฐจอร์เจีย | |
|---|---|
เมือง | |
จากบนลงล่าง ซ้ายไปขวา: สะพานซิดนีย์ แลเนียร์ , ศาลากลางเมืองเก่าบรันสวิก, วิทยาลัยโคสตัลจอร์เจีย , โรงละครริทซ์ , โรงเรียนกลินน์อะคาเดมี, โบสถ์เซนต์อะทานาเซียส, ย่านใจกลางเมือง | |
| ชื่อเล่น: "เมืองท่า" "เมืองหลวงแห่งกุ้งของโลก" | |
ตั้งอยู่ในเขต Glynn Countyรัฐจอร์เจีย | |
| พิกัด: 31°8′59″N 81°29′29″W / 31.14972°N 81.49139°W / 31.14972; -81.49139 | |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| สถานะ | จอร์เจีย |
| เขต | กลินน์ |
| ตั้งรกราก | 1738 |
| ก่อตั้ง | 1771 |
| บริษัทจำกัด | 1856 |
| รัฐบาล | |
| • พิมพ์ | ผู้จัดการสภา |
| • นายกเทศมนตรี | คอสบี้ เอช. จอห์นสัน |
| • รอง นายกเทศมนตรี | เฟลิเซีย แฮร์ริส |
| • คณะกรรมการ | เกวน แอตกินสัน-วิลเลียมส์เคนดรา โรลล์, แลนซ์ ซับบ์ |
| • ผู้จัดการ | เรจินา เอ็ม. แมคดัฟฟี |
| พื้นที่ | |
• เมือง | 25.09 ตาราง ไมล์ (64.99 ตาราง กิโลเมตร) |
| • ที่ดิน | 17.02 ตาราง ไมล์ (44.08 ตาราง กิโลเมตร) |
| • น้ำ | 8.07 ตาราง ไมล์ (20.91 ตาราง กิโลเมตร) |
| • เมโทร | 1,286 ตาราง ไมล์ (3,332 ตาราง กิโลเมตร) |
| • ซีซีดี | 42.4 ตาราง ไมล์ (109.8 ตาราง กิโลเมตร) |
| ระดับความสูง | 14 ฟุต (4.3 เมตร) |
| ประชากร ( 2020 ) | |
• เมือง | 15,210 |
| • ความหนาแน่น | 893.7/ตร. ไมล์ (345.06/ ตร.กม. ) |
| • เมโทร | 112,370 |
| • ความหนาแน่นของ เขตเมือง | 87/ตร. ไมล์ (33.7/ ตร.กม. ) |
| • ซีซีดี | 33,555 |
| • ความหนาแน่นของCCD | 1,037/ตร. ไมล์ (400.3/ ตร.กม. ) |
| ประชาชาติ | ชาวบรันสวิก |
| เขตเวลา | UTC−5 ( EST ) |
| • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง ) | UTC−4 ( EDT ) |
| รหัสไปรษณีย์ | 31520-31525, 31527, 31561 |
| รหัสพื้นที่ | 912 |
| รหัส FIPS | 13-11560 [ 2 ] |
| รหัสคุณลักษณะGNIS | 0354878 [ 3 ] |
| เว็บไซต์ | บรันสวิกกา.org |
บรันสวิก ( / ˈ b r ʌ n z w ɪ k / BRUN -zwik ) เป็นเมืองและศูนย์กลางการปกครองของเทศมณฑลกลินน์ในรัฐจอร์เจียของสหรัฐอเมริกา[ 4 ]ในฐานะศูนย์กลางเมืองและเศรษฐกิจหลักของภาคใต้ตอนใต้ของจอร์เจีย เป็นพื้นที่เมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองบนชายฝั่งจอร์เจียรองจากซาวานนาห์และมีเขตเมืองเก่าบรันสวิกที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน จากการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาใน ปี 2020 ประชากรในตัวเมืองมีจำนวน 15,210 คน[ 5 ] ประชากรใน เขตมหานครบรันสวิกในปี 2020 มีจำนวน 113,495 คน[ 6 ]
เมือง นี้ก่อตั้งขึ้นในชื่อ "บรุนสวิก" ตามชื่อของดัชชีบรุนสวิก-ลือเนบูร์กของ เยอรมนี ซึ่งเป็นบ้านเกิดของราชวงศ์ฮันโนเวอร์ชุมชนเทศบาลได้รับการจัดตั้งเป็นเมืองในปี 1856 ตลอดประวัติศาสตร์ บรุนสวิกทำหน้าที่เป็นเมืองท่าที่สำคัญ ตัวอย่างเช่น ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองบรุนสวิกเป็นสถานที่ทางยุทธศาสตร์ทางทหาร โดยมีฐานปฏิบัติการสำหรับเรือเหาะคุ้มกันและโรงงานต่อเรือของคณะกรรมการการเดินเรือแห่งสหรัฐอเมริกานับตั้งแต่นั้นมา ท่าเรือของเมืองนี้ก็มีบทบาทสำคัญทางเศรษฐกิจมากมาย
บรันสวิกสนับสนุนเศรษฐกิจที่ก้าวหน้าซึ่งส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับการท่องเที่ยวและโลจิสติกส์โดยมี GDP ของมหานครอยู่ที่ 3.9 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2556 [ 7 ]ท่าเรือบรันสวิก ซึ่งเป็นหนึ่งในสองท่าเรือของรัฐจอร์เจีย จัดการ ขนส่งสินค้า แบบโรลออน/โรลออฟ ประมาณ 10 เปอร์เซ็นต์ของ การค้าทั้งหมดของสหรัฐฯ ซึ่งเป็นอันดับสามในสหรัฐฯ รองจากท่าเรือลอสแอนเจลิสและนิวอาร์ก [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] สำนักงานใหญ่ของศูนย์ฝึกอบรมการบังคับใช้กฎหมายของรัฐบาล กลาง ตั้งอยู่ห่างจากย่านธุรกิจใจกลางเมืองไปทางเหนือ5 ไมล์ (8 กิโลเมตร) และอยู่ติดกับ สนามบินบรันสวิก โกลเดน ไอ ล์ส ซึ่งให้บริการเที่ยวบินพาณิชย์ในพื้นที่ บรันสวิกยังเป็นที่ตั้งของวิทยาลัยโคสตัลจอร์เจียซึ่งมีนักเรียนลงทะเบียนเรียนกว่า 3,000 คน
เมืองบรันสวิกตั้งอยู่บนอ่าวของมหาสมุทรแอตแลนติกห่างจากฟลอริดา ไปทางเหนือประมาณ 40 ไมล์ (60 กิโลเมตร)และ ห่างจากเซาท์ แคโรไลนาไปทางใต้ประมาณ 80 ไมล์ (130 กิโลเมตร) ทางทิศ ตะวันตกของบรันสวิกติดกับอ่าวโอเกิลธอร์ปแม่น้ำอีสต์และแม่น้ำเทอร์เทิล ทางทิศ ใต้ติดกับแม่น้ำบรันสวิกและทางทิศตะวันออกติดกับทางน้ำภายใน มหาสมุทรแอตแลนติก ในแม่น้ำแม็กเคย์ซึ่งคั่นระหว่างบรันสวิกกับหมู่เกาะโกลเดนไอล์ส
ประวัติศาสตร์

ชาว โมคามาซึ่งเป็น ชนเผ่าที่พูดภาษา ทิมูคัวอาศัยอยู่ในและทำการเพาะปลูกในดินแดนที่ปัจจุบันคือเมืองบรันสวิก[ 12 ]ชาวสเปนได้ก่อตั้งมิชชันนารีใน หมู่บ้าน ทิมูคัวตั้งแต่ปี 1568 [ 13 ] ในช่วงเวลานี้ ประชากร พื้นเมืองอเมริกันจำนวนมากได้ลดจำนวนลงเนื่องจากการตกเป็นทาสและโรคระบาด[ 12 ]เมื่อ มีการก่อตั้ง จังหวัดแคโรไลนาในปี 1663 ชาวอังกฤษได้อ้างสิทธิ์ในดินแดนทั้งหมดทางใต้ไปจนถึงเส้นละติจูดที่ 31 องศาเหนือ [ 14 ] แต่มีการตั้งอาณานิคมเพียงเล็กน้อยทางใต้ของแม่น้ำอัลทามาฮาเนื่องจากชาวสเปนก็อ้างสิทธิ์ในดินแดนนี้เช่นกัน[ 15 ]สามปีหลังจากที่จังหวัดจอร์เจียก่อตั้งขึ้นที่ซาวานนาห์ในปี 1733 เจมส์ โอเกิลธอร์ปได้สร้างเมืองเฟรเดอริกาบนเกาะเซนต์ไซมอนส์เพื่อท้าทายชาวสเปนที่อ้างสิทธิ์ในเกาะนี้[ 16 ]ชาวสเปนถูกขับไล่ออกจากจังหวัดหลังจากชัยชนะของอังกฤษในการรบที่บลัดดีมาร์ชและกัลลีโฮลครีกในปี 1742 [ 16 ]จนกระทั่งสนธิสัญญาปารีสในปี 1763ภัยคุกคามของสเปนต่อจังหวัดจึงสิ้นสุดลงอย่างเป็นทางการ เมื่อดินแดนทั้งหมดทางเหนือของแม่น้ำเซนต์แมรีส์และทางใต้ของแม่น้ำซาวานนาห์ถูกกำหนดให้เป็นจอร์เจีย[ 17 ] [ 18 ]
มาร์ค คาร์ ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยุโรปคนแรกในพื้นที่นี้ เดินทางมาถึงในปี 1738 [ 19 ]คาร์ชาวสก็อตเป็นกัปตันในบริษัทเดินเรือของโอเกิลธอร์ป[ 20 ]เมื่อขึ้นฝั่ง เขาได้ก่อตั้ง ไร่ ยาสูบขนาด 1,000 เอเคอร์ (400 เฮกตาร์)ซึ่งเขาเรียกว่า "ปลั๊กพอยต์" ริมแม่น้ำอีสต์และแม่น้ำบรุนส์วิก[ 18 ] [ 20 ]รัฐจอร์เจียซื้อที่ดินของคาร์ในปี 1771 และวางผังเมืองบรุนส์วิกตามผังเมืองแบบตารางคล้ายกับเมืองซาวานนาห์ โดยมีจัตุรัสสาธารณะขนาดใหญ่เป็นระยะๆ[ 21 ]เมืองนี้ตั้งชื่อตามดัชชีบรุนส์วิก-ลือเนบูร์กในเยอรมนี ซึ่งเป็นบ้านเกิดของจอร์จที่ 3และราชวงศ์ฮันโนเวอร์ [ 21 ] บรุนส์วิกเป็นพื้นที่รูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าขนาด383.5 เอเคอร์ (155.2 เฮกตาร์ ) [ 18 ]ที่ดินแปลงแรกได้รับการจัดสรรเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2315; มีการจัดสรรที่ดิน 179 แปลงในช่วงสามปีแรก[ 18 ]อย่างไรก็ตาม ในช่วงเวลานี้ บรันสวิกสูญเสียพลเมืองส่วนใหญ่ ซึ่งหลายคนเป็นผู้ภักดีต่ออังกฤษไปยังฟลอริดาตะวันออกแอ่งทะเลแคริบเบียนและสหราชอาณาจักรเพื่อขอความคุ้มครองในช่วงสงครามปฏิวัติอเมริกา [ 18 ] [ 22 ] ตั้งแต่ ปีพ.ศ. 2326 ถึง พ.ศ. 2326 มีการจัดสรรที่ดินเหล่านี้ใหม่จำนวนหนึ่ง และมีครอบครัวจำนวนหนึ่งมารวมตัวกันในบรันสวิกที่ต้องการให้บุตรหลานได้รับการศึกษาที่เหมาะสม[ 18 ]ตามพระราชบัญญัติของสภานิติบัญญัติเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2331 ได้มีการแต่งตั้งคณะกรรมการเมืองแปดคน และ มีการจัดตั้ง Glynn Academy ขึ้น โดยเงินทุนจะมาจากยอดขายที่ดินในเมือง บรันสวิกได้รับการยอมรับว่าเป็นท่าเรือเข้าอย่างเป็นทางการในปี พ.ศ. 2332 ตามพระราชบัญญัติของรัฐสภาสหรัฐอเมริกา[ 23 ] [ 24 ]ในปี ค.ศ. 1797 สภานิติบัญญัติได้ย้ายที่ตั้งของเทศมณฑลกลินน์จากเฟรเดอริกาไปยังบรันสวิก[ a ] [ 25 ]
ในช่วงปลายศตวรรษที่สิบแปด พื้นที่ผืนใหญ่ที่ล้อมรอบเมืองบรันสวิกทั้งสามด้านได้ถูกจัดสรรและกำหนดให้เป็นพื้นที่สาธารณะ[ 18 ]มีการแต่งตั้งคณะกรรมการในปี 1796 เพื่อสนับสนุนความพยายามเหล่านี้[ 18 ]สมัชชาใหญ่ได้อนุญาตให้พวกเขาขาย ที่ดินสาธารณะ 500 เอเคอร์ (200 เฮกตาร์)โดยครึ่งหนึ่งของรายได้จะนำไปใช้ในการก่อสร้างศาลและเรือนจำ และอีกครึ่งหนึ่งเพื่อสนับสนุนสถาบันการศึกษา[ 18 ]ในปี 1819 คณะกรรมการได้สร้างอาคารที่เหมาะสมสำหรับใช้เป็นโรงเรียนที่มุมตะวันออกเฉียงใต้ของถนนเรย์โนลด์และถนนแอล[ 18 ]นี่เป็นอาคารสาธารณะแห่งแรกในเมืองบรันสวิก[ 26 ]อาคารนี้ถูกทิ้งร้างในอีกสี่ปีต่อมา แต่มีการสร้างอาคารใหม่ขึ้นที่จัตุรัสฮิลส์โบโรห์ในปี 1840 โดยใช้รายได้จากพื้นที่สาธารณะ[ 18 ]ศาลและเรือนจำถูกสร้างขึ้นในช่วงเวลานี้[ 18 ] [ 25 ] [ 26 ]
เมืองนี้ได้รับการจัดตั้งเป็นเมืองอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2499 [ 26 ] [ 27 ]ในช่วงเวลานี้เองที่ผู้แทนรัฐJacob Mooreร่วมกับคนอื่นๆ สมคบคิดกันเพื่อควบคุม Commons และผลกำไรใดๆ ที่อาจได้รับจากการขาย Moore สามารถโน้มน้าวให้สภานิติบัญญัติแห่งรัฐจอร์เจียผ่านกฎหมายที่ทำให้เขามีอำนาจควบคุมอสังหาริมทรัพย์ในท้องถิ่นจำนวนมาก ซึ่งนำไปสู่ช่วงเวลาแห่งความขัดแย้ง โดยกลุ่มผลประโยชน์ที่มีอำนาจ นำโดยผู้แทน Moore ต่อสู้กับประชาชนทั่วไป ในช่วงเวลาแห่งความวุ่นวายนี้เองที่Carey Wentworth Stylesปรากฏตัวขึ้นในปี พ.ศ. 2490 เมื่อเขาย้ายครอบครัวมาที่ Brunswick จากEdgefield รัฐเซาท์แคโรไลนา Styles ซึ่งเป็นทนายความ ถูกดึงดูดมายังพื้นที่นี้ด้วยข่าวความขัดแย้งทางพลเรือน ดังที่ผู้สังเกตการณ์คนหนึ่งเขียนไว้ในภายหลังว่า พลเมืองของ Brunswick นั้น "ต้องการผู้ปกป้อง" [ 28 ]
สไตล์ส์เข้าไปพัวพันกับข้อพิพาทอย่างรวดเร็ว โดยเข้าข้างประชาชน เขาประกาศเจตจำนงที่จะลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรี และจัดการชุมนุมประท้วงครั้งใหญ่ในเย็นวันที่ 24 ธันวาคม แม้สภาพอากาศจะไม่เอื้ออำนวย แต่ฝูงชนก็มารวมตัวกันที่จุดประท้วง ซึ่งสไตล์ส์ได้กล่าวสุนทรพจน์อย่างดุเดือดต่อต้านกลุ่มผู้มีอำนาจ และกฎหมายที่ให้อำนาจพวกเขาในการยึดทรัพย์สินในท้องถิ่น สไตล์ส์เรียกกฎหมายนี้ว่า "ไม่น่าเคารพ" ในขณะนั้น มัวร์ (ผู้สนับสนุนและผู้ได้รับผลประโยชน์จากร่างกฎหมาย) ก็ลุกขึ้นยืนและตะโกนใส่สไตล์ส์ โดยกล่าวหาว่าข้อกล่าวหานั้นเป็น "เรื่องโกหก" ในคำให้การอย่างเป็นทางการที่เก็บไว้ใน ศาล เขตกลินน์สไตล์ส์กล่าวว่าเขาตะโกนกลับไปหามัวร์ว่า "แกมันคนโกหกสารเลว!" ซึ่งมัวร์ตอบกลับว่า "แกมันคนโกหกสารเลวยิ่งกว่า!" จากนั้นก็เกิดการยิงกัน ส่งผลให้มัวร์เสียชีวิต คำให้การของพยานระบุว่ามัวร์เป็นคนยิงก่อน และถึงแม้ว่าสไตล์จะถูกจับกุมในข้อหาฆ่าคนตายโดยไม่เจตนา แต่ในที่สุดข้อกล่าวหาก็ถูกยกเลิก[ 28 ] เมื่อวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2391 สไตล์ได้รับการเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรีของเมืองบรันสวิก[ 28 ] [ 29 ]หลายปีต่อมา สไตล์ย้ายไปอยู่ที่แอตแลนตา ซึ่งเขาได้ก่อตั้งหนังสือพิมพ์The Atlanta Constitution [ 30 ]ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2322 สิบเก้าปีหลังจากที่เขาจากไป สไตล์กลับมาที่บรันสวิก ซึ่งเขาได้ก่อตั้งหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ท้องถิ่นชื่อSeaport Appeal [ 28 ] เมื่อหนังสือพิมพ์นั้นล้มเหลวในที่สุด สไตล์จึงย้ายไปอยู่ที่เท็กซัส และไม่เคยกลับมาที่บรันสวิกอีกเลย
ในปี พ.ศ. 2303 บรันสวิกมีประชากร 468 คน มีธนาคาร หนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ และโรงเลื่อยซึ่งมีคนงาน 9 คน[ 26 ]
เมืองบรันสวิกถูกทิ้งร้างในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกาเมื่อพลเมืองได้รับคำสั่งให้อพยพ เมืองนี้เช่นเดียวกับเมืองอื่นๆ ในภาคใต้ หลายแห่ง ประสบกับภาวะเศรษฐกิจตกต่ำหลังสงคราม หลังจากโรงเลื่อยขนาดใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของประเทศเริ่มดำเนินการบนเกาะเซนต์ไซมอนส์ที่อยู่ใกล้เคียง ความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจก็กลับคืนมา มีการสร้างทางรถไฟจากบรันสวิกไปยังจอร์เจียตอนในซึ่งกระตุ้นให้เกิด การบูม ของโรงเลื่อยโดยกล่าวกันว่ามีโรงเลื่อยเฉลี่ยหนึ่งแห่งทุกๆ สองไมล์ พร้อมกับระเบียงอุตสาหกรรมใหม่[ 31 ]ในหนังสือของเขาเรื่องThe New South Comes to Wiregrass Georgia, 1860 – 1910ผู้เขียน Mark V. Wetherington ระบุว่าจากอีสต์แมนอดีตนายพลเสนาธิการIra R. Foster "ได้ขนส่งไม้ไปยังบรันสวิก ซึ่งไม้เหล่านั้นถูกบรรทุกขึ้นเรือใบขนส่งไม้และขนส่งไปยังตลาดต่างประเทศ เช่นลิเวอร์พูลริโอเดจาเนโรและฮาวานา " [ 31 ]แตกต่างจากเมืองอื่นๆ ในภาคใต้หลายแห่งในช่วงการฟื้นฟู บรันสวิกประสบกับ ความเจริญ รุ่งเรืองทางเศรษฐกิจ
ในปี ค.ศ. 1878 ซิดนีย์ แลเนียร์ กวีและชาวจอร์เจียโดยกำเนิดซึ่งแสวงหาการบรรเทาอาการวัณโรคด้วยสภาพอากาศของบรันสวิก ได้เขียนบทกวีชื่อ " The Marshes of Glynn " ซึ่งมีเนื้อหาเกี่ยวกับบึงน้ำเค็ม ที่ทอดยาวไปทั่วเคาน์ตีกลินน์ นิตยสาร Harper's Weeklyฉบับเดือนธันวาคม ค.ศ. 1888 ทำนายว่า "บรันสวิกริมทะเล" จะกลายเป็น " นิวพอร์ต ฤดูหนาว ของอเมริกา" เกาะเจคิลล์ได้กลายเป็นสถานที่พักผ่อนสำหรับครอบครัวที่มีอิทธิพลมากที่สุดในยุคนั้น (โดยเฉพาะอย่างยิ่งตระกูลร็อกกีเฟลเลอ ร์ แวนเดอร์ บิลต์ พูลิตเซอร์และกู๊ดเยียร์ ) ซึ่งเดินทางมาโดยรถไฟหรือเรือยอชต์
การระบาด ของไข้เหลืองเริ่มต้นขึ้นในปี 1893 ซึ่งเป็นลางบอกเหตุถึงความยากลำบากนับทศวรรษสำหรับเมืองนี้ เมืองถูกน้ำท่วมในปี 1893 เมื่อ พายุเฮอริเคน ระดับ 3 ในปัจจุบัน (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อพายุเฮอริเคนซีไอส์แลนด์ ) พัดขนานไปกับชายฝั่งของจอร์เจียก่อนที่จะพัดเข้าสู่เซาท์แคโรไลนาพายุทำให้เมืองจมอยู่ใต้น้ำ6 ฟุต (1.8 เมตร) [ 32 ]พายุเฮอริเคนระดับ 4 พัดถล่มเกาะคัมเบอร์แลนด์ทางใต้ของบรันสวิกในเดือนตุลาคม 1898 [ 33 ]ซึ่งทำให้เกิดคลื่นพายุซัดฝั่งสูง 16 ฟุต (4.9 เมตร)ในเมือง[ 32 ]ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 179 ราย[ 32 ] [ 34 ]
การก่อสร้าง เส้นทาง รถราง ไฟฟ้า เริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2452 และเสร็จสมบูรณ์ในปี พ.ศ. 2454 [ 35 ]รางรถรางตั้งอยู่ใจกลางถนนหลายสายในเมือง ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2467 สะพาน FJ Torras Causeway ซึ่งเป็นถนนเชื่อมระหว่าง Brunswick และเกาะ St. Simons เสร็จสมบูรณ์[ 36 ]และบริการเรือโดยสารจาก Brunswick ไปยังเกาะ St. Simons ก็ถูกยกเลิก[ 35 ] ภายในปี พ.ศ. 2469 เส้นทางรถรางไฟฟ้าใน Brunswick ก็ถูกยกเลิก การเสื่อมถอยของระบบรถรางเกิดขึ้นพร้อมกับการ เพิ่มขึ้นของรถยนต์[ 35 ]
ในสงครามโลกครั้งที่สอง บรุนส์วิกทำหน้าที่เป็นสถานที่ทางยุทธศาสตร์ทางทหารเรือดำน้ำ ของเยอรมัน คุกคามชายฝั่งทางตอนใต้ของสหรัฐอเมริกาและเรือเหาะกลายเป็นสิ่งที่พบเห็นได้ทั่วไปในการลาดตระเวนตามพื้นที่ชายฝั่ง ในระหว่างสงคราม เรือเหาะจากสถานีการบินนาวิกโยธินกลินโค ของบรุนส์วิก (ซึ่งในขณะนั้นเป็นฐานเรือเหาะที่ใหญ่ที่สุดในโลก) ได้คุ้มกันเรือเกือบ 100,000 ลำอย่างปลอดภัยโดยไม่มีเรือลำใดสูญเสียให้กับเรือดำน้ำของศัตรูเลย[ 37 ]
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง บรันสวิกเฟื่องฟูเนื่องจากคนงานกว่า 16,000 คนของบริษัทก่อสร้าง JA Jones ผลิต เรือลิเบอร์ตี้และเรือ "น็อต" ( เรือประเภท C1-M ) จำนวน 99 ลำซึ่งออกแบบมาสำหรับการเดินเรือชายฝั่งระยะสั้น และมักตั้งชื่อตามปมเชือกสำหรับคณะกรรมการการเดินเรือของสหรัฐฯเพื่อขนส่งวัสดุไปยังสมรภูมิยุโรปและแปซิฟิก[ 38 ]
เรือลำแรกคือ SS James M. Wayne (ตั้งชื่อตามJames Moore Wayne ) ซึ่งวางกระดูกงูเมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2485 และปล่อยลงน้ำเมื่อวันที่ 13 มีนาคม พ.ศ. 2486 [ 39 ]เรือลำสุดท้ายคือ SS Coastal Rangerซึ่งวางกระดูกงูเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน พ.ศ. 2488 และปล่อยลงน้ำเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม พ.ศ. 2488 [ 39 ]เรือหกลำแรกใช้เวลาสร้าง 305 ถึง 331 วันต่อลำ[ 39 ]แต่ในไม่ช้าการผลิตก็เพิ่มขึ้น และเรือที่เหลือส่วนใหญ่สร้างเสร็จในเวลาประมาณสองเดือน ทำให้เวลาเฉลี่ยลดลงเหลือ 89 วันต่อลำ ภายในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2486 มีการปล่อยเรือลงน้ำประมาณสี่ลำต่อเดือน SS William F. Jermanสร้างเสร็จในเวลาเพียง 34 วันในเดือนพฤศจิกายนและธันวาคม พ.ศ. 2487 [ 39 ]สามารถมีเรือหกลำอยู่ระหว่างการก่อสร้างในอู่ต่อเรือได้ในเวลาเดียวกัน[ 40 ]
เหตุการณ์กราดยิงครั้งใหญ่ในปี 1915
| การสังหารหมู่ที่บรันสวิก | |
|---|---|
| ที่ตั้ง | เมืองบรันสวิกรัฐจอร์เจียสหรัฐอเมริกา |
| วันที่ | วันที่ 16 มีนาคม พ.ศ. 2458 เวลา 10:30 น. |
ประเภทการโจมตี | การฆาตกรรมหมู่ |
| อาวุธ | ปืนลูกซองสองลำกล้องParker ขนาด 10 เกจ |
| ผู้เสียชีวิต | 8 (รวมถึงผู้กระทำความผิด) |
| ได้รับบาดเจ็บ | 30+ |
| ผู้กระทำความผิด | มอนโร ฟิลลิปส์ |
เมื่อวันที่ 16 มีนาคม พ.ศ. 2458 เกิดเหตุกราดยิงครั้งใหญ่ในตัวเมืองบรันสวิก ณ อาคารดันวูดี้ ที่ถนนกลอสเตอร์และถนนนิวคาสเซิล เมื่อมอนโร ฟิลลิปส์ ผู้ค้าไม้และอสังหาริมทรัพย์วัย 58 ปี เปิดฉากยิงด้วยปืนลูกซองใส่สำนักงานของแฮร์รี ดันวูดี้ เจ้าหนี้ของเขา และบนถนนในบรันสวิก เนื่องจากข้อตกลงทางธุรกิจล้มเหลว ในการกราดยิงครั้งนี้ เขาได้สังหารผู้คนไป 7 คน รวมทั้งเจ้าหน้าที่ตำรวจ 1 นาย และบาดเจ็บอีกกว่า 30 คน ก่อนที่จะถูกตำรวจยิงเสียชีวิต[ 41 ]
ภูมิศาสตร์
เมืองบรันสวิกตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของรัฐจอร์เจีย ห่างจาก เมืองแจ็กสันวิลล์ รัฐฟลอริดาและเมืองซาวานนาห์ประมาณครึ่งทาง เมืองนี้ตั้งอยู่ตรงจุดสูงสุดของอ่าวจอร์เจียซึ่งเป็นจุดตะวันตกสุดบนชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกและได้รับการปกป้องตามธรรมชาติจากเกาะกำบังสองแห่ง คือ เกาะเจคิลล์และ เกาะ เซนต์ไซมอนส์เมืองนี้ตั้งอยู่บนคาบสมุทร โดยมีแม่น้ำอีสต์ริเวอร์และแม่น้ำเทอร์เทิล ริ เวอร์อยู่ทางทิศตะวันตกแม่น้ำบรันสวิกริเวอร์อยู่ทางทิศใต้[ 42 ]และแม่น้ำแมคเคย์ ริเวอร์ พร้อมกับ ทาง น้ำอินทราโคสตัลวอเตอร์ เวย์อยู่ทางทิศตะวันออก พื้นที่ชุ่มน้ำเค็มจำนวนมากคั่นระหว่างเมืองกับทางน้ำอินทราโคสตัลวอเตอร์เวย์ ซึ่งไหลผ่านระหว่างบรันสวิกและเกาะกำบัง แม่น้ำอีสต์ริเวอร์คั่นระหว่างบรันสวิกกับเกาะแอนดรูว์ ซึ่งเป็นพื้นที่ทิ้งเศษดินจากการขุดลอก[ 43 ] [ 44 ]
เมืองนี้เป็นเมืองที่ต่ำที่สุดในรัฐจอร์เจียของสหรัฐอเมริกาโดยมีความสูงเหนือระดับน้ำทะเล เพียง 10 ถึง 14 ฟุต (3.0 ถึง 4.3 เมตร) [ 45 ] [ 46 ]ตามข้อมูลของสำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาพื้นที่ดินของเมืองบรันสวิกมีขนาด32.4 ตารางไมล์ (83.8 ตารางกิโลเมตร)พื้นที่ทั้งหมดมีขนาด42.4 ตารางไมล์ (109.8 ตารางกิโลเมตร) โดยมีพื้นที่น้ำ10.0 ตารางไมล์ (26.0 ตารางกิโลเมตร) [ 47 ]
ภูมิอากาศ
สภาพภูมิอากาศของบรุนส์วิกจัดอยู่ในประเภทกึ่งเขตร้อนชื้น ( Cfaในระบบการจำแนกภูมิอากาศของ Köppen ) [ 48 ]ในช่วงฤดูร้อน อุณหภูมิมักจะสูงกว่า90 °F (32 °C)อย่างไรก็ตาม ความชื้นส่งผลให้ดัชนีความร้อนสูงกว่าอุณหภูมิที่แท้จริงความชื้น เฉลี่ยในตอนเช้าของฤดูร้อนอยู่ที่เกือบ 90 เปอร์เซ็นต์ และเกือบ 60 เปอร์เซ็นต์ในตอนบ่ายพายุฝน ฟ้าคะนองในช่วงบ่าย เป็นเรื่องปกติในฤดูร้อน อุณหภูมิที่ร้อนที่สุดที่เคยบันทึกไว้ในบรุนส์วิกคือ106 °F (41 °C)ในปี 1986 [ 49 ]ฤดูหนาวในบรุนส์วิกค่อนข้างอบอุ่น อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยในเดือนมกราคม ซึ่งเป็นเดือนที่หนาวที่สุด คือ63 °F (17 °C)ในขณะที่อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยคือ44 °F (7 °C) [ 49 ] หิมะตกนั้นหายากมาก หิมะที่สะสมครั้งสุดท้ายในบรันสวิกคือเมื่อวันที่ 22 มกราคม พ.ศ. 2568 [ 50 ]อุณหภูมิที่หนาวที่สุดเท่าที่เคยบันทึกไว้ในบรันสวิกคือ5 °F (−15 °C)เมื่อวันที่ 21 มกราคม พ.ศ. 2528และ 30 มกราคม พ.ศ. 2509 [ 49 ]
เมือง บรันสวิกได้รับปริมาณน้ำฝนสูงในแต่ละปี โดยเฉลี่ยประมาณ49.6 นิ้ว (1,260 มม.)เดือนที่ฝนตกชุกที่สุดคือเดือนสิงหาคมและกันยายน ซึ่งเป็นช่วงพีคของฤดูพายุเฮอริเคน [ 49 ] เมืองนี้ได้รับความเสียหายจากพายุเฮอริเคน น้อย กว่าเมืองอื่นๆ บนชายฝั่งตะวันออกส่วนใหญ่ พายุเฮอริเคนขนาดใหญ่ไม่ได้ขึ้นฝั่งชายฝั่งจอร์เจียตั้งแต่ปี 1898 [ 51 ]และพายุเฮอริเคนเพียงลูกเดียวที่พัดถล่มชายฝั่งนับตั้งแต่นั้นมาคือพายุเฮอริเคนเดวิดในปี 1979 [ 51 ]อย่างไรก็ตาม เมืองนี้เคยประสบกับสภาพพายุเฮอริเคนหรือใกล้เคียงกับพายุเฮอริเคนหลายครั้งเนื่องจากพายุที่พัดผ่านฟลอริดาจากอ่าวเม็กซิโกและเข้าสู่จอร์เจีย หรือพัดผ่านทางเหนือหรือใต้ในมหาสมุทรแอตแลนติกและเฉียดพื้นที่[ 52 ]
| ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสำหรับเมืองบรันสวิก รัฐจอร์เจีย (ค่าเฉลี่ยปี 1991–2020 ค่าสุดขั้วปี 1895–ปัจจุบัน) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
| บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °F (°C) | 86 (30) | 89 (32) | 99 (37) | 99 (37) | 101 (38) | 104 (40) | 106 (41) | 103 (39) | 101 (38) | 95 (35) | 89 (32) | 87 (31) | 106 (41) |
| ค่าเฉลี่ยสูงสุด °F (°C) | 77.7 (25.4) | 80.3 (26.8) | 84.7 (29.3) | 88.7 (31.5) | 93.9 (34.4) | 97.1 (36.2) | 98.9 (37.2) | 97.6 (36.4) | 93.8 (34.3) | 88.4 (31.3) | 83.0 (28.3) | 78.6 (25.9) | 99.5 (37.5) |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 61.0 (16.1) | 64.3 (17.9) | 70.1 (21.2) | 76.3 (24.6) | 83.0 (28.3) | 87.5 (30.8) | 90.3 (32.4) | 88.8 (31.6) | 84.3 (29.1) | 77.5 (25.3) | 69.2 (20.7) | 63.3 (17.4) | 76.3 (24.6) |
| ค่าเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 52.5 (11.4) | 55.7 (13.2) | 61.3 (16.3) | 67.7 (19.8) | 75.0 (23.9) | 80.2 (26.8) | 82.8 (28.2) | 81.9 (27.7) | 78.2 (25.7) | 70.3 (21.3) | 61.0 (16.1) | 55.1 (12.8) | 68.5 (20.3) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 44.0 (6.7) | 47.0 (8.3) | 52.6 (11.4) | 59.2 (15.1) | 67.1 (19.5) | 72.9 (22.7) | 75.3 (24.1) | 75.1 (23.9) | 72.0 (22.2) | 63.1 (17.3) | 52.9 (11.6) | 46.9 (8.3) | 60.7 (15.9) |
| ค่าเฉลี่ยต่ำสุด °F (°C) | 27.6 (−2.4) | 30.9 (−0.6) | 36.2 (2.3) | 44.8 (7.1) | 54.6 (12.6) | 64.5 (18.1) | 69.0 (20.6) | 69.1 (20.6) | 61.8 (16.6) | 47.1 (8.4) | 35.9 (2.2) | 31.2 (−0.4) | 25.0 (−3.9) |
| บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °F (°C) | 5 (−15) | 13 (−11) | 21 (−6) | 34 (1) | 35 (2) | 51 (11) | 58 (14) | 61 (16) | 45 (7) | 36 (2) | 21 (−6) | 11 (−12) | 5 (−15) |
| ปริมาณ น้ำฝนเฉลี่ย(มม.) | 3.54 (90) | 3.06 (78) | 3.80 (97) | 3.07 (78) | 3.04 (77) | 6.35 (161) | 4.94 (125) | 6.95 (177) | 6.26 (159) | 4.60 (117) | 2.03 (52) | 2.65 (67) | 50.29 (1,277) |
| จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.01 นิ้ว) | 8.2 | 8.3 | 7.8 | 6.5 | 7.0 | 12.2 | 10.6 | 13.3 | 10.1 | 7.7 | 5.4 | 7.3 | 104.4 |
| แหล่งที่มา: NOAA [ 53 ] [ 54 ] | |||||||||||||
สิ่งแวดล้อม
พื้นที่บรันสวิกมีไซต์Superfund สี่แห่ง ซึ่งเดิมเป็นที่ตั้งของพื้นที่ ทิ้งขยะพิษ ที่มีการปนเปื้อนสูง ได้แก่ ไซต์ LCP Chemicals, Brunswick Wood Preserving [ 55 ] , หลุมฝังกลบ Hercules 009 [ 56 ]และพื้นที่ทิ้งขยะจากการขุดลอก Terry Creek/Hercules Outfall [ 57 ]งานวิจัยที่ตีพิมพ์ในปี 2011 เปิดเผยว่าโลมาปากขวดที่หากินในปากแม่น้ำใกล้กับไซต์ Superfund เหล่านี้มีความเข้มข้นของPCBs สูงที่สุด ในบรรดาสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมทุกชนิดในโลก[ 58 ]
ข้อมูลประชากร
| สำมะโนประชากร | โผล่. | บันทึก | %± |
|---|---|---|---|
| 1810 | 36 | — | |
| 1860 | 825 | — | |
| 1870 | 2,348 | 184.6% | |
| 1880 | 2,891 | 23.1% | |
| 1890 | 8,459 | 192.6% | |
| ปี ค.ศ. 1900 | 9,081 | 7.4% | |
| 1910 | 10,182 | 12.1% | |
| 1920 | 14,413 | 41.6% | |
| 1930 | 14,022 | −2.7% | |
| 1940 | 15,035 | 7.2% | |
| 1950 | 17,954 | 19.4% | |
| 1960 | 21,703 | 20.9% | |
| 1970 | 19,585 | −9.8% | |
| 1980 | 17,605 | −10.1% | |
| 1990 | 16,433 | −6.7% | |
| 2000 | 15,600 | −5.1% | |
| 2010 | 15,383 | −1.4% | |
| 2020 | 15,210 | -1.1% | |
| สำมะโนประชากรทุกสิบปีของสหรัฐอเมริกา[ 59 ] 1850-1870 [ 60 ] 1870-1880 [ 61 ] 1890-1910 [ 62 ] 1920-1930 [ 63 ] 1940 [ 64 ] 1950 [ 65 ] 1960 [ 66 ] 1970 [ 67 ] 1980 [ 68 ] 1990 [ 69 ] 2000 [ 70 ] 2010 [ 71 ] | |||
สำมะโนประชากรปี 2020
จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020บรันสวิกมีประชากร 15,210 คน อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 39.4 ปี ร้อยละ 25.0 ของผู้อยู่อาศัยมีอายุต่ำกว่า 18 ปี และร้อยละ 21.5 มีอายุ 65 ปีขึ้นไป สำหรับทุกๆ 100 คนที่เป็นหญิง จะมีผู้ชาย 79.7 คน และสำหรับทุกๆ 100 คนที่เป็นหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไป จะมีผู้ชายอายุ 18 ปีขึ้นไป 73.8 คน[ 72 ] [ 73 ]
99.9% ของผู้อยู่อาศัยอาศัยอยู่ในเขตเมือง ในขณะที่ 0.1% อาศัยอยู่ในเขตชนบท[ 74 ]
ในเมืองบรันสวิกมีครัวเรือนทั้งหมด 5,523 ครัวเรือน โดย 33.9% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย ในบรรดาครัวเรือนทั้งหมด 24.2% เป็นครัวเรือนคู่สมรส 20.7% เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นชายและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง และ 47.6% เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นหญิงและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง ประมาณ 33.4% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 13.5% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวซึ่งมีอายุ 65 ปีขึ้นไป[ 72 ]
มีหน่วยที่อยู่อาศัย 6,546 หน่วย ซึ่ง 15.6% ว่างอยู่ อัตราว่างของเจ้าของบ้านอยู่ที่ 2.1% และอัตราว่างของการเช่าอยู่ที่ 7.3% [ 72 ] [ 73 ]
| แข่ง | หมายเลข | เพอร์ค. |
|---|---|---|
| คนผิวขาว (ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิก) | 4,622 | 30.39% |
| คนผิวดำหรือชาวแอฟริกันอเมริกัน (ที่ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิก) | 8,548 | 56.2% |
| ชนพื้นเมืองอเมริกัน | 24 | 0.16% |
| เอเชีย | 55 | 0.36% |
| ชาวเกาะแปซิฟิก | 6 | 0.04% |
| อื่นๆ/ผสม | 511 | 3.36% |
| ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน | 1,444 | 9.49% |
สำมะโนประชากรปี 2010
จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2553พบว่ามีประชากร 15,383 คนอาศัยอยู่ในเมือง[ 71 ]
สำมะโนประชากรปี 2000
จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2000เมืองนี้มีประชากร 15,600 คน 6,085 ครัวเรือน และ 3,681 ครอบครัว ลดลงจากจำนวนประชากรสูงสุดเป็นประวัติการณ์ของเมืองที่ 21,703 คนในปี 1960 [ 2 ]มีหน่วยที่อยู่อาศัย 6,952 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย403.8 ต่อตารางไมล์ (155.9/กม . ² ) [ 2 ]
ในปี พ.ศ. 2543 องค์ประกอบทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์ของเมืองประกอบด้วยชาวผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน 59.8 % ชาวผิวขาว ( ที่ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิก ) 33.1% ชาวอเมริกันอินเดียนหรือชาวอะแลสกาพื้นเมือง 0.3% ชาวเอเชีย 0.4% ชาวหมู่เกาะแปซิฟิก <0.1 % จากเชื้อชาติอื่น ๆ 1.7% และจากสองเชื้อชาติขึ้นไป 1.4% ชาวฮิสแปนิกหรือลาตินอเมริกันไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตามคิดเป็น 5.8% ของประชากร[ 2 ]
จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2000รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนในเมืองอยู่ที่ 22,272 ดอลลาร์สหรัฐ และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวอยู่ที่ 28,564 ดอลลาร์สหรัฐ โดยผู้ชายมีรายได้เฉลี่ย 26,172 ดอลลาร์สหรัฐ ในขณะที่ผู้หญิงมีรายได้เฉลี่ย 18,602 ดอลลาร์สหรัฐรายได้ต่อหัวของเมืองอยู่ที่ 13,062 ดอลลาร์สหรัฐ ประมาณ 25.2% ของครอบครัวและ 30.4% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนซึ่งรวมถึง 43.9% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และ 21.7% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป[ 2 ]
การประมาณการเชื้อสายปี 2008
จากข้อมูลประมาณการในปี 2551 กลุ่มบรรพบุรุษ 5 อันดับแรกในเมือง ได้แก่ อเมริกัน (5.3%) อังกฤษ (5.1%) แอฟริกันใต้ทะเลทรายซาฮารา (4.3%) ไอริช (4.1%) และเยอรมัน (3.6%) [ 75 ]ประมาณ 54.1% ของประชากรรายงานว่ามีบรรพบุรุษอื่น[ 75 ]
ประมาณการจากการสำรวจชุมชนอเมริกันปี 2015-2020
ในปี 2020 รายได้ครัวเรือนเฉลี่ยอยู่ที่ 27,471 ดอลลาร์สหรัฐ โดยมีค่าเฉลี่ยอยู่ที่ 57,395 ดอลลาร์สหรัฐ[ 76 ]ในกลุ่มครอบครัว รายได้เฉลี่ยอยู่ที่ 29,953 ดอลลาร์สหรัฐ โดยมีค่าเฉลี่ยอยู่ที่ 53,434 ดอลลาร์สหรัฐ ครอบครัวคู่สมรสมีรายได้เฉลี่ยอยู่ที่ 63,301 ดอลลาร์สหรัฐ และครัวเรือนที่ไม่ใช่ครอบครัวมีรายได้เฉลี่ยอยู่ที่ 22,163 ดอลลาร์สหรัฐ โดยมีค่าเฉลี่ยอยู่ที่ 59,980 ดอลลาร์สหรัฐ
ค่าใช้จ่ายรายเดือนเฉลี่ยสำหรับหน่วยที่อยู่อาศัยที่มีผู้พักอาศัยและหน่วยที่ผู้เช่าเป็นเจ้าของอยู่ที่ 718 ดอลลาร์ในปี 2020 [ 77 ]สำหรับเจ้าของบ้านที่มีสินเชื่อจำนอง มูลค่าเฉลี่ยของบ้านเดี่ยว ของพวกเขา อยู่ที่ 117,400 ดอลลาร์ และค่าใช้จ่ายรายเดือนอยู่ที่ 1,068 ดอลลาร์[ 78 ]ภาษีอสังหาริมทรัพย์เฉลี่ยที่เจ้าของบ้านในเมืองจ่ายอยู่ที่ 951 ดอลลาร์ ในบรรดาเขตสถิติเมืองใหญ่ที่กำลังเติบโตของจอร์เจีย บรันสวิกมีค่าครองชีพที่ต่ำที่สุดแห่งหนึ่งเมื่อเทียบกับแอตแลนตาและเขตมหานคร
ศาสนา

จากข้อมูลของSperling's BestPlaces พบว่า ณ ปี 2020 ประชากรในเมืองประมาณ 56.3% ระบุว่าตนเองนับถือศาสนา[ 79 ]โดยทั่วไปแล้วประชากรส่วนใหญ่ ที่นับถือศาสนาใน เขตไบเบิลเบลต์และภาคใต้ของอเมริกาที่อนุรักษ์นิยม ระบุว่าตนเองเป็น คริสเตียนนิกายคริสเตียนที่ใหญ่ที่สุดในเมืองและเขตมหานครคือแบ๊บติสต์ (15.7%) ในกลุ่มแบ๊บติสต์นั้นสมาคมแบ๊บติสต์แห่งชาติและสมาคมแบ๊บติสต์ภาคใต้เป็นนิกายแบ๊บติสต์ที่ใหญ่ที่สุดในพื้นที่[ 80 ] [ 81 ] [ 82 ]นิกายคริสเตียนที่ใหญ่ที่สุดคือคริสตจักรโรมันคาทอลิกและสังฆมณฑลซาวานนาห์ (6.8%) [ 83 ]
ตามมาด้วยนิกายเมธอดิสต์ซึ่งเป็นนิกายที่ใหญ่เป็นอันดับสอง (12.3%) และนิกายเพนเตโคสตัลซึ่งเป็นนิกายคริสเตียนที่ใหญ่เป็นอันดับสามในพื้นที่ (8.2%) โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านทางAssemblies of GodและChurch of God [ 84 ] [ 85 ]ชุมชนคริสเตียนที่โดดเด่นอื่นๆ ที่ดำเนินงานและมีบทบาทสำคัญในเมืองและพื้นที่นี้ ได้แก่เพรสไบ ทีเรียน เอพิส โคพาเลียน หรือแองกลิกันแห่งคริสตจักรโปรเตสแตนต์เอพิสโคปัลในสหรัฐอเมริกาลูเธอรันเป็นต้น ในบรรดาศาสนาคริสต์นอกกระแสหลักคริสตจักรของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิชนยุคสุดท้ายคิดเป็น 1.5% ของผู้ศรัทธาตามการศึกษานี้
ศาสนาที่มีผู้ปฏิบัติหรือยึดถือมากเป็นอันดับสองในพื้นที่คือศาสนายูดายและโดยรวมแล้ว ศาสนาตะวันออก เช่นพุทธศาสนาหรือฮินดูคิดเป็น 0.3% ของประชากร ขบวนการชาวยิวที่ใหญ่ที่สุดในเมืองนี้คือศาสนายูดายปฏิรูปซึ่งแพร่หลายไปทั่ววิหารเบธเทฟิลโลห์อันเก่าแก่ ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1886 [ 86 ]
เศรษฐกิจ


The Port of Brunswick forms a vital part of the city's economy.[87] It is recognized as one of the most productive ports on the East Coast and is the sixth-busiest automobile port in the United States;[88][89][90] it is the primary export facility for two of the three United States traditional automotive manufacturers: Ford and General Motors.[91] The port is also the primary export facility for Mercedes-Benz.[92][93][94] The port serves as the central import facility for Hyundai, Jaguar, Kia, Land Rover, Mitsubishi, Porsche, and Volvo.[89][95][96][97]Audi, BMW, and Volkswagen utilize the port as a facility for imports as well.[98][99][100] International Auto Processing is one of the town's largest employers.[101] In addition to automobiles, exports include agricultural products and other bulk cargoes.
The port is operated by the Georgia Ports Authority and features four separate terminals: Colonel's Island RoRo, Colonel's Island Agri-bulk, Mayor's Point, and Marine Port.[102] Mayor's Point is the only terminal located within the city.[103] The Colonel's Island and Marine Port terminals are located southwest of the city.[104]
ศูนย์ฝึกอบรมการบังคับใช้กฎหมายของรัฐบาลกลาง (FLETC) ซึ่งเป็นหน่วยงานขนาดใหญ่ของกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิของสหรัฐอเมริกามีสำนักงานใหญ่อยู่ที่เมืองกลินโคทางตอนเหนือของเมือง[ 105 ]การศึกษาที่ดำเนินการโดยGeorgia Techระบุว่า FLETC เป็นนายจ้างรายใหญ่ที่สุดในเคาน์ตีกลินน์[ 106 ]นอกจากนี้ยังพบว่าผลกระทบทางเศรษฐกิจในท้องถิ่นประจำปีของ FLETC มีมูลค่ามากกว่า 600 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 106 ]
Southeast Georgia Health System เป็นนายจ้างเอกชนรายใหญ่ที่สุดใน Brunswick [ 101 ]นายจ้างรายใหญ่อื่นๆ ใน Brunswick ได้แก่King & Prince Seafood , GSI Commerce , Pinova และGulfstream Aerospace [ 101 ] โรงงาน Georgia -Pacificใน Brunswick ผลิตเยื่อไม้[ 107 ]โรงงานแห่งนี้ซึ่งเปิดดำเนินการมาตั้งแต่ปี 1937 มีกำลังการผลิตเซลลูโลสมากกว่า 800,000 เมตริกตันต่อปี[ 108 ] นอกจากนี้ยังเป็นโรงงานผลิตฟลั ฟขนาดใหญ่ที่สุดในโลกที่ตั้งอยู่ในสถานที่เดียว[ 108 ] Herculesผู้ผลิตและจำหน่ายสารเคมีพิเศษ ดำเนินการโรงงานผลิตทางด้านเหนือของ Brunswick [ 109 ] Gulfstream Aerospaceผู้ผลิตเครื่องบินเจ็ทมีสำนักงานอยู่ที่สนามบินของเมือง[ 110 ]
การท่องเที่ยวเป็นอุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุดเพียงแห่งเดียวในเมืองและเขต[ 42 ]บรันสวิกและโกลเดนไอล์สเป็นชุมชนรีสอร์ทตลอดทั้งปี[ 111 ]ชายหาด รีสอร์ท ร้านค้า และสถานที่ทางประวัติศาสตร์ของเกาะดึงดูดนักท่องเที่ยวจากทั่วโลกทุกปี[ 111 ]ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู. บุชเป็นเจ้าภาพการประชุมสุดยอด G8ในปี 2547 บนเกาะซีไอส์แลนด์[ 112 ]
วัฒนธรรม
ศิลปะและการละคร

บรันสวิกเป็นที่ตั้งของกิจกรรมทางศิลปะและวัฒนธรรมที่หลากหลาย กลุ่มศิลปะการแสดงระดับมืออาชีพที่สำคัญที่สุดคือ Coastal Symphony of Georgia ซึ่งก่อตั้งมาตั้งแต่ปี 1982 และจัดการแสดงทุกปีที่ Memorial Auditorium ของ Glynn Academy กลุ่มนักดนตรีมืออาชีพกลุ่มนี้ยังมีแผนก Youth Symphony และหน่วยงานระดมทุนอีกด้วย[ 113 ]
โรงละครริทซ์อันเก่าแก่และงดงามในเมืองเก่าบรันสวิกเป็นสถานที่จัดการแสดงหลากหลายประเภท โรงละครแห่งนี้ได้รับการบูรณะใหม่ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 และอีกครั้งในช่วงปี 2000 ถึง 2001 ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของสมาคมศิลปะและมนุษยศาสตร์โกลเดนไอล์ส ซึ่งเป็นสภาประสานงานด้านศิลปะสำหรับบรันสวิกและเทศมณฑลกลินน์ สมาคมนี้จัดซีรีส์ศิลปะการแสดงประจำปีและให้เช่าพื้นที่แก่ผู้ผลิตและองค์กรต่างๆ[ 114 ]
เมืองนี้เป็นที่ตั้งของหอศิลป์ ต่างๆ มากมาย Art Downtown เป็นศูนย์ศิลปะวัฒนธรรมที่มีหอศิลป์ สตูดิโอ และบริษัทผลิตงานศิลปะ นอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของ Brunswick Actors' Theatre อีกด้วย[ 115 ] The Gallery on Newcastle จัดแสดงภาพทิวทัศน์จากพื้นที่ชุ่มน้ำชายฝั่งของจอร์เจีย[ 116 ]
ตลอดแนวถนนยูเนียนสตรีทมีคฤหาสน์สไตล์วิคตอเรียน สมัยศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 เรียงรายอยู่ ในเดือนธันวาคมของทุกปี ชมรมสวนแมกโนเลียจะพาชมบ้านเรือนบนถนนยูเนียนสตรีทที่คัดเลือกมาเป็นพิเศษ รวมถึงพื้นที่อื่นๆ ในเมืองบรันสวิกที่มีประวัติศาสตร์อันยาวนาน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของทัวร์ชมบ้านในช่วงคริสต์มาส[ 117 ]
อาหาร

เมืองนี้อ้างว่าสตูว์บรันสวิกเป็น สตูว์ที่ทำจาก มะเขือเทศ ประกอบด้วย ถั่วลิมาหลายชนิดข้าวโพดกระเจี๊ยบและผักอื่นๆ รวมถึงเนื้อสัตว์อย่างน้อยหนึ่งชนิด[ 118 ] สูตรอาหารส่วนใหญ่ที่อ้างว่าเป็นสูตรดั้งเดิมมักใช้ เนื้อ กระรอกหรือกระต่ายแต่ไก่หมูและเนื้อวัวก็เป็นส่วนผสมที่นิยมเช่นกัน[ 119 ]หม้อเหล็กขนาด 25 แกลลอน (95 ลิตร) นอกเมืองมีป้ายจารึกประกาศว่าสตูว์นี้ปรุงขึ้นครั้งแรกที่นั่นในปี 1898 [ 120 ]งาน Brunswick Rockin' Stewbilee ซึ่งจัดขึ้นทุกปีในเดือนตุลาคม มีการแข่งขันชิมสตูว์ โดยผู้เข้าชมจะได้ชิมสตูว์จากทีมต่างๆ กว่า 50 ทีม[ 121 ]งาน Stewbilee โด่งดังขึ้นมาเมื่อเมืองนี้เชิญBrunswick County รัฐเวอร์จิเนียเข้าร่วมงานเทศกาลเพื่อแข่งขันทำสตูว์ในช่วงทศวรรษ 1980 ซึ่งทำให้ "สงครามสตูว์" ของบรันสวิกได้รับการนำเสนอในนิตยสาร Southern Living [ 122 ]
บรันสวิกเป็นศูนย์กลางของอุตสาหกรรมกุ้ง ของจอร์เจีย [ 123 ]เมืองนี้เคยถูกเรียกว่า "เมืองหลวงกุ้งของโลก" [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ]แต่ในช่วงไม่นานมานี้ ผลผลิตต่ำกว่าค่าเฉลี่ยมาก[ 127 ]อย่างไรก็ตาม เกาะเจคิลล์ที่อยู่ใกล้เคียงเป็นเจ้าภาพจัด งานเทศกาล กุ้งและข้าวต้ม จอร์เจียป่า ในเดือนกันยายน[ 128 ]นอกจากการจับกุ้งแล้ว พื้นที่นี้ยังเป็นศูนย์กลางของอุตสาหกรรมปูและหอยนางรม ของจอร์เจียอีกด้วย [ 129 ] [ 130 ]
กีฬา
วิทยาลัยโคสตัลจอร์เจียมีโครงการกีฬาของวิทยาลัยที่คึกคัก โรงเรียนมัธยมในท้องถิ่นเข้าร่วม การแข่งขันกีฬาระดับควอดเอ ภูมิภาค 2 ของ สมาคมโรงเรียนมัธยมจอร์เจียตั้งแต่ปี 1950 ถึง 2007 บรันสวิกเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันโกลเดนไอล์สโบว์ลคลาสสิก ซึ่งเป็นหนึ่งในเกมฟุตบอลระดับวิทยาลัยจูเนียร์ที่ทรงเกียรติที่สุดในประเทศ กีฬาของโรงเรียนและกีฬาระหว่างวิทยาลัยจัดขึ้นที่โรงเรียนและสวนสาธารณะรอบเมือง สนามกีฬากลินน์เคาน์ตี้และสนามเลเนียร์ฟิลด์เป็นสนามกีฬา 2 แห่งในเมือง
สนามแข่งรถ Golden Isles Speedway ซึ่งมีความยาว5/8 ไมล์ (1.0 กม.)ตั้งอยู่ในเขต Glynn County ทางตะวันตกห่างจากตัวเมืองไปทางตะวันตก ประมาณ 20 ไมล์ (32 กม.) [ 131 ]
PGA Tourจัดการแข่งขันRSM Classicทุกปีที่สนาม Seaside Course บนเกาะ Sea Islandบริเวณนี้มีชื่อเสียงในเรื่องรีสอร์ทกอล์ฟในปี 2551 Sea Island ได้รับการจัดอันดับให้เป็นจุดหมายปลายทางอันดับหนึ่งสำหรับการประชุมทางธุรกิจและการเล่นกอล์ฟโดยGolf DigestและUSA Today [ 132 ] Sea Island ยังได้รับการจัดอันดับให้เป็นรีสอร์ทกอล์ฟที่ดีที่สุดอันดับหนึ่งในอเมริกาเหนือโดยGolf Digest อีกด้วย [ 132 ]มีสนามกอล์ฟสามแห่งตั้งอยู่ทางเหนือของเมือง[ 133 ]และเมื่อรวมกับเกาะ Jekyll, St. Simons และ Sea Island แล้ว จะมีสนามกอล์ฟทั้งหมด 252 หลุมในพื้นที่ Brunswick [ 133 ]
พื้นที่บรันสวิกเป็นที่ตั้งของ ชายหาดสาธารณะ 2 ใน 3 แห่งในรัฐ[ 134 ]บรันสวิกเป็นเมืองประตูสู่เกาะเจคิลล์และเกาะเซนต์ไซมอนส์ ซึ่งทั้งสองเกาะสามารถเข้าถึงได้โดยรถยนต์เท่านั้นโดยใช้ทางเชื่อมจากเมือง[ 135 ]เกาะเหล่านี้ซึ่งเรียกกันทั่วไปว่าหมู่เกาะทองคำมีชายหาดสาธารณะทรายขาวและเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับนักท่องเที่ยวและประชาชนในท้องถิ่น
ในปี 1906 เมืองนี้เป็นที่ตั้งของ ทีม เบสบอลระดับไมเนอร์ลีก Class Dชื่อRiver Snipes ซึ่งเป็นทีมที่ร่วมกับโคลัมบัสในฤดูกาลแรกของGeorgia State League [ 136 ]ลีกนี้เลิกไปหลังจากฤดูกาลนั้น[ 136 ] ในปี 1913 Brunswick Pilots เปิดตัวในฐานะส่วนหนึ่งของ Empire State Leagueที่มีอายุสั้นก่อนที่จะเข้าร่วม Georgia State League ในปี 1914 และFlorida–Alabama–Georgia Leagueในปี 1915 [ 136 ] Pilots หยุดเล่นหลังจากฤดูกาล 1915 [ 136 ]สามสิบหกปีต่อมา บรันสวิกจึงมีทีมเบสบอลอาชีพอีกครั้ง ในปี 1951 Brunswick Piratesซึ่งเป็นทีมในไมเนอร์ลีก Class D ในเครือของPittsburgh Pirates ใน เมเจอร์ลีกเริ่มเล่นในGeorgia–Florida Leagueซึ่งเป็นการเริ่มต้นการมีอยู่แปดปีในเมืองนี้[ 136 ]ทีมไพเรตส์คว้าแชมป์ลีกในปี 1954 และ 1955 [ 137 ] [ 138 ]ในปี 1957 ทีมไพเรตส์กลายเป็นทีมในเครือของฟิลาเดลเฟีย ฟิลลีส์และเปลี่ยนชื่อเป็นบรันสวิก ฟิลลีส์ [ 136 ] หลังจากฤดูกาล 1958 ทีมฟิลลีส์ก็ยุติการแข่งขัน[ 136 ]บรันสวิกเป็นที่ตั้งของทีมคาร์ดินัลส์แห่งลีกจอร์เจีย-ฟลอริดาในปี 1962 และ 1963 ก่อนที่ลีกจะยุบตัวลงในปี 1963 [ 136 ] [ 139 ]
สวนสาธารณะและนันทนาการ


กรมอุทยานและนันทนาการเมืองบรันสวิกดำเนินการสวน สาธารณะ และจัตุรัสต่างๆใน เมือง [ 142 ]จัตุรัสเมืองหกแห่งเป็นส่วนหนึ่งของแผนผังเมืองบรันสวิกดั้งเดิมในปี 1771 จัตุรัสกลางเมืองที่ใหญ่ที่สุดสองแห่งคือจัตุรัสไรท์และจัตุรัสฮาโนเวอร์ แม้ว่าครึ่งหนึ่งของจัตุรัสไรท์จะถูกสร้างเป็นโรงเรียนมัธยมในช่วงทศวรรษ 1950 แต่จัตุรัสก็ได้รับการคืนสู่ขนาดดั้งเดิมเมื่อไม่นานมานี้โดยมีการรื้อถนนจอร์จที่อยู่ตรงกลางออกไป จัตุรัสห้าในหกแห่งยังคงมีอยู่จนถึงปัจจุบัน โดยจัตุรัสฮิลส์โบโรถูกดัดแปลงเป็นวิทยาเขตของโรงเรียนมัธยมปลายกลินน์อะคาเดมี[ 143 ]นอกจากนี้ยังมีจัตุรัสอีกสองแห่งตั้งอยู่ในเมือง ได้แก่ จัตุรัสออเรนจ์และจัตุรัสปาล์มเมตโต[ 142 ]มีสวนสาธารณะจำนวนมากในเมือง โดยสวนที่ใหญ่ที่สุดคือสวนฮาวาร์ดคอฟฟิ น [ 142 ]สวนสาธารณะมีสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เช่น สนามเด็กเล่น สนามเบสบอล สนามซอฟต์บอล สนามฟุตบอล สนามบาสเก็ตบอล และพื้นที่ปิกนิก สวนคอฟฟินยังมีลู่เดินออกกำลังกายด้วย เขตนี้ยังเป็นเจ้าของศูนย์ชุมชนรูสเวลต์ ลอว์เรนซ์ ซึ่งเป็นศูนย์ที่มีโต๊ะเกมสันทนาการยอดนิยมและแบบดั้งเดิม ห้องเรียนสองห้อง และโรงยิมอเนกประสงค์[ 142 ]
บริเวณบรันสวิกอุดมไปด้วยต้นโอ๊กสด โดยเฉพาะ ต้นโอ๊กสดทางใต้คุณภาพของต้นโอ๊กสดในบริเวณบรันสวิกและโกลเดนไอล์นั้นดีเยี่ยมจนเรือรบในสมัยปฏิวัติ เช่น เรือยูเอสเอส คอนสติติวชั่น (ฉายาว่าโอลด์ ไอรอนไซด์ส ) ถูกหุ้มด้วยไม้กระดานโอ๊กจากเกาะเซนต์ไซมอนส์ บรันสวิกมีต้นโอ๊กสดที่โดดเด่นชื่อเลิฟเวอร์ส โอ๊ก (ตั้งอยู่ที่ถนนปรินซ์และถนนอัลบานี) [ 144 ]ณ ปี 2005 ต้นโอ๊กนี้มีอายุประมาณ 900 ปี[ 145 ]ตามตำนานของรัฐจอร์เจียและชนพื้นเมืองอเมริกัน นักรบและหญิงสาวชาวพื้นเมืองอเมริกันจะพบกันใต้ต้นโอ๊กนี้[ 145 ]ต้นโอ๊กที่โดดเด่นอีกต้นหนึ่ง คือ แลเนียร์ส โอ๊กซึ่งเป็นสถานที่ที่กวีซิดนีย์ แลเนียร์ ได้รับแรงบันดาลใจให้เขียนบทกวี " The Marshes of Glynn " ในระหว่างการมาเยือนบรันสวิกครั้งหนึ่ง[ 146 ]
รัฐบาล

บรันสวิกใช้รูปแบบการปกครองเทศบาลแบบสภา-ผู้จัดการ[ 148 ]คณะกรรมการเมืองประกอบด้วยบุคคลห้าคน รวมทั้งนายกเทศมนตรี ซึ่งได้รับเลือกโดยวิธีเสียงข้างมากทั่วไป คณะกรรมการประกอบเป็นองค์กรนิติบัญญัติของเมือง และในฐานะกลุ่ม มีหน้าที่รับผิดชอบด้านการจัดเก็บภาษี การจัดสรรงบประมาณ ข้อบัญญัติ และหน้าที่ทั่วไปอื่นๆ นายกเทศมนตรีของบรันสวิกคือคอสบี จอห์นสันซึ่งได้รับเลือกตั้งในปี 2021 และเป็นนายกเทศมนตรีชาวแอฟริกันอเมริกันคนที่สองของบรันสวิก จอห์นสันยังเป็นนายกเทศมนตรีรุ่นมิลเลนเนียลคนแรกของบรันสวิกอีกด้วย
เมืองนี้แบ่งออกเป็นสองเขต โดยแต่ละเขตเลือกตั้งผู้แทนคณะกรรมการเมืองสองคน นายกเทศมนตรีทำหน้าที่เป็นกรรมการและประธานคณะกรรมการ คณะกรรมการจะประชุมสองครั้งต่อเดือนที่ศาลากลางเก่าในเมืองเก่า[ 148 ]คณะกรรมการเมืองแต่งตั้งผู้จัดการเมืองให้ดำรงตำแหน่งตามความประสงค์เป็นระยะเวลาไม่จำกัด หน้าที่หลักของผู้จัดการคือการดำเนินการตามนโยบายที่กำหนดโดยคณะกรรมการเมืองและจัดการการดำเนินงานของเมืองในแต่ละวัน ผู้จัดการเมืองต้องดูแลให้กฎหมาย บทบัญญัติของกฎบัตรเมืองและการกระทำใดๆ ของคณะกรรมการเมืองได้รับการดำเนินการและบังคับใช้ ผู้จัดการเมืองของบรันสวิกคือ เรจินา แมคดัฟฟี[ 149 ]
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2551 นายกเทศมนตรีทอมป์สันและคณะกรรมการเมืองบรันสวิกได้เดินทางไปยังเมืองกานโจวเพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างสองเมือง[ 150 ] เมืองกานโจวซึ่งมีประชากร 8.5 ล้านคน ได้ตอบแทนด้วยการส่งคณะผู้แทนไปยังบรันสวิก และมีการลงนามข้อตกลงเมืองพี่เมืองน้องอย่างเป็นทางการที่ ศาลาว่าการเมืองบรันสวิกเก่าเมื่อวันที่ 3 เมษายน พ.ศ. 2552 [ 151 ] [ 152 ]
การศึกษา
อุดมศึกษา

บรันสวิกเป็นที่ตั้งของวิทยาลัยโคสตัลจอร์เจีย [ 153 ] ซึ่งมี นักศึกษาลงทะเบียนเรียนมากกว่า 3,000 คน[ 154 ]ตั้งแต่ปี 1961 วิทยาลัยแห่งนี้เป็นสถาบันสองปีแต่ในปี 2008 วิทยาลัยได้เริ่มเปลี่ยนไปเป็นสถาบันสี่ปี[ 155 ]ปัจจุบันวิทยาลัยแห่งนี้เป็นวิทยาลัยของรัฐในระบบมหาวิทยาลัยแห่งจอร์เจียโดยมีหลักสูตรปริญญาตรีด้านการศึกษาธุรกิจและวิทยาศาสตร์การพยาบาลและ หลักสูตร อนุปริญญา อื่นๆ ที่ออกแบบมาเพื่อเตรียมความ พร้อม ให้นักศึกษาโอนย้ายไป เรียนต่อในวิทยาลัยและมหาวิทยาลัย ระดับสูง [ 156 ]
โรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษา


ระบบโรงเรียนเขตกลินน์เป็นหน่วยงานกำกับดูแลโรงเรียนของรัฐในเมือง[ 157 ]มีนักเรียนมากกว่า 12,000 คนเข้าเรียนในโรงเรียนในระบบโรงเรียนนี้[ 158 ]มีโรงเรียนประถมศึกษา 10 แห่ง โรงเรียนมัธยมต้น 4 แห่งและโรงเรียนมัธยม ปลาย 2 แห่ง ได้แก่โรงเรียนมัธยมบรันสวิกและโรงเรียนกลินน์อะคาเดมี [ 157 ] [ 158 ] โรงเรียนกลินน์อะคาเดมี ซึ่งเป็นโรงเรียนมัธยมของรัฐที่เก่าแก่เป็นอันดับสองในภาคใต้ของอเมริกาและเป็นโรงเรียนมัธยมของรัฐที่เก่าแก่เป็นอันดับหกในสหรัฐอเมริกา[ 159 ]ก่อตั้งขึ้นในปี 1788 โดยพระราชบัญญัติของสภานิติบัญญัติแห่งรัฐจอร์เจีย [ 160 ] โรงเรียนมัธยมบรันสวิกเปิดทำการในปี 1967 [ 161 ]สถาบันเฉพาะทาง ได้แก่ สถาบันอาชีพและเทคนิค
มีโรงเรียนเอกชนหลายแห่งที่ดำเนินการอยู่ในพื้นที่[ 162 ]ในเมืองมีโรงเรียนคาทอลิก หนึ่งแห่ง และโรงเรียนเซเว่นเดย์แอดเวนติสต์ หนึ่งแห่ง [ 163 ] [ 164 ]นอกจากนี้ยังมี โรงเรียน แบปติส ต์ เพนเตโคสต์และ โรงเรียน คริสเตียนที่ไม่สังกัดนิกายทางตอนเหนือของเมือง เช่น Heritage Christian Academy [ 165 ] [ 166 ] [ 167 ]บนเกาะเซนต์ไซมอนส์มีโรงเรียนเพรสไบทีเรียน[ 168 ] [ 169 ]โรงเรียนคริสเตียนขนาดเล็กหลายแห่งในบรันสวิกเปิดสอนระดับมัธยมปลาย
สื่อ

Brunswick Newsเป็นหนึ่งในสองหนังสือพิมพ์รายวันหลักที่ให้บริการใน Brunswick [ 170 ]อีกฉบับคือ The Georgia Times-Union ซึ่ง เป็น บริษัทในเครือของ Florida Times-Unionที่ตั้งอยู่ใน Jacksonville [ 171 ] Brunswick มีหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์แจกฟรีหนึ่งฉบับที่ส่งถึงบ้านส่วนใหญ่ใน Glynn County คือ The Harbor Sound (สิ่งพิมพ์แจกฟรี) [ 172 ] The Islanderเป็นหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์ สมาชิกของ Georgia Press Association และมีจำหน่ายตามแผงหนังสือหรือสมัครสมาชิก [ 173 ]
สถานีวิทยุ AM หลักใน Brunswick ได้แก่WSFN 790 ซึ่งเป็น สถานีในเครือ ESPNและเน้นรายการกีฬาเป็นหลัก[ 174 ] WGIG 1440 และWBGA 1490 ซึ่งทั้งหมดเป็นสถานีข่าวและรายการสนทนา[ 175 ] สถานี วิทยุ FMของเมืองได้แก่WWIO-FM 88.9 ซึ่งเป็นสถานี ในเครือNPR , สถานี วิทยุสาธารณะWWEZที่ 94.7 (เกาะเซนต์ไซมอนส์) และ 97.5 (Brunswick) และสถานีเชิงพาณิชย์WAYR-FM 90.7, WSSI 92.7, WMUV 100.7 , WSOL 101.5 , WYNR 102.5, WQGA 103.3, WRJY 104.1, WXMK 105.9 และWHFX 107.7 [ 175 ] 96.3
WPXC-TVช่อง 21 ซึ่งเป็น สถานีในเครือ Ionเป็น สถานี โทรทัศน์ออกอากาศ เพียงแห่งเดียว ใน Brunswick สถานีนี้กลายเป็น สถานีในเครือ ABCในปี 1996 [ 176 ]แต่ในปี 2001 Allbritton Communicationsได้ขายสถานีนี้ไป ดังนั้นสถานีจึงสูญเสียสถานะการเป็นสถานีในเครือ ABC ไป[ 177 ]เครือข่ายโทรทัศน์หลักของสหรัฐอเมริกาทั้งหมดมีตัวแทนอยู่ใน Brunswick จากสถานีโทรทัศน์ในJacksonvilleและSavannah
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
Brunswick ปรากฏตัวในฉากจากภาพยนตร์เรื่องThe View from Pompey's Head (1955) [ 178 ] Conrack (1974) [ 178 ] The Longest Yard (1974) [ 178 ] [ 179 ]และสารคดีCriminalizing Dissent (2006) [ 178 ]
เมืองนี้ยังเป็นฉากหลังของนวนิยายเรื่องRavensโดยผู้เขียนGeorge Dawes Greenอีก ด้วย
โครงสร้างพื้นฐาน
การขนส่ง
สนามบิน Brunswick Golden Isles ( BQK , KBQK ) ให้บริการโดยสายการบิน Delta Air Linesโดยมีเที่ยวบินไป-กลับหลายเที่ยวต่อวันไปยังสนามบินนานาชาติ Hartsfield–Jackson Atlanta [ 180 ] ก่อนหน้านี้เมืองนี้เคยให้บริการโดยสายการบิน DayJetซึ่งให้บริการไปยังเมืองต่างๆ ในรัฐอลาบามา ฟลอริดา และจอร์เจีย บริษัทได้ระงับการดำเนินงานในเดือนกันยายน พ.ศ. 2551 [ 181 ]
มีบริษัทรถไฟสองแห่งให้บริการในเมือง ได้แก่CSXและNorfolk Southern [ 182 ] [ 183 ] ทางรถไฟGolden Isles Terminal Railroadเป็นเส้นทางสั้นๆที่ให้บริการ บนรางหลัก ยาว12.6 ไมล์ (20.3 กม.)ระหว่าง Anguilla Junction และท่าเรือ Colonel's Island และ Marine Port ของท่าเรือ Brunswick [ 184 ]เส้นทางนี้เชื่อมต่อกับเส้นทางที่เริ่มต้นจาก Old Town Brunswick ที่ Anguilla Junction Brunswick มีบริการรถไฟโดยสารโดยตรงครั้งสุดท้ายในปี 1966 หรือ 1967 ด้วยรถไฟที่ไม่มีชื่อซึ่งเป็นผู้สืบทอดต่อจากKansas City-Florida SpecialของSouthern Railway [ 185 ] [ 186 ]มีบริการรถไฟโดยสารAmtrak ใน Jesup ซึ่ง อยู่ห่าง จากเมืองไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ40 ไมล์(64 กม.) [ 187 ]
สะพานซิดนีย์ แลเนียร์เดิมเป็นสะพานยกขึ้นลงในแนวดิ่งบน ทางหลวง หมายเลข 17 ของสหรัฐฯข้ามแม่น้ำบรันสวิก และเปิดใช้งานเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2499 [ 188 ]เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2515 เรือแอฟริกัน เนปจูนได้ชนสะพาน ทำให้บางส่วนของสะพานพังทลายลง และรถยนต์หลายคันก็ถูกพัดไปด้วย[ 189 ] [ 190 ]อุบัติเหตุครั้งนี้ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 10 ราย[ 191 ]เมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2530 สะพานถูกเรือชนอีกครั้ง คือเรือบรรทุกสินค้าสัญชาติโปแลนด์ ชื่อ ซีเมีย เบียโลสต็อกกา [ 192 ] สะพานเคเบิลแขวนแห่งใหม่ที่มีชื่อเดียวกันเปิดใช้งานในปี พ.ศ. 2546 เพื่อให้เรือขนาดใหญ่สามารถเข้าสู่ท่าเรือได้ และเพื่อขจัดความจำเป็นในการใช้สะพานยกบนทางหลวงหมายเลข 17 ของสหรัฐฯ[ 193 ]เป็นสะพานที่มีช่วงยาวที่สุดในจอร์เจีย[ 193 ]ระดับความสูงที่ยอดหอคอยรองรับคือ480 ฟุต (150 เมตร ) [ 193 ]
ทางหลวงของรัฐบาลกลาง 3 สายตัดผ่านเมืองบรันสวิก ได้แก่ทางหลวงสหรัฐหมายเลข 17 ทางหลวงสหรัฐหมายเลข 341และทางหลวงสหรัฐหมายเลข 25 ทางหลวง สหรัฐหมายเลข 17 วิ่งจากเหนือจรดใต้ผ่านทางตะวันออกของเมืองและเป็นทางหลวง 4 เลน ทางหลวงสหรัฐหมายเลข 341 ทับซ้อนกับทางหลวงสหรัฐหมายเลข 25 เกือบตลอดเส้นทางและเริ่มต้นในเมืองบรันสวิกจากทางหลวงสหรัฐหมายเลข 17 ทางหลวงระหว่าง รัฐหมายเลข 95วิ่งไปทางทิศตะวันตกและตะวันตกเฉียงเหนือของเมือง และทางหลวงสหรัฐหมายเลข 82เริ่มต้นที่จุดตัดของทางหลวงสหรัฐหมายเลข 17 และทางหลวงรัฐหมายเลข 303ทางตะวันตกของทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 95 [ 194 ]
ในปี 2549 เทศมณฑลกลินน์ได้ยื่นขอเงินทุนประมาณ 930,000 ดอลลาร์สำหรับปีแรกของการให้ บริการ ขนส่งสาธารณะโดยเทศมณฑลและเมืองได้สมทบทุนรวมกันมากกว่า 100,000 ดอลลาร์ โครงการปีแรกนี้จะให้ทุนสนับสนุนการซื้อรถโดยสารประจำทางสูงสุดสี่คัน รถตู้สองคัน ป้าย อุปกรณ์ และการปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวก ณ ปี 2550 การยื่นขอเงินทุนปีแรกยังอยู่ระหว่างการพิจารณาโดยกรมการขนส่งของรัฐจอร์เจียและสำนักงานบริหารการขนส่งของรัฐบาลกลาง[ 195 ]
การดูแลสุขภาพ

ด้วยพนักงานกว่า 1,321 คนและแพทย์กว่า 201 คน[ 196 ] Southeast Georgia Health System เป็นผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพหลักในเมืองบรันสวิกและพื้นที่โดยรอบ และยังเป็นนายจ้างเอกชนรายใหญ่ที่สุดในเมืองบรันสวิกอีกด้วย[ 196 ]วิทยาเขตทางการแพทย์ของ Southeast Georgia Health System ในเมืองนี้มีโรงพยาบาลที่ให้บริการครบวงจรขนาด 316 เตียง[ 196 ]วิทยาเขตบรันสวิกของ Southeast Georgia Health System ยังมีความร่วมมือกับ International Seafarer's Center ซึ่งให้บริการทางการแพทย์ชั้นหนึ่งแก่ลูกเรือที่เข้ามาในท่าเรือบรันสวิก โดยตอบสนองความต้องการทางการแพทย์ของลูกเรือพาณิชย์ระหว่างประเทศประมาณ 15,000 คนในแต่ละปี[ 196 ] Southeast Georgia Health System ยังดำเนินการสถานพยาบาลผู้สูงอายุขนาด 180 เตียงในเมืองบรันสวิก ซึ่งก็คือ The Senior Care Center ซึ่งให้บริการฟื้นฟูระยะสั้นและการดูแลระยะยาว
ระบบสุขภาพเซาท์อีสต์จอร์เจียเพิ่งเปิดศูนย์ดูแลผู้ป่วยนอกในวิทยาเขตบรันสวิก[ 196 ] อาคาร หกชั้นขนาด195,000 ตารางฟุต (18,100 ตารางเมตร) นี้ ประกอบด้วยบริการผ่าตัดผู้ป่วยนอกและบริการถ่ายภาพศูนย์ดูแลผู้ป่วยมะเร็ง พื้นที่ค้าปลีก ศูนย์ข้อมูลสุขภาพดิก มิตเชล รวมถึงสำนักงานและห้องทำงานของแพทย์[ 196 ]
ในปี พ.ศ. 2547 วิทยาเขตบรันสวิกได้รับการตั้งชื่อให้เป็นโรงพยาบาลขนาดใหญ่ที่ดีที่สุดในรัฐจอร์เจียโดย Georgia Alliance of Community Hospitals [ 196 ] [ 197 ]
เมืองพี่น้อง
เมืองกานโจวมณฑลเจียงซีสาธารณรัฐประชาชนจีน
อิลลัน , เทศมณฑลอี๋หลาน , ไต้หวัน
เมืองบรันสวิกมี โครงการ เมืองพี่เมืองน้องที่ เข้มแข็ง ซึ่งออกแบบมาเพื่อส่งเสริมการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและเศรษฐกิจ
บุคคลสำคัญ
- แอนโทนี อลาอิโมผู้พิพากษาศาลรัฐบาลกลางสหรัฐอเมริกา
- สเปนเซอร์ แอตกินสันทันตแพทย์จัดฟัน
- แซม โบเวนนักเบสบอล
- มอร์แกน ไบรอัน แชมป์ฟุตบอลโลกหญิงกับทีมชาติสหรัฐอเมริกา ปี 2016 ปัจจุบันเล่นฟุตบอลอาชีพให้กับทีมฮูสตัน แดช
- ควาเม บราวน์นักบาสเกตบอล NBA ผู้เล่นที่ถูกเลือกเป็นอันดับหนึ่งในการดราฟท์ NBA ปี 2001
- บาร์เร็ต บราวนิงนักเบสบอล
- ฟรานซิส บัซซาคอตต์นักบุกเบิกและนักเขียน ถูกฝังอยู่ที่สุสานปาล์มเมตโต
- จัสติน โคลแมนนัก cornerback ของทีมดีทรอยต์ ไลออนส์ ใน NFL
- ดีเจ ดัลลัสนักวิ่งตัวเก่งของทีมอริโซน่า คาร์ดินัลส์ ใน NFL
- เอ็ด ดัดลีย์นักกอล์ฟอาชีพ และโปรประจำสโมสรคนแรกของสนามออกัสตา เนชั่นแนล
- เอมอส อีสตัน หรือที่รู้จักกันในชื่อบัมเบิล บี สลิมนักดนตรี
- สตีเวน ซี. ฟรุชชีผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์แห่งรัฐเวอร์จิเนีย
- ฟรีแมน แฮงกินส์สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐเพนซิลเวเนีย ตั้งแต่ปี 1961 ถึง 1968 และสมาชิกวุฒิสภาแห่งรัฐเพนซิลเวเนีย ตั้งแต่ปี 1967 ถึง 1988
- แมรี ฮูดนักเขียน
- แอนนา เจย์นักมวยปล้ำอาชีพในAEW
- เอเลนอร์ ลา ม็องซ์ นักร้องโอเปรา
- เรชาร์ด ลีนักฟุตบอล
- เดวิส เลิฟ ที่ 3นักกอล์ฟอาชีพและกัปตันทีมไรเดอร์คัพ
- แจ็ค แมคเดวิตต์นักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ผู้ชนะรางวัลเนบิวลา สาขานิยายยอดเยี่ยม
- คริสเตน มอร์กิน ประติมากร
- แจ็ค เพียร์สัน นักเบสบอล
- แฮร์รี่ พิคเกนส์นักเปียโนแจ๊ส
- โทนี่ เพียร์ซ นักเบสบอล
- อันโตนิโอ ซานติอาโกเด็กชายวัยหนึ่งขวบ เหยื่อของคดีฆาตกรรมที่ได้รับความสนใจจากสื่ออย่างมาก
- ดาริอุส สเลย์นัก cornerback ของทีมฟิลาเดลเฟีย อีเกิลส์ ใน NFL
- ดอริส บูแคนัน สมิธผู้เขียนหนังสือA Taste of Blackberries
- เรย์มอนด์ เอ็ม. ลอยด์นักมวยปล้ำอาชีพแห่งWCW
- แอรอน สวินสันผู้ ช่วยโค้ช ทีมซินซินเนติ แบร์แคทส์ (บาสเกตบอลระดับวิทยาลัย) และอดีตผู้เล่น
- Albert TresvantนายกเทศมนตรีชาวแอฟริกันอเมริกันคนแรกของOpa-lockaรัฐฟลอริดา[ 198 ]
- อดัม เวนไรต์นักเบสบอลตำแหน่งพิชเชอร์ของทีมเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ (บ้านเกิด)
- เทรซี่ วอล์คเกอร์ เซฟตี้ของทีมดีทรอยต์ ไลออนส์ ใน NFL
- ไอค์ วิลเลียมส์นักมวยอาชีพ อดีตแชมป์รุ่นไลต์เวท
- มาดาลีน เอ. วิลเลียมส์ สตรีชาว แอฟริกันอเมริกันคนแรกที่ได้รับเลือกเข้าสู่สภานิติบัญญัติแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์
- มาริออน วิลสัน ฆาตกร
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ↑เมื่อวันที่ 25 มีนาคม ค.ศ. 1765 สภาอาณานิคมของจอร์เจียได้แบ่งดินแดนทางใต้ของแม่น้ำอัลทามาฮาออกเป็นสี่เขตปกครองใหม่ สองเขตปกครองนี้ ได้แก่ เซนต์เดวิดและเซนต์แพทริก ต่อมาได้รวมกันเป็นส่วนแผ่นดินใหญ่ของเทศมณฑลกลินน์ นอกจากนี้ กฎหมายปี 1765 ยังกำหนดให้เกาะเจคิลล์อยู่ในเขตปกครองเซนต์เจมส์ ซึ่งหมายความว่าเขตปกครองนี้ประกอบด้วย เกาะ เซนต์ไซมอนส์และเกาะเจคิลล์ทั้งหมด เมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1777 รัฐธรรมนูญฉบับแรกของรัฐได้รับการประกาศใช้ มาตรา 4 ของเอกสารฉบับนั้นได้เปลี่ยนเขตปกครองอาณานิคมที่มีอยู่เดิมให้เป็นเจ็ดเทศมณฑล โดยมีดินแดนที่ชนพื้นเมืองอเมริกันยกให้ทางเหนือเป็นเทศมณฑลที่แปด เทศมณฑลกลินน์ ซึ่งอยู่ในลำดับที่เจ็ดและถือเป็นเทศมณฑลที่เจ็ดของจอร์เจีย ประกอบด้วยเขตปกครองเซนต์เดวิดและเซนต์แพทริกทั้งหมด ในปี ค.ศ. 1789 สภานิติบัญญัติได้เพิ่มเกาะเซนต์ไซมอนส์และเกาะเจคิลล์เข้าไปในเทศมณฑลกลินน์ เมืองเฟรเดอริกาบนเกาะเซนต์ไซมอนส์ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางการปกครองของเทศมณฑลกลินน์ตั้งแต่ปี 1789 เมื่อเกาะต่างๆ ถูกผนวกเข้ากับเทศมณฑลกลินน์ ในพระราชบัญญัติเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 1787 สภานิติบัญญัติของจอร์เจียได้กำหนดให้สร้างศาลและเรือนจำของเทศมณฑลกลินน์ และจัดการเลือกตั้งของเทศมณฑลในเมืองบรันสวิก ซึ่งทำให้เมืองบรันสวิกกลายเป็นศูนย์กลางการปกครองของเทศมณฑล สิบปีต่อมา ในวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 1797 สภานิติบัญญัติได้กำหนดให้เมืองบรันสวิกเป็นศูนย์กลางการปกครองของเทศมณฑลกลินน์อย่างเป็นทางการ (ดูศาลเทศมณฑลกลินน์ได้ที่ห้องสมุดดิจิทัลแห่งจอร์เจีย)
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเมืองบรันสวิก
- ประวัติศาสตร์ของเมืองบรันสวิกถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2550 ที่Wayback Machine