วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 18 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

หมู่ เกาะโกลเด้นไอล์สแห่งจอร์เจีย ประกอบด้วย เกาะแนวปะการัง และเมืองท่าบนแผ่นดินใหญ่ ได้แก่ บรันสวิก และ ดาริเอน บนชายฝั่งยาว 100 ไมล์ของรัฐ จอร์เจีย สหรัฐอเมริกา บน...

หมู่เกาะทองคำแห่งจอร์เจีย

พิกัด : 31°09′32″N 81°29′21″W / 31.158889°N 81.489167°W / 31.158889; -81.489167

ภาพตัดต่อบรันสวิก

หมู่เกาะโกลเด้นไอล์สแห่งจอร์เจียประกอบด้วยเกาะแนวปะการังและเมืองท่าบนแผ่นดินใหญ่ ได้แก่บรันสวิกและดาริเอนบนชายฝั่งยาว 100 ไมล์ของรัฐจอร์เจียสหรัฐอเมริกาบนมหาสมุทรแอตแลนติกได้แก่เกาะเซนต์ไซมอนส์เกาะซี เกาะเจคิลล์ เกาะ ลิตเติลเซนต์ ไซ มอน ส์เกาะซาเปโลและเกาะแบล็กเบียร์ดหมู่เกาะเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของแนวเกาะแนวปะการังยาวที่รู้จักกันในชื่อ " หมู่เกาะซี " ซึ่งตั้งอยู่ตามแนวชายฝั่งของรัฐเซาท์แคโรไลนา รัฐจอร์เจีย และทางตอนเหนือของรัฐฟลอริดา

ฤดูหนาวที่ไม่หนาวจัด ประกอบกับชายหาดธรรมชาติ พื้นที่ชุ่มน้ำกว้างใหญ่ ป่าชายทะเล โบราณสถาน และสัตว์ป่ามากมายทั้งบนบกและในทะเล ดึงดูดครอบครัว ผู้รักธรรมชาติ การตกปลา กีฬาทางน้ำ นักกอล์ฟ และผู้ที่ชื่นชอบประวัติศาสตร์

เกาะทั้งหมดตั้งอยู่ในเขต McIntosh County และGlynn Countyและประกอบเป็นส่วนกลางตอนล่างของเกาะแนวกั้น 11 เกาะของรัฐจอร์เจีย อุณหภูมิเฉลี่ยต่อปีอยู่ที่ 68  °F โดยมีอุณหภูมิสูงสุดในเดือนกรกฎาคมที่ 90  °F [ 1 ] เกาะ เซนต์ไซมอนส์เป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุด มีประชากรอาศัยอยู่ถาวร 12,743 คน ตามสำมะโนประชากรปี 2010 [ 2 ]เกาะลิตเติลเซนต์ไซมอนส์ตั้งอยู่โค้งรอบปลายด้านเหนือและสามารถเข้าถึงได้โดยทางเรือเท่านั้น เป็นเกาะส่วนตัวที่ได้รับการดูแลรักษาให้อยู่ในสภาพธรรมชาติ มีที่พักสำหรับแขกและกระท่อมขนาดเล็ก เกาะเจคิลล์เป็นของรัฐจอร์เจียและดำเนินการเป็นอุทยานแห่งรัฐ โดยมีพื้นที่อยู่อาศัยจำกัด เกาะซีเป็นของบริษัท Sea Island Acquisitions, LLC และเป็นที่ตั้งของรีสอร์ท Cloister ที่มีชื่อเสียงระดับโลกและบ้านพักอาศัยที่มีมูลค่าหลายล้านดอลลาร์

เมืองบรันสวิกสืบย้อนประวัติศาสตร์ไปถึงยุคอาณานิคมตอนต้น และการก่อตั้งอาณานิคมจอร์เจียโดยนายพลเจมส์ โอเกิลธอร์ป ตั้งแต่ยุคแรกเริ่ม ท่าเรือบรันสวิกมีความสำคัญต่อการเติบโตและเศรษฐกิจของประเทศใหม่ ในปี 1789 จอร์จ วอชิงตันได้ตั้งชื่อบรันสวิกให้เป็นหนึ่งในห้าท่าเรือเข้าเมืองดั้งเดิมของอาณานิคมทั้งสิบสามแห่ง[ 3 ]ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง บรันสวิกเป็นที่ตั้งของสถานที่ก่อสร้างที่สำคัญสำหรับเรือลิเบอร์ตี้และสถานีฐานทัพอากาศนาวิกโยธินกลินโค ซึ่งเป็นฐานปฏิบัติการหลักสำหรับเรือเหาะ

เมืองดาริเอนมีประวัติศาสตร์ย้อนกลับไปถึงการก่อสร้างป้อมคิงจอร์จในปี 1722 ได้รับการจัดตั้งเป็นเมืองอย่างเป็นทางการในปี 1736 จึงเป็นเมืองที่เก่าแก่เป็นอันดับสองในรัฐจอร์เจีย เจมส์ โอเกิลธอร์ป เป็นผู้วางผังเมืองดาริเอน ซึ่งโดดเด่นด้วยรูปทรงสี่เหลี่ยมและผังเมืองแบบตารางคล้ายกับเมืองซาวานนาห์ ซึ่งเขาเป็นผู้วางผังเช่นกัน ต่อมาได้มีการสร้างป้อมเฟเดอริกาบนเกาะเซนต์ไซมอนส์เพื่อปกป้องเมืองดาริเอนและศูนย์กลางการค้าที่สำคัญ

การท่องเที่ยวเป็นตัวขับเคลื่อนเศรษฐกิจที่สำคัญที่สุดใน Golden Isles โดยมีนักท่องเที่ยวประมาณ 2.4 ล้านคนในปี 2014 [ 4 ]องค์ประกอบสำคัญอื่นๆ ของเศรษฐกิจท้องถิ่น ได้แก่ ท่าเรือ Brunswick ศูนย์ฝึกอบรมการบังคับใช้กฎหมายของรัฐบาลกลาง บริการสนับสนุนด้านการบิน และการผลิต นักท่องเที่ยวที่เดินทางมายังพื้นที่นี้ส่วนใหญ่เดินทางมาทางสนามบิน Brunswick Golden Islesและ ทางหลวง Interstate 95สนามบิน McKinnon St. Simons Islandให้บริการการบินทั่วไป

ชุมชน

เกาะเซนต์ไซมอนส์

เกาะเซนต์ไซมอนส์เป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุดในหมู่เกาะโกลเดนไอล์ส มีประชากรอาศัยอยู่ถาวร 12,743 คน ตามสำมะโนประชากรปี 2010 สามารถเดินทางไปถึงได้โดยผ่านสะพานFJ Torras Causewayเกาะนี้เป็นแหล่งท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงในด้านชายหาด กีฬาทางน้ำ การล่องเรือและการตกปลา กอล์ฟ เส้นทางธรรมชาติ สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ แหล่งช้อปปิ้ง ร้านอาหาร และสถานบันเทิงยามค่ำคืน

ประภาคารเซนต์ไซมอนส์ซึ่งตั้งอยู่ทางตอนใต้สุดของเกาะ เปิดใช้งานมาตั้งแต่ปี 1872 (ประภาคารหลังก่อนหน้านี้ ซึ่งสร้างเสร็จในปี 1810 ถูกทำลายในช่วงสงครามกลางเมือง) [ 5 ]ปัจจุบัน ประภาคารและพิพิธภัณฑ์เปิดให้ประชาชนเข้าชมได้ทุกวัน ติดกับประภาคารคือสวนเนปจูน ซึ่งมีสระว่ายน้ำสาธารณะและสนามเด็กเล่น ท่าเรือที่อยู่ใกล้เคียงดึงดูดนักตกปลา นักท่องเที่ยว และผู้ที่มาชมทิวทัศน์ หมู่บ้านริมท่าเรือบนถนนมัลเลอรีเรียงรายไปด้วยร้านบูติกและร้านอาหารหลากหลายประเภท

ไม่ไกลจากหมู่บ้าน ชายหาดต่างๆ ได้แก่ Massengale Park และ Coast Guard Station Beach ซึ่งมีพิพิธภัณฑ์ Maritime Center Museum อยู่ด้วย ใกล้กับชายหาด Coast Guard คือ สถานที่สู้รบ Bloody Marshซึ่งในปี 1742 กองทหารอังกฤษขนาดเล็กได้เอาชนะกองกำลังสเปนที่ใหญ่กว่ามาก และในกระบวนการนี้ก็ได้ยุติอิทธิพลของสเปนทางตอนเหนือของฟลอริดา[ 6 ]

ทางเหนือขึ้นไปอีกเป็นซากปรักหักพังของป้อมเฟรเดอริกา ซึ่งก่อตั้งโดยนายพลเจมส์ โอเกิลธอร์ปในปี 1736 เพื่อป้องกันอาณานิคมจอร์เจีย[ 7 ]และแคนนอนส์พอยต์ เขตอนุรักษ์ธรรมชาติขนาด 600 เอเคอร์ ซึ่งรวมถึงป่าชายทะเล พื้นที่ชุ่มน้ำ เส้นทางเดินป่า และซากปรักหักพังของไร่

ที่พักอาศัยบนเกาะเซนต์ไซมอนส์ส่วนใหญ่ประกอบด้วยบ้านเดี่ยวและคอนโดมิเนียม ซึ่งหลายแห่งให้เช่าในช่วงฤท่องเที่ยวสูงสุด เนื่องจากสภาพอากาศอบอุ่น กิจกรรมกลางแจ้งจึงเป็นที่นิยมตลอดทั้งปี รวมถึงการเดินป่า ปั่นจักรยาน พายเรือแคนูและเรือคายัค การเล่นแพดเดิลบอร์ด การตกปลาในทะเลและชายฝั่ง และการเดินเล่นชายหาด กอล์ฟเป็นหนึ่งในกิจกรรมยอดนิยมของเกาะ โดยมีไฮไลท์คือการแข่งขัน PGA RSM Classic (เดิมชื่อMcGladrey Classic ) ในเดือนพฤศจิกายน

เกาะทะเล

ซีไอส์แลนด์เป็นรีสอร์ทและชุมชนที่พักอาศัยส่วนตัว ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของเกาะเซนต์ไซมอนส์และสามารถเข้าถึงได้โดยทางเชื่อม รีสอร์ทระดับหรูแห่งนี้มีที่พักบนเกาะซีไอส์แลนด์ ได้แก่ เดอะโคลสเตอร์ บีชคลับ และคอทเทจส์ และบนเกาะเซนต์ไซมอนส์ ได้แก่ เดอะลอดจ์ และเดอะอินน์แอทซีไอส์แลนด์ ยกเว้นในโอกาสพิเศษ การเข้าถึงจะจำกัดเฉพาะแขกของที่พักใดๆ บนเกาะซีไอส์แลนด์ เจ้าของบ้านบนเกาะและแขกของพวกเขา และสมาชิกของซีไอส์แลนด์คลับเท่านั้น รีสอร์ทแห่งนี้ยังมีสนามกอล์ฟระดับแชมเปี้ยน 3 แห่ง หนึ่งในนั้นคือสนามซีไซด์บนเกาะเซนต์ไซมอนส์ ซึ่งเป็นสถานที่จัดการแข่งขันกอล์ฟ PGA ทัวร์ประจำปี รายการRSM Classic (เดิมชื่อMcGladrey Classic )

ในเดือนมิถุนายน ปี 2004 ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู. บุช เป็นเจ้าภาพจัดการ ประชุมสุดยอดกลุ่ม G8 ครั้งที่ 30ที่เกาะซีไอส์แลนด์

เกาะเซนต์ไซมอนส์เล็ก

เกาะลิตเติลเซนต์ไซมอนส์ตั้งอยู่ทางทิศเหนือและทิศตะวันออกของเกาะเซนต์ไซมอนส์ และสามารถเข้าถึงได้โดยทางเรือเท่านั้น เกาะนี้เป็นกรรมสิทธิ์ส่วนตัวและเป็นเกาะเดียวในกลุ่มเกาะที่แทบไม่ถูกรบกวนจากการพัฒนาใดๆ พื้นที่10,000 เอเคอร์ (4,000 เฮกตาร์)ประกอบด้วยป่าชายทะเล พื้นที่ชุ่มน้ำ และชายหาดธรรมชาติที่ยังคงความบริสุทธิ์ยาวเจ็ดไมล์ 

เดอะลอดจ์ ออน ลิตเติลเซนต์ไซมอนส์ ที่พักสไตล์ชนบทซึ่งเดิมสร้างขึ้นเป็นที่พักล่าสัตว์ มีที่พักเพียงแห่งเดียว โดยจำกัดจำนวนผู้เข้าพักเพียง 32 ท่านต่อคืน พนักงานผู้เชี่ยวชาญด้านธรรมชาติวิทยาจะนำเที่ยวชมชายหาดและพื้นที่ภายในเกาะ กิจกรรมที่มีให้เลือก ได้แก่ การดูนก การพายเรือคายัค การปั่นจักรยาน การเดินป่า การตกปลา และการถ่ายภาพธรรมชาติ ผู้เข้าพักจะออกเดินทางด้วยเรือส่วนตัวจากท่าเรือแฮมป์ตันริเวอร์มารีน่าบนเกาะเซนต์ไซมอนส์ เดอะลอดจ์เป็นหนึ่งในสองแห่งในสหรัฐอเมริกาที่ได้รับใบรับรองมาตรฐานจากกรีนโกลบ 21 ซึ่งเป็นองค์กรรับรองระดับโลกที่มุ่งมั่นในการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน[ 8 ]

เกาะลิตเติลเซนต์ไซมอนส์ได้รับการประกาศให้เป็น "พื้นที่สำคัญสำหรับนก" โดยสมาคมออดูบอน[ 8 ]

เกาะเจคิลล์

เกาะเจคิลล์เป็นกรรมสิทธิ์ของรัฐจอร์เจีย ทั้งหมด และบริหารจัดการโดยหน่วยงานเกาะเจคิลล์ ตั้งอยู่ทางใต้ของเกาะเซนต์ไซมอนส์สามารถเดินทางไปถึงได้โดยใช้สะพานดาวน์นิง มัสโกรฟ (GA 520) จากทางหลวงสหรัฐหมายเลข 17 ในเขตกลินน์ การซื้อบัตรจอดรถเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการขับรถเข้าไปในเกาะ (ณ เดือนมิถุนายน 2558 ค่าธรรมเนียมอยู่ที่ 6.00 ดอลลาร์ต่อวัน 28.00 ดอลลาร์ต่อสัปดาห์ หรือ 45.00 ดอลลาร์ต่อปี)

เกาะนี้มีชายหาดยาว 10 ไมล์ สนามกอล์ฟ 4 แห่ง ศูนย์ธรรมชาติ ทัวร์ล่องเรือ ศูนย์การประชุมเกาะเจคิลล์ และที่พักหลากหลายรูปแบบ[ 9 ]พิพิธภัณฑ์เกาะเจคิลล์จัดทัวร์ชมย่านสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ ซึ่งรวมถึงบ้านเรือนที่สร้างขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 โดยนักธุรกิจผู้มั่งคั่งจากทางเหนือ เช่นเจพี มอร์แกนวิลเลียม แวนเดอร์บิลต์โจเซฟ พูลิตเซอร์และ มาร์แชล ล์ฟิลด์[ 10 ]

ศูนย์เต่าทะเลจอร์เจียบนเกาะเจคิลล์เป็นโรงพยาบาลฟื้นฟู ศูนย์วิจัย และสถานศึกษาที่อุทิศให้กับการอนุรักษ์และปกป้องเต่าทะเล เปิดให้ประชาชนเข้าชมได้ตลอดทั้งปี ศูนย์แห่งนี้มีนิทรรศการ การชมเต่าป่วย และโปรแกรมการศึกษาและการทัศนศึกษาที่หลากหลาย[ 11 ]

สโมสรJekyll Islandเปิดทำการในปี 1888 และกลายเป็นหนึ่งในสโมสรสังคมส่วนตัวที่หรูหราที่สุดในสหรัฐอเมริกาอย่างรวดเร็ว ในบรรดาสมาชิกมีประธานบริษัท AT&T อย่างTheodore Vailซึ่งได้เข้าร่วมการโทรศัพท์ข้ามทวีปครั้งแรกจากที่นั่นในวันที่ 25 มกราคม 1915 [ 12 ]หลังจากวิกฤตเศรษฐกิจปี 1907วุฒิสมาชิกNelson Aldrichได้จัดการประชุมลับของบรรดาธนาคารที่มีชื่อเสียงที่สโมสร โดยอ้างว่าเป็นทริปล่าเป็ด เพื่อวางแผนโครงสร้างธนาคารกลาง ซึ่งในที่สุดก็กลายเป็นพื้นฐานของระบบธนาคารกลางสหรัฐ (Federal Reserve System ) [ 13 ]

ตามกฎหมาย การพัฒนาเชิงพาณิชย์บนเกาะเจคิลล์ถูกจำกัดอย่างเข้มงวด เจ้าของบ้านบนเกาะเช่าที่ดินจากรัฐโดยทำสัญญาเช่าระยะยาว

เมืองบรันสวิกอันเก่าแก่

ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอังกฤษคนแรกของบรันสวิกคือ กัปตันมาร์ค คาร์ ซึ่งก่อตั้งไร่บนพื้นที่ดังกล่าวในปี 1738 ขณะรับราชการภายใต้นายพลเจมส์ โอเกิลธอร์ป สี่ปีต่อมา กัปตันคาร์ได้เข้าร่วมในยุทธการบลัดดีมาร์ชบนเกาะเซนต์ไซมอนส์[ 14 ]ในปี 1771 ทรัพย์สินของคาร์ถูกซื้อโดยราชรัฐจอร์เจีย และเมืองถูกวางผังตามแบบ "ตารางโอเกิลธอร์ป" คล้ายกับเมืองซาวานนาห์ เขตเมืองเก่าบรันสวิกซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติประกอบด้วยสถานที่สำคัญหลายแห่งและบ้านเรือนในศตวรรษที่ 19

สวนสาธารณะแมรี รอสส์ บนแม่น้ำอีสต์ริเวอร์ เป็นสถานที่จัดกิจกรรมหลากหลายประเภท รวมถึงคอนเสิร์ต งานแต่งงาน ตลาดเกษตรกร และงาน Brunswick Stewbilee ประจำปี เรือสำราญโดยสารจอดเทียบท่าที่สวนสาธารณะแห่งนี้ เช่นเดียวกับเรือประมงกุ้งท้องถิ่นที่ลากอวนหากุ้งในพื้นที่นอกชายฝั่ง ผู้อ่านนิตยสาร Travel + Leisure โหวตให้เมืองบรันสวิกเป็นหนึ่งในเมืองเล็กที่ดีที่สุดของอเมริกาสำหรับวันชาติ 4 กรกฎาคม ปี 2014 [ 15 ]

บริเวณด้านตะวันออกของคาบสมุทรบรันสวิกเป็นที่ตั้งของ " หนองน้ำแห่งกลินน์ " ซึ่งตั้งชื่อตามซิดนีย์แลเนียร์ กวีชาวจอร์เจีย ถัดจากทางหลวงหมายเลข 17 ของสหรัฐฯ คือสะพานซิดนีย์ แลเนียร์ ซึ่งเป็นสถานที่จัดงานวิ่ง 5 กิโลเมตรประจำปีที่ดึงดูดผู้เข้าร่วมจากทั่วภาคตะวันออกเฉียงใต้

เขตปกครองกลินน์

แผนที่แสดงเขตปกครองกลินน์

เทศมณฑลกลินน์รัฐจอร์เจีย ซึ่งเป็นที่ตั้งของหมู่เกาะโกลเดนไอล์ส เป็นหนึ่งในแปดเทศมณฑลดั้งเดิมของรัฐ ก่อตั้งขึ้นในปี 1777 จากพื้นที่ 423 ตารางไมล์ ซึ่งเดิมเป็นของชาวอินเดียนครีกเมืองหลวงของเทศมณฑลคือเมืองบรุนส์วิก ซึ่งเป็นหน่วยงานเดียวที่ได้รับการจัดตั้งเป็นเทศบาลในเทศมณฑล[ 16 ]เทศมณฑลกลินน์ตั้งชื่อตามจอห์น กลินน์ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของอังกฤษและมิตรของอาณานิคม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยดำรงตำแหน่งจ่าสิบเอกแห่งลอนดอน

จุดเด่นที่น่าสนใจ ได้แก่ สะพานซิดนีย์ แลเนียร์ ซึ่งทอดข้ามทางเข้าท่าเรือบรันสวิก และเป็นหนึ่งในประตูสู่หมู่เกาะโกลเดนไอล์ส ปัจจุบันเป็นสะพานที่มีความยาวมากที่สุดในรัฐจอร์เจียศูนย์ฝึกอบรมการบังคับใช้กฎหมายของรัฐบาลกลาง (FLETC) ตั้งอยู่ในเขตกลินน์ และให้การฝึกอบรมแก่หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายของรัฐบาลกลางหลายแห่งสนามบินบรันสวิก โกลเดนไอล์สให้บริการทั้งผู้อยู่อาศัยและนักท่องเที่ยว และเป็นที่ตั้งของอุตสาหกรรมบริการการบินที่กำลังเติบโต

สำมะโนประชากรปี 2010 รายงานว่าประชากรของเทศมณฑลกลินน์มีจำนวน 79,626 คน[ 17 ]

ประวัติศาสตร์

หมู่เกาะโกลเดนไอล์สในปัจจุบันถูกตั้งถิ่นฐานครั้งแรกเมื่อประมาณ 4,500 ปีก่อนโดยชนเผ่าครีกเมื่อชาวสเปนมาถึงในช่วงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 15 พวกเขาได้พบกับ ชนเผ่า กัวเลและโมคาเมของชาวทิมูควน[ 18 ]ความสัมพันธ์ระหว่างชาวพื้นเมืองอเมริกันและผู้มาใหม่ชาวยุโรปสลับไปมาระหว่างความเป็นมิตรและความเป็นศัตรู เนื่องจากมหาอำนาจโลกเก่าที่แข่งขันกันต่างก็ต้องการความจงรักภักดีของพวกเขา ในช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 16 พื้นที่ส่วนใหญ่ของจอร์เจียในปัจจุบันกลายเป็นที่รู้จักในชื่อ "ดินแดนพิพาท" ในขณะที่ฝรั่งเศส สเปน และอังกฤษต่างต่อสู้เพื่อสร้างอำนาจเหนือกว่า

ในช่วงเวลานี้ ขุนนางชาวสก็อตชื่อเซอร์โรเบิร์ต มอนต์โกเมอรี ผู้จินตนาการถึงอาณานิคมในอุดมคติที่เรียกว่ามาร์กราเวตแห่งอาซิเลียระหว่างแม่น้ำซาวานนาห์และอัลทามาฮา ได้ตีพิมพ์ "คำอธิบายเกี่ยวกับหมู่เกาะทองคำ" [ 19 ]ในลอนดอน (ค.ศ. 1720) อาณานิคมนี้ไม่เคยได้รับการจัดตั้งขึ้น แต่ชื่อหมู่เกาะทองคำยังคงใช้มาจนถึงทุกวันนี้

ในช่วงทศวรรษ 1730 ประชากรชาวอเมริกันพื้นเมืองลดลง และบริเตนใหญ่ได้มีอำนาจเหนือกว่าถึงขั้นก่อตั้งอาณานิคมจอร์เจียภายใต้การนำของนายพลเจมส์ โอเกิลธอร์ปซึ่งได้ก่อตั้งเมืองซาวานนาห์ (ประมาณสามทศวรรษต่อมา เมืองบรันสวิกจะถูกวางผังในรูปแบบตารางคล้ายกัน โดยประกอบด้วยถนนและจัตุรัส) ในปี 1736 โอเกิลธอร์ปได้สร้างป้อมเฟรเดอริกาบนชายฝั่งตะวันตกของเกาะเซนต์ไซมอนส์เพื่อป้องกันอาณานิคมจอร์เจียจากชาวสเปนทางใต้[ 7 ]

กรรมสิทธิ์ใน "ดินแดนที่พิพาทกัน" ได้รับการสถาปนาอย่างเป็นทางการในปี 1742 หลังจากการรบที่บลัดดีมาร์ชบนเกาะเซนต์ไซมอนส์ ด้วยความชาญฉลาดและเล่ห์เหลี่ยมทางยุทธศาสตร์ นายพลโอเกิลธอร์ปและกองกำลังที่ด้อยกว่าอย่างมากของเขาสามารถเอาชนะชาวสเปนได้ ซึ่งต่อมาชาวสเปนก็ล่าถอยไปยังเซนต์ออกัสตินและไม่กลับมาอีกเลย เมื่อกองกำลังของนายพลถูกยุบในปี 1749 ป้อมเฟรเดอริกาก็ถูกทิ้งร้างและถูกทำลายด้วยไฟไหม้ในปี 1758 [ 20 ]ปัจจุบันซากของป้อมพร้อมกับพื้นที่บลัดดีมาร์ชเป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติที่ดำเนินการโดยกรมอุทยานแห่งชาติ

การปฏิบัติการทางทหารบนชายฝั่งทางใต้ของจอร์เจียในช่วงการปฏิวัติอเมริกาค่อนข้างจำกัดเมื่อเทียบกับเหตุการณ์ทางเหนือ ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1778 มีการปะทะกันทางเรือสั้นๆ นอกเกาะเซนต์ไซมอนส์ ซึ่งฝ่ายอเมริกันเป็นฝ่ายชนะ อย่างไรก็ตาม การที่อังกฤษยึดเมืองซาวานนาห์ได้ในปลายปีนั้นได้ยุติการสู้รบเพิ่มเติมอย่างมีประสิทธิภาพ[ 21 ]

เมื่อการเกษตรเริ่มเฟื่องฟูหลังการปฏิวัติ ภูมิภาคโกลเดนไอล์สก็เป็นที่รู้จักในด้านข้าวและฝ้าย บนเกาะเซนต์ไซมอนส์ ฝ้ายพันธุ์เส้นใยยาวละเอียดที่รู้จักกันในชื่อฝ้ายซีไอส์แลนด์กลายเป็นพันธุ์ที่นิยมในอังกฤษ และต่อมาก็ถูกปลูกทั่วพื้นที่ราบต่ำของจอร์เจีย[ 22 ]มีไร่หลายแห่งเจริญรุ่งเรืองบนเกาะเซนต์ไซมอนส์ ซึ่งรวมถึงแฮมิลตัน รีทรีทแฮมป์ตัน และแคนนอนส์พอยต์[ 22 ]ซากปรักหักพังที่หลงเหลืออยู่มีเพียงที่แคนนอนส์พอยต์และกระท่อมทาสแบบแทบบี้ที่แฮมิลตัน ทั้งสองแห่งเปิดให้ประชาชนเข้าชมได้ กระท่อมทาสหลังหนึ่งจากไร่รีทรีทได้รับการบูรณะ และปัจจุบันเป็นที่ตั้งของร้านขายของที่ระลึกในท้องถิ่น[ 23 ]

แม้ก่อนสงครามกลางเมืองไร่บนเกาะก็เริ่มเสื่อมถอยลงเนื่องจากความต้องการจากอังกฤษลดลงอย่างมาก ขาดการหมุนเวียนพืชผลเพื่อการจัดการดินและการเป็นเจ้าของที่ไม่อยู่ในพื้นที่ หลังสงคราม พื้นที่ก็ซบเซาจนกระทั่งมีการก่อตั้งโรงเลื่อยในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ในช่วงเวลานี้ มีการสร้างประภาคารใหม่เพื่อแทนที่ประภาคารปี 1810 ที่ถูกทำลายในช่วงสงครามกลางเมือง โบสถ์Lovely Lane Chapel ในปัจจุบันก็ถูกสร้างขึ้น และโบสถ์ Christ Church ก็ได้รับการสร้างใหม่ โรงเลื่อยแห่งหนึ่งบนเกาะได้จัดหาไม้สำหรับ สะพาน Brooklyn Bridgeในนิวยอร์ก[ 24 ]

เมื่อเข้าสู่ศตวรรษที่ 20 และการมาถึงของรถยนต์ อุตสาหกรรมใหม่ก็เริ่มเกิดขึ้น นั่นคืออุตสาหกรรมการท่องเที่ยวพักผ่อน ในปี 1924 สะพานFJ Torras Causewayเปิดเกาะเซนต์ไซมอนส์ให้ทุกคนได้เข้าชม ส่วนเกาะซีไอส์แลนด์ เกาะลิตเติลเซนต์ไซมอนส์ และเกาะเจคิลล์ยังคงเป็นกรรมสิทธิ์ของเอกชน โดยเฉพาะเกาะเจคิลล์กลายเป็นที่ตั้งของบ้านพักตากอากาศในฤดูหนาวสำหรับนักอุตสาหกรรมและนายธนาคารผู้มั่งคั่งจากทางเหนือ

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเรือเหาะจากฐานทัพอากาศนาวิกโยธินกลินโค ในเมืองบ รุนส์วิกได้ลาดตระเวนในมหาสมุทรแอตแลนติก คุ้มครองขบวนเรือและค้นหาเรือดำน้ำ เยอรมันที่เข้ามาในแถบนั้นบ่อยครั้ง ท่าเรือบรุนส์วิกเป็นหนึ่งในศูนย์กลางการผลิต เรือลิเบอร์ตี้ที่สำคัญที่สุดของประเทศ

ภูมิศาสตร์และภูมิอากาศ

เมืองบรันสวิกและเกาะกำแพงกั้นทั้งสี่ตั้งอยู่บนชายฝั่งทางใต้ของจอร์เจีย อยู่กึ่งกลางระหว่างซาวานนาห์และแจ็กสันวิลล์เกาะเหล่านี้ตั้งอยู่ระหว่าง ปาก แม่น้ำอัลทามาฮาทางเหนือและแม่น้ำซาติลลาทางใต้ ตำแหน่งนี้เป็นจุดศูนย์กลางของอ่าวจอร์เจียซึ่งเป็นส่วนโค้งเข้าด้านในของชายฝั่งตะวันออกที่ทอดยาวจากแหลมเฟียร์ รัฐนอร์ทแคโรไลนาไปจนถึงแหลมคานาเวรัล รัฐฟลอริดา [ 25 ] ผลกระทบจากกระแสน้ำขึ้นในบริเวณนี้ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงระดับน้ำขึ้นลงที่รุนแรงกว่าที่อื่นบนชายฝั่งของสหรัฐอเมริกา โดยมีช่วงตั้งแต่หกถึงสิบฟุต

ตามระบบการจำแนกภูมิอากาศของ Köppenภูมิอากาศของหมู่เกาะ Golden Isles เป็นแบบกึ่งเขตร้อนชื้น โดยมีฤดูร้อนที่ร้อนและฤดูหนาวที่ไม่หนาวจัด[ 26 ]อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยในเดือนมกราคมคือ 42.6  °F อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยในเดือนกรกฎาคมคือ 90.4  °F ปริมาณน้ำฝนมากที่สุดในเดือนสิงหาคมและกันยายน การสะสมของหิมะ/น้ำแข็งนั้นหายากมาก

ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสำหรับเกาะเซนต์ไซมอนส์ รัฐจอร์เจีย
เดือนม.คกุมภาพันธ์มีนาคมเมษายนอาจจุนกรกฎาคมส.ค.กันยายนตุลาคมพฤศจิกายนธันวาคมปี
บันทึกอุณหภูมิสูงสุด °F (°C)83 (28)85 (29)90 (32)94 (34)100 (38)103 (39)104 (40)101 (38)97 (36)95 (35)89 (32)84 (29)104 (40)
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C)60.5 (15.8)63.2 (17.3)68.9 (20.5)75.0 (23.9)82.2 (27.9)87.5 (30.8)90.4 (32.4)88.7 (31.5)84.7 (29.3)77.8 (25.4)70.4 (21.3)62.8 (17.1)76.0 (24.4)
ค่าเฉลี่ยรายวัน °F (°C)51.5 (10.8)54.5 (12.5)60.3 (15.7)66.5 (19.2)74.5 (23.6)80.3 (26.8)82.8 (28.2)81.8 (27.7)78.1 (25.6)70.2 (21.2)61.8 (16.6)54.1 (12.3)68.0 (20.0)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C)42.6 (5.9)45.8 (7.7)51.7 (10.9)58.1 (14.5)66.8 (19.3)73.1 (22.8)75.3 (24.1)75.0 (23.9)71.6 (22.0)62.5 (16.9)53.2 (11.8)45.4 (7.4)60.1 (15.6)
บันทึกอุณหภูมิต่ำสุด °F (°C)6 (−14)16 (−9)22 (−6)36 (2)46 (8)52 (11)66 (19)62 (17)49 (9)37 (3)21 (−6)12 (−11)6 (−14)
ปริมาณ น้ำฝนเฉลี่ย(มม.)3.2 (81)3.5 (89)3.9 (99)2.5 (64)1.9 (48)4.8 (120)4.1 (100)6.3 (160)5.8 (150)4.5 (110)2.0 (51)2.6 (66)45.0 (1,140)
จำนวนวันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย(≥ 0.01 นิ้ว)8986711101311767103
ที่มา: NOWData - ข้อมูลสภาพอากาศออนไลน์ของ NOAA

ในปี พ.ศ. 2511 เมื่อ PJ Hoff นักพยากรณ์อากาศชื่อดังทางโทรทัศน์ของชิคาโกกำลังจะเกษียณ เขาได้ทำการวิเคราะห์อย่างละเอียดถี่ถ้วนโดยอิงจากความชอบส่วนตัวของเขา เพื่อค้นหาสภาพอากาศที่ดีที่สุดในสหรัฐอเมริกา[ 27 ]โดยพิจารณาจากหลายปัจจัย เขาเลือกหมู่เกาะโกลเดนไอล์ส และย้ายไปอยู่ที่เกาะเซนต์ไซมอนส์ ซึ่งเขาอาศัยอยู่ที่นั่นจนกระทั่งเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2524 [ 28 ]

สัตว์ป่าและพืชพรรณ

หนึ่งในจุดดึงดูดหลักที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวมายังหมู่เกาะโกลเดนไอล์สคือความหลากหลายทางชีวภาพและพืชพรรณทางทะเลที่กว้างใหญ่ไพศาล ลักษณะเด่นที่สุดของพื้นที่นี้คือบึงและปากแม่น้ำ ที่กว้างขวาง ซึ่งเป็นแหล่งอาหารและแหล่งเพาะพันธุ์ที่อุดมสมบูรณ์สำหรับสิ่งมีชีวิตบนบก ในทะเล และในอากาศมากมาย

พื้นที่ส่วนใหญ่ระหว่างเกาะกับแผ่นดินใหญ่ประกอบด้วยพื้นที่ชุ่มน้ำ ซึ่งมีหญ้าทะเลชนิดSpartina เป็นหลัก ซึ่งเป็นแหล่งสารอาหารสำคัญที่ช่วยหล่อเลี้ยงชีวิตของสัตว์ป่า[ 29 ] ทุกฤดูใบไม้ร่วง หญ้าในพื้นที่ชุ่มน้ำจะเปลี่ยนเป็นสีเหลืองอำพันเข้ม ซึ่งเป็นที่มาของชื่อ Golden Isles

ผลลัพธ์ของแหล่งสารอาหารอันอุดมสมบูรณ์นี้ปรากฏให้เห็นได้ทั่วไป โดยทั่วไปจะพบเห็นนกชายฝั่งหลายชนิดตามชายหาดและป่าชายเลนที่อยู่ติดกัน ได้แก่นกกระยาง นกกระสานกไอ บิ สขาวนกนางนวลนก เทิร์ นนกพลูเวอร์ นก ชายหาดนกกระทุงและนกเหยี่ยวออสเปรย์นกล่าเหยื่อในท้องถิ่น ได้แก่นกแร้งนกเหยี่ยวและนกอินทรีหัวขาวใต้ห้าในสิบแปดแห่งตามเส้นทางดูนกชายฝั่งอาณานิคมของจอร์เจียตั้งอยู่ในเขต Golden Isles/Glynn County [ 30 ]

ในบรรดาสิ่งที่พบเห็นได้ตามชายหาด ทางน้ำชายฝั่ง และท่าเทียบเรือ ได้แก่ปูเกือกม้าปูผีที่เลื้อยเข้าออกรูในทรายโลมาพะยูน( ในฤดูร้อน) ปลามูล เล็ ต กระโดด แมงกะพรุนเหรียญทรายปลากระเบนและ เปลือก หอยสังข์ที่มีปูฤๅษีอาศัยอยู่เนินทรายด้านหลังชายหาดช่วยปกป้องพืชพรรณในพื้นที่และทำหน้าที่เป็นแนวกันชนที่สำคัญในช่วงน้ำขึ้นจากพายุ ต้นข้าวโอ๊ตทะเล ที่สวยงาม ตามเนินทรายซึ่งมีระบบรากที่ซับซ้อนช่วยยึดทรายไว้ และกฎหมายของจอร์เจียห้ามเก็บพวกมัน[ 31 ]ดอกไม้ชายหาดและเถาของพวกมันมีจุดประสงค์ที่คล้ายกัน ในช่วงเวลาหนึ่งของปี หญ้าทะเลที่ตายแล้ว (ที่รู้จักกันในชื่อwrack ) จะถูกพัดขึ้นมาบนชายหาดและรวมตัวกันที่แนวระดับน้ำขึ้นสูงสุด แมลงและจุลินทรีย์ใน wrack ให้สารอาหาร และ wrack เองก็ดักจับทรายเพื่อช่วยบำรุงเนินทราย ด้านหลังเนินทรายมีพืชพรรณหลากหลายชนิด โดยมีป่าชายเลนเป็นองค์ประกอบหลักซึ่งเป็นร่มเงาของต้นไม้ที่เป็นเอกลักษณ์ของเกาะกำบังในรัฐจอร์เจียต้นโอ๊กต้นสนใต้ต้นปาล์มกะหล่ำ ต้นแมกโนเลียและอื่นๆ สร้างเป็นร่มเงา ด้านล่างเป็นพุ่มไม้ขนาดใหญ่ที่ประกอบด้วยต้นปาล์มต้นยูปอน ต้นยัคคาต้นกระบองเพชรลูกแพร์หนาม เฟิร์นคืนชีพและอื่นๆ อีกมากมาย รวมถึงมอสสเปนอันเป็น เอกลักษณ์ [ 32 ] ป่าแห่งนี้ยังเป็นที่อยู่อาศัยของ สัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำและสัตว์บกหลายชนิด รวมถึง กวาง งูแรคคูนจระเข้ไก่งวงป่ากบและอื่นๆ อีกมากมาย[ 33 ]

หนึ่งในสิ่งมีชีวิตที่เป็นที่รักและใกล้สูญพันธุ์มากที่สุดของพื้นที่นี้คือเต่าทะเลหัวใหญ่ตั้งแต่ปลายเดือนพฤษภาคมถึงกลางเดือนสิงหาคม เต่าตัวเมียจะปีนขึ้นชายหาดหลังมืดเพื่อขุดรังในเนินทรายเหนือระดับน้ำขึ้นสูงสุดและวางไข่ ไข่เต่าเผชิญกับภัยคุกคามมากมายทั้งจากธรรมชาติและที่มนุษย์สร้างขึ้น และเต่าทะเลทุกชนิดได้รับการคุ้มครองโดยพระราชบัญญัติคุ้มครองสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ของรัฐบาลกลาง กรมทรัพยากรธรรมชาติของจอร์เจียประสานงานความพยายามของหน่วยงานท้องถิ่นและอาสาสมัครหลายแห่งภายใต้ความร่วมมือเต่าทะเลจอร์เจีย[ 34 ]กลุ่มเหล่านี้ตรวจสอบ ปกป้อง และจัดการรังที่พบในชายหาด Golden Isles นอกเหนือจากการทำวิจัยและโครงการสร้างความตระหนักรู้และการศึกษาแก่สาธารณชนศูนย์เต่าทะเลจอร์เจียบนเกาะเจคิลล์ ซึ่งเป็นสมาชิกของความร่วมมือ ให้บริการฟื้นฟูสำหรับเต่าที่ได้รับบาดเจ็บ ตลอดจนการวิจัยและการศึกษาผ่านโครงการและการทัศนศึกษาภาคสนามที่หลากหลาย[ 35 ]

วาฬไรท์แอตแลนติกเหนือเป็นสัตว์ใกล้สูญพันธุ์อีกชนิดหนึ่งที่พบได้นอกชายฝั่งสัตว์อพยพเหล่านี้ได้รับชื่อมาจากนักล่าวาฬ เพราะพวกมันล่าได้ง่ายและให้ผลผลิตน้ำมันและแผ่นกรอง จำนวนมาก ส่งผลให้พวกมันถูกล่าจนเกือบสูญพันธุ์ ปัจจุบันวาฬไรท์ได้รับการคุ้มครองโดยกฎหมายของรัฐบาลกลางและรัฐ เนื่องจากน่านน้ำนอกชายฝั่งทางใต้ของจอร์เจียและฟลอริดาเป็นแหล่งผสมพันธุ์ที่รู้จักเพียงแห่งเดียว NOAA จึงได้กำหนดพื้นที่อยู่อาศัยที่สำคัญซึ่งขยายจากปากแม่น้ำอัลทามาฮาไปจนถึงเมลเบิร์น รัฐฟลอริดา[ 36 ]กฎหมายของรัฐบาลกลางห้ามเรือเข้าใกล้หรืออยู่ในระยะ 500 หลาจากวาฬไรท์ ในเดือนธันวาคม 2014 กรมทรัพยากรธรรมชาติของจอร์เจียประเมินว่ามีวาฬไรท์เพศเมียที่ผสมพันธุ์ได้น้อยกว่า 100 ตัว[ 37 ]

วัฒนธรรม

เนื่องจากมีประวัติศาสตร์อันยาวนานและหลากหลาย รวมถึงการมีผู้คนจากหลายเชื้อชาติอาศัยอยู่ หมู่เกาะโกลเดนไอล์จึงมีมรดกทางวัฒนธรรมที่อุดมสมบูรณ์ ซึ่งชาวท้องถิ่นได้ร่วมกันอนุรักษ์ไว้ในหลากหลายวิธี นอกจากนี้ยังมีวัฒนธรรมร่วมสมัยที่คึกคัก ซึ่งแสดงออกในรูปแบบของศิลปะสร้างสรรค์ที่หลากหลาย มีการจัดแสดงละครเวที การจัดแสดงศิลปะ เทศกาลดนตรี งานด้านอาหาร นิทรรศการด้านสิ่งแวดล้อม และนิทรรศการภาพถ่ายตลอดทั้งปี สถานที่จัดงาน ได้แก่ โรงละครริทซ์อันเก่าแก่ โรงละครบรันสวิกแอกเตอร์ส สวนสาธารณะแมรีรอสส์ สวนสาธารณะเนปจูน และคาสิโนเกาะเซนต์ไซมอนส์ ซึ่งเป็นที่ตั้งของคณะละครไอส์แลนด์เพลเยอร์ส

ศิลปะและดนตรี

หมู่เกาะโกลเดนไอล์เป็นที่ตั้งของหอศิลป์และสถานที่จัดแสดงงานศิลปะจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งเป็นที่ที่ศิลปินสร้างสรรค์ได้แบ่งปันผลงานของตน Golden Isles Arts & Humanities ในเมืองบรันสวิก และ Glynn Visual Arts บนเกาะเซนต์ไซมอนส์ ต่างก็มีบทบาทสำคัญในการส่งเสริมและสนับสนุนศิลปินทั้งที่ประสบความสำเร็จแล้วและศิลปินหน้าใหม่

หนึ่งในรูปแบบศิลปะท้องถิ่นที่แปลกตาคือ "วิญญาณต้นไม้แห่งเกาะเซนต์ไซมอนส์" ผลงานเหล่านี้สร้างสรรค์โดยประติมากรท้องถิ่น เพื่อรำลึกถึงกะลาสีเรือที่เสียชีวิตในทะเลขณะล่องเรือที่สร้างจากไม้ของเกาะ รวมถึงชาวพื้นเมืองบางส่วน สีหน้าโศกเศร้าของรูปปั้นเหล่านี้สร้างประสบการณ์ทางอารมณ์ที่ยากจะลืมเลือนให้แก่ผู้ที่ได้ชม

ศิลปะการทำกระจกสี ที่มีอายุหลายศตวรรษ จัดแสดงอยู่หลายแห่งทั่วหมู่เกาะโกลเดนไอล์ส ที่โบสถ์คริสต์เฟรเดอริกา ภาพ "คำสารภาพของนักบุญปีเตอร์" มีอายุตั้งแต่ปี 1899 [ 38 ]โบสถ์เฟธบนเกาะเจคิลล์มีหน้าต่างที่ลงชื่อโดยหลุยส์ ทิฟฟานี่ โบสถ์เลิฟลี่เลนที่เอปเวิร์ธบายเดอะซีมีหน้าต่างกระจกสีศิลปะอังกฤษโบราณ[ 39 ]หน้าต่างทิฟฟานี่อีกบานหนึ่งตั้งอยู่ที่โบสถ์เซนต์มาร์คเอพิสโคปัลในบรันสวิก ตัวอย่างที่น่าสนใจอื่นๆ สามารถพบได้ที่คิงแอนด์ปรินซ์รีสอร์ท โรงแรมคลอยสเตอร์ และโรงแรมเจคิลล์ไอส์แลนด์คลับ รวมถึงโบสถ์อื่นๆ อีกมากมายทั่วบริเวณ[ 40 ]

ในช่วงปลายฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน ผู้รักเสียงเพลงจะได้เพลิดเพลินกับคอนเสิร์ตกลางแจ้งที่สวนสาธารณะริมน้ำแมรี รอสส์ ในเมืองบรันสวิก และสวนเนปจูน บนเกาะเซนต์ไซมอนส์ ส่วนเกาะเจคิลล์นั้นจัดเทศกาลประจำปีที่มีทั้งศิลปินท้องถิ่นและศิลปินจากต่างเมืองมาร่วมแสดง

มรดกแอฟริกันอเมริกัน

หมู่เกาะโกลเดนไอล์ สตั้งอยู่ใกล้กับปลายด้านใต้ของระเบียงมรดกทางวัฒนธรรมกัลลาห์กีชี ซึ่งเป็นพื้นที่ชายฝั่งที่ทอดยาวจากวิลมิงตัน รัฐนอร์ทแคโรไลนา ไปจนถึงแจ็กสันวิลล์ รัฐฟลอริดา โดยขยายเข้าไปในแผ่นดิน 30 ไมล์ตลอดแนว กัลลาห์กีชีหมายถึงผู้คน ภาษา และวัฒนธรรม ชาวกัลลาห์กีชีเป็นลูกหลานของทาสที่มาจากแอฟริกาตะวันตกและตอนกลางเป็นหลัก ซึ่งถูกนำมาทำงานในไร่ฝ้ายและข้าวตามแนวชายฝั่งของรัฐนอร์ทแคโรไลนา เซาท์แคโรไลนา จอร์เจีย และฟลอริดาตอนเหนือ[ 41 ]ภาษากัลลาห์เป็น ภาษา ครีโอลที่ผสมผสานภาษาอังกฤษกับภาษาถิ่นแอฟริกันหลายภาษา

ไร่นาชายฝั่งซึ่งส่วนใหญ่ปลูกข้าวถูกตัดขาดจากไร่นาบนแผ่นดินใหญ่เนื่องจากการแพร่ระบาดของโรคเขตร้อน เช่น มาลาเรีย ซึ่งทำให้เจ้าของไร่นาต้องอยู่แต่ในแผ่นดินใหญ่ ส่งผลให้ทาสชาวแอฟริกาตะวันตกสามารถก่อตั้งชุมชนที่แน่นแฟ้นซึ่งยังคงรักษาวัฒนธรรมและภาษาของบ้านเกิดเอาไว้ได้มาก วิถีชีวิตแบบกัลลาห์ กีชีนี้ยังคงดำเนินต่อไปอย่างค่อนข้างสมบูรณ์จนกระทั่งการพัฒนาชายฝั่งในศตวรรษที่ 20 เริ่มขึ้น[ 42 ]ระเบียงมรดกทางวัฒนธรรมเป็นผลลัพธ์หนึ่งของความพยายามในการปกป้องและอนุรักษ์วัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์และไม่ค่อยเป็นที่รู้จักนี้[ 43 ]

กลุ่มพันธมิตรมรดกแอฟริกันอเมริกันแห่งเซนต์ไซมอนส์ทำงานเพื่ออนุรักษ์และให้ความรู้แก่ผู้คนเกี่ยวกับวัฒนธรรมกัลลาห์ กีชี ผ่านเทศกาลซีไอส์แลนด์ประจำปีในเดือนมิถุนายนของทุกปีบนเกาะเซนต์ไซมอนส์ ผู้แสดงในเทศกาลนี้ได้แก่Georgia Sea Island Singersซึ่งเป็นกลุ่มนักร้องพื้นบ้านที่มีชื่อเสียงระดับโลกที่เชี่ยวชาญด้านดนตรีและการเต้นรำกัลลาห์[ 44 ]กลุ่มพันธมิตรยังจัดทัวร์ชมสถานที่สำคัญทางวัฒนธรรมกัลลาห์ กีชี บนเกาะอีกด้วย เมื่อไม่นานมานี้ พวกเขามีบทบาทสำคัญในการระดมทุนเพื่อบูรณะโรงเรียนแฮร์ริงตัน อันเก่าแก่ ซึ่งสร้างขึ้นในช่วงทศวรรษ 1920 และเคยให้บริการชุมชนชาวแอฟริกันอเมริกันบนเกาะ

เรื่องผี

ด้วยประวัติศาสตร์อันยาวนาน จึงไม่น่าแปลกใจที่หมู่เกาะโกลเดนไอล์สจะมีเรื่องเล่าเกี่ยวกับผีมากมาย เรื่องเล่าบางส่วนที่มักได้ยินจากทั้งคนท้องถิ่นและไกด์นำเที่ยว ได้แก่:

  • แมรี่ผู้พเนจร ผู้ซึ่งสูญเสียคนรักไปในพายุกลางทะเล บางครั้งถูกพบเห็นถือตะเกียงหรือขี่ม้าขาว ออกเดินทางค้นหาต่อไป[ 45 ]
  • แสงริบหรี่ในสุสานคริสต์เชิร์ช...เทียนเล่มหนึ่งซึ่งว่ากันว่าถูกวางไว้ที่นั่นโดยสามีของหญิงผู้ล่วงลับซึ่งมักจะจุดเทียนไว้ข้างเตียงเสมอเพื่อบรรเทาความกลัวความมืดของเธอ[ 46 ]
  • วิญญาณของเฟรเดอริค ออสบอร์นที่ประภาคารเซนต์ไซมอนส์...อดีตผู้ดูแลประภาคารที่ถูกฆ่าตายในการดวล[ 47 ]
  • กล่าวกันว่าโรงแรม Jekyll Island Club มีแขกที่เสียชีวิตไปนานแล้วหลายคนที่ยังไม่ได้เช็คเอาท์มาพัก[ 48 ]

เทศกาลและกิจกรรมประจำปี

บริดจ์รัน ระบบสุขภาพเซาท์อีสต์จอร์เจีย

เดือนกุมภาพันธ์ – บรันสวิก การแข่งขันวิ่ง 5 กิโลเมตรสุดท้าทายบนสะพานซิดนีย์ เลเนียร์ และกิจกรรมอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง กำหนดจัดขึ้นในวันเสาร์ของสุดสัปดาห์วันประธานาธิบดี

พิธีอวยพรแก่กองเรือ

พฤษภาคม – บรันสวิก งานเฉลิมฉลองสองวันของอุตสาหกรรมประมงกุ้งโกลเด้นไอล์สในเมืองบรันสวิก กำหนดจัดขึ้นในช่วงสุดสัปดาห์วันแม่

ไตรกีฬาคลานเต่าและเทศกาลรังนก

เดือนพฤษภาคม – เกาะเจคิลล์ งานแข่งขันที่ได้รับการรับรองจากสมาคมไตรกีฬาแห่งสหรัฐอเมริกา ซึ่งประกอบด้วยไตรกีฬาประเภทระยะทางนานาชาติ ไตรกีฬาประเภทระยะทางสั้น และการวิ่ง 5 กิโลเมตรแบบดั้งเดิม

เทศกาลเกาะทะเลจอร์เจีย

เดือนมิถุนายน – เกาะเซนต์ไซมอนส์ การเฉลิมฉลองวัฒนธรรมกัลลาห์ กีชี (Gullah Geechee) ของชาวแอฟริกันอเมริกัน รวมถึงประเพณีดนตรี งานฝีมือ และอาหาร โดยมีวง Georgia Sea Island Singers ร่วมแสดงด้วย

เทศกาลปลูกพืชภาคใต้

เดือนมิถุนายน – เกาะเซนต์ไซมอนส์ พบกับอาหารและดนตรีจากภาคใต้: การสาธิตการทำอาหารโดยเชฟชื่อดัง งานเลี้ยงปลาทอด คลาสเรียนและบรรยาย อาหารค่ำและคอนเสิร์ต ตลาดอาหารท้องถิ่นภาคใต้ และบรันช์วันอาทิตย์

กุ้งและข้าวโพดบด: เทศกาลกุ้งป่าแห่งจอร์เจีย

เดือนกันยายน – เกาะเจคิลล์ มีทัวร์ล่องเรือจับกุ้ง ร้านค้าต่างๆ ดนตรีสด โซนเล่นสำหรับเด็ก การสาธิตการทำอาหารจากเชฟ และเมนูข้าวต้มกุ้งหลากหลายชนิด

บรันสวิก ร็อกกิ้ง สตูว์บิลี

เดือนตุลาคม – บรันสวิก พบกับการแข่งขันทำสตูว์บรันสวิก การวิ่ง 5 กิโลเมตร การแสดงดนตรีสด โซนกิจกรรมสำหรับเด็ก การแสดงรถยนต์โบราณ และงานศิลปะและงานฝีมือ

เทศกาลชายฝั่ง

เดือนตุลาคม – บรันสวิก วันแห่งความสนุกสนานและการเรียนรู้ด้านสิ่งแวดล้อม นิทรรศการและสิ่งจัดแสดงแบบอินเทอร์แอ็กทีฟนำเสนอข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับสภาพอากาศชายฝั่ง พืชพื้นเมือง การรีไซเคิล เต่าทะเล การอนุรักษ์น้ำ โบราณคดี สัตว์เลื้อยคลานและสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก และธรณีวิทยา

โกลเด้น ไอล์ส ซูพ คลาสสิก

เดือนตุลาคม – เกาะเซนต์ไซมอนส์ การแข่งขันพายเรือยืน (Stand-up paddleboarding) พร้อมเงินรางวัลและถ้วยรางวัลสำหรับผู้ชนะ

เทศกาลอาหารและเครื่องดื่มเซนต์ไซมอนส์

เดือนตุลาคม – เกาะเซนต์ไซมอนส์ สุดสัปดาห์แห่งการเฉลิมฉลองอาหารและเครื่องดื่มแห่งหมู่เกาะทองคำ พบกับการชิมอาหารที่ Pier Village กิจกรรมต่างๆ ที่ร้านอาหารในพื้นที่ ตลาดสินค้าหัตถกรรม คลาสเรียนทำอาหารและการสาธิต กิจกรรมสำหรับเด็ก และอาหารเช้าวันอาทิตย์

การแข่งขัน RSM Classic (เดิมชื่อ McGladrey Classic)

เดือนพฤศจิกายน – เกาะเซนต์ไซมอนส์ เป็นการแข่งขันกอล์ฟอย่างเป็นทางการของพีจีเอ ทัวร์ จัดโดยเดวิส เลิฟ ที่ 3 ผู้พำนักอยู่บนเกาะ จัดขึ้นที่สนามซีไซด์ คอร์ส ณ ซี ไอส์แลนด์ กอล์ฟ คลับ บนเกาะเซนต์ไซมอนส์ การแข่งขันนี้เริ่มต้นขึ้นในปี 2010 และในปี 2015 ได้เพิ่มสนามที่สองและขยายจำนวนผู้เข้าร่วมเป็น 156 คน

เทศกาลจุดไฟต้นคริสต์มาสเจคิลล์และวันหยุดสำคัญในประวัติศาสตร์

เดือนพฤศจิกายนและธันวาคม – เกาะเจคิลล์ เริ่มต้นด้วยเทศกาลจุดไฟต้นคริสต์มาสในวันเสาร์หลังวันขอบคุณพระเจ้า การเฉลิมฉลองนี้เต็มไปด้วยแสงไฟและของตกแต่งคริสต์มาสในย่านประวัติศาสตร์ การทัวร์ตามธีม การเล่าเรื่อง การร้องเพลงคริสต์มาส และงานฝีมือ

กีฬาและกิจกรรมกลางแจ้ง

เนื่องจากสภาพอากาศที่อบอุ่นของหมู่เกาะโกลเดนไอล์ส ทำให้กิจกรรมกลางแจ้งหลากหลายประเภทเป็นที่นิยมตลอดทั้งปี กอล์ฟในพื้นที่นี้มีมาตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1900 เมื่อมีการสร้างสนามกอล์ฟบนเกาะเจคิลล์สำหรับนักอุตสาหกรรมผู้มั่งคั่งที่เป็นเจ้าของบ้านพักตากอากาศที่นั่น ปัจจุบันมีสนามกอล์ฟสาธารณะและส่วนตัว 16 แห่งในเขตกลินน์ รวมถึงสนามกอล์ฟเกรทดูนส์อันเก่าแก่บนเกาะเจคิลล์ ซึ่งออกแบบโดยวอลเตอร์ ทราวิส และเปิดให้บริการในปี 1928 [ 49 ]และสนามกอล์ฟซีไซด์บนเกาะเซนต์ไซมอนส์ ซึ่งเป็นสถานที่จัดการแข่งขัน PGA ทัวร์ประจำปี รายการRSM Classic (เดิมชื่อMcGladrey Classic )

น้ำที่อุดมไปด้วยสารอาหารในพื้นที่ชุ่มน้ำ ลำคลองน้ำขึ้นน้ำลง แม่น้ำ อ่าว และมหาสมุทรแอตแลนติกของหมู่เกาะโกลเดนไอล์ส เป็นแหล่งอาศัยของปลาและสัตว์ทะเลหลากหลายชนิด ซึ่งดึงดูดนักตกปลาจากทั่วทุกสารทิศ การตกปลาในบริเวณชายฝั่งและแม่น้ำสามารถจับปลาเทราต์ ปลากะพงแดง ปลาลิ้นหมา ปลาหัวแกะ ปลาไวท์ติ้ง และอื่นๆ ได้ ส่วนนักตกปลาในทะเลลึกสามารถจับปลาแมคเคอเรล ปลาแมคเคอเรลสเปน ปลาโคเบีย ปลากะรัง ปลากะพงขาว ปลาแอมเบอร์แจ็ค ปลาทาร์ปอน และปลาฉลามหลายชนิดได้[ 50 ]การตกปลาจากชายฝั่งก็เป็นที่นิยมในหมู่เกาะเช่นกัน รวมถึงการตกปลาจากท่าเรือและสะพานหลายแห่งทั่วบริเวณ ผู้ที่มีอายุมากกว่า 16 ปีต้องมีใบอนุญาตตกปลา[ 51 ]นอกจากนี้ยังมีการบังคับใช้ข้อจำกัดเรื่องขนาดและปริมาณปลาที่จับได้ด้วย

ทิวทัศน์ธรรมชาติและเขตอนุรักษ์ธรรมชาติของพื้นที่ดึงดูดช่างภาพ นักดูนก และนักพายเรือคายัค กีฬาทางน้ำยอดนิยม ได้แก่ การแล่นเรือใบและการดำน้ำลึกนอกชายฝั่ง ลำคลองน้ำขึ้นน้ำลง สันทราย และคลื่นที่ไม่รุนแรงนัก ทำให้การเล่นแพดเดิลบอร์ดเป็นกีฬาที่ได้รับความนิยมมากขึ้นในท้องถิ่นกิจกรรมบนบก ได้แก่ การปั่นจักรยาน การเดินป่า เทนนิส และการขี่ม้า ผู้ที่ชื่นชอบกีฬากอล์ฟจานร่อนซึ่งเป็นกีฬาที่ค่อนข้างใหม่ จะพบสนามบนเกาะเซนต์ไซมอนส์[ 52 ]สวนสาธารณะและสนามเด็กเล่นเหมาะสำหรับครอบครัว นอกจากการว่ายน้ำและอาบแดดแล้ว ชายหาดของเกาะโกลเด้นไอล์ยังเป็นที่นิยมตลอดทั้งปีสำหรับการเดินเล่น ดูนก และเก็บเปลือกหอย

การท่องเที่ยว

เนื่องจากเกาะเซนต์ไซมอนส์เป็นหนึ่งในเกาะแนวปะการังไม่กี่แห่งที่ไม่ได้เป็นกรรมสิทธิ์ของเอกชน จึงเป็นเกาะแรกในหมู่เกาะโกลเดนไอล์สที่พัฒนาสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อการท่องเที่ยว โดยส่วนใหญ่จะอยู่ที่ปลายด้านใต้และบริเวณท่าเรือที่นักท่องเที่ยวเดินทางมาถึงตั้งแต่ช่วงปี 1870 [ 53 ]ในช่วงเวลาเดียวกันนี้ โรงแรมโอเกิลธอร์ปอันหรูหราก็ได้เปิดให้บริการในเมืองบรันสวิก[ 54 ]ด้วยการมาถึงของรถยนต์และการเปิดสะพาน FJ Torras Causeway ในปี 1924 ทำให้มีการสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกมากขึ้น (โดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยเจ้าพ่อรถยนต์ที่ผันตัวมาเป็นนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์อย่าง โฮเวิร์ด คอฟฟิน) และในไม่ช้าเกาะเซนต์ไซมอนส์ก็กลายเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับการพักผ่อน ในปี 1928 นายคอฟฟิน ผู้ซึ่งเคยซื้อเกาะซีไอส์แลนด์มาก่อน ได้เปิดโรงแรมเดอะโคลสเตอร์ ซึ่งได้รับการยกย่องอย่างมาก[ 55 ]

ในขณะที่เกาะเซนต์ไซมอนส์กำลังเข้าสู่ช่วงการท่องเที่ยว เกาะเจคิลล์ยังคงเป็นที่พักผ่อนส่วนตัวสำหรับคนร่ำรวยและมีชื่อเสียง อย่างไรก็ตาม หลังจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่และสงครามโลกครั้งที่สอง สโมสรเจคิลล์ไอส์แลนด์และ "กระท่อม" ฤดูหนาวก็ถูกทิ้งร้าง ในปี 1947 รัฐจอร์เจียได้ซื้อเกาะนี้เพื่อวัตถุประสงค์ในการสร้างอุทยานแห่งรัฐ[ 56 ]หลังจากนั้นไม่นาน สภานิติบัญญัติของรัฐได้จัดตั้งหน่วยงานเจคิลล์ไอส์แลนด์ขึ้นเพื่อจัดการเกาะและพัฒนาธุรกิจการท่องเที่ยว

ปัจจุบัน การท่องเที่ยวในหมู่เกาะโกลเดนไอล์สมีหลากหลายรูปแบบ ได้แก่ นักท่องเที่ยวที่เดินทางมาเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับจากเคาน์ตีใกล้เคียง การพักผ่อนช่วงสุดสัปดาห์ การท่องเที่ยวแบบครอบครัว นักธุรกิจ ผู้ที่ชื่นชอบกีฬา นักท่องเที่ยวเชิงนิเวศน์ ผู้ที่มาพักอาศัยในช่วงฤดูหนาว ผู้ที่ชื่นชอบประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม งานแต่งงาน และการรวมญาติ ที่พักมีทั้งโรงแรมและรีสอร์ทในทุกระดับราคา บ้านพักและคอนโดมิเนียมให้เช่า และที่พักแบบเบดแอนด์เบรกฟาสต์ ศูนย์การประชุมริมทะเลที่ได้รับการปรับปรุงและขยายใหม่บนเกาะเจคิลล์เปิดให้บริการอีกครั้งในเดือนพฤษภาคม 2012 ตามมาด้วยโรงแรม ร้านอาหาร และพื้นที่ค้าปลีกใหม่ๆ

เศรษฐกิจ

ภายในหมู่เกาะโกลเดนไอล์ส การท่องเที่ยวเป็นตัวขับเคลื่อนหลักของกิจกรรมทางเศรษฐกิจ โดยมีผลกระทบโดยประมาณ 1.1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ (ประมาณ1.43 พันล้าน ดอลลาร์สหรัฐ ในปี 2024 ) ในปี 2014 [ 4 ]บริษัท Sea Island Company ผู้ประกอบการรีสอร์ทเป็นนายจ้างรายใหญ่ที่สุดของพื้นที่[ 57 ]แม้จะมีนัยสำคัญทางเศรษฐกิจน้อยกว่า แต่ก็ยังมีความสำคัญต่อเสน่ห์ของพื้นที่ คือ อุตสาหกรรมกุ้ง ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นที่รู้จักในฐานะ "เมืองหลวงกุ้งของโลก" [ 16 ]ชาวประมงกุ้งในท้องถิ่นยังคงจัดหากุ้งสดให้กับร้านอาหารและร้านค้าปลีกทั่วหมู่เกาะโกลเดนไอล์สและที่อื่นๆ 

ท่าเรือบรันสวิกเป็นศูนย์กลางของอุตสาหกรรมโลจิสติกส์ที่เจริญรุ่งเรืองของพื้นที่ ขณะที่สนามบินบรันสวิกเป็นที่ตั้งของอุตสาหกรรมการบินและอวกาศที่กำลังเติบโต การดูแลสุขภาพและการผลิตเป็นตัวขับเคลื่อนเศรษฐกิจหลักอื่นๆ ควบคู่ไปกับศูนย์ฝึกอบรมการบังคับใช้กฎหมายของรัฐบาลกลาง[ 58 ]

หอการค้า

หอการค้าบรันสวิก-โกลเดนไอล์ส เป็นองค์กรเอกชนไม่แสวงหาผลกำไรที่ขับเคลื่อนด้วยสมาชิก ซึ่งประกอบด้วยธุรกิจ บริษัทวิชาชีพ สถาบันการศึกษา และบุคคลทั่วไปที่มุ่งมั่นในการส่งเสริมการเติบโตทางเศรษฐกิจและความเจริญรุ่งเรืองอย่างต่อเนื่องของบรันสวิกและโกลเดนไอล์ส

หอการค้าไม่ได้ดำเนินงานในฐานะหน่วยงานของเมือง เขต หรือรัฐ เนื่องจากเป็นองค์กรสมาชิก การลงทุนและค่าใช้จ่ายด้านสมาชิกภาพสามารถหักลดหย่อนภาษีได้ในฐานะค่าใช้จ่ายทางธุรกิจ ไม่ใช่การบริจาคเพื่อการกุศล และธุรกิจทุกขนาดและทุกประเภทเป็นส่วนหนึ่งของหอการค้า มีธุรกิจมากกว่า 1,300 แห่ง ซึ่ง 80 เปอร์เซ็นต์เป็นธุรกิจขนาดเล็กที่มีพนักงานไม่เกิน 10 คน ร่วมมือกันเพื่อส่งเสริมสภาพเศรษฐกิจและลดอุปสรรคต่อการค้าในชุมชนของเรา หอการค้าเป็นกระบอกเสียงที่เป็นหนึ่งเดียวสำหรับธุรกิจในเขตกลินน์

การพัฒนาเศรษฐกิจ

การพัฒนาเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่องของชุมชนอยู่ภายใต้การบริหารจัดการของหน่วยงานพัฒนาเศรษฐกิจเมืองบรันสวิกและเขตไกลน์ จุดประสงค์ของหน่วยงานพัฒนาเศรษฐกิจคือการส่งเสริมอุตสาหกรรมใหม่และการขยายตัวของอุตสาหกรรมที่มีอยู่ เพื่อให้บรรลุความรับผิดชอบนี้ หน่วยงานพัฒนาเศรษฐกิจจึงดำเนินกิจกรรมพัฒนาเศรษฐกิจต่างๆ ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง:

  • ดำเนินการรณรงค์ทางการตลาดเชิงรุกเพื่อเจาะกลุ่มลูกค้าเป้าหมายในภาคอุตสาหกรรมและเชิงพาณิชย์
  • การพัฒนาเขตอุตสาหกรรมและพื้นที่อุตสาหกรรมแบบแยกเดี่ยวเพื่อรองรับธุรกิจที่กำลังขยายตัวและธุรกิจใหม่
  • รักษาความสัมพันธ์ด้านการออกกฎหมายกับคณะผู้แทนฝ่ายนิติบัญญัติระดับท้องถิ่น ระดับรัฐ และระดับชาติ

หน่วยงานพัฒนาเศรษฐกิจของเมืองบรันสวิกและเขตไกลน์เคาน์ตี ทำงานเพื่อจัดเตรียมสิ่งจูงใจที่เหมาะสมเพื่อดึงดูดอุตสาหกรรมใหม่ ๆ ซึ่งรวมถึงสิ่งต่อไปนี้:

  • การออกพันธบัตรเพื่อระดมทุนสำหรับสินเชื่อเพื่อการพัฒนาอุตสาหกรรม
  • เสนอการยกเว้นภาษีสำหรับสินค้าที่ยังไม่เสร็จสมบูรณ์ซึ่งเคลื่อนย้ายผ่านท่าเรือบรันสวิก ทำงานร่วมกับกรมพัฒนาเศรษฐกิจของรัฐเพื่อรวบรวมสิ่งจูงใจทั้งในระดับท้องถิ่นและระดับรัฐ โดยรัฐจะให้สิ่งจูงใจด้านภาษีสำหรับอุตสาหกรรมใหม่หรือที่มีอยู่แล้วซึ่งสร้างการเติบโตของงาน

สำนักงานการประชุมและการท่องเที่ยว

สำนักงานส่งเสริมการท่องเที่ยวและการประชุม Golden Isles (CVB) เป็นองค์กรการตลาดปลายทางอย่างเป็นทางการที่อุทิศตนเพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยวในเขต Glynn County รัฐจอร์เจีย Golden Isles CVB ดูแลการดำเนินงานและการบำรุงรักษาศูนย์ต้อนรับสองแห่งใน Glynn County

ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวสามารถพบได้ในเมืองบรันสวิก บนทางหลวงหมายเลข I-95 ฝั่งขาลงใต้ ระหว่างทางออกที่ 42 และ 38 และบนเกาะเซนต์ไซมอนส์ ในบริเวณเพียร์วิลเลจ ที่เลขที่ 529 ถนนบีชวิวไดรฟ์

ภารกิจของ CVB มีสองด้าน คือ: ส่งเสริมให้ Golden Isles เป็นแหล่งท่องเที่ยวที่ได้รับการยอมรับในระดับประเทศ และสนับสนุนประสบการณ์การท่องเที่ยวที่มีคุณภาพดีที่สุด เพื่อปกป้องความยั่งยืนทางเศรษฐกิจของชุมชน

สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์และแหล่งท่องเที่ยว

บรันสวิก

ศาลเก่าประจำเทศมณฑลกลินน์

ศาลเก่าประจำเทศมณฑลกลินน์
ด้านหน้าของศาลเก่าแก่

ศาลเก่าประจำเทศมณฑลกลินน์ตั้งอยู่ในป่าต้นโอ๊กภายในจัตุรัสแมกโนเลีย ซึ่งเป็นหนึ่งในสวนสาธารณะและจัตุรัสทางประวัติศาสตร์ที่เคยใช้เป็นทุ่งเลี้ยงสัตว์ของชุมชน ที่ดินผืนนี้ถูกซื้อจากเมืองในปี 1905 ในราคา 1 ดอลลาร์ ปัจจุบันยังคงล้อมรอบด้วยต้นโอ๊กที่ปกคลุมด้วยมอสส์ รวมถึงต้นไม้จากต่างประเทศ เช่นต้นตงและ ต้นพิสตาชิ โอจีน

อาคารศาลได้รับการออกแบบโดยชาร์ลส์ อัลลิง กิฟฟอร์ดสถาปนิก จากรัฐ นิวเจอร์ซีย์ ซึ่งทำงานให้กับบริษัท กิฟฟอร์ด แอนด์ เบตส์ในนิวยอร์กผลงานของกิฟฟอร์ดมีความโดดเด่นในเขตสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติบนเกาะเจคิลล์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง อพาร์ตเมนต์ซานส์ ซูซี (1896) บ้านพักมิสเซิลโท (1900) และอาคารส่วนต่อขยายของสโมสรเจคิลล์ไอส์แลนด์ (1901) พิธีวางศิลาฤกษ์จัดขึ้นเมื่อวันที่ 27 ธันวาคม 1906 และการก่อสร้างเสร็จสมบูรณ์เมื่อวันที่ 18 ธันวาคม 1907 ด้วยค่าใช้จ่ายรวม 97,613 ดอลลาร์ การบูรณะเริ่มขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1990

อาคารนี้ได้รับการยกย่องว่าเป็นตัวอย่างของ สถาปัตยกรรม แบบนีโอคลาสสิกฟื้นฟูหรือแบบโบซ์อาร์ต (วิจิตรศิลป์) ซึ่งเฟื่องฟูระหว่างปี 1885 ถึง 1920 สถาปัตยกรรมแบบโบซ์อาร์ตผสมผสานรูปแบบกรีกและโรมัน โบราณเข้ากับแนวคิด ยุคเรเนสซองส์และเป็นรูปแบบนีโอคลาสสิกที่ผสมผสานหลายสิ่งเข้าด้วยกัน การออกแบบสื่อถึงปรัชญาแห่งความยุติธรรมที่เชื่อมโยงกัน: ทางเข้าที่เหมือนกันสี่ทางเสริมเสาภายในที่นำไปสู่ความยุติธรรม ราวบันไดเหล็กดัดที่ซับซ้อนแสดงถึงความสมดุลที่ละเอียดอ่อนและความเปราะบางของมนุษย์

ศาลประจำเทศมณฑลกลินน์แห่งใหม่ตั้งอยู่ทางทิศเหนือของอาคารหลังนี้ ตรงข้ามศาลที่เลขที่ 1709 ถนนเรย์โนลด์ส คือบ้านมาโฮนีย์-แม็กการ์วีย์ ซึ่งเป็นที่รู้จักกันว่าเป็นหนึ่งในตัวอย่าง สถาปัตยกรรม แบบคาร์เพนเตอร์โกธิก ที่งดงามที่สุด ในจอร์เจีย

โรงละครริทซ์อันเก่าแก่

โรงละครริทซ์

เดิมที โรงละครแกรนด์โอเปราเฮาส์ ซึ่งเป็น อาคาร สไตล์วิคตอเรียน สามชั้น ที่มีงานก่ออิฐและหินประดับตกแต่งอย่างวิจิตรบรรจง ถูกสร้างขึ้นเพื่อใช้สำหรับการแสดงละคร เวที ต่อมาได้ใช้เป็นโรงละครสำหรับการแสดงวอเดวิลล์ในช่วงทศวรรษ 1920 เมื่อภาพยนตร์ได้รับความนิยมอย่างมาก โรงละครโอเปราเฮาส์จึงถูกดัดแปลงเป็นโรงภาพยนตร์ เพื่อให้ตัวอาคารมีรูปลักษณ์แบบอาร์ตเดโคที่ทันสมัยยิ่งขึ้น งานก่ออิฐชั้นล่างจึงถูกปิดทับด้วยกระจกคารารา และมีการเพิ่มป้ายไฟและป้ายไฟระยิบระยับเข้าไป ทำให้โรงละครแกรนด์โอเปราเฮาส์กลายมาเป็นโรงละครริทซ์ ในปี 1956 การฉายรอบปฐมทัศน์โลกของภาพยนตร์เรื่อง"A View From Pompey's Head"ซึ่งถ่ายทำเป็นหลักที่โรงแรมโอเกิลธอร์ป (โรงแรมหรูที่เคยตั้งอยู่ตรงข้ามกับโรงละครริทซ์) ได้รับการแนะนำโดยริชาร์ด อีแกน นักแสดงนำของภาพยนตร์เรื่องนี้ ที่โรงละครริทซ์

โรงภาพยนตร์ริทซ์ (และโรงภาพยนตร์เดี่ยวโดยทั่วไป) ตกต่ำลงในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 ในปี 1981 เมืองบรันสวิกได้ซื้อโรงภาพยนตร์ริทซ์ และโรงภาพยนตร์ก็ได้รับการปรับปรุงและเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ แต่ป้ายชื่อริทซ์ยังคงอยู่ การบูรณะครั้งใหญ่เกิดขึ้นส่วนหนึ่งเนื่องจากการพังถล่มของหลังคาเหนือห้องโถงชมภาพยนตร์ การบูรณะในส่วนนี้เสร็จสมบูรณ์ในปี 1983

ในปี 2008 โรงละครริทซ์ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของสถาบันโรงละครฟ็อกซ์ (Fox Theatre Institute หรือ FTI) ซึ่งเป็นองค์กรอนุรักษ์โรงละครแบบครบวงจรแห่งเดียวในสหรัฐอเมริกา และเป็นแหล่งข้อมูลชั้นนำสำหรับการบูรณะและฟื้นฟูโรงละครเก่าแก่ในรัฐจอร์เจีย โดยมีโครงการให้คำปรึกษา ความเชี่ยวชาญด้านการอนุรักษ์ การให้คำแนะนำด้านการดำเนินงาน และโอกาสทางการศึกษา ในปี 2010 องค์กร Golden Isles Arts and Humanities ได้ยื่นขอและได้รับเงินช่วยเหลือด้านการบูรณะ ซึ่งได้รับการสนับสนุนเพิ่มเติมจากเมืองบรันสวิก เพื่อบูรณะหน้าต่างดั้งเดิม 58 บานของอาคาร ซึ่งหลวมและเสี่ยงต่อการร่วงหล่น

ภายใต้การกำกับดูแลของ FTI ช่างฝีมือท้องถิ่น เจมส์ เทย์เลอร์ และเทย์เลอร์ เดวิส ร่วมมือกับสมาคมเทคโนโลยีการอนุรักษ์ และทีมบูรณะเกาะเจคิลล์ บูรณะหน้าต่างโดยใช้กระจกเดิมและไม้ส่วนใหญ่ที่เป็นของเดิม จากนั้น FTI และทางเมืองได้สนับสนุนการทาสีอาคารใหม่ โรงละครแกรนด์โอเปร่าเฮาส์สร้างขึ้นในปี 1899 ด้วยอิฐที่ไม่ทาสี ต่อมาบริษัทภาพยนตร์ได้ทาสีขาวในทศวรรษ 1920 เพื่อให้ดูทันสมัยมากขึ้น เนื่องจากการลอกสีที่ทามานานหลายทศวรรษออกจะทำให้เกิดความเสียหาย โรงละครจึงถูกทาสีแดงอิฐเมื่อเมืองทำการบูรณะในทศวรรษ 1980 ผู้รับเหมาท้องถิ่น Peninsula Painting ได้รับการว่าจ้างให้ปรับปรุงภายนอกโดยใช้โทนสีพื้นฐานเดียวกัน เมื่อการทำงานเสร็จสมบูรณ์ในฤดูร้อนปี 2010 ผ้าม่านใหม่สำหรับหน้าต่างถูกตัดเย็บโดยเจนนิเฟอร์ จอร์จ ชาวเมืองบรันสวิก

ป้าย Ritz ดั้งเดิมเป็นองค์ประกอบภายนอกสุดท้ายที่ต้องการการบูรณะ ป้ายดังกล่าวใช้งานไม่ได้อย่างเต็มที่มาหลายปีแล้ว ดังนั้น FTI จึงเข้ามาช่วยเหลืออีกครั้ง ในเดือนพฤษภาคม 2011 บริษัท Fendig Signs ในท้องถิ่นได้ดำเนินการบูรณะอย่างครอบคลุม รวมถึงการทาสี การเดินสายไฟใหม่ และการประดิษฐ์ตัวอักษรนีออนใหม่โดย Ray Tanner ป้ายที่ได้รับการบูรณะแล้วถูกส่งคืนในฤดูใบไม้ร่วง และในวันที่ 4 พฤศจิกายน 2011 ในช่วงงาน First Friday ของย่านดาวน์ทาวน์บรันสวิก Golden Isles Arts and Humanities ได้จัดงานเฉลิมฉลองการจุดไฟป้ายใหม่อย่างยิ่งใหญ่

โรงละครริทซ์ ซึ่งตั้งอยู่ในย่านประวัติศาสตร์ "เมืองเก่าบรันสวิก" สร้างขึ้นในปี 1899 เพื่อเป็นที่ตั้งของโรงโอเปราขนาดใหญ่ ร้านค้าปลีก และสำนักงานใหญ่ของบริษัทรถไฟบรันสวิกและเบอร์มิงแฮม ศูนย์ศิลปะและโรงละครใจกลางเมืองบรันสวิกแห่งนี้มีการแสดงสด ภาพยนตร์ นิทรรศการ และโปรแกรมการศึกษาตลอดทั้งปี

ไร่ฮอฟวิล-บรอดฟิลด์

บ้านหลังหลักของไร่ฮอฟวิล-บรอดฟิลด์

ในช่วงต้นทศวรรษ 1800 วิลเลียม เบรลส์ฟอร์ด แห่งชาร์ลสตันได้บุกเบิกพื้นที่นาข้าวริมแม่น้ำอัลทามาฮาไร่นาและผู้อยู่อาศัยเป็นส่วนหนึ่งของสังคมชนชั้นสูงในแถบที่ราบลุ่ม ซึ่งพัฒนาขึ้นในช่วงก่อนสงครามกลางเมือง แม้ว่าหลายปัจจัยจะทำให้การปลูกข้าวเป็นเรื่องยากขึ้นเรื่อยๆ ในช่วงหลายปีหลังสงครามกลางเมืองแต่ครอบครัวของเขาก็ยังคงปลูกข้าวต่อไปจนถึงปี 1913

พี่น้องผู้มีวิสัยทัศน์รุ่นที่ห้าแห่งฮอฟวิล-บรอดฟิลด์ ตัดสินใจที่จะเริ่มต้นธุรกิจฟาร์มโคนมแทนที่จะขายบ้านของครอบครัว ความพยายามของแกรตซ์ มิเรียม และโอฟีเลีย เดนต์ นำไปสู่การอนุรักษ์มรดกของครอบครัว โอฟีเลียเป็นทายาทคนสุดท้าย และในพินัยกรรมของเธอ เธอได้ยกไร่แห่งนี้ให้แก่รัฐจอร์เจียในปี 1973

พิพิธภัณฑ์จัดแสดงเครื่องเงินจากคอลเล็กชันของครอบครัวและแบบจำลองของ Hofwyl-Broadfield ในช่วงที่รุ่งเรืองที่สุด มีการฉายภาพยนตร์สั้นเกี่ยวกับประวัติของไร่ก่อนที่ผู้เข้าชมจะเดินไปตามเส้นทางสั้นๆ ไปยังบ้านสมัยก่อนสงครามกลางเมือง ทัวร์พร้อมไกด์ช่วยให้ผู้เข้าชมได้เห็นบ้านในแบบที่โอฟีเลียเก็บรักษาไว้ พร้อมด้วยมรดกตกทอดของครอบครัว เฟอร์นิเจอร์ในศตวรรษที่ 18 และ 19 และเครื่องถ้วยชามกวางตุ้ง สถานที่แห่งนี้เป็นจุดแวะพักบนเส้นทางดูนกชายฝั่งอาณานิคม เป็นจุดที่ยอดเยี่ยมในการมองหานกกระสา นกยาง นกไอบิส และนกจาบปีกอ่อน เส้นทางธรรมชาติจะนำกลับไปยังศูนย์บริการนักท่องเที่ยวตามขอบบึงซึ่งครั้งหนึ่งเคยปลูกข้าว[ 59 ] 5556 US Highway 17 North, Brunswick, GA 31525

ศาลากลางเก่า

ศาลากลางเก่า

ศาลประจำเมืองแห่งนี้ซึ่งเปิดทำการเพียงบางเวลายังทำหน้าที่เป็นสถานที่จัดงานยอดนิยมแห่งใหม่ของเมืองบรันสวิก ตั้งแต่งานเลี้ยงรุ่นไปจนถึงงานเลี้ยงฉลองงานแต่งงาน

ศาลากลางเก่า สร้างขึ้นด้วยงบประมาณ 33,000 ดอลลาร์สหรัฐ (เทียบเท่าประมาณ52,369 ดอลลาร์สหรัฐ ในปี 2024 ) ได้รับการบูรณะอย่างสมบูรณ์โดยใช้เงินภาษีขายท้องถิ่นเพื่อวัตถุประสงค์พิเศษ และเปิดให้บริการอีกครั้งในปี 2004 พื้นไม้สนและหินอ่อนที่เงางาม เตาผิงโบราณดั้งเดิม และโคมไฟแก๊สที่ติดตั้งใหม่ ช่วยเสริมบรรยากาศแห่งความสง่างามแบบคลาสสิกให้กับทุกการสังสรรค์

การก่อสร้าง ศาลาว่าการเมืองบรันสวิกเก่าเริ่มต้นในปี 1886 จากแบบสถาปัตยกรรมของอัลเฟรด ไอช์เบิร์ก และแล้วเสร็จในปี 1889 โดยมีการติดตั้งหอนาฬิกา/ระฆังในปี 1893 รูปแบบสถาปัตยกรรมเป็น แบบริชาร์ดโซเนียน โรมาเนสก์ผสมผสานกับลักษณะเด่นของสถาปัตยกรรมแบบควีนแอนน์

สถาปัตยกรรมแบบโรมาเนสก์ฟื้นฟูมีขนาดใหญ่โตโอ่อ่า และมีการเพิ่มเติมส่วนค้ำยันแบบอิตาลีที่แปลกตา เป็นรูปแบบสถาปัตยกรรมที่ได้รับความนิยมสำหรับอาคารสาธารณะส่วนใหญ่ที่สร้างขึ้นในสหรัฐอเมริกาในช่วงเวลานั้น ภาพสลักนูน ต่ำสีดินเผาที่วิจิตรบรรจงประดับหอนาฬิกาและทางเข้าด้านข้างของศาลากลางเก่าของเรา ในขณะที่เสาตรงมุมประดับด้วยรูปปั้นสัตว์ประหลาด 1229 ถนนนิวคาสเซิล บรันสวิก จอร์เจีย 31520

เกาะเซนต์ไซมอนส์

ศูนย์มรดก AW Jones

เดือนเมษายน พ.ศ. 2551 เป็นเดือนที่เปิดทำการของศูนย์มรดก AW Jones ขนาด 10,000 ตารางฟุต ศูนย์แห่งนี้ประกอบด้วยห้องโถงทางเข้า ร้านขายของที่ระลึก และห้องจัดงานขนาด 1,400 ตารางฟุต ซึ่งสามารถเช่าได้ ชั้นสองประกอบด้วยสำนักงานบริหารของสมาคม ห้องสมุดวิจัย และคอลเล็กชันวัตถุ โบราณวัตถุ และเอกสารจดหมายเหตุจำนวนมากของสมาคมจากประวัติศาสตร์ชายฝั่งจอร์เจียหลายร้อยปี ศูนย์มรดกแห่งนี้มีของสะสมและของที่ระลึกให้เลือกมากมาย ศิลปินและนักเขียนท้องถิ่นมีผลงานจัดแสดงในร้านขายของที่ระลึก[ 60 ] 610 Beachview Drive, St. Simons Island, GA 31522

พิพิธภัณฑ์และห้องสมุดเมธอดิสต์อาร์เธอร์ เจ. มัวร์

เมื่อมีการซื้อที่ดินผืนนี้ในปี 1949 บิชอปมัวร์มีวิสัยทัศน์ว่าสักวันหนึ่งที่นี่จะกลายเป็นศูนย์พักผ่อนและสถานที่สร้างแรงบันดาลใจสำหรับผู้คนทุกเพศทุกวัย มัวร์ดำรงตำแหน่งบิชอปของทั้งเขตจอร์เจียเหนือและใต้ของคริสตจักรเมธอดิสต์ และเป็นผู้นำในพันธกิจทั่วโลกมานานกว่า 20 ปี พิพิธภัณฑ์เมธอดิสต์อาร์เธอร์ เจ. มัวร์ ได้รับการอุทิศในเดือนมิถุนายน ปี 1966 โดยเริ่มต้นจากการเป็นห้องสมุดขนาดเล็กที่มีหนังสือจำนวนมากจากคอลเล็กชันส่วนตัวของบิชอป ในช่วงแรก พิพิธภัณฑ์เน้นไป ที่คริสตจักร เมธอดิสต์ ทางตอนใต้เป็นหลัก โดยจัดแสดงเครื่องลายครามจากตะวันออกและสิ่งประดิษฐ์อื่นๆ ที่มัวร์รวบรวมไว้ระหว่างการเดินทางของเขา

ดร. ชาร์ลส์ เลย์แมนนักศาสนศาสตร์นักเขียน และศาสตราจารย์ด้านพระคัมภีร์ประจำมหาวิทยาลัยฟลอริดาได้มอบสิ่งของจากคอลเลกชันเวสเลียนอันมากมายของเขาให้แก่พิพิธภัณฑ์อย่างเอื้อเฟื้อ พิพิธภัณฑ์เวสเลียนเติบโตอย่างรวดเร็ว ต่อมาบาทหลวง เดวิด โอเกิลทรี จากนอร์ ทจอร์เจีย ได้เริ่มมอบของสะสมทางประวัติศาสตร์ของเวสเลียนจำนวนมากของเขาให้แก่พิพิธภัณฑ์เช่น กัน

ห้องสมุดวิจัยซึ่งประกอบด้วยหนังสือมากกว่า 6,000 เล่มได้ขยายตัวอย่างมากตลอดหลายปีที่ผ่านมา ในฤดูใบไม้ผลิของทุกปี เยาวชนหลายพันคนจากคริสตจักรทั่วเขตอำนาจศาลภาคตะวันออกเฉียงใต้จะมารวมตัวกันในช่วงสุดสัปดาห์ที่Epworth by the Seaเพื่อเข้าร่วมการฝึกอบรมชั้นเรียนยืนยันศรัทธา[ 61 ]

ถนนแห่งต้นโอ๊ก

ถนนต้นโอ๊ก

ตั้งแต่ปี 1760 จนกระทั่งเกิดสงครามกลางเมืองอเมริกาพื้นที่นี้เจริญรุ่งเรืองจากการปลูกฝ้ายและข้าว ฝ้ายซีไอส์แลนด์ที่ปลูกในบริเวณนี้มีชื่อเสียงไปทั่วโลกในด้านคุณภาพไร่รีทรีทเป็นหนึ่งในไร่ที่เจริญรุ่งเรืองที่สุดและตั้งอยู่ทางตอนใต้สุดของเกาะเซนต์ไซมอนส์

แอนนา เพจ คิง ผู้ได้รับมรดกที่ดินในปี 1826 ได้ปลูกต้นโอ๊กเรียงรายอันโด่งดังว่ากันว่าแอนนาปลูกดอกไม้ที่ไร่รีทรีทอย่างอุดมสมบูรณ์เสียจนกะลาสีเรือที่เข้าใกล้เกาะเซนต์ไซมอนส์สามารถได้กลิ่นหอมของดอกไม้ก่อนที่จะเห็นชายฝั่งของเกาะเสียอีก เดิมทีเป็นทางเข้าสู่ไร่รีทรีท ปัจจุบันถนนโอ๊กเรียงรายนี้เป็นทางเข้าสู่สนามกอล์ฟซีไอส์แลนด์ มีทางขับรถวนรอบ ต้น โอ๊กสองแถวที่สร้างเป็นถนนโอ๊กเรียงรายซึ่งส่วนใหญ่มีอายุราวปี 1830

สมรภูมิรบหนองน้ำนองเลือด

บึงเลือด

ณ สมรภูมิบลัดดีมาร์ช เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม ค.ศ. 1742 กองกำลังทหารอังกฤษซึ่งมีจำนวนน้อยกว่าได้ซุ่มโจมตีและเอาชนะทหารสเปน หยุดยั้งการโจมตีป้อมเฟรเดริกาที่วางแผนไว้ ป้ายและแผ่นป้ายข้อมูล ณ จุดชมวิวกลางแจ้งแห่งนี้ อธิบายถึงการรบครั้งนี้ ซึ่งเป็นการยุติการอ้างสิทธิ์ของสเปนในดินแดนจอร์เจียอย่างเด็ดขาด

พื้นที่ Bloody Marsh Unit ตั้งอยู่ที่ 1810 Demere Road, St. Simons Island, GA 31522 สถานที่แห่งนี้อยู่ภายใต้การดูแลของกรมอุทยานแห่งชาติสหรัฐฯในฐานะส่วนหนึ่งของอนุสรณ์สถานแห่งชาติ Fort Frederica

เขตอนุรักษ์แคนนอนส์พอยต์

แคนนอนส์พอยต์ (Cannon's Point) เป็นพื้นที่ป่าธรรมชาติขนาด 600 เอเคอร์ ตั้งอยู่ทางมุมตะวันออกเฉียงเหนือของเกาะเซนต์ไซมอนส์ (St. Simons Island) และเป็นป่าชายเลนที่ยังคงสภาพสมบูรณ์แห่งสุดท้ายบนเกาะ พื้นที่นี้เป็นกรรมสิทธิ์ของมูลนิธิอนุรักษ์ที่ดินเซนต์ไซมอนส์ (St. Simons Land Trust) ประกอบด้วยพื้นที่ชุ่มน้ำเค็ม ลำคลองน้ำขึ้นน้ำลง และแนวชายฝั่งแม่น้ำ รวมถึงกองเปลือกหอยอายุ 4,000 ปี และซากปรักหักพังของบ้านไร่และที่พักทาสในศตวรรษที่ 17 องค์กรอนุรักษ์ธรรมชาติ (The Nature Conservancy) ถือครองสิทธิ์การอนุรักษ์ในพื้นที่นี้เพื่อให้มั่นใจได้ว่าพื้นที่นี้จะได้รับการอนุรักษ์ไว้สำหรับคนรุ่นหลัง

เขตอนุรักษ์เปิดให้ประชาชนเข้าชมได้ในวันและเวลาที่กำหนด ผู้เข้าชมควรสวมใส่เสื้อผ้าที่เหมาะสมสำหรับการเดินป่า และนำสเปรย์กันแมลงมาด้วย

กระท่อมทาสของชมรมสวนคาสซินา

บ้านพักทาสในไร่แฮมิลตัน (ฝั่งแม่น้ำ)

ไร่แฮมิลตัน ซึ่งเป็นของเจมส์ แฮมิลตัน ชาวสกอตแลนด์ ตั้งอยู่บนเนินแกสคอยน์ใกล้กับป้อมเฟรเดอริกา เนินแห่งนี้ตั้งชื่อตามกัปตันเจมส์ แกสคอยน์ ผู้บัญชาการเรือสลูปฮอว์ก ของอังกฤษ เนินแห่งนี้กลายเป็นคลังเก็บเสบียงทางทะเล โรงซ่อมเรือ และเป็นฐานทัพเรือแห่งแรกของจอร์เจีย ไร่แฮมิลตันเป็นไร่ที่ทำการเกษตร ผลิตฝ้ายซีไอส์แลนด์เส้นใยยาว รวมถึงไม้โอ๊คและไม้สน

จากกระท่อมทาสที่สร้างด้วยวัสดุแทบบี้หลายหลังในไร่ ปัจจุบันเหลืออยู่เพียงสองหลัง กระท่อมเหล่านี้สร้างจากแทบบี้ ซึ่งเป็นส่วนผสมคล้ายคอนกรีตที่ทำจากปูนขาว ทราย น้ำ และเปลือกหอยนางรม ส่วนผสมนี้จะถูกเทลงในโครงไม้เพื่อรอให้แข็งตัว กระท่อมถูกแบ่งครึ่งด้วยเตาผิง ทำให้เกิดเป็นสองห้องที่อยู่อาศัยของสองครอบครัว หน้าต่างกระจกและประตูไม้จากด้านนอกบ่งชี้ว่ากระท่อมเหล่านี้อาจเป็นที่พักอาศัยของทาสที่มีสถานะสูงในลำดับชั้นทางสังคม

ชมรมสวนคาสสินาเริ่มใช้กระท่อมเหล่านี้เป็นที่พบปะสังสรรค์ตั้งแต่ปี 1932 และได้รับกรรมสิทธิ์ในที่ดินในปี 1950 ในฐานะเจ้าของสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งนี้ ชมรมสวนคาสสินาได้ทำการบูรณะและอนุรักษ์ความสมบูรณ์ของกระท่อม และจัดแสดงสิ่งของโบราณและภาพเขียนประวัติศาสตร์มากมาย

กระท่อมเหล่านี้ตั้งอยู่ติดกับEpworth by the Seaซึ่งเป็นศูนย์การประชุมของนิกายเมธอดิสต์ เลขานุการของนายพลโอเกิลธอร์ป คือชาร์ลส์ เวสลีย์และจอห์น เวสลีย์ น้องชายของเขาซึ่งเป็นบาทหลวงนิกายแองลิกัน และได้รับการยกย่องจากหลายคนว่าเป็นผู้ก่อตั้งคริสตจักรเมธอดิสต์เคยเหยียบย่างบนพื้นที่แห่งนี้ ที่ดินทั้งหมดนี้เคยเป็นส่วนหนึ่งของไร่แฮมิลตันมาก่อน ที่ดินแห่งนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติโดยกระทรวงมหาดไทยของสหรัฐอเมริกาในปี 1988

คริสต์เชิร์ช เฟรเดอริกา

คริสตจักรคริสต์เอพิสโคปัล ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1736

โบสถ์คริสต์เชิร์ช เฟรเดอริกา ตั้งอยู่ในสภาพแวดล้อมอันเงียบสงบที่รายล้อมไปด้วยต้นโอ๊ก ต้น ฮอลลี่และต้นซีดาร์ พื้นเมือง บนพื้นที่ของโบสถ์คริสต์เชิร์ช ซึ่งตั้งอยู่ท่ามกลางต้นโอ๊กขนาดใหญ่ทางตอนเหนือของเกาะเซนต์ไซมอนส์อันงดงาม จอห์นและชาร์ลส์ เวสลีย์ เคยเทศนาสั่งสอนก่อนที่จะกลับไปยังอังกฤษเพื่อช่วยก่อตั้งคริสตจักรเมธอดิสต์ นอกจากจะได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ก่อตั้งคริสตจักรเมธอดิสต์ในอังกฤษแล้ว พี่น้องเวสลีย์ยังมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาคริสตจักรเอพิสโคปัลอีก ด้วย

โบสถ์หลังแรกสร้างขึ้นในปี 1820 แต่ถูกทำลายบางส่วนโดยกองทัพฝ่ายเหนือในช่วงสงครามกลางเมืองในปี 1884 บาทหลวงแอนสัน เฟลป์ส ดอดจ์ จูเนียร์ ได้สร้างโบสถ์หลังปัจจุบันขึ้นเพื่อเป็นอนุสรณ์แก่ภรรยาของเขา เอลเลน โบสถ์คริสต์แห่งนี้สร้างด้วยไม้ในรูปทรงกากบาท มีหลังคาแบบโกธิคและหอระฆังบริเวณโดยรอบมีสุสานที่มีหลุมฝังศพของผู้ตั้งถิ่นฐานยุคแรกและบุคคลสำคัญหลายคนของจอร์เจียยูจีนียา ไพรซ์ นักเขียนชาวจอร์เจีย ผู้เขียนนวนิยายหลายเรื่อง รวมถึงชุดนวนิยายเกี่ยวกับเซนต์ไซมอนส์ ถูกฝังอยู่ที่นี่พร้อมกับลูเซียน ไนท์ นักประวัติศาสตร์ประจำรัฐคนแรกของจอร์เจีย อีกคนหนึ่งที่เป็นเจ้าของไร่ซึ่งเป็นเจ้าของแหลมบนเกาะเซนต์ไซมอนส์ที่สร้างประภาคารขึ้น ก็ถูกฝังอยู่ที่สุสานโบสถ์คริสต์แห่งนี้เช่นกัน ศิลาจารึกที่เก่าแก่ที่สุดของสุสานมีอายุตั้งแต่ปี 1803

ปัจจุบัน โบสถ์และหน้าต่างกระจกสีเป็นที่ตั้งของกลุ่มคริสตชนนิกายเอพิสโคปัลบนเกาะเซนต์ไซมอนส์ โบสถ์คริสต์เป็นหนึ่งในสถานที่สำคัญที่ทรงคุณค่าที่สุดของเกาะเซนต์ไซมอนส์

เอปเวิร์ธ บาย เดอะ ซี

เอปเวิร์ธ บาย เดอะ ซี (Epworth by the Sea) เป็นศูนย์การประชุมและพักผ่อนครบวงจรที่มีชื่อเสียงระดับโลก ซึ่งเป็นกรรมสิทธิ์ของสภาคริสตจักรเมธอดิสต์สหรัฐแห่งเซาท์จอร์เจีย สามารถรองรับผู้คนได้มากถึง 900 คน โดยมีที่พักให้เลือกหลากหลาย ทั้งห้องพักแบบโมเตล อพาร์ตเมนต์สำหรับครอบครัว และกระท่อมสำหรับเยาวชน ห้องประชุมมีที่นั่งตั้งแต่ 300 ถึง 900 ที่นั่ง ห้องประชุมและห้องเรียนมีอุปกรณ์โสตทัศนูปกรณ์ครบครัน นอกจากนี้ยังมีสระว่ายน้ำ สนามกีฬา สนามบาสเก็ตบอลในร่ม สนามเทนนิส บริการให้เช่าจักรยาน และท่าเทียบเรือตกปลา เพื่อกิจกรรมกีฬาสำหรับทุกเพศทุกวัย

เอปเวิร์ธเป็นหน่วยงานด้านการต้อนรับที่ให้บริการแก่แขกจากทั่วโลก เปิดรับทุกนิกาย หน่วยงานของรัฐและท้องถิ่น กลุ่ม และบุคคลที่มีเป้าหมายสอดคล้องกับวัตถุประสงค์ของเอปเวิร์ธ คือ "การจัดหา สถานที่ คริสเตียนสำหรับการนมัสการ การศึกษา และการสามัคคีธรรม"

วิทยาเขตขนาด 100 เอเคอร์ตั้งอยู่บนGascoigne Bluffซึ่งเป็นพื้นที่ริมฝั่งแม่น้ำยาวหนึ่งไมล์ทอดยาวจากสะพานเชื่อมไปยังส่วนโค้งของแม่น้ำ Fredericaกว่า 200 ปีหลังจากที่บาทหลวงจอห์นและชาร์ลส์ เวสลีย์ได้ทุ่มเทแรงกายแรงใจในการสร้างโบสถ์เซนต์ไซมอนส์ ชาวเมธอดิสต์ในจอร์เจียตอนใต้ต่างเห็นพ้องต้องกันว่านี่คือสถานที่ที่เหมาะสมที่สุดสำหรับศูนย์การประชุมและสถานที่พักผ่อนหย่อนใจ

ด้วยความช่วยเหลือจากนักธุรกิจผู้ทรงอิทธิพลอย่าง อัลเฟรด ดับเบิลยู โจนส์ ซีเนียร์ ประธานบริษัทซีไอส์แลนด์ คอมพานี กลุ่มเมธอดิสต์ได้ซื้อที่ดินส่วนหนึ่งของไร่แฮมิลตันในปี 1949 และตั้งชื่อว่าเอปเวิร์ธ เพื่อเป็นเกียรติแก่บ้านเกิดของเวสลีย์ในเมืองเอปเวิร์ธ ประเทศอังกฤษ

โบสถ์ Lovely Lane Chapel ซึ่งเป็นอาคารโบสถ์ที่เก่าแก่ที่สุดบนเกาะเซนต์ไซมอนส์ จัดพิธีมิสซาในวันอาทิตย์และเปิดให้เช่าสำหรับงานแต่งงาน สร้างขึ้นในปี 1880 และตั้งชื่อตามสถานที่จัดการประชุมก่อตั้งนิกายเมธอดิสต์อเมริกันในปี 1784 ที่ เมือง บัลติมอร์ รัฐแมริแลนด์ 100 Arthur J. Moore Drive, St. Simons Island, GA 31522

อนุสรณ์สถานแห่งชาติฟอร์ตเฟรเดอริกา

ซากปรักหักพังของป้อมเฟรเดอริกา

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 1700 จอร์เจียเป็นศูนย์กลางของความขัดแย้งที่ยืดเยื้อมานานหลายศตวรรษระหว่างสเปนและอังกฤษในปี 1736 สามปีหลังจากก่อตั้งเมืองซาวานนาห์เจมส์โอเกิลธอร์ปได้สร้างป้อมเฟรเดอริกาเพื่อปกป้องพรมแดนทางใต้ของเขา ชาย 44 คน และหญิงและเด็ก 72 คน เดินทางมาเพื่อสร้างป้อมและเมือง และในช่วงทศวรรษที่ 1740 เฟรเดอริกาได้กลายเป็นหมู่บ้านที่เจริญรุ่งเรืองมีพลเมืองประมาณ 500 คน ผู้ตั้งถิ่นฐานจากอังกฤษ ส ก็อตแลนด์และรัฐเยอรมันได้เดินทางมายังเฟรเดอริกาเพื่อสนับสนุนความพยายามนี้ ชะตากรรมของจอร์เจียถูกตัดสินในปี 1742 เมื่อกองกำลังสเปนและอังกฤษปะทะกันบนเกาะเซนต์ไซมอนส์ กองทหารของป้อมเฟรเดอริกาเอาชนะสเปนในยุทธการที่บึงเลือดทำให้จอร์เจียได้รับการยืนยันอนาคตในฐานะอาณานิคมของอังกฤษ อย่างไรก็ตาม การลดลงของ ภัยคุกคาม ทางทหารต่อชายฝั่งจอร์เจียทำให้กองทหารประจำป้อมถูกยุบในปี 1749 ปัจจุบัน ซากโบราณสถานของเฟรเดอริกาได้รับการคุ้มครองโดยกรมอุทยานแห่งชาติ 6515 Frederica Road, St. Simons Island, GA 31522

แกสคอยน์ บลัฟฟ์

ในอดีตแกสคอยน์บลัฟฟ์เป็นพื้นที่ขึ้นฝั่งแห่งแรกที่เป็นไปได้สำหรับเรือที่เข้าสู่ท่าเรือ เป็นที่ตั้งของ ชุมชน ชาวอินเดียนแดงมานานก่อนที่ครอบครัวเวสลีย์จะขึ้นฝั่งที่นี่พร้อมกับเจมส์ โอเกิลธอร์ป แกสคอยน์บลัฟฟ์เคยเป็นกองบัญชาการในการรุกรานทางทหาร เป็นที่ตั้งของไร่ฝ้ายซีไอส์แลนด์ เป็นที่ตั้งของโรงเลื่อย และเป็นจุดขนส่งไม้ ไม้โอ๊คที่แปรรูปที่นี่ในปี 1794 ถูกนำไปใช้ในการสร้าง "โอลด์ไอรอนไซด์" หรือเรือรบยูเอสเอสคอนสติติวชั่นในปี 1874 มีการตัดไม้ที่นี่เพื่อสร้างสะพานบรู๊คลิน

ที่ Gascoigne Bluff คุณสามารถเยี่ยมชม Cassina Garden Club ซึ่งเป็นที่ตั้งของกระท่อมทาสจากยุคไร่ปลูกพืช ต้นสนซีดาร์แดงใต้ซึ่งเป็นต้นที่ใหญ่เป็นอันดับสองในจอร์เจีย ท่าเทียบเรือสำหรับตกปลา และกลุ่มต้นโอ๊ก นอกจากนี้ ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำ Fredericaคุณจะเห็น "เกาะเล็กๆ ที่เกิดจากการทิ้งหินถ่วงเรือ" สามแห่ง ซึ่งเป็นเกาะเล็กๆ ที่เกิดจากการทิ้งหินถ่วงเรือของเรือยุโรปก่อนที่จะบรรทุกฝ้ายหรือไม้ซุง

โบสถ์ Lovely Lane

โบสถ์ที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงตั้งอยู่บนเกาะเซนต์ไซมอนส์รัฐจอร์เจีย คือโบสถ์เลิฟลี่เลนเดิมชื่อโบสถ์เซนต์เจมส์ยูเนียน สร้างโดยนอร์แมน ดับเบิลยู ดอดจ์ ในปี 1880 ได้รับการซ่อมแซมหลังพายุเฮอริเคนในปี 1897 โบสถ์ถูกยกเลิกการใช้งานทางศาสนาในปี 1911 เพื่อใช้เป็นศูนย์นันทนาการ และได้รับการประกอบพิธีทางศาสนาอีกครั้งในปี 1949 หลังจากที่นิกายเมธอดิสต์ซื้อที่ดินแห่งนี้ ชื่อเลิฟลี่เลนตั้งตามสถานที่จัดงานประชุมก่อตั้งนิกายเมธอดิสต์อเมริกันในปี 1784 ที่เมืองบัลติมอร์ รัฐแมริแลนด์

ปัจจุบันโบสถ์เปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าใช้บริการสำหรับพิธีนมัสการวันอาทิตย์ รวมถึงพิธีแต่งงานด้วย 100 Arthur J. Moore Drive, St. Simons Island, GA 31522

ศูนย์การเดินเรือ

สถานีรักษาการณ์ชายฝั่งเก่าแก่ในปัจจุบันเป็นที่ตั้งของศูนย์การเดินเรือ

ศูนย์การเดินเรือตั้งอยู่ในสถานีรักษาการณ์ชายฝั่งอันเก่าแก่ มีนิทรรศการแบบอินเตอร์แอคทีฟและหอศิลป์ที่จัดแสดงเกี่ยวกับทรัพยากรธรรมชาติประวัติศาสตร์การเดินเรือและ การทหารของชายฝั่ง จอร์เจีย

สถานีรักษาการณ์ชายฝั่งสหรัฐฯ ที่อีสต์บีช บนเกาะเซนต์ไซมอนส์เป็นหนึ่งใน 45 สถานีรักษาการณ์ชายฝั่งสหรัฐฯ ที่สร้างขึ้นทั่วประเทศโดยโครงการบริหารงานความก้าวหน้า (Works Progress Administration หรือ WPA) การก่อสร้างสถานีอีสต์บีชเริ่มต้นในฤดูใบไม้ร่วงปี 1935 เชื่อกันว่าเป็นหนึ่งในสามสถานีที่ยังคงเหลืออยู่จากยุคนั้น

สถานีและโรงเก็บเรือแห่งนี้มี "การเข้าเวรครั้งแรก" ในวันที่ 1 เมษายน ค.ศ. 1937 เมื่อสถานีเปิดทำการครั้งแรก ชายหาดเดิมอยู่ห่างจากประตูหน้าเพียงไม่กี่ฟุต ปัจจุบันสถานีถูกแยกออกจากชายหาดด้วยลานจอดรถขนาดใหญ่

เมื่อวันที่ 8 เมษายน ค.ศ. 1942 เรือดำน้ำเยอรมันU-123  ได้จม เรือสินค้าสองลำคือ เรือ SS Oklahomaและเรือ Esso Baton Rougeนอกชายฝั่งเกาะเซนต์ไซมอนส์ โดยมีชาวบ้านในพื้นที่ เข้า ร่วมปฏิบัติการช่วยเหลือ

ในปี 1995 สถานีอีสต์บีชถูกยุบเลิก และปฏิบัติการของหน่วยยามฝั่งในพื้นที่ทั้งหมดถูกย้ายไปยังแผ่นดินใหญ่ของเมืองบรันสวิก สถานียามฝั่งแห่งใหม่สร้างเสร็จสมบูรณ์ในปี 2005 ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของสะพานซิดนีย์ เลเนียร์

4201 ถนนสายที่ 1 เกาะเซนต์ไซมอนส์ รัฐจอร์เจีย 31522

ประภาคารและบ้านพักผู้ดูแล (ปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์)

พิพิธภัณฑ์ประภาคารเกาะเซนต์ไซมอนส์

ในปี 1965 กลุ่มพลเมืองผู้เข้มแข็ง 10 คนได้ก่อตั้งสมาคมประวัติศาสตร์ชายฝั่งจอร์เจีย และเริ่มรวบรวมการสนับสนุนจากชุมชนในเขตไกลน์เคาน์ตีเพื่ออนุรักษ์มรดกชายฝั่งยุคแรกๆ อย่างประสบความสำเร็จ เมื่อบ้านพักผู้ดูแลประภาคารถูกคุกคามจากการพัฒนาเชิงพาณิชย์ในปี 1975 สมาคมจึงดำเนินการบูรณะอาคารหลังนี้ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1872 ผลจากการบูรณะ บ้านพักแห่งนี้จึงเปิดทำการในปี 1975 ในชื่อพิพิธภัณฑ์ประภาคารเกาะเซนต์ไซมอนส์ และได้รับการบริหารจัดการโดยสมาคมตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

ในปี 1984 ประภาคารเซนต์ไซมอนส์ถูกเช่าโดยหน่วยยามฝั่งสหรัฐฯและกลายเป็นส่วนหนึ่งของพิพิธภัณฑ์ ปัจจุบัน พิพิธภัณฑ์ประภาคารเกาะเซนต์ไซมอนส์ได้รับการยอมรับและเป็นส่วนสำคัญของประวัติศาสตร์ทางวัฒนธรรมอันยาวนานของพื้นที่ ประภาคารซึ่งยังคงส่องสว่างทางเข้าสู่ช่องแคบเซนต์ไซมอนส์เพิ่มความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของการเดินเรือที่พัฒนาขึ้นก่อนและหลังสงครามกลางเมืองในปี 2004 กรรมสิทธิ์ในประภาคารเกาะเซนต์ไซมอนส์ถูกโอนไปยังสมาคมประวัติศาสตร์ชายฝั่งจอร์เจียภายใต้พระราชบัญญัติการอนุรักษ์ประภาคารประวัติศาสตร์แห่งชาติปี 2000 ในเดือนเมษายน 2006 ศูนย์การเดินเรือที่สถานียามฝั่งประวัติศาสตร์ได้เปิดทำการ[ 62 ] 610 Beachview Drive, St. Simons Island, GA 31522

เกาะเจคิลล์

ศูนย์อนุรักษ์เต่าทะเลจอร์เจีย

ศูนย์อนุรักษ์เต่าทะเลจอร์เจีย

ศูนย์เต่าทะเลจอร์เจียเป็นโรงพยาบาลสำหรับเต่าทะเลที่ป่วยและบาดเจ็บ เป็นโรงพยาบาลแห่งเดียวในรัฐจอร์เจีย ศูนย์แห่งนี้เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมได้ และมีหอแสดงนิทรรศการแบบอินเทอร์แอคทีฟและศาลาฟื้นฟูสภาพร่างกายที่มีเต่าทะเลป่วยจำนวนมากให้ชม[ 63 ] 214 ถนนสเตเบิล (หัวมุมถนนฮอปกินส์และถนนสเตเบิล) เกาะเจคิลล์ รัฐจอร์เจีย 31527

บ้านฮอร์ตัน

พันตรีวิลเลียม ฮอร์ตัน ได้รับมอบเกาะเจคิลล์จากคณะกรรมการผู้ดูแลอาณานิคมจอร์เจียในปี 1738 และเขาสร้างบ้านหลังนี้ในปี 1743 บ้านฮอร์ตันเป็นหนึ่งใน โครงสร้าง คอนกรีตฉาบปูน ที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงตั้งอยู่ได้ ในรัฐนี้

บ้านฮอร์ตันยังคงอยู่

ฮอร์ตันเป็นหนึ่งในผู้ช่วยทางทหารระดับสูงของนายพลเจมส์ โอเกิลธอร์ปและรับผิดชอบกองกำลังที่ประจำการอยู่ที่ป้อมเฟรเดอริกาบนเกาะเซนต์ไซมอนส์ที่อยู่ใกล้เคียง ฮอร์ตันทำการเกษตรบนเกาะ ผลิตพืชผลเพื่อช่วยจัดหาเสบียงให้กับป้อมเฟรเดอริกา ซึ่งรวมถึงฮอปส์และข้าวบาร์เลย์เพื่อผลิตเบียร์แรกของจอร์เจีย ในที่สุด ฮอร์ตันได้สร้างโกดังเก็บสินค้าเพิ่มเติม ซึ่งปัจจุบันยังมีซากปรักหักพังหลงเหลืออยู่ โรงเบียร์ของเขา ซึ่งซากปรักหักพังอยู่ไม่ไกลจากที่นี่ ได้จัดหาเบียร์ให้กับทหารและผู้ตั้งถิ่นฐานที่ป้อมเฟรเดอริกาบนเกาะเซนต์ไซมอนส์ ปัจจุบัน ซากปรักหักพังของโรงเบียร์แห่งแรกของจอร์เจียส่วนใหญ่ได้พังทลายลงไปในลำธารดูบิกนงแล้ว

บริเวณนี้ยังเป็นที่ตั้งของสุสานของตระกูลดูบิญง ซึ่งเป็นเจ้าของเกาะเจคิลล์ตั้งแต่ปี 1790 ถึง 1886 และอาศัยอยู่ในบ้านหลังนี้ตั้งแต่ปี 1790 จนถึงช่วงกลางทศวรรษ 1800 ที่นั่นคุณสามารถเห็นหลุมฝังศพของจอห์น ยูจีน ดูบิญง ผู้ขายเกาะเจคิลล์ให้กับสโมสรเจคิลล์ไอส์แลนด์ในช่วงปลายทศวรรษ 1800

บ้านฮอร์ตันเป็นหนึ่งในอาคารที่เก่าแก่ที่สุดในรัฐจอร์เจีย และสถานที่แห่งนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนรายชื่อสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ การดำเนินงานอนุรักษ์สถานที่แห่งนี้ได้รับทุนสนับสนุนจากโครงการ Save America's Treasures ของกรมอุทยานแห่งชาติและได้รับรางวัลความเป็นเลิศด้านการอนุรักษ์จาก Georgia Trust for Historic Preservation

บริเวณบ้านฮอร์ตันเปิดให้ประชาชนเข้าชมได้

เขตประวัติศาสตร์แห่งชาติเกาะเจคิลล์

สโมสรเจคิลล์ไอส์แลนด์

เขตอนุรักษ์โบราณสถานแห่งชาติเกาะเจคิลล์เป็นหนึ่งในโครงการบูรณะขนาดใหญ่ที่กำลังดำเนินการอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกา ผลงานการอนุรักษ์สถานที่แห่งนี้ส่งผลให้ได้รับรางวัลและการยอมรับมากมาย รวมถึงการที่เกาะเจคิลล์ได้รับการคัดเลือกให้เป็นหนึ่ง ใน 12 จุดหมายปลายทางที่โดดเด่นของ มูลนิธิอนุรักษ์โบราณสถานแห่งชาติและได้รับรางวัล Marguerite William Award for Preservation ประจำปี 2008 จากมูลนิธิอนุรักษ์โบราณสถานแห่งรัฐจอร์เจีย

พิพิธภัณฑ์เกาะเจคิลล์นำเสนอเรื่องราวประวัติศาสตร์ของเกาะเจคิลล์ในเขตประวัติศาสตร์แห่งชาติ ผ่านนิทรรศการ การทัวร์ และโปรแกรมต่างๆ

โครงสร้างพื้นฐาน

การขนส่ง

การดูแลสุขภาพ

วิทยาเขตบรันสวิกของระบบสุขภาพเซาท์อีสต์จอร์เจีย

* ระบบสุขภาพเซาท์อีสต์จอร์เจีย

ดูเพิ่มเติม

  • เว็บไซต์สำนักงานการท่องเที่ยวเกาะโกลเด้นไอล์ส
  • เว็บไซต์หอการค้าโกลเดนไอล์ส
  • หน่วยงานพัฒนาเมืองบรันสวิกและกลินน์เคาน์ตี
  • เขตกลินน์ รัฐจอร์เจีย
  • เมืองบรันสวิก
  • ศูนย์อนุรักษ์เต่าทะเลจอร์เจีย
  • สำนักงานสำมะโนประชากรแห่งสหรัฐอเมริกา - เขตกลินน์ รัฐจอร์เจีย
  • ประภาคารเซนต์ไซมอนส์และสมาคมประวัติศาสตร์ชายฝั่งจอร์เจีย

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

หมู่ เกาะโกลเด้นไอล์สแห่งจอร์เจีย ประกอบด้วย เกาะแนวปะการัง และเมืองท่าบนแผ่นดินใหญ่ ได้แก่ บรันสวิก และ ดาริเอน บนชายฝั่งยาว 100 ไมล์ของรัฐ จอร์เจีย สหรัฐอเมริกา บน...

เกาะเซนต์ไซมอนส์

เกาะเซนต์ไซมอนส์ เป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุดในหมู่เกาะโกลเดนไอล์ส มีประชากรอาศัยอยู่ถาวร 12,743 คน ตามสำมะโนประชากรปี 2010 สามารถเดินทางไปถึงได้โดยผ่านสะพาน FJ Torras Causeway เกาะนี้เป็นแหล่งท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงในด้านชายหาด กีฬาทางน้ำ การล่องเรือและการตกปลา...

เกาะทะเล

ซีไอส์แลนด์ เป็นรีสอร์ทและชุมชนที่พักอาศัยส่วนตัว ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของ เกาะเซนต์ไซมอนส์ และสามารถเข้าถึงได้โดยทางเชื่อม รีสอร์ทระดับหรูแห่งนี้มีที่พักบนเกาะซีไอส์แลนด์ ได้แก่ เดอะโคลสเตอร์ บีชคลับ และคอทเทจส์ และบนเกาะเซนต์ไซมอนส์ ได้แก่ เดอะลอดจ์...

เกาะเซนต์ไซมอนส์เล็ก

เกาะลิตเติลเซนต์ไซมอนส์ตั้งอยู่ทางทิศเหนือและทิศตะวันออกของเกาะเซนต์ไซมอนส์ และสามารถเข้าถึงได้โดยทางเรือเท่านั้น เกาะนี้เป็นกรรมสิทธิ์ส่วนตัวและเป็นเกาะเดียวในกลุ่มเกาะที่แทบไม่ถูกรบกวนจากการพัฒนาใดๆ พื้นที่ 10,000 เอเคอร์ (4,000 เฮกตาร์)...