กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 20 นาที

ประวัติศาสตร์ของกองทัพแคนาดา

ประวัติศาสตร์ของกองทัพแคนาดาเริ่มต้นขึ้นเมื่อชื่อนี้ถูกนำมาใช้อย่างเป็นทางการครั้งแรกในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ.

ประวัติศาสตร์ของกองทัพแคนาดา

ประวัติศาสตร์ของกองทัพแคนาดาเริ่มต้นขึ้นเมื่อชื่อนี้ถูกนำมาใช้อย่างเป็นทางการครั้งแรกในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2483 ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองและยังคงใช้มาจนถึงปัจจุบัน แม้ว่าชื่ออย่างเป็นทางการคือ กองบัญชาการเคลื่อนที่ (Mobile Command) และต่อมาคือ กองบัญชาการกองกำลังภาคพื้นดิน (Land Force Command) จะถูกใช้ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2511 ถึงเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2554 แต่คำว่า " กองทัพแคนาดา " ก็ยังคงถูกใช้อย่างไม่เป็นทางการเพื่ออ้างถึงกองกำลังภาคพื้นดินของกองทัพแคนาดาเช่นเดียวกับที่ใช้มาตั้งแต่การรวมประเทศในปี พ.ศ. 2410 จนถึงปัจจุบัน คำนี้มักถูกใช้ในเอกสารทางการทหาร เช่น ในเอกสารการรับสมัครและหนังสือพิมพ์ทางการของกองทัพแคนาดา The Maple Leafเมื่อวันที่ 16 สิงหาคม พ.ศ. 2554 ชื่อ "กองทัพแคนาดา" ได้รับการฟื้นฟูอย่างเป็นทางการอีกครั้ง ทำให้การกำหนดอย่างเป็นทางการสอดคล้องกับการใช้งานทั่วไปและทางประวัติศาสตร์[ 1 ]

การก่อตัว

ก่อนการรวมตัวเป็นสมาพันธรัฐแคนาดาในปี 1867 การป้องกันอาณานิคมที่ประกอบกันเป็นประเทศแคนาดาในปัจจุบันนั้นขึ้นอยู่กับกองทัพของมหาอำนาจอาณานิคมกองทัพของนิวฟรานซ์ (1608–1763) ขึ้นอยู่กับกองทัพหลวงของฝรั่งเศสในทางกลับกัน การป้องกันอาณานิคมของอังกฤษ/บริติชอย่างนิวฟาวนด์แลนด์ (1610–1907) และโนวาสโกเชีย (1654–1867) ก็ขึ้นอยู่กับกองทัพอังกฤษ / บริติชเช่นกัน หลังจากที่อังกฤษพิชิตนิวฟรานซ์ได้ในปี 1760 การป้องกันอาณานิคมของฝรั่งเศสในแคนาดา (ปัจจุบันคือออนแทรีโอและควิเบก ) และเกาะเซนต์จอห์นก็ขึ้นอยู่กับกองทัพอังกฤษเช่นกัน ทั้งกองทัพอังกฤษและฝรั่งเศสได้รับการเสริมกำลังด้วยทหารประจำการ ทหารแนวหน้าและกองกำลังอาสาสมัครแคนาดาที่ เกณฑ์มาจากท้องถิ่น หน่วยเหล่านี้จำนวนมากถูกเรียกใช้งานในช่วงสงคราม แต่จะไม่ได้ใช้งานในช่วงระหว่างสงคราม

ยุทธการชาโตเกย์ในช่วงสงครามปี 1812ในการรบครั้งนี้ ทหารรักษา ดินแดน กองกำลังอาสาสมัครและนักรบโมฮอว์กที่จัดตั้งขึ้นในท้องถิ่น ได้ขับไล่การโจมตีของอเมริกาเพื่อยึดเมืองมอนทรีออล

ในช่วงสงครามปี 1812 หน่วย ทหารท้องถิ่นของแคนาดารวมถึงหน่วยทหาร รักษาดิน แดน (fencibles ) และหน่วยทหารอาสาสมัครจาก แคนาดานิวบรันสวิก นิวฟาวนด์แลนด์ และโนวาสโกเชีย ได้ร่วมรบเคียงข้างหน่วยทหารประจำการของกองทัพอังกฤษ หน่วยทหารรักษาดินแดนและหน่วยทหารอาสาสมัครเหล่านี้มีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในช่วงสงคราม ประวัติศาสตร์และมรดก ตลอดจนเกียรติยศจากการรบในสงครามปี 1812 ที่มอบให้แก่หน่วยเหล่านี้จำนวนมาก ยังคงสืบทอดต่อมายังหน่วยทหารปัจจุบันของกองทัพแคนาดา

ในขณะที่แคนาดาพัฒนา กอง กำลังอาสา สมัคร ซึ่งประกอบด้วยมือสมัครเล่นที่ได้รับการฝึกฝนเพียงบางส่วนและมักไม่ได้รับค่าจ้าง การป้องกันประเทศขึ้นอยู่กับกองกำลังทหารประจำการของอังกฤษ รวมถึงการป้องกันทางทะเลผ่านทางกองทัพเรือหลวงกองกำลังอาสาสมัครแคนาดาพัฒนามาจากกองกำลังรักษาการณ์ต่างๆ ของอังกฤษในทวีปอเมริกาเหนือในศตวรรษที่ 19 ในปี 1854 เมื่อเกิดสงครามไครเมียกองกำลังรักษาการณ์ของอังกฤษเกือบทั้งหมดถูกถอนออกจากอเมริกาเหนือของอังกฤษเพื่อต่อสู้กับรัสเซีย และเมื่อนักการเมืองอเมริกันหลายคนกล่าวว่านี่เป็นโอกาสอันดีสำหรับสหรัฐอเมริกาที่จะบรรลุ " ชะตากรรมที่กำหนดไว้" โดยการผนวกอเมริกาเหนือของอังกฤษ รัฐบาลของแคนาดารวม ซึ่งประกอบด้วยแคนาดาตะวันตก (ออนแทรีโอในปัจจุบัน) และแคนาดาตะวันออก (ควิเบกในปัจจุบัน) ได้ผ่านพระราชบัญญัติกองกำลังอาสาสมัครปี 1855เพื่อสร้างกองกำลังอาสาสมัครที่ปฏิบัติงานซึ่งโดยพื้นฐานแล้วเป็นกองทัพมืออาชีพ แม้ว่าจะไม่ได้ติดป้ายเช่นนั้นก็ตาม[ 2 ] "กองกำลังอาสาสมัครที่ปฏิบัติงาน" ประกอบด้วยชาย 5,000 คน[ 3 ]กองทัพแคนาดาสืบเชื้อสายโดยตรงจากกองกำลัง "ทหารอาสาสมัครประจำการ" ที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1855 เมื่อแคนาดารวมชาติในปี 1867 กองกำลังภาคพื้นดินในแคนาดายังคงถูกเรียกว่าทหารอาสาสมัคร โดยใช้ "ทหารอาสาสมัครประจำการ" ของแคนาดารวมเป็นแกนหลัก รัฐสภาได้ผ่านพระราชบัญญัติทหารอาสาสมัครปี 1868 ซึ่งรวมทหารอาสาสมัครของนิวบรันสวิกและโนวาสโกเชียเข้ากับทหารอาสาสมัครของแคนาดารวม[ 4 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ 1869 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม เซอร์จอร์จ-เอเตียน คาร์เทียร์ได้แจ้งต่อสภาสามัญชนว่าทหารอาสาสมัครมีกำลังพล 37,170 นาย และกำลังสำรอง 618,896 นาย[ 4 ​​]

พิธีศพของสมาชิกกองกำลังอาสาสมัครที่เสียชีวิตในระหว่างยุทธการริดจ์เวย์สุสานเซนต์เจมส์โทรอนโต

การกระทำหลักที่กองกำลังอาสาสมัครที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ได้พบเจอคือการโจมตีจากกลุ่มเฟเนียนซึ่งเป็นกลุ่มหัวรุนแรงชาวไอริชที่พยายามหลายครั้งในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 เพื่อบุกรุกบางส่วนของแคนาดาตอนใต้จากสหรัฐอเมริกา ช่วงเวลาของการโจมตีของกลุ่มเฟเนียนในช่วงทศวรรษที่ 1860 และต้นทศวรรษที่ 1870 เป็นช่วงที่กองกำลังอาสาสมัครแคนาดามีประสิทธิภาพสูงสุด[ 5 ]ในปี 1866 ในการรบที่ริดจ์เวย์กลุ่มเฟเนียนเอาชนะกองกำลังอาสาสมัครแคนาดาตะวันตกได้เนื่องจากทหารอาสาสมัครขาดประสบการณ์ แต่ในปี 1870 กองกำลังอาสาสมัครควิเบกได้ขับไล่กลุ่มเฟเนียนที่แม่น้ำทรุตและเนินเอคเคิลส์ได้อย่างง่ายดาย[ 5 ] ในปี ค.ศ. 1869 แคนาดาซื้ออาณานิคมขนาดใหญ่ของรูเพิร์ตแลนด์ซึ่งบริหารโดยบริษัทฮัดสันเบย์ ในราคา 1.5 ล้านดอลลาร์ ซึ่งประกอบด้วยควิเบกตอนเหนือ ออนแทรีโอตอนเหนือ แมนิโทบา ซัสแคตเชวัน อัลเบอร์ตา ยูคอน ดินแดนตะวันตกเฉียงเหนือ และนูนาวุต[ 6 ]ประชาชน 10,000 คน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวเมติสในอาณานิคมแม่น้ำแดงในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือแมนิโทบาตอนใต้ ไม่ได้รับการปรึกษาหารือเกี่ยวกับการขาย และภายใต้การนำของหลุยส์ รีเอลได้ก่อกบฏ จัดตั้งรัฐบาลชั่วคราวเพื่อเจรจาเกี่ยวกับการเข้าร่วมสมาพันธรัฐ[ 6 ]โดนัลด์ สมิธจากบริษัทฮัดสันเบย์ได้รับการแต่งตั้งจากออตตาวาให้เจรจากับรีเอล และได้จัดทำข้อตกลงซึ่งแคนาดาจะสร้างจังหวัดใหม่ชื่อแมนิโทบาเพื่อแลกกับการที่ชาวเมติสวางอาวุธ[ 6 ]อย่างไรก็ตาม การประหารชีวิตโทมัส สก็อตต์ ชาวออเรนจ์แมนจากออนแทรีโอโดยชาวเมติส ทำให้เกิดความโกรธแค้นอย่างมากในออนแทรีโอ ซึ่งเป็นจังหวัดที่กลุ่มโลยัลออเรนจ์ออร์เดอร์เป็นพลังทางการเมืองที่สำคัญ[ 6 ]เพื่อปลอบประโลมผู้มีสิทธิเลือกตั้งในออนแทรีโอ จึงมีการส่งกองกำลังไปปราบปรามการกบฏที่แม่น้ำเรดริเวอร์ [ 6 ] ในปี 1870 กองกำลังแองโกล-แคนาดาซึ่งประกอบด้วยทหาร 400 นายจากกองพันปืนไรเฟิลหลวงของกษัตริย์ อังกฤษ และที่เหลือเป็นทหารอาสาสมัครจากออนแทรีโอ รวมทั้งหมด 1,044 นาย ภายใต้การบัญชาการของนายพลการ์เน็ต วอลส์ลีย์ได้เดินทัพอย่างยากลำบากข้ามตอนเหนือของออนแทรีโอไปยังอาณานิคมแม่น้ำเรดริเวอร์[ 6 ]รีเอลหนีไป และการกบฏก็ยุติลงโดยไม่มีการต่อสู้ใดๆ และข้อตกลงที่ตกลงกันไว้ระหว่างสมิธและรีเอลก็ถูกนำไปปฏิบัติ โดยแมนิโทบากลายเป็นจังหวัดที่ 5 [ 6 ]

หลังจากสนธิสัญญาแห่งวอชิงตัน (1871)และการสิ้นสุดของการโจมตีของกลุ่มเฟเนียน กองทัพอังกฤษเริ่มลดขนาดกองกำลังทหารในแคนาดาลง ส่วนใหญ่เพื่อย้ายกองกำลังไปยังพื้นที่อื่น ๆ ของจักรวรรดิแต่ก็เนื่องมาจากความสัมพันธ์ที่เป็นมิตรกับสหรัฐอเมริกาซึ่งเป็นประเทศเพื่อนบ้านของแคนาดา และเป็นประเทศเดียวที่สามารถบุกโจมตีแคนาดาได้ ในปี 1871 กองกำลังทหารอังกฤษในแคนาดาถูกถอนออกไปเกือบทั้งหมด โดยเหลือเพียงกองกำลังทหารอังกฤษในแฮลิแฟกซ์และเอสควิมอลต์เท่านั้น[ 2 ]หลังจากปี 1871 ความรับผิดชอบในการป้องกันประเทศแคนาดาตกอยู่กับรัฐบาลโดมิเนียน[ 7 ]

นักเรียนนายร้อยจากวิทยาลัยทหารหลวงแห่งแคนาดาพร้อมปืนใหญ่ Armstrong หลาย กระบอก (ประมาณปี 1885) วิทยาลัยแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นเพื่อฝึกอบรมเจ้าหน้าที่สำหรับกองกำลังทหารประจำการถาวร

สิ่งนี้นำไปสู่การกำหนดกองกำลังทหารประจำการถาวร (Permanent Active Militia)ให้เป็นกองทัพประจำการของแคนาดา (ประจำการในแง่ที่ว่าเป็นทหารอาชีพเต็มเวลา) และ กองกำลังทหารสำรอง ( Non-Permanent Active Militia ) (หรือกองกำลังสำรอง ซึ่งเป็นทหารนอกเวลาที่มีอาชีพในภาคพลเรือนและฝึกฝนในช่วงเย็น วันหยุดสุดสัปดาห์ และช่วงสั้นๆ ในช่วงฤดูร้อน) นักประวัติศาสตร์ชาวแคนาดา René Chartrand เขียนว่า: "นโยบายดั้งเดิมของรัฐบาลคือการใช้จ่ายด้านการป้องกันประเทศให้น้อยที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ในขณะที่ยังคงรักษากองกำลังทหารขั้นพื้นฐานไว้" [ 8 ]เนื่องจากการรักษากองกำลังทหารสำรองเป็นทางเลือกที่ประหยัดที่สุด นี่จึงเป็นทางเลือกที่ออตตาวาเลือกใช้[ 8 ]

ในปี พ.ศ. 2419 วิทยาลัยทหารหลวงก่อตั้งขึ้นเพื่อฝึกอบรมเจ้าหน้าที่สำหรับกองกำลังทหารประจำการถาวร[ 2 ]เนื่องจากการขาดแคลนเจ้าหน้าที่ เจ้าหน้าที่กองทัพบกอังกฤษจึงยังคงถูกส่งตัวมาทำหน้าที่เป็นผู้บัญชาการอาวุโสของกองกำลังทหารประจำการ[ 4 ] กองปืนใหญ่รักษาการณ์ 'A' และ 'B' ก่อตั้งขึ้นเป็นหน่วยแรกของกองกำลังทหารประจำการของแคนาดาในปี พ.ศ. 2414 ในเมืองคิงส์ตันและเมืองควิเบกตามลำดับ โดยมีกองปืนใหญ่ที่สาม ('C') ได้รับอนุญาตในปี พ.ศ. 2426 และก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2430 ในเมืองเอสควิมอลต์ ปัจจุบันกองปืนใหญ่เหล่านี้รวมอยู่ในกรมทหารม้าหลวงแคนาดา ที่ 1 กองทหารม้าฝึกหัด ซึ่งต่อมากลายเป็นกองทหารม้าหลวงแคนาดาและกองทหารราบฝึกหัด ซึ่งต่อมา กลายเป็น กรมทหารหลวงแคนาดาต่างก็ก่อตั้งขึ้นในวันที่ 21 ธันวาคม พ.ศ. 2426 [ 9 ]

กองกำลังอาสาสมัครซบเซาลงหลังจากช่วงต้นทศวรรษ 1870 เมื่อความหวาดกลัวกลุ่มเฟเนียนบราเธอร์ฮูดสิ้นสุดลง[ 10 ]ภารกิจหลักของกองกำลังอาสาสมัครคือการให้ความช่วยเหลือแก่ฝ่ายพลเรือน โดยกองกำลังอาสาสมัครมักถูกเรียกตัวออกไปปราบปรามการจลาจลระหว่างชาวคาทอลิกและชาวออเรนจ์แมน ภายในช่วงเวลาห้าปีในทศวรรษ 1870 กองกำลังอาสาสมัครต้องถูกเรียกตัวไปยุติการจลาจลในชาร์ลอตต์ทาวน์ เซนต์จอห์น มอนทรีออล และโตรอนโต ซึ่งทั้งหมดเกี่ยวข้องกับชาวออเรนจ์แมนปะทะกับชาวโรมันคาทอลิก[ 11 ] ทั้งรัฐบาลอนุรักษ์นิยมและเสรีนิยมใช้กองกำลังเจ้าหน้าที่ของกองกำลังอาสาสมัครเพื่อการอุปถัมภ์ ส่งผลให้กองกำลังเจ้าหน้าที่บวมเป่งอย่างน่าเกลียดน่ากลัว เต็มไปด้วยผู้ชายที่ได้รับตำแหน่งด้วยเหตุผลทางการเมือง[ 10 ]เดสมอนด์ มอร์ตันนักประวัติศาสตร์ชาวแคนาดาอธิบายว่าเจ้าหน้าที่กองกำลังอาสาสมัครในควิเบกเกือบทั้งหมดเป็น "นักการเมืองรับจ้าง" [ 11 ]ในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรประมาณหนึ่งในสี่ถึงหนึ่งในหกถือครองตำแหน่งนายทหารในกองกำลังอาสาสมัคร และใช้ตำแหน่งเหล่านั้นเพื่อตอบแทนผู้สนับสนุนในเขตเลือกตั้งของตน[ 10 ]ในแคนาดาช่วงศตวรรษที่ 19 ตำแหน่งนายทหารในกองกำลังอาสาสมัครถือเป็นเครื่องหมายแห่งความน่าเชื่อถือที่ ผู้คนต่างปรารถนา [ 12 ]ทหารอาสาสมัครส่วนใหญ่รับราชการเพียง 12 วันต่อปี และรายงานของเจ้าหน้าที่อังกฤษที่ถูกส่งตัวไปประจำการในกองกำลังอาสาสมัครแคนาดาในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 เต็มไปด้วยคำวิจารณ์ที่รุนแรงเกี่ยวกับการฝึกฝนกองกำลังอาสาสมัครที่ไม่ดีซึ่งอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของเจ้าหน้าที่ทางการเมือง[ 13 ]ระหว่างปี 1875 ถึง 1896 มีชายประมาณ 20,000 คนรับราชการในกองกำลังอาสาสมัคร โดยการรับราชการ 12 วันในเดือนมิถุนายนถือเป็นหนึ่งในกิจกรรมทางสังคมที่สำคัญที่สุดของปี[ 14 ]

กองกำลังภาคตะวันตกเฉียงเหนือ ซึ่งประกอบด้วย สมาชิก กองกำลังอาสาสมัครประจำการและไม่ประจำการถูกส่งโดยรัฐบาลแคนาดาเพื่อปราบปรามการกบฏในภาคตะวันตกเฉียงเหนือ

กองกำลังภาคตะวันตกเฉียงเหนือเป็นหน่วยทหารอาสาสมัครและทหารประจำการที่จัดตั้งขึ้นเพื่อปราบปรามการกบฏภาคตะวันตกเฉียงเหนือในปี 1885 ซึ่งถือเป็นปฏิบัติการทางทหารครั้งแรกของแคนาดาโดยปราศจากการสนับสนุนจากกองทหารอังกฤษ แม้ว่านายทหารอังกฤษ เช่นเฟรเดอริก มิดเดิลตันจะเป็นผู้บัญชาการกองกำลังแคนาดาก็ตาม ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากมิดเดิลตันในฐานะผู้บัญชาการทหารอาสาสมัคร พันเอกไอเวอร์ เฮอร์เบิร์ตพิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นนักปฏิรูปที่เปิดเผยต่อสื่อมวลชนแคนาดาเป็นครั้งแรกว่าอัตราส่วนของนายทหารในทหารอาสาสมัครต่อพลทหารอยู่ที่ 1:2.24 ในปี 1894 [ 15 ]เฮอร์เบิร์ตยังได้สร้างตำแหน่งนายพลเสนาธิการเพื่อดูแลเรื่องเสบียงและแต่งตั้งนายทหารอังกฤษอีกคนหนึ่งคือเพอร์ซี เลคเป็นนายพลเสนาธิการ[ 15 ]เฮอร์เบิร์ตเพิ่มงบประมาณสำหรับกองกำลังถาวร และก่อตั้งกรมทหารใหม่สองกรม ได้แก่กรมทหารราบหลวงแคนาดา กรมทหารม้าหลวงแคนาดาและกองพันปืนใหญ่หลายกองพัน[ 16 ]การปฏิรูปของเฮอร์เบิร์ตคุกคามผลประโยชน์ที่ฝังรากลึกของกองกำลังอาสาสมัคร และหลังจากการล็อบบี้อย่างหนักจากพันเอกอาสาสมัครและสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เฮอร์เบิร์ตก็ถูกปลดออกจากตำแหน่งในปี พ.ศ. 2437 [ 16 ] แคนาดาส่งกองกำลังต่างประเทศชุดแรกไปปฏิบัติหน้าที่ในภารกิจสำรวจแม่น้ำไนล์ในปี พ.ศ. 2428 นักเดินทางแม่น้ำไนล์เป็นอาสาสมัครจากแคนาดาที่ทำหน้าที่เป็นคนพายเรือช่วยเหลือกองกำลังอังกฤษประจำการในซูดาน

ในปี ค.ศ. 1896 เซอร์ วิลฟรีด ลอริเออร์นายกรัฐมนตรีคนใหม่จากพรรคเสรีนิยมได้แต่งตั้งเซอร์เฟรเดอริก บอร์เดนเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม ซึ่งดำรงตำแหน่งจนกระทั่งพรรคเสรีนิยมพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งปี ค.ศ. 1911 [ 17 ]บอร์เดนเป็นนักปฏิรูป ซึ่งได้แต่งตั้งพันเอกเอ็ดเวิร์ด ฮัตตันแห่งกองทัพบกอังกฤษ เป็นผู้บัญชาการกองกำลังอาสาสมัคร[ 18 ]ในช่วงเวลานี้ กองกำลังถาวรได้จัดตั้งกองทหารช่าง กองทหารแพทย์ กองทหารขนส่ง กองทหารสื่อสาร กองทหารข่าวกรอง และกองทหารสรรพาวุธ[ 18 ]

เครื่องแบบต่างๆ ที่ใช้โดยกองกำลังอาสาสมัครแคนาดาประมาณปี ค.ศ. 1898

ในปี ค.ศ. 1899 เมื่อสงครามคุกคามระหว่างทรานส์วาลและบริเตน หลายคนในแคนาดาที่ใช้ภาษาอังกฤษคาดหวังว่าแคนาดาจะต่อสู้เคียงข้าง "ประเทศแม่" ในขณะที่ในแคนาดาที่ใช้ภาษาฝรั่งเศสก็คัดค้านเช่นกัน[ 19 ]พันเอกแซม ฮิวจ์ส เศรษฐี ส.ส. พรรคอนุรักษ์นิยม และนายทหารกองกำลังอาสาสมัคร เสนอที่จะจัดตั้งกองทหารเพื่อต่อสู้ในแอฟริกาใต้โดยออกค่าใช้จ่ายเอง ซึ่งเป็นข้อเสนอที่ทำให้ฮัตตันตกใจ เพราะเขารู้ว่าข้อเสนอของฮิวจ์สทำให้ลอริเยร์มีข้ออ้างที่จะไม่ส่งกองกำลังแคนาดาไปแอฟริกาใต้ และพยายามที่จะปิดปากฮิวจ์ส แต่ฮิวจ์สก็ไม่ยอมเงียบ[ 20 ]ภายในคณะรัฐมนตรี ริชาร์ด สก็อตต์ และอิสราเอล ทาร์ต คัดค้านการที่แคนาดาต่อสู้ในแอฟริกาใต้ ในขณะที่อองรี บูราสซาส.ส. พรรคเสรีนิยม ได้ปรากฏตัวขึ้นเป็นผู้นำเสียงในสภาสามัญชนที่คัดค้านการส่งกองกำลังไปแอฟริกาใต้[ 20 ]เมื่อวันที่ 3 ตุลาคม ลอริเยร์ได้รับหนังสือเวียนจากสำนักงานอาณานิคมที่ขอบคุณรัฐบาลของเขาสำหรับ "ข้อเสนอ" ที่จะส่งทหาร 250 นายไปยังแอฟริกาใต้ ซึ่งเป็นข้อเสนอที่เขาไม่ได้ทำ ในขณะเดียวกัน นิตยสารCanadian Military Gazette ฉบับเดือนตุลาคม พ.ศ. 2442 ได้ตีพิมพ์รายละเอียดของแผนการระดมพล 1,200 นายไปยังแอฟริกาใต้[ 20 ]เมื่อตกอยู่ในสถานการณ์ลำบาก ลอริเยร์ได้รับบันทึกเมื่อวันที่ 9 ตุลาคมจากบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์ Liberal Toronto Globeโดยระบุว่าเขา "ต้องส่งทหารหรือลาออกจากตำแหน่ง" เนื่องจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งส่วนใหญ่ในออนแทรีโอต้องการให้แคนาดาเข้าร่วมรบในแอฟริกาใต้[ 21 ]เมื่อตกอยู่ท่ามกลางแรงกดดันที่ขัดแย้งกันในแคนาดาฝั่งอังกฤษและแคนาดาฝั่งฝรั่งเศส ลอริเยร์จึงประกาศเมื่อวันที่ 14 ตุลาคมว่าแคนาดาจะระดมพลและจัดเตรียมกองกำลังอาสาสมัครทั้งหมดไปยังแอฟริกาใต้ ซึ่งเมื่อเดินทางถึงแล้วจะปฏิบัติการภายใต้การบังคับบัญชาของอังกฤษและได้รับเงินสนับสนุนจากอังกฤษ[ 20 ]ลอริเยร์ไม่ได้เรียกประชุมรัฐสภาเพื่อลงคะแนนเสียง เนื่องจากเขารู้ว่ากลุ่มสมาชิกพรรคเสรีนิยมจะแตกแยกกันระหว่าง ส.ส. ชาวแคนาดาเชื้อสายอังกฤษและ ส.ส. ชาวแคนาดาเชื้อสายฝรั่งเศส และการตัดสินใจของเขาจึงถูกประกาศเป็นคำสั่งในสภาแทน[ 21 ]ในวันที่ 30 ตุลาคม กองกำลังอาสาสมัครที่ระดมพลอย่างเร่งด่วนจำนวน 1,061 นาย ออกจากเมืองควิเบกโดยเรือ SS Sardinian (ซึ่งผู้โดยสารเรียกว่า "ปลาซาร์ดีน" เนื่องจากสภาพที่แออัด) ไปยังเคปทาวน์ภายใต้การบัญชาการของพันเอกวิลเลียม ออตเตอร์ [ 21 ] ในการรบครั้งแรกของพวกเขายุทธการที่ปาร์เดเบิร์ก ชาวแคนาดาทำผลงานได้ดี และในวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 1900 กองพันจากภูมิภาคชายฝั่งทะเลแอตแลนติกสามารถรักษาพื้นที่ของตนเองไว้ได้หลังจากการรบกลางคืนที่สับสนวุ่นวาย ซึ่งบังเอิญเป็นช่วงเวลาที่นายพล ปีเอต โครนเจแห่งทรานส์วาลมาถึงพอดีเลือกที่จะยอมจำนน ส่งผลให้สื่ออังกฤษและแคนาดาให้เครดิตชัยชนะแก่ชาวแคนาดา ซึ่งช่วยเพิ่มความมั่นใจในตนเองของชาวแคนาดาอย่างมาก[ 22 ]ท่ามกลางบรรยากาศแห่งชัยชนะ ลอริเยร์ตกลงที่จะส่งอาสาสมัครอีก 1,320 คนไปยังแอฟริกาใต้ ในขณะที่ลอร์ดสแตรธโคนาผู้มั่งคั่งได้จัดตั้งกองทหารขึ้นด้วยค่าใช้จ่ายของตนเองในแคนาดาตะวันตก โดยเกณฑ์คาวบอยเพื่อจัดตั้ง กองทหาร ม้าสแตรธโคนาสำหรับแอฟริกาใต้[ 22 ]

การแสดงขี่ม้าครั้งแรกของStrathcona's Horseในออตตาวาปี 1900

การรายงานข่าวของหนังสือพิมพ์เกี่ยวกับสงครามโบเออร์นำเสนอความขัดแย้งในฐานะชัยชนะของแคนาดาหลายครั้ง ในขณะที่ข่าวที่ไม่น่าพึงพอใจ เช่น อุปกรณ์และเครื่องแบบที่ชำรุด ไม่ได้ถูกกล่าวถึง[ 23 ]เจ้าหน้าที่กองทัพอังกฤษมักบ่นว่าเจ้าหน้าที่ชาวแคนาดาหลายคนไม่มีประสบการณ์ ไม่มีความสามารถ หรือมีเส้นสายทางการเมือง โดยผู้กระทำผิดที่ร้ายแรงที่สุดคือพันเอกฮิวส์ ซึ่งถือว่าตนเองอยู่เหนือการรับคำสั่งจากใคร[ 23 ]ลอร์ดดันโดนัลด์ เจ้าหน้าที่กองทัพอังกฤษที่บัญชาการกองกำลังอาสาสมัครหลังสงครามโบเออร์ เสนอแนวคิดเรื่อง "กองทัพโครงกระดูก" ที่ประกอบด้วยเจ้าหน้าที่กองกำลังอาสาสมัครที่ได้รับการฝึกฝนมาเป็นอย่างดี ซึ่งจะเป็นแกนหลักหากกองกำลังอาสาสมัครถูกระดมพลเพื่อทำสงครามอีกครั้ง[ 24 ]แนวคิดของดันโดนัลด์ได้รับการยอมรับโดยทั่วไป แต่ความพยายามของดันโดนัลด์ที่จะเข้าไปเกี่ยวข้องกับการเมืองของแคนาดานำไปสู่การปลดเขาออกจากตำแหน่งในวันที่ 10 มิถุนายน 1904 เนื่องจากรัฐบาลประกาศว่าไม่สามารถยอมรับได้ที่เจ้าหน้าที่ที่ยังประจำการอยู่จะพูดถึงประเด็นทางการเมือง[ 25 ]

ในปี ค.ศ. 1904 ได้มีการออกพระราชบัญญัติกองกำลังอาสาสมัครฉบับใหม่เพื่อปฏิรูปกองกำลังอาสาสมัคร โดยทำให้เจ้าหน้าที่ชาวแคนาดามีสถานะเท่าเทียมกับเจ้าหน้าที่ชาวอังกฤษ และถอดถอนผู้ว่าการทั่วไปจากการใช้อำนาจบัญชาการ[ 26 ]ลอริเยร์ไม่ได้ลืมหรือให้อภัยลอร์ดมินโตผู้ว่าการทั่วไป สำหรับบทบาทของเขาในการกดดันให้เขาส่งกองกำลังไปยังแอฟริกาใต้ในปี ค.ศ. 1899 [ 25 ]ในปี ค.ศ. 1904 พันเอกออตเตอร์ได้เป็นเสนาธิการชาวแคนาดาคนแรกของกองกำลังอาสาสมัคร แม้ว่าเจ้าหน้าที่ชาวอังกฤษ พันเอกเพอร์ซี เลค จะได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ตรวจการทั่วไปของกองกำลังอาสาสมัคร[ 25 ]เพื่อแก้ไขข้อบกพร่องที่สำคัญประการหนึ่งที่เปิดเผยโดยสงครามโบเออร์ยูจีน ฟิเซต์อดีตทหารผ่านศึกสงครามโบเออร์ที่ผันตัวมาเป็นรองรัฐมนตรีของกองกำลังอาสาสมัคร ได้ยืนกรานที่จะปรับปรุงหน่วยแพทย์ของกองกำลังอาสาสมัคร โดยกล่าวว่าเขาเห็นผู้ชายจำนวนมากเสียชีวิตในแอฟริกาใต้เนื่องจากสุขอนามัยที่ไม่ดี[ 27 ]เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2448 กองทหารอังกฤษชุดสุดท้ายถูกถอนออกจากแคนาดา และความรับผิดชอบในการป้องกันฐานทัพเรือที่แฮลิแฟกซ์และเอสควิมอลต์ถูกมอบหมายให้แก่กองกำลังอาสาสมัคร[ 27 ]ข้อเท็จจริงที่ว่าวิทยาลัยทหารหลวงในคิงส์ตันเปิดสอนเฉพาะภาษาอังกฤษ และภาษาอังกฤษเป็นภาษาเดียวที่ใช้ในการบังคับบัญชา ทำให้ชาวแคนาดาเชื้อสายฝรั่งเศสมีจำนวนน้อยในกองทัพนายทหาร เนื่องจากโดยทั่วไปแล้วภาษาอังกฤษไม่ได้ถูกสอนในโรงเรียนคาทอลิกของควิเบก[ 28 ]

เซอร์ ซามูเอล ฮิวส์ ผู้ซึ่งดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมและกองกำลังอาสาสมัครในปี 1911 หลังจากพรรคอนุรักษ์นิยมชนะการเลือกตั้งทั่วไปในปีนั้น กลายเป็นผู้มีอำนาจเหนือกว่าในนโยบายกลาโหมของแคนาดา[ 29 ]เรเน่ ชาร์ทรานด์ นักประวัติศาสตร์ชาวแคนาดา บรรยายถึงฮิวส์ว่าเป็นชายผู้มีพลังงานมหาศาล มีเสน่ห์ และบุคลิกที่เข้มแข็ง แต่ก็เป็นคนหลงตัวเอง มีความรู้สึกว่าตนเองสำคัญเกินจริง และเป็น "คนเหยียดผิวที่ดื้อรั้นและโอ้อวด" ซึ่งไม่ได้พยายามปกปิดทัศนคติที่ต่อต้านคาทอลิกและต่อต้านฝรั่งเศสของเขา[ 29 ]เนื่องจากนายกรัฐมนตรี เซอร์ โรเบิร์ต บอร์เดน เกรงกลัวฮิวส์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกองกำลังอาสาสมัครจึงมีบทบาทสำคัญอย่างมากในการตัดสินใจด้านกลาโหม[ 30 ]ในปี 1912 ฮิวส์สั่งห้ามกองทหารอาสาสมัครเดินขบวนในขบวนแห่คาทอลิกตามประเพณีที่ทำกันในควิเบกมาตั้งแต่ปี 1867 ซึ่งเป็นการกระทำที่ก่อให้เกิดความขัดแย้งอย่างมากในเวลานั้น[ 31 ]แม้ว่าฮิวส์จะให้เหตุผลในการกระทำของเขาโดยอ้างว่าเป็นการสนับสนุนฆราวาสนิยม แต่หนังสือพิมพ์ในควิเบกกลับตำหนิว่าเป็นเพราะอคติของกลุ่มออเรนจ์แมนที่รัฐมนตรีกองกำลังติดอาวุธรายล้อมอยู่[ 31 ]

ฮิวส์สามารถเพิ่มระดับการใช้จ่ายทางทหารจาก 7 ล้านดอลลาร์ในปี 1911 เป็น 11 ล้านดอลลาร์ในปี 1914 แต่เงินจำนวนเล็กน้อยไม่ได้ถูกนำไปใช้กับกองกำลังถาวร ซึ่งฮิวส์แสดงความเป็นปฏิปักษ์อย่างเปิดเผย โดยยกย่องกองกำลังอาสาสมัครว่าเป็นตัวแทนของจิตวิญญาณการต่อสู้ที่แท้จริงของแคนาดา[ 32 ]วิธีการบางอย่างที่ฮิวส์จัดสรรงบประมาณทางทหารที่เพิ่มขึ้น เช่น การมอบรถยนต์ฟอร์ดโมเดลทีฟรีให้กับพันเอกอาสาสมัครทุกคนในแคนาดา และการเดินทางไปยุโรปโดยออกค่าใช้จ่ายทั้งหมดในปี 1913 เพื่อสังเกตการณ์การซ้อมรบทางทหาร ทำให้เกิดข้อโต้แย้งมากมาย[ 31 ]ฮิวส์ต้องการให้การรับราชการทหารเป็นภาคบังคับ ซึ่งเขาให้เหตุผลโดยอ้างอิงจากหลักศีลธรรม ไม่ใช่หลักการทางทหาร โดยกล่าวในสุนทรพจน์เมื่อปี 1913 ว่าเขาต้องการ "ทำให้เยาวชนของแคนาดามีความควบคุมตนเอง มีคุณธรรม สุภาพ และรักชาติ ผ่านการฝึกฝนทางทหารและทางกายภาพ แทนที่จะเติบโตขึ้นมาอย่างในปัจจุบันที่ขาดการควบคุม กลายเป็นอันธพาลหรือพวกเที่ยวเตร่... เพื่อทำให้ค่ายทหารและการฝึกซ้อมทั่วแคนาดาสะอาด มีสุขภาพดี สงบ และดึงดูดใจเด็กชายและชายหนุ่ม เพื่อเสริมสร้างความเป็นเอกภาพของจักรวรรดิ และประดับยอดมงกุฎแห่งการปกครองที่มีความรับผิดชอบโดยรัฐสภาระหว่างจักรวรรดิที่จัดการเฉพาะกิจการของจักรวรรดิเท่านั้น" [ 31 ]ในฐานะผู้เชื่อมั่นอย่างแรงกล้าในเรื่องการงดดื่มสุรา ฮิวส์ยังมองว่าการรับราชการทหารเป็นวิธีหนึ่งในการส่งเสริมมุมมอง "ปลอดสุรา" ของเขา โดยเชื่อว่าเขาสามารถกำจัดความชั่วร้ายของการติดสุราในแคนาดาได้โดยการให้ชายทุกคนเข้ารับราชการทหาร[ 31 ]

จากประสบการณ์ของเขาเองในสงครามโบเออร์ ฮิวส์เชื่อว่าทหารแคนาดาเป็นทหารที่ดีกว่าทหารอังกฤษมาก และเป็นเพราะฮิวส์นี่เองที่ชาวแคนาดาได้ร่วมกันต่อสู้ในฐานะกองกำลังรบพิเศษแยกต่างหากในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเจ้าหน้าที่ฝ่ายเสนาธิการได้วางแผนระดมพลทหารอาสาสมัครในกรณีเกิดสงคราม ซึ่งฮิวส์ได้เพิกเฉยในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2457 โดยการสร้างองค์กรใหม่ทั้งหมดที่เรียกว่ากองกำลังรบพิเศษแคนาดาซึ่งประกอบด้วยกองพันที่มีหมายเลขกำกับซึ่งไม่มีความเกี่ยวข้องกับกรมทหารอาสาสมัคร[ 33 ]สะท้อนให้เห็นถึงความเชื่อของเขาเองเกี่ยวกับความเหนือกว่าของชาวแคนาดาเหนือชาวอังกฤษในฐานะทหาร ฮิวส์จึงต่อสู้อย่างหนักเพื่อให้แน่ใจว่ากองพลของกองกำลังรบพิเศษแคนาดาจะอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของนายพลชาวแคนาดา และยอมรับนายทหารอังกฤษอย่างไม่เต็มใจนัก คือ พลโท เอ็ดวิน อัลเดอร์สันในฐานะผู้บัญชาการกองพลแคนาดาที่ 1และก็เป็นเพราะขาดนายทหารชาวแคนาดาที่มีคุณสมบัติเหมาะสมเท่านั้น[ 34 ]อัลเดอร์สันพบว่าฮิวส์เป็นคนที่จัดการยาก เนื่องจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมยืนกรานที่จะเข้าไปเกี่ยวข้องกับเรื่องที่ปกติแล้วเป็นหน้าที่ของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม และเนื่องจากฮิวส์ซึ่งเป็นชาตินิยมแคนาดา ยืนกรานที่จะจัดหาอุปกรณ์ที่ผลิตในแคนาดาให้กับกองกำลังสำรวจของแคนาดาให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ โดยไม่คำนึงถึงว่าจะเป็นไปได้ในทางปฏิบัติหรือไม่[ 34 ]

การขยายอำนาจและสงครามโลก (ค.ศ. 1901–1945)

หลังจากแคนาดาเข้าร่วมในสงครามโบเออร์ครั้งที่สองความจำเป็นในการจัดตั้งองค์กรสนับสนุนภายในประเทศก็ปรากฏชัด แคนาดาจึงจัดตั้งกองทหารช่างของตนเองขึ้นอย่างรวดเร็ว ได้แก่ กองทหาร แพทย์ทหารประจำการ กองทหาร สัตวแพทย์กองทัพแคนาดา กองทหาร สื่อสาร กองทหารคลังสรรพาวุธและกองทหารบริการกองทัพแคนาดาในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง แคนาดายังได้สร้าง กองทหารสารวัตรทหารแคนาดาขึ้นอีกด้วย แคนาดาเป็นประเทศแรกในโลกที่มีกองทัพที่จัดตั้ง กองทหาร ทันตแพทย์กองทัพแคนาดา ขึ้น [ 35 ]

สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

ทหารแคนาดากำลัง "บุกทะลวงแนวหน้า" ระหว่างการฝึกซ้อมใกล้เมืองแซงต์-ปอล ประเทศฝรั่งเศส ตุลาคม 1916

การเข้าร่วม สงครามโลกครั้งที่หนึ่งของแคนาดาเริ่มต้นด้วย langkah ที่ไม่ธรรมดา คือการยกเลิกแผนการระดมพลทั้งหมด และสร้างกองกำลังภาคสนามขึ้นมาใหม่ตั้งแต่เริ่มต้น

ในปี ค.ศ. 1914 กองกำลังรบแคนาดา (Canadian Expeditionary Forceหรือ CEF) ถูกจัดตั้งขึ้นเพื่อตอบสนองคำร้องขอทหารจากสหราชอาณาจักร CEF เป็นหน่วยงานแยกต่างหากจากกองกำลังทหารประจำการถาวร (Permanent Active Militia หรือ PF) และกองกำลังทหารสำรอง(Non-Permanent Active Militiaหรือ NPAM) กองทหารและหน่วยอื่นๆ ของกองกำลังทหารประจำการไม่ได้ถูกระดมพล แต่ได้โอนกำลังพลไปยัง CEF เพื่อไปประจำการในต่างประเทศ CEF ถูกยุบเลิกหลังจากสงครามสิ้นสุดลง

การรบและปฏิบัติการสำคัญที่เกี่ยวข้องกับกองกำลังสำรวจของแคนาดา[ 36 ]
การต่อสู้วันที่รูปแบบ/หน่วยรบในการสู้รบ
ยุทธการอีเปอร์ครั้งที่สอง22 เมษายน – 3 พฤษภาคม 2458แผนกแคนาดา
สันเขาเฟรเซนเบิร์ก8–13 พฤษภาคม 2458กรมทหารราบเบาเจ้าหญิงแพทริเซียแห่งแคนาดา (สังกัดกองกำลังรบอังกฤษ )
เฟสตูเบิร์ต17–25 พฤษภาคม 2458กองพลแคนาดาและกองพันทหารม้าแคนาดา
แคมเปญ Second Action ของ Givenchy15–16 มิถุนายน 2458แผนกแคนาดา
ปล่องภูเขาไฟเซนต์เอลอย27 มีนาคม – 16 เมษายน 1916กองพลแคนาดาที่ 2 และ 3
ภูเขาซอร์เรล2–13 มิถุนายน 2459กองทัพแคนาดา
ยุทธการซอมม์ ปี 19161 กรกฎาคม – 18 พฤศจิกายน 1916กองทัพแคนาดา
สันเขาวิมี่9–14 เมษายน 2460กองทัพแคนาดา
อาร์ลูซ์28–29 เมษายน 2460กองทัพแคนาดา
ยุทธการที่สการ์ปครั้งที่สาม3–4 พฤษภาคม 2460กองทัพแคนาดา
เนินเขา 7015–25 สิงหาคม 1917กองทัพแคนาดา
ยุทธการอีเปอร์ครั้งที่สาม31 กรกฎาคม – 10 พฤศจิกายน 1917กองทัพแคนาดา
กัมเบรย์, 191720 พฤศจิกายน – 3 ธันวาคม 1917กองทัพแคนาดา
สมรภูมิซอมม์ ปี 191821 มีนาคม – 4 เมษายน 1918กองทัพแคนาดา
เดอะ ลิส9–19 เมษายน 2461กองทัพแคนาดา
อาเมียงส์8–11 สิงหาคม 2461กองทัพแคนาดา
ยุทธการอาร์ราสครั้งที่สอง ปี 191826 สิงหาคม – 3 กันยายน 1918กองทัพแคนาดา
คลองเหนือ27 กันยายน – 1 ตุลาคม 1918กองทัพแคนาดา
คลองเซนต์เควนติน29 กันยายน – 2 ตุลาคม 1918กองทัพแคนาดา
บิวเรวัวร์ ไลน์3–5 ตุลาคม 2461กองทัพแคนาดา
กัมเบรย์, 191830 กันยายน – 11 ตุลาคม 1918กองทัพแคนาดา
วัลเซียนส์1–2 พฤศจิกายน 2461กองทัพแคนาดา
แซมเบร4 พฤศจิกายน 2461กองทัพแคนาดา
การเดินทางสู่เมืองมงส์หนึ่งร้อยวันของแคนาดา2–11 พฤศจิกายน 2461กองทัพแคนาดา

การพัฒนาให้ทันสมัยในช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง

คณะกรรมการออตเตอร์ได้ปรับโครงสร้างกองกำลังทหารอาสาสมัครแคนาดาในปี 1920 โดยได้ริเริ่มการสืบทอดประเพณีและประวัติศาสตร์ต่างๆ เพื่อให้ทั้งกองกำลังทหารอาสาสมัครก่อนสงครามและกองกำลังทหารแคนาดา (CEF) ได้บูรณาการประเพณีและประวัติศาสตร์ของตนเข้ากับกองกำลังแคนาดาสมัยใหม่ กองทหารที่มีหมายเลขกำกับก่อนสงครามทั้งหมดได้รับการปรับโครงสร้างและกำหนดชื่อใหม่ ระบบกองทหารที่มีหมายเลขกำกับแบบเก่าในกองทหารม้าและกองทหารราบถูกยกเลิกไป ยกเว้นบางกอง เช่น กอง ทหารม้าที่ 1 (1st Hussars ) , กองทหารหลวงที่ 22 ( Royal 22e Régiment ) (เดิมคือ กองพันที่ 22 (Canadien-Français) ของ CEF) และกองทหารไฮแลนเดอร์ที่ 48 ของแคนาดา (48th Battalion (Highlanders))

ในปี 1936 กองกำลังทหารอาสาสมัครที่ไม่ประจำการได้มีการจัดตั้งกองพันรถถัง 6 กองพันขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของกองทหารราบ ซึ่งเป็นก้าวแรกสู่การปรับปรุงให้ทันสมัย ​​กองกำลังภาคพื้นดินของแคนาดาได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างองค์กรครั้งใหญ่สองครั้งระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง ในปี 1920 กองทหารก่อนสงครามทั้งหมดได้รับการเปลี่ยนชื่อ มีการจัดตั้งกองพลหลายกองขึ้นมาโดยเลียนแบบกองพลในกองทัพอังกฤษ และมีการจัดตั้งกองพลใหม่ๆ เช่น กองพลปืนกลแคนาดา หรือ CMGC (ไม่ควรสับสนกับกองพลในสมัยสงครามที่มีชื่อเดียวกัน) กองทหารใหม่เหล่านี้สืบทอดประวัติศาสตร์ของกองกำลังรบแคนาดาในสมัยสงคราม และเมื่อ มีการมอบ เกียรติยศทางการรบในอีกหลายปีต่อมา ก็ได้รับอนุญาตให้ใช้เกียรติยศทางการรบเหล่านั้นได้

ในปี ค.ศ. 1936 กองบัญชาการทหารรักษาดินแดน (CMGC) ถูกยุบ และกองกำลังทหารอาสาสมัครก็ได้รับการปรับโครงสร้างครั้งใหญ่ โดยมีการจัดตั้งกรมทหารราบขึ้น 3 ประเภท (ปืนไรเฟิล ปืนกล และรถถัง) กรมทหารหลายแห่งถูกยุบหรือควบรวมเข้าด้วยกัน

สงครามโลกครั้งที่สอง

สงครามโลกครั้งที่สองทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในกองกำลังทหารอาสาสมัครแคนาดา ตามคำแนะนำของนายพลแฮร์รี เครเรอร์กองกำลังทหารอาสาสมัครจึงเปลี่ยนชื่อเป็นกองทัพแคนาดาโดยคำสั่งในสภาเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2483 [ 37 ] PAM ได้รับการจัดระเบียบใหม่เป็นกองทัพแคนาดา (ประจำการ) ในขณะที่ NPAM กลายเป็นกองทัพแคนาดา (สำรอง) [ 37 ]กองทหารราบหลายกองถูกโอนไปยังกองยานเกราะแคนาดาซึ่งก่อตั้งขึ้นในปีเดียวกัน กองทหารม้าถูกเปลี่ยนเป็นกองทหารยานยนต์ ม้าถูกถอนออกจากการใช้งานทางทหาร และกองทหารสัตวแพทย์กองทัพแคนาดาถูกยุบ

กองกำลังเสริมจากแคนาดาเดินทางมาถึงหาดจูโนระหว่างการยกพลขึ้นบกที่นอร์มังดีในปี 1944 การยึดหาดจูโนเป็นความรับผิดชอบหลักของกองทัพแคนาดา

ในปี 1939 กองกำลังประจำการของแคนาดา (CASF) ถูกระดมพล ซึ่งคล้ายกับกองกำลังทหารแคนาดา (CEF) โดยเป็นการระดมพลหน่วยทหารประจำการก่อนสงคราม (PF) และหน่วยทหารสำรอง (NPAM) ซึ่งยังคงใช้ชื่อเดิม ในปี 1940 กองกำลังภาคพื้นดินของแคนาดาได้รับการเปลี่ยนชื่อใหม่ CASF กลายเป็นกองทัพบกแคนาดา (ต่างประเทศ) กองกำลังประจำการกลายเป็นกองทัพบกแคนาดา (ปฏิบัติการ) และ NPAM กลายเป็นกองทัพบกแคนาดา (สำรอง) กองทัพบกแคนาดา (ต่างประเทศ) ยุติการดำรงอยู่หลังสงครามโลกครั้งที่สอง มีการจัดตั้งกองพลยานเกราะแคนาดาขึ้นใหม่ และกรมทหารราบหลายกรมถูกปรับบทบาทให้ต่อสู้ด้วยรถถัง ในประเทศ มีการจัดตั้ง กองบัญชาการแอตแลนติกและกองบัญชาการแปซิฟิกเพื่อกำกับการป้องกันประเทศ

ความปรารถนาที่จะมีกองพลน้อยชาวฝรั่งเศส-แคนาดา ทั้งหมด ถูกขัดขวางโดยการขาดเจ้าหน้าที่ฝ่ายเสนาธิการที่พูดภาษาฝรั่งเศส[ 38 ]แผนการระดมพลเดิมจัดกลุ่มกองพันทหารราบตามภูมิภาคกองพลน้อยที่ 1เป็นกองพลน้อยจากออนแทรีโอ กองพลน้อยที่ 2จากแคนาดาตะวันตก และกองพลน้อยที่ 3จากภูมิภาคชายฝั่งทะเลกองพลที่ 2ควรจะปฏิบัติตามแนวทางเดียวกัน แต่หลังจากส่งกำลังไปไอซ์แลนด์ กองพลน้อยแคนาดาตะวันตกและควิเบกก็ผสมปนเปกัน และไม่มีความพยายามใดๆ กับ กองพล ที่ 3 , 4หรือ5ในการจัดระเบียบตามภูมิภาคกองพลน้อยที่ 5เดิมทีจะเป็นกองพลน้อยควิเบกทั้งหมด โดยมีกรมทหารที่พูดภาษาอังกฤษ 1 กรม และกรมทหารที่พูดภาษาฝรั่งเศส 2 กรม ในขณะที่แคนาดาฝรั่งเศสมีกองพันทหารราบที่พูดภาษาฝรั่งเศสในต่างประเทศ 4 กองพัน และกองทัพแคนาดาพยายามผลิตเอกสารฝึกอบรมเป็นภาษาฝรั่งเศส แต่ก็ต้องรอจนกระทั่งหลังการรวมชาติที่ทหารฝรั่งเศสและอังกฤษจะมีโอกาสทางอาชีพที่เท่าเทียมกัน

ทีมปืนครกของแคนาดาปฏิบัติการในฝรั่งเศส ประมาณปี 1944

กองพลที่ 6 , 7และ8เป็นกองพลป้องกันประเทศ และประกอบด้วยทหารเกณฑ์จำนวนมากภายใต้พระราชบัญญัติการระดมทรัพยากรแห่งชาติ (NRMA) ซึ่งตามกฎหมายแล้วไม่สามารถไปประจำการ "ต่างประเทศ" ได้ อย่างไรก็ตาม กองพลน้อยหนึ่งได้ไปประจำการที่หมู่เกาะอะลูเชียนในปี 1943 เพื่อต่อสู้กับญี่ปุ่น โดยอ้างเหตุผลทางเทคนิคว่าอยู่ในดินแดนอเมริกาเหนือ แม้ว่าจะไม่มีการปะทะกับศัตรูเลยก็ตาม ในเดือนพฤศจิกายน ปี 1944 เมื่อทราบว่ารัฐบาลตัดสินใจส่งทหารเกณฑ์ไปต่างประเทศ ทหารจำนวนหนึ่งที่ประจำการอยู่ที่เมืองเทอร์เรซ รัฐบริติชโคลัมเบีย ได้ ก่อการ กบฏ การกบฏ ที่ เทอ ร์เรซเป็นการก่อจลาจลครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์การทหารของแคนาดา

การใช้กำลังทหารนอกระบบกลายเป็นเรื่องปกติในแคนาดาตะวันตกในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง โดยมี การจัดตั้ง หน่วย Pacific Coast Militia Rangersขึ้นในปี 1942 และยุบหน่วยหลังจากปี 1945 ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้กับหน่วยCanadian Rangers

กองกำลังทหารผ่านศึกแห่งแคนาดา

เช่นเดียวกับกองกำลังรักษาบ้านเกิด ของอังกฤษ กองกำลังทหารผ่านศึกแห่งแคนาดาถูกก่อตั้งขึ้นในช่วงต้นของสงครามโลกครั้งที่สองในฐานะกองกำลังป้องกันในกรณีที่ดินแดนแคนาดาถูกโจมตี ประกอบด้วยทหารผ่านศึกจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเป็นส่วนใหญ่ โดยในช่วงที่มีกำลังพลสูงสุดมี 37 กองร้อยประจำการและกองร้อยสำรอง มีเจ้าหน้าที่ 451 นาย และพลทหารอีก 9,806 นาย มีทหารผ่านศึกกว่า 17,000 นายเข้าร่วมในกองกำลังนี้ตลอดช่วงสงคราม กองร้อยประจำการปฏิบัติหน้าที่เต็มเวลาทั้งในแคนาดาและต่างประเทศ รวมถึงกองร้อยปฏิบัติหน้าที่ทั่วไปที่สังกัดกองบัญชาการทหารแคนาดาในลอนดอน ประเทศอังกฤษ กองร้อยที่ 33 ในบาฮามาส กองร้อยที่ 34 ในบริติชกายอานาและนิวฟาวนด์แลนด์ และกลุ่มเล็กๆ ที่ถูกส่งไปยังอินเดีย กองกำลังทหารผ่านศึกมีส่วนเกี่ยวข้องกับการลุกฮือของเชลยศึกเป็นเวลาสามวันในปี 1942 ซึ่งรู้จักกันในชื่อยุทธการโบว์แมนวิลล์ นอกเหนือจากบทบาทในการป้องกันประเทศแล้ว กองทหารรักษาการณ์ทหารผ่านศึกยังรับผิดชอบในการเฝ้ารักษาค่ายกักกันจากกองทหารรักษาการณ์ทหารแคนาดา ซึ่งช่วยปล่อยตัวชาวแคนาดารุ่นเยาว์ให้ไปรับใช้ชาติในต่างประเทศ กองทหารรักษาการณ์ถูกยุบในปี พ.ศ. 2490 [ 39 ]

การรบและปฏิบัติการสำคัญที่เกี่ยวข้องกับกองทัพแคนาดา[ 40 ]
การต่อสู้/การรณรงค์วันที่รูปแบบ/หน่วยรบในการสู้รบ
ฮ่องกง7–26 ธันวาคม พ.ศ. 2484วินนิเป็ก เกรเนเดียร์สและรอยัล ไรเฟิลส์ ออฟ แคนาดา
การโจมตีเมืองดีเอปป์19 สิงหาคม 42กองพลทหารราบแคนาดาที่ 2
ซิซิลี10 กรกฎาคม – 6 สิงหาคม 1943กองทัพแคนาดาที่ 1
ก้าวหน้าจาก Reggio di Calabria ไปยัง Campobasso3 กันยายน – 14 ตุลาคม พ.ศ. 2486กองทัพแคนาดาที่ 1
สมรภูมิรบแห่งแนวรบฤดูหนาว (ซานโกร, เดอะกัลลี และออร์โทนา )ธันวาคม 1943 – เมษายน 1944กองทัพแคนาดาที่ 1
หุบเขาลิริพฤษภาคม-มิถุนายน พ.ศ. 2487กองทัพแคนาดาที่ 1
เส้นโกธิคกรกฎาคม พ.ศ. 2487กองทัพแคนาดาที่ 1
เคลื่อนทัพผ่านที่ราบลอมบาร์ดสิงหาคม 1944 – กุมภาพันธ์ 1945กองทัพแคนาดาที่ 1
นอร์มังดี6 มิถุนายน–กรกฎาคม 2487กองทัพแคนาดาที่ 1และกองพันพลร่มแคนาดาที่ 1 (ซึ่งต่อมาถูกผนวกเข้ากับกองพลทหารอากาศที่ 6 ของอังกฤษ )
ช่องว่างฟาเลส์กองทัพแคนาดาที่หนึ่ง
การเคลียร์พื้นที่ชายฝั่งช่องแคบกันยายน พ.ศ. 2487กองทัพแคนาดาที่หนึ่ง
แม่น้ำเชลดท์กันยายน 1944 – กุมภาพันธ์ 1945กองทัพแคนาดาที่หนึ่ง
ไรน์แลนด์กุมภาพันธ์-มีนาคม พ.ศ. 2488กองทัพแคนาดาที่หนึ่ง
การรักษาความมั่นคงของเนเธอร์แลนด์มีนาคม-พฤษภาคม 1945กองทัพแคนาดาที่หนึ่ง

ช่วงต้นสงครามเย็น (ค.ศ. 1946–1968)

กองทัพบกแคนาดาได้มีการเปลี่ยนแปลงหลายอย่างหลังสงครามโลกครั้งที่สอง รวมถึงการเปลี่ยนชื่อเรียก ส่วนที่ประจำการเต็มเวลาเรียกว่า กองทัพบกประจำการ (Canadian Army Active Force) และส่วนที่ประจำการไม่เต็มเวลาเรียกว่า กองทัพบกสำรอง (Canadian Army Reserve Force)

ก่อนปี 1930 กองทัพแคนาดาประกอบด้วยทหารอาชีพจำนวนน้อย เสริมด้วยอาสาสมัครพลเรือน และในสงครามโลกครั้งที่สองก็มีการเกณฑ์ทหารเข้ามาเสริม โดยพื้นฐานแล้วเป็นสถาบันในยุคอาณานิคมที่ปฏิบัติตามประเพณี หลักการ และแบบแผนการฝึกของกองทัพอังกฤษอย่างใกล้ชิด หลังปี 1945 แคนาดาเริ่มแยกตัวออกจากอังกฤษในหลายด้าน รวมถึงด้านการทหาร ประเด็นสำคัญคือเรื่องความเป็นมืออาชีพ ฝ่ายที่ต้องการความทันสมัยในกองทัพเรียกร้องให้มีนายทหารที่มีการศึกษาดีมาก สามารถทำงานร่วมกับชนชั้นนำทางการเมืองและการทูตในออตตาวาได้ และให้กองทัพมีบทบาทในการตัดสินใจระดับชาติ อย่างไรก็ตาม ฝ่ายอนุรักษ์นิยมเน้นย้ำถึงภูมิปัญญาและการรักษาประเพณีของกรมทหาร และกล่าวว่าผู้นำควรมาจากชนชั้นกลางและชนชั้นสูง ซึ่งโดยทั่วไปหมายถึงนายทหารอาวุโสที่มีเชื้อสายอังกฤษ มากกว่าเชื้อสายฝรั่งเศส ไอริช หรือชาติพันธุ์อื่นๆ ความตึงเครียดระหว่างฝ่ายที่ต้องการความทันสมัยและฝ่ายอนุรักษ์นิยมทำให้เกิดภาวะชะงักงัน และความล้มเหลวในการพัฒนาระบบการจัดการที่ทันสมัย ผู้ที่มุ่งเน้นความทันสมัยชี้ให้เห็นถึงความล้มเหลวของบรรทัดฐานทางวิชาชีพในความล้มเหลวของการรักษาสันติภาพในโซมาเลีย เมื่อปี 1993 ในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา ผู้ปฏิรูปได้พัฒนารูปแบบความเป็นมืออาชีพแบบ "ตำรวจ-ความเป็นจริง" [ 41 ]

สงครามเกาหลี

ในฤดูร้อนปี 1950 เมื่อแคนาดาถูกขอให้ส่งทหารเข้าร่วมกองกำลังสหประชาชาติที่กำลังสู้รบในเกาหลี รัฐบาลในออตตาวาถูกบังคับให้ยอมรับว่ากองกำลังเคลื่อนที่เร็วมีกำลังพลไม่เพียงพอ และการส่งกองกำลังเคลื่อนที่เร็วไปยังเกาหลีใต้จะทำให้แคนาดาไม่มีการป้องกัน[ 42 ]แทนที่จะดำเนินการเกณฑ์ทหารซึ่งเป็นขั้นตอนที่ยากลำบากทางการเมือง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม บรูค แคล็กซ์ตัน สัญญาว่าแคนาดาจะจัดตั้งกองกำลังพิเศษของกองทัพบกที่เป็นอาสาสมัครทั้งหมดสำหรับเกาหลี[ 42 ]ภายในฤดูใบไม้ร่วงปี 1950 มีชาย 10,587 คนอาสาสมัครไปรบในเกาหลี[ 42 ]แคนาดาส่งชาวแคนาดา 26,791 คนไปรับใช้ในสงครามเกาหลีโดยมีอีก 7,000 คนอยู่ดูแลการหยุดยิงจนถึงสิ้นปี 1955 ในจำนวนนี้ 1,558 คนได้รับบาดเจ็บ รวมถึงเสียชีวิต 516 คน ส่วนใหญ่เกิดจากการสู้รบ[ 43 ]การมีส่วนร่วมของแคนาดารวมถึงเรือรบและเครื่องบินหลายลำ นอกเหนือจากกองพลทหารราบแคนาดาที่ 25ซึ่งทำหน้าที่เป็นส่วนหนึ่งของกองพลเครือจักรภพที่ 1ในช่วงปลายปี 1950 กรมทหารเจ้าหญิงแพทริเซียได้เดินทางไปยังเกาหลีใต้ และในเดือนกุมภาพันธ์ 1951 ได้เข้าประจำการในแนวรบในฐานะส่วนหนึ่งของกองพลน้อยแองโกล-ออสเตรเลีย[ 44 ]กรมทหารเจ้าหญิงแพทริเซียได้เข้าร่วมการต่อสู้อย่างหนักในระหว่างยุทธการที่คัปยองในวันที่ 22–25 เมษายน 1951 เมื่อการโจมตีของจีนทำให้กองพลเกาหลีใต้ล่มสลายในหุบเขาคัปยอง กรมทหารเจ้าหญิงแพทริเซียถูกส่งไปพร้อมกับหน่วยของอังกฤษ ออสเตรเลีย และนิวซีแลนด์เพื่อยึดแนวรบ[ 44 ]ในช่วงหนึ่งของคืนวันที่ 22–23 เมษายน 1951 กรมทหารเจ้าหญิงแพทริเซียต้องขอให้มีการยิงปืนใหญ่ใส่ตำแหน่งของตนเองเพื่อหยุดการรุกคืบของจีน[ 44 ]การป้องกันหุบเขาคัปยองที่ประสบความสำเร็จทำให้ "ปรินเซส แพทส์" ได้รับการยกย่องจากประธานาธิบดีทรูแมน ซึ่งเป็นครั้งแรกที่หน่วยทหารแคนาดาได้รับเกียรติเช่นนี้[ 44 ]ส่วนที่เหลือของกองพลทหารราบที่ 25 เดินทางมาถึงเกาหลีใต้ในวันที่ 25 พฤษภาคม 1951 และเข้าร่วมกับกองพลเครือจักรภพในช่วงฤดูร้อน[ 44 ]กองพลที่ 25 เข้ากันได้ดีกับทหารอังกฤษ ออสเตรเลีย และนิวซีแลนด์ของกองพลเครือจักรภพที่ต่อสู้เพื่อพระมหากษัตริย์บนเนินเขาที่เต็มไปด้วยร่องรอยสงครามของเกาหลี[ 44 ]

ภาพแสดงกัปตันหญิงชาวนอร์เวย์ เพตรา ดราโบล กำลังดูแลผู้ป่วย คือ พลทหาร เอ็มอาร์ สตีเวนส์ แห่งกองทัพแคนาดา ในช่วงสงครามเกาหลี

กองทัพแคนาดาได้รับการฟื้นฟูอันเป็นผลมาจากสงครามเกาหลี มีการวางแผนเปลี่ยนไปใช้ยุทโธปกรณ์ที่ออกแบบโดยสหรัฐฯ ในช่วงทศวรรษ 1950 แต่เหตุฉุกเฉินในเกาหลีบังคับให้ต้องใช้ยุทโธปกรณ์ที่ออกแบบโดยอังกฤษซึ่งผลิตในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ 1951 ในขณะที่จีนกำลังรุกคืบในเกาหลี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม บรูค แคล็กซ์ตัน ประกาศในสภาสามัญชนถึงงบประมาณทางทหารฉุกเฉิน 5 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งรัฐบาลได้ให้คำมั่นว่าจะจัดตั้งกองพลทหารราบภายในสามปีข้างหน้า และส่งกองพลน้อยไปยังยุโรปทันที[ 45 ]ในขณะนั้น เชื่อกันว่าสตาลินได้สั่งให้เกาหลีเหนือรุกรานเกาหลีใต้ในเดือนมิถุนายน 1950 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเบี่ยงเบนความสนใจเพื่อตรึงกำลังของชาติตะวันตกในเกาหลี เพื่อเป็นการเตรียมการสำหรับการรุกรานเยอรมนีตะวันตกของสหภาพโซเวียต[ 46 ]ด้วยเหตุนี้ แคนาดาจึงปฏิบัติตามสหรัฐอเมริกาในการเพิ่มกำลังพลเพื่อป้องกันเยอรมนีตะวันตกแทนที่จะเป็นเกาหลีใต้ในช่วงสงครามเกาหลี[ 46 ]เมื่อวันที่ 16 มกราคม พ.ศ. 2494 พลเอก ดไวต์ ไอเซนฮาวเวอร์ ผู้บัญชาการสูงสุดของกองกำลังพันธมิตรนาโต ได้เดินทางไปเยือนออตตาวาเพื่อแจ้งให้นายกรัฐมนตรี หลุยส์ เซนต์ ลอเรนต์ และคณะรัฐมนตรีทราบว่า เขาเชื่อว่ามีความเป็นไปได้ที่กองทัพแดงจะบุกเยอรมนีตะวันตกในอนาคตอันใกล้นี้ และจำเป็นต้องได้รับความช่วยเหลือจากแคนาดาโดยทันที[ 46 ]

ในที่สุด แคนาดาได้ให้คำมั่นสัญญาว่าจะส่งกองพลสองกองพลไปป้องกันเยอรมนีตะวันตก[ 45 ]ข้อพิพาทสำคัญเกิดขึ้นระหว่างพลเอกชาร์ลส์ ฟอลค์ส ประธานคณะเสนาธิการทหาร สูงสุด และพลเอกกาย ซิมอนด์ส เสนาธิการทหารบก เกี่ยวกับว่ากองกำลังแคนาดาจะรับใช้ภายใต้การบังคับบัญชาของสหรัฐฯ หรืออังกฤษ[ 45 ]ฟอลค์สเคยรับใช้ภายใต้ซิมอนด์สในสงครามโลกครั้งที่สอง และนายพลทั้งสองเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องความสัมพันธ์ที่ไม่ลงรอยกัน เนื่องจากซิมอนด์สมีความคิดเห็นเสมอว่าฟอลค์สไร้ความสามารถ ซิมอนด์สได้โต้แย้งอย่างประสบความสำเร็จว่าด้วยเหตุผลทางประวัติศาสตร์และเนื่องจากมีข้อสงสัยเกี่ยวกับประสิทธิภาพการรบของกองทัพสหรัฐฯ ว่าชาวแคนาดาควรรับใช้เป็นส่วนหนึ่งของกองทัพอังกฤษแห่งไรน์ในเยอรมนีตอนเหนือ[ 45 ]วิธีที่เกาหลีเหนือผลักดันกองทัพอเมริกันกลับไปยังเขตปูซานในช่วงฤดูร้อนปี 1950 ตามมาด้วยชัยชนะของจีนตามแนวแม่น้ำยาลูในเดือนพฤศจิกายนปี 1950 ทำให้ผู้กำหนดนโยบายของแคนาดา "ตกใจ" และก่อให้เกิดข้อสงสัยอย่างมากเกี่ยวกับคุณภาพของกองทัพสหรัฐฯ[ 45 ] ในช่วงปลายทศวรรษ 1950 แคนาดาได้นำอาวุธหลากหลายชนิดที่ออกแบบโดยยุโรปอังกฤษ และสหรัฐฯ มาใช้แทนที่จะดำเนินการตามแผนการใช้อาวุธของอเมริกา

หลังเกาหลี

นอกเหนือจากการส่งกำลังทหารไปประจำการในสงครามเกาหลีแล้ว แทบไม่มีภารกิจปฏิบัติการใดๆ อีกเลย จนกระทั่งมีการเกิดขึ้นของภารกิจรักษาสันติภาพในทศวรรษ 1960

ก่อนการขึ้นครองราชย์ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2กองทัพแคนาดาเป็นเพียงชาติเดียวในเครือจักรภพที่จัดส่งทหารรักษาพระองค์ประจำกรุงลอนดอน ในช่วงก่อนการขึ้นครองราชย์ กองกำลังทหารแคนาดาที่ส่งไปร่วมพิธี ได้ทำหน้าที่รักษาพระองค์ในเดือนมิถุนายน ปี 1953 ร่วมกับหน่วยทหารออสเตรเลียที่ มีจำนวนเท่ากัน

ในช่วงต้นทศวรรษ 1950 กองทัพบกได้ลงโฆษณาในหนังสือพิมพ์อังกฤษเพื่อรับสมัครอดีตทหารอังกฤษเข้าร่วมกองทัพแคนาดา ผู้เข้ารับการฝึกจะถูกส่งไปยังแคนาดา หลังจากช่วงทดลองงาน 6 เดือน ครอบครัวของทหารจะได้รับอนุญาตให้ย้ายถิ่นฐานไปอยู่กับบิดาได้ โดยปกติแล้วการเดินทางจะใช้การขนส่งทางเรือตามตารางเวลา ในปี 1954 รายงานของคณะกรรมการเคนเนดีถูกนำเสนอ โดยให้ข้อเสนอแนะสำหรับการปรับโครงสร้างกองกำลังอาสาสมัคร ตามมาด้วยรายงานแอนเดอร์สันในช่วงปลายปี 1957

พลโทกาย ซิมอนด์ส ดำรง ตำแหน่งเสนาธิการทหารบกของแคนาดาตั้งแต่ปี 1951 ถึง 1955 วิสัยทัศน์ของซิมอนด์สในระหว่างดำรงตำแหน่งส่งผลให้แคนาดามีกองทัพประจำการที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมาในช่วงปลายทศวรรษ 1950

ในช่วงปลายทศวรรษ 1950 กองทัพบกแคนาดาได้ขยายขนาดอย่างมาก และได้มีการจัดตั้งกองทัพประจำการที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา ซึ่งส่วนใหญ่เกิดจากวิสัยทัศน์ของพลเอก จี.จี. ซิมอนด์สเสนาธิการทหารสูงสุดเหตุผลของการขยายกองทัพครั้งนี้คือความจำเป็นในการรักษาฐานที่มั่นในเยอรมนีในฐานะส่วนหนึ่งของนาโต ในขณะเดียวกันก็ต้องจัดหากำลังพลสำหรับสงครามเกาหลีด้วย ซิมอนด์สกล่าวว่า การขนส่งทางเรือเพื่อลำเลียงกองทัพขนาดใหญ่ไปยังยุโรปยังไม่พร้อมให้บริการ ดังนั้นทหารแคนาดาคนใดที่ต้องการเข้าร่วมรบในสงครามโลกครั้งที่สามในยุโรป หากสงครามเริ่มต้นขึ้น ก็ควรจะอยู่ที่นั่นเมื่อสงครามเริ่มขึ้น[ 45 ]ตั้งแต่ปี 1950 ถึง 1953 กองทัพแคนาดาขยายตัวจาก 47,000 นายเป็น 104,000 นายภายในปี 1953 [ 47 ]แม้จะมีขนาดใหญ่ขึ้น พลเอก Guy Simonds ก็ยังบ่นว่ากองทัพไม่สามารถดึงดูดคนที่มีทักษะเฉพาะทางที่จำเป็นได้มากพอ และพูดถึงการเกณฑ์ทหารในยามสงบ แต่ก็ถูกรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม Brooke Claxton ห้ามปราม โดยเตือนเขาว่าด้วยผลสำรวจความคิดเห็นสาธารณะที่แสดงให้เห็นว่าชาวควิเบก 83% คัดค้านการเกณฑ์ทหาร การกระทำเช่นนี้จึงมีความเสี่ยงทางการเมืองมากเกินไป[ 47 ] ในขั้นต้น มีการจัดตั้งกองพันทหารราบประจำการใหม่ 6 กองพันโดยกรมทหารของกองกำลังอาสาสมัคร โดย 2 กองพันมาจากกรมทหารราบธรรมดา 2 กองพันมาจากกรมทหารปืนไรเฟิล และ 2 กองพันมาจากกรมทหารไฮแลนเดอร์ เมื่อมีการตัดสินใจที่จะทำให้การจัดเตรียมนี้เป็นแบบถาวร ก็ได้ตัดสินใจว่ากองพันเหล่านี้จะกลายเป็นกองพันประจำการของกรมทหาร มีการตัดสินใจที่จะรวมกองพันปืนไรเฟิลและกองพันทหารราบสูงเข้าเป็นส่วนหนึ่งของกรมทหารอาสาสมัครที่มีอยู่เดิมสองกรม ในขณะที่กองพันทหารราบถูกจัดตั้งเป็นกรมทหารแห่งชาติใหม่:

ซิมอนด์เชื่อมั่นอย่างยิ่งในจิตวิญญาณแห่งกองทหารในฐานะวิธีการกระตุ้นให้ทหารต่อสู้ และเขาตั้งใจอย่างยิ่งที่จะสร้างประวัติศาสตร์และประเพณีของกองทัพแคนาดาเพื่อให้ทหารที่รับราชการในกองทัพมีความภาคภูมิใจในกรมทหารของตน และด้วยเหตุนี้จึงเต็มใจที่จะต่อสู้เพื่อเกียรติยศของกรมทหาร[ 47 ]ด้วยเหตุนี้ ซิมอนด์จึงได้โอนกรมทหารอาสาสมัคร เช่น กรมแบล็กวอชแห่งมอนทรีออล กรมควีนส์โอนไรเฟิลแห่งโตรอนโต และกรมฟอร์ตการ์รีฮอร์สแห่งวินนิเพก ไปยังกองทัพประจำการแทนที่จะจัดตั้งกรมทหารใหม่ และสร้างกรมทหารรักษาพระองค์แคนาดาซึ่งมีรูปแบบคล้ายคลึงกับกองพลรักษาพระองค์ที่ปกป้องราชวงศ์ในลอนดอน ตั้งแต่เครื่องแบบสีแดงสดไปจนถึงหมวกขนหมี[ 47 ]ในปี 1953 งบประมาณด้านการป้องกันประเทศอยู่ที่ 1,907 ล้านดอลลาร์ ซึ่งสูงกว่าระดับในปี 1947 ถึงสิบเท่า และการสิ้นสุดของสงครามเกาหลีไม่ได้หมายถึงการสิ้นสุดของการใช้จ่ายทางทหารในระดับสูงเช่นเดียวกับการสิ้นสุดของสงครามโบเออร์และสงครามโลกทั้งสองครั้ง ทำให้ช่วงทศวรรษ 1950-1960 เป็นช่วงเวลาเดียวที่รัฐบาลแคนาดาใช้จ่ายเงินจำนวนมากในการป้องกันประเทศในช่วงเวลาสงบสุข[ 48 ]ช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960 ถูกจดจำว่าเป็น "ยุคทอง" ของกองทัพ เนื่องจากปัญหาเรื้อรังที่เกิดจากการขาดงบประมาณจากออตตาวาในช่วงเวลาสงบสุขนั้นไม่มีอยู่จริง[ 48 ]แตกต่างจากกองทัพเรือแคนาดาและกองทัพอากาศแคนาดา ซึ่งบุคลากรส่วนใหญ่เป็นชาวแคนาดาเชื้อสายอังกฤษ และภาษาอังกฤษเป็นภาษาเดียวในการบังคับบัญชา กองทัพบกแคนาดาเป็นหน่วยงานเดียวที่อนุญาตให้ชาวแคนาดาเชื้อสายฝรั่งเศสเข้าร่วมได้บ้าง[ 49 ]ในปี พ.ศ. 2495 กองทัพบกได้เปิดวิทยาลัยทหารหลวงแซงต์-ฌอง เพื่อฝึกอบรมผู้สมัครนายทหารชาวฝรั่งเศส-แคนาดาเป็นภาษาฝรั่งเศส (ก่อนหน้านี้ผู้สมัครนายทหารทุกคนได้รับการฝึกอบรมเป็นภาษาอังกฤษที่วิทยาลัยทหารหลวง) [ 49 ]อย่างไรก็ตาม กองทัพแคนาดายังคงเป็นสถาบันที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นหลักในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2493 โดยมีเพียงกรมทหารราบที่ 22 และกรมทหารม้าที่ 8 เท่านั้นที่เป็นกรมทหารในกองทัพประจำการสำหรับชาวฝรั่งเศส-แคนาดา[ 49 ]

ในช่วงต้นทศวรรษ 1950 แคนาดาได้ส่งกองพลน้อยไป ประจำการที่ เยอรมนีตะวันตกในฐานะส่วนหนึ่งของ พันธกรณี ของนาโต้หลังจากการก่อตั้งพันธมิตรดังกล่าวในปี 1949 กองพลน้อยทหารราบที่ 27 ของแคนาดาต่อมาได้กลายเป็น กองพลน้อย ยานยนต์ที่ 4 ของแคนาดาซึ่งประจำการอยู่ในเยอรมนีตะวันตกและต่อมาในเยอรมนีที่รวมชาติแล้วจนถึงทศวรรษ 1990 และสิ้นสุดสงครามเย็น

อนาคตของกองทัพตกอยู่ในความไม่แน่นอนในยุคของการป้องปรามด้วยอาวุธนิวเคลียร์ กองกำลังอาสาสมัครหลังสงคราม (ส่วนประกอบนอกเวลาของกองทัพแคนาดา) ถูกเปลี่ยนบทบาทจากปฏิบัติการรบไปเป็นการป้องกันพลเรือน ในปี 1964 คณะกรรมการซัตตีได้เสนอแนะแนวทางในการปรับปรุงกองทัพ ในปี 1968 กองทหารพลร่มแคนาดาซึ่งเป็นกองทหารพลร่มเต็มเวลา ได้ถูกก่อตั้งขึ้น

การรวมกัน

ในฐานะ รัฐมนตรี ว่าการกระทรวงกลาโหมพอล เฮลเยอร์ได้ออกเอกสารนโยบายในปี 1964 ซึ่งเสนอให้รวมกองทัพอากาศ กองทัพบก และกองทัพเรือเข้าเป็นหน่วยงานเดียว

พอล เฮลเยอร์รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมฝ่ายเสรีนิยม ได้ออกเอกสารไวท์เปเปอร์ในปี 1964 เสนอให้รวมกองทัพบก กองทัพอากาศ และกองทัพเรือเข้าเป็นหน่วยงานเดียว โดยให้เหตุผลว่าแนวคิดเรื่องหน่วยงานที่แยกกันต่อสู้บนบก ในทะเล และในอากาศนั้นล้าสมัยในยุคสมัยใหม่[ 50 ]แผนการรวมกองทัพของเฮลเยอร์ก่อให้เกิดการต่อต้านอย่างมาก บทความของนายพลซิมอนด์เรียกความคิดของเฮลเยอร์ว่าไร้สาระ[ 51 ]ซิมอนด์เขียนว่า นักบินกองทัพอากาศเพียงลำพังในเครื่องบินของเขาต้องตัดสินใจว่าจะต่อสู้หรือหนี นายทหารเรือระดับล่างที่มียศเทียบเท่ากับนักบินกองทัพอากาศนั้น กัปตันของเขาเป็นผู้ตัดสินใจว่าจะต่อสู้หรือไม่ และนายทหารบกระดับล่างที่มียศเทียบเท่ากับนายทหารเรือและกองทัพอากาศนั้น ไม่เพียงแต่ต้องตัดสินใจด้วยตัวเองว่าจะต่อสู้หรือหนี แต่ยังต้องโน้มน้าวให้ลูกน้องใต้บังคับบัญชาของเขาร่วมต่อสู้ด้วย[ 51 ]พลเอกซิมอนด์สแย้งว่าสภาพแวดล้อมที่แตกต่างกันของสงครามทางบก ทางอากาศ และทางทะเล จำเป็นต้องใช้รูปแบบการเป็นผู้นำที่แตกต่างกัน และแผนของเฮลเยอร์ที่จะรวมทั้งสามเหล่าทัพเข้าเป็นหนึ่งเดียวคุกคามที่จะทำลายสิ่งที่จำเป็นสำหรับนายทหารในแต่ละเหล่าทัพ[ 51 ] พลอากาศเอก แฟรงค์ โรเบิร์ต มิลเลอร์หัวหน้าเสนาธิการกลาโหมของเฮลเยอร์ลาออกเพื่อประท้วงการรวมเหล่าทัพ เช่นเดียวกับนายพลสองคนที่ลาออกในปี 1964 และพลเรือเอกเจ็ดคนในปี 1966 [ 51 ]

หลังจากพลอากาศเอกมิลเลอร์ลาออก เฮลเยอร์ได้แต่งตั้งพลเอกฌอง วิกเตอร์ อัลลาร์ดเป็นเสนาธิการทหารสูงสุด ซึ่งสนับสนุนการรวมชาติในฐานะวิธีการส่งเสริม "ความเป็นฝรั่งเศส" ในกองทัพ[ 52 ]พลเอกอัลลาร์ด ผู้ซึ่งเคยรับราชการกับกรมทหาร ราบ ที่ 22 แห่งราชวงศ์ในอิตาลีในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 และในเกาหลี มีประวัติการรบที่โดดเด่น แต่นักประวัติศาสตร์เดสมอนด์ มอร์ตันได้บรรยายว่าเขาเป็น "นักฉวยโอกาสเรื้อรัง" ที่พยายามหาทางที่จะกตัญญูต่อผู้มีอำนาจอยู่เสมอ[ 52 ]ยิ่งไปกว่านั้น อัลลาร์ดซึ่งเป็นชาวแคนาดาเชื้อสายฝรั่งเศสเชื่อว่ากองทัพมีความเป็นอังกฤษมากเกินไป และรู้สึกว่าการรวมชาติและการ "ทำให้เป็นแคนาดา" ในกองทัพจะกระตุ้นให้ชาวแคนาดาเชื้อสายฝรั่งเศสเข้าร่วมกองทัพมากขึ้น[ 52 ]การลาออกของเจ้าหน้าที่ไม่ได้เปลี่ยนแปลงความคิดเห็นของประชาชน โดยชาวแคนาดาส่วนใหญ่ไม่สนใจแผนการรวมชาติของเฮลเยอร์[ 52 ]นักวาดการ์ตูนในหนังสือพิมพ์มักล้อเลียนเจ้าหน้าที่ที่ลาออกว่าเป็นพวกประเภทพันเอกบลิมป์ที่ไร้สาระ ซึ่งยึดติดกับประเพณีของอังกฤษและความคิดแบบเก่าๆ เกี่ยวกับสงครามในยุคสมัยใหม่ ในขณะที่เฮลเยอร์ถูกวาดภาพให้เป็นผู้มีวิสัยทัศน์ที่กล้าหาญและเป็นชนชั้นนำทางเทคนิค ซึ่งแผนการที่จะรวมสามเหล่าทัพเข้าเป็นหนึ่งเดียวนั้นสอดคล้องกับกระแสของยุคสมัย [ 52 ] เฮลเยอร์เป็นคนทะเยอทะยาน เขาสนับสนุนการรวมเหล่าทัพเพื่อนำเสนอตัวเองในฐานะผู้นำที่สร้างสรรค์ เนื่องจากเขามีความใฝ่ฝันที่จะเป็นนายกรัฐมนตรีในสักวันหนึ่ง และโดยทั่วไปแล้วสื่อก็เข้าข้างเขาในการต่อต้านนักวิจารณ์ทางทหาร[ 53 ]ในบทบรรณาธิการปี 1966 หนังสือพิมพ์Winnipeg Free Pressระบุว่า เฮลเยอร์ "ได้รับความกตัญญูและการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องจากประเทศชาติ" ในขณะที่ในปีเดียวกันนั้น หนังสือพิมพ์Vancouver Sunในบทบรรณาธิการประกาศว่า "ดูเหมือนว่านายเฮลเยอร์หนุ่มกำลังทำสิ่งที่อาจจะถูกบันทึกไว้ว่าเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของรัฐบาลนี้อย่างเงียบๆ" [ 53 ]

ท่ามกลางการต่อต้านอย่างมากจาก ส.ส. พรรคอนุรักษ์นิยม และด้วยการใช้อำนาจปิดบัง รัฐสภาได้ผ่านร่างกฎหมายการปรับโครงสร้างกองทัพแคนาดาของเฮลเยอร์เมื่อวันที่ 25 เมษายน พ.ศ. 2510 [ 52 ] เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2510 เพื่อเป็นการฉลองครบรอบ 100 ปีของการรวมชาติแคนาดา ได้มีการจัดงาน Centennial Tattoo ครั้งใหญ่ขึ้นที่ออตตาวา โดยมีทั้งสามเหล่าทัพเดินขบวนร่วมกันเพื่อเฉลิมฉลองทั้งวันครบรอบ 100 ปีและ "ประเพณีที่กำลังจะหายไป" โดยผู้เข้าร่วมจำนวนมากระบุว่านี่คือจุดจบของการรับราชการของพวกเขา[ 52 ] กองทัพบกได้รวมเข้ากับกองทัพเรือแคนาดาและกองทัพอากาศแคนาดาเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2511 ภายใต้นโยบายการรวมชาติกองทัพแคนาดาที่จัดตั้งขึ้นใหม่นี้เป็นกองกำลังทหารผสมแห่งแรกในโลกยุคใหม่ กองทัพบกกลายเป็นที่รู้จักในชื่อกองบัญชาการเคลื่อนที่ การปฏิบัติการเฮลิคอปเตอร์ ซึ่งเคยอยู่ภายใต้การดูแลของกองทัพบกในช่วงต้นทศวรรษ พ.ศ. 2503 ได้ถูกโอนไปยังกองบัญชาการอากาศ

กองกำลังส่วนใหญ่ที่ก่อตั้งขึ้นก่อนการรวมประเทศในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ถูกยุบเลิก และถูกควบรวมกับกองกำลังที่เทียบเท่าในกองทัพเรือและกองทัพอากาศเพื่อจัดตั้งเป็นสาขาบุคลากรของกองทัพแคนาดา การเคลื่อนไหวไปสู่การรวมประเทศ ตลอดจนการลดงบประมาณและค่าใช้จ่ายอื่นๆ ในช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990 ได้รับการต่อต้านอย่างรุนแรงจากหลายฝ่าย และบางครั้งก็ถูกมองว่าเป็นข้อบกพร่องของกองทัพแคนาดา ทหารผ่านศึกและผู้ที่กำลังรับราชการในขณะนั้นส่วนใหญ่คัดค้านความคิดริเริ่มนี้ โดยหลายคน รวมถึงนายทหารระดับสูง ได้ออกจากกองทัพไปเลย หนึ่งในประเด็นที่ถกเถียงกันมากที่สุดของการรวมประเทศคือการตัดสินใจของเฮลเยอร์ที่จะยกเลิกเครื่องแบบสไตล์อังกฤษดั้งเดิมของกองทัพบกแคนาดา รวมถึงเครื่องแบบของกองทัพเรือแคนาดาและกองทัพอากาศแคนาดา เพื่อบังคับใช้เครื่องแบบสไตล์อเมริกันสีเขียวแบบเดียวกันกับกองทัพแคนาดาทั้งหมด[ 51 ] ในฐานะส่วนหนึ่งของการผลักดันให้ "ทำให้เป็นแคนาดา" กองทัพ เฮลเยอร์ยังได้ยกเลิกยศสไตล์อังกฤษดั้งเดิมและแทนที่ด้วยยศสไตล์อเมริกัน[ 51 ]เมื่อวันที่ 16 สิงหาคม พ.ศ. 2554 รัฐบาลแคนาดาได้คืนชื่อกองทัพเรือแคนาดา กองทัพบกแคนาดา และกองทัพอากาศแคนาดา ให้กับกองบัญชาการทางทะเล ทางบก และทางอากาศที่มีอยู่เดิม แม้ว่าการบังคับบัญชาและโครงสร้างที่เป็นเอกภาพของ CF ยังคงอยู่

หลังการรวมชาติและช่วงปลายสงครามเย็น (ค.ศ. 1969–1991)

ในปี พ.ศ. 2511 นายกรัฐมนตรีคนใหม่จากพรรคเสรีนิยม ปิแอร์ ทรูโด สัญญาว่าจะประเมินพันธกรณีด้านการป้องกันประเทศของแคนาดาใหม่ และในช่วงปี พ.ศ. 2511-2512 ได้พิจารณาอย่างจริงจังที่จะถอนตัวออกจากนาโต[ 54 ]ในที่สุด ทรูโดเลือกที่จะอยู่ในนาโตต่อไปเพื่อรักษาความสัมพันธ์ที่ดีกับสหรัฐอเมริกาและรัฐในยุโรปตะวันตก ซึ่งทั้งหมดจะคัดค้านหากแคนาดาออกจากนาโต ในวันที่ 3 เมษายน พ.ศ. 2512 ทรูโดได้ประกาศในสุนทรพจน์ถึงลำดับความสำคัญใหม่ของกองทัพแคนาดาตามลำดับนี้:

  • การ "เฝ้าระวัง" ของแคนาดาเพื่อป้องกันภัยคุกคามจากภายนอกและภายในถือเป็นภารกิจอันดับหนึ่ง[ 55 ]
  • ทำงานร่วมกับสหรัฐอเมริกาในการป้องกันอเมริกาเหนือเป็นภารกิจลำดับที่สอง[ 55 ]
  • การป้องกันยุโรปตะวันตกตามพันธกรณีของแคนาดากับนาโตเป็นภารกิจลำดับที่สาม[ 55 ]
  • ภารกิจรักษาสันติภาพของสหประชาชาติเป็นภารกิจลำดับที่สี่[ 55 ]

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2512 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมเลโอ คาดิเยอซ์ได้เดินทางเยือนเมืองหลวงของประเทศต่างๆ ในยุโรปตะวันตก เพื่อแจ้งให้ผู้นำของประเทศในยุโรปตะวันตกทราบว่า แคนาดาจะลดพันธกรณีในนาโตลงอย่างมากในปลายปีนั้น และนับจากนี้ไป บทบาทของแคนาดาในนาโตจะเป็นเพียงการให้ความช่วยเหลือเล็กน้อยในการป้องกันประเทศในยุโรปตะวันตกเท่านั้น[ 55 ]ในวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2512 คาดิเยอซ์ได้ประกาศต่อสภาสามัญชนถึงการลดงบประมาณด้านกลาโหมลงอย่างมาก เนื่องจากพันธกรณีของแคนาดาต่อนาโตจะถูกลดลง[ 55 ]ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2512 ในสุนทรพจน์ต่อบัณฑิตที่มหาวิทยาลัยควีนส์ ทรูโดเตือนว่า สหรัฐอเมริกากำลังตกอยู่ในภาวะอนาธิปไตยด้วยการจลาจลทางเชื้อชาติและการประท้วงของนักศึกษา และความรุนแรงในสหรัฐอเมริกาอาจ "ลุกลาม" มายังแคนาดาได้อย่างง่ายดาย ซึ่งเขาอ้างว่าจำเป็นต้องมีทหารในแคนาดามากขึ้น[ 56 ]ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2512 มีการประกาศว่าครึ่งหนึ่งของกองกำลังแคนาดาที่ประจำการอยู่ในเยอรมนีตะวันตกจะถูกถอนออกไป โดยส่วนที่เหลือจะถูกย้ายไปยังเมืองลาห์รทางตอนใต้ของเยอรมนีตะวันตกเพื่อปฏิบัติการภายใต้การบังคับบัญชาการปฏิบัติการของอเมริกา ก่อนหน้านี้ กองกำลังแคนาดาในเยอรมนีตะวันตกเคยประจำการอยู่ในเยอรมนีตะวันตกตอนเหนือภายใต้การบังคับบัญชาการปฏิบัติการของอังกฤษ[ 55 ]ความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์ระหว่างกองทัพอังกฤษและแคนาดาสิ้นสุดลงในปี พ.ศ. 2512 [ 55 ]ปฏิบัติการสำคัญของกองกำลังแคนาดาในปี พ.ศ. 2512 เป็นปฏิบัติการภายในประเทศ เมื่อหน่วยตำรวจเมืองมอนทรีออลหยุดงานประท้วงในวันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2512 ส่งผลให้เกิดการจลาจลในมอนทรีออลซึ่งกองทัพต้องเข้าปราบปราม[ 56 ] ในปี พ.ศ. 2513 โดนัลด์ แมคโดนัลด์ผู้สืบทอดตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมต่อจากกาดีเยอซ์ประกาศต่อสภาสามัญชนว่าการปกป้องอธิปไตยของแคนาดาและการช่วยเหลือ "การพัฒนาทางสังคมและเศรษฐกิจของแคนาดา" เป็นจุดประสงค์หลักของกองกำลังแคนาดา[ 55 ]ในเอกสารไวท์เปเปอร์เรื่องDefence in the Seventies ปี 1970 ได้มีการประกาศว่า "ลำดับความสำคัญอันดับหนึ่ง" ของกองทัพแคนาดาคือความมั่นคงภายใน โดยศัตรูในอนาคตที่คาดการณ์ไว้คือ FLQ แทนที่จะเป็นสหภาพโซเวียต[ 56 ]

กองกำลังประจำการถูกลดขนาดลงในปี พ.ศ. 2513 และจำนวนกองพันทหารราบประจำการลดลงจาก 13 เหลือ 10 กองพัน การดำเนินการนี้สำเร็จได้โดยการลด กำลังพลของ กองทหารรักษาพระองค์แคนาดาให้เหลือศูนย์ การคืนสถานะกองทหาร Queen's Own Rifles of Canada และ Black Watch (Royal Highland Regiment) of Canada ให้กลับไปเป็นกองกำลังอาสาสมัครเท่านั้น และการเปลี่ยนชื่อทหารไปเป็นสามกองพันใหม่ของกรมทหารประจำการที่เหลืออยู่ กรมทหารประจำการFort Garry Horseและกรมทหาร ปืนใหญ่ Royal Canadian Horse Artillery ที่ 4 ถูกลดกำลังพลให้เหลือศูนย์และถูกจัดอยู่ในลำดับการรบเสริมเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน พ.ศ. 2513 [ 57 ]

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2513 ระหว่างวิกฤตการณ์เดือนตุลาคมกองทัพถูกเรียกตัวเพื่อช่วยเหลืออำนาจพลเรือน โดยกองพันที่ 22 แห่ง ราชวงศ์ ถูกส่งไปรักษาความปลอดภัยอาคารรัฐบาลในมอนทรีออลเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2513 [ 58 ] การส่งกำลังครั้งนี้ไม่เป็นที่นิยมในหมู่ผู้นำระดับสูงของกองทัพแคนาดา ซึ่งเกรงว่าทรูโดจะใช้วิกฤตการณ์เดือนตุลาคมเป็นเหตุผลสำหรับ "ลำดับความสำคัญอันดับหนึ่ง" ของเขาในเรื่องความมั่นคงภายใน[ 58 ]เพื่อให้สอดคล้องกับ "ลำดับความสำคัญอันดับหนึ่ง" ของทรูโดในเรื่องความมั่นคงภายในในฐานะภารกิจหลักของกองทัพแคนาดา ตลอดช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2513 กองทัพแคนาดาถูกอธิบายว่า "หยุดนิ่ง" โดยการตัดงบประมาณทำให้ทั้งขนาดของกองทัพแคนาดาและปริมาณอุปกรณ์ที่มีให้สำหรับการปฏิบัติการลดลง[ 59 ] ในปี 1976 เพื่อเป็นการช่วยเหลือเพื่อนสนิทของเขา คือเฮลมุต ชมิดต์ นายกรัฐมนตรีเยอรมนีตะวันตก และเพื่อปรับปรุงการเจรจาการค้ากับประชาคมเศรษฐกิจยุโรป รัฐบาลทรูโดได้ซื้อรถถังเลโอพาร์ดของเยอรมนีจำนวน 128 คันสำหรับกองบัญชาการเคลื่อนที่[ 60 ] รถถังเลโอพาร์ดนั้นด้อยกว่ารถถัง T-72ของกองทัพแดงอยู่แล้วและคงไม่มีประโยชน์อะไรหากเกิดสงครามโลกครั้งที่สาม แต่ก็ถูกมองว่ามีประโยชน์สำหรับ "ลำดับความสำคัญอันดับหนึ่ง" [ 61 ]ในทำนองเดียวกัน ยานเกราะที่ผลิตในสวิตเซอร์แลนด์จำนวน 400 คันถูกซื้อและประจำการอยู่ที่ฐานทัพและคลังอาวุธต่างๆ ทั่วประเทศ ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อ "ลำดับความสำคัญอันดับหนึ่ง" ในการปราบปรามการจลาจล ไม่ใช่สงคราม แม้ว่าจุดประสงค์ของพวกมันจะถูกอธิบายว่าเป็นเพียง "การรักษาสันติภาพ" ก็ตาม[ 62 ]สะท้อนให้เห็นถึง "ลำดับความสำคัญอันดับหนึ่ง" ของความมั่นคงภายใน ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 กองบัญชาการเคลื่อนที่ได้กลายเป็นกองกำลังรักษาความมั่นคงภายในที่ไม่สามารถต่อสู้กับสงครามแบบดั้งเดิมขนาดใหญ่ได้[ 63 ]

มอร์ตันเขียนว่า “การลดกำลังพลอย่างรุนแรงในปี 1969” ทำให้ประสิทธิภาพการรบของกองทัพแคนาดา “ลดลง” ในช่วงทศวรรษ 1970 [ 64 ]การหมุนเวียนรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมบ่อยครั้ง โดยมีผู้ชาย 7 คนดำรงตำแหน่งนี้ระหว่างปี 1971 ถึง 1979 หมายความว่าไม่มีรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมคนใดที่เข้าใจบทบาทของตนอย่างแท้จริง ซึ่งนำไปสู่ความสับสนและการขาดทิศทางจากระดับบน[ 64 ]ยิ่งไปกว่านั้น กระทรวงกลาโหมแห่งชาติถือเป็นตำแหน่งที่ไม่น่าดึงดูดใจ ซึ่งรัฐมนตรีที่มีความสามารถมากกว่าในคณะรัฐมนตรีของทรูโดต้องการหลีกเลี่ยง และมอร์ตันเขียนว่ารัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมทุกคนในช่วงทศวรรษ 1970 ล้วนเป็นคนธรรมดา[ 65 ]ทรูโดแทบไม่มีเวลาให้กับนายพลของเขา และเริ่มตั้งแต่ปี 1972 ก็เริ่มโครงการ “อารยธรรม” โดยนำข้าราชการพลเรือนและ “ผู้เชี่ยวชาญด้านการจัดการ” มาผลักดันนายทหารอาวุโสในกระทรวงกลาโหมแห่งชาติออกไปเพื่อพยายาม “ทำให้การตัดสินใจทางทหารมีเหตุผลมากขึ้น” [ 66 ]แม้จะพยายาม "ปรับปรุงประสิทธิภาพ" แต่ "ผู้เชี่ยวชาญด้านการจัดการ" ของทรูโดก็ก่อให้เกิดความล้มเหลวที่มีค่าใช้จ่ายสูงหลายครั้งในการจัดซื้อจัดจ้างทางทหารในช่วงทศวรรษ 1970 [ 67 ]

หน่วยภาษาฝรั่งเศส

ในปี พ.ศ. 2510 คณะกรรมการราชวงศ์ว่าด้วยการใช้สองภาษาและสองวัฒนธรรมได้รายงานต่อออตตาวาและวิพากษ์วิจารณ์กองทัพแคนาดาที่ส่วนใหญ่ใช้ภาษาอังกฤษในการปฏิบัติงาน และเรียกร้องให้มีการดำเนินการเพิ่มเติมเพื่อเปิดโอกาสทางอาชีพให้กับชาวแคนาดาเชื้อสายฝรั่งเศส[ 68 ]คณะกรรมการราชวงศ์วิพากษ์วิจารณ์กองทัพที่กักขังชาวแคนาดาเชื้อสายฝรั่งเศสไว้ในกรมทหารราบที่ 22 แห่งราชวงศ์และหน่วยอื่นๆ อีกไม่กี่หน่วยที่ตั้งอยู่ในควิเบก โดยระบุว่าชาวแคนาดาเชื้อสายฝรั่งเศสที่ต้องการก้าวหน้าไปสู่ตำแหน่งผู้บัญชาการระดับสูงต้องรับราชการในสิ่งที่มอร์ตันเรียกว่า "สภาพแวดล้อมที่ไม่คุ้นเคยและบางครั้งก็ไม่เอื้ออำนวยนอกควิเบก" [ 68 ]เนื่องจากกองทัพนอกเหนือจากกรมทหารราบที่ 22 แห่ง ราชวงศ์ ไม่ได้รับการมองว่าเป็นมิตรกับชาวแคนาดาเชื้อสายฝรั่งเศส จึงมีชาวแคนาดาเชื้อสายฝรั่งเศสสมัครเข้าเป็นทหารน้อยมาก และบุคลากรชาวแคนาดาเชื้อสายฝรั่งเศสในกองทัพไม่ได้สะท้อนถึงสัดส่วนของประชากรทั้งหมดของแคนาดา[ 68 ]โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คณะกรรมการราชวงศ์เรียกร้องให้มีการจัดตั้งหน่วยชาวฝรั่งเศส-แคนาดาเพิ่มขึ้นนอกรัฐควิเบก เจ้าหน้าที่ระดับสูงทุกคนต้องพูดได้สองภาษาอย่างคล่องแคล่ว และระบุว่าร้อยละ 28 ของผู้รับสมัครควรเป็นชาวฝรั่งเศส-แคนาดา[ 68 ]ข้อเสนอแนะทั้งหมดของคณะกรรมการราชวงศ์ได้รับการบัญญัติเป็นกฎหมาย และผลที่ตามมาประการหนึ่งของกฎที่ว่าผู้ที่ดำรงตำแหน่งระดับสูงควรพูดได้สองภาษาก็คือ ทำให้เจ้าหน้าที่ชาวฝรั่งเศส-แคนาดามีอำนาจผูกขาดในตำแหน่งระดับสูงอยู่ช่วงหนึ่ง เนื่องจากเจ้าหน้าที่ชาวฝรั่งเศส-แคนาดาส่วนใหญ่พูดภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่ว ในขณะที่เจ้าหน้าที่ชาวอังกฤษ-แคนาดาส่วนใหญ่พูดภาษาฝรั่งเศสไม่คล่องแคล่ว[ 69 ]

ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 กองทัพแคนาดาได้มุ่งมั่นที่จะสร้างหน่วยภาษาฝรั่งเศส (FLUs) และส่งเสริมโอกาสทางอาชีพสำหรับผู้พูดภาษาฝรั่งเศส รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมแห่งชาติ เลโอ กาดิเยอซ์ ประกาศการจัดตั้งหน่วยเหล่านี้เมื่อวันที่ 2 เมษายน 1968 โดยรวมถึงกรมทหารปืนใหญ่และกรมทหารยานเกราะ ตลอดจนหน่วยสนับสนุนต่างๆ โดยมีกองพันสองกองของกรมทหารRoyal 22e Régimentเป็นแกนหลัก[ 68 ]ในที่สุดหน่วย FLU ของกองทัพบกก็รวมตัวกันที่วัลคาร์เทียร์และกลายเป็นที่รู้จักในชื่อ 5e Groupement de combat กรมทหารยานเกราะประจำการที่พูดภาษาฝรั่งเศส12e Régiment blindé du Canadaและกรมทหารปืนใหญ่5e Régiment d'artillerie légère du Canadaได้ถูกจัดตั้งขึ้น และนโยบายการใช้สองภาษานี้ได้รับการสนับสนุนจากหัวหน้าเสนาธิการกลาโหมคนแรกพลเอก เจ.วี. อัลลาร์ด เพื่อปรับปรุงการใช้สองภาษา จึงมีการจัดตั้งโครงการ "Francotrain" ขึ้นเพื่อสอนภาษาฝรั่งเศสแก่เจ้าหน้าที่ชาวแคนาดาเชื้อสายอังกฤษ และฝึกอบรมทักษะเฉพาะทางให้แก่ทหารเกณฑ์ชาวแคนาดาเชื้อสายฝรั่งเศส[ 68 ]มอร์ตันเขียนว่า: "จากเดิมที่เป็นกลุ่มผู้พูดภาษาอังกฤษเพียงกลุ่มเดียว กองทัพแคนาดาได้กลายมาคล้ายกับประเทศที่พวกเขารับใช้ในช่วงเวลาหนึ่ง นั่นคือ สองกลุ่มที่โดดเดี่ยวและไม่พอใจซึ่งกันและกัน แม้ว่าคาดิเยอจะให้คำมั่นสัญญาอย่างมีความหวังว่าเขาจะไม่ "แบ่งแยกกองกำลังตามภาษาหรือภูมิศาสตร์" แต่เขาก็ทำเช่นนั้น" [ 68 ]ในที่สุด มอร์ตันเขียนว่า "การบังคับใช้สองภาษาเป็นสิ่งจำเป็น และมันก็ประสบความสำเร็จด้วย" [ 70 ]ในช่วงทศวรรษ 1990 นักข่าวโจเซลีน คูลอนในหนังสือและบทความของเขาเรียกกองทัพแคนาดาว่าเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของสถาบันสองภาษาอย่างแท้จริงในแคนาดา[ 70 ]

เครื่องบินรบ AVGP Cougarสองลำของกองทัพแคนาดาระหว่างการฝึกซ้อม RENDEZVOUS '83 ของนาโตในปี 1983 เครื่องบินรบ AVGP Cougar ถูกจัดหามาในช่วงปลายทศวรรษ 1970 และถูกใช้เป็นหลักในการลาดตระเวน

ภารกิจหลักของกองบัญชาการเคลื่อนที่คือภารกิจรักษาสันติภาพ รวมถึงสงครามแบบดั้งเดิมในอนาคตในยุโรป การจัดซื้อยุทโธปกรณ์ เช่น รถลำเลียงพลหุ้มเกราะ M113 และรถถัง Leopard ถือเป็นการปรับปรุงให้ทันสมัย ​​เช่นเดียวกับการใช้งานรถหุ้มเกราะ Cougar และ Grizzly AVGP ในบทบาทการลาดตระเวนด้วยยานเกราะและหน่วยทหารราบยานยนต์

ทศวรรษ 1980

ในปี พ.ศ. 2527 พรรค Progressive Conservatives ภายใต้รัฐบาลของ Brian Mulroney ชนะการเลือกตั้งทั่วไป นโยบายของพรรค Conservative สัญญาว่าจะแก้ไขความละเลยในช่วงสมัยของ Trudeau แต่เมื่ออยู่ในอำนาจ รัฐบาล Mulroney กลับต้องเผชิญกับความขัดแย้งระหว่างการเพิ่มงบประมาณทางทหาร การเมืองอุปถัมภ์ที่ทำให้รัฐบาลต้องตอบแทนผู้สนับสนุนด้วยสัญญาต่างๆ ซึ่งมักไม่มีเหตุผลทางทหาร และความปรารถนาที่จะรักษาสมดุลของงบประมาณ[ 71 ] Morton แสดงความคิดเห็นว่า Mulroney ยังคงสืบทอดธรรมเนียมของ Trudeau ในการหมุนเวียนรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมบ่อยครั้ง พร้อมกับ "การมอบตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมให้กับรัฐมนตรีที่อ่อนแอหรือหมดแรง" [ 71 ]

ในปี พ.ศ. 2528 รัฐบาล Mulroney ได้ฟื้นฟูเครื่องแบบที่แตกต่างกันของกองทัพแคนาดา โดยอนุญาตให้กองบัญชาการเคลื่อนที่สวมเครื่องแบบสีน้ำตาลอ่อนเพื่อแยกแยะออกจากกองบัญชาการทางทะเลและกองบัญชาการทางอากาศ ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่ได้รับการต้อนรับอย่างกว้างขวางจากกำลังพล[ 72 ]หลังจากที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมคนแรกของ Mulroney คือRobert Coatesถูกบังคับให้ลาออกหลังจากมีการเปิดเผยว่าเขาใช้เวลาส่วนใหญ่ในการเดินทางไปเยอรมนีตะวันตกไปเที่ยวคลับเปลื้องผ้า เขาถูกแทนที่โดยErik Nielsenอดีตทหารผ่านศึกสงครามโลกครั้งที่สองและ "คนวงในทางการเมืองที่แข็งแกร่งและมีประสบการณ์มากมาย" ซึ่งดำรงตำแหน่งรองนายกรัฐมนตรีด้วย[ 72 ] Neilson เป็นผู้สนับสนุนที่ชัดเจนของกองทัพแคนาดาภายในคณะรัฐมนตรีและสามารถเพิ่มงบประมาณทางทหารได้ โดยกองพลน้อยแคนาดาในเยอรมนีตะวันตกซึ่งมีกำลังพลน้อยกว่าเกณฑ์มาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2512 ในที่สุดก็มีกำลังพลเต็มจำนวน[ 73 ]ในปี 1985 สหรัฐอเมริกาได้ส่งเรือตัดน้ำแข็งผ่านเส้นทางเดินเรือตะวันตกเฉียงเหนือโดยไม่ได้รับอนุญาตจากแคนาดา ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่ปลุกความสนใจในออตตาวาเกี่ยวกับความจำเป็นในการปกป้องสิทธิอธิปไตยในอาร์กติกของแคนาดาเป็นครั้งแรก[ 74 ] มีการจำลองสงครามในปี 1986 โดยกลุ่มกองพลน้อยขนส่งทางอากาศและทางทะเลของแคนาดา (CAST) ได้รับคำสั่งให้ไปยังนอร์เวย์[ 74 ]ปฏิบัติการ CAST ล้มเหลวและแสดงให้เห็นว่าแคนาดาไม่สามารถเคลื่อนย้ายกำลังทหารไปยังนอร์เวย์ และโดยนัยคืออาร์กติก ด้วยความเร็วที่จำเป็นได้[ 74 ]

ในปี 1987 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมคนใหม่เพอร์ริน บีตตีได้นำเสนอเอกสารไวท์เปเปอร์ชื่อChallenge and Commitmentซึ่งเสนอให้เพิ่มงบประมาณทางทหารครั้งใหญ่ โดยให้กองทัพบกจัดตั้งกองพล 3 กองพล กองพล 2 กองพลสำหรับนาโตในยุโรปกลาง และอีกกองพลหนึ่งสำหรับการป้องกันประเทศแคนาดา[ 74 ]เอกสารไวท์เปเปอร์ฉบับนี้ยังสัญญาว่าจะซื้อเรือดำน้ำนิวเคลียร์ 12 ลำเพื่อป้องกันอธิปไตยในแถบอาร์กติก ซึ่งประเด็นนี้ก่อให้เกิดการต่อต้านอย่างมากทั้งในประเทศและในสหรัฐอเมริกา จนทำให้ไม่มีอะไรเกิดขึ้น[ 75 ]การสิ้นสุดของสงครามเย็นในปี 1989–90 ยังเป็นจุดเริ่มต้นของยุคใหม่ของการลดงบประมาณทางทหาร[ 76 ]ในปี 1989 บีตตีถูกแทนที่ในตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมโดยบิล แม็กไนต์นักการเมือง จากซัสแคตเชวัน [ 75 ]

ในช่วงปลายสงครามเย็นและช่วงหลายปีหลังจากนั้น กองทัพบกแคนาดาเริ่มให้ความสำคัญกับแนวคิด "กองกำลังรวม" (Total Force) ซึ่งมุ่งเน้นการบูรณาการที่มากขึ้นระหว่างกองกำลังประจำการและกองกำลังสำรอง โดยเริ่มตั้งแต่ปี 1987 การทดลองที่ไม่ประสบความสำเร็จในช่วงเวลานั้นรวมถึง "กองพัน 10/90" ซึ่งตั้งใจให้มีกองกำลังประจำการร้อยละ 10 และกองกำลังสำรองร้อยละ 90 หลังจากนั้นไม่กี่ปี โครงสร้างเหล่านี้ก็ถูกยุบเลิกทั้งหมด

การเปลี่ยนแปลงที่ประสบความสำเร็จและยั่งยืนอื่นๆ ได้แก่ การปรับโครงสร้างสำนักงานใหญ่ระดับภูมิภาคให้เป็นสำนักงานใหญ่กองกำลังรวมขนาดใหญ่ขึ้น[ 77 ]ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2534 พื้นที่กองกำลังอาสาสมัครระดับภูมิภาคทั้งห้าแห่งได้รับการปรับโครงสร้างใหม่ให้เป็นพื้นที่กองกำลังภาคพื้นดินสี่แห่ง และหน่วยงานกองกำลังประจำการได้รับการบูรณาการเข้ากับห่วงโซ่การบังคับบัญชานี้โดยพิจารณาจากที่ตั้งทางภูมิศาสตร์[ 78 ]

ความท้าทายใหม่ในยุคหลังสงครามเย็น (ค.ศ. 1990 – ปัจจุบัน)

เป็นที่คาดการณ์กันอย่างกว้างขวางว่าการสิ้นสุดของสงครามเย็นจะนำไปสู่การลดงบประมาณด้านกลาโหมครั้งใหญ่ อย่างไรก็ตาม การสิ้นสุดของข้อตกลงมีชเลคเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน 1990 ทำให้เกิดการสนับสนุนการแยกตัวของควิเบกอย่างมาก โดยผลสำรวจความคิดเห็นสาธารณะแสดงให้เห็นว่าชาวควิเบก 60% สนับสนุนการแยกตัวภายหลังความล้มเหลวของข้อตกลงมีชเลค[ 79 ]ในช่วงหนึ่งของปี 1990 แคนาดาดูเหมือนจะอยู่บนขอบเหวของการแตกแยก โดยหลายคนตั้งคำถามอย่างเปิดเผยว่าเมื่อใดควิเบกจะแยกตัวออกจากสมาพันธรัฐ[ 79 ] ในบริบทนี้ กองทัพถูกมองว่าเป็นแนวป้องกันสุดท้ายที่จะป้องกันสงครามกลางเมืองที่อาจเกิดขึ้นระหว่างชาวแคนาดาเชื้อสายอังกฤษและชาว แคนาดา เชื้อสายฝรั่งเศส วิกฤตการณ์โอกะ มีส่วนทำให้เกิดความรู้สึกวิกฤตในปี 1990 และความรู้สึกว่าแคนาดากำลังแตกสลาย

วิกฤตการณ์โอคาเริ่มต้นขึ้นเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2533 ด้วยการยิงปะทะกันในโอคา ระหว่างสมาคมนักรบโมฮอว์กและหน่วยตำรวจแห่งควิเบกส่งผลให้เจ้าหน้าที่ตำรวจเสียชีวิต 1 นาย[ 79 ]เมื่อเผชิญกับสถานการณ์ที่สมาคมนักรบติดอาวุธยึดครองที่ดินที่พวกเขาอ้างว่าเป็นของชาวโมฮอว์กในโอคา และสะพานเมอร์ซิเยร์ที่เชื่อมมอนทรีออลกับแผ่นดินใหญ่ถูกสมาคมนักรบโมฮอว์กยึดครอง นายกรัฐมนตรีโรเบิร์ต บูราสซา แห่งควิเบก จึงขอให้กองทัพเข้าแทรกแซงเพื่อรักษา "ความปลอดภัยสาธารณะ" เมื่อวันที่ 17 สิงหาคม พ.ศ. 2533 [ 79 ]มัลโรนีย์ให้การอนุมัติ และหัวหน้าเสนาธิการกลาโหม พลเอกจอห์น เดอ ชาสเตอแล็ง สั่งให้กองพลน้อยทหารที่ 5 แห่งแคนาดาจากฐานทัพที่วัลคาร์เทียร์ไปยังโอคาและมอนทรีออล[ 79 ]เมื่อวันที่ 26 สิงหาคม พ.ศ. 2533 ทหารได้ใช้กำลังขับไล่นักรบโมฮอว์กที่ยึดครองปลายสะพานเมอร์ซิเยร์ออกไป แต่ไม่มีการนองเลือด[ 79 ] หลังจากเผชิญหน้ากันเป็นเวลาหนึ่งเดือนที่โอกะ ซึ่งทหารต้องทนกับการถูกด่าทอมากมาย นักรบโมฮอว์กจึงยุติการเผชิญหน้าและเข้าปะทะกับทหารในวันที่ 26 กันยายน พ.ศ. 2533 [ 79 ]

การปฏิบัติงานของทหารฝรั่งเศส-แคนาดาจาก กรมทหารราบ ที่ 22 แห่งราชวงศ์ ในช่วงวิกฤตการณ์โอกะ ทำให้กองทัพได้รับการยกย่องเป็นพิเศษในควิเบกซึ่งโดยทั่วไปแล้วต่อต้านลัทธิทหาร โดยชาวแคนาดาจำนวนมากต่างประหลาดใจเมื่อได้ดูทางโทรทัศน์ถึงระเบียบวินัยของกองทัพเมื่อเผชิญกับการยั่วยุมากมาย[ 80 ]ผลที่ตามมาประการหนึ่งของวิกฤตการณ์ในปี 1990 คือการลดงบประมาณหลังสงครามเย็นไม่ได้รุนแรงอย่างที่คาดไว้ โดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม มาร์เซล มาสส์ประกาศในเดือนกันยายน 1991 ว่ากองทัพแคนาดาจะปิดฐานทัพในเยอรมนีภายในปี 1995 และกองทัพจะสูญเสียบุคลากรเพียง 10% เท่านั้น[ 81 ]ในความเป็นจริง ฐานทัพแคนาดาในเยอรมนีที่ Lahr และ Baden-Soellingen ถูกปิดในวันที่ 30 กรกฎาคม 1993 ซึ่งเร็วกว่ากำหนดสองปี และกองทัพแคนาดาในยุโรปก็ถูกยุบ[ 80 ]

กองบัญชาการเคลื่อนที่ได้เข้าร่วมในภารกิจระหว่างประเทศหลายภารกิจหลังจากการล่มสลายของระบอบคอมมิวนิสต์ในยุโรปตะวันออก นอกเหนือจากการมีส่วนร่วมเล็กน้อยในสงครามอ่าวเปอร์เซียในปี 1991 แล้ว กองทัพแคนาดายังได้ทุ่มเทกำลังอย่างมากให้กับภารกิจของสหประชาชาติและนาโตหลายภารกิจในอดีตยูโกสลาเวีย ซึ่งเป็นการทดสอบความสามารถและทรัพยากรของกองทัพที่กำลังลดน้อยลง

ทหารแคนาดาในระหว่างปฏิบัติการ Deliveranceแม้ว่าเป้าหมายส่วนใหญ่จะบรรลุผลสำเร็จ แต่เหตุการณ์ในโซมาเลียกลับเป็นเรื่องอื้อฉาวที่สร้างความขัดแย้งให้กับกองทัพ หลังจากที่ทหารสองนายทำร้ายวัยรุ่นชาวโซมาเลียจนเสียชีวิต

ในปี 1995 กองทหารพลร่มแคนาดาถูกยุบหลังจากเหตุการณ์ในโซมาเลียนอกจากการยุบกองทหารพลร่มแคนาดา (ซึ่งไม่ได้ยุติขีดความสามารถในการกระโดดร่มของกองทัพแคนาดา เนื่องจากนักกระโดดร่มที่ผ่านการฝึกอบรมถูกจัดตั้งใหม่เป็นกองร้อยกระโดดร่มของกองทหารประจำการที่เหลืออีก 3 กอง) แล้ว เหตุการณ์ในโซมาเลียยังมีผลกระทบต่อสถาบันทางทหารในด้านอื่นๆ อีกด้วย ที่สำคัญที่สุดคือการฝึกอบรมด้านความอ่อนไหว เช่น LDA (Leadership in a Diverse Army) และ SHARP (Standard for Harassment and Racism Prevention) ซึ่งกลายเป็นข้อบังคับสำหรับสมาชิกทุกคนของกองทัพแคนาดา การฝึกอบรมนี้เป็นการตอบสนองต่อสิ่งที่เรียกว่า "วิดีโอการกลั่นแกล้ง" ของสมาชิกกองทหารพลร่มที่ปรากฏขึ้นหลังจากการฆาตกรรมในโซมาเลีย

การตัดสินใจอื่นๆ อีกหลายประการที่ไม่เกี่ยวข้องกับโซมาเลียยังสะท้อนให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงค่านิยมทางสังคมในสังคมแคนาดาและกองทัพในช่วงทศวรรษ 1990 ผู้หญิงในกรมทหารไฮแลนด์ได้รับอนุญาตให้สวมกระโปรงสก็อตได้ตั้งแต่ทศวรรษ 1990 ซึ่งเป็นรูปแบบการแต่งกายที่เกี่ยวข้องกับเพศแบบดั้งเดิม ชาวอะบอริจินได้รับอนุญาตตามระเบียบให้ไว้ผมยาวและถักเปียแบบดั้งเดิม และผ้าโพกศีรษะได้รับการยอมรับว่าเป็นเครื่องประดับศีรษะสำหรับชาวซิกข์[ 82 ]

ในปี 1995 คณะกรรมการพิเศษว่าด้วยการปรับโครงสร้างกองกำลังสำรองได้รับการแต่งตั้งขึ้น ในปี 1998 กองบัญชาการเคลื่อนที่ได้เปลี่ยนชื่อเป็นกองบัญชาการกองกำลังภาคพื้นดินและเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2011 กองบัญชาการกองกำลังภาคพื้นดินได้เปลี่ยนชื่อเป็นกองทัพบกแคนาดา

ทหารจากหน่วยCanadian Grenadier Guardsในจังหวัดกันดาฮาร์ประเทศอัฟกานิสถาน

กองกำลังเฉพาะกิจร่วมที่ 2 (Joint Task Force 2)ถูกจัดตั้งขึ้นหลังจากมีการตัดสินใจโอนภารกิจต่อต้านการก่อการร้ายจากตำรวจแห่งชาติแคนาดา (RCMP) ไปยังกองทัพแคนาดาแคนาดาเข้าร่วมในการรุกรานอัฟกานิสถานในปี 2544ซึ่งในช่วงเวลานั้นได้มีการจัดซื้ออุปกรณ์ฉุกเฉิน รวมถึงปืนใหญ่ระดับโลกและรถลาดตระเวนหุ้มเกราะ Nyala เพื่อทดแทนปืนใหญ่ฮาวิตเซอร์และรถยนต์อเนกประสงค์ Iltis ที่ล้าสมัย ในปี 2549 ได้มีการจัดตั้ง กรมทหารปฏิบัติการพิเศษแคนาดา ขึ้นใหม่ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการปรับโครงสร้างครั้งใหญ่ของกองทัพแคนาดาโดยพลเอกริค ฮิลเลียร์เสนาธิการกลาโหม หน่วยปฏิบัติการพิเศษอยู่ภายใต้กองบัญชาการปฏิบัติการพิเศษแคนาดา (Canadian Special Operations Command )

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2542 หิมะที่สะสมสูงถึงหนึ่งเมตรนั้นถือว่าเกินความสามารถของทีมงานกำจัดหิมะของเมืองโตรอนโต และนายกเทศมนตรี เมล ลาสต์แมนจึง "เรียกกำลังเสริม" [ 83 ]กองทัพบกเคยปฏิบัติหน้าที่ในภัยพิบัติทางธรรมชาติอย่างน้อยสองครั้งก่อนหน้านั้น ได้แก่ การวางกระสอบทรายป้องกันน้ำท่วมในเมืองวินนิเพก[ 84 ]และการทำความสะอาดหลังพายุหิมะในปฏิบัติการฟื้นฟู [ 85 ] เมื่อไม่นานมานี้ ในปี พ.ศ. 2562 รัฐนิวบรันสวิกประสบกับน้ำท่วม และกองทัพบกก็ได้เข้าช่วยเหลือ[ 86 ]

ในเดือนเมษายน ปี 2020 พลเรือนต้องการความช่วยเหลือจากกองทัพในปฏิบัติการ LASERเพื่อช่วยเหลือผู้สูงอายุที่อาศัยอยู่ในสถานดูแลระยะยาว (LTCF) ในรัฐออนแทรีโอและควิเบก ซึ่งได้รับผลกระทบจากการระบาดของโรคโควิด-19 ในแคนาดา

การบูรณาการของผู้หญิง

กองทัพหญิงแคนาดาถูกก่อตั้งขึ้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองในฐานะกองทัพแยกต่างหาก และคงสถานะเช่นนั้นจนถึงทศวรรษ 1960 เมื่อผู้หญิงถูกรวมเข้ากับกองทัพแคนาดาเดิมทีผู้หญิงถูกจำกัดให้ทำงานในบางสาขาอาชีพ แต่ในทศวรรษ 1990 ก็ได้รับการยอมรับให้ทำงานในทุกสาขาอาชีพ ร้อยเอกนิโคล่า ก็อดดาร์ดเป็นทหารหญิงคนแรกที่เสียชีวิตในการรบในอัฟกานิสถานในปี 2006

นักเรียนนายร้อยหญิงกลุ่มแรกสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยทหารหลวงแห่งแคนาดาในช่วงทศวรรษ 1980

ธงกองทัพบกแคนาดา

เพื่อช่วยแยกแยะทหารของตนจากกองกำลังอังกฤษ ธงของกองกำลังปฏิบัติการของแคนาดา หรือที่รู้จักกันในชื่อธงรบของแคนาดา ได้รับการอนุมัติให้ใช้เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2482 ในฐานะธงบัญชาการของกองทัพบก ธงนี้ได้รับการออกแบบโดยพันเอกอาร์เชอร์ ฟอร์เทสคิว ดูกิดผู้อำนวยการฝ่ายประวัติศาสตร์ที่กองบัญชาการป้องกันประเทศ ธงรบนี้ไม่เป็นที่นิยม และการใช้งานถูกยกเลิกเมื่อวันที่ 22 มกราคม พ.ศ. 2487 หลังสงครามโลกครั้งที่สอง กองทัพบกแคนาดาไม่มีธงบัญชาการหรือธงประจำหน่วยที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเอง แต่ใช้ธงชาติแคนาดาเป็นธงประจำการเมื่อจำเป็น[ 87 ]ในปี พ.ศ. 2532 กองบัญชาการเคลื่อนที่ได้ร้องขอและได้รับธงบัญชาการ ซึ่งได้รับการออกแบบตามแบบธงบัญชาการมาตรฐาน โดยมีธงชาติแคนาดาอยู่ในมุมบนซ้าย และตราสัญลักษณ์อยู่ในส่วนปลายธง

ธงยูเนี่ยนแจ็กยังถูกใช้เป็นธงประจำกองทัพบก (โบกสะบัดตามสถานที่ต่างๆ ของกองทัพบก) ควบคู่กับธงเรดเอนไซน์จนถึงปี 1965 หลังจากนั้นจึงใช้ธงชาติแคนาดาในปัจจุบันแต่เพียงผู้เดียว[ 88 ]

ธงบริการ

ธงแดง (Red Ensign); ธงประจำกองทัพในช่วงปี 1944–1957
ธงเรดเอนไซน์ที่ได้รับการดัดแปลง; ธงประจำราชการปี 1957–1965
ธงชาติแคนาดา; ธงประจำหน่วยงาน; ปี 1965–ปัจจุบัน

ธงบัญชาการกองทัพบกแคนาดา

ธงรบของกองทัพบกแคนาดา; ธงบัญชาการระหว่างปี 1939–1944 ไม่มีการอนุมัติให้ใช้ธงบัญชาการอื่นใดจนกระทั่งปี 1989
ธงคำสั่งเคลื่อนที่; ธงคำสั่ง 1968–1998 [ 89 ]
ธงกองบัญชาการกองทัพบก; ธงกองบัญชาการปี 1998–2013
ธงบัญชาการกองทัพบกแคนาดา; ธงบัญชาการปี 2013–2016 ผลิตในจำนวนจำกัดก่อนได้รับการอนุมัติธงปัจจุบัน
ธงบัญชาการกองทัพบกแคนาดา; ธงบัญชาการปี 2016–ปัจจุบัน

ความเป็นผู้นำ

ผู้บัญชาการกองทัพบกแคนาดาเป็นหัวหน้าฝ่ายบริหารของกองทัพบกแคนาดาตำแหน่งนี้มีชื่อว่านายพลผู้บัญชาการกองกำลัง (แคนาดา)ตั้งแต่ปี 1875 ถึงปี 1904 เมื่อกองกำลังอังกฤษถอนตัวออกจากแคนาดา[ 90 ]จากนั้นจึงเปลี่ยนชื่อเป็นหัวหน้าเสนาธิการทหารตั้งแต่ปี 1904 จนถึงปี 1964 เมื่อตำแหน่งนี้ถูกยกเลิกไปพร้อมกับการรวมกองกำลังทหารของแคนาดา [ 91 ]ตำแหน่งนี้มีชื่อว่า ผู้ บัญชาการกองบัญชาการเคลื่อนที่ตั้งแต่ปี 1965 ถึงปี 1993 และหัวหน้าเสนาธิการทหารบกตั้งแต่ปี 1993 ถึงปี 2011 [ 92 ] : 59ในปี 2011 กองบัญชาการกองกำลังภาคพื้นดินได้เปลี่ยนชื่อเป็นกองทัพบกแคนาดา ซึ่งในขณะนั้นตำแหน่งนี้ก็ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นชื่อปัจจุบัน[ 93 ]

ดูเพิ่มเติม

  • army.ca — Army.caคือเว็บบอร์ดและวิกิแบบโต้ตอบที่เกี่ยวข้องกับประเด็นต่างๆ ทั้งในปัจจุบันและในอดีตของกองทัพแคนาดา
  • canadiansoldiers.com
  • "การทำความเคารพแบบกองทัพแคนาดา"บนYouTube (1958)

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ประวัติศาสตร์ของกองทัพแคนาดา

ประวัติศาสตร์ของกองทัพแคนาดาเริ่มต้นขึ้นเมื่อชื่อนี้ถูกนำมาใช้อย่างเป็นทางการครั้งแรกในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ.

การก่อตัว

ก่อนการรวมตัวเป็น สมาพันธรัฐแคนาดา ในปี 1867 การป้องกันอาณานิคมที่ประกอบกันเป็นประเทศแคนาดาในปัจจุบันนั้นขึ้นอยู่กับกองทัพของ มหาอำนาจอาณานิคม กองทัพ ของนิวฟรานซ์ (1608–1763) ขึ้นอยู่กับ กองทัพหลวงของฝรั่งเศส ในทางกลับกัน...

การขยายอำนาจและสงครามโลก (ค.ศ. 1901–1945)

หลังจากแคนาดาเข้าร่วมใน สงครามโบเออร์ครั้งที่สอง ความจำเป็นในการจัดตั้งองค์กรสนับสนุนภายในประเทศก็ปรากฏชัด แคนาดาจึงจัดตั้งกองทหารช่างของตนเองขึ้นอย่างรวดเร็ว ได้แก่ กองทหาร แพทย์ ทหารประจำการ กองทหาร สัตวแพทย์ กองทัพแคนาดา กองทหาร สื่อสาร กองทหารคลัง...

สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

การเข้าร่วม สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ของแคนาดาเริ่มต้นด้วย langkah ที่ไม่ธรรมดา คือการยกเลิกแผนการระดมพลทั้งหมด และสร้างกองกำลังภาคสนามขึ้นมาใหม่ตั้งแต่เริ่มต้น