ประวัติศาสตร์ของชาวยิวในแคนาดา
การกระจายตัวของประชากรชาวยิวแคนาดาตามเขตสำมะโนประชากร ปี 2021 | |
| ประชากรทั้งหมด | |
| แคนาดา404,015 (ณ ปี 2021) [ 1 ] 1.1% ของประชากรแคนาดา[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] | |
| ภูมิภาคที่มีประชากรจำนวนมาก | |
| 272,400 | |
| 125,300 | |
| 62,120 | |
| 20,000 | |
| 18,000 | |
| ภาษา | |
| ภาษาอังกฤษ·ภาษาฝรั่งเศส (ในหมู่ชาวควิเบก) · ภาษา ฮีบรู (ใช้เป็นภาษาในพิธีกรรมทางศาสนา บางคนใช้เป็นภาษาแม่) ·ภาษาอิดิช (บางคนใช้เป็นภาษาแม่และเป็นส่วนหนึ่งของการฟื้นฟูภาษา ) ·และภาษาอื่นๆ เช่น รัสเซียยูเครนลิทัวเนียโปแลนด์เยอรมันโมร็อกโก และอาหรับ | |
| ศาสนา | |
| ศาสนายูดาย | |
| กลุ่มชาติพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง | |
| ชาวแองโกล-อิสราเอลและชาวอิสราเอลแคนาดา | |
| ส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ |
| ชาวยิวและศาสนายูดาย |
|---|
|
ประวัติศาสตร์ของชาวยิวในแคนาดาย้อนกลับไปถึงช่วงปี 1700 ชาวยิวในแคนาดา ไม่ว่าจะโดยวัฒนธรรม เชื้อชาติ หรือศาสนา ล้วนรวมกันเป็นชุมชนชาวยิวที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ของโลกรองจากอิสราเอลสหรัฐอเมริกาและฝรั่งเศสเท่านั้น[ 5 ] [ 6 ]ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2021มีผู้รายงานศาสนาของตนว่าเป็นชาวยิวจำนวน 335,295 คน คิดเป็นร้อยละ 0.9 ของประชากรแคนาดา [ 7 ]บางการประมาณการระบุว่าจำนวนชาวยิวที่เพิ่มขึ้น เช่น ผู้ที่อาจเป็นชาวยิวทางวัฒนธรรมหรือชาติพันธุ์ แม้ว่าจะไม่จำเป็นต้องนับถือศาสนาก็ตาม มีจำนวนมากกว่า 400,000 คน หรือประมาณร้อยละ 1.1 ของประชากรแคนาดา
ชุมชนชาวยิวในแคนาดาส่วนใหญ่ประกอบด้วยชาวยิวแอชเคนาซีนอกจากนี้ยังมีชาวยิวจากกลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ เช่นชาวยิวเซฟาร์ดีชาวยิวมิซราฮีและเบเนอิสราเอลผู้ที่เปลี่ยนมานับถือศาสนายิวก็เป็นส่วนหนึ่งของชุมชนชาวยิวในแคนาดาเช่นกัน ซึ่งแสดงให้เห็นถึงประเพณีทางวัฒนธรรมของชาวยิวที่หลากหลายและการปฏิบัติตามหลักศาสนายิวอย่างครบถ้วนแม้ว่าพวกเขาจะเป็นชนกลุ่มน้อย แต่พวกเขาก็มีบทบาทอย่างเปิดเผยในประเทศมาตั้งแต่ผู้อพยพชาวยิวกลุ่มแรกเดินทางมาพร้อมกับผู้ว่าการเอ็ดเวิร์ด คอร์นวอลลิสเพื่อก่อตั้งเมืองแฮลิแฟกซ์ โนวาสโกเชีย (ค.ศ. 1749) [ 8 ] ในช่วง ทศวรรษ ค.ศ. 1760 มีผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยิวกลุ่มแรกในนิวฟรานซ์ที่เดินทางมาถึงมอนทรีออลหลังจากการยึดครองเมืองของอังกฤษ หนึ่งในนั้นคือแอรอน ฮาร์ตซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นบิดาแห่งชาวยิวแคนาดา [ 9 ] เอเซเคียล ฮาร์ตบุตรชายของเขาประสบกับกรณีต่อต้านชาวยิวที่ได้รับการบันทึกไว้อย่างดีเป็นครั้งแรกในแคนาดา[ 10 ]ฮาร์ทถูกขัดขวางอย่างต่อเนื่องไม่ให้เข้ารับตำแหน่งใน สภานิติบัญญัติของควิเบกโดยสมาชิกอ้างว่าเขาไม่สามารถสาบานตนเข้ารับตำแหน่งได้ในฐานะชาวยิว ซึ่งรวมถึงวลี "ด้วยศรัทธาที่แท้จริงของคริสเตียน" [ 11 ]ในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 อุปสรรคทางกฎหมายส่วนใหญ่ถูกยกเลิก และชาวยิวเริ่มดำรงตำแหน่งสำคัญในสังคมแคนาดา[ 12 ]อย่างไรก็ตาม การต่อต้านชาวยิวยังคงมีอยู่ ดังที่เห็นได้จากอาชญากรรมจากความเกลียดชังและกลุ่มหัวรุนแรง[ 13 ]
การตั้งถิ่นฐาน (ค.ศ. 1783–1897)
ก่อนที่อังกฤษจะยึดครองนิวฟรานซ์ ชาวยิวอาศัยอยู่ในโนวาสโกเชียไม่มีชาวยิวอย่างเป็นทางการในควิเบก เพราะเมื่อพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ทรงประกาศให้แคนาดาเป็นจังหวัดหนึ่งของราชอาณาจักรฝรั่งเศส อย่างเป็นทางการ ในปี 1663 พระองค์ทรงมีพระราชกฤษฎีกาว่าเฉพาะชาวโรมันคาทอลิก เท่านั้น ที่สามารถเข้ามาในอาณานิคมได้เอสเธอร์ บรันโดเด็กหญิงชาวยิวที่เดินทางมาถึงในปี 1738 โดยปลอมตัวเป็นเด็กชาย อาศัยอยู่ได้หนึ่งปีก่อนที่จะถูกส่งตัวกลับเพราะปฏิเสธที่จะเปลี่ยนไปนับถือศาสนาคาทอลิก[ 14 ]เอกสารที่เก่าแก่ที่สุดที่กล่าวถึงชาวยิวในแคนาดาคือ บันทึก ของกองทัพอังกฤษจากสงครามฝรั่งเศสและอินเดียนแดง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ สงครามเจ็ดปีในอเมริกาเหนือในปี 1760 นายพลเจฟฟรีย์ แอมเฮิร์สต์และบารอนแอมเฮิร์สต์ที่ 1ได้โจมตีและยึดมอนทรี ออ ล ทำให้อังกฤษได้แคนาดามาครอง ชาวยิวหลายคนเป็นสมาชิกของกองทหารของเขา และในบรรดานายทหารของเขามีชาวยิวห้าคน ได้แก่ ซามูเอล จาคอบส์ เอ็มมานูเอล เดอ คอร์โดวา แอรอนฮาร์ต ฮานาเนียล การ์เซีย และไอแซค มิราเมอร์[ 15 ]
บุคคลที่โดดเด่นที่สุดในห้าคนนี้คือหุ้นส่วนทางธุรกิจอย่างซามูเอล จาคอบส์และแอรอน ฮาร์ต ในปี 1759 ในฐานะเสนาธิการประจำกองทัพอังกฤษในคณะทำงานของนายพลเซอร์เฟรเดอริก ฮัลดิแมนด์จาคอบส์ได้รับการบันทึกว่าเป็นชาวยิวคนแรกที่อาศัยอยู่ในควิเบกและด้วยเหตุนี้จึงเป็นชาวยิวชาวแคนาดาคนแรก[ 16 ]ตั้งแต่ปี 1749 จาคอบส์ได้จัดหาเสบียงให้กับเจ้าหน้าที่กองทัพอังกฤษที่แฮลิแฟกซ์ โนวาสโกเชีย ในปี 1758 เขาอยู่ที่ป้อมคัมเบอร์แลนด์ปีต่อมาเขาอยู่กับกองทัพของวูล์ฟ ที่ควิเบก [ 17 ]ยังคงอยู่ในแคนาดา เขาได้กลายเป็นพ่อค้าที่โดดเด่นของหุบเขาริเชลิเยอและเจ้าผู้ครองเมืองแซงต์-เดอนิส-ซูร์-ริเชลิเยอ[ 18 ]เนื่องจากเขาแต่งงานกับ หญิงสาว ชาวฝรั่งเศสแคนาดาและเลี้ยงดูลูกๆ ของเขาให้เป็นคาทอลิก จาคอบส์จึงมักถูกมองข้ามว่าเป็นผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยิวถาวรคนแรกในแคนาดา โดยให้ความสำคัญกับแอรอน ฮาร์ตมากกว่า ซึ่งแต่งงานกับชาวยิวและเลี้ยงดูลูกๆ ของเขา หรืออย่างน้อยก็ลูกชายของเขา ตามประเพณีของชาวยิว[ 17 ]
ร้อยโทฮาร์ทเดินทางมาถึงแคนาดาครั้งแรกจากนครนิวยอร์กในฐานะเสนาธิการประจำกอง กำลังของ เจฟฟรีย์ แอมเฮิร์สต์ที่มอนทรีออลในปี 1760 หลังจากปลดประจำการจากกองทัพ เขาได้ตั้งรกรากอยู่ที่ทรัวส์-ริวิแยร์สที่ซึ่งเขากลายเป็นเจ้าของที่ดินร่ำรวยและเป็นสมาชิกชุมชนที่ได้รับการเคารพนับถือ เขามีบุตรชายสี่คน ได้แก่ โมเสส เบนจามิน เอเซเคียลและอเล็กซานเดอร์ ซึ่งทุกคนต่างก็มีบทบาทสำคัญในมอนทรีออลและช่วยสร้างชุมชนชาวยิว เอเซเคียลได้รับเลือกเข้าสู่สภานิติบัญญัติแห่งแคนาดาตอนล่างในการเลือกตั้งซ่อมเมื่อวันที่ 11 เมษายน 1807 กลายเป็นชาวยิวคนแรกในฝ่ายค้านอย่างเป็นทางการในจักรวรรดิอังกฤษ แต่เอเซเคียลถูกขับออกจากสภานิติบัญญัติโดยมีศาสนาเป็นปัจจัยสำคัญ[ 19 ]เซอร์เจมส์ เฮนรี เครกผู้ว่าการทั่วไปแห่งแคนาดาตอนล่าง พยายามปกป้องฮาร์ต แต่ชาวแคนาดาเชื้อสายฝรั่งเศสมองว่านี่เป็นความพยายามของอังกฤษที่จะบ่อนทำลายพวกเขา และสภานิติบัญญัติได้ขับไล่ฮาร์ตออกไปทั้งในปี 1808 และหลังจากที่เขาได้รับเลือกตั้งใหม่ในปี 1809 จากนั้นสภานิติบัญญัติก็ห้ามชาวยิวดำรงตำแหน่งทางการเมืองในแคนาดาจนกระทั่งมีการผ่านพระราชบัญญัติปลดปล่อยทาสปี 1832 [ 20 ]

ชาวแคนาดาเชื้อสายยิวในยุคแรกส่วนใหญ่เป็นพ่อค้าขนสัตว์หรือรับราชการในกองทัพอังกฤษ มีเพียงไม่กี่คนที่เป็นพ่อค้าหรือเจ้าของที่ดิน แม้ว่าชุมชนชาวยิวในมอนทรีออลจะมีขนาดเล็ก โดยมีจำนวนเพียงประมาณ 200 คน แต่พวกเขาก็ได้สร้างโบสถ์ยิวสเปนและโปรตุเกสแห่งมอนทรีออลหรือ Shearith Israel ซึ่งเป็นโบสถ์ยิวที่เก่าแก่ที่สุดในแคนาดาในปี 1768 และยังคงเป็นโบสถ์ยิวแห่งเดียวในมอนทรีออลจนถึงปี 1846 [ 21 ]บางแหล่งข้อมูลระบุว่าการก่อตั้งโบสถ์ยิวอย่างเป็นทางการเกิดขึ้นในปี 1777 บนถนน Notre Dame [ 22 ]
ในไม่ช้า การก่อจลาจลและการประท้วงก็เริ่มขึ้นเพื่อเรียกร้องให้มีรัฐบาลที่รับผิดชอบในแคนาดา กฎหมายที่กำหนดให้สาบานตน "ด้วยศรัทธาในฐานะคริสเตียน" ได้รับการแก้ไขในปี 1829 เพื่ออนุญาตให้ชาวยิวปฏิเสธการสาบานตนได้ ในปี 1831 หลุยส์-โจเซฟ ปาปิโน นักการเมืองชาวฝรั่งเศส-แคนาดาผู้มีชื่อเสียง ได้ สนับสนุนกฎหมายที่ให้สิทธิทางการเมืองอย่างเท่าเทียมกับชนชาติอื่น ๆ แก่ชาวยิว ซึ่งเร็วกว่าที่อื่น ๆ ในจักรวรรดิอังกฤษถึง 27 ปี
ในปี ค.ศ. 1832 ส่วนหนึ่งเนื่องมาจากผลงานของEzekiel Hartได้มีการออกกฎหมายที่รับประกันสิทธิทางการเมืองและเสรีภาพของชาวยิวเช่นเดียวกับชาวคริสต์ ในช่วงต้นทศวรรษ ค.ศ. 1830 Samuel Liebshitz ชาวยิวชาวเยอรมันได้ก่อตั้ง Jewsburg (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของ German Mills ในKitchener รัฐออนแทรีโอ ) ซึ่งเป็นหมู่บ้านในแคนาดาตอนบน[ 23 ]
ในปี ค.ศ. 1841 ไอแซค ก็อตต์ชาล์ค แอสเชอร์ เดินทางมาถึงมอนทรีออลพร้อมครอบครัว ซึ่งรวมถึงอิซิโดร์นักกวีและนักเขียนนวนิยายชาวแคนาดาผู้มีชื่อเสียง และเจคอบแชมป์หมากรุกชาวแคนาดา (ค.ศ. 1878 และ 1883) ในปี ค.ศ. 1850 ยังคงมีชาวยิวอาศัยอยู่ในแคนาดาเพียง 450 คน ส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ในมอนทรีออล
ในปี ค.ศ. 1856 อัลเบิร์ต ก็อตต์ชาล์ก แอสเชอร์ ร่วมกับลูอิส ซามูเอล เช่าชั้นบนของร้านขายยาคูมบ์ส ที่มุมถนนยองและถนนริชมอนด์ในเมืองโทรอนโตเพื่อใช้ประกอบพิธีกรรมในวันสำคัญทางศาสนา ซึ่งต่อมากลายเป็นวิหารแห่งที่สองในแคนาดาหนึ่งปีต่อมาในปี ค.ศ. 1857 คัมภีร์โทราห์ฉบับถาวรได้ถูกส่งมาจากมอนทรีออล เป็นของขวัญจากพ่อแม่ของอัลเบิร์ต คือ ไอแซค ก็อตต์ชาล์ก แอสเชอร์ และราเชล อัลท์มันน์ โดยมีข้อความจารึกเป็นภาษาฮีบรูถึง "ชุมชนศักดิ์สิทธิ์ ดอกไม้แห่งความศักดิ์สิทธิ์ [Pirchei Kodesh] ในเมืองโทรอนโต" פרחי קדש — Toronto Holy Blossom Temple
อับราฮัม จาคอบ แฟรงก์ส ตั้งรกรากในเมืองควิเบกในปี 1767 [ 24 ]บุตรชายของเขา เดวิด เซลส์บี (หรือ ซอลส์เบอรี) แฟรงก์ส ซึ่งต่อมาได้เป็นหัวหน้าชุมชนชาวยิวในมอนทรีออล ก็อาศัยอยู่ในควิเบกก่อนปี 1774 อับราฮัม โจเซฟ ซึ่งเป็นบุคคลสำคัญในกิจการสาธารณะในเมืองควิเบกมานาน ได้ย้ายเข้าไปอยู่อาศัยที่นั่นไม่นานหลังจากที่บิดาของเขาเสียชีวิตในปี 1832 ประชากรชาวยิวในเมืองควิเบกมีจำนวนน้อยมากเป็นเวลาหลายปี และความพยายามในการจัดตั้งองค์กรในช่วงแรกนั้นเป็นไปอย่างไม่ต่อเนื่องและมีอายุสั้น สุสานถูกซื้อในปี 1853 และสถานที่ประกอบพิธีกรรมทางศาสนาได้เปิดขึ้นในห้องโถงในปีเดียวกัน ซึ่งมีการจัดพิธีกรรมเป็นระยะๆ ในปี 1892 ประชากรชาวยิวในเมืองควิเบกมีจำนวนเพิ่มขึ้นเพียงพอที่จะอนุญาตให้มีการจัดตั้งศาสนสถานเบธ อิสราเอล ในปัจจุบัน อย่าง ถาวร ประชาคมได้รับสิทธิ์ในการจัดทำทะเบียนในปี พ.ศ. 2440 สถาบันชุมชนอื่นๆ ได้แก่ สมาคมสวัสดิการคนป่วยชาวฮีบรูแห่งควิเบก สมาคมบรรเทาทุกข์ชาวฮีบรูแห่งควิเบกสำหรับผู้อพยพ และสมาคมไซออนิสต์แห่งควิเบก ในปี พ.ศ. 2448 ประชากรชาวยิวมีประมาณ 350 คน จากประชากรทั้งหมด 68,834 คน[ 25 ]
จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี พ.ศ. 2414 พบว่ามีชาวยิวอาศัยอยู่ในแคนาดา 1,115 คน รวมถึง 409 คนในมอนทรีออล 157 คนในโทรอนโต และ 131 คนในแฮมิลตัน[ 26 ]
การเติบโตของชุมชน (ค.ศ. 1862–1939)

เมื่อการสังหารหมู่ชาว ยิว ในรัสเซีย เริ่มต้นขึ้น ในช่วงทศวรรษ 1880 และต่อเนื่องมาจนถึงการต่อต้านชาวยิว ที่เพิ่มมากขึ้น ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ชาวยิวหลายล้านคนเริ่มอพยพออกจากเขตPale of Settlementและพื้นที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออกไปยังฝั่งตะวันตก แม้ว่าสหรัฐอเมริกาจะได้รับผู้อพยพเหล่านี้ส่วนใหญ่ แต่แคนาดาก็เป็นจุดหมายปลายทางที่ได้รับความนิยมเช่นกัน เนื่องจาก ความพยายาม ของรัฐบาลแคนาดาและบริษัทรถไฟ Canadian Pacific Railwayในการพัฒนาแคนาดาหลังจากการรวมประเทศ ระหว่างปี 1880 ถึง 1930 ประชากรชาวยิวในแคนาดาเพิ่มขึ้นเป็นกว่า 155,000 คน ในขณะนั้น ตามสำมะโนประชากรของมอนทรีออลในปี 1901 มีชาวยิวอาศัยอยู่เพียง 6,861 คน[ 27 ]
ผู้อพยพชาวยิวได้นำเอาประเพณีการจัดตั้งองค์กรชุมชนที่เรียกว่าเคฮิลลา (kehilla ) มาด้วย เพื่อดูแลความต้องการทางสังคมและสวัสดิการของผู้ด้อยโอกาส แทบทุกคนในผู้ลี้ภัยชาวยิวเหล่านี้ยากจนมาก เศรษฐีชาวยิวใจบุญที่อพยพมาแคนาดาก่อนหน้านี้รู้สึกว่าเป็นความรับผิดชอบทางสังคมของพวกเขาที่จะช่วยเหลือเพื่อนชาวยิวให้ตั้งตัวได้ในประเทศใหม่นี้ หนึ่งในนั้นคืออับราฮัม เดอ โซลาผู้ก่อตั้งสมาคมการกุศลฮีบรู (Hebrew Philanthropic Society) ในมอนทรีออลและโตรอนโต มีองค์กรและกลุ่มชุมชนหลากหลายประเภทเกิดขึ้น ผู้อพยพชาวยิวที่เพิ่งมาถึงยังได้ก่อตั้งแลนด์สเมนชาฟเทน (landsmenschaften)ซึ่งเป็นสมาคมของผู้คนที่มาจากหมู่บ้านเดียวกันด้วย
ผู้อพยพเหล่านี้ส่วนใหญ่ได้ก่อตั้งชุมชนในเมืองใหญ่ๆ การสำรวจสำมะโนประชากรครั้งแรกของแคนาดาบันทึกไว้ว่าในปี 1871 มีชาวยิว 1,115 คนในแคนาดา โดย 409 คนอยู่ในมอนทรีออล 157 คนอยู่ในโทรอนโต 131 คนอยู่ในแฮมิลตันและที่เหลือกระจายอยู่ในชุมชนเล็กๆ ตามแม่น้ำเซนต์ลอว์เรนซ์[ 26 ]เมื่อได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีเมือง อเล็ก ซานเดรียในปี 1914 จอร์จ ไซมอนเป็นนายกเทศมนตรีชาวยิวคนที่สองในแคนาดา (ต่อจากเดวิด ออปเพนไฮเมอร์ซึ่งเป็นนายกเทศมนตรีเมืองแวนคูเวอร์ตั้งแต่ปี 1888 ถึง 1891) [ 28 ]และเป็นนายกเทศมนตรีที่อายุน้อยที่สุดในประเทศในขณะนั้น เขาเสียชีวิตอย่างกะทันหันในปี 1969 ขณะดำรงตำแหน่งเป็นสมัยที่สิบ[ 29 ]
ชุมชนประมาณ 100 คนได้ตั้งรกรากในวิกตอเรีย รัฐบริติชโคลัมเบียเพื่อเปิดร้านค้าเพื่อจัดหาสินค้าให้กับนักสำรวจในช่วงยุคตื่นทองคาริบู (และต่อมาคือยุคตื่นทองคลอนไดค์ในยูคอน ) ซึ่งนำไปสู่การเปิดโบสถ์ยิวในวิกตอเรีย รัฐบริติชโคลัมเบียในปี 1862 ในปี 1875 องค์กรภราดรภาพ ชาวยิว B'nai B'rith Canada ได้ก่อตั้งขึ้น เมื่อบริติชโคลัมเบียส่งคณะผู้แทนไปยังออตตาวาเพื่อตกลงเกี่ยวกับการเข้าร่วมสมาพันธรัฐ ของอาณานิคม ชาวยิว คนหนึ่งชื่อเฮนรี นาธาน จูเนียร์ก็อยู่ในคณะผู้แทนนั้นด้วย ในที่สุดนาธานก็กลายเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรชาวยิวชาวแคนาดาคนแรก ในปี 1899 สหพันธ์สมาคมไซออนิสต์แคนาดาได้ก่อตั้งขึ้นเพื่อสนับสนุนลัทธิไซออนิสต์และกลายเป็นกลุ่มชาวยิวระดับชาติกลุ่มแรก[ 26 ]ชาวยิวชาวแคนาดาส่วนใหญ่เป็นชาวยิวแอชเคนาซีที่มาจากจักรวรรดิออสเตรียหรือจักรวรรดิรัสเซีย[ 26 ]ผู้หญิงชาวยิวมีแนวโน้มที่จะมีบทบาทอย่างมากในขบวนการไซออนิสต์ของแคนาดา อาจเป็นเพราะกลุ่มไซออนิสต์หลายกลุ่มเป็นกลุ่มฆราวาส[ 26 ]
ภายในปี 1911 มีชุมชนชาวยิวในเมืองใหญ่ทุกแห่งของแคนาดา ภายในปี 1914 มีชาวยิวประมาณ 100,000 คนในแคนาดา โดยสามในสี่อาศัยอยู่ในมอนทรีออลหรือโทรอนโต[ 26 ]ชาวยิวส่วนใหญ่ในแคนาดาเป็นชาวยิวแอชเคนาซีที่มาจากจักรวรรดิออสเตรียหรือจักรวรรดิรัสเซีย [ 26 ] ในช่วงต้นศตวรรษ ที่ 20 มีกระแสชาตินิยมของชาวยิวสองกระแสที่แข่งขันกันในยุโรปตะวันออก ได้แก่ ลัทธิไซออนิสต์และอีกกระแสหนึ่งที่สนับสนุนการจัดตั้งสถาบันทางวัฒนธรรมของชาวยิวแยกต่างหากโดยมุ่งเน้นการส่งเสริมภาษายิดดิช[ 26 ]สถาบันต่างๆ เช่น หอสมุดชาวยิวแห่งมอนทรีออลที่มีหนังสือภาษายิดดิชเป็นตัวอย่างของกระแสหลังนี้[ 26 ]
- เบนจามิน ฮาร์ทนักธุรกิจ นายทหารกองกำลังอาสาสมัคร และผู้พิพากษาศาลยุติธรรม ปี ค.ศ. 1855
- ร้านขายผลิตภัณฑ์นมในตลาดเคนซิงตัน โทรอนโต ปี 1903 ป้ายโฆษณาของร้านซึ่งจำหน่ายนม ครีมชีส เนย และไข่ มีทั้งภาษาอังกฤษและภาษาอิดิช
- เดอะวอร์ด เมืองโทรอนโตย่านที่อยู่อาศัยของชาวยิวเป็นส่วนใหญ่ ปี 1910
- คนเก็บเศษผ้าชาวยิว ถนนบลัวร์เวสต์ โทรอนโต ปี 1911
- พิธีเปิดศาสนสถานยิวแห่งใหม่ ณเมืองเคิร์กแลนด์เลค รัฐออนแทรีโอ แรบไบโจเซฟ ราบิน ถือคัมภีร์โทราห์ ปี 1929
- โรงเรียนเกษตรกรรมชาวยิวแคนาดาในจอร์จทาวน์ รัฐออนแทรีโอก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2460 และทำหน้าที่เป็นโรงเรียนฝึกอบรมสำหรับเด็กกำพร้าชาวโปแลนด์ที่ถูกนำตัวมายังแคนาดาหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง[ 30 ]
สภาชาวยิวแคนาดา (CJC) ก่อตั้งขึ้นในปี 1919 และจะเป็นองค์กรตัวแทนหลักของชุมชนชาวยิวแคนาดาเป็นเวลา 90 ปี งานส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่การล็อบบี้รัฐบาลในประเด็นเรื่องการอพยพ สิทธิมนุษยชน และการต่อต้านชาวยิว หนึ่งในเงื่อนไขของสนธิสัญญาแวร์ซายส์ปี 1919 คือสิ่งที่เรียกว่า "สนธิสัญญาชนกลุ่มน้อย" ซึ่งผูกมัดรัฐในยุโรปตะวันออกที่มีประชากรชาวยิวจำนวนมาก เช่น โปแลนด์ โรมาเนีย และเชโกสโลวาเกีย ให้ปกป้องสิทธิของชนกลุ่มน้อย โดยมีสันนิบาตชาติคอยตรวจสอบการปฏิบัติตาม CJC ก่อตั้งขึ้นส่วนหนึ่งเพื่อล็อบบี้รัฐบาลแคนาดาให้ใช้อิทธิพลของตนในสันนิบาตชาติเพื่อให้แน่ใจว่ารัฐในยุโรปตะวันออกปฏิบัติตามเงื่อนไขของ "สนธิสัญญาชนกลุ่มน้อย" [ 26 ]
เมื่อวันที่ 16 สิงหาคม พ.ศ. 2476 เหตุการณ์ต่อต้านชาวยิวที่มีชื่อเสียงที่สุดเหตุการณ์หนึ่งในแคนาดาเกิดขึ้น ซึ่งรู้จักกันในชื่อเหตุการณ์จลาจลคริสตี้พิตส์ในวันนั้นหลังจากเกมเบสบอลในโตรอนโต กลุ่มชายหนุ่มที่ใช้สัญลักษณ์นาซีได้ก่อความวุ่นวายครั้งใหญ่ ซึ่งอาจเป็นเหตุการณ์ที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของโตรอนโต ด้วยเหตุผลเรื่องความเกลียดชังทางเชื้อชาติ โดยมีผู้ชายหลายร้อยคนเข้าร่วม[ 31 ]
ในปี พ.ศ. 2477 เกิดเหตุการณ์ต่อต้านชาวยิวขึ้นอีกครั้ง เมื่อมีการประท้วงหยุดงานของแพทย์ครั้งแรกในโรงพยาบาลแคนาดา เพื่อตอบโต้การแต่งตั้งแพทย์ชาวยิวให้ดำรงตำแหน่งในโรงพยาบาลนอเทรอดามในมอนทรีออล[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]ดร.แซม ราบินโนวิช จะเป็นชาวยิวคนแรกที่ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งในโรงพยาบาลฝรั่งเศส-แคนาดา[ 32 ]การประท้วงหยุดงานสี่วัน ซึ่งมีชื่อเล่นว่า " วันแห่งความอัปยศ " เกี่ยวข้องกับแพทย์ฝึกหัดที่ปฏิเสธที่จะ "ให้การดูแลแก่ใครก็ตาม รวมถึงผู้ป่วยฉุกเฉิน" [ 32 ]การประท้วงยุติลงหลังจากที่ดร.ราบินโนวิชลาออก เนื่องจากเขาตระหนักว่าหากไม่ทำเช่นนั้น จะไม่มีผู้ป่วยได้รับการรักษา[ 32 ]
การขยายตัวไปทางทิศตะวันตก

ในช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 19 และต้นคริสต์ศตวรรษที่ 20 ผ่านการเคลื่อนไหวต่างๆ เช่นสมาคมการตั้งถิ่นฐานของชาวยิวได้มีการจัดตั้งอาณานิคมฟาร์มของชาวยิว 15 แห่งบนที่ราบแคนาดา[ 36 ] อาณานิคมเหล่านี้ส่วนใหญ่ไม่ประสบความสำเร็จมากนัก ส่วนหนึ่งเป็นเพราะชาวยิวที่มี ต้นกำเนิดจาก ยุโรปตะวันออกถูกห้ามไม่ให้เป็นเจ้าของฟาร์มในประเทศบ้านเกิด จึงมีประสบการณ์ในการทำฟาร์มน้อย การตั้งถิ่นฐานที่ประสบความสำเร็จแห่งหนึ่งคือ Yid'n Bridge ในรัฐซัสแคตเชวันซึ่งเริ่มต้นโดยเกษตรกรชาวแอฟริกาใต้ ในที่สุดชุมชนก็เติบโตขึ้นเมื่อชาวยิวชาวแอฟริกาใต้ที่อพยพมาจากลิทัวเนียได้เชิญครอบครัวชาวยิวจากยุโรปให้มาร่วมด้วย และในที่สุดการตั้งถิ่นฐานก็กลายเป็นเมือง ซึ่งต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็น ชื่อ ภาษาอังกฤษว่าEdenbridge [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]การตั้งถิ่นฐานฟาร์มของชาวยิวล่มสลายในรุ่นแรก[ 36 ] ปัจจุบันโบสถ์ยิว Beth Israel ที่ Edenbridge ได้รับการกำหนดให้เป็นสถานที่มรดกทางวัฒนธรรมในรัฐอัลเบอร์ตา ปัจจุบัน โบสถ์ยิวเล็ก ๆ บนทุ่งหญ้า (Little Synagogue on the Prairie)อยู่ในความครอบครองของพิพิธภัณฑ์แล้ว
ในเวลานี้ ชาวแคนาดาเชื้อสายยิวส่วนใหญ่ทางตะวันตกเป็นทั้งเจ้าของร้านค้าหรือช่างฝีมือ หลายคนตั้งร้านค้าบนเส้นทางรถไฟสายใหม่ ขายสินค้าและอุปกรณ์ให้กับคนงานก่อสร้าง ซึ่งหลายคนก็เป็นชาวยิวเช่นกัน[ 39 ] [ 40 ]ต่อมา เนื่องจากมีทางรถไฟบ้านเรือน เหล่านี้บางแห่ง จึงเติบโตเป็นเมืองที่เจริญรุ่งเรือง ในเวลานี้ ชาวแคนาดาเชื้อสายยิวยังมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาอุตสาหกรรมการประมงชายฝั่งตะวันตก ในขณะที่คนอื่นๆ ทำงานสร้างสายโทรเลข[ 41 ] บางคนซึ่งสืบเชื้อสายมาจากชาวแคนาดาเชื้อสายยิวรุ่นแรกๆ ยังคงยึดมั่นในบรรพบุรุษของพวกเขาในฐานะนักล่าสัตว์ขนเฟอร์ องค์กรชาวยิวที่สำคัญแห่งแรกที่ปรากฏขึ้นคือ B'nai B'rith จนถึงปัจจุบัน B'nai B'rith Canada ยังคงเป็นองค์กรสนับสนุนและบริการสังคมอิสระของชุมชน นอกจากนี้ ในเวลานี้ สาขามอนทรีออลของWorkmen's Circleก่อตั้งขึ้นในปี 1907 กลุ่มนี้เป็นกลุ่มที่แตกแขนงมาจากJewish Labour Bundซึ่งเป็นพรรคที่ถูกห้ามในเขต Pale of Settlement ของ รัสเซีย เป็นองค์กรสำหรับชนชั้นแรงงานหัวรุนแรงที่ไม่ใช่คอมมิวนิสต์และไม่นับถือศาสนาของ The Main [ 42 ]
องค์กร

เมื่อ สงครามโลกครั้งที่ 1ปะทุขึ้นมีชาวยิวแคนาดาประมาณ 100,000 คน โดยสามในสี่อาศัยอยู่ในมอนทรีออลหรือโทรอนโต ลูกหลานของผู้ลี้ภัยชาวยุโรปจำนวนมากเริ่มต้นจากการเป็นพ่อค้าเร่ขายของ และในที่สุดก็พัฒนาตนเองจนมีธุรกิจที่มั่นคง เช่น ผู้ค้าปลีกและผู้ค้าส่ง ชาวยิวแคนาดามีบทบาทสำคัญในการพัฒนาอุตสาหกรรมเสื้อผ้าและสิ่งทอของแคนาดา[ 43 ]ส่วนใหญ่ทำงานเป็นกรรมกรในโรงงานที่ใช้แรงงานราคาถูก ในขณะที่บางคนเป็นเจ้าของโรงงานผลิต พ่อค้าและกรรมกรชาวยิวได้กระจายตัวจากเมืองใหญ่ไปยังเมืองเล็กๆ สร้างโบสถ์ยิว ศูนย์ชุมชน และโรงเรียนไปพร้อมๆ กัน
เมื่อประชากรเพิ่มขึ้น ชาวยิวแคนาดาเริ่มรวมตัวกันเป็นชุมชน แม้จะมีนิกาย ต่างๆ มากมายที่แข่งขันกันอยู่ก็ตาม สภาชาวยิวแคนาดา (CJC) ก่อตั้งขึ้นในปี 1919 อันเป็นผลมาจากการรวมตัวขององค์กรขนาดเล็กหลายแห่ง จุดประสงค์ของ CJC คือการเป็นตัวแทนผลประโยชน์ร่วมกันของชาวยิวแคนาดาและช่วยเหลือชาวยิวผู้อพยพ ชุมชนชาวยิวที่ใหญ่ที่สุดอยู่ในมอนทรีออล ซึ่งในขณะนั้นเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุด ร่ำรวยที่สุด และมีความหลากหลายทางวัฒนธรรมมากที่สุดในแคนาดา[ 44 ]ชาวยิวส่วนใหญ่ในมอนทรีออลที่เดินทางมาถึงในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เป็นชาวยิวแอชเคนาซีที่พูด ภาษา ยิด ดิช แต่ลูกๆ ของพวกเขาเลือกที่จะพูดภาษาอังกฤษมากกว่าภาษาฝรั่งเศส[ 44 ]จนถึงปี 1964 ควิเบกไม่มีระบบการศึกษาของรัฐ แต่มีระบบการศึกษาคู่ขนานสองระบบที่ดำเนินการโดยคริสตจักรโปรเตสแตนต์และคริสตจักรคาทอลิก เนื่องจากชุมชนชาวยิวยากจนเกินกว่าจะจัดหาเงินทุนให้กับระบบการศึกษาของตนเองได้ ผู้ปกครองชาวยิวส่วนใหญ่จึงเลือกที่จะส่งบุตรหลานเข้าเรียนในระบบโรงเรียนโปรเตสแตนต์ที่ใช้ภาษาอังกฤษ ซึ่งยินดีรับชาวยิวเข้าเรียน ต่างจากระบบโรงเรียนคาทอลิก[ 44 ] CJC มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่มอนทรีออล ในขณะที่ห้องสมุดสาธารณะชาวยิวแห่งมอนทรีออลและโรงละครยิดดิชแห่งมอนทรีออลเป็นสถาบันทางวัฒนธรรมของชาวยิวที่ใหญ่ที่สุดสองแห่งในแคนาดา[ 44 ]ชาวยิวในมอนทรีออลมักจะกระจุกตัวอยู่ในหลายย่าน ซึ่งทำให้เกิดความรู้สึกถึงเอกลักษณ์ของชุมชนอย่างแข็งแกร่ง[ 44 ]
ในปี พ.ศ. 2473 ภายใต้ผลกระทบของภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ แคนาดาได้จำกัดการอพยพจากยุโรปตะวันออกอย่างเข้มงวด ซึ่งส่งผลเสียต่อความสามารถของชาวยิวแอชเคนาซีในการเข้ามาในแคนาดา[ 26 ]ในบรรยากาศของการต่อต้านชาวยิวที่มองว่าผู้อพยพชาวยิวเป็นการแข่งขันทางเศรษฐกิจกับคนที่ไม่ใช่ชาวยิว ผู้นำของ CJC จึงตกเป็นของซามูเอล บรอนฟ์แมน เจ้าพ่อธุรกิจวิสกี้ ซึ่งหวังว่าเขาจะสามารถโน้มน้าวรัฐบาลให้ยอมให้ชาวยิวเข้ามาได้มากขึ้น[ 26 ]เมื่อพิจารณาถึงสถานการณ์ที่เลวร้ายลงของชาวยิวในยุโรป การอนุญาตให้ชาวยิวอพยพเข้ามามากขึ้นจึงกลายเป็นประเด็นสำคัญของ CJC [ 26 ]แม้ว่าชาวยิวแคนาดาจำนวนมากจะลงคะแนนให้พรรคเสรีนิยม ซึ่งโดยทั่วไปแล้วถูกมองว่าเป็นมิตรกับชนกลุ่มน้อย แต่นายกรัฐมนตรีจากพรรคเสรีนิยมตั้งแต่ปี พ.ศ. 2478 เป็นต้นไปวิลเลียม ไลออน แมคเคนซี คิงกลับพิสูจน์แล้วว่าไม่เห็นอกเห็นใจอย่างยิ่ง แมคเคนซี คิง ปฏิเสธอย่างเด็ดขาดที่จะเปลี่ยนแปลงกฎหมายการเข้าเมือง และแคนาดารับผู้ลี้ภัยชาวยิวจากนาซีเยอรมนีในสัดส่วนที่น้อยที่สุด[ 26 ]
สงครามโลกครั้งที่สอง (ค.ศ. 1939–1945)


ชาวแคนาดาเชื้อสายยิวประมาณ 17,000 คนรับราชการในกองทัพแคนาดาในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง [ 45 ] พันตรีเบน ดันเคลแมนแห่งกรมทหารควีนส์โอนไรเฟิลส์ เป็นทหารในปฏิบัติการรบปี 1944–1945 ในยุโรปตะวันตกเฉียงเหนือ ได้รับเหรียญกล้าหาญมากมายจากความกล้าหาญและความสามารถภายใต้การยิง ในปี 1943 ไซดี รอสเนอร์ บรอนฟ์แมนแห่งมอนทรีออล ภรรยาของซามูเอล บรอนฟ์แมน เจ้าพ่อวิสกี้ ได้รับแต่งตั้งเป็น MBE (สมาชิกแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษ) สำหรับผลงานของเธอในแนวหน้า[ 46 ]ไซดี บรอนฟ์แมน ได้จัดตั้งกลุ่มสตรี 7,000 คนในมอนทรีออลเพื่อทำพัสดุสำหรับทหารแคนาดาที่ประจำการอยู่ต่างประเทศ ซึ่งเธอได้รับการยกย่องจากพระเจ้าจอร์จที่ 6 [ 46 ] ชาวแคนาดาเชื้อสายยิวส่วนใหญ่ที่เข้าร่วมกองทัพ ใน เวลานี้กลายเป็นสมาชิกของกองทัพอากาศแคนาดา[ 47 ]
ในปี พ.ศ. 2482 แคนาดาปฏิเสธไม่ให้เรือMS St. Louisซึ่งมีผู้ลี้ภัยชาวยิว 908 คนอยู่บนเรือ กลับไปยังยุโรป ซึ่ง 254 คนในจำนวนนั้นเสียชีวิตในค่ายกักกัน และโดยรวมแล้ว แคนาดารับผู้ลี้ภัยชาวยิวเพียง 5,000 คนในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2473 และ พ.ศ. 2483 ท่ามกลางบรรยากาศของการต่อต้านชาวยิวอย่างแพร่หลาย[ 48 ]การแสดงออกถึงการต่อต้านชาวยิวที่โดดเด่นที่สุดเกิดขึ้นในการเลือกตั้งควิเบกปี พ.ศ. 2487 ผู้นำของUnion Nationale , Maurice Duplessisได้ปลุกปั่นอคติต่อต้านชาวยิวในควิเบกด้วยสุนทรพจน์ที่แสดงออกถึงการต่อต้านชาวยิวอย่างรุนแรง โดยอ้างว่ารัฐบาลโดมิเนียนของ William Lyon Mackenzie King ร่วมกับAdélard Godbout นายกรัฐมนตรีเสรีนิยม ของควิเบก ได้ทำข้อตกลงลับกับ "International Zionist Brotherhood" เพื่อตั้งถิ่นฐานผู้ลี้ภัยชาวยิว 100,000 คนที่ไร้ที่อยู่อาศัยจากเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในควิเบกหลังสงคราม โดยแลกกับการที่ "International Zionist Brotherhood" สัญญาว่าจะให้เงินสนับสนุนทั้งพรรคเสรีนิยมของรัฐบาลกลางและรัฐบาลท้องถิ่น[ 49 ]ในทางตรงกันข้าม Duplessis อ้างว่าเขาจะไม่รับเงินใดๆ จากชาวยิว และหากเขาได้รับเลือกเป็นนายกรัฐมนตรี เขาจะหยุดแผนการที่ถูกกล่าวหาว่านำผู้ลี้ภัยชาวยิวมายังควิเบก แม้ว่าคำกล่าวอ้างของ Duplessis เกี่ยวกับแผนการที่ถูกกล่าวหาว่าตั้งถิ่นฐานผู้ลี้ภัยชาวยิว 100,000 คนในควิเบกจะเป็นเท็จทั้งหมด แต่เรื่องราวของเขาก็เป็นที่เชื่อกันอย่างกว้างขวางในควิเบก และทำให้เขาชนะการเลือกตั้ง[ 49 ]
ในปี พ.ศ. 2488 องค์กรหลายแห่งรวมตัวกันเพื่อก่อตั้ง United Jewish Peoples' Order ซึ่งเป็นองค์กร ฝ่ายซ้ายและเป็นหนึ่งในองค์กรภราดรภาพชาวยิวที่ใหญ่ที่สุดในแคนาดาเป็นเวลาหลายปี[ 50 ] [ 51 ]
เช่นเดียวกับในสหรัฐอเมริกา การตอบสนองของชุมชนต่อข่าวการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิวเงียบงันเป็นเวลาหลายทศวรรษ Bialystok (2000) เขียนว่าในช่วงทศวรรษ 1950 ชุมชนแทบจะไม่มีการพูดคุยกันเลย แม้ว่าชาวยิวแคนาดาหนึ่งในเจ็ดคนจะเป็นผู้รอดชีวิตหรือลูกหลานของผู้รอดชีวิต แต่ส่วนใหญ่ "ไม่ต้องการรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น และมีผู้รอดชีวิตเพียงไม่กี่คนที่มีความกล้าที่จะบอกพวกเขา" เขาโต้แย้งว่าอุปสรรคสำคัญในการพูดคุยคือ "ความไม่สามารถเข้าใจเหตุการณ์" ความตระหนักรู้เกิดขึ้นในทศวรรษ 1960 เมื่อชุมชนตระหนักว่าการต่อต้านชาวยิวยังคงมีอยู่[ 52 ]
หลังสงคราม (ค.ศ. 1945–1997)
ตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1940 ถึง 1960 บุคคลที่ได้รับการยอมรับโดยทั่วไปว่าเป็นโฆษกหลักของชุมชนชาวยิวในแคนาดาคือรับบีอับราฮัม ไฟน์เบิร์กแห่งวิหารโฮลีบลอสซัมในโทรอนโต[ 53 ]ในปี 1950 โดโรธี แซงสเตอร์ เขียนถึงเขาในนิตยสารแมคลีนส์ว่า : "ปัจจุบัน รับบีไฟน์เบิร์กที่เกิดในอเมริกาเป็นหนึ่งในบุคคลที่เป็นที่ถกเถียงมากที่สุดที่ดำรงตำแหน่งในแท่นเทศน์ของแคนาดา คนที่ไม่ใช่ชาวยิวรู้จักเขาในฐานะเสียงอย่างเป็นทางการของชาวยิวแคนาดา ข้อเท็จจริงนี้ได้รับการพิสูจน์อย่างเหมาะสมเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา เมื่อนายกเทศมนตรีฮูเดแห่งมอนทรีออลแนะนำเขาให้เพื่อนๆ รู้จักในฐานะLe Cardinal des Juifs —พระคาร์ดินัลแห่งชาวยิว" [ 54 ]ไฟน์เบิร์กมีบทบาทอย่างมากในความพยายามเพื่อความยุติธรรมทางสังคมต่างๆ รณรงค์เพื่อกฎหมายต่อต้านการเลือกปฏิบัติต่อชนกลุ่มน้อยและเพื่อยุติ "ข้อตกลงที่จำกัด" [ 53 ]
ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1945 แรบไบไฟน์เบิร์กเขียนบทความในนิตยสารแมคลีนส์กล่าวหาว่ามีการต่อต้านชาวยิวอย่างแพร่หลายในแคนาดาโดยระบุว่า:
“ชาวยิวถูกกีดกันออกจากชมรมสกีส่วนใหญ่ ค่ายพักแรมฤดูร้อนต่างๆ (แม้แต่บนที่ดินของเทศบาล) สมาคมนักศึกษา และอย่างน้อยหนึ่งสโมสรโรตารี ดำเนินการภายใต้ป้าย “เฉพาะคนต่างศาสนาเท่านั้น” ทั้งที่เป็นลายลักษณ์อักษรและไม่เป็นลายลักษณ์อักษร ตำแหน่งงานในธนาคารหลายตำแหน่งไม่เปิดรับชาวยิว มีแพทย์ชายชาวยิวเพียงสามคนเท่านั้นที่ได้รับการยอมรับเข้าเป็นเจ้าหน้าที่โรงพยาบาลที่ไม่ใช่ชาวยิวในโตรอนโต มหาวิทยาลัยแมคกิลล์ได้ออกกฎที่กำหนดให้ผู้สมัครชาวยิวต้องมีคะแนนเฉลี่ยทางวิชาการสูงกว่าอย่างน้อย 10% ในบางโรงเรียนของมหาวิทยาลัยโตรอนโต มีความรู้สึกถึงอคติต่อต้านชาวยิว สภาเมืองถกเถียงกันว่าควรอนุญาตให้ผู้ยื่นคำร้องชาวยิวสร้างโบสถ์ยิวหรือไม่ โฉนดที่ดินในบางพื้นที่ห้ามขายต่อให้กับพวกเขา ฉันเคยเห็นใบปลิวหยาบคายที่แจกจ่ายขอบคุณฮิตเลอร์สำหรับการสังหารหมู่ชาวยิว 80,000 คนในเคียฟ” [ 55 ]
ในปี พ.ศ. 2488 ใน คดี Re Drummond Wrenกลุ่มชาวยิวชื่อ Workers' Education Association (WEA) ได้ท้าทาย "ข้อตกลงจำกัดสิทธิ์" ที่ห้ามการให้เช่าหรือขายทรัพย์สินแก่ชาวยิว[ 56 ]แม้ว่าคดีนี้จะเป็นการจัดฉาก เนื่องจาก WEA ได้ซื้อทรัพย์สินในโตรอนโตที่ทราบกันดีว่ามี "ข้อตกลงจำกัดสิทธิ์" อย่างจงใจ เพื่อท้าทายความถูกต้องตามกฎหมายของ "ข้อตกลงจำกัดสิทธิ์" ในศาล แต่ผู้พิพากษาJohn Keiller MacKayได้ตัดสินให้ "ข้อตกลงจำกัดสิทธิ์" เป็นโมฆะในคำตัดสินของเขาเมื่อวันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2488 [ 56 ]ในปี พ.ศ. 2491 คำตัดสินของ MacKay ในคดี Drummond Wren ถูกศาลฎีกาออนแทรีโอตัดสินให้ "ข้อตกลงจำกัดสิทธิ์" เป็นโมฆะใน คดี Noble v Alleyโดยศาลฎีกาออนแทรีโอตัดสินว่า "ข้อตกลงจำกัดสิทธิ์" นั้น "ถูกต้องตามกฎหมายและบังคับใช้ได้" [ 57 ]หญิงชื่อแอนนา โนเบิล ตัดสินใจขายบ้านพักตากอากาศของเธอที่ รีสอร์ท บีชโอไพน์ให้กับเบอร์นาร์ด วูล์ฟ นักธุรกิจชาวยิวจากลอนดอน รัฐออนแทรีโอ การขายถูกขัดขวางโดยสมาคมรีสอร์ทบีชโอไพน์ ซึ่งมี "ข้อตกลงจำกัดสิทธิ์" ห้ามขายบ้านพักตากอากาศให้กับบุคคลใดๆ ที่มี "เชื้อชาติหรือเชื้อสายยิว ฮีบรู เซมิติก นิโกร หรือคนผิวสี" [ 57 ]ด้วยการสนับสนุนจากคณะกรรมการประชาสัมพันธ์ร่วมของสภาชาวยิวแคนาดาและบีไนบริธ นำโดยรับบีไฟน์เบิร์ก คำตัดสินของโนเบิลถูกอุทธรณ์ไปยังศาลฎีกาของแคนาดา ซึ่งในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2493 ได้ตัดสินคัดค้าน "ข้อตกลงจำกัดสิทธิ์" แม้ว่าจะเป็นเพียงในเชิงเทคนิคที่ว่าวลี "เชื้อชาติหรือเชื้อสายยิว ฮีบรู เซมิติก นิโกร หรือคนผิวสี" นั้นคลุมเครือเกินไป[ 57 ]
หลังสงคราม แคนาดาได้ผ่อนปรนนโยบายการเข้าเมืองผู้รอดชีวิตจากเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิว ประมาณ 40,000 คน เดินทางมาในช่วงปลายทศวรรษ 1940 โดยหวังที่จะสร้างชีวิตที่พังทลายของพวกเขาขึ้นมาใหม่ ในปี 1947 องค์กรWorkmen's Circleและ Jewish Labour Committee ได้เริ่มโครงการที่นำโดยKalmen KaplanskyและMorris (Moishe) Lewisเพื่อนำผู้ลี้ภัยชาวยิวมายังมอนทรีออลเพื่อทำงานด้านการเย็บปักถักร้อย ซึ่งเรียกว่าโครงการ Tailors Project [ 58 ] พวกเขาสามารถทำได้ผ่านโครงการ "แรงงานจำนวนมาก" ของรัฐบาลกลางที่อนุญาตให้อุตสาหกรรมที่ใช้แรงงานเข้มข้นนำผู้พลัดถิ่น ชาวยุโรป มายังแคนาดาเพื่อทำงานเหล่านั้น[ 59 ]เนื่องจากผลงานของ Lewis ในโครงการนี้และโครงการอื่นๆ ในช่วงเวลานี้ สาขามอนทรีออลจึงได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นสาขา Moshe Lewis หลังจากที่เขาเสียชีวิตในปี 1950 สาขาแคนาดาของ Jewish Labor Committee ยังได้ให้เกียรติเขาด้วยการก่อตั้งมูลนิธิ Moshe Lewis ในปี 1975 [ 60 ]
ในยุคหลังสงคราม มหาวิทยาลัยต่างๆ ยินดีที่จะรับผู้สมัครชาวยิวมากขึ้น และในช่วงหลายทศวรรษหลังปี 1945 ชาวยิวชาวแคนาดาจำนวนมากมีแนวโน้มที่จะเลื่อนฐานะจากชนชั้นล่างที่ทำงานเป็นกรรมกรไปสู่ชนชั้นกลางที่ทำงานเป็นผู้เชี่ยวชาญ ระดับสูง [ 26 ]ด้วยความสามารถในการได้รับการศึกษาที่ดีขึ้น ชาวยิวจำนวนมากจึงกลายเป็นแพทย์ ครู ทนายความ ทันตแพทย์ นักบัญชี อาจารย์ และอาชีพ อื่นๆ ในกลุ่ม ชนชั้น กลาง [ 26 ] ในทาง ภูมิศาสตร์มีแนวโน้มที่ชาวยิวจำนวนมากที่อาศัยอยู่ในใจกลางเมืองโทรอนโตและมอนทรีออลจะย้ายออกไปอยู่ชานเมือง[ 26 ]ชุมชนชาวยิวในชนบทแทบจะหายไป เนื่องจากชาวยิวที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ชนบทได้ย้ายเข้าไปอยู่ในเมือง[ 26 ]สะท้อนให้เห็นถึงทัศนคติที่อดทนมากขึ้น ชาวยิวชาวแคนาดาจึงมีบทบาทอย่างแข็งขันในแวดวงวัฒนธรรม[ 26 ] ในช่วงทศวรรษหลังสงครามPeter C. Newman , Wayne และ Shuster , Mordecai Richler , Leonard Cohen , Barbara Frum , Joseph Rosenblatt , Irving Layton , Eli Mandel , AM Klein , Henry Kreisel , Adele Wiseman , Miriam Waddington , Naim Kattanและ Rabbi Stuart Rosenberg เป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงในสาขาศิลปะ วารสารศาสตร์ และวรรณกรรม[ 26 ]
ตั้งแต่ทศวรรษ 1960 เป็นต้นมา การอพยพครั้งใหม่ของชาวยิวได้เริ่มต้นขึ้น ชาวยิวที่พูดภาษาฝรั่งเศสจำนวนหนึ่ง จากแอฟริกาเหนือ ได้ไปตั้งถิ่นฐานในมอนทรีออล[ 26 ]ชาวยิวชาวแอฟริกาใต้บางส่วนตัดสินใจอพยพไปแคนาดาหลังจากที่แอฟริกาใต้กลายเป็นสาธารณรัฐในปี 1961 และตามมาด้วยอีกคลื่นหนึ่งในช่วงปลายทศวรรษ 1970 ซึ่งเกิดขึ้นจากเหตุการณ์จลาจลต่อต้านการแบ่งแยกสีผิวและความไม่สงบในประเทศ[ 61 ]ส่วนใหญ่ไปตั้งถิ่นฐานในออนแทรีโอโดยมีชุมชนที่ใหญ่ที่สุดในโตรอนโตรองลงมาคือแฮมิลตันลอนดอนและคิงส์ตัน นอกจากนี้ยังมี ชาวยิวชาวซิมบับเวจำนวนเล็กน้อยในช่วงเวลานี้ด้วย
ในปี 1961 หลุยส์ ราสมินสกีกลายเป็นผู้ว่าการธนาคารแห่งแคนาดาคนแรกที่เป็นชาวยิว ผู้ว่าการธนาคารแห่งแคนาดาก่อนหน้านี้ทุกคนเป็นสมาชิกของสโมสรไรเดาอัน ทรงเกียรติ แห่งออตตาวา แต่การสมัครเข้าร่วมสโมสรไรเดาของราสมินสกีถูกปฏิเสธเนื่องจากศาสนาของเขา ซึ่งเป็นการปฏิเสธที่ทำให้เขาเสียใจอย่างมาก[ 62 ]แม้ว่าสโมสรไรเดาจะเปลี่ยนนโยบายเพื่อตอบสนองต่อคำวิจารณ์ของสาธารณชน แต่ราสมินสกีก็ได้เข้าร่วมสโมสรหลังจากเกษียณจากตำแหน่งผู้ว่าการธนาคารในปี 1973 [ 62 ]ในปี 1968 เฮิร์บ เกรย์ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรคเสรีนิยม จากวินด์เซอร์ กลายเป็นรัฐมนตรีในคณะรัฐมนตรีของรัฐบาลกลางที่เป็นชาวยิว ในปี 1970 โบรา ลาสกิน กลายเป็นผู้พิพากษาศาลฎีกาแห่งแคนาดาคนแรกที่เป็นชาวยิว และในปี 1973 กลายเป็นหัวหน้าผู้พิพากษาศาลฎีกาคนแรกที่เป็นชาวยิว ในปี 1971 เดวิด ลูอิสกลายเป็นผู้นำของพรรคประชาธิปไตยใหม่ กลายเป็นชาวยิวคนแรกที่เป็นหัวหน้าพรรคการเมืองใหญ่ของแคนาดา
ในปี พ.ศ. 2519 พรรคแบ่งแยกดินแดน Parti Québécois (PQ) ชนะการเลือกตั้งระดับจังหวัดควิเบกซึ่งทำให้ชาวยิวที่พูดภาษาอังกฤษในมอนทรีออลอพยพไปยังโตรอนโตเป็นจำนวนมาก โดยมีประมาณ 20,000 คน[ 44 ]ชุมชนชาวยิวในมอนทรีออลเป็นฐานที่มั่นของระบบสหพันธรัฐ และกลุ่มแบ่งแยกดินแดนควิเบกซึ่งมีเป้าหมายในการสร้างรัฐชาติสำหรับชาวแคนาดาเชื้อสายฝรั่งเศส มักจะเป็นปฏิปักษ์ต่อชาวยิว[ 44 ]ในการลงประชามติทั้งในปี พ.ศ. 2523 และ พ.ศ. 2538 ชาวยิวในมอนทรีออลลงคะแนนเสียงอย่างท่วมท้นให้ควิเบกยังคงอยู่ในแคนาดา[ 44 ]
หลังปี 1945 นโยบายอย่างเป็นทางการของแคนาดาคือการรับผู้อพยพจากยุโรปตะวันออกตราบใดที่พวกเขายังต่อต้านคอมมิวนิสต์ แม้ว่าพวกเขาจะเคยต่อสู้เพื่อนาซีเยอรมนีก็ตาม ตัวอย่างเช่น ทหารผ่านศึกของกองพล Waffen SS ที่ 14 แห่งกาลิเซียซึ่งส่วนใหญ่รับสมัครมาจากชาวยูเครนในกาลิเซียได้ตั้งถิ่นฐานในแคนาดา[ 63 ]ข้อเท็จจริงที่ว่าชายจากกองพล Waffen-SS ที่ 14 ได้ก่ออาชญากรรมสงครามนั้นถูกละเลย เพราะมองว่าพวกเขามีประโยชน์ต่อสงครามเย็น[ 63 ]ในโอ๊ควิลล์ รัฐออนแทรีโอ อนุสาวรีย์สาธารณะยกย่องชายจากกองพล SS ที่ 14 ในฐานะวีรบุรุษ[ 64 ]ตั้งแต่ทศวรรษ 1980 กลุ่มชาวยิวเริ่มล็อบบี้รัฐบาลแคนาดาให้เนรเทศผู้ร่วมมือกับฝ่ายอักษะจากยุโรปตะวันออก ซึ่งรัฐบาลแคนาดาเคยต้อนรับด้วยความยินดีในช่วงทศวรรษ 1940-1950 [ 26 ]ในปี 1997 รายงานของ Sol Littman หัวหน้า ฝ่ายปฏิบัติการ ของศูนย์ Simon Wiesenthalในแคนาดา กล่าวหาว่าแคนาดาในปี 1950 รับทหารผ่านศึกจากกองพล Waffen-SS ที่ 14 จำนวน 2,000 นายโดยไม่มีการคัดกรองใดๆ รายการข่าว60 Minutes ของอเมริกา แสดงให้เห็นว่าแคนาดาอนุญาตให้ทหารผ่านศึก SS ประมาณ 1,000 นายจากรัฐบอลติกกลายเป็นพลเมืองแคนาดา และJerusalem Postเรียกแคนาดาว่าเป็น "ที่ลี้ภัยที่เกือบจะสุขสบาย" สำหรับอาชญากรสงครามนาซี[ 65 ]นักประวัติศาสตร์ชาวยิวชาวแคนาดาIrving Abellaกล่าวว่าสำหรับชาวตะวันออกยุโรป วิธีที่ดีที่สุดในการเข้าสู่แคนาดาหลังสงคราม "คือการแสดงรอยสัก SS ซึ่งพิสูจน์ว่าคุณเป็นผู้ต่อต้านคอมมิวนิสต์" [ 65 ]แม้จะมีแรงกดดันจากกลุ่มชาวยิว รัฐบาลแคนาดาก็ยังลังเลที่จะเนรเทศอาชญากรสงครามนาซีด้วยความกลัวว่าจะทำให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่มีพื้นฐานมาจากยุโรปตะวันออก ซึ่งเป็นผู้มีสิทธิเลือกตั้งจำนวนมากในแคนาดาไม่พอใจ[ 65 ]
ความทันสมัย (ตั้งแต่ปี 2001)
ปัจจุบันวัฒนธรรมยิวในแคนาดาได้รับการสืบทอดโดยชาวยิวที่ปฏิบัติศาสนาและชาวยิวที่ไม่เคร่งศาสนา ชาว ยิวเกือบทั้งหมดในแคนาดาพูด ภาษาทางการหนึ่งในสอง ภาษา แม้ว่าส่วนใหญ่จะพูดภาษาอังกฤษมากกว่าภาษาฝรั่งเศส ชาวยิวแอชเคนาซีส่วนใหญ่พูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาแรก รวมถึงชาวยิวแอชเคนาซีส่วนใหญ่ในควิเบกด้วย[ 66 ]
ในแง่ของนิกายยิว ชาวยิวแคนาดาร้อยละ 26 เป็นนิกายอนุรักษ์นิยมร้อยละ 17 เป็นนิกายออร์โธดอกซ์ ร้อยละ 16 เป็น นิกายปฏิรูปร้อยละ 29 เป็น "ชาวยิวทั่วไป" และอีกร้อยละ 12 ที่เหลือสังกัดนิกายย่อยหรือยังไม่แน่ใจ การแต่งงานข้ามศาสนาค่อนข้างต่ำในหมู่ชาวยิวแคนาดา โดยร้อยละ 77 ของชาวยิวที่แต่งงานแล้วมีคู่สมรสเป็นชาวยิว[ 67 ]
ชาวยิวส่วนใหญ่ในแคนาดาอาศัยอยู่ในออนแทรีโอและควิเบก รองลงมาคือบริติชโคลัมเบียแมนิโทบา และอัลเบอร์ตาแม้ว่าปัจจุบันโตรอนโตจะมีชุมชนชาวยิวที่ใหญ่ที่สุด แต่มอนทรีออลเคยครองตำแหน่งนี้จนถึงทศวรรษ 1970 เมื่อชาวยิวชาวแคนาดาที่พูดภาษาอังกฤษจำนวนมากย้ายไปโตรอนโต เนื่องจากเกรงว่าควิเบกอาจแยกตัวออกจากสหพันธรัฐหลังจากการเกิดขึ้นของพรรคการเมืองชาตินิยม รวมถึงผลจากกฎหมายภาษา ของควิเบก ด้วย[ 68 ]
- ร้าน Ben's Deliเป็นสัญลักษณ์ของเมืองมอนทรีออลในช่วงศตวรรษที่ 20
- ป้ายร้าน Siegel's Bagelsบนเกาะแกรนวิลล์แวนคูเวอร์
- สมาคมผู้สูงอายุชาวยิว/ CJPACเป็นเจ้าภาพจัดการโต้วาทีของผู้สมัครนายกเทศมนตรีเมืองโตรอนโต ปี 2010
- ร้าน Schwartz's Hebrew Delicatessen ร้านขายอาหารสำเร็จรูปยอดนิยมในมอนทรีออล
- สมาชิกชาวยิวใน ขบวนพาเหรด Toronto Pride 2009 เพื่อความภาคภูมิใจ ของ กลุ่ม LGBT
ประชากรชาวยิวเติบโตค่อนข้างช้าเนื่องจากประชากรสูงอายุและอัตราการเกิดต่ำ ประชากรชาวยิวในแคนาดาเพิ่มขึ้นเพียง 3.5% ระหว่างปี 1991 ถึง 2001 แม้ว่าจะมีการอพยพเข้ามาจากอดีตสหภาพโซเวียต อิสราเอล และประเทศอื่นๆ เป็นจำนวนมาก[ 69 ]
ในทางการเมือง องค์กรชาวยิวแคนาดาที่สำคัญ ได้แก่ศูนย์เพื่อการสนับสนุนอิสราเอลและชาวยิว (CIJA) และองค์กรอนุรักษ์นิยมอย่างB'nai Brith Canadaซึ่งทั้งสององค์กรต่างอ้างว่าเป็นกระบอกเสียงของชุมชนชาวยิว ส่วนUnited Jewish People's Order (UJPO)ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นองค์กรภราดรภาพชาวยิวที่ใหญ่ที่สุดในแคนาดา ปัจจุบันเป็นกลุ่มฆราวาสฝ่ายซ้ายที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1927 โดยมีสาขาอยู่ในโทรอนโต แฮมิลตัน วินนิเพก และแวนคูเวอร์ ในทางการเมือง UJPO ต่อต้านการยึดครองของอิสราเอลและสนับสนุนแนวทางแก้ปัญหาแบบสองรัฐ แต่เน้นไปที่ประเด็นด้านวัฒนธรรม การศึกษา และความยุติธรรมทางสังคมของชาวยิวเป็นหลัก องค์กรขนาดเล็กกว่าอย่างIndependent Jewish Voices (Canada)ซึ่งมีลักษณะต่อต้านลัทธิไซออนิสต์ โต้แย้งว่า CIJA และ B'nai B'rith ไม่ได้เป็นตัวแทนของชาวยิวแคนาดาส่วนใหญ่ นอกจากนี้ ชาวยิวแคนาดาจำนวนมากก็ไม่มีความเกี่ยวข้องกับองค์กรเหล่านี้เลย
อัตราการเกิดของชาวยิวในแคนาดาสูงกว่าในสหรัฐอเมริกามาก โดยมีอัตราการเจริญพันธุ์รวม (TFR) อยู่ที่ 1.91 ตามสำมะโนประชากรปี 2544 ซึ่งเป็นผลมาจากการมีชาวยิวออร์โธดอกซ์จำนวนมากในแคนาดา จากสำมะโนประชากร อัตราการเกิดและอัตราการเจริญพันธุ์รวมของชาวยิวสูงกว่าของชาวคริสต์ (1.35) ชาวพุทธ (1.34) ผู้ไม่นับถือศาสนา (1.41) และชาวซิกข์ (1.9) แต่ต่ำกว่าของชาวฮินดู (2.05) และชาวมุสลิม (2.01) เล็กน้อย[ 70 ]
ในศตวรรษที่ 21 การต่อต้านชาวยิวกลายเป็นเรื่องที่น่ากังวลมากขึ้น โดยมีรายงานเหตุการณ์ต่อต้านชาวยิวเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ซึ่งรวมถึงความคิดเห็นต่อต้านชาวยิวของErnst Zündel ที่เป็นที่รู้จักกันดี ในปี 2009 พรรคการเมืองหลัก ทั้งสี่พรรคของรัฐบาลกลาง ได้จัดตั้งกลุ่มพันธมิตร รัฐสภาแคนาดาเพื่อต่อต้านการต่อต้านชาวยิวขึ้นเพื่อตรวจสอบและต่อต้านการต่อต้านชาวยิว โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การต่อต้านชาวยิว รูปแบบใหม่[ 71 ]สมาคมสิทธิมนุษยชนแห่งB'nai B'rithติดตามเหตุการณ์และจัดทำรายงานการตรวจสอบประจำปีเกี่ยวกับเหตุการณ์เหล่านี้ มีการเพิ่มขึ้นของขอบเขตของเหตุการณ์ต่อต้านชาวยิวในแคนาดา โดยมีหลายกรณีของการทำลายทรัพย์สินและการพ่นสัญลักษณ์นาซีในเดือนสิงหาคม 2013 ในวินนิเพกและในเขตเมืองโทรอนโต[ 72 ] [ 73 ]
เมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2557 และเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์แคนาดาที่ B'nai Brith Canada ได้นำคณะผู้แทนอย่างเป็นทางการของผู้นำชุมชนเซฟาร์ดี นักกิจกรรม นักการกุศล และผู้นำทางจิตวิญญาณจากทั่วประเทศไปเยือนรัฐสภาและพบกับนายกรัฐมนตรี เอกอัครราชทูต และบุคคลสำคัญอื่นๆ[ 74 ]
นับตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 21 การอพยพของชาวยิวไปยังแคนาดายังคงดำเนินต่อไป โดยมีจำนวนเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ในแต่ละปี ด้วยการเพิ่มขึ้นของการกระทำต่อต้านชาวยิวในฝรั่งเศสและสภาพเศรษฐกิจที่อ่อนแอ ผู้มาใหม่ส่วนใหญ่เป็นชาวยิวชาวฝรั่งเศสที่มองหาโอกาสทางเศรษฐกิจใหม่ๆ เป็นหลัก (ไม่ว่าจะในอิสราเอลหรือที่อื่นๆ โดยแคนาดาเป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางยอดนิยมที่ชาวยิวชาวฝรั่งเศสเลือกที่จะอาศัยอยู่ โดยเฉพาะในควิเบก ) [ 75 ]ด้วยเหตุผลเดียวกันนี้ และเนื่องจากความใกล้ชิดทางวัฒนธรรมและภาษา สมาชิกหลายคนของชุมชนชาวยิวเบลเยียมจึงเลือกแคนาดาเป็นบ้านใหม่ของพวกเขา ชุมชนชาวยิวในมอนทรีออลพยายามดึงดูดผู้อพยพเหล่านี้และทำให้พวกเขารู้สึกเหมือนอยู่บ้าน เช่นเดียวกับผู้ที่มาจากส่วนอื่นๆ ของโลก[ 76 ]นอกจากนี้ยังมีการอพยพของชาวยิวชาวอาร์เจนตินาและจากส่วนอื่นๆ ของละตินอเมริกาอาร์เจนตินาเป็นที่ตั้งของชุมชนชาวยิวที่ใหญ่ที่สุดในละตินอเมริกาและใหญ่เป็นอันดับสามในทวีปอเมริกา รองจากสหรัฐอเมริกาและแคนาดา[ 77 ]
ประชากรชาวยิวอิสราเอลอพยพไปแคนาดาเพื่อศึกษาและทำงาน ชุมชน ชาวอิสราเอลในแคนาดากำลังเติบโต และเป็นหนึ่งใน กลุ่ม ชาวอิสราเอลพลัดถิ่น ที่ใหญ่ที่สุด โดยมีจำนวนประมาณ 30,000 คน[ 77 ]ชาวยิวอิสราเอลจำนวนเล็กน้อยที่มาแคนาดาเป็น ชาว ยิวเอธิโอเปีย
ชาวยิวอัฟกัน
หลังจากการล่มสลายของคาบูล ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2564 ชาวยิวอัฟกันคนสุดท้ายที่ยังคงอยู่ในอัฟกานิสถานโทวา โมราดี ได้หลบหนีไปยังแคนาดา[ 78 ]เหตุการณ์นี้ถือเป็นจุดสิ้นสุดของประวัติศาสตร์ชาวยิวในอัฟกานิสถานที่มีมายาวนาน 2,700 ปี[ 79 ] [ 80 ]
ข้อมูลประชากร
จังหวัดและดินแดน

ประชากรชาวยิวแคนาดาตามจังหวัดและดินแดนในแคนาดาในปี 2011 ตามสถิติของแคนาดาและสหพันธ์ชาวยิวแห่งแคนาดา[ 81 ]
| จังหวัดหรือดินแดน | ชาวยิว | เปอร์เซ็นต์ |
|---|---|---|
| แคนาดา | 391,665 | 1.2% |
| 226,610 | 1.8% | |
| 93,625 | 1.2% | |
| 35,005 | 0.8% | |
| 15,795 | 0.4% | |
| 14,345 | 1.2% | |
| 2,910 | 0.3% | |
| 1,905 | 0.2% | |
| 860 | 0.1% | |
| 220 | 0.0% | |
| 185 | 0.1% | |
| 145 | 0.4% | |
| 40 | 0.1% | |
| 15 | 0.1% |
เทศบาล

| 2001 [ 82 ] | 2011 [ 83 ] | แนวโน้ม | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เมือง | ประชากร | ชาวยิว | เปอร์เซ็นต์ | ประชากร | ชาวยิว | เปอร์เซ็นต์ | |
| เขตมหานครโทรอนโต | 5,081,826 | 179,100 | 3.5% | 6,054,191 | 188,710 | 3.1% | |
| มหานครมอนทรีออล | 3,380,645 | 92,975 | 2.8% | 3,824,221 | 90,780 | 2.4% | |
| แวนคูเวอร์ใหญ่ | 1,967,480 | 22,590 | 1.1% | 2,313,328 | 26,255 | 1.1% | |
| แคลการี | 943,315 | 7,950 | 0.8% | 1,096,833 | 8,335 | 0.8% | |
| ออตตาวา | 795,250 | 13,130 | 1.7% | 883,390 | 14,010 | 1.6% | |
| เอดมันตัน | 666,105 | 4,920 | 0.7% | 812,201 | 5,550 | 0.7% | |
| วินนิเป็ก | 619,540 | 14,760 | 2.4% | 663,617 | 13,690 | 2.0% | |
| แฮมิลตัน | 490,270 | 4,675 | 1.0% | 519,949 | 5,110 | 1.0% | |
| คิทเชเนอร์-วอเตอร์ลู | 495,845 | 1,950 | 0.4% | 507,096 | 2,015 | 0.4% | |
| ฮาลิแฟกซ์ | 355,945 | 1,985 | 0.6% | 390,096 | 2,120 | 0.5% | |
| ลอนดอน | 336,539 | 2,290 | 0.7% | 366,151 | 2,675 | 0.7% | |
| วิคตอเรีย | 74,125 | 2,595 | 3.5% | 80,017 | 2,740 | 3.4% | |
| วินด์เซอร์ | 208,402 | 1,525 | 0.7% | 210,891 | 1,515 | 0.7% | |
วัฒนธรรม
ภาษายิดดิช
ภาษา ยิดดิช ( יידיש ) เป็นภาษาทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชาวยิวแอชเคนาซีซึ่งเป็นกลุ่มชาวยิวส่วนใหญ่ในแคนาดา และมีการใช้กันอย่างแพร่หลายในชุมชนชาวยิวแคนาดาจนถึงกลางศตวรรษที่ 20 [ 84 ]
มอนทรีออลเคยมีและยังคงมีชุมชนชาวยิดดิชที่เจริญรุ่งเรืองที่สุดแห่งหนึ่งในอเมริกาเหนือ ภาษายิดดิชเป็นภาษาที่สามของมอนทรีออล (รองจากภาษาฝรั่งเศสและภาษาอังกฤษ) ตลอดครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 หนังสือพิมพ์รายวันภาษายิดดิชของมอนทรีออลชื่อ Kanader Adler (นกอินทรีแคนาดา) ซึ่งก่อตั้งโดยHirsch Wolofskyตีพิมพ์ตั้งแต่ปี 1907 ถึง 1988 [ 85 ] Monument Nationalเป็นศูนย์กลางของโรงละครยิดดิชตั้งแต่ปี 1896 จนกระทั่งมีการสร้างSaidye Bronfman Centre for the Artsซึ่งเปิดอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 24 กันยายน 1967 โดยโรงละครประจำที่ก่อตั้งขึ้นคือDora Wasserman Yiddish Theatreยังคงเป็นโรงละครยิดดิชถาวรแห่งเดียวในอเมริกาเหนือ คณะละครยังออกทัวร์ในแคนาดา สหรัฐอเมริกา อิสราเอล และยุโรป ในปี 1931 ชาวยิวในมอนทรีออล 99% ระบุว่าภาษายิดดิชเป็นภาษาแม่ของพวกเขา ในทศวรรษ 1930 มีระบบการศึกษาภาษายิดดิชและหนังสือพิมพ์ภาษายิดดิชในมอนทรีออล[ 86 ]ในปี 1938 ครัวเรือนชาวยิวส่วนใหญ่ในมอนทรีออลใช้ภาษาอังกฤษเป็นหลัก และมักใช้ภาษาฝรั่งเศสและยิดดิช ครัวเรือนชาวยิว 9% ใช้ภาษาฝรั่งเศสเพียงอย่างเดียว และ 6% ใช้ภาษายิดดิชเพียงอย่างเดียว[ 87 ]
ในปี พ.ศ. 2523 Chaim Leib Foxได้ตีพิมพ์Hundert yor yidishe un hebreyishe literatur in Kanade [ 88 ] (“หนึ่งร้อยปีแห่งวรรณกรรมยิดดิชและฮีบรูในแคนาดา”) [ 89 ]ซึ่งเป็นหนังสือรวบรวมประวัติศาสตร์วรรณกรรมและวัฒนธรรมของชาวยิวพลัดถิ่นในแคนาดา[ 88 ]หนังสือเล่มนี้ครอบคลุมนักเขียนยิดดิชและฮีบรู 429 คนที่ตีพิมพ์ผลงานในแคนาดาในช่วงปี พ.ศ. 2413–2513 [ 88 ]ตามที่Vivian Felsen กล่าวไว้ว่า “นี่คือความพยายามที่ทะเยอทะยานที่สุดในการอนุรักษ์วัฒนธรรมยิดดิชในแคนาดา” [ 88 ]
กด
หนังสือพิมพ์Canadian Jewish Newsเคยเป็นหนังสือพิมพ์ชุมชนชาวยิวที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในแคนาดาจนถึงเดือนเมษายน 2020 หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ประสบปัญหาทางการเงินมานานหลายปี ซึ่งยิ่งแย่ลงไปอีกเนื่องจากผลกระทบของการระบาดของไวรัสโคโรนาในแคนาดาต่อสถานะทางการเงินของหนังสือพิมพ์ Elizabeth Wolfe ประธานของ CJN กล่าวว่า "CJN ประสบปัญหาอยู่แล้วและถูกCOVID-19 ทำให้ล้มลง " [ 90 ]
หลังจากนั้นไม่นาน หนังสือพิมพ์ชุมชนชาวยิวฉบับใหม่ 2 ฉบับก็เปิดตัว โดย Canadian Jewish Record ซึ่งได้ รับการเก็บถาวร เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 2020 ที่Wayback Machineและ TheJ.ca เริ่มตีพิมพ์ในเดือนพฤษภาคม 2020 [ 91 ]หนังสือพิมพ์ทั้งสองฉบับนี้พยายามที่จะเติมเต็มช่องว่างที่ CJN ทิ้งไว้ แต่แตกต่างจาก CJN [ 92 ] ตรง ที่มีจุดยืนด้านบรรณาธิการที่เอนเอียงไปทางฝ่ายการเมือง ซีอีโอของ Canadian Jewish Record ซึ่งมีแนวคิดทางการเมืองไปทางซ้าย กล่าวว่า "ไม่ใช่สื่อต่อต้านลัทธิไซออนิสต์ แต่หนังสือพิมพ์จะนำเสนอการวิพากษ์วิจารณ์รัฐอิสราเอลอย่าง ถูกต้องเป็นระยะๆ [ 93 ]ในทางตรงกันข้าม TheJ.ca เน้นย้ำว่าจุดยืนของตนในประเด็นอิสราเอลมีแนวคิดไปทางขวา โดยเดฟ กอร์ดอน นักข่าวและผู้ร่วมก่อตั้งกล่าวว่า "เราสนับสนุนอิสราเอลอย่างมาก สนับสนุนลัทธิไซออนิสต์อย่างมาก..." ในขณะที่รอน อีสต์ ผู้จัดพิมพ์ของ TheJ.ca ได้แสดงการต่อต้านการเคลื่อนไหวของชาวยิวหัวก้าวหน้า โดยอ้างว่ามุมมองของลัทธิไซออนิสต์ฝ่ายขวา "ถูกกลบ" จึงจำเป็นต้องมี "แพลตฟอร์มที่จะเปิดโอกาสให้เสียงเหล่านั้น" [ 93 ] [ 94 ]
ในเดือนพฤษภาคม 2021 Canadian Jewish Newsได้เปิดตัวใหม่ในรูปแบบดิจิทัลเท่านั้นที่thecjn.caในเดือนธันวาคม 2020 Canadian Jewish Record ประกาศว่าจะยุติการตีพิมพ์ด้วยโพสต์ชื่อ "หมายเหตุจากผู้จัดพิมพ์: สะพานเสร็จสมบูรณ์แล้ว" โดยระบุว่าตั้งใจ "ให้เป็นสะพานเชื่อมระหว่าง Canadian Jewish News ที่เพิ่งปิดตัวลงกับการกลับมาที่หวังไว้" และเนื่องจาก CJN สามารถเปิดตัวใหม่ได้สำเร็จ Canadian Jewish Record จึงจะยุติการตีพิมพ์[ 95 ] CJN กลับมาทำการรายงานข่าวอีกครั้ง และปัจจุบันยังมีจดหมายข่าวทางอีเมล[ 96 ]รวมถึงพอดแคสต์รายสัปดาห์อีกหลายรายการ[ 97 ]
พิพิธภัณฑ์และอนุสรณ์สถาน
แคนาดามีพิพิธภัณฑ์และอนุสรณ์สถาน ของชาวยิวหลายแห่ง ซึ่งเน้นที่วัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของชาวยิว [ 98 ]
สังคมเศรษฐกิจ
การศึกษา
มีโรงเรียนประจำวันของชาวยิวจำนวนมากทั่วประเทศ รวมถึงเยชิวา จำนวนหนึ่ง ด้วย ในโตรอนโต เด็กชาวยิวประมาณ 40% เข้าเรียนในโรงเรียนประถมศึกษาของชาวยิว และ 12% เข้าเรียนในโรงเรียนมัธยมของชาวยิว ตัวเลขสำหรับมอนทรีออลสูงกว่า คือ 60% และ 30% ตามลำดับ ค่าเฉลี่ยระดับชาติสำหรับการเข้าเรียนในโรงเรียนประถมศึกษาของชาวยิวอยู่ที่อย่างน้อย 55% [ 99 ]

ชุมชนชาวยิวในแคนาดาเป็นหนึ่งในกลุ่มที่มีการศึกษามากที่สุดในประเทศ ในปี 1991 แพทย์และทันตแพทย์ในโตรอนโต 4 ใน 10 คนเป็นชาวยิว และในระดับประเทศ มีชาวยิวที่สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทมากกว่าชาวแคนาดาทั่วไปถึง 4 เท่า ในการศึกษาเดียวกันนี้ พบว่าชาวแคนาดาเชื้อสายยิว 43% มีปริญญาตรีหรือสูงกว่า ในขณะที่ตัวเลขที่เทียบเคียงได้สำหรับบุคคลเชื้อสายอังกฤษคือ 19% และเพียง 16% สำหรับประชากรแคนาดาทั่วไป[ 101 ] [ 102 ]
ในปี 2016 ผู้ใหญ่ชาวยิวชาวแคนาดาอายุ 25–64 ปี ร้อยละ 80 มีปริญญาตรี ในขณะที่ประชากรทั่วไปของแคนาดามีเพียงร้อยละ 29 เท่านั้น นอกจากนี้ ชาวยิวชาวแคนาดาในกลุ่มอายุนี้อีกร้อยละ 37 มีปริญญาโทหรือปริญญาเฉพาะทาง[ 67 ]
ชาวแคนาดาเชื้อสายยิวคิดเป็นประมาณร้อยละ 1 ของประชากรแคนาดา แต่คิดเป็นสัดส่วนที่มากกว่าอย่างมีนัยสำคัญในกลุ่มนักศึกษาของมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงที่สุดบางแห่งในแคนาดา[ 103 ]
| การจัดอันดับชื่อเสียง ( Maclean's ) [ 104 ] | มหาวิทยาลัย | นักเรียนชาวยิว[ 100 ] [ 105 ] [ 106 ] | ร้อยละของจำนวนนักเรียนทั้งหมด[ 100 ] |
|---|---|---|---|
| 1 | มหาวิทยาลัยโทรอนโต | 3,000 | 5% |
| 2 | มหาวิทยาลัยบริติชโคลัมเบีย | 1,000 | 2% |
| 3 | มหาวิทยาลัยวอเตอร์ลู | 1,200 | 3% |
| 4 | มหาวิทยาลัยแมคกิลล์ | 3,550 | 10% |
| 5 | มหาวิทยาลัยแมคมาสเตอร์ | 900 | 3% |
| 7 | มหาวิทยาลัยควีนส์ | 2,000 | 7% |
| 8 | มหาวิทยาลัยเวสเทิร์นออนแทรีโอ | 3,250 | 10% |
| 15 | มหาวิทยาลัยไรเออร์สัน | 1,650 | 3% |
| 17 | มหาวิทยาลัยคอนคอร์เดีย | 1,125 | 3% |
| 18 | มหาวิทยาลัยออตตาวา | 850 | 2% |
| 20 | มหาวิทยาลัยยอร์ก | 4,000 | 7% |
การจ้างงาน
ก่อนการอพยพครั้งใหญ่ของชาวยิวในช่วงทศวรรษ 1880 ชุมชนชาวยิวในแคนาดาค่อนข้างมั่งคั่งเมื่อเทียบกับกลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ ในแคนาดา ซึ่งเป็นลักษณะเด่นที่ยังคงสืบทอดมาจนถึงทุกวันนี้ในช่วงศตวรรษที่ 18 และ 19 ชาวยิวชนชั้นสูงมักประกอบอาชีพค้าขนสัตว์พ่อค้า และผู้ประกอบการ[ 107 ]
ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 หัวหน้าครอบครัวชาวยิวส่วนใหญ่ประกอบอาชีพค้าส่ง ค้าปลีก หรือเร่ขายของส่วนตัว แม้ว่าชาวยิวจำนวนมากเริ่มเข้าสู่ แรงงาน ระดับล่างในช่วงต้นทศวรรษ 1900 และ 1910 โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคอุตสาหกรรมเสื้อผ้า ในปี 1915 ครึ่งหนึ่งของชุมชนชาวยิวในโตรอนโตประกอบอาชีพส่วนตัว และอีกครึ่งหนึ่งเป็นแรงงานระดับล่างที่ทำงานให้กับบริษัทที่ไม่ใช่ชาวยิวในตลาดแรงงานระดับรอง ในช่วงต้นทศวรรษ 1930 มีร้านค้าและโรงงานตัดเย็บเสื้อผ้าที่ชาวยิวเป็นเจ้าของประมาณ 400 แห่งในโตรอนโต และการควบคุมภาคส่วนนี้ของผู้ผลิตชาวแองโกล-แซกซอนผิวขาวก็ไม่ได้เบ็ดเสร็จอีกต่อไป นักภูมิศาสตร์ แดเนียล ฮีเบิร์ต เขียนว่า "ผู้ประกอบการชาวยิวประสบความสำเร็จเพราะพวกเขาสามารถพึ่งพาแหล่งทรัพยากรภายในกลุ่มชาติพันธุ์ของตนได้ เช่น ร้านค้าปลีกเสื้อผ้าที่ชาวยิวเป็นเจ้าของจำนวนมาก และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง การมีแรงงานที่มีทักษะจากกลุ่มชาติพันธุ์เดียวกัน" [ 108 ]ในปี พ.ศ. 2473 ชาวแคนาดาครึ่งหนึ่งที่ทำงานในร้านรับจำนำเป็นชาวยิว ในปีนั้น มีชาวยิวเพียง 2.2% เท่านั้นที่ทำงานด้านกฎหมายหรือการแพทย์ (ถึงแม้ว่าจะเป็นสองเท่าของอัตราโดยรวมของชาวแคนาดาที่ 1.1%) [ 109 ]
การมีส่วนร่วมของชาวยิวแคนาดาในกิจกรรมแรงงานและสหภาพแรงงานในช่วงทศวรรษ 1940 และช่วงกลางศตวรรษนั้นเป็นสิ่งที่น่าสังเกต คณะกรรมการแรงงานชาวยิวแคนาดา ซึ่งมีสมาชิกสูงสุดถึง 50,000 คน เป็นตัวแทนของสหภาพแรงงานที่มีสมาชิกชาวยิวจำนวนมาก รวมถึงสหภาพแรงงานตัดเย็บเสื้อผ้าสตรีระหว่างประเทศสหภาพแรงงานตัดเย็บเสื้อผ้ารวม และสหภาพแรงงานหมวกและเครื่องประดับหมวก[ 110 ]หลังสงครามโลกครั้งที่สอง ชาวยิวแคนาดาหันมาให้ความสนใจกับการต่อสู้กับการต่อต้านชาวยิวเชิงโครงสร้างในการจ้างงาน: [ 111 ]มหาวิทยาลัย คณะกรรมการ ธนาคาร สถาบันการศึกษา สมาคมวิชาชีพ และธุรกิจจำนวนมากในแคนาดาเลือกปฏิบัติกับผู้สมัครที่เป็นชาวยิว หรือจำกัดการมีส่วนร่วมและความก้าวหน้าผ่านโควตาตามนโยบาย[ 112 ]
ในช่วงต้นทศวรรษ 1950 การสนับสนุนกฎหมายต่อต้านการเลือกปฏิบัติเพิ่มมากขึ้น และในทศวรรษ 1960 หลายจังหวัดได้จัดตั้งคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนและออกกฎหมายห้ามการเลือกปฏิบัติบนพื้นฐานของเชื้อชาติหรือศาสนาในการจ้างงาน[ 113 ]ทำให้ชาวยิวสามารถมีส่วนร่วมได้อย่างเต็มที่มากขึ้นในหลากหลายภาคส่วนและอุตสาหกรรม
เป็นไปได้ที่ทนายความชาวยิวจะสามารถประกอบวิชาชีพกฎหมายนอกชุมชนของตนได้ตั้งแต่ช่วงปลายทศวรรษ 1960 และต้นทศวรรษ 1970 ซึ่งส่งผลให้จำนวนทนายความชาวยิวที่ทำงานในสำนักงานกฎหมายขนาดใหญ่ของแคนาดาเพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วงทศวรรษ 1990 การศึกษาในปี 1960 พบว่าแม้ว่า 40% ของชาวยิวจะมีผลการเรียนอยู่ใน 10% แรกของชั้นเรียน แต่มีเพียง 8% ของทนายความชาวยิวที่ได้รับการสำรวจเท่านั้นที่ทำงานในสำนักงานกฎหมายขนาดใหญ่ ซึ่งส่งผลให้ได้รับค่าจ้างที่ต่ำกว่า เมื่อถึงทศวรรษ 1990 จำนวนชาวยิวและไม่ใช่ชาวยิวที่ทำงานในสำนักงานขนาดใหญ่ก็มีจำนวนใกล้เคียงกัน[ 114 ]
เศรษฐศาสตร์
จากการศึกษาชุมชนชาวยิวแคนาดาในปี 2018 โดยสถาบันวิจัยการสำรวจ Environics รายได้ครัวเรือนต่อปีมีรายงานดังนี้: [ 115 ]
| รายได้ | ตัวอย่างที่มีน้ำหนัก |
|---|---|
| น้อยกว่า 75,000 ดอลลาร์ | 21% |
| 75,000 - 150,000 ดอลลาร์สหรัฐ | 24% |
| 150,000 ดอลลาร์ขึ้นไป | 22% |
| ไม่ทราบ/ไม่มีคำตอบ | 32% |
ความมั่งคั่ง

ชาวยิวแคนาดาส่วนใหญ่อยู่ในชนชั้นกลาง (กำหนดโดยรายได้ระหว่าง 45,000 ถึง 120,000 ดอลลาร์[ 116 ] ) หรือชนชั้นกลางระดับสูง ครอบครัวชาวยิวแคนาดาที่ร่ำรวยที่สุดบางครอบครัว ได้แก่ตระกูลบรอนฟ์แมน [ 117 ]ตระกูลเบลซ์เบิร์กตระกูลไดมอนด์ตระกูลไรช์มันน์ [ 118 ]และตระกูลเชอร์แมน ชาวยิวแคนาดาคิดเป็นประมาณ 17 % ของรายชื่อชาวแคนาดาที่ร่ำรวยที่สุด 100 อันดับแรกของ Canadian Business [ 119 ]
ความยากจน
ณ ปี 2015 รายได้เฉลี่ยของชาวยิวแคนาดาที่มีอายุมากกว่า 15 ปีอยู่ที่ 30,670 ดอลลาร์สหรัฐ และ 14.6% ของชาวยิวแคนาดาอาศัยอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจน โดยความยากจนกระจุกตัวอยู่ในกลุ่มชาวยิวในเขตโทรอนโต[ 120 ] (เมื่อเปรียบเทียบกันแล้ว เปอร์เซ็นต์ของชาวแคนาดาที่ไม่ใช่ชาวยิวที่อาศัยอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนอยู่ที่ 14.8%) ผู้หญิงชาวยิวมีจำนวนมากกว่าผู้ชายชาวยิวเล็กน้อยที่อาศัยอยู่ในความยากจน และความยากจนกระจุกตัวมากที่สุดในกลุ่มชาวยิวแคนาดาอายุ 15-24 ปี และผู้ที่มีอายุมากกว่า 65 ปี มีความสัมพันธ์อย่างมากกับระดับการศึกษาที่ได้รับ โดยความยากจนกระจุกตัวมากที่สุดในกลุ่มชาวยิวแคนาดาที่จบการศึกษาระดับมัธยมศึกษาเท่านั้น และระดับความยากจนต่ำที่สุดในกลุ่มผู้ที่สำเร็จการศึกษาระดับสูงกว่าปริญญาตรี[ 121 ]
ดูเพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม
- อาเบลลา, เออร์วิง. เสื้อคลุมหลากสี . โทรอนโต: คีย์ พอร์เตอร์ บุ๊คส์, 1990.
- Brym, Robert. (2024). “ความต่อเนื่องของชาวยิวและการสำรวจสำมะโนประชากรของแคนาดา”, Canadian Jewish Studies / Études juives canadiennes, 39, หน้า 14–31. เข้าถึงได้ที่: https://cjs.journals.yorku.ca/index.php/cjs/article/view/40398
- โกมาร์ติน เจ. (2016) "เปิดประตูที่ปิด: ทบทวนบันทึกการเข้าเมืองของแคนาดา (พ.ศ. 2476-2488)" Canadian Jewish Studies Études Juives Canadiennes , 24. https://doi.org/10.25071/1916-0925.39961
- เออร์วิน เอ็น. (2016) "การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ชาวยิวแคนาดา และ "สงครามที่ดี" ของแคนาดาเพื่อต่อต้านลัทธินาซี" Canadian Jewish Studies Études Juives Canadiennes , 24. https://doi.org/10.25071/1916-0925.39962
- Grad, Kenneth. 2022. “ทางเลือกทางกฎหมายแพ่งในการต่อสู้กับการพูดที่แสดงความเกลียดชัง: กรณีศึกษาของพระราชบัญญัติมาร์คัส ไฮแมน” Canadian Jewish Studies Études Juives Canadiennes 33 (พฤษภาคม):13-50. https://doi.org/10.25071/1916-0925.40263
- ก็อดฟรี, เชลดอน และ ก็อดฟรี, จูดิธ. ค้นหาดินแดน . มอนทรีออล: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแมคกิลล์, 1995.
- เจดวาบ, แจ็ค. ชาวยิวแคนาดาในศตวรรษที่ 21: อัตลักษณ์และประชากรศาสตร์ (2010)
- Koffman, David S. 2017. “ความทุกข์ทรมานและอธิปไตย: ความสนใจของชาวยิวแคนาดาในปัจจุบันเกี่ยวกับชนพื้นเมืองและประเด็นต่างๆ” Canadian Jewish Studies Études Juives Canadiennes 25 (1). https://doi.org/10.25071/1916-0925.40013 .
- ลาพิดัส, เอส. (2004) "The Hasidim ที่ถูกลืม: Rabbis และ Rebbes ใน Prewar Canada" Canadian Jewish Studies Études Juives Canadiennes , 12. https://doi.org/10.25071/1916-0925.22624
- เลโอนอฟฟ์, ซีริล. ผู้บุกเบิก พ่อค้าเร่ และผ้าคลุมไหล่สำหรับสวดมนต์: ชุมชนชาวยิวในบริติชโคลัมเบียและยูคอน 1978
- สมิธ, คาเมรอน (1989). การเดินทางที่ยังไม่สิ้นสุด: ครอบครัวลูอิส . โทรอนโต: ซัมเมอร์ฮิลล์ เพรส. ISBN 0-929091-04-3.
- Schreiber. แคนาดา. สารานุกรมชาวยิว Shengoldร็อกแลนด์ รัฐแมริแลนด์: 2001. ISBN 1-887563-66-0.
- ทัลชินสกี้, เจอรัลด์. การหยั่งรากโตรอนโต: หนังสือคีย์พอร์เตอร์ 1992
- รายงานขององค์การยิวเกี่ยวกับแคนาดา
- กลาส, โจเซฟ บี. "การแยกตัวและการแปลกแยก: ปัจจัยในการเติบโตของลัทธิไซออนิสต์ในทุ่งราบแคนาดา ค.ศ. 1917–1939" Canadian Jewish Studies / Études Juives Canadiennes, เล่ม 9, 2001
- เมนคิส, ริชาร์ด. "การเจรจาต่อรองเรื่องชาติพันธุ์ ภูมิภาค และประวัติศาสตร์นิพนธ์: อาร์เธอร์ เอ. ชีล และชาวยิวแห่งแมนิโทบา: ประวัติศาสตร์สังคม"วารสาร Canadian Jewish Studies / Études Juives Canadiennes, เล่มที่ 10, 2002.
- อัชเชอร์, พี. (2014) "ชาวยิวในกองทัพอากาศแคนาดา พ.ศ. 2483-2488" การศึกษาชาวยิวในแคนาดา Études Juives Canadiennes , 20(1) https://doi.org/10.25071/1916-0925.36059
บทความนี้ได้นำข้อความจากสิ่งพิมพ์ที่อยู่ในสาธารณสมบัติ มาใช้ : Singer, Isidoreและคณะ (บรรณาธิการ) (1901–1906). "Canada" . สารานุกรมชาวยิว . นิวยอร์ก: Funk & Wagnalls.
ลิงก์ภายนอก
- ข่าวชาวยิวแคนาดา
- เว็บไซต์สภาชาวยิวแคนาดา
- ชาวยิวแห่งวินนิเพกภาพยนตร์สารคดีปี 1973ของคณะกรรมการภาพยนตร์แห่งชาติแคนาดา