กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 7 นาที

คาอูโนส

คาอูโนส ( ภาษาคาริอัน : Kbid ; ภาษาลิเซียน : Xbide ; ภาษากรีกโบราณ : Καῦνος ; ภาษาละติน: Caunus ) เป็นเมืองในคาริอา โบราณ ใน อ นาโตเลีย ห่างจากเมืองดาลยานในปัจจุบัน...

คาอูโนส

พิกัด : 36°49′35″N 28°37′17″E / 36.82639°N 28.62139°E / 36.82639; 28.62139
ซากปรักหักพังคาอูโนส
บทความจากเว็บไซต์
เขตที่พักอาศัย

คาอูโนส ( ภาษาคาริอัน : Kbid ; [ 1 ]ภาษาลิเซียน : Xbide ; [ 1 ]ภาษากรีกโบราณ : Καῦνος ; ภาษาละติน: Caunus ) เป็นเมืองในคาริอา โบราณ ใน อ นาโตเลีย ห่างจากเมืองดาลยานในปัจจุบัน จังหวัดมูลาประเทศตุรกีไปทางทิศตะวันตกไม่กี่กิโลเมตร

แม่น้ำคาลบีส (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อแม่น้ำดาลยาน) เป็นพรมแดนระหว่างคาริอาและลิเซียในตอนแรกเคาโนสเป็นรัฐอิสระ ต่อมาได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของคาริอา และในเวลาต่อมาก็เป็นส่วนหนึ่งของลิเซีย

คาอูโนสเป็นท่าเรือสำคัญ ซึ่งเชื่อกันว่ามีประวัติศาสตร์ย้อนกลับไปถึงศตวรรษที่ 10 ก่อนคริสต์ศักราช เนื่องจากการก่อตัวของหาดอิซตูซูและการทับถมของอ่าวดาลยานเดิม (ตั้งแต่ประมาณ 200 ปี ก่อนคริสต์ศักราชเป็นต้นไป) ปัจจุบันคาอูโนสจึงตั้งอยู่ ห่างจากชายฝั่งประมาณ 8 กิโลเมตร[ 2 ]เมืองนี้มีท่าเรือสองแห่ง คือท่าเรือทางใต้ทางตะวันออกเฉียงใต้ของคูชุกคาเลและท่าเรือภายในทางตะวันตกเฉียงเหนือ (ปัจจุบันคือทะเลสาบซูลูคลูโกล หรือทะเลสาบปลิง) ท่าเรือทางใต้ถูกใช้ตั้งแต่การก่อตั้งเมืองจนถึงประมาณปลายยุคเฮลเลนิสติก หลังจากนั้นก็ไม่สามารถเข้าถึงได้เนื่องจากแห้งแล้ง ท่าเรือภายในหรือท่าเรือการค้าสามารถปิดได้ด้วยโซ่ ท่าเรือหลังนี้ถูกใช้จนถึงช่วงปลายยุคของคาอูโนส[ 3 ]แต่เนื่องจากการทับถมของดินดอนสามเหลี่ยมปากแม่น้ำและท่าเรือ คาอูโนสจึงสูญเสียบทบาทสำคัญในฐานะท่าเรือการค้าไปนานแล้ว หลังจากที่ชนเผ่าเติร์กเข้ายึดครองคาริอา และ เกิด โรคมาลาเรียระบาดอย่างรุนแรงในศตวรรษที่ 15 เมืองเคาโนสก็ถูกทิ้งร้างโดยสิ้นเชิง

ในปี 1966 ศาสตราจารย์บากิ โออุน ได้เริ่มการขุดค้นเมืองโบราณเคาโนส การขุดค้นได้ดำเนินต่อเนื่องมาจนถึงปัจจุบัน และปัจจุบันอยู่ภายใต้การดูแลของศาสตราจารย์เซงกิซ อิชิก

การวิจัยทางโบราณคดีไม่ได้จำกัดอยู่แค่ที่เมืองเคาโนสเท่านั้น แต่ยังดำเนินการในสถานที่ใกล้เคียง เช่น ใกล้กับสปาสุลตานิเย ซึ่งเคยมีสถานที่ศักดิ์สิทธิ์อุทิศให้กับเทพีเลโต​​[ 4 ]

ชื่อ

เหรียญ เงินสเตเตอร์ประมาณ ค.ศ. 410-390 ก่อนคริสต์ศักราช พร้อมคำบรรยายภาษาคาริอันKb[id] , 'Kaunos'

เมืองนี้เป็นที่รู้จักกันทั่วไปใน ชื่อ ภาษากรีกว่า Kaunos (Καῦνος) ชาวโรมันเรียก Kaunos ตามชื่อภาษาละตินว่า Caunus [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

ชื่อภาษา คาริอันของเคาโนสคือKbid (𐊼𐊬𐊹𐊢 ในอักษรคาริอัน ) พลเมืองของเคาโนส หรือ 'ชาวเคาเนียน' เรียกว่าKbdyn (พหูพจน์Kbdynš , 𐊼𐊬𐊢Ε𐊵𐊯) คำเหล่านี้ถูกใช้บนเหรียญเงิน[ 8 ] [ 9 ] และ ใน จารึกหิน[ 10 ]คำนี้เลิกใช้ในยุคเฮลเลนิสติ[ 7 ]

ใน ตำรา ลิเซียเช่นLetoon ซึ่งเป็นภาษาสามภาษาเมืองนี้เรียกว่าXbide (𐊜𐊂𐊆𐊅𐊁 ในอักษรลิเซีย ) และชาวเมือง Kaunian เรียกว่าXbidẽñni (𐊜𐊂𐊆𐊅𐊚𐊑𐊏𐊆) [ 11 ] [ 12 ]

ตำนาน

ตามตำนานเล่าว่าเมืองคาอูโนสก่อตั้งโดยกษัตริย์คาอูโนสบุตรชายของกษัตริย์มิเลตุส แห่งคาริอา และเคียเนและเป็นหลานชายของอพอล โล คา อูโนสมีน้องสาวฝาแฝดชื่อไบบลิสซึ่งมีความรักที่ลึกซึ้งและไม่เหมือนพี่น้องต่อเขา เมื่อเธอเขียนจดหมายรักบอกความรู้สึกของเธอให้พี่ชายฟัง เขาจึงตัดสินใจหนีไปพร้อมกับผู้ติดตามบางส่วนเพื่อไปตั้งรกรากที่อื่น น้องสาวฝาแฝดของเขาเสียใจอย่างหนัก เริ่มตามหาเขาและพยายามฆ่าตัวตาย ตำนานกล่าวว่าแม่น้ำคาลบิสเกิดขึ้นจากน้ำตาของเธอ[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

ต้นกำเนิด

เฮโรโดตัสแยกแยะชาวเคาเนียนออกจากทั้งชาวคาริอันและชาวลิเซียน โดยถือว่าพวกเขาเป็นชนพื้นเมือง แม้ว่าชาวเคาเนียนเองจะอ้างว่ามีต้นกำเนิดมาจากเกาะครีตก็ตาม เขาสังเกตว่าภาษาของพวกเขามีความคล้ายคลึงกับภาษาคาริอัน แต่ไม่เหมือนกัน ดังที่เห็นได้จากจารึกที่ค้นพบที่เคาโนสซึ่งมีตัวอักษรที่ไม่มีอยู่ในจารึกในพื้นที่อื่น ๆ ของคาริอา จารึกภาษากรีกที่เก่าแก่ที่สุดที่เคาโนสพบอยู่บนฐานของรูปปั้นของเฮคาโตมนัสและมาอูโซลัสจารึกในภายหลังแสดงให้เห็นว่าเคาโนสได้กลายเป็นเมืองกรีก โดยไม่มีพลเมืองคนใดมีชื่อคาริอัน[ 16 ]

ประวัติศาสตร์

สิ่งของที่เก่าแก่ที่สุดที่พบในแหล่งโบราณคดีเคาโนสคือส่วนคอของภาชนะแอมโฟราแบบโปรโตจีโอเมตริก ซึ่งมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 9 ก่อนคริสต์ศักราช หรืออาจจะเก่ากว่านั้น รูปปั้นที่พบที่ประตูทางทิศตะวันตกของกำแพงเมือง ชิ้นส่วน เครื่องปั้นดินเผาจาก แอททิก ที่นำเข้า และกำแพงเมืองที่วางตัวในทิศใต้-ตะวันออกเฉียงใต้ แสดงให้เห็นถึงการอยู่อาศัยในศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสต์ศักราช อย่างไรก็ตาม ไม่มีสิ่งของทางสถาปัตยกรรมใดที่พบในเคาโนสมีอายุเก่ากว่าศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช

การปกครองของเปอร์เซียครั้งแรก

เหรียญกษาปณ์ของเมืองเคาโนสในสมัยของทรราชปิสินเดลิสประมาณ 470-450 ปีก่อนคริสตกาล

เฮโรโดตัส กล่าวถึงเคาโนสเป็นครั้งแรกในหนังสือประวัติศาสตร์ ของเขา เขาเล่าว่าแม่ทัพชาวเปอร์เซียฮาร์ปาคุสยกทัพเข้าโจมตีชาวลิเซียชาวคาริอันและชาวเคาโนส ระหว่างการรุกรานของเปอร์เซียในปี 546 ก่อนคริสต์ศักราช[ 17 ]เฮโรโดตัสเขียนว่าชาวเคาโนสต่อต้านการโจมตีของฮาร์ปาคุสอย่างดุเดือด แต่ในที่สุดก็พ่ายแพ้[ 18 ]แม้ว่าชาวเคาโนสเองจะกล่าวว่าพวกเขามีต้นกำเนิดมาจากเกาะครีต [ ​​19 ] เขาก็คิดว่ามีความเป็นไปได้มากกว่าที่ชาวเคาโนสจะเป็นผู้อยู่อาศัยดั้งเดิมของพื้นที่นี้ เนื่องจากความคล้ายคลึงกันระหว่างภาษาคาริอันของเขากับภาษาของชาวเคาโนส เขากล่าวเสริมว่า อย่างไรก็ตาม มีความแตกต่างอย่างมากระหว่างวิถีชีวิตของชาวเคาโนสกับเพื่อนบ้านของพวกเขา คือชาวคาริอันและชาวลิเซีย หนึ่งในความแตกต่างที่เห็นได้ชัดที่สุดคือพฤติกรรมการดื่มสังสรรค์ทางสังคม เป็นเรื่องปกติที่ชาวบ้าน ทั้งชาย หญิง และเด็ก จะมีการพบปะสังสรรค์กันโดยดื่มไวน์ชั้นดีสักแก้ว[ 19 ]

เฮโรโดตัสกล่าวว่าคาอูโนสมีส่วนร่วมในการกบฏไอโอเนีย (499–494 ปีก่อนคริสตกาล) [ 20 ]

มีการค้นพบจารึกสำคัญบางส่วนในภาษาคาริอัน ที่นี่ ซึ่งมีอายุย้อนไปถึงประมาณ 400 ปีก่อนคริสตกาล รวมถึง จารึกสองภาษาในภาษากรีกและคาริอันที่พบในปี 1996 จารึกเหล่านี้ช่วยในการถอดรหัสอักษรคาริอัน[ 21 ]

สุสานหินแห่งเคาโนส

อิทธิพลของกรีก

หลังจากที่เซอร์เซสที่ 1พ่ายแพ้ในสงครามเปอร์เซียครั้งที่สองและชาวเปอร์เซียค่อยๆ ถอนตัวออกจากชายฝั่งอนาโตเลียตะวันตก คาอูโนสก็เข้าร่วมสันนิบาตเดเลียนในตอนแรกพวกเขาต้องจ่ายภาษีเพียง 1 ทาเลนต์ซึ่งต่อมาเพิ่มขึ้นเป็น 10 เท่าในปี 425 ก่อน คริสต์ศักราช สิ่งนี้บ่งชี้ว่าในเวลานั้นเมืองได้พัฒนาเป็นท่าเรือที่เจริญรุ่งเรือง อาจเนื่องมาจากการเกษตรที่เพิ่มขึ้นและความต้องการสินค้าส่งออกของคาอูโนส เช่น เกลือ ปลาเค็ม ทาส ยางสน และมาสติกสีดำ ซึ่งเป็นวัตถุดิบสำหรับน้ำมันดินที่ใช้ในการต่อเรือและซ่อมแซม[ 22 ]และมะเดื่อแห้ง ในช่วงศตวรรษที่ 5 และ 4 ก่อนคริสต์ศักราช เมืองเริ่มใช้ชื่อคาอูโนสเป็นชื่อทางเลือกแทนชื่อโบราณคือ คบิด เนื่องจาก อิทธิพล ของเฮลเลนิสติก ที่เพิ่มขึ้น ตำนานเกี่ยวกับการก่อตั้งเมืองน่าจะย้อนกลับไปในช่วงเวลานี้

ในระหว่างสงครามเพโลปอนเนเซียนทั้งสองฝ่ายใช้เมืองเคาโนสเป็นท่าเรือ[ 16 ]

การปกครองของเปอร์เซียครั้งที่สอง

หลังสนธิสัญญาอันทัลซิดาสในปี 387  ก่อนคริสต์ศักราช เมืองเคาโนสก็ตกอยู่ภายใต้การปกครองของเปอร์เซียอีกครั้ง ในช่วงที่เคาโนสถูกผนวกเข้ากับจังหวัดคาริอาโดยผู้ปกครองชาวเปอร์เซีย เมืองนี้ได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรัชสมัยของซาตราปมาอูโซลอส (377–353 ก่อนคริสต์ศักราช) เมืองนี้ถูกขยายใหญ่ขึ้น มีการสร้างระเบียงและกำแพงล้อมรอบพื้นที่ขนาดใหญ่ เมืองค่อยๆ มีลักษณะแบบกรีก โดยมีอโกราและวิหารที่อุทิศให้กับเทพเจ้ากรีก ต่อมา ในปี 334 ก่อนคริสต์ศักราช อเล็กซานเดอร์มหาราช ได้นำเมืองนี้มาอยู่ภายใต้การปกครองของจักรวรรดิมาซิโดเนีย

ยุคเฮลเลนิสติกและการปกครองของโรมัน

โรงอาบน้ำโรมัน
โรงภาพยนตร์

หลังจากอเล็กซานเดอร์สิ้นพระชนม์คาอูโนสเนื่องจากทำเลที่ตั้งทางยุทธศาสตร์จึงเป็นที่ถกเถียงกันในหมู่ไดอาโดคีโดยมีการเปลี่ยนมือไปมาระหว่างแอนติโกนัสที่ 1 โมโนฟทัลมัส ลิซิมาคัส เดเมตริ อุ ส ที่ 1 โพลิออร์เซเตสและปโตเลมี[ 16 ]

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราชโรดส์ซื้อเมืองคาอูโนสจากนายพลของปโตเลมีในราคา 200 ทาเลนต์ เนื่องจากความขัดแย้งระหว่างอาณาจักรเฮลเลนิ สติก สาธารณรัฐโรมันจึงสามารถขยายอิทธิพลในพื้นที่และผนวกอาณาจักรเฮลเลนิสติกจำนวนมากเข้าไว้ด้วยกัน[ 16 ]

เมืองนี้ยังคงอยู่ภายใต้การปกครองของโรดส์อย่างไม่เต็มใจจนกระทั่งถึงปี 167 ก่อนคริสต์ศักราช ใน ปีนั้นเอง เมืองเคาโนสและเมืองอื่นๆ อีกหลายเมืองในอนาโตเลียตะวันตกได้ก่อการกบฏต่อต้านโรดส์ ส่งผลให้โรมปลดโรดส์ออกจากการปกครอง ในปี 129  ก่อนคริสต์ศักราช ชาวโรมันได้ก่อตั้งมณฑลเอเชีย ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของอนาโตเลียตะวันตก เมืองเคาโนสตั้งอยู่ใกล้ชายแดนของมณฑลนี้และถูกจัดให้อยู่ในเขตลิเซีย

มีหลักฐานว่า ชาวสะมาเรียอาศัยอยู่ในเมืองนี้ในช่วงปลายยุคเฮลเลนิสติก หลักฐานดังกล่าวรวมถึงจารึกที่อุทิศให้กับครอบครัวชาวสะมาเรีย โดยบิดาชื่อไซมอนได้รับการระบุว่ามีต้นกำเนิดมาจากเชเคมขณะที่สมาชิกคนอื่นๆ ในครอบครัวมีชื่อกรีก รวมถึงไดโอนิเซียและคลีโอพัตรา[ 23 ]

ในปี 88  ก่อนคริสต์ศักราชมิธริเดสได้บุกเข้ายึดจังหวัดนี้เพื่อพยายามยับยั้งการขยายตัวของชาวโรมัน ชาวเมืองเคานอสได้ร่วมมือกับเขาและสังหารชาวโรมันทั้งหมดในเมืองของพวกเขา หลังจากสนธิสัญญาสันติภาพในปี 85 ก่อน คริสต์ศักราช พวกเขาถูกลงโทษจากชาวโรมันสำหรับการกระทำนี้ โดยชาวโรมันได้นำเคานอสกลับมาอยู่ภายใต้การปกครองของชาวโรเดียนอีกครั้ง ในช่วงปลายศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช เคานอสก็เป็นอิสระอีกครั้ง แม้ว่าดิโอ คริสโซสตอมจะแนะนำว่าชาวโรเดียนได้กลับมาควบคุมเมืองนี้อีกครั้งในภายหลัง[ 16 ]ในช่วงที่โรมันปกครอง เคานอสกลายเป็นท่าเรือที่เจริญรุ่งเรืองโรงละครกลางแจ้งของเมืองได้รับการขยาย และ มีการสร้าง โรงอาบน้ำโรมันและ สนาม ฝึกกีฬาน้ำพุในอะโกราได้รับการบูรณะ และมีการสร้างวิหารใหม่ๆ ขึ้น

ยุคไบแซนไทน์

ภาพโมเสกที่อยู่ติดกับมหาวิหารไบแซนไทน์ทรงโดม

เมืองเคาโนสได้รับการเผยแพร่ศาสนาคริสต์ตั้งแต่สมัยแรกเริ่ม และเมื่อจักรวรรดิโรมันรับเอา ศาสนา คริสต์ มานับถืออย่างเป็นทางการ ชื่อของเมืองจึงเปลี่ยนเป็นเคาโนส-เฮเกีย (Caunos-Hegia )

ในสมัยไบแซนไทน์ คาอูโนสเป็นส่วนหนึ่งของลิเซีย โดยบิชอปของเมืองนี้มีตำแหน่งลำดับที่ 15 รองจากมหานครแห่งไมรา[ 16 ]

ความเสื่อมถอยของเคาโนส

ตั้งแต่ ปี ค.ศ. 625 เป็นต้นมา เมืองเคาโนสเผชิญกับการโจมตีจากชาวอาหรับมุสลิมและโจรสลัด ในศตวรรษที่ 13 เกิดการรุกรานจากเหล่าเบย์ลิกชาวเติร์ก ส่งผลให้ปราสาทเก่าบนอะโครโพลิสได้รับการเสริมความแข็งแกร่งด้วยกำแพง ทำให้มีลักษณะแบบยุคกลางทั่วไป ในศตวรรษที่ 14 เหล่าเบย์ลิกชาวเติร์กได้พิชิตบางส่วนของคาริอา ส่งผลให้การค้าทางทะเลลดลงอย่างมาก

ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำที่เกิดขึ้นส่งผลให้ชาวเมืองเคานอสจำนวนมากต้องย้ายไปอยู่ที่อื่น ในศตวรรษที่ 15 ชาวเติร์กได้ยึดครองพื้นที่ทั้งหมดทางเหนือของคาริอา และเมืองเคานอสก็ประสบกับการระบาดของโรคมาลาเรีย ส่งผลให้เมืองถูกทิ้งร้าง เมืองโบราณได้รับความเสียหายอย่างหนักจากแผ่นดินไหว และค่อยๆ ถูกปกคลุมด้วยทรายและพืชพรรณหนาแน่น เมืองนี้ถูกลืมเลือนไปจนกระทั่งริชาร์ด ฮอสกิน ผู้สำรวจ ของกองทัพเรือหลวงได้พบแผ่นจารึกกฎหมายที่กล่าวถึงสภาแห่งเคานอสและชาวเมือง ฮอสกินได้ไปเยี่ยมชมซากปรักหักพังในปี 1840 และตีพิมพ์บันทึกของเขาในปี 1842 [ 24 ]ทำให้ความรู้เกี่ยวกับเมืองโบราณกลับมาเป็นที่รับรู้ได้อีกครั้ง[ 2 ]

ประวัติศาสตร์คริสตจักร

สุสานหินคาวเนียนในรูปแบบเฮลเลนิสติก

บิชอปประจำถิ่น เป็นที่รู้จักมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 4 Lequienกล่าวถึงบิชอปสี่รูป: [ 25 ]

Synecdemus of HieroclesและNotitiae Episcopatuum ส่วนใหญ่ ในช่วงปลายศตวรรษที่ 12 หรือ 13 ได้วางไว้ในLyciaในฐานะผู้อธิษฐานของMyra [ 26 ]

ดูชื่อเรื่อง

รูปปั้นสิงโตแห่งเคาโนสถูกค้นพบระหว่างการขุดค้นอย่างผิดกฎหมายที่เคาโนสในปี 1965 และถูกนำมาที่คอยเซกิซ

เขตปกครองนี้รวมอยู่ภายใต้ชื่อในรูปแบบภาษาละตินว่าCaunusในบรรดาเขตปกครองของบิชอปตามชื่อ ภาษา ละตินที่ได้รับการยอมรับจากคริสตจักรคาทอลิก[ 26 ] [ 27 ]เนื่องจากได้รับการฟื้นฟูอย่างเป็นทางการ (ไม่เกินปี 1911) ในฐานะเขตปกครองย่อยของ มหานคร ลิเซียแห่ง อัครสังฆมณฑลไม ราใน เมืองหลวง [ 28 ]

ตำแหน่งนี้ว่างลงตั้งแต่ปี พ.ศ. 2515 [ 29 ]โดยมีผู้ดำรงตำแหน่งดังต่อไปนี้ ซึ่งทั้งสองมีตำแหน่งระดับบิชอป (ต่ำสุด) ที่เหมาะสม : [ 28 ]

แหล่งโบราณคดีหลัก

ที่ตั้งของเมืองเคาโนส

คาอูโนสเป็นแหล่งที่น่าสนใจทั้งในด้านโบราณคดีและระบบนิเวศ ตั้งอยู่ในเขตคุ้มครองสิ่งแวดล้อมพิเศษเคอซีซ-ดาลยานมีทัศนียภาพที่งดงามและอุดมไปด้วยสัตว์ป่า ซากปรักหักพังของเมืองอยู่ใกล้กับดาลยานบนฝั่งตะวันตกของ แม่น้ำ คาลบิส โบราณ สถานที่สำคัญทางโบราณคดี ได้แก่[ 2 ]

  • อะโครโพลิส (เพอร์ซิคอน) ตั้งอยู่บน โขดหินสูง 152 เมตร ล้อมรอบด้วย กำแพง ไบแซนไทน์อะโครโพลิสของเมืองนี้มีชื่อว่าอิมบรอสและตั้งอยู่เชิงเขาตาร์เบลอส (ปัจจุบันคือ"เขาโอเลเมซ" )
ติดกับอะโครโพลิสคือป้อมปราการขนาดเล็กที่เรียกว่าเฮราคลิออน จนถึงศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราช แหลมสูง 50 เมตรแห่งนี้ยื่นออกไปในทะเล และมีท่าเรือสองแห่งทางทิศใต้และทิศเหนือ จากอะโครโพลิสสามารถมองเห็นทิวทัศน์ของเมืองโบราณดาลยาน แม่น้ำดาลยาน ปากแม่น้ำ และหาดอิซตูซูได้ ป้อมปราการขนาดเล็กมองลงไปเห็นดาลยาน (เขื่อนดักปลา) แบบดั้งเดิมซึ่งตั้งอยู่ค่อนข้างใกล้กับท่าเรือทางใต้ในอดีต
  • โรงละครบนเนินเขาอะโครโพลิสที่มีลักษณะผสมผสานระหว่างสถาปัตยกรรมเฮลเลนิสติกและโรมัน
โรงละครแห่งนี้มีเส้นผ่านศูนย์กลาง 75  เมตร และสร้างเอียง 27 องศา สามารถจุผู้ชมได้ 5,000 คน และอยู่ในสภาพค่อนข้างดี ปัจจุบันยังคงมีการใช้จัดการแสดงเป็นครั้งคราว
จากการวิจัยทางโบราณคดีพบว่า สนามกีฬาแห่งนี้สร้างขึ้นบนส่วนหนึ่งของเมืองเก่า ซึ่งน่าจะเคยเป็นสถานที่ประกอบพิธีกรรมทางศาสนามาก่อน
โรงอาบน้ำโรมันทำหน้าที่เป็นสถานที่พบปะสังสรรค์ทางสังคม และมีจุดประสงค์เพื่อสร้างความประทับใจให้ชาวเมืองเคาน์ด้วยขนาดที่ใหญ่โตมโหฬาร เพื่อแสดงถึงอำนาจของจักรวรรดิโรมัน ในยุคไบแซนไทน์ โรงอาบน้ำถูกรื้อถอน และห้องเย็น (frigidarium)ถูกนำไปใช้เป็นโบสถ์ แท่นวัดลมมีอายุย้อนไปถึง 150 ปี ก่อนคริสตกาล และใช้ในการวางผังเมือง ตามที่นักโบราณคดี Öğün และ Işık กล่าวไว้ แท่นนี้ต้องประกอบด้วยอาคารทรงกลมที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางฐาน 15.80  เมตร และเส้นผ่านศูนย์กลางด้านบน 13.70  เมตร อย่างไรก็ตาม อาคารได้พังทลายลงแล้ว ซึ่งอาจเป็นผลมาจากแผ่นดินไหว ดังนั้นวิธีการวัดจึงไม่ชัดเจนนัก ในหนังสือDe architecturaของสถาปนิกชาวโรมันVitruviusระบุว่า แท่นวัดลมถูกใช้ในการวางแผนถนนให้สอดคล้องกับทิศทางลม เพื่อรักษาอากาศในเมืองให้สะอาด โบสถ์ไบแซนไทน์ทรงโดมบนลานฝึกกีฬา มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 5 หลังคริสตกาล อาคารนี้สร้างขึ้นด้วยวัสดุก่อสร้างที่นำมาจากอาคารเก่าบนฐานรากของอาคารสมัยศตวรรษที่ 4 ซึ่งอาจเคยใช้เป็นสถานที่ประกอบพิธีกรรมทางศาสนาเช่นกัน ทีมงานนักโบราณคดีคาดว่าผนังด้านในฉาบปูนและตกแต่งด้วยภาพจิตรกรรม ฝาผนัง โบสถ์ทรงโดมแห่งนี้เป็นสิ่งก่อสร้างไบแซนไทน์เพียงแห่งเดียวที่ยังคงตั้งตระหง่านอยู่ในเมืองเคาโนส นอกจากนี้ ยังมีการค้นพบภาพโมเสกอยู่ใกล้กับโบสถ์อีกด้วย
จัตุรัสท่าเรือตั้งอยู่บนพื้นที่ราบด้านหน้าทะเลสาบซูลูคลู มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช และทำหน้าที่เป็นสถานที่พบปะทางเศรษฐกิจ การเมือง และสังคมจนกระทั่งสิ้นสุดยุคโรมัน ซากฐานรูปปั้นบ่งชี้ว่าน่าจะมีรูปปั้น (สำริด) ของชาวโรมันผู้ทรงอิทธิพลจำนวนมาก แต่รูปปั้นเหล่านั้นไม่ถูกค้นพบ เป็นไปได้มากที่สุดว่ารูปปั้นเหล่านั้นถูกหลอมละลายในยุคไบแซนไทน์ เนื่องจากนักโบราณคดีพบเตาหลอมในยุคนั้นอยู่ใกล้กับฐานรูปปั้นขี่ม้าสำริดของลูเซียส ลิซิเนียส มูเรนา ผู้ว่าการโรมันแห่งเอเชีย ระเบียง ทางเดินที่มีหลังคาคลุมทางด้านเหนือของจัตุรัสช่วยป้องกันแสงแดดและฝน ระเบียงทางเดินนี้สร้างขึ้นในยุคเฮลเลนิสติกตอนต้น (ศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราช) แต่บางส่วนมีอายุย้อนไปถึงยุคโรมันตอนต้น รูปปั้นนางไม้ก็สร้างขึ้นในยุคเฮลเลนิสติกเช่นกัน แต่ส่วนอ่างน้ำพุถูกต่อเติมในยุคโรมัน จารึกจากสมัยจักรพรรดิฮาเดรียนเผยให้เห็นว่า ค่าธรรมเนียมสำหรับพ่อค้าและเจ้าของเรือได้รับการผ่อนปรนเพื่อชดเชยการที่ท่าเรือค่อยๆ ตื้นเขินลง
  • วัดต่างๆ
มีการขุดค้นพบวิหารหกแห่ง โดยสองแห่งเป็นสมัยเฮลเลนิสติก และสี่แห่งเป็นสมัยโรมัน วิหารที่มีระเบียงซึ่งสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราชและหันหน้าเข้าหาเสาเรียงเป็นวงกลมนั้นน่าจะเป็นสิ่งที่น่าสนใจที่สุด ภายในวงกลมนั้นมีการค้นพบเสาโอเบลิสก์ ซึ่งปรากฏอยู่บนเหรียญโบราณของเมืองเคานอสด้วย เสาโอเบลิสก์เป็นสัญลักษณ์ของกษัตริย์เคานอส ผู้ซึ่งตามตำนานกล่าวว่าทรงสร้างเมืองโบราณที่ตั้งชื่อตามพระองค์

นอกเหนือจากพื้นที่โบราณสถานเคาโนสอย่างเป็นทางการแล้ว ยังมีสถานที่อื่นๆ ดังนี้:

  • สุสานหิน 6 แห่งริมแม่น้ำดาลยาน (ศตวรรษที่ 4-2 ก่อนคริสต์ศักราช) ซึ่งเป็นสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญของเมืองดาลยาน
ด้านหน้าของสุสานหินมีลักษณะคล้ายด้านหน้าของวิหารสมัยเฮลเลนิสติก โดยมี เสา ไอโอเนียน สองต้น หน้าจั่วรูปสามเหลี่ยม คานเหนือประตูที่มีลวดลาย หยัก และส่วนยอดแหลมรูปทรงคล้ายใบปาล์ม
  • กำแพงเมืองเคาโนส
กำแพงเมืองเคาโนสอันงดงามถูกสร้างขึ้นในสมัยการปกครองของมาอูโซลอสในศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช กำแพงนั้นมีขนาดใหญ่เกินสัดส่วนเมื่อเทียบกับขนาดของเมืองเคาโนสและจำนวนประชากร สันนิษฐานว่าเป็นเพราะผู้ปกครองเมืองคาดหวังสูงต่ออนาคตของเมืองในฐานะท่าเรือพาณิชย์และท่าเรือทางทะเล กำแพงเมืองเริ่มต้นทางทิศตะวันตกของท่าเรือด้านในและทอดยาวไปตามเนินเขาทางทิศเหนือและทิศตะวันตกเฉียงเหนือของเมือง ไปจนถึงยอดหน้าผาสูงชันตรงข้ามศูนย์กลางเมืองดาลยาน มีทางเดินเลียบกำแพงเมือง เริ่มต้นที่สถานีน้ำชันดีร์ บล็อกสี่เหลี่ยมผืนผ้าที่มีรูปทรงสม่ำเสมอและการจัดวางบล็อกเหล่านั้นทำให้เห็นถึงเทคนิคการก่อสร้างแบบเฮลเลนิสติกได้อย่างดีเยี่ยม บางส่วนของกำแพงได้รับการดูแลรักษาอย่างดี ในขณะที่บางส่วนถูกรื้อถอนและสร้างขึ้นใหม่
เมืองเคาโนสถูกล้อมรอบด้วยสุสาน โบราณ เนื่องจากชาวกรีกและโรมันโบราณมักฝังศพผู้ตายไว้ไกลจากบ้านของตน สุสานแบบซอกหินเป็นรูปแบบที่พบได้บ่อยที่สุด โดยจะนำเถ้ากระดูกของผู้ตายใส่ในโกศแล้วนำไปวางไว้ในซอกหิน ที่ท่าเรือชันดีร์ ซึ่งอยู่ห่างจากแหล่งโบราณคดีเคาโนสไปไม่กี่กิโลเมตร มีสุสานแบบซอกหินหลายสิบแห่งที่แกะสลักจากหินของคิซิลเทเป

บุคคลสำคัญ

หมายเหตุ

  1. 1 2 Adiego, IJ (2007). "ภาษากรีกและภาษาคาริอัน" ใน Christidis, AF; Arapopoulou, Maria; Chriti, Maria (บรรณาธิการ). ประวัติศาสตร์ภาษากรีกโบราณตั้งแต่ต้นจนจบยุคโบราณตอนปลายแปลโดย Chris Markham. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ หน้า 762. ISBN 978-0-521-83307-3.ผู้แปล: คริส มาร์คแฮม
  2. 1 2 3 Köyceğiz-Dalyan การเดินทางผ่านประวัติศาสตร์ภายในเขาวงกตแห่งธรรมชาติ อัลตัน ทูเร; 2554; ฟายา คูลตูร์ ยายินลารี-1;ไอเอสบีเอ็น 978-978-978-605-3
  3. Dalyan 2005 Gezi Kitabı/หนังสือท่องเที่ยว; ฟาติห์ อคาสลาน;ไอเอสบีเอ็น 975-270-471-9
  4. ประวัติศาสตร์ปรากฏขึ้นจากทะเลสาบเคอย์เซกิซ ดินแดนแห่งแสงสว่าง 28 ตุลาคม 2553
  5. Bean, GE (1953). "บันทึกและจารึกจาก Caunus"วารสารการศึกษาภาษากรีก 73 : 10– 35. doi : 10.2307 /628232 . ISSN 0075-4269 . 
  6. Bean, GE (1954). "บันทึกและจารึกจาก Caunus (ต่อ)"วารสารการศึกษาภาษากรีก 74 : 85– 110. doi : 10.2307 /627558 . ISSN 0075-4269 . 
  7. 1 2มาเร็ค, คริสเตียน (2549) ตายอินชริฟเทน ฟอน เคานอส เวสติเกีย. มิวนิค: CH เบ็ค. ไอเอสบีเอ็น 978-3-406-55074-4. OCLC 77548206 . 
  8. Konuk, Koray (1998). Ashton, Richard; Hurter, Sylvia (บรรณาธิการ). "เหรียญกษาปณ์ยุคแรกของเคาโนส"การศึกษาเกี่ยวกับเหรียญกษาปณ์กรีกเพื่อรำลึกถึงมาร์ติน เจสซอป ไพรซ์ : 197– 223. ISBN 9780907605959.
  9. Konuk, Koray (2000). "หลักฐานเหรียญสำหรับชื่อ Keramos ในภาษาคาริอาน" Kadmos . 39 ( 1– 2). doi : 10.1515 /kadm.2000.39.1-2.159 . ISSN 0022-7498 . 
  10. ไฟร, ปีเตอร์; มาเร็ค, คริสเตียน (1997) "DIE KARISCH-GRIECHISCHE BILINGUE VON KAUNOS. Eine zweisprachige Staatsurkunde des 4. Jh.s v. Chr" . กัดมอส . 36 (1): 1– 89. ดอย : 10.1515/kadm.1997.36.1.1 . ISSN 0022-7498 . 
  11. เฟรเซอร์, ปีเตอร์ มาร์แชลล์; บีน, จอร์จ อีวาร์ต (1954). หมู่เกาะโรเดียน . ลอนดอน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด.
  12. ชูร์, ไดเธอร์ (1998) "เคานอสในลิกิสเชน อินสกริฟเทน " กัดมอส . 37 ( 143–162 ) ดอย : 10.1515/kadm.1998.37.1-2.143 . ISSN 0022-7498 . 
  13. โอวิด ,เมตาโมร์โฟซิส , 446 – 665
  14. อันโตนินัส ลิเบราลิส ,เมตามอร์โฟเซส , 30
  15. พาร์เทเนียส , Love Romances , 11
  16. 1 2 3 4 5 6สารานุกรมสถานที่สำคัญทางโบราณคดีแห่งมหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน, คาอูโนส
  17. เฮโรโดตัส 1.171
  18. เฮโรโดตัส 1.176
  19. 1 2เฮโรโดตัส 1.172
  20. เฮโรโดตัส 5.103
  21. Ignacio-Javier Adiego Lajara,ภาษาคาริอันเล่มที่ 86 ของ Handbook of Oriental Studies. BRILL, 2006 ISBN 9004152814หน้า 3
  22. Ancient Caria: In the garden of the sun, CANAN KÜÜKEREN, Hürriyet Daily News, 28 มีนาคม 2554
  23. Collar, Anna, บรรณาธิการ (2013), "การพลัดถิ่นของชาวยิวในโลกตะวันตก: การปฏิรูปของเหล่ารับบี ชาติพันธุ์ และการ (ฟื้นฟู?) อัตลักษณ์ของชาวยิว" , เครือข่ายทางศาสนาในจักรวรรดิโรมัน: การแพร่กระจายของแนวคิดใหม่ , เคมบริดจ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์, หน้า174, ISBN  978-1-107-04344-2สืบค้นเมื่อ 2026-03-18
  24. Hoskyn, Rd. (1842). "บันทึกการสำรวจส่วนหนึ่งของชายฝั่งทางใต้ของเอเชียไมเนอร์ และการเดินทางเข้าไปในดินแดนภายในของลิเซียในปี 1840-1 พร้อมด้วยแผนที่"วารสารของราชสมาคมภูมิศาสตร์แห่งลอนดอน 12 : 143– 161. doi : 10.2307 /1797993 . ISSN 0266-6235 . JSTOR 1797993 .  
  25. Le Quien,(I, 981)
  26. 1 2 Sophrone Pétridès, "Caunus" ในสารานุกรมคาทอลิก (นิวยอร์ก 1908)
  27. Annuario Pontificio 2013 (Libreria Editrice Vaticana 2013 ISBN 978-88-209-9070-1), หน้า 911
  28. 1 2 "ตำแหน่งสังฆราชประจำเมืองเคานาส ประเทศตุรกี "
  29. Caunus (ตำแหน่งทางศาสนา)

แหล่งที่มา

  • บีน, จอร์จ อี. (2002). ตุรกีเลยแม่น้ำเมอันเดอร์ไป . ลอนดอน: เฟรเดอริค เอ. เพรเกอร์. ISBN 0-87471-038-3.
  •  บทความนี้ได้นำข้อความจากสิ่งพิมพ์ที่อยู่ในสาธารณสมบัติ มาใช้ : Herbermann, Charles, ed. (1913). " Caunus ". Catholic Encyclopedia . New York: Robert Appleton Company. 
  • GCatholic – เขตปกครองของบิชอป (ในนาม)
  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
  • โครงการเฮโรโดตัส: บทความภาพถ่ายขาวดำขนาดใหญ่เกี่ยวกับเคานัส
  • ประวัติศาสตร์ผุดขึ้นจากทะเลสาบเคอย์เซกิซ ดินแดนแห่งแสงสว่าง 28 ตุลาคม 2553
  • Caria โบราณ: ในสวนแห่งดวงอาทิตย์ CANAN KÜÜKEREN, Hürriyet Daily News, 28 มีนาคม 2554
  • การขุดค้นครั้งใหม่ที่แหล่งโบราณสถานเคาโนสเผยให้เห็นน้ำพุ (หนังสือพิมพ์ Today's Zaman ฉบับวันที่ 11 กันยายน 2551)
  • รูปภาพมากกว่า 250 รูป

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ คาอูโนส

คาอูโนส ( ภาษาคาริอัน : Kbid ; ภาษาลิเซียน : Xbide ; ภาษากรีกโบราณ : Καῦνος ; ภาษาละติน: Caunus ) เป็นเมืองในคาริอา โบราณ ใน อ นาโตเลีย ห่างจากเมืองดาลยานในปัจจุบัน...

ชื่อ

เมืองนี้เป็นที่รู้จักกันทั่วไปใน ชื่อ ภาษากรีก ว่า Kaunos (Καῦνος) ชาวโรมันเรียก Kaunos ตามชื่อ ภาษาละติน ว่า Caunus [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

ตำนาน

ตามตำนานเล่าว่าเมืองคาอูโนสก่อตั้งโดยกษัตริย์ คาอูโนส บุตรชายของกษัตริย์ มิเลตุส แห่งคาริอา และ เคียเน และเป็นหลานชายของ อพอล โล คา อูโนสมีน้องสาวฝาแฝดชื่อ ไบบลิส ซึ่งมีความรักที่ลึกซึ้งและไม่เหมือนพี่น้องต่อเขา...

ต้นกำเนิด

เฮโรโดตัส แยกแยะชาวเคาเนียนออกจากทั้งชาวคาริอันและชาวลิเซียน โดยถือว่าพวกเขาเป็นชนพื้นเมือง แม้ว่าชาวเคาเนียนเองจะอ้างว่ามีต้นกำเนิดมาจาก เกาะครีต ก็ตาม เขาสังเกตว่าภาษาของพวกเขามีความคล้ายคลึงกับภาษาคาริอัน แต่ไม่เหมือนกัน...