เดอ ฮาวิลแลนด์ โคเมท
| เดอ ฮาวิลแลนด์ DH-106 โคเมท | |
|---|---|
เครื่องบิน Comet 4B ของสายการบินบริติช ยูโรเปียน แอร์เวย์ส (BEA) เดินทางมาถึง สนามบินเบอร์ลิน เทมเปลฮอฟในปี 1969 | |
| ข้อมูลทั่วไป | |
| พิมพ์ | เครื่องบินโดยสารเจ็ทลำตัวแคบ |
| สัญชาติ | สหราชอาณาจักร |
| ผู้ผลิต | เดอ ฮาวิลแลนด์ |
| สถานะ | เกษียณแล้ว |
| ผู้ใช้งานหลัก | โบเอซี |
| จำนวนที่สร้าง | 114 (รวมถึงต้นแบบ) [ 1 ] [ N 1 ] |
| ประวัติศาสตร์ | |
| ผลิต | พ.ศ. 2492–2507 |
| วันที่แนะนำ | 2 พฤษภาคม 1952 กับBOAC |
| เที่ยวบินแรก | 27 กรกฎาคม 2492 |
| เกษียณแล้ว | 14 มีนาคม พ.ศ. 2540 (ดาวหาง 4C XS235 Canopus) [ 3 ] |
| พัฒนาเป็น | ฮอว์เกอร์ ซิดเดลีย์ นิมรอด |
เครื่องบินde Havilland DH.106 Comet เป็น เครื่องบินลำตัวแคบสี่เครื่องยนต์ที่พัฒนาและผลิตโดยบริษัท de Havillandในสหราชอาณาจักรเครื่องบินโดยสารเจ็ทเชิง พาณิชย์ลำแรกของโลก ต้นแบบ Comet 1 บินขึ้นครั้งแรกในปี 1949 มีดีไซน์ที่ลู่ลม ติดตั้งเครื่องยนต์ เทอร์โบเจ็ทde Havilland Ghost สี่ เครื่องยนต์ไว้ที่โคนปีกห้องโดยสารปรับความดันและหน้าต่างขนาดใหญ่ สำหรับยุคนั้น เครื่องบินลำนี้ให้ห้องโดยสารที่เงียบและสะดวกสบายเมื่อเทียบกับเครื่องบินลำอื่น และมีศักยภาพทางการค้าที่ดีเมื่อเปิดตัวในปี 1952
ภายในหนึ่งปีหลังจากเครื่องบินโดยสารรุ่นนี้เริ่มให้บริการ เครื่องบิน Comet สามลำประสบอุบัติเหตุที่ได้รับความสนใจจากสาธารณชนอย่างมาก หลังจากเกิดเหตุการณ์ไม่คาดฝันร้ายแรงกลางอากาศ สองในสามลำพบว่าเกิดจากความเสียหายทางโครงสร้างอันเนื่องมาจากความล้าของโลหะในโครงเครื่องบินซึ่งเป็นปรากฏการณ์ที่ยังไม่เป็นที่เข้าใจอย่างถ่องแท้ในขณะนั้น ส่วนอีกหนึ่งลำเกิดจากการรับแรงมากเกินไปของโครงเครื่องบินระหว่างการบินฝ่าสภาพอากาศเลวร้าย เครื่องบิน Comet จึงถูกถอนออกจากบริการและนำไปทดสอบอย่างละเอียด ในที่สุดก็พบข้อบกพร่องในการออกแบบและการก่อสร้าง รวมถึงจุดที่มีความเค้น สูงที่เป็นอันตราย รอบๆ ช่องเจาะสี่เหลี่ยมสำหรับเสาอากาศ ADF (ระบบค้นหาทิศทางอัตโนมัติ) ส่งผลให้เครื่องบิน Comet ได้รับการออกแบบใหม่ทั้งหมด โดยมีการเสริมความแข็งแรงของโครงสร้างและเปลี่ยนแปลงอื่นๆ ผู้ผลิตรายอื่นๆ ได้เรียนรู้บทเรียนจากเครื่องบิน Comet เมื่อพัฒนาเครื่องบินของตนเอง
แม้ว่ายอดขายจะไม่ฟื้นตัวอย่างเต็มที่ แต่เครื่องบิน Comet 2 ที่ได้รับการปรับปรุงและเครื่องบินต้นแบบ Comet 3 ก็ได้พัฒนามาเป็นเครื่องบิน Comet 4 รุ่นใหม่ ซึ่งเปิดตัวในปี 1958 และยังคงให้บริการเชิงพาณิชย์จนถึงปี 1981 นอกจากนี้ เครื่องบิน Comet ยังถูกดัดแปลงเพื่อใช้ในภารกิจทางทหารต่างๆ เช่น การขนส่งบุคคลสำคัญ การขนส่งผู้ป่วย และผู้โดยสาร รวมถึงการเฝ้าระวัง เครื่องบิน Comet 4 ลำสุดท้ายที่ใช้เป็นแพลตฟอร์มวิจัยได้ทำการบินครั้งสุดท้ายในปี 1997 การดัดแปลงที่สำคัญที่สุดส่งผลให้เกิดเครื่องบินรุ่นพิเศษสำหรับลาดตระเวนทางทะเลคือ Hawker Siddeley Nimrodซึ่งยังคงประจำการในกองทัพอากาศสหราชอาณาจักรจนถึงปี 2011 กว่า 60 ปีหลังจากการบินครั้งแรกของเครื่องบิน Comet
การพัฒนา
ต้นกำเนิด

เมื่อวันที่ 11 มีนาคม พ.ศ. 2486 คณะรัฐมนตรีแห่งสหราชอาณาจักรได้จัดตั้งคณะกรรมการบราบาซอนซึ่งมีหน้าที่ในการพิจารณาความต้องการเครื่องบินโดยสารของสหราชอาณาจักรหลังสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง [ 4 ] หนึ่งในข้อเสนอแนะของคณะกรรมการคือการพัฒนาและผลิตเครื่องบินขนส่ง ไปรษณีย์ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกแบบปรับความดันอากาศได้ ซึ่งสามารถบรรทุก สัมภาระได้ 1 ตัน (2,200 ปอนด์; 1,000 กิโลกรัม)ด้วยความเร็วในการบิน400 ไมล์ต่อชั่วโมง (640 กิโลเมตรต่อชั่วโมง)โดยไม่หยุดพัก[ 5 ]
บริษัทการบินเดอ ฮาวิลแลนด์สนใจในข้อกำหนดนี้ แต่เลือกที่จะท้าทายมุมมองที่แพร่หลายในขณะนั้นที่ว่าเครื่องยนต์เจ็ทสิ้นเปลืองเชื้อเพลิงมากเกินไปและไม่น่าเชื่อถือสำหรับบทบาทดังกล่าว[ N 2 ]ด้วยเหตุนี้ เซอร์เจฟฟรีย์ เดอ ฮาวิลแลนด์ สมาชิกคณะกรรมการ และหัวหน้าบริษัทเดอ ฮาวิลแลนด์ จึงใช้อิทธิพลส่วนตัวและความเชี่ยวชาญของบริษัทเพื่อสนับสนุนการพัฒนาเครื่องบินขับเคลื่อนด้วยเจ็ท โดยเสนอข้อกำหนดสำหรับการออกแบบที่ขับเคลื่อนด้วยเทอร์โบเจ็ท ล้วนๆ [ 4 ]
คณะกรรมการยอมรับข้อเสนอ โดยเรียกมันว่า "แบบที่ 4" (จากห้าแบบ) [ N 3 ]และในปี พ.ศ. 2488 ได้มอบสัญญาการพัฒนาและการผลิตให้กับเดอ ฮาวิลแลนด์ ภายใต้ชื่อแบบที่ 106แบบและดีไซน์นี้ล้ำหน้ามากจนเดอ ฮาวิลแลนด์ต้องรับหน้าที่ออกแบบและพัฒนาทั้งตัวเครื่องบินและเครื่องยนต์ เนื่องจากในปี พ.ศ. 2488 ไม่มีผู้ผลิตเครื่องยนต์เทอร์โบเจ็ทรายใดในโลกที่กำลังร่างข้อกำหนดการออกแบบสำหรับเครื่องยนต์ที่มีแรงขับและอัตราการสิ้นเปลืองเชื้อเพลิงจำเพาะที่สามารถขับเคลื่อนเครื่องบินที่ระดับความสูงในการบิน ( 40,000 ฟุต (12,000 เมตร) ) ความเร็ว และระยะบินข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกตามที่แบบที่ 106 ต้องการ[ 8 ]การพัฒนาระยะแรกของ DH.106 มุ่งเน้นไปที่เครื่องบินขนส่งไปรษณีย์ระยะสั้นและระยะกลางที่มีห้องโดยสารผู้โดยสารขนาดเล็กและมีที่นั่งเพียงหกที่นั่ง ก่อนที่จะได้รับการกำหนดใหม่ให้เป็นเครื่องบินโดยสารระยะไกลที่มีความจุ 24 ที่นั่ง[ 5 ]ในบรรดาแบบเครื่องบิน Brabazon ทั้งหมด DH.106 ถูกมองว่ามีความเสี่ยงมากที่สุด ทั้งในแง่ของการนำองค์ประกอบการออกแบบที่ไม่เคยทดลองมาก่อนมาใช้ และในแง่ของภาระผูกพันทางการเงินที่เกี่ยวข้อง[ 4 ]อย่างไรก็ตามบริษัท British Overseas Airways Corporation (BOAC) พบว่าคุณสมบัติของ Type IV น่าสนใจ และในตอนแรกได้เสนอซื้อเครื่องบิน 25 ลำ ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2488 เมื่อมีการทำสัญญาอย่างเป็นทางการ จำนวนการสั่งซื้อทั้งหมดได้รับการแก้ไขเป็น 10 ลำ[ 9 ]
ในช่วงไม่กี่ปีข้างหน้า สหราชอาณาจักรมีโอกาส ซึ่งอาจไม่เกิดขึ้นอีก ในการพัฒนาอุตสาหกรรมการผลิตเครื่องบินให้เป็นหนึ่งในอุตสาหกรรมส่งออกหลักของเรา อนาคตของเราในฐานะชาติที่ยิ่งใหญ่ อาจขึ้นอยู่กับว่าเราจะคว้าโอกาสนี้ไว้ได้หรือไม่ และสร้างอุตสาหกรรมที่มีความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์และเศรษฐกิจอย่างยิ่งนี้ให้มั่นคงได้หรือไม่
ในปี 1946 มีการจัดตั้งทีมออกแบบขึ้นภายใต้การนำของหัวหน้านักออกแบบโรนัลด์ บิชอปซึ่งรับผิดชอบเครื่องบินขับไล่ทิ้งระเบิดมอสกีโต[ 9 ]มีการพิจารณารูปแบบที่แปลกใหม่หลายแบบ ตั้งแต่แบบมีปีกหน้าไปจนถึงแบบไม่มีหาง[ N 4 ]แต่ทั้งหมดก็ถูกปฏิเสธกระทรวงจัดหาให้ความสนใจกับการออกแบบที่แปลกใหม่ที่สุด และสั่งซื้อเครื่องบินDH 108 แบบไม่มีหางทดลองสองลำ [ N 5 ]เพื่อใช้เป็น เครื่องบิน ต้นแบบสำหรับการทดสอบการออกแบบปีกกวาดทั้งในความเร็วต่ำและความเร็วสูง[ 5 ] [ 11 ] ในระหว่างการทดสอบการบิน เครื่องบิน DH 108 ได้รับชื่อเสียงว่ามีแนวโน้มที่จะเกิดอุบัติเหตุและไม่เสถียร ทำให้เดอ ฮาวิลแลนด์และ BOAC หันไปใช้รูปแบบทั่วไปและจำเป็นต้องออกแบบที่มีความเสี่ยงทางเทคนิคน้อยลง [ 12 ]ต่อมาเครื่องบิน DH 108 ได้รับการดัดแปลงเพื่อทดสอบระบบควบคุมกำลังของ DH 106 [ 13 ]
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2489 ก่อนที่เครื่องบิน DH 108 จะเสร็จสมบูรณ์ คำขอของ BOAC ทำให้จำเป็นต้องออกแบบ DH 106 ใหม่ จากเดิมที่มี 24 ที่นั่ง เป็นรุ่น 36 ที่นั่งที่ใหญ่กว่า[ 5 ] [ N 6 ]เนื่องจากไม่มีเวลาพัฒนาเทคโนโลยีที่จำเป็นสำหรับการออกแบบที่ไม่มีหางตามที่เสนอ Bishop จึงเลือกใช้การออกแบบปีกแบบกวาด 20 องศาแบบดั้งเดิมมากกว่า[ N 7 ]โดยมีพื้นผิวหางที่ไม่กวาด ผสานกับลำตัวที่ขยายใหญ่ขึ้นเพื่อรองรับผู้โดยสาร 36 คนในรูปแบบสี่แถวพร้อมทางเดินตรงกลาง[ 15 ]แทนที่ เครื่องยนต์ Halford H.1 Goblin ที่ระบุไว้ก่อนหน้านี้ จะมีการติดตั้งเครื่องยนต์ Rolls-Royce Avonที่ทรงพลังกว่าจำนวนสี่เครื่องเป็นคู่ๆ ฝังอยู่ในโคนปีก ในที่สุดก็มีการใช้เครื่องยนต์ Halford H.2 Ghostเป็นวิธีแก้ปัญหาชั่วคราวในขณะที่รอการรับรองเครื่องยนต์ Avon เครื่องบินที่ได้รับการออกแบบใหม่นี้มีชื่อว่า DH.106 Cometในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2490 [ N 8 ]คำสั่งซื้อครั้งแรกที่แก้ไขใหม่จาก BOAC และBritish South American Airways [ N 9 ]มีจำนวนรวม 14 ลำ โดยคาดว่าจะส่งมอบในปี พ.ศ. 2495 [ 14 ]
การทดสอบและต้นแบบ

เนื่องจากเครื่องบิน Comet เป็นตัวแทนของเครื่องบินโดยสารประเภทใหม่ การทดสอบที่เข้มงวดมากขึ้นจึงเป็นสิ่งสำคัญในการพัฒนา[ 17 ]ตั้งแต่ปี 1947 ถึง 1948 เดอ ฮาวิลแลนด์ได้ดำเนินการวิจัยและพัฒนาอย่างกว้างขวาง รวมถึงการใช้แท่นทดสอบความเครียดหลายแท่นที่สนามบินแฮทฟิลด์สำหรับชิ้นส่วนขนาดเล็กและชิ้นส่วนประกอบขนาดใหญ่ ส่วนของลำตัวเครื่องบินที่มีแรงดันถูกทดสอบภายใต้สภาวะการบินที่ระดับความสูงสูงโดยใช้ห้องลดแรงดัน ขนาดใหญ่ ในสถานที่[ N 10 ]และทดสอบจนกว่าจะเกิดความเสียหาย[ 18 ]การติดตามจุดความเสียหายของลำตัวเครื่องบินพิสูจน์แล้วว่าทำได้ยากด้วยวิธีนี้[ 18 ]และในที่สุดเดอ ฮาวิลแลนด์ก็เปลี่ยนไปทำการทดสอบโครงสร้างด้วยถังน้ำที่สามารถกำหนดค่าได้อย่างปลอดภัยเพื่อเพิ่มแรงดันทีละน้อย[ 13 ] [ 18 ] [ 19 ]ส่วนลำตัวด้านหน้าทั้งหมดได้รับการทดสอบความล้าของโลหะโดยการอัดแรงดันซ้ำๆ จนถึง2.75 ปอนด์ต่อตารางนิ้ว (19.0 kPa)และลดแรงดันผ่านรอบมากกว่า 16,000 รอบ ซึ่งเทียบเท่ากับการใช้งานของสายการบินประมาณ 40,000 ชั่วโมง[ 20 ]หน้าต่างยังได้รับการทดสอบภายใต้แรงดัน12 psi (83 kPa)ซึ่งสูงกว่าแรงดันที่คาดไว้ที่ระดับเพดานบินปกติ36,000 ฟุต (11,000 เมตร)ถึง4.75 psi (32.8 kPa) [ 20 ]กรอบหน้าต่างบานหนึ่งทนแรงดันได้ ถึง 100 psi (690 kPa) [ 21 ]ซึ่งสูงกว่าแรงดันสูงสุดที่คาดว่าจะพบในการใช้งานประมาณ 1,250 เปอร์เซ็นต์[ 20 ]
เครื่องบินต้นแบบ DH.106 Comet ลำแรก (ที่มีเครื่องหมาย Class B G-5-1) สร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2492 และใช้ในการทดสอบภาคพื้นดินและการบินทดสอบเบื้องต้น[ 18 ]การบินทดสอบครั้งแรกของเครื่องบินต้นแบบ ออกจากสนามบินแฮทฟิลด์ เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2492 และกินเวลา 31 นาที[ 22 ] [ 23 ]ผู้ควบคุมเครื่องบินคือจอห์น "แคทส์ อายส์" คันนิงแฮม หัวหน้านักบินทดสอบของเดอ ฮาวิลแลนด์ ซึ่งเป็นนักบินขับไล่กลางคืนที่มีชื่อเสียงในสงครามโลกครั้งที่สอง ร่วมกับนักบินผู้ช่วย ฮาโรลด์ "ทับบี้" วอเตอร์ส วิศวกร จอห์น วิลสัน (ระบบไฟฟ้า) และแฟรงค์ เรย์โนลด์ส (ระบบไฮดรอลิก) และผู้สังเกตการณ์การทดสอบการบินโทนี่ แฟร์บราเธอร์[ 24 ]
เครื่องบินต้นแบบลำแรกจดทะเบียนเป็น G-ALVG ก่อนที่จะนำไปจัดแสดงต่อสาธารณะในงานFarnborough Airshow ปี 1949 ก่อนเริ่มการทดสอบการบิน หนึ่งปีต่อมา เครื่องบินต้นแบบลำที่สอง G-5-2 ได้ทำการบินครั้งแรก เครื่องบินต้นแบบลำที่สองจดทะเบียนเป็น G-ALZK ในเดือนกรกฎาคม ปี 1950 และถูกใช้งานโดยหน่วย BOAC Comet ที่Hurnตั้งแต่เดือนเมษายน ปี 1951 เพื่อทำการฝึกนักบินและทดสอบเส้นทางการบินเป็นเวลา 500 ชั่วโมง[ 25 ] สายการบิน Qantasของออสเตรเลียยังได้ส่งผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิคของตนเองไปสังเกตประสิทธิภาพของเครื่องบินต้นแบบ เพื่อลดความไม่แน่นอนภายในเกี่ยวกับการซื้อเครื่องบิน Comet ในอนาคต[ 26 ] เครื่องบินต้นแบบทั้งสองลำสามารถแยกแยะได้จากเครื่องบิน Comet รุ่นหลังๆ โดยมี ล้อลงจอดหลักขนาดใหญ่แบบล้อเดียว ซึ่งถูกแทนที่ด้วย ล้อ ลง จอดแบบสี่ล้อในรุ่นผลิตจริงที่เริ่มต้นด้วย G- ALYP [ 27 ]
ออกแบบ
ภาพรวม

เครื่องบิน Comet เป็นเครื่องบินปีกต่ำแบบคานยื่น ที่ทำจากโลหะทั้งหมด ขับเคลื่อนด้วยเครื่องยนต์เจ็ท 4 เครื่อง มี ห้องนักบิน 4 ที่นั่งสำหรับนักบิน 2 คน วิศวกรการบิน 1 คน และนักนำทาง 1 คน[ 28 ]การออกแบบที่สะอาดตาและลดแรงต้านของเครื่องบินประกอบด้วยองค์ประกอบการออกแบบหลายอย่างที่ค่อนข้างไม่ธรรมดาในเวลานั้น รวมถึงขอบปีกด้านหน้าแบบกวาด ถังเชื้อเพลิงในปีก และชุดล้อลงจอดหลักแบบโบกี้ 4 ล้อที่ออกแบบโดย de Havilland [ 28 ]เครื่องยนต์เทอร์โบเจ็ท 2 คู่ (ใน Comet 1 คือ Halford H.2 Ghost ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อ de Havilland Ghost 50 Mk1) ถูกติดตั้งไว้ในปีก[ 29 ]
เครื่องบิน Comet รุ่นดั้งเดิมมีความยาวประมาณเท่ากับ แต่ไม่กว้างเท่ากับเครื่องบิน Boeing 737-100 รุ่นหลัง และบรรทุกผู้โดยสารได้น้อยกว่าในพื้นที่ภายในที่กว้างขวางกว่ามาก สายการบิน BOAC ติดตั้งที่นั่งปรับเอนได้ 36 ที่นั่ง โดยมีระยะห่างระหว่างที่นั่ง45 นิ้ว (1,100 มม.)ในเครื่องบิน Comet รุ่นแรกๆ ทำให้มีพื้นที่วางขามากขึ้นทั้งด้านหน้าและด้านหลัง[ 30 ] สาย การบิน Air Franceติดตั้งที่นั่ง 11 แถว โดยมีที่นั่ง 4 ที่นั่งต่อแถวในเครื่องบิน Comet ของตน[ 31 ]วิวจากหน้าต่างบานใหญ่และที่นั่งแบบมีโต๊ะสำหรับผู้โดยสารหนึ่งแถว ให้ความรู้สึกสะดวกสบายและหรูหรา ซึ่งเป็นสิ่งที่หาได้ยากในระบบขนส่งในยุคนั้น[ 32 ]สิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ได้แก่ห้องครัวที่สามารถเสิร์ฟอาหารและเครื่องดื่มร้อนและเย็นบาร์และห้องสุขาแยกชายหญิง[ 33 ] การเตรียมการสำหรับสถานการณ์ฉุกเฉิน ได้แก่ แพชูชีพหลายอันที่เก็บไว้ในปีกใกล้กับเครื่องยนต์ และเสื้อชูชีพ ส่วนบุคคล ที่เก็บไว้ใต้ที่นั่งแต่ละที่[ 28 ]
หนึ่งในแง่มุมที่โดดเด่นที่สุดของการเดินทางด้วยเครื่องบิน Comet คือการบินที่เงียบสงบและปราศจากการสั่นสะเทือนตามที่ BOAC โฆษณาไว้[ 34 ] [ N 11 ]สำหรับผู้โดยสารที่คุ้นเคยกับเครื่องบินโดยสารที่ใช้เครื่องยนต์ลูกสูบและใบพัด การบินด้วยเครื่องบินเจ็ทที่ราบรื่นและเงียบสงบถือเป็นประสบการณ์ใหม่[ 36 ]
ระบบอิเล็กทรอนิกส์การบินและระบบต่างๆ
เพื่อความสะดวกในการฝึกอบรมและการปรับเปลี่ยนฝูงบิน เดอ ฮาวิลแลนด์ได้ออกแบบผังห้องนักบินของเครื่องบินโคเม็ตให้มีความคล้ายคลึงกับเครื่องบินล็อกฮีด คอนสเตลเลชันซึ่งเป็นเครื่องบินที่ได้รับความนิยมในขณะนั้นจากลูกค้าหลัก เช่น BOAC [ 18 ]ห้องนักบินมีระบบควบคุมคู่แบบเต็มรูปแบบสำหรับกัปตันและนักบินผู้ช่วย และวิศวกรการบินจะควบคุมระบบสำคัญหลายระบบ รวมถึงระบบเชื้อเพลิง ระบบปรับอากาศ และระบบไฟฟ้า[ 37 ]นักนำทางจะประจำอยู่ที่สถานีเฉพาะ โดยมีโต๊ะอยู่ตรงข้ามกับวิศวกรการบิน[ 38 ]
ระบบอิเล็กทรอนิกส์การบินหลายระบบของเครื่องบิน Comet เป็นสิ่งใหม่สำหรับการบินพลเรือน คุณสมบัติหนึ่งคือระบบควบคุมการบิน แบบไม่สามารถย้อนกลับได้ ซึ่งช่วยเพิ่มความสะดวกในการควบคุมของนักบินและความปลอดภัยของเครื่องบินโดยป้องกันไม่ให้แรงทางอากาศพลศาสตร์เปลี่ยนแปลงตำแหน่งและการจัดวางพื้นผิวควบคุมของเครื่องบิน[ 39 ]พื้นผิวควบคุมหลายส่วน เช่น ลิฟต์ มีระบบเฟืองที่ซับซ้อนเพื่อป้องกันไม่ให้พื้นผิวหรือโครงสร้างเครื่องบินรับแรงมากเกินไปโดยไม่ตั้งใจในช่วงความเร็วสูง[ 40 ]
เครื่องบิน Comet มี ระบบไฮดรอลิกทั้งหมดสี่ระบบได้แก่ ระบบหลักสองระบบ ระบบรองหนึ่งระบบ และระบบฉุกเฉินสุดท้ายสำหรับการทำงานพื้นฐาน เช่น การลดล้อลงจอด[ 41 ]ล้อลงจอดสามารถลดระดับลงได้โดยใช้แรงโน้มถ่วงและปั๊มมือร่วมกัน[ 42 ]พลังงานถูกดึงมาจากเครื่องยนต์ทั้งสี่เครื่องสำหรับระบบไฮดรอลิกระบบปรับอากาศ ในห้องโดยสาร และระบบละลายน้ำแข็งระบบเหล่านี้มีความซ้ำซ้อนในการทำงาน กล่าวคือ สามารถทำงานต่อไปได้แม้ว่าจะมีเพียงเครื่องยนต์เดียวที่ทำงานอยู่[ 17 ]ส่วนประกอบไฮดรอลิกส่วนใหญ่ถูกรวมศูนย์ไว้ในห้องอิเล็กทรอนิกส์การบินห้องเดียว[ 43 ]ระบบเติมเชื้อเพลิงแบบแรงดัน ซึ่งพัฒนาโดยFlight Refuelling Ltdทำให้สามารถเติมเชื้อเพลิงให้กับถังเชื้อเพลิงของ Comet ได้ในอัตราที่สูงกว่าวิธีการอื่นๆ มาก[ 44 ]

ห้องนักบินได้รับการปรับเปลี่ยนอย่างมากสำหรับการเปิดตัว Comet 4 ซึ่งมีการนำเค้าโครงที่ได้รับการปรับปรุงโดยเน้นที่ชุดนำทางบนเครื่องมาใช้[ 45 ]หน่วยเรดาร์EKCO E160 ได้รับการติดตั้งใน กรวยจมูกของ Comet 4 ซึ่งให้ฟังก์ชันการค้นหารวมถึงความสามารถในการทำแผนที่พื้นดินและเมฆ[ 38 ]และมีการสร้างอินเทอร์เฟซเรดาร์ในห้องนักบินของ Comet 4 พร้อมกับเครื่องมือที่ได้รับการออกแบบใหม่[ 45 ]
สำนักงานออกแบบของSud-Est ขณะทำงานเกี่ยวกับ Sud Aviation Caravelleในปี 1953 ได้รับอนุญาตให้ใช้คุณสมบัติการออกแบบหลายอย่างจาก de Havilland โดยต่อยอดจากความร่วมมือก่อนหน้านี้ในการออกแบบที่ได้รับอนุญาตก่อนหน้านี้ รวมถึงDH 100 Vampire [ N 12 ]ส่วนหัวและเค้าโครงห้องนักบินของ Comet 1 ถูกนำมาใช้กับ Caravelle [ 47 ]ในปี 1969 เมื่อการออกแบบของ Comet 4 ถูกดัดแปลงโดยHawker Siddeleyเพื่อให้เป็นพื้นฐานสำหรับ Nimrod เค้าโครงห้องนักบินได้รับการออกแบบใหม่ทั้งหมดและแทบไม่มีความคล้ายคลึงกับรุ่นก่อนหน้า ยกเว้นคันบังคับ[ 48 ]
ลำตัวเครื่องบิน
จุดหมายปลายทางทางภูมิศาสตร์ที่หลากหลายและความดันภายในห้องโดยสารของเครื่องบิน Comet จำเป็นต้องใช้โลหะผสม พลาสติก และวัสดุอื่นๆ ที่ไม่คุ้นเคยในวงการการบินพลเรือนในสัดส่วนสูงทั่วทั้งเครื่องบินเพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนดการรับรอง[ 49 ]ความดันภายในห้องโดยสารสูงและความเร็วในการปฏิบัติงานสูงของเครื่องบิน Comet นั้นไม่เคยมีมาก่อนในวงการการบินพาณิชย์ ทำให้การออกแบบลำตัวเครื่องบินเป็นกระบวนการทดลอง[ 49 ]ในช่วงเปิดตัว โครงเครื่องบิน Comet จะต้องถูกใช้งานอย่างหนักด้วยความเร็วสูง ซึ่งรวมถึงความร้อนจัดจากสนามบินในทะเลทรายและความเย็นจัดจากถังเชื้อเพลิงที่บรรจุเคโรซีน ซึ่งยังคงเย็นอยู่จากการบินที่ระดับความสูง[ 49 ]

ผิวโลหะบางของ Comet ประกอบด้วยโลหะผสมใหม่ขั้นสูง[ N 13 ]และยึดด้วยหมุดย้ำและพันธะทางเคมี ซึ่งช่วยลดน้ำหนักและลดความเสี่ยงของการแตกร้าวจากความล้าที่แพร่กระจายจากหมุดย้ำ[ 50 ]กระบวนการยึดติดทางเคมีสำเร็จได้โดยใช้กาวชนิด ใหม่ Redux ซึ่งใช้กันอย่างแพร่หลายในการสร้างปีกและลำตัวของ Comet นอกจากนี้ยังมีข้อดีคือช่วยลดความซับซ้อนของกระบวนการผลิต[ 51 ]
เมื่อพบว่าโลหะผสมของลำตัวเครื่องบินหลายชนิดมีความเสี่ยงที่จะอ่อนตัวลงเนื่องจากความล้าของโลหะ จึงได้มีการนำกระบวนการตรวจสอบตามปกติอย่างละเอียดมาใช้ นอกจากการตรวจสอบผิวภายนอกอย่างละเอียดแล้ว ผู้ใช้งานเครื่องบิน Comet ทั้งพลเรือนและทหารยังดำเนินการสุ่มตัวอย่างโครงสร้างเป็นประจำอีกด้วย ความจำเป็นในการตรวจสอบบริเวณที่ไม่สามารถมองเห็นได้ง่ายด้วยตาเปล่า นำไปสู่การนำ การตรวจสอบ ด้วยรังสีเอกซ์มา ใช้กันอย่างแพร่หลาย ในวงการการบิน ซึ่งมีข้อดีคือสามารถตรวจจับรอยแตกและข้อบกพร่องที่เล็กเกินกว่าจะมองเห็นได้ด้วยวิธีอื่น[ 52 ]
ในทางปฏิบัติ การออกแบบห้องเก็บสัมภาระทำให้เกิดความยากลำบากอย่างมากสำหรับเจ้าหน้าที่ภาคพื้นดิน โดยเฉพาะพนักงานขนสัมภาระที่สนามบิน ห้องเก็บสัมภาระมีประตูอยู่ใต้เครื่องบินโดยตรง ดังนั้นสัมภาระหรือสินค้าแต่ละชิ้นจะต้องถูกยกขึ้นในแนวตั้งจากด้านบนของรถขนสัมภาระ จากนั้นจึงเลื่อนไปตามพื้นห้องเก็บสัมภาระเพื่อวางซ้อนกันภายใน นอกจากนี้ สัมภาระและสินค้าแต่ละชิ้นยังต้องถูกนำออกมาในลักษณะที่ช้าเช่นเดียวกันที่สนามบินปลายทาง[ 53 ] [ 54 ]
ระบบขับเคลื่อน
เครื่องบิน Comet ใช้เครื่องยนต์เทอร์โบเจ็ตสองคู่ที่ฝังอยู่ในปีกใกล้กับลำตัว หัวหน้าผู้ออกแบบ Bishop เลือกการกำหนดค่าเครื่องยนต์แบบฝังในของ Comet เพราะช่วยหลีกเลี่ยงแรงต้านของเครื่องยนต์แบบแยกส่วนและทำให้สามารถใช้ครีบและหางเสือที่มีขนาด เล็กกว่าได้ เนื่องจากอันตรายจากแรงขับที่ไม่สมมาตรลดลง[ 55 ]เครื่องยนต์ติดตั้งแผ่นกั้นเพื่อลดเสียงรบกวน และยังมีการติดตั้งฉนวนกันเสียง อย่างกว้างขวางเพื่อปรับปรุงสภาพของผู้โดยสาร [ 56 ]

การวางเครื่องยนต์ไว้ภายในปีกมีข้อดีคือช่วยลดความเสี่ยงจากความเสียหายจากวัตถุแปลกปลอมซึ่งอาจสร้างความเสียหายร้ายแรงต่อเครื่องยนต์ไอพ่นได้ การติดตั้งเครื่องยนต์ในตำแหน่งต่ำและการจัดวางแผงบริการที่ดีทำให้การบำรุงรักษาเครื่องบินทำได้ง่ายขึ้น[ 57 ]การกำหนดค่าเครื่องยนต์แบบฝังของ Comet ทำให้โครงสร้างมีน้ำหนักและความซับซ้อนมากขึ้น ต้องมีการติดตั้งเกราะป้องกันรอบห้องเครื่องยนต์เพื่อกักเศษซากจากการทำงานผิดพลาดของเครื่องยนต์อย่างรุนแรง นอกจากนี้ การวางเครื่องยนต์ไว้ภายในปีกยังต้องการโครงสร้างปีกที่ซับซ้อนมากขึ้น[ 58 ]
เครื่องบิน Comet 1 ใช้เครื่องยนต์เทอร์โบเจ็ท de Havilland Ghost 50 Mk1 ขนาด 5,050 lbf (22.5 kN) [ 29 ] [ 59 ]เดิมทีตั้งใจจะติดตั้งจรวดบูสเตอร์de Havilland Spriteที่ใช้ไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ 2 ตัว เพื่อ เพิ่มแรงส่งในการบินขึ้นภายใต้ สภาพอากาศ ร้อนและระดับความสูงมากจากสนามบินต่างๆ เช่น คาร์ทูมและไนโรบี[ 31 ] [ 60 ]มีการทดสอบใน 30 เที่ยวบิน แต่เครื่องยนต์ Ghost เพียงอย่างเดียวก็ถือว่ามีกำลังเพียงพอแล้ว และสายการบินบางแห่งสรุปว่าเครื่องยนต์จรวดไม่เหมาะสม[ 13 ]อุปกรณ์ Sprite ยังคงถูกเก็บไว้ในเครื่องบินที่ผลิตจริง[ 61 ]ต่อมาเครื่องบิน Comet 1 ได้รับเครื่องยนต์ Ghost DGT3 series ที่ทรงพลังกว่า ขนาด 5,700 lbf (25 kN) [ 62 ]
ตั้งแต่เครื่องบิน Comet 2 เป็นต้นไป เครื่องยนต์ Ghost ถูกแทนที่ด้วยเครื่องยนต์ Rolls-Royce Avon AJ.65 รุ่น ใหม่ที่มีกำลังมากกว่า 7,000 lbf (31 kN) เพื่อให้ได้ประสิทธิภาพสูงสุดด้วยเครื่องยนต์รุ่นใหม่ ช่องรับอากาศจึงถูกขยายให้ใหญ่ขึ้นเพื่อเพิ่มการไหลของมวลอากาศ [ 63 ]เครื่องยนต์ Avon ที่ได้รับการปรับปรุงถูกนำมาใช้ในเครื่องบิน Comet 3 [ 63 ]และเครื่องบิน Comet 4 ที่ใช้เครื่องยนต์ Avon ได้รับการยกย่องอย่างมากในด้านประสิทธิภาพการบินขึ้นจากสถานที่ที่มีระดับความสูงมาก เช่น เมืองเม็กซิโกซิตี้ ซึ่งดำเนินการโดยMexicana de Aviacionสายการบินโดยสารรายใหญ่[ 64 ] [ 65 ]
ประวัติการดำเนินงาน
การแนะนำ
เครื่องบินรุ่นแรกที่ผลิตขึ้น ซึ่งจดทะเบียน G-ALYP ("Yoke Peter") บินครั้งแรกเมื่อวันที่ 9 มกราคม พ.ศ. 2494 และต่อมาได้ให้ยืมแก่ BOAC เพื่อการพัฒนาการบินโดยหน่วย Comet ของ BOAC [ 66 ]เมื่อวันที่ 22 มกราคม พ.ศ. 2495 เครื่องบินลำที่ห้าที่ผลิตขึ้น ซึ่งจดทะเบียน G-ALYS ได้รับใบรับรองความสมควรเดินอากาศฉบับแรกที่มอบให้กับเครื่องบิน Comet ซึ่งเร็วกว่ากำหนดการถึงหกเดือน[ 67 ]เมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2495 ในฐานะส่วนหนึ่งของการทดสอบเส้นทางของ BOAC เครื่องบิน G-ALYP ได้ขึ้นบินในเที่ยวบินเจ็ทไลเนอร์[ N 14 ]เที่ยวแรกของโลกพร้อมผู้โดยสารที่จ่ายค่าโดยสาร และเปิดให้บริการตามกำหนดการจากลอนดอนไปยังโจฮันเนสเบิร์ก [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] เครื่องบิน Comet ลำสุดท้ายจากคำสั่งซื้อเริ่มต้นของ BOAC ซึ่งจดทะเบียน G-ALYZ เริ่มบินในเดือนกันยายน พ.ศ. 2495 และขนส่งสินค้าตามเส้นทางในอเมริกาใต้ในขณะที่จำลองตารางการบินของผู้โดยสาร[ 72 ]

เจ้าชายฟิลิปเสด็จกลับจากการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่เฮลซิงกิพร้อมกับเครื่องบิน G-ALYS เมื่อวันที่ 4 สิงหาคม พ.ศ. 2495 สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธ พระราชินีพระมารดา สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 และเจ้าหญิงมาร์กาเร็ตเสด็จเป็นแขกในเที่ยวบินพิเศษของเครื่องบิน Comet เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2496 ซึ่งจัดโดยเซอร์เจฟฟรีย์และเลดี้เดอฮาวิลแลนด์[ 73 ]เที่ยวบินบนเครื่องบิน Comet นั้นเร็วกว่าเครื่องบินเครื่องยนต์ลูกสูบขั้นสูงอย่างเช่นDouglas DC-6 ประมาณสองเท่า ( 490 ไมล์ต่อชั่วโมง (790 กิโลเมตรต่อชั่วโมง) เทียบ กับ 315 ไมล์ต่อชั่วโมง (507 กิโลเมตรต่อชั่วโมง)ตามลำดับ) และอัตราการไต่ระดับที่เร็วกว่ายังช่วยลดเวลาบินลงอีกด้วย ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2496 BOAC ได้กำหนดตารางเที่ยวบินจากลอนดอนไปโตเกียวโดยเครื่องบิน Comet ซึ่งแวะจอด 9 จุด ใช้เวลา 36 ชั่วโมง เทียบกับ 86 ชั่วโมง 35 นาที บน เครื่องบินโดยสารเครื่องยนต์ลูกสูบ Argonaut (รุ่นดัดแปลงของ DC-4) ( เที่ยวบิน DC-6B ของ Pan Amมีกำหนดเวลา 46 ชั่วโมง 45 นาที) เที่ยวบิน 5 จุดแวะพักจากลอนดอนไปยังโจฮันเนสเบิร์กมีกำหนดเวลา 21 ชั่วโมง 20 นาที[ 74 ]
ในปีแรก เครื่องบิน Comet บรรทุกผู้โดยสารได้ 30,000 คน เนื่องจากเครื่องบินสามารถทำกำไรได้แม้จะมีอัตราการบรรทุกต่ำเพียง 43 เปอร์เซ็นต์ จึงคาดว่าจะประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์[ 27 ]เครื่องยนต์ Ghost ช่วยให้เครื่องบิน Comet บินเหนือสภาพอากาศที่เครื่องบินคู่แข่งต้องบินฝ่า เครื่องยนต์ทำงานได้อย่างราบรื่นและมีเสียงรบกวนน้อยกว่าเครื่องยนต์ลูกสูบ มีค่าบำรุงรักษาต่ำและประหยัดเชื้อเพลิงที่ระดับความสูงมากกว่า30,000 ฟุต (9,100 เมตร) [ N 15 ]ในฤดูร้อนปี 1953 เครื่องบิน BOAC Comet จำนวน 8 ลำออกจากลอนดอนทุกสัปดาห์ โดย 3 ลำไปโจฮันเนสเบิร์ก 2 ลำไปโตเกียว 2 ลำไปสิงคโปร์และ1 ลำไปโคลัมโบ[ 75 ]
ในปี พ.ศ. 2496 เครื่องบิน Comet ดูเหมือนจะประสบความสำเร็จสำหรับ de Havilland [ 76 ] Popular Mechanicsเขียนว่าสหราชอาณาจักรนำหน้าประเทศอื่นๆ ทั่วโลกถึง 3-5 ปีในเรื่องเครื่องบินโดยสารเจ็ท[ 71 ]นอกเหนือจากการขายให้กับ BOAC แล้ว สายการบินฝรั่งเศส 2 แห่ง ได้แก่Union Aéromaritime de Transportและ Air France ต่างก็ซื้อเครื่องบิน Comet 1A รุ่นปรับปรุงที่มีความจุเชื้อเพลิงมากขึ้น จำนวน 3 ลำ สำหรับเที่ยวบินไปยังแอฟริกาตะวันตกและตะวันออกกลาง[ 77 ] [ 78 ]เครื่องบิน Comet 2 ซึ่งเป็นรุ่นที่ยาวกว่า Comet 1 เล็กน้อยและมีเครื่องยนต์ที่ทรงพลังกว่า กำลังอยู่ระหว่างการพัฒนา[ 79 ] และมีการสั่งซื้อโดยAir India [ 80 ] British Commonwealth Pacific Airlines [ 81 ] Japan Air Lines [ 82 ] Linea Aeropostal Venezolana [ 82 ]และPanair do Brasil [ 82 ]สายการบินอเมริกันCapital Airlines , National Airlinesและ Pan Am ได้สั่งซื้อเครื่องบิน Comet 3 ที่วางแผนไว้ ซึ่งเป็นรุ่นที่ใหญ่กว่าและมีระยะบินไกลกว่าสำหรับการบินข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก[ 83 ] [ 84 ] Qantas สนใจเครื่องบิน Comet 1 แต่สรุปว่าจำเป็นต้องใช้รุ่นที่มีระยะบินไกลกว่าและประสิทธิภาพการขึ้นบินที่ดีกว่าสำหรับเส้นทางลอนดอนไปยังแคนเบอร์รา[ 85 ]
ความเสียหายในช่วงแรกของการต่อเรือ
เมื่อวันที่ 26 ตุลาคม พ.ศ. 2495 เครื่องบิน Comet ประสบอุบัติเหตุครั้งแรกเมื่อเที่ยวบิน BOAC 115ที่ออกเดินทางจากสนามบิน Ciampino ในกรุงโรม ไม่สามารถขึ้นบินได้และชนกับพื้นขรุขระที่ปลายรันเวย์ ผู้โดยสารสองคนได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย แต่เครื่องบิน G-ALYZ เสียหายจนไม่สามารถใช้งานได้อีกต่อไป เมื่อวันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2496 เครื่องบินComet 1A ลำใหม่ของสายการบิน Canadian Pacific Airlines ที่จดทะเบียน CF-CUN และตั้งชื่อว่า Empress of Hawaiiไม่สามารถขึ้นบินได้ขณะพยายามขึ้นบินในเวลากลางคืนจากเมืองการาจี ประเทศปากีสถานในเที่ยวบินส่งมอบไปยังออสเตรเลียเครื่องบินตกลงไปในคลองระบายน้ำแห้งและชนกับคันดิน ทำให้ลูกเรือ 5 คนและผู้โดยสาร 6 คนบนเครื่องเสียชีวิตทั้งหมด[ 86 ] [ 87 ]อุบัติเหตุครั้งนี้เป็นอุบัติเหตุเครื่องบินโดยสารเจ็ตครั้งแรกที่ทำให้มีผู้เสียชีวิต[ 82 ]ด้วยเหตุนี้ Canadian Pacific จึงยกเลิกคำสั่งซื้อเครื่องบิน Comet 1A ลำที่สองที่เหลืออยู่และไม่เคยให้บริการเครื่องบินประเภทนี้ในเชิงพาณิชย์อีกเลย[ 82 ]

อุบัติเหตุในช่วงแรกทั้งสองครั้งนั้น เดิมทีถูกระบุว่าเป็นความผิดพลาดของนักบิน เนื่องจากการหมุนมากเกินไปทำให้สูญเสียแรงยกจากขอบด้านหน้าของปีกเครื่องบิน ต่อมาพบว่ารูปทรงปีกของเครื่องบิน Comet ประสบกับการสูญเสียแรงยกที่มุมปะทะ สูง และช่องรับอากาศของเครื่องยนต์ก็ประสบปัญหาการฟื้นตัวของความดันไม่เพียงพอในสภาวะเดียวกัน ส่งผลให้ de Havilland ปรับรูปทรงขอบด้านหน้าของปีกใหม่โดยให้มีลักษณะ "โค้งลง" อย่างชัดเจน[ 88 ]และมีการเพิ่มแผ่นกั้นปีก เพื่อควบคุมการไหลตามแนวยาวของปีก [ 89 ]การสืบสวนที่แต่งขึ้นเกี่ยวกับอุบัติเหตุระหว่างการขึ้นบินของเครื่องบิน Comet เป็นหัวข้อของนวนิยายเรื่องCone of Silence (1959) โดยArthur David Beatyอดีตกัปตันของ BOAC นวนิยายเรื่องCone of Silenceถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์ในปี 1960 และ Beaty ยังเล่าเรื่องราวอุบัติเหตุระหว่างการขึ้นบินของเครื่องบิน Comet ในบทหนึ่งของงานเขียนที่ไม่ใช่นิยายของเขาเรื่องStrange Encounters: Mysteries of the Air (1984) [ 90 ]
อุบัติเหตุร้ายแรงครั้งที่สองของเครื่องบิน Comet เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2496 เมื่อเที่ยวบิน BOAC 783ซึ่งเป็นเครื่องบิน Comet 1 หมายเลขทะเบียน G-ALYV ตกในพายุฝนฟ้าคะนองรุนแรงหกนาทีหลังจากบินขึ้นจาก สนามบิน กัลกัตตา-ดัมดัมประเทศอินเดีย[ 91 ]ทำให้ผู้โดยสารและลูกเรือเสียชีวิตทั้งหมด 43 คน พยานเห็นเครื่องบิน Comet ที่ไม่มีปีกกำลังลุกไหม้และพุ่งลงสู่หมู่บ้านจาคาลโกรี[ 92 ]ทำให้ผู้ตรวจสอบสงสัยว่าโครงสร้างล้มเหลว[ 93 ]
ศาลไต่สวนของอินเดีย
หลังจากการสูญเสีย G-ALYV รัฐบาลอินเดียได้จัดตั้งศาลไต่สวน[ 92 ]เพื่อตรวจสอบสาเหตุของอุบัติเหตุ[ N 16 ]ศาสตราจารย์Natesan Srinivasanเข้าร่วมการไต่สวนในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิคหลัก ชิ้นส่วนขนาดใหญ่ของเครื่องบินถูกกู้คืนและประกอบใหม่ที่ Farnborough [ 93 ]ซึ่งพบว่าการแตกหักเริ่มต้นจากการล้มเหลวของคานยกด้านซ้ายใน แพนหาง ระดับ การไต่สวนสรุปว่าเครื่องบินประสบกับแรงจี เชิงลบอย่างรุนแรงระหว่างการขึ้นบิน ความปั่นป่วนรุนแรงที่เกิดจากสภาพอากาศที่ไม่เอื้ออำนวยถูกระบุว่าทำให้เกิดแรงกดลง ส่งผลให้ปีกหลุด การตรวจ สอบการควบคุมในห้องนักบินชี้ให้เห็นว่านักบินอาจทำให้เครื่องบินรับแรงมากเกินไปโดยไม่ได้ตั้งใจเมื่อดึงเครื่องบินออกจากการดิ่งลงอย่างรวดเร็วโดยการควบคุมการบินด้วยกำลังเต็มที่มากเกินไป ผู้ตรวจสอบไม่ได้พิจารณาความล้าของโลหะว่าเป็นสาเหตุร่วม[ 94 ]
ข้อเสนอแนะของการสอบสวนเกี่ยวข้องกับการบังคับใช้ข้อจำกัดความเร็วที่เข้มงวดมากขึ้นในระหว่างที่เกิดความปั่นป่วน และยังส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงการออกแบบที่สำคัญสองประการ ได้แก่ เครื่องบิน Comet ทุกลำติดตั้งเรดาร์ตรวจอากาศและมีการนำระบบ "Q feel" มาใช้ ซึ่งทำให้มั่นใจได้ว่าแรงกดที่คันบังคับ (ซึ่งมักเรียกว่าแรงกดที่ก้านควบคุม) จะเป็นสัดส่วนกับแรงกดที่คันบังคับความรู้สึกเทียม นี้ เป็นครั้งแรกที่มีการนำมาใช้ในเครื่องบินใดๆ[ 93 ]เครื่องบิน Comet 1 และ 1A ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าขาด " ความรู้สึก " ในการควบคุม[ 95 ]และผู้ตรวจสอบแนะนำว่าสิ่งนี้อาจมีส่วนทำให้เกิดความเครียดต่อเครื่องบินมากเกินไปตามที่นักบินกล่าวอ้าง[ 96 ]จอห์น คันนิงแฮม หัวหน้านักบินทดสอบของ Comet โต้แย้งว่าเครื่องบินโดยสารลำนี้บินได้อย่างราบรื่นและตอบสนองได้ดีในลักษณะที่สอดคล้องกับเครื่องบิน de Havilland อื่นๆ[ 97 ] [ N 17 ]
ภัยพิบัติจากดาวหางในปี 1954
เพียงปีเศษต่อมา สนามบินเชียมปิโนในกรุงโรม ซึ่งเป็นสถานที่เกิดเหตุเครื่องบิน Comet ตกครั้งแรก ก็เป็นจุดเริ่มต้นของเที่ยวบิน Comet ที่เลวร้ายยิ่งกว่า ในวันที่ 10 มกราคม 1954 เพียง 20 นาทีหลังจากบินขึ้นจากสนามบินเชียมปิโน เครื่องบิน Comet รุ่นแรกที่ผลิตขึ้น G-ALYP ก็แตกกลางอากาศขณะทำการบินเที่ยวบิน BOAC 781และตกลงสู่ทะเลเมดิเตอร์เรเนียนนอกเกาะเอลบา ของอิตาลี ทำให้ผู้โดยสารและลูกเรือเสียชีวิตทั้งหมด 35 คน[ 98 ] [ 99 ]เนื่องจากไม่มีพยานเห็นเหตุการณ์ และมีเพียงการส่งสัญญาณวิทยุบางส่วนที่เป็นหลักฐานไม่สมบูรณ์ จึงไม่สามารถสรุปสาเหตุที่ชัดเจนของการตกได้ วิศวกรของ de Havilland จึงแนะนำให้ทำการแก้ไข 60 รายการทันที โดยมุ่งเป้าไปที่ข้อบกพร่องในการออกแบบที่อาจเกิดขึ้น ในขณะที่คณะกรรมการ Abell ประชุมเพื่อพิจารณาสาเหตุที่เป็นไปได้ของการตก[ 100 ] [ N 18 ] BOAC ยังได้ระงับการใช้งานเครื่องบิน Comet ทั้งหมดโดยสมัครใจเพื่อรอการสอบสวนสาเหตุของอุบัติเหตุ[ 102 ]
ศาลไต่สวนของคณะกรรมการอาเบลล์
สื่อให้ความสนใจกับการก่อวินาศกรรมที่อาจเกิดขึ้น[ 88 ]การคาดเดาอื่นๆ มีตั้งแต่ความปั่นป่วนในอากาศไปจนถึงการระเบิดของไอระเหยในถังเชื้อเพลิงที่ว่างเปล่า คณะกรรมการ Abell มุ่งเน้นไปที่สาเหตุทางอากาศพลศาสตร์และกลไกที่อาจเกิดขึ้นได้ 6 ประการ ได้แก่การสั่นสะเทือน ของระบบควบคุม (ซึ่งนำไปสู่การสูญเสียต้นแบบ DH 108) ความล้มเหลวของโครงสร้างเนื่องจากภาระสูงหรือความล้าของโลหะของโครงสร้างปีก ความล้มเหลวของระบบควบคุมการบินแบบใช้พลังงาน ความล้มเหลวของแผงหน้าต่างที่นำไปสู่การลดความดันอย่างรุนแรง หรือไฟไหม้และปัญหาเครื่องยนต์อื่นๆ คณะกรรมการสรุปว่าไฟไหม้เป็นสาเหตุที่น่าจะเป็นไปได้มากที่สุดของปัญหา และมีการเปลี่ยนแปลงเครื่องบินเพื่อป้องกันเครื่องยนต์และปีกจากความเสียหายที่อาจนำไปสู่ไฟไหม้อีกครั้ง[ 103 ]
ต้นทุนในการไขปริศนาดาวหางนั้น ไม่ควรคำนวณจากทั้งเงินและกำลังคน
ระหว่างการสอบสวนกองทัพเรืออังกฤษได้ดำเนินการกู้ซาก[ 105 ]ชิ้นส่วนซากเครื่องบินชิ้นแรกถูกค้นพบเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2497 [ 106 ]และการค้นหายังคงดำเนินต่อไปจนถึงเดือนกันยายน พ.ศ. 2497 ซึ่งในเวลานั้นสามารถกู้ซากโครงสร้างหลักได้ 70 เปอร์เซ็นต์ตามน้ำหนัก ส่วนกำลังขับเคลื่อน 80 เปอร์เซ็นต์ และระบบและอุปกรณ์ของเครื่องบิน 50 เปอร์เซ็นต์[ 107 ] [ 108 ]ความพยายามในการสร้างภาพจำลองทางนิติวิทยาศาสตร์เพิ่งเริ่มต้นขึ้นเมื่อคณะกรรมการ Abell รายงานผลการค้นพบ ไม่พบข้อบกพร่องที่ชัดเจนในเครื่องบิน[ N 19 ]และรัฐบาลอังกฤษตัดสินใจที่จะไม่เปิดการสอบสวนสาธารณะเพิ่มเติมเกี่ยวกับอุบัติเหตุ[ 102 ]ลักษณะอันทรงเกียรติของโครงการ Comet โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับอุตสาหกรรมการบินและอวกาศของอังกฤษ และผลกระทบทางการเงินจากการระงับการบินของเครื่องบินต่อการดำเนินงานของ BOAC ล้วนเป็นปัจจัยที่กดดันให้การสอบสวนยุติลงโดยไม่ต้องมีการสอบสวนเพิ่มเติม[ 102 ]เที่ยวบินชมดาวหางกลับมาให้บริการอีกครั้งในวันที่ 23 มีนาคม พ.ศ. 2497 [ 109 ]
เมื่อวันที่ 8 เมษายน พ.ศ. 2497 เครื่องบิน Comet G-ALYY ("Yoke Yoke") ซึ่ง เช่าเหมา ลำ โดยสายการบิน South African Airways กำลังบินจากโรมไป ยังไคโร (ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางที่ยาวกว่า คือเที่ยวบิน SA 201จากลอนดอนไปยังโจฮันเนสเบิร์ก) เมื่อเครื่องบินตกในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนใกล้เมืองเนเปิลส์ทำให้ผู้โดยสารและลูกเรือทั้งหมด 21 คนเสียชีวิต[ 98 ]ฝูงบิน Comet ถูกสั่งห้ามบินอีกครั้งทันที และมีการจัดตั้งคณะกรรมการสอบสวนขนาดใหญ่ภายใต้การกำกับดูแลของRoyal Aircraft Establishment (RAE) [ 98 ]นายกรัฐมนตรีวินสตัน เชอร์ชิลล์ ได้มอบหมายให้กองทัพเรืออังกฤษช่วยค้นหาและกู้ซากเครื่องบิน เพื่อที่จะได้ทราบสาเหตุของอุบัติเหตุ[ 110 ]ใบรับรองความสมควรเดินอากาศของเครื่องบิน Comet ถูกเพิกถอน และการผลิตเครื่องบิน Comet 1 ถูกระงับที่โรงงาน Hatfield ในขณะที่ฝูงบิน BOAC ถูกสั่งห้ามบินถาวร เก็บรักษาไว้และจัดเก็บ[ 88 ]
ศาลไต่สวนของคณะกรรมการโคเฮน
On 19 October 1954, the Cohen Committee was established to examine the causes of the Comet crashes.[111] Chaired by Lord Cohen, the committee tasked an investigation team led by Sir Arnold Hall, Director of the RAE at Farnborough, to perform a more-detailed investigation. Hall's team began considering fatigue as the most likely cause of both accidents and initiated further research into measurable strain on the aircraft's skin.[98] With the recovery of large sections of G-ALYP from the Elba crash and BOAC's donation of an identical airframe, G-ALYU, for further examination, an extensive "water torture" test eventually provided conclusive results.[112] This time, the entire fuselage was tested in a dedicated water tank that was built specifically at Farnborough to accommodate its full length.[102]
In water-tank testing, engineers subjected G-ALYU to repeated repressurisation and over-pressurisation, and on 24 June 1954, after 3,057 flight cycles (1,221 actual and 1,836 simulated),[113] G-ALYU burst open. Hall, Geoffrey de Havilland and Bishop were immediately called to the scene, where the water tank was drained to reveal that the fuselage had ripped open at a bolt hole, forward of the forward left escape hatch cut out. The failure then occurred longitudinally along a fuselage stringer at the widest point of the fuselage and through a cut out for an escape hatch. The skin thickness was discovered to be insufficient to distribute the load across the structure, leading to overloading of fuselage frames adjacent to fuselage cut outs. (Cohen Inquiry accident report Fig 7).[114] The fuselage frames did not have sufficient strength to prevent the crack from propagating. Although the fuselage failed after a number of cycles that represented three times the life of G-ALYP at the time of the accident, it was still much earlier than expected.[115] A further test reproduced the same results.[116] Based on these findings, Comet 1 structural failures could be expected at anywhere from 1,000 to 9,000 cycles. Before the Elba accident, G-ALYP had made 1,290 pressurised flights, while G-ALYY had made 900 pressurised flights before crashing. Dr P. B. Walker, Head of the Structures Department at the RAE, said he was not surprised by this, noting that the difference was about three to one, and previous experience with metal fatigue suggested a total range of nine to one between experiment and outcome in the field could result in failure.[113]
RAE ยังได้ทำการบูรณะ G-ALYP ประมาณสองในสามส่วนที่ฟาร์นโบโรห์ และพบการเติบโตของรอยแตกจากความล้าจากรูหมุดย้ำที่มุมด้านท้ายฝั่งขวาของ หน้าต่าง เครื่องหาทิศทางอัตโนมัติ ด้านหลัง ซึ่งเป็นสาเหตุของการแตกหักอย่างรุนแรงของเครื่องบินขณะบินที่ระดับความสูง[ 117 ]ที่มุมด้านหน้าฝั่งซ้ายตรงข้ามของหน้าต่างบานเดียวกันนั้น พบรอยแตกเล็กๆ ที่เกิดจากความเสียหายจากการผลิต ซึ่งได้รับการซ่อมแซมในระหว่างการก่อสร้าง ตามแนวรอยแตก แต่การตรวจสอบไม่พบหลักฐานของความล้าของโลหะ ณ จุดนี้[ 118 ]เมื่อรอยแตกเริ่มเกิดขึ้น ผิวของเครื่องบินก็แตกจากจุดที่ ADF ถูกตัดออก และลุกลามลงด้านล่างและไปด้านหลัง ส่งผลให้เกิดการลดความดันอย่างรุนแรง[ 119 ]
หัวหน้าผู้ตรวจสอบ Hall ยอมรับข้อสรุปของ RAE ที่ว่าข้อบกพร่องด้านการออกแบบและการก่อสร้างเป็นคำอธิบายที่เป็นไปได้สำหรับความล้มเหลวทางโครงสร้างของ G-ALYU หลังจากรอบการอัดแรงดัน 3,060 รอบ[ N 20 ]
- เครื่องบิน BOAC Comet 1 ถูกห่อหุ้มและเก็บรักษาไว้ในพื้นที่ซ่อมบำรุงที่สนามบินลอนดอนฮีทโธรว์ในเดือนกันยายน ปี 1954
- ภาพจากรายงานการสอบสวนของโคเฮน แสดงให้เห็นความเสียหายของลำตัวเครื่องบินขณะทดสอบแรงดันน้ำของเครื่องบิน Comet 1 G-ALYU โปรดสังเกตว่ากรอบหน้าต่างช่องทางออกฉุกเฉินยังคงสภาพสมบูรณ์
- เสา อากาศ ADFที่ทะลุทะลวงสัญญาณล้มเหลวในภารกิจ G-ALYP จัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ในลอนดอน
- ภาพ (รูปที่ 12) จากการสอบสวนของโคเฮน แสดงตำแหน่งของช่องเจาะสำหรับเสาอากาศ ADF บนหลังคาเหนือห้องนักบินของเครื่องบิน Comet 1 G-ALYP
ข้อบ่งชี้โครงสร้างก่อนหน้านี้
ประเด็นเรื่องความเบาของโครงสร้าง Comet 1 (เพื่อไม่ให้เครื่องยนต์ de Havilland Ghost ที่มีแรงขับค่อนข้างต่ำต้องรับภาระมากเกินไป) ได้รับการสังเกตโดย John Wilson นักบินทดสอบของ de Havilland ขณะบินต้นแบบในการบินผ่าน Farnborough ในปี 1949 ในเที่ยวบินนั้น เขาได้เดินทางไปพร้อมกับ Chris Beaumont หัวหน้านักบินทดสอบของบริษัทเครื่องยนต์ de Havilland ซึ่งยืนอยู่ที่ทางเข้าห้องนักบินด้านหลังวิศวกรการบิน เขากล่าวว่า "ทุกครั้งที่เราดึง 2 1/2-3G เพื่อเลี้ยวโค้ง Chris พบว่าพื้นห้องนักบินที่เขายืนอยู่โป่งขึ้น และมีเสียงดังปังที่ความเร็วระดับนั้นจากจมูกของเครื่องบินตรงที่ผิว 'กระเพื่อม' (งอ) ดังนั้นเมื่อเราได้ยินเสียงปังนี้ เราก็รู้โดยไม่ต้องตรวจสอบมาตรวัดความเร็วว่าเรากำลังบินด้วยความเร็ว 340 นอต ในปีต่อมาเราตระหนักว่าสิ่งเหล่านี้เป็นข้อบ่งชี้ว่าโครงสร้างนั้นบอบบางเพียงใด" [ 121 ]
ความเชื่อผิดๆ เกี่ยวกับหน้าต่างทรงสี่เหลี่ยม

แม้จะมีการค้นพบจากการสอบสวนของโคเฮน แต่ก็ยังมีตำนานมากมายเกี่ยวกับสาเหตุของอุบัติเหตุของเครื่องบิน Comet 1 ที่มักถูกกล่าวถึงมากที่สุดคือหน้าต่างผู้โดยสารทรงสี่เหลี่ยม แม้ว่ารายงานจะระบุว่าความเครียดรอบ ๆ รอยตัดของลำตัวเครื่องบิน ทางออกฉุกเฉิน และหน้าต่างนั้นสูงกว่าที่คาดไว้มากเนื่องจากสมมติฐานและวิธีการทดสอบของ De Havilland [ 122 ]แต่รูปทรงของหน้าต่างผู้โดยสารก็มักถูกเข้าใจผิดและถูกอ้างว่าเป็นสาเหตุของความล้มเหลวของลำตัวเครื่องบิน อันที่จริง การกล่าวถึง "หน้าต่าง" ในข้อสรุปของรายงานโคเฮนนั้นหมายถึงจุดเริ่มต้นของความล้มเหลวใน "หน้าต่าง" รอยตัดของเสาอากาศ ADF ซึ่งอยู่เหนือห้องนักบิน ไม่ใช่หน้าต่างผู้โดยสาร[ 123 ]รูปทรงของหน้าต่างผู้โดยสารไม่ได้ถูกระบุไว้ในโหมดความล้มเหลวใด ๆ ที่ระบุรายละเอียดไว้ในรายงานอุบัติเหตุ และไม่ได้ถูกมองว่าเป็นปัจจัยที่ก่อให้เกิดอุบัติเหตุ
เครื่องบินโดยสารปรับความดันอื่นๆ ในยุคนั้นหลายลำ รวมถึง Boeing 377 Stratocruiser, Douglas DC-7 และ DC-8 มีหน้าต่างที่ใหญ่กว่าและ 'เป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัส' มากกว่า Comet 1 และไม่ประสบความล้มเหลวเช่นนั้น[ 124 ]อันที่จริง รูปทรงโดยทั่วไปของหน้าต่างของ Comet 1 คล้ายกับหน้าต่างของ Boeing 737 ที่มีขนาดใหญ่กว่าเล็กน้อยซึ่งติดตั้งในแนวนอน หน้าต่างเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ไม่ใช่สี่เหลี่ยมจัตุรัส มีมุมโค้งมน และมีรัศมีไม่เกิน 5% ของหน้าต่างของ Boeing 737 และแทบจะเหมือนกับเครื่องบินโดยสารสมัยใหม่[ 124 ] Paul Withey ศาสตราจารย์ด้านการหล่อโลหะที่คณะโลหะวิทยา มหาวิทยาลัยเบอร์มิงแฮม กล่าวในการนำเสนอวิดีโอในปี 2019 โดยวิเคราะห์ข้อมูลที่มีอยู่ทั้งหมดว่า: "ข้อเท็จจริงที่ว่า DeHavilland ใส่หน้าต่างรูปวงรีในรุ่นต่อมา ไม่ได้เป็นเพราะ 'ความเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัส' ของหน้าต่างที่ทำให้เกิดความล้มเหลว" [ 125 ] "DeHavilland เปลี่ยนไปใช้หน้าต่างรูปวงรีในรุ่นต่อๆ มา เพราะการติดตั้งใหม่ทำได้ง่ายกว่า [โดยใช้กาว] – ไม่เกี่ยวข้องกับการกระจุกตัวของความเครียดและเป็นเพียงเพื่อกำจัดหมุดย้ำ [ออกจากโครงสร้าง]" [ 126 ]
การตอบสนอง
ในการตอบสนองต่อรายงาน de Havilland ระบุว่า: "เมื่ออันตรายจากความล้าในระดับสูงในห้องโดยสารความดันเป็นที่รับรู้กันโดยทั่วไปแล้ว de Havillands จะใช้มาตรการที่เหมาะสมเพื่อจัดการกับปัญหานี้ ด้วยเหตุนี้เราจึงเสนอให้ใช้วัสดุที่มีความหนามากขึ้นในบริเวณห้องโดยสารความดัน และเสริมความแข็งแรงและออกแบบหน้าต่างและช่องเจาะใหม่ เพื่อลดความเครียดโดยรวมลงสู่ระดับที่ความเข้มข้นของความเครียดเฉพาะที่ ไม่ว่าจะเป็นที่หมุดย้ำและรูสลักเกลียว หรือที่อาจเกิดขึ้นเนื่องจากรอยแตกที่เกิดจากอุบัติเหตุระหว่างการผลิตหรือภายหลัง จะไม่ก่อให้เกิดอันตราย" [ 127 ]
การสอบสวนของโคเฮนสิ้นสุดลงในวันที่ 24 พฤศจิกายน พ.ศ. 2497 โดย "พบว่าการออกแบบพื้นฐานของเครื่องบินโคเม็ตนั้นดี" [ 111 ]และไม่ได้ให้ข้อสังเกตหรือคำแนะนำใดๆ เกี่ยวกับรูปทรงของหน้าต่าง อย่างไรก็ตาม เดอ ฮาวิลแลนด์ได้เริ่มโครงการปรับปรุงเพื่อเสริมความแข็งแรงให้กับโครงสร้างลำตัวและปีก โดยใช้แผ่นโลหะที่มีความหนาขึ้น และเปลี่ยนหน้าต่างและแผงสี่เหลี่ยมให้เป็นแบบโค้งมน แม้ว่าสิ่งนี้จะไม่เกี่ยวข้องกับข้ออ้างเรื่องหน้าต่าง 'สี่เหลี่ยม' ที่ผิดพลาด ดังที่เห็นได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าช่องเปิดทางออกฉุกเฉินของลำตัวเครื่องบิน (ซึ่งเป็นสาเหตุของความล้มเหลวในเครื่องบินทดสอบ G-ALYU) ยังคงมีรูปทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้า[ 110 ]
หลังจากการสอบสวนกรณี Comet เครื่องบินได้รับการออกแบบให้ " ปลอดภัยเมื่อเกิดความล้มเหลว " หรือมาตรฐานอายุการใช้งานที่ปลอดภัย[ 128 ]แม้ว่าจะเกิดความล้มเหลวจากความล้าที่ร้ายแรงหลายครั้งในภายหลัง เช่นเที่ยวบิน Aloha Airlines เที่ยวบินที่ 243เมื่อวันที่ 28 เมษายน 1988 [ 129 ]
การกลับมาให้บริการอีกครั้ง
จากการค้นพบปัญหาโครงสร้างของเครื่องบินรุ่นแรก เครื่องบิน Comet ที่เหลือทั้งหมดจึงถูกถอนออกจากการใช้งาน ในขณะที่ de Havilland ได้เริ่มความพยายามครั้งใหญ่ในการสร้างเครื่องบินรุ่นใหม่ที่มีขนาดใหญ่ขึ้นและแข็งแรงขึ้น คำสั่งซื้อเครื่องบิน Comet 2 ที่ค้างอยู่ทั้งหมดถูกยกเลิกโดยลูกค้าสายการบิน[ 63 ]เครื่องบิน Comet 2 ที่ผลิตทั้งหมดได้รับการดัดแปลงด้วยแผ่นโลหะที่หนาขึ้นเพื่อกระจายแรงได้ดีขึ้นและบรรเทาปัญหาความล้า (ส่วนใหญ่ใช้งานในกองทัพอากาศอังกฤษในชื่อ Comet C2) โครงการผลิตเครื่องบิน Comet 2 ที่ใช้เครื่องยนต์ Avon ที่ทรงพลังกว่าถูกเลื่อนออกไป เครื่องบินต้นแบบ Comet 3 บินครั้งแรกในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2497 และได้รับการทดสอบในสภาพที่ไม่มีแรงดันอากาศรอการเสร็จสิ้นการสอบสวนของ Cohen [ 63 ]เที่ยวบินเชิงพาณิชย์ของ Comet จะไม่กลับมาให้บริการอีกจนกระทั่งปี พ.ศ. 2491 [ 130 ]
การทดสอบบินและการทดสอบเส้นทางด้วยเครื่องบิน Comet 3 ช่วยให้การรับรองเครื่องบินรุ่นที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดอย่าง Comet 4 เป็นไปอย่างรวดเร็ว ลูกค้าสายการบินทั้งหมดที่สั่งซื้อ Comet 3 จึงยกเลิกคำสั่งซื้อและเปลี่ยนไปใช้ Comet 4 แทน[ 63 ]ซึ่งมีพื้นฐานมาจาก Comet 3 แต่มีความจุเชื้อเพลิงที่ดีขึ้น BOAC สั่งซื้อ Comet 4 จำนวน 19 ลำในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2498 และสายการบิน Capital Airlines ของอเมริกาสั่งซื้อ Comet จำนวน 14 ลำในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2499 [ 131 ]คำสั่งซื้อของ Capital ประกอบด้วย Comet 4A จำนวน 10 ลำ ซึ่งเป็นรุ่นที่ได้รับการดัดแปลงสำหรับการบินระยะสั้น โดยมีลำตัวที่ยาวขึ้นและปีกสั้น และไม่มีถังเชื้อเพลิงแบบปีกนอก (pinion) เหมือนกับ Comet 4 [ 83 ]ปัญหาทางการเงินและการเข้าซื้อกิจการโดยUnited Airlinesทำให้ Capital ไม่สามารถใช้งาน Comet ได้เลย
เครื่องบิน Comet 4 บินครั้งแรกเมื่อวันที่ 27 เมษายน พ.ศ. 2491 และได้รับใบรับรองความเหมาะสมในการบินเมื่อวันที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2491 โดยเครื่องบินลำแรกถูกส่งมอบให้กับ BOAC ในวันถัดไป[ 132 ] [ 133 ]ราคาพื้นฐานของเครื่องบิน Comet 4 ใหม่นั้นอยู่ที่ประมาณ 1.14 ล้านปอนด์ ( เทียบเท่า 30.92ล้านปอนด์ในปี พ.ศ. 2567 ) [ 134 ]เครื่องบิน Comet 4 ทำให้ BOAC สามารถเปิดให้บริการเที่ยวบินข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกด้วยเครื่องบินเจ็ทเป็นประจำครั้งแรกเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม พ.ศ. 2491 ระหว่างลอนดอนและนิวยอร์ก (แม้ว่าจะยังคงต้องแวะเติมเชื้อเพลิงที่สนามบินนานาชาติแกนเดอร์รัฐนิวฟาวนด์แลนด์ ในเที่ยวบินข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือไปทางตะวันตกก็ตาม) [ 69 ]ในขณะที่ BOAC ได้รับการประชาสัมพันธ์ในฐานะผู้ให้บริการเครื่องบินเจ็ตข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกรายแรก แต่ในช่วงปลายเดือนนั้น สายการบินคู่แข่งอย่าง Pan American World Airways ก็ได้ให้บริการเครื่องบินBoeing 707ในเส้นทางนิวยอร์ก-ปารีส โดยมีจุดแวะเติมเชื้อเพลิงที่ Gander ทั้งสองทิศทาง[ 135 ]และในปี 1960 ก็เริ่มให้บริการเครื่องบินDouglas DC-8ในเส้นทางข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกเช่นกัน เครื่องบินเจ็ตของอเมริกามีขนาดใหญ่กว่า เร็วกว่า บินได้ไกลกว่า และคุ้มค่ากว่าเครื่องบิน Comet [ 136 ]หลังจากวิเคราะห์โครงสร้างเส้นทางสำหรับเครื่องบิน Comet แล้ว BOAC ก็ต้องมองหาเครื่องบินรุ่นใหม่มาทดแทนอย่างไม่เต็มใจ และในปี 1956 ก็ได้ทำข้อตกลงกับ Boeing เพื่อซื้อเครื่องบิน 707 [ 137 ]
สายการบินอื่นอีกสองแห่งได้สั่งซื้อเครื่องบิน Comet 4 ได้แก่Aerolíneas Argentinasซึ่งรับมอบเครื่องบิน Comet 4 จำนวน 6 ลำระหว่างปี 1959 ถึง 1960 โดยใช้บินระหว่างบัวโนสไอเรสและซานติอาโก นิวยอร์ก และยุโรป และสายการบิน East African Airwaysได้รับเครื่องบิน Comet 4 ใหม่ 3 ลำระหว่างปี 1960 ถึง 1962 และให้บริการบินไปยังสหราชอาณาจักร เคนยา แทนซาเนีย และยูกันดา[ 138 ]เครื่องบิน Comet 4A ที่สั่งซื้อโดย Capital Airlines ถูกสร้างขึ้นสำหรับ BEA ในชื่อ Comet 4B โดยมีการยืดลำตัวเครื่องบินเพิ่มอีก38 นิ้ว (970 มม.)และมีที่นั่งสำหรับผู้โดยสาร 99 คน เครื่องบิน Comet 4B ลำแรกบินครั้งแรกเมื่อวันที่ 27 มิถุนายน 1959 และ BEA เริ่มให้บริการเที่ยวบินจากเทลอาวีฟไปยังลอนดอน-ฮีทโธรว์ในวันที่ 1 เมษายน 1960 [ 139 ] Olympic Airwaysเป็นลูกค้าเพียงรายเดียวที่สั่งซื้อเครื่องบินรุ่นนี้[ 140 ]เครื่องบิน Comet 4C ซึ่งเป็นรุ่นสุดท้ายของ Comet 4 บินครั้งแรกเมื่อวันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2492 และเริ่มให้บริการกับสายการบิน Mexicana ในปี พ.ศ. 2503 [ 141 ] Comet 4C มีลำตัวที่ยาวกว่า Comet 4B และปีกที่ยาวกว่า รวมถึงถังเชื้อเพลิงเพิ่มเติมของ Comet 4 รุ่นดั้งเดิม ทำให้มีระยะทำการบินที่ไกลกว่า 4B สายการบินKuwait Airways , Middle East Airlines , Misrair (ต่อมาคือ Egyptair) และSudan Airways สั่งซื้อ เครื่องบินรุ่นนี้ และเป็นรุ่น Comet ที่ได้รับความนิยมมากที่สุด[ 82 ] [ 142 ]
- เครื่องบิน Comet 4 ของสายการบิน East African Airways ที่สนามบินลอนดอนฮีทโธรว์ ในปี 1964
บริการในภายหลัง

ในปี พ.ศ. 2492 BOAC เริ่มเปลี่ยนเส้นทางเครื่องบิน Comet จากเส้นทางข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก[ N 21 ]และปล่อยเครื่องบิน Comet ให้กับบริษัทในเครือ ทำให้ Comet 4 กลายเป็นเครื่องบินโดยสารชั้นนำ นอกจาก 707 และ DC-8 แล้ว การเปิดตัวVickers VC10ยังทำให้เครื่องบินคู่แข่งสามารถเข้ามารับบทบาทการให้บริการผู้โดยสารความเร็วสูงระยะไกล ซึ่งเป็นบทบาทที่ Comet เป็นผู้บุกเบิก[ 143 ]ในปี พ.ศ. 2503 ในฐานะส่วนหนึ่งของการรวมกิจการอุตสาหกรรมการบินและอวกาศของอังกฤษที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาล เดอ ฮาวิลแลนด์เองก็ถูกซื้อกิจการโดย Hawker Siddeley ซึ่งต่อมากลายเป็นแผนกที่ถือหุ้นทั้งหมด[ 144 ]
ในช่วงทศวรรษ 1960 คำสั่งซื้อลดลง โดยมีการส่งมอบเครื่องบิน Comet 4 รวม 76 ลำ ตั้งแต่ปี 1958 ถึง 1964 ในเดือนพฤศจิกายน 1965 BOAC ได้ปลดระวางเครื่องบิน Comet 4 จากการให้บริการเชิงพาณิชย์ ผู้ประกอบการรายอื่น ๆ ยังคงให้บริการเที่ยวบินโดยสารเชิงพาณิชย์ด้วยเครื่องบิน Comet จนถึงปี 1981 Dan-Airมีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์ช่วงหลังของฝูงบิน และครั้งหนึ่งเคยเป็นเจ้าของเครื่องบิน Comet พลเรือนที่ยังใช้งานได้ทั้งหมด 49 ลำ[ 145 ]เมื่อวันที่ 14 มีนาคม 1997 เครื่องบิน Comet 4C หมายเลขซีเรียลXS235ชื่อCanopus [ 146 ] ซึ่ง กระทรวงเทคโนโลยีของอังกฤษได้ซื้อมาและใช้สำหรับการทดสอบวิทยุ เรดาร์ และระบบอิเล็กทรอนิกส์การบิน ได้ทำการบินครั้งสุดท้ายที่มีบันทึกไว้ของเครื่องบิน Comet รุ่นผลิตจริง[ 3 ]
มรดก

เครื่องบิน Comet ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นทั้งก้าวแห่งการผจญภัยและโศกนาฏกรรมครั้งใหญ่ มรดกของเครื่องบินลำนี้รวมถึงความก้าวหน้าในการออกแบบเครื่องบินและการสืบสวนอุบัติเหตุ การสอบสวนอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นกับ Comet 1 อาจเป็นหนึ่งในการสอบสวนที่ครอบคลุมและปฏิวัติวงการมากที่สุดเท่าที่เคยเกิดขึ้น โดยได้สร้างแบบอย่างในการสืบสวนอุบัติเหตุ เทคนิคการกู้ซากในทะเลลึกและการสร้างเครื่องบินขึ้นใหม่หลายอย่างที่ใช้ยังคงถูกนำมาใช้ในอุตสาหกรรมการบิน[ 147 ]แม้ว่า Comet จะได้รับการทดสอบอย่างเข้มงวดที่สุดในบรรดาเครื่องบินโดยสารร่วมสมัยทั้งหมด แต่การปรับความดันและแรงเค้นแบบไดนามิกที่เกี่ยวข้องยังไม่เป็นที่เข้าใจอย่างถ่องแท้ในขณะที่เครื่องบินกำลังพัฒนา รวมถึงแนวคิดเรื่องความล้าของโลหะด้วย แม้ว่าบทเรียนเหล่านี้จะสามารถนำไปใช้ในการออกแบบเครื่องบินในอนาคตได้ แต่การแก้ไขก็ทำได้เพียงย้อนหลังกับ Comet เท่านั้น[ 148 ]
ตามคำกล่าวของจอห์น คันนิงแฮม หัวหน้านักบินทดสอบของเดอ ฮาวิลแลนด์ ผู้ซึ่งทำการบินครั้งแรกของเครื่องบินต้นแบบ ตัวแทนจากผู้ผลิตชาวอเมริกัน เช่นโบอิ้งและดักลาสได้เปิดเผยเป็นการส่วนตัวว่า หากเดอ ฮาวิลแลนด์ไม่ได้ประสบปัญหาเรื่องการปรับความดันอากาศของเครื่องบินโคเม็ตก่อน ปัญหานี้ก็จะเกิดขึ้นกับพวกเขาเช่นกัน[ 149 ]คันนิงแฮมเปรียบเทียบเครื่องบินโคเม็ตกับเครื่องบินคองคอร์ด ในภายหลัง และเสริมว่าเขาคาดการณ์ว่าเครื่องบินลำนี้จะเปลี่ยนแปลงวงการการบิน ซึ่งต่อมาก็เป็นเช่นนั้นจริง[ 97 ]บิล วิธูห์น นักเขียนด้านการบิน สรุปว่าเครื่องบินโคเม็ตได้ผลักดัน “เทคโนโลยีล้ำสมัยให้ก้าวข้ามขีดจำกัด” [ 57 ]
ฉันคิดว่าคงไม่เกินจริงไปนักที่จะบอกว่าโลกเปลี่ยนไปนับตั้งแต่ล้อของยานโคเม็ตทะยานขึ้นจากพื้น
บริษัทวิศวกรรมการบินตอบสนองต่อข้อได้เปรียบทางการค้าและข้อบกพร่องทางเทคนิคของ Comet อย่างรวดเร็ว ผู้ผลิตเครื่องบินรายอื่น ๆ ได้เรียนรู้และได้รับผลกำไรจากบทเรียนอันยากลำบากที่ de Havilland ได้นำมาใช้กับ Comet [ 10 ] [ 152 ] เครื่องยนต์ที่ฝังอยู่ใต้ปีกของ Comet ถูกนำไปใช้กับเครื่องบินโดยสารเจ็ท รุ่นแรก ๆ บางรุ่น เช่นTupolev Tu-104 [ 153 ]แต่เครื่องบินรุ่นต่อมา เช่น Boeing 707 และ Douglas DC-8 แตกต่างออกไปโดยใช้เครื่องยนต์แบบติดตั้งบนเสาใต้ปีก[ 154 ]โบอิ้งระบุว่าเลือกใช้เครื่องยนต์แบบติดตั้งบนเสาสำหรับเครื่องบินโดยสารของตน เนื่องจากเครื่องยนต์ที่ฝังอยู่ใต้ปีกมีความเสี่ยงสูงกว่าที่จะเกิดความเสียหายร้ายแรงต่อปีกในกรณีที่เครื่องยนต์เกิดไฟไหม้[ 155 ]เพื่อตอบสนองต่อโศกนาฏกรรมของ Comet ผู้ผลิตยังได้พัฒนาวิธีการทดสอบแรงดัน โดยมักจะไปไกลถึงขั้นสำรวจการลดแรงดันอย่างรวดเร็ว ผิวลำตัวเครื่องบินรุ่นต่อมามีความหนามากกว่าผิวของเครื่องบิน Comet [ 156 ]
ตัวแปร
ดาวหางดวงที่ 1

เครื่องบินComet 1เป็นรุ่นแรกที่ผลิตขึ้น โดยมีเครื่องบินทั้งหมด 12 ลำที่ใช้งานและทดสอบ โดยมีลักษณะการออกแบบที่คล้ายคลึงกับต้นแบบทั้งสองรุ่น การเปลี่ยนแปลงที่เห็นได้ชัดเพียงอย่างเดียวคือการใช้ล้อหลักแบบโบกี้สี่ล้อ แทนที่ล้อหลักเดี่ยว ติดตั้งเครื่องยนต์ Ghost 50 Mk 1 จำนวนสี่เครื่อง (ต่อมาถูกแทนที่ด้วยเครื่องยนต์ Ghost DGT3 ซีรีส์ที่ทรงพลังกว่า) ปีกกว้าง115 ฟุต (35 เมตร)และความยาวโดยรวม93 ฟุต (28 เมตร)น้ำหนักบินขึ้นสูงสุดมากกว่า105,000 ปอนด์ (48,000 กิโลกรัม)และสามารถบรรทุกผู้โดยสารได้มากกว่า 40 คน[ 62 ]
- มีการเสนอ Comet 1Aรุ่นปรับปรุงใหม่ที่มีน้ำหนักที่อนุญาตสูงขึ้น ความจุเชื้อเพลิงมากขึ้น[ 77 ]และระบบฉีดน้ำ-เมทานอล โดยผลิตออกมา 10 ลำ หลังเกิดภัยพิบัติในปี 1954 เครื่องบิน Comet 1 และ 1A ทั้งหมดถูกนำกลับมาที่ Hatfield เก็บไว้ในที่เก็บรักษาและทดสอบ[ 157 ]เครื่องบินทั้งหมดได้รับความเสียหายอย่างมากในการทดสอบความเครียดหรือถูกทำลายทิ้งทั้งหมด[ 158 ]
- Comet 1X : เครื่องบิน Comet 1A ของกองทัพอากาศแคนาดาจำนวน 2 ลำได้รับการสร้างใหม่ด้วยแผ่นเหล็กหนาขึ้นตามมาตรฐาน Comet 2 สำหรับลำตัวเครื่องบิน และเปลี่ยนชื่อเป็น Comet 1X [ 111 ]
- Comet 1XB : เครื่องบิน Comet 1A จำนวน 4 ลำได้รับการอัพเกรดเป็นมาตรฐาน 1XB โดยมีโครงสร้างลำตัวที่เสริมความแข็งแรงและหน้าต่างรูปวงรี เครื่องบินซีรีส์ 1X ทั้งสองรุ่นมีจำนวนรอบการปรับความดันที่จำกัด[ 158 ]
- เครื่องบินทิ้งระเบิด DH 111 Cometซึ่งเป็นรุ่นดัดแปลงสำหรับบรรทุกระเบิดนิวเคลียร์ พัฒนาขึ้นตามข้อกำหนด B35/46 ของกระทรวงการบิน ได้ถูกส่งมอบให้แก่กระทรวงการบินเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 1948 เดิมทีเครื่องบินรุ่นนี้ถูกเสนอในปี 1948 ในชื่อ "PR Comet" ซึ่งเป็นการดัดแปลงจาก Comet 1 สำหรับการถ่ายภาพทางอากาศระดับสูง โครงสร้างลำตัวเครื่องบินที่ใช้เครื่องยนต์ Ghost DGT3 มีลำตัวที่แคบลง จมูกโป่งพร้อม เรดาร์ H2S Mk IXและห้องนักบินปรับความดันสำหรับลูกเรือ 4 คน ภายใต้หลังคาห้องนักบินทรงโดมขนาดใหญ่ ถังเชื้อเพลิงบรรจุ2,400 แกลลอน (11,000 ลิตร)ถูกเพิ่มเข้ามาเพื่อให้มีระยะทำการบิน3,350 ไมล์ (5,390 กิโลเมตร)เครื่องบิน DH 111 ที่เสนอมานั้นได้รับการประเมินในเชิงลบจากRoyal Aircraft Establishmentเนื่องจากมีข้อกังวลอย่างร้ายแรงเกี่ยวกับการจัดเก็บอาวุธ สิ่งนี้ ประกอบกับความสามารถที่ซ้ำซ้อนซึ่งเสนอโดย เครื่องบินทิ้งระเบิด V สามลำ ของ RAF ทำให้เดอ ฮาวิลแลนด์ต้องยกเลิกโครงการในวันที่ 22 ตุลาคม พ.ศ. 2491 [ 159 ]
ดาวหาง 2

เครื่องบินComet 2มีปีกที่ใหญ่กว่าเล็กน้อย ความจุเชื้อเพลิงสูงกว่า และเครื่องยนต์ Rolls-Royce Avon ที่ทรงพลังกว่า ซึ่งทั้งหมดนี้ช่วยปรับปรุงระยะการบินและประสิทธิภาพของเครื่องบิน[ 160 ]ลำตัวเครื่องบินยาวกว่า Comet 1 ถึง 3 ฟุต 1 นิ้ว (0.94 เมตร) [ 161 ]มีการเปลี่ยนแปลงการออกแบบเพื่อให้เครื่องบินเหมาะสมกับการปฏิบัติการบินข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกมากขึ้น[ 160 ]หลังจากเหตุการณ์ภัยพิบัติของ Comet 1 เครื่องบินรุ่นเหล่านี้ได้รับการสร้างใหม่ด้วยแผ่นโลหะที่หนาขึ้นและหน้าต่างโค้งมน และเครื่องยนต์ Avon มีช่องรับอากาศขนาดใหญ่ขึ้นและท่อไอเสียเจ็ทที่โค้งออกด้านนอก[ N 22 ] [ 162 ] BOAC สั่งซื้อเครื่องบิน Comet 2 จำนวน 12 ลำ ซึ่งมีที่นั่ง 44 ที่นั่ง สำหรับเส้นทางบินข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกใต้[ 163 ]เครื่องบินผลิตลำแรก (G-AMXA) บินครั้งแรกเมื่อวันที่ 27 สิงหาคม พ.ศ. 2496 [ 164 ]แม้ว่าเครื่องบินเหล่านี้จะบินได้ดีในการทดสอบบินในมหาสมุทรแอตแลนติกใต้ แต่ระยะทำการก็ยังไม่เหมาะสมสำหรับมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือ เครื่องบิน Comet 2 ทั้งหมด ยกเว้นสี่ลำ ถูกจัดสรรให้กับกองทัพอากาศอังกฤษ โดยเริ่มส่งมอบในปี พ.ศ. 2498 การปรับเปลี่ยนภายในทำให้เครื่องบิน Comet 2 สามารถใช้งานได้หลายบทบาท สำหรับการขนส่งบุคคลสำคัญ ที่นั่งและสิ่งอำนวยความสะดวกได้รับการปรับเปลี่ยน และมีการติดตั้งอุปกรณ์ทางการแพทย์ รวมถึงเครื่องช่วยหายใจ ต่อมาได้มี การเพิ่มขีดความสามารถ ด้านข่าวกรองสัญญาณและการเฝ้าระวังทางอิเล็กทรอนิกส์เฉพาะทางให้กับเครื่องบินบางลำ[ 165 ]
- Comet 2X : จำกัดเพียง Comet Mk 1 ลำเดียวที่ขับเคลื่อนด้วยเครื่องยนต์เทอร์โบเจ็ท Rolls-Royce Avon 502 จำนวนสี่เครื่อง และใช้เป็นเครื่องบินสำหรับการพัฒนา Comet 2 [ 160 ]
- Comet 2E : เครื่องบินโดยสาร Comet 2 จำนวน 2 ลำ ติดตั้งเครื่องยนต์ Avon 504 ในห้องเครื่องยนต์ด้านใน และเครื่องยนต์ Avon 524 ในห้องเครื่องยนต์ด้านนอก เครื่องบินเหล่านี้ถูกใช้โดย BOAC สำหรับการทดสอบการบินในช่วงปี 1957–1958 [ 160 ]
- Comet T2 : เครื่องบิน Comet 2 สองลำแรกจากทั้งหมด 10 ลำสำหรับ RAF ได้รับการดัดแปลงเป็นเครื่องบินฝึกนักบิน โดยเครื่องบินลำแรก (XK669) บินครั้งแรกเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม พ.ศ. 2498 [ 165 ]
- Comet C2 : เครื่องบิน Comet 2 จำนวน 8 ลำ ซึ่งเดิมทีมีไว้สำหรับตลาดพลเรือน ได้รับการผลิตเสร็จสมบูรณ์สำหรับกองทัพอากาศอังกฤษ และถูกจัดสรรให้กับฝูงบินที่ 216 [ 165 ]
- Comet 2R : เครื่องบิน Comet 2 จำนวน 3 ลำได้รับการดัดแปลงเพื่อใช้ในการพัฒนาระบบเรดาร์และอิเล็กทรอนิกส์ โดยเริ่มแรกมอบหมายให้กลุ่มที่ 90 (ต่อมาคือหน่วยบัญชาการสัญญาณ ) ของกองทัพอากาศอังกฤษ[ 165 ] เครื่องบินซีรีส์ 2R ซึ่งประจำการอยู่ใน ฝูงบิน ที่ 192และ51ได้รับการติดตั้งอุปกรณ์เพื่อตรวจสอบ การรับส่งสัญญาณ ของกลุ่มประเทศสนธิสัญญาวอร์ซอและปฏิบัติการในบทบาทนี้ตั้งแต่ปี 1958 [ 166 ] [ N 23 ]
ดาวหาง 3

เครื่องบินComet 3ซึ่งบินครั้งแรกเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2497 เป็นเครื่องบิน Comet 2 ที่ต่อความยาวเพิ่มขึ้น15 ฟุต 5 นิ้ว (4.70 เมตร)และใช้เครื่องยนต์ Avon M502 ที่ให้กำลัง10,000 ปอนด์ (44 กิโลนิว ตัน ) [ 167 ]รุ่นนี้เพิ่มถังเชื้อเพลิงที่ปีก และมีความจุและระยะทำการบินที่มากขึ้น[ 168 ]เครื่องบิน Comet 3 ถูกกำหนดให้เป็นเพียงรุ่นพัฒนา เนื่องจากไม่ได้รวมการดัดแปลงเสริมความแข็งแรงของลำตัวเครื่องบินแบบเดียวกับเครื่องบินรุ่นต่อมา และไม่สามารถปรับความดันภายในห้องโดยสารได้อย่างเต็มที่[ 169 ]มีการสร้างเครื่องบิน Comet 3 เพียงสองลำเท่านั้น G-ANLO ซึ่งเป็นเครื่องบิน Comet 3 เพียงลำเดียวที่ยังคงบินได้ ถูกนำมาแสดงที่งาน Farnborough SBAC Show ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2497 ส่วนเครื่องบิน Comet 3 อีกลำหนึ่งนั้นสร้างไม่เสร็จตามมาตรฐานการผลิต และถูกนำไปใช้สำหรับการทดสอบโครงสร้างและเทคโนโลยีบนพื้นดินเป็นหลักในระหว่างการพัฒนาเครื่องบิน Comet 4 ที่มีขนาดใกล้เคียงกัน นอกจากนี้ยังมีเครื่องบิน Comet 3 อีก 9 ลำที่สร้างไม่เสร็จ และการก่อสร้างก็ถูกยกเลิกที่ Hatfield [ 170 ]
เครื่องบิน G-ANLO ในสีของ BOAC ถูกขับโดย John Cunningham ในทัวร์ส่งเสริมการขายรอบโลกแบบมาราธอนในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2498 [ 168 ]ต่อมาเครื่องบินลำนี้ถูกดัดแปลงเป็นเครื่องบินทดสอบ โดยติดตั้งเครื่องยนต์ Avon RA29 และเปลี่ยนปีกแบบยาวเดิมเป็นปีกแบบสั้นลงเป็นรุ่นComet 3Bและจัดแสดงใน สีของ British European Airways (BEA) ในงาน Farnborough Airshow ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2491 [ 169 ]ในปี พ.ศ. 2504 เครื่องบินลำนี้ถูกมอบหมายให้หน่วยทดลองการลงจอดแบบมองไม่เห็น (BLEU) ที่ RAE Bedford บทบาทการทดสอบสุดท้ายของ G-ANLO คือ การทดลอง ระบบลงจอดอัตโนมัติเมื่อปลดประจำการในปี พ.ศ. 2516 โครงเครื่องบินถูกนำไปใช้ในการทดลองโฟมก่อนที่ลำตัวเครื่องบินจะถูกนำไปซ่อมแซมที่BAE Woodfordเพื่อใช้เป็นแบบจำลองสำหรับNimrod [ 171 ]
ดาวหาง 4

เครื่องบินComet 4เป็นการพัฒนาต่อยอดจาก Comet 3 ที่ขยายขนาดออกไป โดยมีความจุเชื้อเพลิงมากขึ้น ผิวลำตัวเครื่องบินมีความหนาขึ้นอย่างมาก การออกแบบมีความก้าวหน้าอย่างมากจาก Comet 1 รุ่นดั้งเดิม โดยมีความยาวเพิ่มขึ้น18 ฟุต 6 นิ้ว (5.64 เมตร)และโดยทั่วไปสามารถรองรับผู้โดยสารได้ 74 ถึง 81 คน เมื่อเทียบกับ Comet 1 ที่รองรับได้ 36 ถึง 44 คน (สามารถรองรับผู้โดยสารได้ 119 คนในแพ็คเกจที่นั่งเช่าเหมาลำพิเศษในซีรีส์ 4C รุ่นต่อมา) [ 15 ] Comet 4 ถือเป็นซีรีส์ที่สมบูรณ์แบบ มีระยะทำการบินที่ไกลขึ้น ความเร็วในการบินที่สูงขึ้น และน้ำหนักขึ้นบินสูงสุดที่สูงขึ้น การปรับปรุงเหล่านี้เป็นไปได้ส่วนใหญ่เนื่องจากเครื่องยนต์ Avon ซึ่งมีแรงขับเป็นสองเท่าของเครื่องยนต์ Ghost ของ Comet 1 [ 139 ] การส่งมอบให้กับ BOAC เริ่มขึ้นในวันที่ 30 กันยายน 1958 ด้วยเครื่องบิน 48 ที่นั่งสองลำ ซึ่งใช้ในการเริ่มต้น บริการ เที่ยวบิน ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกตามกำหนดการครั้งแรก
- เครื่องบิน Comet 4B : เดิมทีพัฒนาขึ้นสำหรับสายการบิน Capital Airlinesในชื่อรุ่น 4A แต่รุ่น 4B มีความจุมากขึ้นเนื่องจากลำตัวยาวขึ้น 2 เมตร และปีกสั้นลง มีการผลิตทั้งหมด 18 ลำ
- Comet 4C : รุ่นนี้มีปีกของ Comet 4 และลำตัวที่ยาวกว่าของ Comet 4B ผลิตออกมา 28 ลำ
ลำตัวเครื่องบิน Comet 4C สองลำสุดท้ายถูกนำไปใช้สร้างต้นแบบเครื่องบินลาดตระเวนทางทะเล Hawker Siddeley Nimrod [ 172 ]สายการบินซาอุดีอาระเบียได้สั่งซื้อเครื่องบิน Comet 4C (SA-R-7) โดยมีจุดประสงค์เพื่อมอบให้แก่กองบินหลวงซาอุดีอาระเบียเพื่อใช้เฉพาะกษัตริย์ซาอุด บิน อับดุล อาซิซ เท่านั้นเครื่องบินลำนี้ได้รับการดัดแปลงอย่างกว้างขวางที่โรงงาน โดยมีห้องโดยสารด้านหน้าสำหรับบุคคลสำคัญ เตียงนอน ห้องน้ำพิเศษพร้อมอุปกรณ์สีทอง และโดดเด่นด้วยโทนสีเขียว ทอง และขาว พร้อมปีกและลำตัวส่วนล่างที่ขัดเงา ซึ่งออกแบบโดยศิลปินด้านการบิน จอห์น สตรูด หลังจากการบินครั้งแรก เครื่องบิน Comet 4C ที่สั่งทำพิเศษนี้ถูกอธิบายว่าเป็น "เครื่องบินเจ็ตสำหรับผู้บริหารลำแรกของโลก" [ 173 ]
ข้อเสนอเกี่ยวกับดาวหาง 5
เครื่องบินComet 5ได้รับการเสนอให้เป็นรุ่นปรับปรุงจากรุ่นก่อนหน้า โดยมีลำตัวที่กว้างและยาวขึ้น พร้อมที่นั่งแบบห้าที่นั่งเรียงกัน ปีกที่มีมุมกวาดมากขึ้น และยังคงใช้ เครื่องยนต์ Rolls-Royce Conway ที่ติดตั้งไว้บริเวณโคนปีก (คล้ายกับVickers V-1000 มาก ) แต่เนื่องจากไม่ได้รับการสนับสนุนจากกระทรวงคมนาคมข้อเสนอนี้จึงเป็นเพียงเครื่องบินในจินตนาการและไม่เคยถูกสร้างขึ้นจริง[ 174 ] [ N 24 ] [ 175 ]
ฮอว์เกอร์ ซิดเดลีย์ นิมรอด
เครื่องบิน Comet 4C สองลำสุดท้ายที่ผลิตได้ถูกดัดแปลงเป็นต้นแบบ (XV148 และ XV147) เพื่อตอบสนองความต้องการของอังกฤษสำหรับเครื่องบินลาดตระเวนทางทะเลสำหรับกองทัพอากาศหลวง โดยในตอนแรกมีชื่อว่า "Maritime Comet" และได้รับการกำหนดรหัสเป็นType HS 801 [ 172 ] รุ่นนี้กลายเป็น Hawker Siddeley Nimrod และเครื่องบินที่ผลิตจริงถูกสร้างขึ้นที่โรงงาน Hawker Siddeley ที่สนามบิน Woodfordเริ่มใช้งานในปี 1969 โดยมีการผลิต Nimrod รุ่นต่างๆ จำนวน 5 รุ่น[ 176 ]เครื่องบิน Nimrod ลำสุดท้ายถูกปลดประจำการในเดือนมิถุนายน 2011 [ 177 ]
ผู้ปฏิบัติงาน

ผู้ให้บริการดั้งเดิมของเครื่องบิน Comet 1 และ Comet 1A รุ่นแรก ได้แก่ BOAC, Union Aéromaritime de Transport และ Air France เครื่องบิน Comet รุ่นแรกทั้งหมดถูกถอนออกจากบริการเพื่อสอบสวนอุบัติเหตุ ในระหว่างนั้น คำสั่งซื้อจาก British Commonwealth Pacific Airlines, Japan Air Lines, Linea Aeropostal Venezolana, National Airlines, Pan American World Airways และ Panair do Brasil ถูกยกเลิก[ 81 ] [ 82 ]เมื่อเครื่องบิน Comet 4 ที่ได้รับการออกแบบใหม่เริ่มให้บริการ ลูกค้าที่ใช้งาน ได้แก่ BOAC, Aerolíneas Argentinas และ East African Airways [ 178 ]ในขณะที่รุ่น Comet 4B ใช้งานโดยลูกค้า BEA และ Olympic Airways [ 178 ]และรุ่น Comet 4C ใช้งานโดยลูกค้า Kuwait Airways, Mexicana, Middle East Airlines, Misrair Airlines และ Sudan Airways [ 82 ]
ผู้ประกอบการรายอื่นใช้เครื่องบิน Comet ทั้งผ่านข้อตกลงการเช่าหรือการซื้อต่อมือสอง เครื่องบิน Comet 4 ของ BOAC ถูกให้เช่าแก่Air Ceylon , Air India, AREA Ecuador, Central African Airways [ 179 ]และ Qantas; [ 81 ] [ 180 ]หลังจากปี 1965 เครื่องบินเหล่านี้ถูกขายให้กับ AREA Ecuador, Dan-Air, Mexicana, Malaysian Airwaysและกระทรวงกลาโหม[ 82 ] [ 178 ] [ 181 ]เครื่องบิน Comet 4B ของ BEA ถูกเช่าเหมาลำโดยCyprus Airways , Malta Airways และTransportes Aéreos Portugueses [ 182 ] Channel Airwaysได้รับเครื่องบิน Comet 4B จำนวน 5 ลำจาก BEA ในปี 1970 สำหรับการเช่าเหมาลำแบบรวมทัวร์[ 183 ] Dan-Air ซื้อเครื่องบิน Comet 4 ที่ยังใช้งานได้ทั้งหมดตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1960 จนถึงทศวรรษ 1970; บางส่วนใช้สำหรับการกู้คืนอะไหล่ แต่ส่วนใหญ่ใช้ในการเช่าเหมาลำทัวร์แบบครบวงจรของสายการบิน โดยสายการบินได้ซื้อเครื่องบิน Comet ทุกรุ่นรวมทั้งหมด 48 ลำ[ 184 ]
ในการรับราชการทหาร กองทัพอากาศสหราชอาณาจักรเป็นผู้ใช้งานรายใหญ่ที่สุด โดยมีฝูงบินที่ 51 (พ.ศ. 2491–2518; Comet C2, 2R), ฝูงบินที่ 192 (พ.ศ. 2490–2491; Comet C2, 2R), ฝูงบินที่ 216 (พ.ศ. 2499–2518; Comet C2 และ C4) และกองบัญชาการอากาศยานหลวงใช้เครื่องบินดังกล่าว[ 111 ] [ 185 ]กองทัพอากาศแคนาดายังใช้งาน Comet 1A (ต่อมาได้รับการดัดแปลงเป็น 1XB) ผ่านฝูงบินที่ 412ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2496 ถึง พ.ศ. 2506 [ 158 ]
อุบัติเหตุและเหตุการณ์ต่างๆ
เครื่องบินรุ่น Comet มีส่วนเกี่ยวข้องกับอุบัติเหตุที่ทำให้เครื่องบินเสียหายทั้งหมด 25 ครั้งรวมถึงอุบัติเหตุร้ายแรง 13 ครั้ง ซึ่งส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 492 ราย[ 186 ]ความผิดพลาดของนักบินถูกกล่าวโทษว่าเป็นสาเหตุของอุบัติเหตุร้ายแรงครั้งแรกของเครื่องบินรุ่นนี้ ซึ่งเกิดขึ้นระหว่างการขึ้นบินที่การาจี ประเทศปากีสถานเมื่อวันที่ 3 มีนาคม 1953 และเกี่ยวข้องกับเครื่องบิน Comet 1A ของสายการบิน Canadian Pacific Airlines [ 82 ]อุบัติเหตุร้ายแรงของเครื่องบิน Comet 1 จำนวน 3 ครั้ง เกิดจากปัญหาโครงสร้าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเที่ยวบิน 783 ของสายการบิน British Overseas Airways Corporationเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม 1953 เที่ยวบิน 781 ของสายการบิน British Overseas Airways Corporationเมื่อวันที่ 10 มกราคม 1954 และเที่ยวบิน 201 ของสายการบิน South African Airwaysเมื่อวันที่ 8 เมษายน 1954 อุบัติเหตุเหล่านี้ทำให้เครื่องบิน Comet ทั้งหมดต้องหยุดบิน หลังจากมีการปรับปรุงการออกแบบ เครื่องบิน Comet จึงกลับมาให้บริการอีกครั้งในวันที่ 4 ตุลาคม 1958 โดยใช้เครื่องบิน Comet 4 [ 82 ] [ 187 ]

ความผิดพลาดของนักบินที่ส่งผลให้เครื่องบินควบคุมการชนเข้ากับพื้นดินถูกกล่าวโทษว่าเป็นสาเหตุของอุบัติเหตุร้ายแรงของเครื่องบิน Comet 4 จำนวน 5 ครั้ง ได้แก่ การตกของสายการบิน Aerolíneas Argentinas ใกล้เมือง Asunción ประเทศปารากวัย เมื่อวันที่ 27 สิงหาคม 1959 เที่ยวบิน Aerolíneas Argentinas 322ที่Campinasใกล้เมือง São Paulo ประเทศบราซิล เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน 1961 เที่ยวบิน United Arab Airlines 869ในเทือกเขาเขาใหญ่ ประเทศไทย เมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม 1962 การตกของเครื่องบินรัฐบาลซาอุดีอาระเบียในเทือกเขาแอลป์ของอิตาลี เมื่อวันที่ 20 มีนาคม 1963 และเที่ยวบิน United Arab Airlines 844 ในเมือง Tripoli ประเทศลิเบีย เมื่อวันที่ 2 มกราคม 1971 [ 82 ] การตกของเครื่องบิน Dan -Air de Havilland Cometในเทือกเขา Montseny ของสเปน เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม 1970 ถูกระบุว่าเป็นความผิดพลาดในการนำทางของเจ้าหน้าที่ควบคุมการจราจรทางอากาศและนักบิน[ 188 ]อุบัติเหตุร้ายแรงอื่นๆ ของ Comet 4 ได้แก่ การตกของเครื่องบิน British European Airways ในอังการา ประเทศตุรกี หลังจากอุปกรณ์ขัดข้องเมื่อวันที่ 21 ธันวาคม พ.ศ. 2504 การตก ของเครื่องบิน United Arab Airlines เที่ยวบิน 869ระหว่างสภาพอากาศเลวร้ายใกล้บอมเบย์ ประเทศอินเดีย เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม พ.ศ. 2506 และการวางระเบิดของผู้ก่อการร้ายบนเครื่องบิน Cyprus Airways เที่ยวบิน 284นอกชายฝั่งตุรกีเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2510 [ 82 ]
เครื่องบิน Comet จำนวน 9 ลำ รวมถึง Comet 1 ที่ดำเนินการโดยBOACและUnion Aeromaritime de Transportและ Comet 4 ที่บินโดยAerolíneas Argentinas , Dan-Air , Malaysian Airlines และ United Arab Airlines ได้รับความเสียหายอย่างไม่สามารถซ่อมแซมได้ระหว่างอุบัติเหตุระหว่างการขึ้นบินหรือลงจอด ซึ่งผู้โดยสารและลูกเรือทุกคนรอดชีวิต[ 82 ] [ 186 ]เหตุเพลิงไหม้โรงเก็บเครื่องบินทำให้เครื่องบิน Comet 2R ของฝูงบินที่ 192 RAF ได้รับความเสียหายจนไม่สามารถซ่อมแซมได้เมื่อวันที่ 13 กันยายน 1957 และ เครื่องบิน Comet 4C ของ Middle East Airlines จำนวน 3 ลำ ถูกทำลายโดยทหารอิสราเอลที่เบรุต ประเทศเลบานอน เมื่อวันที่ 28 ธันวาคม 1968 [ 82 ]
เครื่องบินที่จัดแสดง


นับตั้งแต่เกษียณอายุ เครื่องบิน Comet รุ่นแรกๆ สามลำยังคงหลงเหลืออยู่ในพิพิธภัณฑ์ เครื่องบิน Comet 1 ที่สมบูรณ์เพียงลำเดียวที่เหลืออยู่ คือ Comet 1XB ที่มีหมายเลขทะเบียน G-APAS ซึ่งเป็น Comet 1 ลำสุดท้ายที่สร้างขึ้น จัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์กองทัพอากาศแห่งสหราชอาณาจักร มิดแลนด์ [ 189 ] แม้ว่าจะทาสีด้วยสีของ BOAC แต่ก็ไม่เคยบินให้กับสายการบินดังกล่าว โดยถูกส่งมอบให้กับ Air France ก่อน จากนั้นจึงส่งมอบให้กับกระทรวงการจัดหาหลังจากแปลงเป็นมาตรฐาน 1XB [ 189 ]เครื่องบินลำนี้ยังเคยประจำการในกองทัพอากาศสหราชอาณาจักรในชื่อ XM823 อีกด้วย
ลำตัวเครื่องบิน Comet ที่เหลืออยู่เพียงลำเดียวซึ่งมีหน้าต่างทรงสี่เหลี่ยมแบบดั้งเดิม ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเครื่องบิน Comet 1A ที่จดทะเบียน F-BGNX ได้รับการบูรณะและจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์เครื่องบินเดอ ฮาวิล แลนด์ ใกล้กับ เมือง เซนต์อัลบันส์ในเฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ ประเทศอังกฤษ[ 190 ]เครื่องบิน Comet C2 Sagittarius หมายเลข ประจำเครื่องXK699ต่อมาเปลี่ยนเป็นหมายเลขประจำเครื่องซ่อมบำรุง 7971M เคยจัดแสดงอยู่ที่ประตูทางเข้าฐานทัพอากาศ RAF Lynehamในวิลต์เชียร์ ประเทศอังกฤษ ตั้งแต่ปี 1987 [ 191 ]ในปี 2012 เมื่อมีการวางแผนปิดฐานทัพอากาศ RAF Lyneham เครื่องบินลำนี้จึงมีกำหนดที่จะถูกถอดชิ้นส่วนและขนส่งไปยังพิพิธภัณฑ์ RAF Cosford เพื่อประกอบใหม่สำหรับการจัดแสดง การย้ายถูกยกเลิกเนื่องจากระดับการกัดกร่อน และส่วนใหญ่ของโครงเครื่องบินถูกนำไปทำลายในปี 2013 โดยส่วนห้องนักบินถูกส่งไปยังคอลเลกชันการบิน Boscombe Downที่ สนาม บินOld Sarum [ 192 ]
เครื่องบิน Comet 4 ครบชุดจำนวน 6 ลำถูกเก็บรักษาไว้ในพิพิธภัณฑ์ต่างๆพิพิธภัณฑ์สงครามจักรวรรดิ Duxfordมีเครื่องบิน Comet 4 (G-APDB) ซึ่งเดิมทีมีสีของ Dan-Air เป็นส่วนหนึ่งของการจัดแสดง Flight Line Display และต่อมามีสีของ BOAC ที่อาคาร AirSpace [ 193 ]เครื่องบิน Comet 4B (G-APYD) ถูกเก็บไว้ในสถานที่ของพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ที่ Wroughtonใน Wiltshire ประเทศอังกฤษ[ 194 ]เครื่องบิน Comet 4C ถูกจัดแสดงที่Flugausstellung Peter Juniorที่Hermeskeilประเทศเยอรมนี (G-BDIW) [ 195 ]ศูนย์ บูรณะพิพิธภัณฑ์ การบินใกล้ Everett รัฐวอชิงตัน (N888WA) [ 181 ]และพิพิธภัณฑ์การบินแห่งชาติใกล้ Edinburgh ประเทศสกอตแลนด์ (G-BDIX)
เครื่องบิน Comet 4C Canopus (XS235) ซึ่ง เป็นเครื่องบิน Comet ลำสุดท้ายที่ยังบินได้ [ 3 ]ถูกเก็บรักษาไว้ในสภาพพร้อมใช้งานที่สนามบิน Bruntingthorpeซึ่งมีการวิ่งทดสอบความเร็วสูงเป็นประจำ[ 196 ]ตั้งแต่ปี 2000 เป็นต้นมา มีหลายฝ่ายเสนอให้บูรณะCanopusซึ่งได้รับการดูแลโดยเจ้าหน้าที่อาสาสมัคร[ 197 ]ให้กลับมาอยู่ในสภาพที่พร้อมบินได้อย่างสมบูรณ์[ 146 ]สนามบิน Bruntingthorpe ยังจัดแสดงเครื่องบินHawker Siddeley Nimrod MR2 ที่เกี่ยวข้องอีกด้วย [ 197 ]
ข้อกำหนด
| ตัวแปร[ 198 ] | ดาวหางดวงที่ 1 | ดาวหาง 2 | ดาวหาง 3 | ดาวหาง 4 |
|---|---|---|---|---|
| ลูกเรือห้องนักบิน | 4 ( นักบิน 2 คน วิศวกรการบิน 1คนและเจ้าหน้าที่วิทยุ/นักนำทาง 1 คน) [ 199 ] | |||
| ผู้โดยสาร | 36–44 [ 15 ] [ 163 ] | 58–76 [ 167 ] | 56–116 [ 200 ] [ 15 ] | |
| ความยาว | 93 ฟุต (28 ม.) [ 161 ] | 96 ฟุต1 นิ้ว(29.29 เมตร) [ 161 ] | 111 ฟุต 6 นิ้ว (33.99 ม.) [ 167 ] [ 201 ] | |
| ความสูงของหาง | 29 ฟุต 6 นิ้ว (8.99 ม.) [ 201 ] | |||
| ความกว้างปีก | 115 ฟุต (35 ม.) [ 201 ] [ 202 ] | |||
| พื้นที่ปีก | 2,015 ตารางฟุต(187.2 ตารางเมตร) [ 161 ] | 2,121 ตารางฟุต (197.0 ตารางเมตร) [ 201 ] | ||
| อัตราส่วนภาพ | 6.56 | 6.24 | ||
| ปีกเครื่องบิน | NACA 63A116 mod root, NACA 63A112 mod tip [ 203 ] | |||
| เอ็มทีโอวี | 110,000 ปอนด์(50,000 กิโลกรัม) [ 161 ] | 120,000 ปอนด์ (54,000 กิโลกรัม) [ 161 ] | 150,000 ปอนด์ (68,000 กิโลกรัม) [ 161 ] | 156,000 ปอนด์ (71,000 กิโลกรัม) [ 201 ] |
| เครื่องยนต์เทอร์โบเจ็ต (4 เครื่อง) | ฮาลฟอร์ด เอช.2 โกสต์ 50 | RR Avon Mk 503/504 | RR Avon Mk 502/521 | RR Avon Mk 524 |
| แรงขับหน่วย | 5,000 lbf (22 kN ) [ 161 ] | 7,000 lbf (31 kN) [ 161 ] | 10,000 lbf (44 kN) [ 167 ] | 10,500 lbf (47 kN) [ 204 ] |
| พิสัย | 1,300 ไมล์ทะเล; 2,400 กม. [ 70 ] | 2,300 ไมล์ทะเล; 4,200 กิโลเมตร[ 202 ] | 2,300 ไมล์ทะเล; 4,300 กิโลเมตร[ 205 ] | 2,802 ไมล์ทะเล; 5,190 กิโลเมตร[ 199 ] |
| ความเร็วในการล่องเรือ | 400 kn (740 กม./ชม. ) [ 161 ] | 430 นอต (790 กม./ชม.) [ 202 ] | 450 นอต (840 กม./ชม.) [ 202 ] [ 204 ] | |
| ระดับความสูงในการบิน | 42,000 ฟุต (13,000 เมตร) [ 161 ] [ 202 ] | 45,000 ฟุต (14,000 เมตร) [ 202 ] | 42,000 ฟุต (13,000 เมตร) [ 199 ] | |
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
ดูเพิ่มเติม
- อาร์โนลด์ อเล็กซานเดอร์ ฮอลล์
- คอลเล็กชันเซย์มัวร์ (Seymour Collection)คือ คอลเล็กชัน แสตมป์ที่เกี่ยวข้องกับดาวหาง ซึ่งเก็บรักษาไว้ในหอสมุดแห่งชาติอังกฤษ (British Library)
การพัฒนาที่เกี่ยวข้อง
- ฮอว์เกอร์ ซิดเดลีย์ นิมรอด
- ฮอว์เกอร์ ซิดเดลีย์ นิมรอด อาร์1
- บริติช แอโรสเปซ นิมรอด เออีดับบลิว3
- บีเอ ซิสเต็มส์ นิมรอด เอ็มอาร์เอ4
เครื่องบินที่มีบทบาท การกำหนดค่า และยุคสมัยที่เทียบเคียงกันได้
- เครื่องบินโดยสาร Avro Canada C102
- โบอิ้ง 707
- ดักลาส ดีซี-8
- ตูโปเลฟ ตู-104
- คอนแวร์ 880
- คอนแวร์ 990
- ซูด เอวิเอชั่น คาราเวลลี
รายการที่เกี่ยวข้อง
อ่านเพิ่มเติม
- เดมป์สเตอร์ ดี., นิทานแห่งดาวหาง , สำนักพิมพ์เดวิด แม็กเคย์, นิวยอร์ก, 1959
- วิลเลียมส์ อาร์., ดาวหางและนิมรอด , สำนักพิมพ์เทมปัส, 2000
ลิงก์ภายนอก
- เครื่องบิน De Havilland DH106 Comet 1 และ 2จากเว็บไซต์ของ BAE Systems
- "การปรากฏตัวของดาวหาง" — บทความจากนิตยสาร Flight ปี 1949 เกี่ยวกับการเปิดตัวต้นแบบเครื่องบินดาวหาง
- "ดาวหางบนท้องฟ้า" — บทความจากนิตยสาร Flight ปี 1949 เกี่ยวกับการบินครั้งแรกของเครื่องบินดาวหาง
- ภาพยนตร์แสดงภาพเครื่องบิน BOAC De Havilland Comet 3 หมายเลขทะเบียน G-ANLO ที่สนามบินนานาแวนคูเวอร์ ในเดือนธันวาคม ปี 1955
- เครื่องบิน de Havilland Comet ในประจำการของกองทัพอากาศแคนาดา
- "วิธีการสร้างดาวหาง" — บทความจากนิตยสารFlightปี 1951
- "เรื่องราวของดาวหาง" — บทความจากนิตยสาร Flight ปี 1952 เกี่ยวกับการออกแบบและการพัฒนาดาวหาง
- "การเปลี่ยนมาใช้เครื่องบินคอมเม็ต" — บทความจากนิตยสาร Flight ปี 1953 เกี่ยวกับการควบคุมเครื่องบินคอมเม็ต
- "วิศวกรรมดาวหาง" — บทความจากนิตยสาร Flight ปี 1953 โดยบิลล์ กันสตัน
- "อุบัติเหตุจากดาวหาง: ประวัติเหตุการณ์" — บทความจากนิตยสาร Flight ปี 1954 ที่สรุปผลการสอบสวนโดยเซอร์ ไลโอเนล ฮีลด์
- "รายงานการสอบสวนเรื่องดาวหาง" — บทความจากนิตยสาร Flight ปี 1955 เกี่ยวกับการตีพิมพ์รายงานการสอบสวนเรื่องการออกแบบดาวหาง
- โปรเจกต์ โคเม็ต —สารคดีผลิตโดยฟูล โฟกัส
- "ดาวหางดวงที่ 20" — บทความจากนิตยสารFlightปี 1969
- "40 ปีข้างหน้าของการขนส่งทางอากาศด้วยเครื่องบินเจ็ต" — บทความจากนิตยสาร Flight ปี 1989 เกี่ยวกับอิทธิพลของเครื่องบิน Comet