อ่าน 4 นาที
การละเมิดลิขสิทธิ์
การใช้ลิขสิทธิ์ในทางที่ผิดถือเป็นข้อแก้ตัวที่ยุติธรรม ต่อการละเมิดลิขสิทธิ์ในสหรัฐอเมริกาโดยอาศัยหลักการมือสกปรก
การละเมิดลิขสิทธิ์
| กฎหมายการแข่งขัน |
|---|
การใช้ลิขสิทธิ์ในทางที่ผิดถือเป็นข้อแก้ตัวที่ยุติธรรม ต่อการละเมิดลิขสิทธิ์ในสหรัฐอเมริกาโดยอาศัยหลักการมือสกปรก [ 1 ] หลักการการใช้ในทางที่ผิดระบุว่าผู้ถือลิขสิทธิ์ที่กระทำการในทางที่ผิดหรือไม่เหมาะสมในการแสวงหาประโยชน์หรือบังคับใช้ลิขสิทธิ์จะถูกห้ามไม่ให้บังคับใช้สิทธิ์ของตนต่อผู้ละเมิด การใช้ลิขสิทธิ์ในทางที่ผิดมักจะเทียบเคียงได้และดึงมาจากหลักการการใช้สิทธิบัตรในทางที่ผิด ซึ่งเก่าแก่และเป็นที่ยอมรับมากกว่า ซึ่งห้ามผู้ถือสิทธิบัตรจากการได้รับการเยียวยาสำหรับการละเมิดเมื่อเขาขยายสิทธิบัตรของตนเกินกว่าการผูกขาดที่จำกัดซึ่งกฎหมายกำหนดไว้[ 2 ]
หลักการดังกล่าวห้ามผู้ถือลิขสิทธิ์ไม่ให้พยายามขยายผลหรือการดำเนินการของลิขสิทธิ์เกินขอบเขตของสิทธิตามกฎหมาย ตัวอย่างเช่น โดยการมีส่วนร่วมใน แนวทาง การอนุญาต ที่จำกัด ซึ่งขัดต่อนโยบายสาธารณะที่อยู่เบื้องหลังกฎหมายลิขสิทธิ์[ 3 ]ในความเป็นจริง กล่าวกันว่าหลักการใช้ในทางที่ผิดได้พัฒนาขึ้นเพื่อจัดการกับแนวทางการอนุญาตที่ก้าวร้าวเช่นนี้[ 4 ]
ความต้องการ
แม้ว่าหลักการเกี่ยวกับการละเมิดลิขสิทธิ์ยังไม่ได้รับการกำหนดอย่างชัดเจน แต่ศาลอุทธรณ์หลายแห่งได้ยืนยันการใช้ข้อแก้ตัวดังกล่าวโดยอ้างเหตุผลเชิงนโยบายดังต่อไปนี้ –
- โจทก์ได้ละเมิดกฎหมายต่อต้านการผูกขาด
- โจทก์ใช้ลิขสิทธิ์ในลักษณะที่ขัดต่อหลักนโยบายสาธารณะของกฎหมายลิขสิทธิ์
ความแตกต่างจากการใช้งานที่เป็นธรรม
การ ใช้โดยชอบธรรม (Fair Use)เป็นการป้องกันการละเมิดลิขสิทธิ์ โดยอนุญาตให้ใช้ผลงานที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาตในลักษณะที่สมเหตุสมผลภายใต้สถานการณ์บางประการ ต่อไปนี้คือบางแง่มุมที่แตกต่างระหว่างหลักการใช้โดยมิชอบ (Misuse Doctrine) กับการใช้โดยชอบธรรม (Fair Use) –
- การใช้โดยชอบธรรมได้รับการรับรองตามกฎหมายใน17 USC § 107 ในขณะที่การละเมิดลิขสิทธิ์ยังไม่ได้รับการสนับสนุนทางกฎหมาย และ
- จำเลยต้องพิสูจน์ว่าการใช้ผลงานที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาตของตนนั้นเข้าข่ายข้อยกเว้นการใช้งานโดยชอบธรรม ในขณะที่จำเลยไม่จำเป็นต้องได้รับความเสียหายโดยตรงจากการใช้งานที่ผิดกฎหมายนั้นจึงจะสามารถอ้างข้อยกเว้นการละเมิดลิขสิทธิ์ได้สำเร็จ
ในสหรัฐอเมริกา
แม้ว่าหลักการใช้ในทางที่ผิดจะเป็นข้อแก้ตัวที่รู้จักกันดีในคดีละเมิดสิทธิบัตร แต่ก็มีการขยายไปสู่กฎหมายลิขสิทธิ์ในคดีM. Witmark & Sons v Jensenเป็นครั้งแรก[ 5 ] ด้วยเหตุนี้ ศาลอุทธรณ์ต่างๆ จึงนำหลักการใช้ลิขสิทธิ์ในทางที่ผิดมาใช้ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา อย่างไรก็ตาม ขอบเขตของหลักการยังคงไม่ชัดเจน เนื่องจาก ศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกายังไม่ได้ให้การรับรองอย่างชัดเจนนักวิชาการบางคนถึงกับเสนอให้มีการบัญญัติหลักการใช้ในทางที่ผิดเป็นกฎหมาย[ 6 ]
Lasercomb America, Inc. v Reynolds
ในคดี Lasercomb America, Inc. v Reynolds [ 7 ]ศาลอุทธรณ์เขตที่สี่เป็นศาลอุทธรณ์แห่งแรกที่รับรองการใช้ลิขสิทธิ์ในทางที่ผิดในลักษณะเดียวกับการใช้สิทธิบัตรในทางที่ผิด ในกรณีนี้ Lasercomb ได้ฟ้อง Reynolds ในข้อหาทำสำเนาซอฟต์แวร์การผลิตแม่พิมพ์โดยไม่ได้รับอนุญาต ซึ่งอยู่ภายใต้การคุ้มครองลิขสิทธิ์ Reynolds กล่าวหาว่า Lasercomb ใช้ลิขสิทธิ์ในทางที่ผิดโดยการกำหนดข้อห้ามการแข่งขันที่ไม่สมเหตุสมผล ซึ่งจำกัดการสร้างผลิตภัณฑ์ที่แข่งขันกันเป็นระยะเวลาหนึ่งร้อยปีในข้อตกลงการอนุญาตมาตรฐาน[ 8 ]ศาลตัดสินว่าถึงแม้การรวมข้อกำหนดดังกล่าวจะไม่ถือเป็นการละเมิดกฎหมายต่อต้านการผูกขาด แต่ก็เป็นการละเมิดนโยบายสาธารณะที่อยู่เบื้องหลังลิขสิทธิ์และทำให้ลิขสิทธิ์ของ Lasercomb ไม่สามารถบังคับใช้ได้ ศาลยังตัดสินอีกว่าจำเลยไม่จำเป็นต้องถูกละเมิดตามที่กล่าวอ้างเพื่อที่จะตั้งข้อแก้ตัวที่ถูกต้อง เนื่องจาก Reynolds ไม่ได้ลงนามในข้อตกลงการอนุญาตมาตรฐาน[ 9 ]สุดท้าย ศาลได้ชี้แจงว่า Lasercomb มีอิสระที่จะฟ้องร้องการละเมิดลิขสิทธิ์ได้เมื่อได้กำจัดการใช้ในทางที่ผิดออกไปแล้ว และลิขสิทธิ์ของบริษัทก็ไม่ถูกเพิกถอน[ 9 ]
บริษัท Practice Management Information Corp. เทียบกับ สมาคมแพทย์อเมริกัน
ศาลอุทธรณ์เขตที่เก้าเป็นศาลอุทธรณ์เขตถัดไปที่นำหลักการละเมิดลิขสิทธิ์มาใช้ในคดี Practice Management Information Corp. v American Medical Association [ 10 ] ในกรณีนี้ American Medical Association ได้ให้สิทธิ์แก่ Health Care Financing Administration (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อCenters for Medicare & Medicaid Services ) ในการใช้ระบบการเข้ารหัสสำหรับขั้นตอนทางการแพทย์โดยไม่ผูกขาดและไม่มีค่าลิขสิทธิ์ตลอดไป[ 11 ]อย่างไรก็ตาม สิทธิ์ดังกล่าวมีข้อจำกัด เนื่องจากไม่สามารถใช้ระบบการเข้ารหัสอื่นได้[ 12 ] Practice Management ซึ่งเป็นผู้จัดพิมพ์และจัดจำหน่ายหนังสือทางการแพทย์ ได้ยื่นคำร้องขอให้ศาลประกาศเพิกถอนลิขสิทธิ์ เนื่องจากไม่สามารถจัดหาส่วนลดปริมาณตามที่ร้องขอได้[ 13 ]ศาลปฏิเสธที่จะเพิกถอนลิขสิทธิ์ แต่ตัดสินว่าข้อกำหนดการอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ที่กำหนดให้ใช้ระบบการเข้ารหัสแต่เพียงผู้เดียวถือเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์[ 13 ]
บริษัท อัลคาเทล ยูเอสเอ อิงค์ ฟ้องร้อง บริษัท ดีจีไอ เทคโนโลยีส์ อิงค์
ศาลอุทธรณ์เขตที่ห้าได้ยืนยันข้อแก้ตัวเรื่องการละเมิดลิขสิทธิ์ในคดี Alcatel USA, Inc. v DGI Technologies, Inc. [ 14 ] Alcatelอนุญาตให้ใช้ซอฟต์แวร์ของตนเฉพาะกับอุปกรณ์ที่ผลิตขึ้นเท่านั้น[ 15 ]เงื่อนไขของใบอนุญาตห้ามการดาวน์โหลดหรือคัดลอกซอฟต์แวร์ของ Alcatel อย่างไรก็ตาม DGI ได้ดาวน์โหลดและคัดลอกซอฟต์แวร์ของ Alcatel ซึ่งเป็นการละเมิดข้อตกลงใบอนุญาตเพื่อให้แน่ใจว่าสามารถใช้งานร่วมกับผลิตภัณฑ์ของตนได้[ 16 ]ในการฟ้องร้องเรื่องการละเมิดลิขสิทธิ์ DGI อ้างว่า Alcatel ละเมิดลิขสิทธิ์[ 17 ]ศาลพบว่า Alcatel ได้ละเมิดขอบเขตของลิขสิทธิ์เพื่อที่จะได้รับสิทธิผูกขาดที่ขยายออกไป ซึ่งถือเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์อย่างแท้จริง
บริษัท Assessment Technologies of WI, LLC ฟ้องร้องบริษัท WIREdata Inc.
หลักการของการใช้ลิขสิทธิ์ในทางที่ผิดได้รับการยืนยันโดยศาลอุทธรณ์เขตที่เจ็ดในคดี Assessment Technologies of WI, LLC v WIREdata Inc [ 18 ] ซึ่งเป็นอีกคดีหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์ ในคดีนี้ WIREdata ได้ขอข้อมูลสาธารณะเกี่ยวกับทรัพย์สินจำนวนหนึ่งจากเทศบาลต่างๆ ในรัฐวิสคอนซิน ข้อมูลดังกล่าวถูกรวบรวมโดยเทศบาลและรวบรวมโดยใช้ซอฟต์แวร์ของโจทก์เพื่อวัตถุประสงค์ในการประเมินภาษี ดังนั้น เทศบาลบางแห่งจึงปฏิเสธที่จะให้ข้อมูลเนื่องจากเกรงว่าจะละเมิดลิขสิทธิ์ของ Assessment Technologies [ 19 ] WIREdata ซึ่งเป็นจำเลยในคดีนี้ ได้ฟ้องร้องในศาลของรัฐเพื่อขอให้เปิดเผยข้อมูล และ Assessment Technologies ได้ฟ้องร้องในศาลของรัฐบาลกลาง โดยอ้างว่าการเปิดเผยข้อมูลจะละเมิดลิขสิทธิ์ของตน ศาลตัดสินว่าการกระทำของโจทก์ถือเป็นการใช้ลิขสิทธิ์ในทางที่ผิด เนื่องจากข้อมูลที่เทศบาลระงับไว้นั้นอยู่นอกเหนือขอบเขตของลิขสิทธิ์ดังกล่าว
บริษัท วิดีโอ ไพพ์ไลน์ จำกัด ฟ้องร้อง บริษัท บัวนา วิสต้า โฮม เอนเตอร์เทนเมนต์ จำกัด
ในคดี Video Pipeline, Inc. v Buena Vista Home Entertainment, Inc. [ 20 ] ศาลอุทธรณ์เขตที่สามระบุว่าผู้ถือลิขสิทธิ์อาจกระทำการละเมิดลิขสิทธิ์หากพยายามบังคับใช้ใบอนุญาตที่ห้ามวิจารณ์ผลงานที่ได้รับการคุ้มครองลิขสิทธิ์ Video Pipeline มีข้อตกลงกับ Disney ซึ่งอนุญาตให้รวบรวมตัวอย่างภาพยนตร์มากกว่า 500 เรื่อง เมื่อ Video Pipeline เริ่มโพสต์ตัวอย่างภาพยนตร์ออนไลน์ Disney ขอให้ Video Pipeline ลบตัวอย่างภาพยนตร์ออก เนื่องจากไม่อยู่ในขอบเขตของใบอนุญาต แม้ว่า Video Pipeline จะปฏิบัติตามคำขอของ Disney แต่ก็ยังขอให้ศาลประกาศว่าการใช้ตัวอย่างภาพยนตร์ออนไลน์ของตนไม่ได้ละเมิดลิขสิทธิ์ของ Disney แต่อย่างใด นอกจากนี้ Video Pipeline ยังแก้ไขคำร้องเพื่อขอให้ศาลประกาศว่าสามารถใช้คลิปวิดีโอรีวิวความยาวสองนาทีที่สร้างขึ้นจากภาพยนตร์ 62 เรื่องได้ Disney ซึ่งเป็นเจ้าของ Buena Vista ได้ยื่นฟ้องแย้งในข้อหาละเมิดลิขสิทธิ์เพื่อตอบโต้คดีดังกล่าว ศาลสังเกตว่าหลักการดังกล่าวยังไม่ได้รับการแสดงออกอย่างชัดเจนโดยศาลฎีกาแห่งสหรัฐอเมริกา และเงื่อนไขการอนุญาตนั้นสมเหตุสมผล ดังนั้น ศาลจึงตัดสินในที่สุดว่าหลักการดังกล่าวไม่สามารถนำมาใช้กับข้อเท็จจริงในคดีนี้ได้
คดีนี้มีความสำคัญเนื่องจากได้รับการตัดสินในเขตอำนาจศาลที่เรดบ็อกซ์ฟ้องร้องสตูดิโอภาพยนตร์รายใหญ่สามแห่ง ได้แก่ ยูนิเวอร์แซล วอลเตอร์ และฟ็อกซ์
ในอินเดีย
อินเดียได้รวม บทบัญญัติ การใช้งานที่เป็นธรรมไว้ในกฎหมายภายในประเทศซึ่งกำหนดข้อจำกัดที่สำคัญต่อสิทธิของผู้ถือลิขสิทธิ์[ 21 ]หลักการใช้ลิขสิทธิ์ในทางที่ผิดไม่ได้รับการสนับสนุนทางกฎหมายมากนัก เช่นเดียวกับในสหรัฐอเมริกา
Tekla Corporation กับ Survo Ghosh
ในคดี Tekla Corporation และคณะ กับ Survo Ghosh และคณะ [ 22 ]ศาลสูงเดลีได้ตัดสินว่าจำเลยไม่สามารถใช้ข้อแก้ตัวเรื่องการละเมิดลิขสิทธิ์ได้ ไม่ว่าจะเป็นในคดีฟ้องร้องขอคำสั่งห้ามถาวรไม่ให้ละเมิดลิขสิทธิ์ของโจทก์ หรือในคดีฟ้องร้องเรียกค่าเสียหายจากการละเมิดลิขสิทธิ์ก็ตาม ในปี 2554 โจทก์ได้ฟ้องร้องจำเลยในข้อหาละเมิดลิขสิทธิ์เนื่องจากการใช้ซอฟต์แวร์ของโจทก์โดยไม่ได้รับอนุญาต แทนที่จะอ้างข้อยกเว้นใดๆ ภายใต้มาตรา 52 ของพระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ของอินเดีย พ.ศ. 2500 จำเลยกลับโต้แย้งว่าโจทก์ไม่มีสิทธิ์เรียกร้องค่าชดเชยสำหรับการละเมิดลิขสิทธิ์ เนื่องจากพฤติกรรมของจำเลยถือเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์ มีการกล่าวหาว่าโจทก์เรียกเก็บค่าธรรมเนียมที่สูงเกินควร พร้อมทั้งกำหนดเงื่อนไขที่ไม่สมเหตุสมผลในข้อตกลงการอนุญาตใช้สิทธิ์ อย่างไรก็ตาม ศาลไม่เห็นด้วยกับหลักนิติศาสตร์ของอเมริกาในเรื่องนี้ และปฏิเสธที่จะยอมรับหลักการใช้ลิขสิทธิ์ในทางที่ผิด เนื่องจากจะเป็นการเพิ่มเหตุผลมากกว่าที่กฎหมายกำหนดไว้[ 23 ]ศาลยังมีความกังวลเกี่ยวกับผลกระทบของหลักการดังกล่าวต่อความล่าช้าของศาลในการบังคับใช้ลิขสิทธิ์ หากจะนำมาใช้ในอินเดีย[ 24 ]ถึงกระนั้น ศาลก็พลาดโอกาสที่จะมีส่วนร่วมกับนโยบายลิขสิทธิ์ที่แพร่หลายในอินเดีย[ 25 ]
ดูเพิ่มเติม
- การเซ็นเซอร์โดยลิขสิทธิ์
- การฉ้อโกงการคัดลอก
- Kai Puolamäkiนักเคลื่อนไหวต่อต้านการใช้ลิขสิทธิ์ในทางที่ผิดในฟินแลนด์
- การใช้สิทธิบัตรในทางที่ผิด
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ การละเมิดลิขสิทธิ์
การใช้ลิขสิทธิ์ในทางที่ผิดถือเป็นข้อแก้ตัวที่ยุติธรรม ต่อการละเมิดลิขสิทธิ์ในสหรัฐอเมริกาโดยอาศัยหลักการมือสกปรก
ความต้องการ
แม้ว่าหลักการเกี่ยวกับการละเมิดลิขสิทธิ์ยังไม่ได้รับการกำหนดอย่างชัดเจน แต่ศาลอุทธรณ์หลายแห่งได้ยืนยันการใช้ข้อแก้ตัวดังกล่าวโดยอ้างเหตุผลเชิงนโยบายดังต่อไปนี้ –
ความแตกต่างจากการใช้งานที่เป็นธรรม
การ ใช้โดยชอบธรรม (Fair Use) เป็นการป้องกันการละเมิดลิขสิทธิ์ โดยอนุญาตให้ใช้ผลงานที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาตในลักษณะที่สมเหตุสมผลภายใต้สถานการณ์บางประการ ต่อไปนี้คือบางแง่มุมที่แตกต่างระหว่างหลักการใช้โดยมิชอบ (Misuse Doctrine) กับการใช้โดยชอบธรรม (Fair...
ในสหรัฐอเมริกา
แม้ว่าหลักการใช้ในทางที่ผิดจะเป็นข้อแก้ตัวที่รู้จักกันดีในคดีละเมิดสิทธิบัตร แต่ก็มีการขยายไปสู่กฎหมายลิขสิทธิ์ในคดี M.
