กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 20 นาที

ชาร์ลส์ คอร์นวอลลิส มาร์ควิสคอร์นวอลลิสที่ 1

พลเอกชาร์ลส์ คอร์นวอลลิส มาร์ควิสคอร์นวอลลิสที่ 1 (31 ธันวาคม 1738 – 5 ตุลาคม 1805) เป็นนายทหารอังกฤษ นักการเมือง พรรควิกและผู้บริหารอาณานิคม ในสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร...

ชาร์ลส์ คอร์นวอลลิส มาร์ควิสคอร์นวอลลิสที่ 1

หน้าเว็บได้รับการป้องกันบางส่วน

มาร์ควิสคอร์นวอลลิส
มาร์ควิสคอร์นวอลลิส
ผู้ว่าการทั่วไปแห่งเขตปกครองฟอร์ตวิลเลียม
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 30 กรกฎาคม 1805 5 ตุลาคม 1805
กษัตริย์พระเจ้าจอร์จที่ 3
นายกรัฐมนตรีวิลเลียม พิตต์ ผู้เยาว์
นำหน้าโดยมาร์ควิส เวลส์ลีย์
สืบทอดโดยเซอร์ จอร์จ บาร์โลว์ บารอนเน็ตในฐานะผู้ว่าการรัฐรักษาการ
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 12 กันยายน 1786 28 ตุลาคม 1793
กษัตริย์พระเจ้าจอร์จที่ 3
นายกรัฐมนตรีวิลเลียม พิตต์ ผู้เยาว์
นำหน้าโดยเซอร์จอห์น แมคเฟอร์สัน บารอนเน็ตในฐานะผู้ว่าการทั่วไปรักษาการ
สืบทอดโดยเซอร์จอห์น ชอร์
ผู้ว่าราชการแห่งไอร์แลนด์
ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 14 มิถุนายน 1798 27 เมษายน 1801
กษัตริย์พระเจ้าจอร์จที่ 3
นายกรัฐมนตรีวิลเลียม พิตต์ ผู้เยาว์
นำหน้าโดยเอิร์ลแคมเดน
สืบทอดโดยเอิร์ลฮาร์ดวิค
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเขตอาย
ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1760–1762
นำหน้าโดยเฮนรี่ ทาวน์เชนด์
สืบทอดโดยริชาร์ด เบอร์ตัน
ผู้บัญชาการทหารสูงสุดฝ่ายสรรพาวุธ
ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1795–1801
นำหน้าโดยชาร์ลส์ เลนน็อกซ์
สืบทอดโดยจอห์น พิตต์
ความยุติธรรมใน Eyre ทางใต้ของ Trent
ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1767–1769
นำหน้าโดยจอห์น มอนสัน
สืบทอดโดยเฟลตเชอร์ นอร์ตัน
ท่านลอร์ดและสุภาพบุรุษแห่งห้องนอน
ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1765–1765
นำหน้าโดยเฟรเดอริค เซนต์จอห์น
สืบทอดโดยไม่ได้เปลี่ยนใหม่
ผู้แทนพิเศษของอังกฤษประจำฝรั่งเศส
ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1801–1802
นำหน้าโดยจอร์จ เลเวสัน-โกเวอร์
สืบทอดโดยชาร์ลส์ วิทเวิร์ธ
ผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งอินเดีย
ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1789–1793
นำหน้าโดยเซอร์ โรเบิร์ต สโลเปอร์
สืบทอดโดยเซอร์ โรเบิร์ต แอเบอร์ครอมบี
ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1805–1805
นำหน้าโดยเจอราร์ด เลค
สืบทอดโดยเจอราร์ด เลค
ผู้บัญชาการตำรวจแห่งทาวเวอร์ ผู้ว่าราชการแห่งทาวเวอร์แฮมเล็ต
ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1771–1784
นำหน้าโดยจอห์น เบิร์กลีย์
สืบทอดโดยลอร์ดจอร์จ เลนน็อกซ์
ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1784–1805
นำหน้าโดยลอร์ดจอร์จ เลนน็อกซ์
สืบทอดโดยฟรานซิส รอว์ดอน-เฮสติงส์
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิดชาร์ลส์ เอ็ดเวิร์ด คอร์นวอลลิสที่ 5 ( 31 ธันวาคม ค.ศ. 1738 ) 31 ธันวาคม ค.ศ. 1738
เมย์แฟร์ลอนดอน ประเทศอังกฤษ
เสียชีวิต5 ตุลาคม พ.ศ. 2448 (อายุ 66 ปี)
เกาสปูร์อาณาจักรกาชี-เบนาเรส (ปัจจุบันอยู่ในรัฐอุตตรประเทศประเทศอินเดีย)
งานสังสรรค์วิก
คู่สมรส
เจมิมา ทุลเลกิน โจนส์
( สมรสปี1768 เสียชีวิตปี 1779 )  
เด็ก2 รวมทั้งชาร์ลส์
อาชีพนายทหาร , เจ้าหน้าที่
รางวัล
อัศวินผู้ร่วมแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์การ์เตอร์อันทรงเกียรติยิ่ง
ลายเซ็นลายเซ็นของมาร์ควิสคอร์นวอลลิส
การรับราชการทหาร
ความจงรักภักดีบริเตนใหญ่ (1757–1801) สหราชอาณาจักร (1801–1805)
สาขา/บริการกองทัพบกอังกฤษประธานาธิบดี
จำนวนปี ที่ให้บริการ
ค.ศ. 1757–1805
อันดับทั่วไป
คำสั่งอินเดียไอร์แลนด์ภาคตะวันออกเฉียงใต้ของอังกฤษ
การต่อสู้/สงคราม

พลเอกชาร์ลส์ คอร์นวอลลิส มาร์ควิสคอร์นวอลลิสที่ 1 (31 ธันวาคม 1738 – 5 ตุลาคม 1805) เป็นนายทหารอังกฤษ นักการเมือง พรรควิกและผู้บริหารอาณานิคม ในสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร เขาเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะหนึ่งในนายพลชั้น นำของอังกฤษ ในสงครามประกาศอิสรภาพของอเมริกาการยอมจำนนของเขาในปี 1781 ต่อกองกำลังผสมฝรั่งเศส-อเมริกาในการล้อมยอร์กทาวน์ได้ยุติการสู้รบครั้งสำคัญในอเมริกาเหนือ ต่อมาคอร์นวอลลิสได้ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการพลเรือนและทหารในไอร์แลนด์ ซึ่งเขาช่วยผลักดันให้เกิดพระราชบัญญัติการรวมชาติและในอินเดีย ซึ่งเขาช่วยออก กฎหมายประมวลกฎหมาย คอร์นวอลลิสและระบบการตั้งถิ่นฐานถาวร

คอร์นวอลลิส เกิดในครอบครัวขุนนางและได้รับการศึกษาที่วิทยาลัยอีตันและมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์เขาเข้าร่วมกองทัพอังกฤษในปี 1757 และได้เข้าร่วมการรบในสงครามเจ็ดปีเมื่อบิดาของเขาเสียชีวิตในปี 1762 เขาได้สืบทอดตำแหน่งขุนนางและเข้าสู่สภาขุนนางตั้งแต่ปี 1766 ถึง 1805 เขาดำรงตำแหน่งพันเอกของกรมทหารราบที่ 33 [ 1 ] คอร์นวอลลิสได้เข้าร่วมการรบทางทหารอีกครั้งในปี 1776 ในสงครามประกาศอิสรภาพของอเมริกา เขามีบทบาทสำคัญในกองกำลังแนวหน้าของการรบหลายครั้ง และในปี 1780 เขาได้สร้างความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ให้กับกองทัพภาคพื้นทวีปในการรบที่แคมเดนเขายังเป็นผู้บัญชาการกองกำลังอังกฤษในการรบที่กิลฟอร์ดคอร์ทเฮาส์ ในเดือนมีนาคม 1781 ซึ่งได้รับ ชัยชนะอย่างน่าเสียดายคอร์นวอลลิสยอมจำนนกองทัพของเขาที่ยอร์กทาวน์ในเดือนตุลาคม 1781 หลังจากการรบที่ยืดเยื้อในอาณานิคมทางใต้ซึ่งเต็มไปด้วยความขัดแย้งระหว่างเขากับผู้บังคับบัญชาของเขาเซอร์เฮนรี คลินตัน

แม้จะพ่ายแพ้ในสงครามครั้งนั้น คอร์นวอลลิสก็ยังคงได้รับความไว้วางใจจากรัฐบาลอังกฤษหลายสมัย และยังคงมีอาชีพการงานที่ประสบความสำเร็จ เขาได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นอัศวินในปี 1786 และในปีเดียวกันนั้นเอง เขาได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการทั่วไปและผู้บัญชาการทหารสูงสุดในอินเดีย ที่นั่นเขาได้ออกกฎหมายปฏิรูปที่สำคัญหลายฉบับภายในบริษัทอีสต์อินเดียและดินแดนของบริษัท รวมถึงประมวลกฎหมายคอร์นวอลลิส ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการปฏิรูปภาษีที่ดินที่สำคัญที่รู้จักกันในชื่อระบบการจัดเก็บภาษีถาวร (Permanent Settlement) ระหว่างปี 1789 ถึง 1792 เขาได้นำกองกำลังอังกฤษและบริษัทอีสต์อินเดียในการทำสงครามแองโกล-ไมซอร์ครั้งที่สามจนสามารถเอาชนะติปูสุลต่านผู้ปกครอง ไมซอ ร์ ได้

เมื่อเดินทางกลับอังกฤษในปี 1794 คอร์นวอลลิสได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการทหารสูงสุดฝ่ายสรรพาวุธในปี 1798 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ว่าราชการและผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งไอร์แลนด์ ซึ่งเขาดูแลการรับมือกับการกบฏของชาวไอริชในปี 1798รวมถึงการรุกรานไอร์แลนด์ของฝรั่งเศส และมีบทบาทสำคัญในการนำมาซึ่งการรวมชาติของบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ หลังจากการรับราชการในไอร์แลนด์ คอร์นวอลลิสเป็นผู้ลงนามหลักของฝ่ายอังกฤษในสนธิสัญญาเอเมียงส์ ปี 1802 และได้รับการแต่งตั้งให้กลับไปประจำการที่อินเดียอีกครั้งในปี 1805 เขาเสียชีวิตในอินเดียไม่นานหลังจากเดินทางถึง

ชีวิตช่วงต้นและครอบครัว

คอร์นวอลลิสเกิดที่จัตุรัสกรอสเวเนอร์ในลอนดอน[ 2 ]เขาเป็นบุตรชายคนโตของ ชาร์ลส์ คอร์นวอลลิส บารอนคอร์นวอลลิ สคนที่ 5 [ 3 ]มารดาของเขา เอลิซาเบธ เป็นบุตรสาวของชาร์ลส์ ทาวน์เชนด์ ไวเคานต์ทาวน์เชนด์คนที่ 2 [ 3 ] และเป็นหลานสาวของเซอร์โรเบิร์ต วอลโพลนายกรัฐมนตรีคนแรก ของ อังกฤษ[ 4 ]ลุงของเขาเฟรเดอริกเป็นอาร์ชบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรี น้องชายฝาแฝดของเฟรเดอริกเอ็ดเวิร์ดเป็นนายทหาร ผู้ว่าการอาณานิคม และผู้ก่อตั้งเมืองแฮลิแฟกซ์ โนวาสโกเชีย[ 5 ]น้องชายของเขาวิลเลียมได้เป็นพลเรือเอกในราชนาวี [ 6 ] น้องชายอีกคนของเขาเจมส์ในที่สุดก็ได้รับสืบทอดตำแหน่งเอิร์ลจากชาร์ลส์ บุตรชายของคอร์นวอลลิ[ 4 ]

ครอบครัวนี้ก่อตั้งขึ้นที่ Brome Hall ใกล้กับEyeใน Suffolk ในศตวรรษที่ 14 และสมาชิกในตระกูลนี้จะเป็นตัวแทนของมณฑลในสภาสามัญชนในอีกสามร้อยปีต่อมา[ 2 ] [ 3 ] Frederick Cornwallisได้รับแต่งตั้งเป็นบารอนเน็ตในปี 1627 ต่อสู้เพื่อพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1และติดตามพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2เข้าสู่การลี้ภัย[ 4 ​​]เขาได้รับแต่งตั้งเป็นบารอนคอร์นวอลลิสแห่ง Eye ในมณฑล Suffolk ในปี 1661 และด้วยการแต่งงานอย่างชาญฉลาด ลูกหลานของเขาได้เพิ่มความสำคัญของครอบครัวของเขา[ 3 ]

ช่วงต้นอาชีพทหาร

คอร์นวอลลิสได้รับการศึกษาที่วิทยาลัยอีตันและวิทยาลัยแคลร์ เคมบริดจ์ขณะเล่นฮอกกี้ที่อีตัน ดวงตาของเขาได้รับบาดเจ็บจากการถูกชูต บาร์ริงตันซึ่งต่อมา เป็น บิชอปแห่งเดอร์แฮม กระแทกโดย ไม่ได้ตั้งใจ [ 7 ]เขาได้รับตำแหน่งนายทหารยศเอนไซน์ในกองทหารราบที่ 1เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม ค.ศ. 1757 [ 8 ]จากนั้นเขาจึงขอและได้รับอนุญาตให้ศึกษาด้านการทหารในต่างประเทศ หลังจากเดินทางไปทวีปยุโรปกับ นายทหาร ชาวปรัสเซียกัปตันเดอ โรแกง เขาได้ศึกษาที่โรงเรียนนายทหารแห่งตูริน[ 9 ]

หลังจากสำเร็จการศึกษาที่ตูรินในปี 1758 เขาได้เดินทางไปยังเจนีวาซึ่งที่นั่นเขาได้ทราบว่ากองทหารอังกฤษจะถูกส่งไปยังอเมริกาเหนือในสงครามเจ็ดปีแม้ว่าเขาจะพยายามไปหากองทหารของเขาก่อนที่มันจะออกเดินทางจากเกาะไวท์แต่เมื่อไปถึงโคโลญ เขาก็ทราบ ว่ากองทหารได้ออกเดินทางไปแล้ว เขาจึงได้รับการแต่งตั้งเป็นเจ้าหน้าที่ฝ่ายเสนาธิการให้กับลอร์ดแกรนบีแทน[ 10 ]

หนึ่งปีต่อมา เขามีส่วนร่วมในยุทธการมินเดนซึ่งเป็นยุทธการสำคัญที่ป้องกันการรุกรานฮันโนเวอร์ ของฝรั่งเศส หลังจากการรบ เขาได้ซื้อตำแหน่งกัปตันในกรมทหารราบที่ 85ในปี 1761 เขาประจำการใน กรมทหาร ราบที่ 12และได้รับการเลื่อนยศเป็นพันโทกิตติมศักดิ์ เขาเป็นผู้นำกรมทหารของเขาในยุทธการวิลลิงเฮาเซนในวันที่ 15-16 กรกฎาคม 1761 และได้รับการยกย่องในด้านความกล้าหาญ ในปี 1762 กรมทหารของเขามีส่วนร่วมในการต่อสู้อย่างหนักในยุทธการวิลเฮล์มสทาลไม่กี่สัปดาห์ต่อมา พวกเขาเอาชนะกองทัพแซกซอน ใน ยุทธการลุตเตอร์เบิร์กและปิดท้ายปีด้วยการเข้าร่วมในการล้อมเมืองคาสเซล[ 11 ]

รัฐสภา การเมือง และการแต่งงาน

เจมิมา เคาน์เตส คอร์นวอลลิส

ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1760 คอร์นวอลลิสได้เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร โดยเข้าสู่สภาสามัญชนในฐานะตัวแทนจากหมู่บ้านอายในซัฟฟอล์ก เขาได้สืบทอดตำแหน่งเอิร์ลคอร์นวอลลิสคนที่ 2 ต่อจากบิดาในปี ค.ศ. 1762 ซึ่งส่งผลให้เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเข้าสู่สภาขุนนาง[ 11 ]เขากลายเป็นลูกศิษย์ของ มหาเศรษฐี วิก ชั้นนำ ซึ่งต่อมาได้ เป็นนายกรัฐมนตรีลอร์ดร็อกกิงแฮม[ 12 ]

เขาเป็นหนึ่งในขุนนางห้าคนที่ลงคะแนนเสียงคัดค้านพระราชบัญญัติแสตมป์ปี 1765ด้วยความเห็นใจต่อชาวอาณานิคม[ 13 ]ในช่วงหลายปีต่อมา เขายังคงให้การสนับสนุนชาวอาณานิคมอย่างแข็งขันในช่วงความตึงเครียดและวิกฤตที่นำไปสู่สงครามประกาศอิสรภาพของอเมริกา[ 14 ]

เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2311 เขาได้แต่งงานกับเจมิมา ทุลเลกิน โจนส์ บุตรสาวของพันเอกประจำกรมทหาร[ 15 ]การแต่งงานครั้งนี้ดูเหมือนจะมีความสุข พวกเขาตั้งรกรากอยู่ที่คัลฟอร์ดซัฟฟอล์ก ซึ่งเป็นที่ที่บุตรของพวกเขา แมรี (28 มิถุนายน พ.ศ. 2312 – 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2383) และชาร์ลส์ คอร์นวอลลิส มาร์ควิสคอร์นวอลลิสที่ 2 (19 ตุลาคม พ.ศ. 2317 – 9 สิงหาคม พ.ศ. 2366) เกิด เจมิมาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 14 เมษายน พ.ศ. 2312 [ 16 ]

สงครามประกาศอิสรภาพของอเมริกา

ในช่วงหลังสงคราม คอร์นวอลลิสยังคงมีบทบาทในกิจการทหาร เขาได้เป็นพันเอกของกรมทหารราบที่ 33ในปี 1766 [ 13 ]เมื่อวันที่ 29 กันยายน 1775 เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นพลตรี เมื่อสงครามในอเมริกาเหนือปะทุขึ้น คอร์นวอลลิสได้ละทิ้งความกังวลก่อนหน้านี้และแสวงหาการรับราชการทหาร โดยเสนอให้ส่งกองกำลังไปประจำการในอาณานิคมทางใต้[ 17 ]

การรณรงค์ในช่วงแรก

เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นพลโทในอเมริกาเหนือ และเริ่มรับราชการในปี 1776 ภายใต้การนำของพลเอกเซอร์เฮนรี คลินตันด้วยการปิดล้อมเมืองชาร์ลสตัน ที่ไม่สำเร็จ จากนั้นเขากับคลินตันก็แล่นเรือไปยังนครนิวยอร์ก ซึ่งพวกเขามีส่วนร่วมใน ปฏิบัติการ ของ พลเอก วิลเลียม ฮาวเพื่อยึดนคร นิวยอร์ก คอร์นวอลลิสมักได้รับบทบาทนำในระหว่างการรณรงค์ครั้งนี้ กองพลของเขาเป็นผู้นำในการรบที่ลองไอส์แลนด์และเขาไล่ตามจอร์จ วอชิงตัน ที่กำลังล่าถอย ข้ามรัฐนิวเจอร์ซีย์หลังจากที่เมืองแตก[ 18 ] [ 19 ]ฮาวรับรองว่าการปิดฉากการรณรงค์ประสบความสำเร็จ "ซึ่งเป็นเกียรติอย่างยิ่งต่อท่านลอร์ดและเจ้าหน้าที่และทหารภายใต้การบังคับบัญชาของท่าน" [ 20 ]

นายพลฮาวอนุญาตให้คอร์นวอลลิสลาพักในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1776 อย่างไรก็ตาม การลาพักนั้นถูกยกเลิกหลังจากวอชิงตันเปิดฉากโจมตีเทรนตันอย่างไม่ทันตั้งตัวในวันที่ 26 ธันวาคม ฮาวสั่งให้คอร์นวอลลิสกลับไปยังนิวเจอร์ซีย์เพื่อจัดการกับวอชิงตัน[ 20 ]คอร์นวอลลิสรวบรวมกองกำลังที่กระจัดกระจายอยู่ทั่วนิวเจอร์ซีย์และเคลื่อนพลไปยังเทรนตัน[ 21 ]ในวันที่ 2 มกราคม ค.ศ. 1777 ขณะที่เขาเคลื่อนพลไปยังเทรนตัน กองกำลังของเขาได้ปะทะกันเป็นเวลานาน ซึ่งทำให้การมาถึงตำแหน่งของวอชิงตันที่ลำธารแอสซันพิงค์ล่าช้าไปจนถึงช่วงปลายวัน คอร์นวอลลิสไม่สามารถขับไล่วอชิงตันได้ในการรบที่ลำธารแอสซันพิงค์ที่เกิดขึ้นตามมา[ 22 ]

คอร์นวอลลิสเตรียมกองทหารของเขาเพื่อโจมตีตำแหน่งของวอชิงตันต่อไปในวันรุ่งขึ้น แต่ล้มเหลวอย่างร้ายแรงในการส่งหน่วยลาดตระเวนที่เพียงพอไปตรวจสอบชาวอเมริกัน ในช่วงกลางคืน กองกำลังของวอชิงตันได้อ้อมกองกำลังของคอร์นวอลลิสและโจมตีฐานที่มั่นของอังกฤษที่พรินซ์ตันความสำเร็จของวอชิงตันได้รับความช่วยเหลือจากการหลอกลวง: เขาสั่งให้ทหารรักษาค่ายไฟให้ลุกโชนและส่งเสียงกิจกรรมในค่ายระหว่างการเคลื่อนไหวของเขา[ 23 ]คอร์นวอลลิสใช้เวลาในฤดูหนาวในนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์ ซึ่งกองกำลังภายใต้การบังคับบัญชาของเขาได้ปะทะกับชาวอเมริกันอย่างต่อเนื่อง[ 24 ]

คอร์นวอลลิสยังคงรับใช้ภายใต้ฮาวในการรณรงค์เพื่อควบคุมเมืองหลวงของฝ่ายกบฏฟิ ลาเดลเฟี คอร์น วอลลิสมักจะอยู่ในบทบาทแนวหน้าอีกครั้ง โดยนำการเคลื่อนทัพโอบล้อมในการรบที่แบรนดี้ไวน์ [ 25 ]และมีบทบาทสำคัญที่เจอร์มันทาวน์และป้อมเมอร์เซอร์ [ 26 ] [ 27 ] เมื่อกองทัพอยู่ในค่ายฤดูหนาวที่ฟิลาเดลเฟีย คอร์นวอลลิสจึงได้กลับบ้านเพื่อพักผ่อน[ 28 ]เมื่อเขากลับมาในปี 1778 ฮาวถูกแทนที่โดยคลินตันในตำแหน่งผู้บัญชาการทหารสูงสุด และคอร์นวอลลิสก็อยู่ในตำแหน่งรองผู้บัญชาการ[ 29 ]

การที่ฝรั่งเศสเข้าร่วมสงครามทำให้ผู้นำอังกฤษต้องปรับเปลี่ยนกำลังทหารเพื่อทำสงครามในระดับโลก และเมืองฟิลาเดลเฟียก็ถูกทิ้งร้าง คอร์นวอลลิสบัญชาการกองหลังระหว่างการถอนทัพทางบกไปยังนครนิวยอร์ก และมีบทบาทสำคัญในยุทธการที่มอนมัธเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน ค.ศ. 1778 หลังจากการโจมตีแบบไม่ทันตั้งตัวต่อกองหลังของอังกฤษ คอร์นวอลลิสได้เปิดฉากโจมตีโต้กลับซึ่งหยุดยั้งการรุกคืบของศัตรู[ 30 ]แม้ว่าคลินตันจะยกย่องคอร์นวอลลิสสำหรับผลงานของเขาที่มอนมัธ แต่ในที่สุดเขาก็ตำหนิคอร์นวอลลิสที่ไม่สามารถเอาชนะในวันนั้นได้[ 31 ]ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1778 คอร์นวอลลิสกลับไปอังกฤษอีกครั้งเพื่ออยู่กับเจมีมาภรรยาของเขาที่กำลังป่วย ซึ่งเสียชีวิตในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1779 [ 32 ]

โรงละครภาคใต้

คอร์นวอลลิสกลับมายังอเมริกาในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1779 ซึ่งเขามีบทบาทสำคัญในฐานะผู้บัญชาการหลักของ "ยุทธศาสตร์ภาคใต้" ของอังกฤษ (ซึ่งเป็นการบุกโจมตีทางใต้โดยตั้งสมมติฐานว่าประชากรผู้ภักดีจำนวนมากจะลุกขึ้นมาและช่วยปราบปรามการกบฏ) [ 33 ]ในช่วงปลายปี ค.ศ. 1779 เฮนรี คลินตันและคอร์นวอลลิสได้ขนส่งกองกำลังขนาดใหญ่ลงใต้และเริ่มการปิดล้อมชาร์ลสตันครั้งที่สองในช่วงฤดูใบไม้ผลิปี ค.ศ. 1780 ซึ่งส่งผลให้กองกำลังภาคพื้นทวีปภายใต้การนำของเบนจามิน ลินคอล์นยอมจำนน [ 34 ] หลังจากการปิดล้อมชาร์ลสตันและการทำลายกองทหารเวอร์จิเนียของอับราฮัม บูฟอร์ดที่แวกซ์ฮอว์ คลิตันก็กลับไปยังนิวยอร์กโดยปล่อยให้คอร์นวอลลิสเป็นผู้บัญชาการในภาคใต้[ 35 ] [ 36 ]ความสัมพันธ์ระหว่างคลินตันและคอร์นวอลลิสแย่ลงอย่างเห็นได้ชัดในช่วงการรบที่ชาร์ลสตัน และพวกเขาแทบจะไม่พูดคุยกันเลยเมื่อคลินตันจากไป[ 37 ]

ภาพเหมือนของเซอร์เฮนรี คลินตันโดยจอห์น สมาร์ทประมาณปี ค.ศ. 1777

ภารกิจที่คลินตันมอบหมายให้คอร์นวอลลิสคือการรักษาผลประโยชน์ที่ได้จากการยึดชาร์ลสตันไว้ก่อนเป็นอันดับแรก จากนั้นจึงค่อยดำเนินการรุกโจมตี[ 38 ]คำสั่งของคลินตันให้อิสระแก่คอร์นวอลลิสอย่างกว้างขวางในการบรรลุเป้าหมายในการปราบปรามทั้งเซาท์แคโรไลนาและนอร์ทแคโรไลนา หลังจากนั้นคลินตันคาดหวังว่าคอร์นวอลลิสจะเคลื่อนพลไปยังเวอร์จิเนียคลินตันเขียนว่า "ข้าพเจ้าปรารถนาให้ท่านช่วยเหลือในการปฏิบัติการที่จะดำเนินการในเชซาพีคทันทีที่เราคลายความกังวลเกี่ยวกับกองเรือที่เหนือกว่าและฤดูกาลเอื้ออำนวย..." [ 39 ]

คลินตันมอบกองกำลังทหารอังกฤษ เยอรมัน และทหารประจำจังหวัด (ผู้ภักดี) จำนวนไม่มากนักให้คอร์นวอลลิส ซึ่งมีจำนวนประมาณ 3,000 นาย เพื่อใช้ในการดำเนินการทั้งหมดนี้[ 40 ]กองกำลังที่เขาได้รับนั้นมีจำกัดเนื่องจากจำเป็นต้องรักษากองกำลังอังกฤษขนาดใหญ่ไว้ในนิวยอร์กภายใต้การนำของคลินตันเพื่อติดตามวอชิงตัน คอร์นวอลลิสคาดว่าจะเกณฑ์ผู้ภักดีเพิ่มขึ้น ซึ่งเชื่อกันว่ามีจำนวนมากกว่าในอาณานิคมทางใต้[ 33 ]

คอร์นวอลลิสได้จัดตั้งด่านหน้าหลายแห่งในเซาท์แคโรไลนา แต่การรักษาการสื่อสารและเส้นทางส่งเสบียงให้เปิดอยู่เป็นความท้าทายอย่างต่อเนื่อง เสบียงที่ไม่สามารถหาได้ในท้องถิ่น (เช่น เครื่องแบบ อุปกรณ์ค่าย อาวุธ และกระสุน) ถูกส่งมาไม่บ่อยนัก เรือขนส่งเสบียงมักตกเป็นเป้าหมายของโจรสลัด ท้องถิ่น และสภาพอากาศเลวร้ายเป็นอุปสรรคต่อการทำงาน[ 41 ]เพื่อช่วยจัดหาอาหารสดและอาหารสัตว์สำหรับกองทหารของเขา คอร์นวอลลิสได้แต่งตั้งคณะกรรมการสองคน คนแรกมีหน้าที่จัดการสินค้าที่ยึดมาจากฝ่ายผู้รักชาติ (เขาหลีกเลี่ยงการยึดเสบียงจากฝ่ายผู้ภักดี เนื่องจากเขาต้องพึ่งพาพวกเขาในด้านกำลังคนและข่าวกรอง) และคนที่สองมีหน้าที่จัดการที่ดินที่ถูกยึด[ 42 ]

การขาดแคลนเงินตราต่างประเทศอย่างเรื้อรัง (ซึ่งเป็นแหล่งจัดหาที่ส่งไปยังชาร์ลสตันไม่บ่อยนัก) ทำให้การซื้อเสบียงจากแหล่งใดๆ ก็ตาม ไม่ว่าจะเป็นฝ่ายผู้รักชาติหรือฝ่ายผู้ภักดีเป็นเรื่องยาก[ 42 ]คอร์นวอลลิสยังพยายามที่จะฟื้นฟูอำนาจพลเรือนภายใต้การกำกับดูแลของอังกฤษหรือฝ่ายผู้ภักดี แม้ว่าความพยายามเหล่านี้จะประสบความสำเร็จเพียงเล็กน้อย แต่ก็ถูกบ่อนทำลายอย่างต่อเนื่องโดยกิจกรรมของผู้รักชาติ ทั้งทางการเมืองและการทหาร และการละเมิดอย่างไม่แยแสของกองกำลังอังกฤษและฝ่ายผู้ภักดี กองกำลังทหารอาสาสมัครของผู้รักชาติคอยก่อกวนฝ่ายผู้ภักดี หน่วยทหารอังกฤษขนาดเล็ก และเส้นทางส่งเสบียงและการสื่อสารอยู่ตลอดเวลา[ 43 ] [ 44 ]

ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1780 กองกำลังของคอร์นวอลลิสได้เผชิญหน้ากับกองทัพที่ใหญ่กว่าแต่ยังค่อนข้างใหม่ภายใต้การบัญชาการของโฮราทิโอ เกตส์ในยุทธการแคมเดนซึ่งพวกเขาได้สร้างความเสียหายอย่างหนักและทำให้กองกำลังส่วนหนึ่งแตกพ่าย[ 45 ] [ 46 ] ชัยชนะ ครั้งนี้ช่วยรักษารัฐเซาท์แคโรไลนาให้ปลอดจากกองกำลังของกองทัพภาคพื้นทวีป และเป็นการทำลายขวัญกำลังใจของฝ่ายกบฏ[ 47 ]ชัยชนะครั้งนี้ยิ่งเพิ่มชื่อเสียงให้กับเขา แม้ว่าการแตกพ่ายของฝ่ายกบฏอเมริกันจะมีส่วนเกี่ยวข้องกับความล้มเหลวของเกตส์ (ซึ่งการออกจากสนามรบอย่างรวดเร็วของเขาเป็นที่กล่าวถึงกันอย่างกว้างขวาง) มากพอๆ กับความสามารถของคอร์นวอลลิส[ 48 ] [ 49 ]ในลอนดอน คอร์นวอลลิสได้รับการยกย่องว่าเป็นวีรบุรุษ และหลายคนในที่นั้นมองว่าเขาเป็นคนที่เหมาะสมที่จะนำกองกำลังอังกฤษไปสู่ชัยชนะเหนือฝ่ายกบฏ[ 50 ]

เมื่อดูเหมือนว่าฝ่ายตรงข้ามจะสลายไป คอร์นวอลลิสจึงเริ่มรุกคืบขึ้นเหนือไปยังนอร์ทแคโรไลนาด้วยความหวัง ในขณะที่กองกำลังอาสาสมัครยังคงก่อกวนกองทหารที่เขาทิ้งไว้ในเซาท์แคโรไลนา[ 51 ]ความพยายามของคอร์นวอลลิสในการรวบรวมการสนับสนุนจากฝ่ายภักดีประสบความล้มเหลวอย่างมาก เมื่อกองกำลังขนาดใหญ่ของพวกเขาพ่ายแพ้ที่คิงส์เมาน์เทน [ 52 ] ซึ่งอยู่ห่างจากคอร์นวอลลิสและกองทัพของเขาเพียงวันเดียว[ 53 ]และกองกำลังขนาดใหญ่อีกกองหนึ่งของกองทัพเขาก็พ่ายแพ้อย่างเด็ดขาดที่คาวเพนส์ [ 54 ] จากนั้นเขาก็ปะทะกับกองทัพภาคพื้นทวีปที่สร้างขึ้นใหม่ภายใต้การนำของนายพลนาธาเนียล กรีนที่กิลฟอร์ดคอร์ทเฮาส์ในนอร์ทแคโรไลนา ได้รับชัยชนะอย่างสาหัสด้วยการโจมตีด้วยดาบปลายปืนใส่ศัตรูที่มีจำนวนมากกว่า[ 55 ]ในการรบครั้งนั้น เขาได้สั่งให้ ยิง กระสุนลูกปรายใส่กลุ่มทหารที่กำลังต่อสู้กันอย่างดุเดือด ซึ่งส่งผลให้ฝ่ายตนเองได้รับบาดเจ็บ แต่ช่วยทำลายแนวรบของอเมริกาได้[ 56 ]

จากนั้นคอร์นวอลลิสก็เคลื่อนกำลังพลไปยังวิลมิงตันบนชายฝั่งเพื่อเติมเสบียง คอร์นวอลลิสเองประสบความสำเร็จในการรบโดยทั่วไป แต่การเดินทัพอย่างต่อเนื่องและการสูญเสียที่เกิดขึ้นทำให้กองทัพของเขาลดจำนวนลงและอ่อนล้า[ 57 ]กรีนซึ่งกองทัพของเขายังคงอยู่ครบถ้วนหลังจากความพ่ายแพ้ที่กิลฟอร์ดคอร์ทเฮาส์ ได้ติดตามคอร์นวอลลิสไปยังวิลมิงตัน แต่แล้วก็ข้ามไปยังเซาท์แคโรไลนา ซึ่งในช่วงหลายเดือนต่อมา กองกำลังอเมริกันก็สามารถควบคุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของรัฐได้อีกครั้ง[ 58 ]

คอร์นวอลลิสได้รับรายงานในวิลมิงตันที่แจ้งให้เขาทราบว่ากองทัพอังกฤษ อีกกองหนึ่ง ภายใต้การนำของนายพลวิลเลียม ฟิลลิปส์และเบเนดิกต์ อาร์โนลด์ได้ถูกส่งไปยังเวอร์จิเนียเขาเชื่อว่านอร์ทแคโรไลนาไม่สามารถปราบปรามได้เว้นแต่จะตัดเส้นทางส่งเสบียงจากเวอร์จิเนีย เขาจึงตัดสินใจเข้าร่วมกองกำลังกับฟิลลิปส์[ 59 ]

การรณรงค์หาเสียงในรัฐเวอร์จิเนีย

เมื่อคอร์นวอลลิสเดินทางมาถึงเวอร์จิเนีย เขาได้เข้ารับตำแหน่งผู้บัญชาการกองทัพของฟิลลิปส์ ฟิลลิปส์ซึ่งเป็นเพื่อนสนิทของคอร์นวอลลิสเสียชีวิตหนึ่งสัปดาห์ก่อนที่คอร์นวอลลิสจะมาถึงตำแหน่งที่ปีเตอร์สเบิร์ก [ 60 ] จากนั้นเขาจึงพยายามปฏิบัติตามคำสั่งที่คลินตันมอบให้แก่ฟิลลิปส์ และบุกโจมตีชนบทของเวอร์จิเนีย ทำลายเป้าหมายทางทหารและเศรษฐกิจของอเมริกา[ 61 ]

การยอมจำนนของลอร์ดคอร์นวอลลิสโดยจอห์น ทรัมบูลล์

ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1781 เพื่อตอบโต้ภัยคุกคามที่เกิดจากอาร์โนลด์และฟิลลิปส์ นายพลวอชิงตันได้ส่งมาร์กีส์ เดอ ลาฟาแยตไปป้องกันเวอร์จิเนีย[ 62 ]ชาวฝรั่งเศสหนุ่มมีทหาร 3,200 นายภายใต้การบังคับบัญชาของเขา แต่กองทหารอังกฤษภายใต้การบังคับบัญชาของคอร์นวอลลิสมีจำนวน 7,200 นาย[ 61 ] [ 63 ]ลาฟาแยตปะทะกับคอร์นวอลลิส หลีกเลี่ยงการสู้รบที่เด็ดขาดในขณะที่รวบรวมกำลังเสริม ในช่วงเวลานี้เองที่คอร์นวอลลิสและคลินตันได้แลกเปลี่ยนจดหมายกันหลายฉบับ ซึ่งคลินตันได้ออกคำสั่งที่สับสน ขัดแย้ง และไม่เด็ดขาดหลายประการ[ 64 ]

ในที่สุดคอร์นวอลลิส ก็ได้รับคำสั่งที่แน่วแน่จากคลินตันให้เลือกตำแหน่งบนคาบสมุทรเวอร์จิเนียซึ่งในจดหมายร่วมสมัยเรียกว่า "คอคอดวิลเลียมส์เบิร์ก" และสร้างป้อมปราการทางทะเลเพื่อหลบภัยเรือรบ[ 65 ] การปฏิบัติตามคำสั่งนี้ทำให้คอร์นวอลลิสตกอยู่ในสถานการณ์ที่ติดกับดักในบริเวณ ยอร์กทาวน์ เมื่อกองเรือฝรั่งเศสภายใต้การนำของเคานต์ เดอ กราสส์และกองทัพผสมฝรั่งเศส-อเมริกันของนายพลวอชิงตัน มาถึง คอร์นวอลลิส ก็พบว่าตัวเองถูกตัดขาด หลังจากที่กอง เรือราชนาวี ภาย ใต้การนำของพลเรือเอกโทมัส เกรฟส์พ่ายแพ้ต่อฝรั่งเศสในยุทธการเชซาพีคและขบวนรถปิดล้อม ของฝรั่งเศส มาถึงจากนิวพอร์ต โรดไอส์แลนด์ตำแหน่งของเขาก็ไม่สามารถรักษาไว้ได้อีกต่อไป[ 66 ]

ภาพวาด "การยอมจำนนของคอร์นวอลลิส ที่ยอร์กทาวน์ รัฐเวอร์จิเนีย ตุลาคม ค.ศ. 1781"โดยนาธาเนียล เคอร์เรียร์ ( พิพิธภัณฑ์ศิลปะดามูร์ )

เขายอมจำนนหลังจากถูกล้อมประมาณสามสัปดาห์ต่อนายพลวอชิงตันและผู้บัญชาการชาวฝรั่งเศสเคานต์ เดอ โรชองโบเมื่อวันที่ 19 ตุลาคม ค.ศ. 1781 [ 67 ]คอร์นวอลลิสดูเหมือนจะไม่ต้องการเผชิญหน้ากับวอชิงตัน จึงอ้างว่าป่วยในวันที่ยอมจำนน และส่งพลจัตวาชาร์ลส์ โอฮาราไปแทนเพื่อมอบดาบของเขาอย่างเป็นทางการ วอชิงตันให้รองผู้บัญชาการของเขา พลตรีเบนจามิน ลินคอล์นรับดาบของคอร์นวอลลิสแทน[ 68 ]

กลับสู่สหราชอาณาจักร

คอร์นวอลลิสเดินทางกลับยุโรปพร้อมกับเบเนดิกต์ อาร์โนลด์และพวกเขาได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นเมื่อขึ้นฝั่งที่บริเตนในวันที่ 21 มกราคม 1782 [ 69 ]การยอมจำนนของเขาไม่ได้หมายถึงจุดจบของสงคราม แม้ว่าจะยุติการสู้รบครั้งใหญ่ในสมรภูมิอเมริกา เนื่องจากเขาได้รับการปล่อยตัวโดยมีเงื่อนไข คอร์นวอลลิสจึงปฏิเสธที่จะรับราชการอีกจนกว่าสงครามจะสิ้นสุดลงในปี 1783 ความพยายามที่จะแลกเปลี่ยนตัวเขากับ[ 70 ]เฮนรี ลอเรนส์นักการทูตชาวอเมริกันที่ได้รับการปล่อยตัวจากหอคอยแห่งลอนดอนโดยคาดหวังว่าคอร์นวอลลิสจะได้รับการปล่อยตัวจากทัณฑ์บนนั้น ล้มเหลว [ 71 ]

ยุทธวิธีของเขาในอเมริกา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงการรณรงค์ทางใต้ มักเป็นหัวข้อของการวิพากษ์วิจารณ์จากศัตรูทางการเมืองของเขาในลอนดอน โดยเฉพาะอย่างยิ่งนายพลคลินตัน ซึ่งพยายามกล่าวโทษเขาสำหรับความล้มเหลวของการรณรงค์ทางใต้[ 72 ]สิ่งนี้ทำให้เกิดการแลกเปลี่ยนเอกสารระหว่างคนทั้งสอง ซึ่งคอร์นวอลลิสได้เปรียบในการโต้แย้ง[ 73 ]คอร์นวอลลิสยังคงได้รับความไว้วางใจจากจอร์จที่ 3และคณะรัฐมนตรีเชลเบิร์นแต่เขาตกอยู่ในสถานะทางการเงินที่ไม่มั่นคงเนื่องจากไม่สามารถปฏิบัติหน้าที่ได้[ 74 ]

ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1785 เขาถูกส่งไปยังปรัสเซียในฐานะทูตประจำราชสำนักของพระเจ้าฟรีดริชที่ 2เพื่อสำรวจความเป็นไปได้ในการเป็นพันธมิตร[ 75 ]เขาเข้าร่วมการซ้อมรบพร้อมกับดยุคแห่งยอร์กซึ่งพวกเขาได้พบกับลาฟาแยตต์ คู่ปรับเก่าของเขา[ 76 ]ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1785 คอร์นวอลลิสเขียนวิจารณ์การซ้อมรบทางทหารของปรัสเซียอย่างดูถูกเหยียดหยามขณะอยู่ในฮันโนเวอร์ โดยเขียนว่า: "การซ้อมรบของพวกเขานั้น แม้แต่แม่ทัพที่แย่ที่สุดในอังกฤษก็ยังถูกเยาะเย้ยหากฝึกซ้อม กองทัพสองแนวเข้ามาใกล้กันในระยะหกหลา และยิงใส่หน้ากันจนกระสุนหมด ไม่มีอะไรจะน่าขันไปกว่านี้แล้ว" [ 77 ]

ผู้ว่าการทั่วไปแห่งป้อมวิลเลียม

ตราประจำตระกูลของชาร์ลส์ คอร์นวอลลิส มาร์ควิสคอร์นวอลลิสที่ 1 อัศวินแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์การ์เตอร์ พีซี

ในปี ค.ศ. 1786 คอร์นวอลลิสได้รับแต่งตั้งเป็นอัศวินแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์การ์เตอร์อันทรงเกียรติ [ 78 ] ในปีเดียวกันนั้น เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ว่าการทั่วไปและผู้บัญชาการทหารสูงสุดในอินเดียก่อนหน้านี้ในปีค.ศ. 1782 เขาได้รับการเสนอตำแหน่งผู้ว่าการทั่วไปเพียงอย่างเดียว แต่เขาปฏิเสธตำแหน่งนั้นจนกว่าเขาจะได้รับตำแหน่งผู้บัญชาการทหารด้วย[ 79 ]

การปฏิรูป

คอร์นวอลลิสได้ดำเนินการปฏิรูปทุกประเภท ซึ่งส่งผลกระทบต่อหลายด้านของการบริหารราชการพลเรือน การทหาร และการบริหารองค์กร ตามที่เจอร์รี ดูปองต์ นักประวัติศาสตร์กล่าวไว้ คอร์นวอลลิสเป็นผู้รับผิดชอบในการ "วางรากฐานสำหรับการปกครองของอังกฤษทั่วอินเดีย และกำหนดมาตรฐานสำหรับการบริการ ศาล และการจัดเก็บรายได้ ซึ่งยังคงไม่เปลี่ยนแปลงอย่างน่าทึ่งเกือบจนถึงสิ้นสุดยุคอังกฤษ" [ 80 ]เขายังได้ดำเนินการปฏิรูปที่สำคัญในการดำเนินงานของ บริษัท บริติชอีสต์อินเดีย[ 81 ]คอร์นวอลลิสถูกส่งไปยังอินเดียพร้อมคำสั่งให้หลีกเลี่ยงสงครามในอนุทวีป และเขาก็ประสบความสำเร็จอย่างมากในเรื่องนี้ แม้ว่าเขาจะต้องละทิ้งหลักการไม่แทรกแซงเพื่อเข้าร่วมสงครามกับราชอาณาจักรไมซอร์เมื่อพวกเขาโจมตีพันธมิตรของอังกฤษ[ 82 ]

ก่อนที่คอร์นวอลลิสจะดำรงตำแหน่ง พนักงานของบริษัทได้รับอนุญาตให้ทำการค้าในนามของตนเองและใช้เรือของบริษัทเพื่อส่งสินค้าของตนเองกลับไปยังยุโรป การปฏิบัติเช่นนี้ได้รับการยอมรับเมื่อบริษัทมีกำไร แต่ในช่วงทศวรรษ 1780 สถานะทางการเงินของบริษัทไม่ดีนัก คอร์นวอลลิสจึงยกเลิกการปฏิบัติเช่นนี้และเพิ่มเงินเดือนให้พนักงานเพื่อเป็นการชดเชย เขายังพยายามลดการเล่นพรรคเล่นพวกและการเลือกปฏิบัติทางการเมือง โดยนำระบบการเลื่อนตำแหน่งตามความสามารถมาใช้[ 83 ]

ทิปู สุลตานผู้ปกครองราชอาณาจักรไมซอร์

ระบบยุติธรรมทางอาญาและทางแพ่งในดินแดนของบริษัทเป็นระบบกฎหมาย เขตอำนาจศาล และวิธีการบริหารที่สับสนวุ่นวาย คอร์นวอลลิสให้บริษัทเข้าครอบครองอำนาจตุลาการที่เหลืออยู่เพียงเล็กน้อยของนาวาบแห่งเบงกอลซึ่งเป็นผู้ปกครองท้องถิ่นตามชื่อของเขตปกครองเบงกอล ส่วนใหญ่ และมอบอำนาจตุลาการบางส่วนให้แก่พนักงานของบริษัท ในปี 1790 เขาได้ริเริ่มศาลวงจรโดยมีพนักงานของบริษัทเป็นผู้พิพากษา และจัดตั้งศาลอุทธรณ์ขึ้นในกัลกัตตาเขาสั่งให้แปลกรอบกฎหมายของ กฎหมาย อิสลามและฮินดูเป็นภาษาอังกฤษ และประกาศใช้ระเบียบการบริหารและประมวลกฎหมายแพ่งและอาญาฉบับใหม่ในปี 1793 ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อประมวลกฎหมายคอร์นวอลลิ[ 84 ]

นอกจากนี้ คอร์นวอลลิสยังเริ่มดำเนินนโยบายกีดกันชาวอินเดียออกจากตำแหน่งบริหารและทางทหารระดับสูงของบริติชอินเดีย โดยเมื่อวันที่ 19 เมษายน ค.ศ. 1791 เขาได้ออกคำสั่งถาวรที่ระบุว่า "ต่อจากนี้ไป บุคคลใดก็ตามที่เป็นบุตรชายของชาวอินเดียพื้นเมือง จะไม่ได้รับการแต่งตั้งโดยศาลนี้ให้ทำงานในราชการพลเรือน ราชการทหาร หรือราชการนาวีของบริษัท" แฟรงคลิน เบคอน วิคไวร์ นักประวัติศาสตร์ชาวอเมริกันได้โต้แย้งว่านโยบายนี้ทำให้คอร์นวอลลิส "สร้างระบบการเหยียดเชื้อชาติ" เขายังขัดขวางบุตรชายของบิดาชาวยุโรปและมารดาชาวอินเดียจากการเป็นนายทหาร โดยเขียนว่า "เนื่องจากสีผิวและเชื้อสายของพวกเขา พวกเขาถูกมองว่าด้อยกว่าชาวยุโรปในประเทศนี้ ข้าพเจ้าจึงมีความเห็นว่าแม้แต่ผู้ที่มีความสามารถดีที่สุดในหมู่พวกเขาก็ยังไม่สามารถได้รับอำนาจและความเคารพที่จำเป็นในการปฏิบัติหน้าที่ของนายทหารได้" [ 85 ]

อย่างไรก็ตาม ทัศนคติของคอร์นวอลลิสที่มีต่อชนชั้นล่างนั้นรวมถึงความปรารถนาดีและค่อนข้างจะห่วงใยที่จะปรับปรุงสภาพความเป็นอยู่ของพวกเขา เขาได้ออกกฎหมายเพื่อปกป้องช่างทอผ้าพื้นเมืองที่บางครั้งถูกบังคับให้ทำงานด้วยค่าแรงต่ำจนอดตายโดยพนักงานบริษัทที่ไร้คุณธรรม ห้ามการค้าทาสเด็ก และก่อตั้งวิทยาลัยสันสกฤตสำหรับชาวฮินดูในปี 1791 ซึ่งปัจจุบันคือวิทยาลัยสันสกฤตของรัฐบาลในเมืองเบนาเรส [ 86 ] เขายังได้ก่อตั้งโรงกษาปณ์ในเมืองกัลกัตตาซึ่งนอกจากจะเป็นประโยชน์ต่อคนยากจนด้วยการจัดหาสกุลเงินมาตรฐานที่เชื่อถือได้แล้ว ยังเป็นต้นแบบของสกุลเงินสมัยใหม่ของอินเดียอีกด้วย[ 87 ]

ส่วนหนึ่งของประมวลกฎหมายคอร์นวอลลิสคือการปฏิรูปภาษีที่ดินที่สำคัญ ซึ่งในอินเดียเรียกว่าการจัดเก็บภาษี ถาวร ( Permanent Settlement ) การปฏิรูปนี้ได้เปลี่ยนแปลงวิธีการจัดเก็บภาษีของบริษัทในดินแดนของตนอย่างถาวร โดยการเก็บภาษีจากเจ้าของที่ดิน (ที่รู้จักกันในชื่อซามินดาร์ ) ตามมูลค่าของที่ดิน ไม่ใช่ตามมูลค่าของผลผลิต ในความคิดของคอร์นวอลลิสและผู้ร่างกฎหมาย การปฏิรูปนี้จะช่วยปกป้องผู้เช่าที่ดิน ( ไรออต ) จากการปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรมของซามินดาร์ที่มุ่งหวังจะเพิ่มผลผลิตให้สูงสุด คอร์นวอลลิสซึ่งเป็นสุภาพบุรุษเจ้าของที่ดินเอง เชื่อเป็นอย่างยิ่งว่าชนชั้นเจ้าของที่ดินจะให้ความสำคัญกับการปรับปรุงที่ดิน ซึ่งจะช่วยปรับปรุงสภาพความเป็นอยู่ของผู้เช่าที่ดินด้วย[ 88 ]อย่างไรก็ตาม การจัดเก็บภาษีถาวรทำให้ชาวนาตกอยู่ภายใต้การควบคุมของเจ้าของที่ดิน ในขณะที่บริษัทกำหนดรายได้จากที่ดินที่เจ้าของที่ดินต้องจ่าย แต่ซามินดาร์กลับมีอิสระที่จะเก็บภาษีจากชาวนาได้มากเท่าที่จะทำได้[ 89 ]

การทูตและสงครามกับไมซอร์

ภาพวาด "นายพลลอร์ดคอร์นวอลลิสรับตัวบุตรชายของทิปู สุลตานเป็นตัวประกัน " โดยโรเบิร์ต โฮมประมาณปี 1793

คอร์นวอลลิสถูกส่งไปยังอินเดียพร้อมคำสั่งให้หลีกเลี่ยงความขัดแย้งกับประเทศเพื่อนบ้านของบริษัท ในช่วงต้นของการดำรงตำแหน่ง เขาได้ยกเลิกข้อตกลงกับจักรวรรดิมาราฐาและนิซามแห่งไฮเดอรา บัดที่เขาเห็นว่าเป็นการละเมิด สนธิสัญญามังกาลอร์ปี 1784 ซึ่งยุติสงครามแองโกล-ไมซอร์ครั้งที่สองซึ่งทำให้บริษัทไม่เข้าไปเกี่ยวข้องกับสงครามมาราฐา-ไมซอร์ (1785–1787) [ 90 ]อย่างไรก็ตาม เขาถูกชักจูงให้จัดตั้งบริษัทใหม่ขึ้นที่ปีนัง (ใน ประเทศมาเลเซียปัจจุบัน) ซึ่งความขัดแย้งถูกหลีกเลี่ยงเมื่อเขายินยอมจ่ายเงินเดือนให้กับราชาท้องถิ่นเพื่อใช้ฐานทัพป้อมคอร์นวอลลิสในปีนังตั้งชื่อตามคอร์นวอลลิส[ 91 ]

ในปี 1792 กษัตริย์แห่งเนปาลทรงขอความช่วยเหลือทางทหารจากคอร์นวอลลิส คอร์นวอลลิสปฏิเสธคำขอของกษัตริย์ และส่งพันเอกวิลเลียม เคิร์กแพทริกไปไกล่เกลี่ยข้อพิพาทแทน เคิร์กแพทริกเป็นชาวอังกฤษคนแรกที่ได้เห็นเนปาล เมื่อเขาเดินทางถึงกาฐมาณฑุในปี 1793 ทั้งสองฝ่ายก็ได้แก้ไขข้อพิพาทของตนแล้ว[ 92 ] [ 93 ]

บริษัทถูกดึงเข้าสู่สงครามกับไมซอร์ อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ในปี 1790 ทิปู สุลต่านผู้ปกครองไมซอร์ ได้แสดงความดูหมิ่นอังกฤษไม่นานหลังจากลงนามในสนธิสัญญามังกาลอร์ในปี 1784 และยังแสดงความปรารถนาที่จะกลับมาขัดแย้งกับพวกเขาอีกครั้ง[ 90 ]ในช่วงปลายปี 1789 เขาได้บุกโจมตีราชอาณาจักรทราวันคอร์ซึ่งเป็นพันธมิตรของบริษัทตามสนธิสัญญานั้น เนื่องจากข้อพิพาทเรื่องดินแดนและการที่ทราวันคอร์ให้ที่พักพิงแก่ผู้ลี้ภัยจากการกระทำอื่นๆ ของไมซอร์ คอร์นวอลลิสสั่งให้กองทหารของบริษัทและกองทหารของราชวงศ์ระดมพลเพื่อตอบโต้ การรณรงค์ในปี 1790 ต่อต้านทิปู ดำเนินการโดยนายพลวิลเลียม เมโดว์สและประสบความสำเร็จเพียงเล็กน้อย เมโดว์สสามารถยึดครองเขตโคอิมบาตอร์ ได้สำเร็จ แต่ทิปูโต้กลับและสามารถลดตำแหน่งของอังกฤษเหลือเพียงด่านหน้าจำนวนเล็กน้อยที่มีการป้องกันอย่างแน่นหนา จากนั้นทิปูได้บุกโจมตีคาร์นาติกซึ่งเขาพยายามดึงฝรั่งเศสเข้าสู่ความขัดแย้งแต่ไม่สำเร็จ เนื่องจากการรณรงค์ที่อ่อนแอของเมโดว์ส คอร์นวอลลิสจึงเข้าบัญชาการกองกำลังอังกฤษด้วยตนเองในปี 1791 [ 94 ]

การ์ตูนล้อเลียนการเมืองโดยเจมส์ กิลเรย์ล้อเลียนคอร์นวอลลิสหลังจากถอยทัพจากเซริงกาปาตัม

เมื่อสงครามปะทุขึ้น คอร์นวอลลิสได้เจรจาสร้างพันธมิตรกับชาวมาราฐาและไฮเดอรา บัด [ 95 ] [ 96 ]คอร์นวอลลิสขึ้นไปบนเทือกเขาอีสเทิร์นกัต ส์ เพื่อไปถึงที่ราบสูงเดคคานในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1791 [ 97 ]หลังจากปิดล้อมบังกาล อร์ได้สำเร็จ คอร์นวอลลิสก็เข้าร่วมกับกองกำลังไฮเดอราบัด ซึ่งเขาบรรยายว่า "มีข้อบกพร่องอย่างมากในเกือบทุกจุดของระเบียบวินัยทางทหาร" และการปรากฏตัวของพวกเขาในกองทัพในที่สุดก็ก่อให้เกิดความยากลำบากมากกว่าความช่วยเหลือ[ 98 ]จากนั้นกองกำลังเหล่านี้ก็เดินทัพไปยังเมืองหลวงไมซอร์ที่เซริงกาปาตัมบังคับให้ทิปูต้องถอยทัพเข้าเมืองในการรบที่อาราเกเรเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม เสบียงที่ร่อยหรอลง และยิ่งแย่ลงไปอีกจากยุทธวิธีเผาทำลายของทิปู ทำให้คอร์นวอลลิสต้องละทิ้งความคิดที่จะปิดล้อมเซริงกาปาตัมในฤดูกาลนั้น ดังนั้นเขาจึงถอยทัพกลับไปยังบังกาลอร์[ 99 ] [ 100 ]

ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1792 กองทัพซึ่งมีเสบียงพร้อมแล้ว ได้ออกเดินทางไปยังเซริงกาปาตัม เมื่อมาถึงหน้าเมืองในวันที่ 5 กุมภาพันธ์ คอร์นวอลลิสได้กำจัดตำแหน่งป้องกันของทิปูที่อยู่นอกเมืองอย่างรวดเร็ว จากนั้นจึงเริ่มปฏิบัติการปิดล้อมทิปูขอเจรจาในวันที่ 23 กุมภาพันธ์ และตกลงสันติภาพได้ในวันที่ 18 มีนาคม คอร์นวอลลิสและพันธมิตรเรียกร้องให้ยกดินแดนไมซอร์ครึ่งหนึ่ง ซึ่งส่วนใหญ่ตกเป็นของพันธมิตร เพื่อเป็นหลักประกันว่าทิปูจะปฏิบัติตาม บุตรชายสองคนของเขาถูกส่งตัวให้คอร์นวอลลิสเป็นตัวประกัน[ 101 ]คอร์นวอลลิสและผู้บัญชาการชาวอังกฤษคนอื่นๆ ได้บริจาคเงินรางวัลที่ได้รับเพื่อแจกจ่ายให้กับทหาร ซึ่งเป็นการกระทำที่ทหารของพวกเขารู้สึกซาบซึ้ง[ 102 ]

เนื่องจากความสำเร็จในการทำสงคราม คอร์นวอลลิสจึงได้รับแต่งตั้งเป็นมาร์ควิสคอร์นวอลลิสในปี 1792 [ 103 ]แม้ว่าเขาจะไม่ทราบเรื่องนี้จนกระทั่งปีถัดมา[ 104 ]เขาเดินทางกลับอังกฤษในเดือนตุลาคม 1793 และเซอร์จอห์น ชอร์เป็น ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากเขา [ 105 ]

ผู้บัญชาการสรรพาวุธ

เมื่อเขากลับมายังบริเตนในปี 1794 เขาพบว่าบริเตนกำลังทำสงครามปฏิวัติฝรั่งเศสอยู่ หลังจากที่เขาถูกส่งไปปฏิบัติภารกิจทางการทูตเพื่อหยุดการสู้รบซึ่งในที่สุดก็ไม่ประสบผลสำเร็จ เขาก็ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการฝ่ายสรรพาวุธซึ่งเป็นตำแหน่งที่เขาดำรงอยู่จนถึงปี 1798 [ 106 ]ในตำแหน่งนี้ เขามีหน้าที่รับผิดชอบโครงสร้างพื้นฐานทางทหารของกองทัพอังกฤษเป็นส่วนใหญ่ ดูแลคลังเก็บและโครงสร้างพื้นฐานด้านการจัดหา รวมถึงบัญชาการกองกำลังปืนใหญ่และวิศวกรรม เขาดูแลการปรับปรุงการป้องกันชายฝั่งของบริเตน และสามารถขยาย โครงการฝึกอบรมปืนใหญ่ของ Woolwich Academyเพื่อแก้ไขปัญหาการขาดแคลนนายทหารปืนใหญ่ที่มีคุณสมบัติเหมาะสมอย่างมาก ความพยายามของเขาในการปฏิรูปกองทัพอย่างมีนัยสำคัญถูกขัดขวางโดยสงครามที่กำลังดำเนินอยู่[ 107 ]

ผู้ว่าราชการแห่งไอร์แลนด์

ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1798 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นลอร์ดผู้สำเร็จราชการแห่งไอร์แลนด์และผู้บัญชาการทหารสูงสุด แห่ง ไอร์แลนด์ การแต่งตั้งของเขาซึ่งมีการหารือกันมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1797 นั้นเกิดขึ้นเพื่อตอบสนองต่อการปะทุของการกบฏไอร์แลนด์ในปลายเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1798 [ 108 ] การแต่งตั้งของเขาได้รับการตอบรับที่ไม่ดีจากชนชั้นสูงของไอร์แลนด์ ซึ่งชื่นชอบลอร์ดแคมเดนผู้ ดำรงตำแหน่งก่อนหน้าเขา และสงสัยว่าเขามีแนวคิดเสรีนิยมที่เห็นอกเห็นใจกลุ่มกบฏซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวคาทอลิก อย่างไรก็ตาม เขาสร้างความสัมพันธ์ในการทำงานที่ดีกับลอร์ดแคสเทิลเรห์ซึ่งเขาได้แต่งตั้งให้เป็นเลขาธิการใหญ่แห่งไอร์แลนด์[ 109 ]

ในบทบาทควบคู่กันทั้งในฐานะลอร์ดผู้สำเร็จราชการและผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพหลวงไอริชคอร์นวอลลิสได้ดูแลการเอาชนะทั้งกบฏชาวไอริชและกองกำลังรุกรานของฝรั่งเศสที่นำโดยนายพลฌอง ฮัมแบร์ซึ่งขึ้นฝั่งที่คอนนาคต์ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1798 ด้วยความตื่นตระหนกจากการขึ้นฝั่งและการพ่ายแพ้ของอังกฤษในยุทธการที่คาสเซิลบาร์พิตต์จึงส่งกำลังเสริมหลายพันคนไปยังไอร์แลนด์ ทำให้กองกำลังอังกฤษที่นั่นเพิ่มขึ้นเป็น 60,000 นาย[ 110 ]ผู้รุกรานชาวฝรั่งเศสพ่ายแพ้และถูกบังคับให้ยอมจำนนในยุทธการที่บัลลินามักหลังจากนั้นคอร์นวอลลิสได้สั่งประหารชีวิตกบฏชาวไอริชจำนวนหนึ่งโดยการจับฉลาก[ 111 ]ในช่วงฤดูใบไม้ร่วง คอร์นวอลลิสได้ควบคุมการปกครองเหนือเกาะส่วนใหญ่ และจัดการปราบปรามผู้สนับสนุนที่เหลืออยู่ของขบวนการยูไนเต็ดไอริช

คอร์นวอลลิสยังมีบทบาทสำคัญในการผลักดันให้รัฐสภาไอร์แลนด์ผ่านร่างพระราชบัญญัติสหภาพในปี ค.ศ. 1800 ซึ่งเป็นขั้นตอนที่จำเป็นในการก่อตั้งสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ [ 112 ] กระบวนการนี้ ซึ่งโดยพื้นฐานแล้วต้องอาศัยการซื้อเสียงในรัฐสภาผ่านการอุปถัมภ์และการมอบตำแหน่งขุนนาง เป็นกระบวนการที่คอร์นวอลลิสรู้สึกไม่ชอบอย่างมาก เขาเขียนว่า "อาชีพของผมในตอนนี้เป็นอาชีพที่น่ารังเกียจที่สุด คือการเจรจาและทำงานร่วมกับคนทุจริตที่สุดในโลก ผมดูถูกและเกลียดตัวเองทุกชั่วโมงที่ต้องทำงานสกปรกเช่นนี้ และได้รับการสนับสนุนเพียงเพราะความคิดที่ว่าหากไม่มีสหภาพ จักรวรรดิอังกฤษจะต้องล่มสลาย" [ 113 ]แม้ว่าคอร์นวอลลิสจะยอมรับว่าการรวมตัวกับไอร์แลนด์ไม่น่าจะประสบความสำเร็จได้หากปราศจากการปลดปล่อยชาวคาทอลิกแต่เขากับวิลเลียม พิตต์ก็ไม่สามารถโน้มน้าวพระเจ้าจอร์จในเรื่องนี้ได้ พิตต์จึงลาออก และคอร์นวอลลิสก็ลาออกจากตำแหน่งเช่นกัน โดยเดินทางกลับลอนดอนในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1801 [ 114 ]

สนธิสัญญาเอเมียง

เหรียญที่ระลึกบทบาทของคอร์นวอลลิสในการเจรจาสนธิสัญญาเอเมียงส์ปี ค.ศ. 1802

คอร์นวอลลิสคาดหวังว่าจะได้พักผ่อนที่บ้าน แต่ไม่นานหลังจากกลับมา เขากลับถูกส่งไปรับตำแหน่งผู้บัญชาการเขตตะวันออกพร้อมคำสั่งให้นำการป้องกันทางตะวันออกของบริเตนเพื่อต่อต้านการรุกรานของฝรั่งเศสที่กำลังจะเกิดขึ้น[ 115 ]จากนั้นคอร์นวอลลิสถูกส่งไปยังฝรั่งเศสเพื่อสรุปเงื่อนไขสันติภาพกับโบนาปาร์ตการเจรจาสันติภาพในบริเตนเป็นไปได้ด้วยแรงกดดันทางการเงินที่เกิดจากสงครามที่ดำเนินอยู่และความปรารถนาของโบนาปาร์ตที่จะรวมอำนาจของเขาในทวีปยุโรป การลาออกของพิตต์ทำให้เฮนรี แอดดิงตันขึ้นสู่อำนาจ และเขาได้แต่งตั้งคอร์นวอลลิสเป็นรัฐมนตรีผู้มีอำนาจเต็มประจำฝรั่งเศส[ 116 ]

การเจรจาส่งผลให้เกิดสนธิสัญญาอาเมียงซึ่งคอร์นวอลลิสลงนามในนามของสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 25 มีนาคม ค.ศ. 1802 [ 117 ]สนธิสัญญานี้ยุติสงครามพันธมิตรครั้งที่สองแต่สันติภาพนั้นมีอายุสั้น การกระทำของโบนาปาร์ตในปีต่อมาทำให้ชาติมหาอำนาจยุโรปอื่นๆ ตื่นตระหนก และสหราชอาณาจักรปฏิเสธที่จะถอนกำลังทหารออกจากมอลตาตามที่ระบุไว้ในสนธิสัญญา ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1803 สงครามจึงถูกประกาศขึ้นอีกครั้งคอร์นวอลลิสมักถูกมองว่ามีส่วนรับผิดชอบในการยอมอ่อนข้อมากเกินไปในการเจรจา แม้ว่าฝรั่งเศสจะได้รับข้อตกลงไปมากแล้วในการเจรจาเบื้องต้น[ 118 ]

ความตายและมรดก

สุสานของคอร์นวอลลิสในกาซีปูร์
อนุสาวรีย์คอร์นวอลลิส ณ มหาวิหารเซนต์พอล

ในปี ค.ศ. 1805 คอร์นวอลลิสได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการทั่วไปแห่งอินเดียอีกครั้งโดยพิตต์ (ซึ่งได้กลับมาเป็นนายกรัฐมนตรีอีกครั้ง) ในครั้งนี้เพื่อควบคุมการขยายอำนาจของลอร์ดเวลส์ลีย์ (พี่ชายของพันเอกอาเธอร์ เวลส์ลีย์ซึ่งต่อมาคือดยุคแห่งเวลลิงตัน) [ 119 ]เขาเดินทางมาถึงอินเดียในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1805 และเสียชีวิตในวันที่ 5 ตุลาคมด้วยไข้ที่ เมือง เกาส์ ปูร์ ในกาซีปูร์ซึ่งในขณะนั้นอยู่ในอาณาจักรวาราณสี [ 120 ] คอร์นวอลลิสถูกฝังไว้ที่นั่น มองเห็นแม่น้ำคงคา [ 121 ] ซึ่งอนุสรณ์สถานของเขาเป็นอนุสาวรีย์ที่ได้รับการคุ้มครองและดูแลโดยกรมสำรวจโบราณคดีแห่งอินเดีย[ 122 ]นอกจากนี้ยังมีอนุสรณ์สถานของเขาใน มหาวิหาร เซนต์ปอล อีกด้วย [ 123 ]

ชาร์ลส์ บุตรชายของเขาได้เป็นมาร์ควิสคนที่ 2เนื่องจากมีบุตรสาว 5 คนแต่ไม่มีบุตรชาย ตำแหน่งมาร์ควิสจึงสิ้นสุดลงเมื่อเขาเสียชีวิต แต่ตำแหน่งที่เหลืออยู่ตกทอดไปยังลุงของเขา ซึ่งเป็นพี่ชายของนายพลเจมส์ คอร์นวอลลิ[ 4 ]

รูปปั้นของคอร์นวอลลิส สร้างโดยจอห์น เบคอนและจอห์น เบคอน จูเนียร์ปัจจุบันรูปปั้นนี้ตั้งอยู่ที่อนุสรณ์สถานวิกตอเรียในเมืองโกลกาตา

คอร์นวอลลิสปรากฏตัวในนวนิยายเรื่องHorse-Shoe Robinson ในปี ค.ศ. 1835 โดยจอห์น เพนเดิลตัน เคนเนดีซึ่งเป็นนวนิยายรักอิงประวัติศาสตร์ที่ดำเนินเรื่องท่ามกลางการรณรงค์ทางใต้ในสงครามประกาศอิสรภาพของอเมริกา และมีปฏิสัมพันธ์กับตัวละครสมมติในหนังสือ เขาถูกพรรณนาว่ามีมารยาทสุภาพ แต่ก็อดทน หรือแม้แต่สนับสนุนการกระทำที่โหดร้ายต่อผู้ที่พบว่าบกพร่องในหมู่กองกำลังของตนเอง และต่อเชลยศึกฝ่ายศัตรู ในภาพยนตร์เรื่องThe Patriot ในปี ค.ศ. 2000 เกี่ยวกับเหตุการณ์ที่นำไปสู่ยอร์กทาวน์ คอร์นวอลลิสรับบทโดยนักแสดงชาวอังกฤษทอม วิลกินสัน[ 124 ]คอร์นวอลลิสยังปรากฏตัวใน นวนิยาย ประวัติศาสตร์ทางเลือกชุดAtlantisของแฮร์รี เทอร์เทิลโดฟโดยมีส่วนร่วมในสงครามฝรั่งเศสและอินเดียนแดง และสงครามปฏิวัติอเมริกาในรูปแบบต่างๆ

ในไอร์แลนด์ มรดกของเขายังรวมถึงถนนทหารวิคโลว์ (ปัจจุบันคือถนนR115 ) ที่ตัดผ่านเทือกเขาวิคโลว์ [ 125 ] เรื่องราวสมมติเกี่ยวกับการกบฏ เช่นThe Year of the FrenchโดยThomas Flanaganก็มีคอร์นวอลลิสเป็นตัวละคร ในอินเดีย เขาเป็นที่จดจำจากชัยชนะเหนือทิปูสุลต่านในสงครามไมซอร์ และการประกาศใช้กฎหมายรายได้และกฎหมายยุติธรรมป้อมคอร์นวอลลิสซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1786 ใน จอร์ จทาวน์เกาะพรินซ์ออฟเวลส์ (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของรัฐปีนัง ประเทศมาเลเซีย ) ได้รับการตั้งชื่อตามเขา[ 91 ]

เมืองชายฝั่งคอร์นวอลลิส ประเทศนิวซีแลนด์ได้รับการตั้งชื่อตามเขาโดยหลานชายของเขาวิลเลียม คอร์นวอลลิส ไซมอนด์ส [ 126 ] อาคารแห่งหนึ่งที่มหาวิทยาลัยเคนต์ ได้รับการตั้งชื่อตามเขา เช่นเดียวกับหอพักที่โรงเรียนรอยัลฮอสปิตอลและโรงเรียนคัลฟอร์ดในซัฟฟอล์ก รูปปั้นของคอร์นวอลลิสสามารถพบได้ในมหาวิหารเซนต์ปอล กรุงลอนดอน พิพิธภัณฑ์ฟอร์ ต ป้อมเซนต์จอร์จเมืองเจนไน และอนุสรณ์สถานวิกตอเรียเมืองโกลกาตา [ 127 ] [ 128 ] ผับ "เดอะมาร์ควิสแห่งคอร์นวอลลิส" ในเลย์แฮมซัฟฟอล์ก ได้รับการตั้งชื่อตามเขา[ 129 ]ถนนที่ตั้งชื่อตามเขา ได้แก่ ถนนคอร์นวอลลิสในลิเวอร์พูล ถนนคอร์นวอลลิสในเขตอิสลิงตันของลอนดอนและถนนคอร์นวอลลิสในอ็อกซ์ฟอร์ด[ 130 ] [ 131 ] [ 132 ]

คอร์นวอลลิสเป็นผู้รับรูปปั้นที่ระลึกของอังกฤษชิ้นแรกที่ส่งไปยังอนุทวีปอินเดีย เมื่อเขาเกษียณอายุในปี 1792 และเพื่อเป็นการเฉลิมฉลองชัยชนะเหนือทิปูสุลต่าน ชาวอังกฤษที่อาศัยอยู่ในเมืองมัทราส (เปลี่ยนชื่อเป็นเชนไนในปี 1996) ได้ลงมติในเดือนพฤษภาคมปีนั้นให้ว่าจ้างให้วาดภาพสีน้ำมันและสร้างรูปปั้นสำหรับเมืองของพวกเขา[ 133 ]มีการส่งคำขอผ่านเซอร์จอห์น คอลล์ ไปยังสภาของราชบัณฑิตยสถานในลอนดอนเพื่อจัดการแข่งขัน มีเพียงศิลปินคนเดียวที่ส่งแบบจำลอง และนั่นคือโทมัส แบงค์ส ราชบัณฑิตยสถาน รูปปั้นได้รับการเปิดตัวที่ลานสวนสนามของป้อมเซนต์จอร์จ มัทราส ในวันที่ 15 พฤษภาคม 1800 หลังจากจัดแสดงที่ราชบัณฑิตยสถาน รูปปั้นหินอ่อนสูงแปดฟุตพร้อมฐานแท่นแสดงภาพเด็กๆ ของทิปูสุลต่านถูกส่งมอบให้กับคอร์นวอลลิสตามสนธิสัญญาเพื่อยุติสงคราม คอร์นวอลลิสสวมเสื้อคลุมของอัศวินแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์การ์เตอร์[ 134 ]หลังได้รับเอกราช รูปปั้นถูกย้ายไปที่ห้องอ่านหนังสือของห้องสมุดคอนเนมารา เมืองมัทราส ก่อนที่จะถูกย้ายไปที่ทางเข้าพิพิธภัณฑ์ป้อมในปี พ.ศ. 2491 [ 135 ]

รูปปั้นแรกของอังกฤษที่ถูกสร้างขึ้นในกัลกัตตา เมืองหลวงของบริติชอินเดีย ก็คือรูปปั้นของคอร์นวอลลิส รูปปั้นหินอ่อนที่มีรูปของความกล้าหาญและความจริงอยู่ด้านข้างของฐานแท่นนั้น สร้างเสร็จโดยจอห์น เบคอน จูเนียร์ และเป็นรูปแบบหนึ่งของรูปปั้นที่สร้างเสร็จโดยจอห์น เบคอน ซีเนียร์ สำหรับอีสต์อินเดียเฮาส์ในลอนดอน ในผลงานชิ้นนี้ คอร์นวอลลิสปรากฏตัวในฐานะวีรบุรุษสวมกระโปรงสั้นแบบโรมันและถือดาบสั้นในฝัก มีเขาสัตว์แห่งความอุดมสมบูรณ์ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความอุดมสมบูรณ์ที่หลั่งไหลเข้าสู่คลังของบริษัทอีสต์อินเดีย (EIC) อยู่ด้านหลังเท้าซ้าย[ 136 ]

รูปปั้นที่สามสำหรับบอมเบย์ ได้รับการว่าจ้างจากสตูดิโอของจอห์น เบคอน จูเนียร์ เบคอนได้รับเงิน 5,250 ปอนด์สำหรับรูปปั้นยืน ซึ่งแสดงภาพคอร์นวอลลิสสวมเสื้อโค้ทหางยาวของนายทหาร กางเกงขายาว ผ้าไหมปักลาย และเสื้อคลุมขนาดใหญ่ รูปปั้นนี้ถูกคลุมด้วยโดมป้องกันบนวงเวียนเอลฟินสโตน ก่อนที่จะได้รับความเสียหายในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2508 และถูกย้ายไปยังบริเวณพิพิธภัณฑ์ภะอุ ดาจิ ลาด ไบคัลลา บอมเบย์[ 137 ]

อนุสรณ์สถานสุดท้ายที่สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงคอร์นวอลลิสในบริติชอินเดียคือสุสาน ของเขา ที่กาซิปูร์ ซึ่งสร้างเสร็จในปี 1824 และได้รับทุนสนับสนุนจากการบริจาคของประชาชนชาวเบงกอล ออกแบบโดยโทมัส เฟรเซอร์ อนุสรณ์สถานหินอ่อนแบบตั้งอิสระซึ่งมีโกศบรรจุอัฐิอยู่ด้านบน สร้างโดยจอห์น แฟลกซ์แมน RA ได้รับการว่าจ้างจากคณะกรรมการบริหารของบริษัทอีสต์อินเดียในการประชุมใหญ่เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 1822 แฟลกซ์แมนสร้างเสร็จในเดือนมีนาคม 1824 และถูกส่งไปยังอินเดียในเดือนเมษายน แฟลกซ์แมนได้รับเงิน 525 ปอนด์สำหรับเหรียญภาพเหมือนของคอร์นวอลลิสที่แกะสลักนูนต่ำสำหรับแผงสองในสี่แผง อีกสองแผงมีรูปของชาวฮินดูและมุสลิมที่ก้มศีรษะไว้ทุกข์ (ซึ่งเป็นลวดลายทั่วไปของแฟลกซ์แมน) ด้านหลังมีรูปของทหารอังกฤษและทหาร อินเดีย ที่กำลังไว้ทุกข์เช่นกัน[ 138 ]

วันที่ได้รับตำแหน่ง

 นายทหารยศเอนไซน์กองทัพบกอังกฤษ1756
 ร้อยเอกกองทัพบกอังกฤษ1759
 พันโทกองทัพบกอังกฤษ1761
 พันเอกกองทัพบกอังกฤษ1766
 พลตรี กองทัพ บกอังกฤษ1775
 พลโท กองทัพบกอังกฤษค.ศ. 1777
 นายพลแห่งกองทัพบกอังกฤษค.ศ. 1793

อาวุธ

ตราประจำตระกูลของชาร์ลส์ คอร์นวอลลิส มาร์ควิสคอร์นวอลลิสที่ 1
มงกุฎ
มงกุฎของมาร์ควิส
ยอด
บนเนินเขาสีเขียว กวางตัวผู้ตัวหนึ่งนอนหงายมองสีเงิน สวมเครื่องประดับสีทอง สวมพวงมาลัยใบไม้สีเขียว และมีแผลที่ไหล่สีแดง[ 139 ]
ตราประจำตระกูล
แบ่งตามไตรมาส: ไตรมาสแรกและไตรมาสที่สี่ สีดำลายหยดน้ำ บนแถบสีเงินมีนกกาคอร์นิชสามตัว[ 139 ]ไตรมาสที่สอง สีทองที่จุดเกียรติยศมีพระจันทร์เสี้ยวสีแดง แถบด้านบนหยักสีฟ้า ไตรมาสที่สาม สีแดง ถ้วยมีฝาปิดสามใบ เหนือทั้งหมดมีโล่สีเงินประดับด้วยตราประจำตำแหน่งของขุนนางชาวไอริช คือ มือซ้ายที่ถูกตัดสีแดง[ 140 ]
ผู้สนับสนุน
กวางสองตัวสีเงินแต่งกายและสวมชุดเกราะเป็นตราสัญลักษณ์[ 139 ]
ภาษิต
VIRTUS VINCET INVIDIAM (ภาษาละตินแปลว่า 'คุณธรรมพิชิตความอิจฉา ' ) [ 139 ]
คำสั่งซื้อ
เครื่องราชอิสริยาภรณ์การ์เตอร์ : HONI SOIT QUI MAL Y PENSE ( ภาษาแองโกล-นอร์มัน แปลว่า "ขอให้ผู้ที่คิดร้ายต่อเครื่องราชอิสริยาภรณ์นี้จงอับอาย" หรือ "ขอให้ผู้ที่คิดร้ายต่อเครื่องราชอิสริยาภรณ์นี้จงละอายใจ")

บรรพบุรุษ

บรรพบุรุษของชาร์ลส์ คอร์นวอลลิส มาร์ควิสคอร์นวอลลิสที่ 1
8. ชาร์ลส์ คอร์นวอลลิส บารอนคอร์นวอลลิสที่ 3
4. ชาร์ลส์ คอร์นวอลลิส บารอนคอร์นวอลลิสที่ 4
9. เอลิซาเบธ ฟ็อกซ์
2. ชาร์ลส์ คอร์นวอลลิส เอิร์ลคอร์นวอลลิสที่ 1
10. ริชาร์ด บัตเลอร์ เอิร์ลแห่งอาร์รัน
5. เลดี้ ชาร์ลอตต์ บัตเลอร์
11. โดโรธี เฟอร์เรอร์ส
1. ชาร์ลส์ คอร์นวอลลิส มาร์ควิสคอร์นวอลลิสที่ 1
12. โฮราทิโอ ทาวน์เชนด์ ไวเคานต์ทาวน์เชนด์ที่ 1
6. ชาร์ลส์ ทาวน์เชนด์ ไวเคานต์ทาวน์เชนด์ที่ 2
13. แมรี่ แอช
3. ท่านเอลิซาเบธ ทาวน์เชนด์
14. โทมัส เพลแฮม บารอนเพลแฮมที่ 1
7. ท่านเอลิซาเบธ เพลแฮม
15. เอลิซาเบธ โจนส์

หมายเหตุ

  1. ปฏิบัติหน้าที่ระหว่างวันที่ 30 มีนาคม – เมษายน ค.ศ. 1761
  2. ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 4 ธันวาคม 1761 ถึง 24 มิถุนายน 1762
  3. ให้บริการตั้งแต่ปี 1660-1660

แหล่งที่มา

  • Bicheno H. (2003). กบฏและทหารอังกฤษ: สงครามปฏิวัติอเมริกา . ลอนดอน: William Collins.
  • บอริค, คาร์ล พี. (2003). การป้องกันอันกล้าหาญ: การล้อมเมืองชาร์ลสตัน ค.ศ. 1780.โคลัมเบีย, เซาท์แคโรไลนา: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเซาท์แคโรไลนา. ISBN 978-1-57003-487-9. OCLC 50511391 . 
  • Buchanan, J (1997). เส้นทางสู่ศาลกิลฟอร์ด: การปฏิวัติอเมริกาและแคโรไลนา . นิวยอร์ก: ไวลีย์.
  • Carrington, Henry Beebe (1876). ยุทธการในสงครามปฏิวัติอเมริกา ค.ศ. 1775–1781 . นิวยอร์ก: AS Barnes. หน้า584. OCLC 33205321 .  
  • ดัฟฟี่, คริสโตเฟอร์ (1985). เฟรเดอริกมหาราช: ชีวิตทางการทหาร . ลอนดอน: รูทเลดจ์ แอนด์ คีแกน พอล. ISBN 978-0689115486.
  • ดูปองต์, เจอร์รี (2001). กฎหมายจารีตประเพณีในต่างแดน: มรดกทางรัฐธรรมนูญและกฎหมายของจักรวรรดิอังกฤษ . ลิตเติลตัน, โคโลราโด: วิลเลียม เอส. ไฮน์. ISBN 978-0-8377-3125-4. OCLC 44016553 . 
  • เฟอร์ลิง, จอห์น (1988). โลกกลับหัวกลับหาง: ชัยชนะของอเมริกาในสงครามประกาศอิสรภาพ . นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์กรีนวูด.
  • Fewer, Michael (2007). ถนนทหารวิคโลว์: ประวัติศาสตร์และภูมิประเทศ . ดับลิน: สำนักพิมพ์ Ashfield. ISBN 978-1-901658-66-8.
  • ฟิชเชอร์, เดวิด แฮ็กเก็ตต์ (2004). วอชิงตันส์ ครอสซิ่ง . นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด . ISBN 0-19-517034-2.
  • ฟอร์เทสคิว, จอห์น วิลเลียม (1902). ประวัติศาสตร์กองทัพอังกฤษ เล่ม 3.นิวยอร์ก: แม็กมิลแลน.
  • กรีน, เจอโรม (2005). ปืนใหญ่แห่งอิสรภาพ: การล้อมยอร์กทาวน์, 1781.นิวยอร์ก: ซาวาส บีตี้. ISBN 1-932714-05-7. OCLC 60642656 . 
  • กริฟฟิธส์, เซอร์ เพอร์ซิวัล (23 เมษายน 2562). อิทธิพลของอังกฤษต่ออินเดีย . สำนักพิมพ์ Routledge. ISBN 978-0-429-61545-0.
  • Harvey, R (2001). จมูกที่เปื้อนเลือดเล็กน้อย: สงครามประกาศอิสรภาพของอเมริกา . ลอนดอน: John Murray.
  • Harvey, R (2007). สงครามแห่งสงคราม: การต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่ระหว่างบริเตนและฝรั่งเศส 1789–1815 . ลอนดอน: Constable.
  • จอห์นสตัน, เฮนรี เฟลป์ส (1881). การรบที่ยอร์กทาวน์และการยอมจำนนของคอร์นวอลลิส ค.ศ. 1781.นิวยอร์ก: ฮาร์เปอร์ แอนด์ บราเธอร์ส. หน้า34. OCLC 426009 .  
  • เล็คกี้, วิลเลียม เอ็ดเวิร์ด ฮาร์ทโพล (1999) [ตีพิมพ์ครั้งแรก ค.ศ. 1892] ประวัติศาสตร์ไอร์แลนด์ในศตวรรษที่สิบแปดลอนดอน: ลองแมนส์ กรีนISBN 978-1-4021-6724-9. OCLC 312999699 . 
  • มิดเดิลตัน, ริชาร์ด (2022). คอร์นวอลลิส: ทหารและรัฐบุรุษในโลกแห่งการปฏิวัติ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล. ISBN 978-0-300-26550-7.
  • มิลล์, เจมส์; วิลสัน, ฮอเรซ เฮย์แมน (1858). ประวัติศาสตร์บริติชอินเดีย เล่ม 5.ลอนดอน: ไพเปอร์, สตีเฟนสัน และสเปนซ์. OCLC 3019507 . 
  • Ooi, Keat Gin, บรรณาธิการ (2004). เอเชียตะวันออกเฉียงใต้: สารานุกรมประวัติศาสตร์ จากนครวัดถึงติมอร์ตะวันออก เล่ม 3.ซานตาบาร์บารา, แคลิฟอร์เนีย: ABC-CLIO. ISBN 978-1-57607-770-2.
  • Pancake, John (1985). สงครามทำลายล้างนี้ . University, AL: University of Alabama Press. ISBN 0-8173-0191-7.
  • Piecuch, Jim (2006). ยุทธการแคมเดน: ประวัติศาสตร์เชิงสารคดี . ชาร์ลสตัน, เซาท์แคโรไลนา: สำนักพิมพ์ประวัติศาสตร์. ISBN 978-1-59629-144-7. OCLC 70219827 . 
  • โรฮัตกี, พอลีน; พาร์เล็ตต์, เกรแฮม (2009). "ชีวิตและภูมิทัศน์ของอินเดียโดยศิลปินชาวตะวันตก: จุดเริ่มต้น – บริษัทอีสต์อินเดียของอังกฤษ" . พิพิธภัณฑ์ฉัตรปติ ศิวาจี มหาราช วาสตุ สังคราลัย. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2010 . สืบค้นเมื่อ23 สิงหาคม 2010 .
  • คอร์นวอลลิส, ชาร์ลส์ (1859). รอสส์, ชาร์ลส์ (บรรณาธิการ). จดหมายโต้ตอบของชาร์ลส์ มาร์ควิสคอร์นวอลลิสองค์แรกเล่ม1.  ลอนดอน: เจ. เมอร์เรย์. OCLC 1163639 
  • เสน, สายเลนดรา นาถ (1994) ความสัมพันธ์แองโกล–มาราธา, ค.ศ. 1785–96 เดลี: Prakashan ยอดนิยมโอซีแอลซี1406688 . 
  • Unger, HG (2002). Lafayette . นิวยอร์ก: John Wiley & Sons.
  • วอร์ด, คริสโตเฟอร์ (1952). สงครามปฏิวัติ . นิวยอร์ก: แมคมิลแลน. OCLC 214962727 . 
  • เวนทราอับ, สแตนลีย์ (2005). น้ำตาเหล็ก การกบฏในอเมริกา ค.ศ. 1775–1783 . ลอนดอน: ฟรีเพรส. ISBN 978-0-7432-2687-5.
  • วิคไวร์, แฟรงคลิน และ แมรี (1970). คอร์นวอลลิส: การผจญภัยแบบอเมริกัน . บอสตัน: ฮอฟตัน มอฟฟลิน. OCLC 62690 . 
  • วิคไวร์, แฟรงคลิน และ แมรี (1980). คอร์นวอลลิส: ยุคจักรวรรดิ . แชปเพิลฮิลล์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนอร์ทแคโรไลนา. ISBN 0-8078-1387-7.
  • วิลเบอร์, มาร์เกอริต เอเยอร์ (1945). บริษัทอินเดียตะวันออกและจักรวรรดิอังกฤษในตะวันออกไกล . นิวยอร์ก: อาร์. สมิธ. OCLC 186486927 . 
  • เวลป์ตัน, จอห์น (2005). ประวัติศาสตร์ของเนปาล . เคมบริดจ์ สหราชอาณาจักร: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ISBN 978-0-521-80470-7. OCLC 55502658 . 

อ่านเพิ่มเติม

  • Adams, R (ตุลาคม 1931). "มุมมองเกี่ยวกับการยอมจำนนของคอร์นวอลลิสที่ยอร์กทาวน์". American Historical Review . 37 (1): 25– 49. doi : 10.2307/1842255 . JSTOR 1842255 . 
  • Clement, R (มกราคม–มีนาคม 1979). "โลกพลิกคว่ำเมื่อยอร์กทาวน์ยอมจำนน". วารสาร American Folklore . 92 (363): 66– 67. doi : 10.2307/538844 . JSTOR 538844 . 
  • ฟิสค์, จอห์น (1900). "คอร์นวอลลิส, ชาร์ลส์, เอิร์ล"  . สารานุกรมชีวประวัติอเมริกันของแอปเปิลตันส์ .
  • ฮิเบิร์ต, คริสโตเฟอร์ (1990). กบฏและทหารอังกฤษ: การปฏิวัติอเมริกาในมุมมองของชาวอังกฤษ . นิวยอร์ก: นอร์ตัน.
  • แม็กคีซี, เพียร์ส (1964). สงครามเพื่ออเมริกา . ลอนดอน: ลองแมนส์.
  • Pakenham, Thomas (1969). ปีแห่งเสรีภาพ : ประวัติศาสตร์ของการกบฏครั้งใหญ่ของชาวไอริชในปี 1798. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall. OCLC 229133087 . 
  • เพคแฮม, เอช (1967) [ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1958] สงครามเพื่อเอกราช ประวัติศาสตร์การทหารสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก
  • Saberton, Ian, บรรณาธิการ (2010). เอกสารคอร์นวอลลิส: การรณรงค์ในปี 1780 และ 1781 ในเขตทางใต้ของสงครามปฏิวัติอเมริกาเล่มที่ 6. สำนักพิมพ์ The Naval & Military Press Ltd. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 2012 สืบค้นเมื่อ29 เมษายน 2012
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Charles_Cornwallis,_1st_Marquess_Cornwallis&oldid=1361971457 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ชาร์ลส์ คอร์นวอลลิส มาร์ควิสคอร์นวอลลิสที่ 1

พลเอกชาร์ลส์ คอร์นวอลลิส มาร์ควิสคอร์นวอลลิสที่ 1 (31 ธันวาคม 1738 – 5 ตุลาคม 1805) เป็นนายทหารอังกฤษ นักการเมือง พรรควิกและผู้บริหารอาณานิคม ในสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร...

ชีวิตช่วงต้นและครอบครัว

คอร์นวอลลิสเกิดที่ จัตุรัสกรอสเวเนอร์ ในลอนดอน [ 2 ] เขาเป็นบุตรชายคนโตของ ชาร์ลส์ คอร์นวอลลิส บารอนคอร์นวอลลิ ส คนที่ 5 [ 3 ] มารดาของเขา เอลิซาเบธ เป็นบุตรสาวของ ชาร์ลส์ ทาวน์เชนด์ ไวเคานต์ทาวน์เชนด์คนที่ 2 [ 3 ] และ เป็นหลานสาวของ เซอร์โรเบิร์ต วอลโพล...

ช่วงต้นอาชีพทหาร

คอร์นวอลลิสได้รับการศึกษาที่ วิทยาลัยอีตัน และ วิทยาลัยแคลร์ เคมบริดจ์ ขณะเล่น ฮอกกี้ ที่อีตัน ดวงตาของเขาได้รับบาดเจ็บจากการถูก ชูต บาร์ริงตัน ซึ่งต่อมา เป็น บิชอปแห่งเดอร์แฮม กระแทก โดย ไม่ได้ตั้งใจ [ 7 ] เขาได้รับตำแหน่ง นายทหารยศเอนไซน์ ใน กองทหารราบที่ 1...

รัฐสภา การเมือง และการแต่งงาน

ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1760 คอร์นวอลลิสได้เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร โดยเข้าสู่ สภาสามัญชน ในฐานะตัวแทนจากหมู่บ้านอายในซัฟฟอล์ก เขาได้สืบทอดตำแหน่งเอิร์ลคอร์นวอลลิสคนที่ 2 ต่อจากบิดาในปี ค.ศ.