MGM-5 สิบโท[ 1 ] [ 2 ]
พิมพ์	ขีปนาวุธทางยุทธวิธี
แหล่ง กำเนิด ​	สหรัฐอเมริกา
ประวัติการบริการ
พร้อมให้ บริการ	พ.ศ. 2497–2507
ใช้ โดย	กองทัพสหรัฐอเมริกากองทัพอังกฤษ
ประวัติการผลิต
นักออกแบบ	ห้องปฏิบัติการไอพ่นขับเคลื่อน
ออกแบบ	1952  ( 1952 )
ผู้ผลิต	บริษัท ไฟร์สโตน ไทร์ แอนด์ รั๊บ
ไม่ สร้าง	1,101 (55 อยู่ระหว่างการพัฒนา, 1,046 อยู่ระหว่างการผลิต)
ตัวแปร	ประเภท II ประเภท IIa ประเภท IIb
ข้อกำหนด
มวล	11,000  ปอนด์ (5,000  กิโลกรัม)
ความยาว	45  ฟุต 4  นิ้ว (13.82  เมตร)
เส้นผ่านศูนย์กลาง	30  นิ้ว (76  ซม.)
ความกว้างปีก	7  ฟุต (2.1  เมตร)
หัวรบ	นิวเคลียร์W7
น้ำหนักหัวรบ	ประมาณ 1,000  ปอนด์ (450  กิโลกรัม) [ 3 ]
ผลผลิตระเบิด	ระเบิดทีเอ็นที 20 กิโลตัน (84  เทราจูล)
เครื่องยนต์	89  กิโลนิวตัน (20,000  ปอนด์)
เชื้อเพลิงขับดัน	เชื้อเพลิงเหลว
ระยะปฏิบัติการ	48–130  กม. (30–81  ไมล์)
เพดานบิน	50  กม. (31  ไมล์)
เวลาเร่ง	0 : 01 : 04
ความเร็วสูงสุด	2,400  ไมล์ต่อชั่วโมง (3,900  กิโลเมตรต่อชั่วโมง; มัค 3.2)

ขีปนาวุธMGM-5 Corporalเป็นขีปนาวุธนำวิถีระยะสั้นแบบพื้นสู่พื้นติดหัวรบนิวเคลียร์ของสหรัฐอเมริกา นับเป็นอาวุธนำวิถี ชนิดแรก ที่สหรัฐอเมริกาอนุญาตให้บรรทุกหัวรบนิวเคลียร์ได้^{[ i ]}ขีปนาวุธนำวิถีทางยุทธวิธี Corporal สามารถส่งหัวรบนิวเคลียร์แบบฟิสชั่น หัว รบ ระเบิดแรงสูง หัวรบแตกกระจาย หรือหัวรบเคมีได้ไกลถึง75 ไมล์ทะเล (139 กิโลเมตร ) 

ได้รับการพัฒนาโดยกองทัพบกสหรัฐฯร่วมกับห้องปฏิบัติการ Jet Propulsion Laboratory ของ Caltech ซึ่งเป็นผู้บุกเบิก และผลิตครั้งแรกโดยบริษัท Douglas Aircraft Company [ ^{4 ] เมื่อ} การพัฒนาดำเนินต่อไป การผลิตได้เปลี่ยนไปที่บริษัท Firestone Tire and Rubber Company (โครงเครื่องบิน) และGilfillan Brothers Inc. (ระบบนำทาง) ^{[ 4 ] : 121}จรวด Corporal ได้รับการออกแบบให้เป็นขีปนาวุธนิวเคลียร์ทางยุทธวิธีสำหรับใช้ในกรณีเกิดสงครามเย็นในยุโรปตะวันตก กองพัน Corporal ของกองทัพบกสหรัฐฯ กองพันแรกถูกส่งไปประจำการในยุโรปในปี 1955 มีการส่งกองพัน Corporal จำนวน 8 กองพันไปประจำการในยุโรปและยังคงปฏิบัติการอยู่จนถึงปี 1964 เมื่อระบบนี้ถูกแทนที่ด้วยระบบขีปนาวุธMGM-29 Sergeant ที่ใช้เชื้อเพลิงแข็ง ^{[ 5 ]} Corporal เป็นจรวด JPL รุ่นที่สองสำหรับกองทัพบกสหรัฐฯ ซึ่งชื่อจะสอดคล้องกับการเลื่อนขั้นในยศของทหารเกณฑ์ เริ่มจากพลทหารก่อนที่จะไปถึง MGM-29 Sergeant ในที่สุด

โครงการ US Army Ordnance California Institute Technology ( ORDCIT ) ซึ่งในที่สุดก็ผลิตขีปนาวุธนำวิถี Corporal เริ่มต้นในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2487 ด้วยสัญญาจ้างกับGuggenheim Aeronautical Laboratories California Institute of Technology (GALCIT)เพื่อพัฒนาขีปนาวุธนำวิถี เนื่องจากเทคโนโลยีในการสร้างอาวุธดังกล่าวไม่มีอยู่ในสหรัฐอเมริกา จึงต้องสร้างขึ้นมาใหม่ GALCIT ซึ่งต่อมาได้เปลี่ยนเป็นJet Propulsion Laboratory (JPL) ได้เริ่มดำเนินการทีละขั้นตอน โดยเริ่มจากโครงการจรวดเชื้อเพลิงแข็งที่เรียกว่า Private จากนั้นจึงพัฒนาไปสู่ จรวดสำรวจแบบไม่นำวิถีที่ใช้เชื้อเพลิงเหลวที่เรียกว่าWAC Corporalและขีปนาวุธวิจัยนำวิถีขนาดใหญ่กว่ามากที่เรียกว่าCorporal E [ ^{6 ] ใน}ช่วงปลายปี พ.ศ. 2492 กองทัพต้องการเร่งโครงการ Corporal เพื่อสร้างอาวุธทางทหารโดยเปลี่ยน Corporal E ให้เป็นโครงการเร่งด่วนและยกเลิกแบบวิจัยเพิ่มเติมที่วางแผนไว้^{[ 7 ]}ขีปนาวุธ Corporal ที่ได้ผลลัพธ์นี้ได้รับการพัฒนาโดย JPL และบินทดสอบครั้งแรกในรูปแบบอาวุธที่White Sands Missile Rangeรัฐนิวเม็กซิโก เมื่อวันที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2495 ^{[ 4 ] : 122}โครงการเร่งด่วนของ Corporal เกี่ยวข้องกับการใช้อุปกรณ์ที่มีอยู่ให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ รวมถึงเรดาร์SCR-584 จากสงครามโลกครั้งที่ 2 ^{[ 8 ]}

พลทหารคอร์ปอรัลใช้ เครื่องยนต์จรวดเชื้อเพลิงเหลวแบบป้อนแรงดันที่เผาไหม้กรดไนตริกสีแดง (RFNA) และอะนิลีนโดยส่วนผสมของเชื้อเพลิงและสารออกซิไดเซอร์มีการเปลี่ยนแปลงตลอดช่วงเวลาที่พลทหารคอร์ปอรัลปฏิบัติหน้าที่ ตั้งแต่รอบที่ 11 ของโครงการทดสอบ ส่วนผสมของเชื้อเพลิงและสารออกซิไดเซอร์ได้เปลี่ยนไปเป็น RFNA และเชื้อเพลิงประกอบด้วย...อะนิลีน80%กับ ฟูร์ฟูริลแอลกอฮอล์20%เนื่องจากเครื่องบินคอร์ปอรัลเป็นโครงการเร่งด่วนและอยู่ระหว่างการพัฒนาอย่างต่อเนื่องหลังปี 1958 เพื่อลดการสลายตัวของ RFNA และปรับปรุงประสิทธิภาพ จึงได้เปลี่ยนสารขับดันเป็น IRFNA (กรดไนตริกสีแดงที่มีสารยับยั้งการสลายตัว) 14% ไม่  ,2.5% H  O,HF 0.6%และ 82.9% HNO สารออกซิไดเซอร์ พร้อมด้วย อะนิลีน46.5%ฟูร์ฟูริลแอลกอฮอล์46.5%และ ไฮดราซีน7%เป็นเชื้อเพลิง^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]}ซึ่งต้องใช้การเตรียมการที่ซับซ้อนและใช้เวลานานก่อนการปล่อยทันที ทำให้การตอบสนองทางยุทธวิธีเป็นที่น่าสงสัย 

ระบบนำทางของขีปนาวุธ Corporal ประกอบด้วยระบบนำทางภายในและระบบนำทางภาคพื้นดินที่ซับซ้อน ในช่วงเริ่มต้นของการปล่อยระบบนำทางเฉื่อยจะรักษาขีปนาวุธให้อยู่ในตำแหน่งแนวตั้ง และระบบนำทางที่ตั้งไว้ล่วงหน้าจะควบคุมทิศทางระหว่างการปล่อย ระบบนำทางภาคพื้นดินคือเรดาร์ SCR-584 สมัยสงครามโลกครั้งที่สองที่ได้รับการดัดแปลง ซึ่งติดตามตำแหน่งของขีปนาวุธ รวมถึงระยะทางเฉียง ข้อมูลนี้ถูกส่งไปยังคอมพิวเตอร์อนาล็อกซึ่งคำนวณวิถีการบินและการแก้ไขที่จำเป็นเพื่อให้โจมตีเป้าหมายได้ เรดาร์ดอปเปลอร์ถูกใช้เพื่อวัดความเร็วของขีปนาวุธอย่างแม่นยำ และข้อมูลนี้ยังถูกใช้ในการคำนวณวิถีการบินด้วย เรดาร์ดอปเปลอร์ยังถูกใช้เพื่อส่งการแก้ไขระยะทางขั้นสุดท้ายและคำสั่งเตรียมหัวรบหลังจากที่ขีปนาวุธกลับเข้าสู่ชั้นบรรยากาศ สัญญาณส่งสัญญาณตอบรับถูกใช้ในขีปนาวุธเพื่อให้สัญญาณตอบกลับสำหรับการติดตามที่ระยะไกลที่สุด ความเปราะบางของระบบ Corporal เป็นเรื่องที่น่ากังวลตั้งแต่เริ่มต้นโครงการอาวุธ มาตรการต่อต้านการตอบโต้ทางอิเล็กทรอนิกส์ได้รับการแก้ไขตลอดระยะเวลาของโครงการ และน่าจะได้รับการปรับปรุงอย่างมากใน Corporal III ^{[ 13 ]}แม้ว่าจะมีการพัฒนาหัวรบหลากหลายประเภท ตั้งแต่ระเบิดแรงสูงและระเบิดแตกกระจาย ไปจนถึงหัวรบเคมี แต่หัวรบที่ติดตั้งในขีปนาวุธนี้คือ W-7 (Mk.7) ^{[ 14 ] [ 15 ]}

กองพันสิบเอกประกอบด้วยทหาร 250 นาย ต้องใช้ยานพาหนะ 35 คันในการเคลื่อนพล และใช้เวลา 9 ชั่วโมงในการติดตั้งขีปนาวุธเพื่อยิงเมื่อถึงตำแหน่งยิง^{[ 4 ] : กองพันขีปนาวุธสิบเอก 125}กองพันในยุโรปมีความคล่องตัวสูง เมื่อพิจารณาจากจำนวนยานพาหนะและบุคลากรสนับสนุนจำนวนมากที่จำเป็นในการสนับสนุนการขนส่ง การตรวจสอบ และการยิงขีปนาวุธหัวนิวเคลียร์เชื้อเพลิงเหลว (หรือระเบิดแรงสูงแบบธรรมดาหรือสารเคมี) ในเยอรมนี มีการออก 'การแจ้งเตือน' โดยไม่แจ้งล่วงหน้าบ่อยครั้ง ซึ่งจำเป็นต้องรวบรวมบุคลากรทั้งหมดและเคลื่อนย้ายยานพาหนะและขีปนาวุธไปยังจุดรวมพลที่กำหนดไว้ล่วงหน้า จากนั้นกองพันจะเคลื่อนไปยังสถานที่ยิง ซึ่งโดยปกติจะอยู่ในป่าห่างไกล ติดตั้งขีปนาวุธบนแท่นยิง และทำการตรวจสอบระบบต่างๆ อย่างละเอียด นี่ไม่ใช่ปฏิบัติการที่ง่ายดาย เนื่องจากระบบอิเล็กทรอนิกส์เหล่านี้ส่วนใหญ่เป็นหลอดสุญญากาศจะมีการยิงจำลอง และกองพันทั้งหมดจะจากไปโดยเร็วที่สุดเพื่อไม่ให้ตกเป็นเป้าหมายของการยิงตอบโต้

สำหรับขีปนาวุธติดหัวรบนิวเคลียร์รุ่นแรกอย่าง Corporal I นั้น ถือว่าไม่น่าเชื่อถือและไม่แม่นยำอย่างมาก การพัฒนาระบบอาวุธ Corporal อย่างต่อเนื่องนำไปสู่การพัฒนา Corporal II อย่างรวดเร็ว ซึ่งเริ่มต้นขึ้นในขณะที่ Corporal I ยังอยู่ระหว่างการพัฒนา แม้ว่า Corporal I จะถูกพิจารณาว่าใช้งานได้ แต่ข้อบกพร่องหลายประการทั้งในด้านการใช้งานทางยุทธวิธีของขีปนาวุธและอุปกรณ์ภาคพื้นดินก็ปรากฏชัดเจนในระหว่างการพัฒนา^{[ 16 ]}การทดสอบโดยวิศวกรและผู้ใช้แสดงให้เห็นว่าสาเหตุหลักของปัญหาทางกลและทางไฟฟ้าเกิดจากระบบของ Corporal I นั้นบอบบางเกินไป^{[ 4 ] : 121}ปัญหาที่ตรวจพบในการทดสอบของสหภาพยุโรปได้รับการแก้ไขใน Corporal II ต่อมา Corporal II ได้รับการปรับปรุงในรุ่น Corporal IIa และ IIb (M2A1) ต้นแบบ Corporal II ลำแรกบินขึ้นเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม พ.ศ. 2496 ระบบ Type II ที่สมบูรณ์ระบบแรกถูกส่งมอบในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2498 ^{[ 17 ]} Corporal II ได้ปรับปรุงความแม่นยำและความน่าเชื่อถือของระบบขีปนาวุธอย่างมาก เมื่อเปรียบเทียบกับขีปนาวุธรุ่นแรกๆ ขีปนาวุธ Corporal II รุ่นสุดท้ายที่ผลิตออกมาถือว่ามีความแม่นยำพอสมควร^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]}อย่างไรก็ตาม ความแม่นยำโดยรวมของขีปนาวุธ Type II ทั้งหมดมีค่าCEP (Circular Error Probable)อยู่ที่ 350 เมตร ซึ่งยังต่ำกว่าค่าที่ต้องการ 300 เมตร^{[ 17 ]}บทบาทของ JPL ลดลงอย่างมากในช่วงปี 1955–56 ^{[ 21 ]}

ข้อบกพร่องของ Corporal II นำไปสู่การออกแบบและพัฒนา Corporal III วัตถุประสงค์ของ Corporal III คือการสร้างระบบอาวุธที่ดีขึ้นมาก มีความน่าเชื่อถือมากขึ้น อุปกรณ์สนับสนุนภาคพื้นดิน และโดยเฉพาะอย่างยิ่งอุปกรณ์นำทางภาคพื้นดิน เพื่อจัดหาอาวุธที่พัฒนาอย่างสมบูรณ์ให้กับกองทัพบก^{[ 22 ]}จะต้องมีการเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อยกับขีปนาวุธ Corporal IIb เท่านั้น^{[ 23 ]}ในปี 1956 งานวิจัยและพัฒนาทั้งหมดเกี่ยวกับ Corporal II ได้เสร็จสิ้นลง^{[ 24 ]}การศึกษาที่ Redstone Arsenal ระบุว่า ระบบขีปนาวุธ MGM-29 Sergeantจะพร้อมใช้งานในปี 1963 และควรจัดซื้ออุปกรณ์ Corporal III สำหรับหน่วย Corporal เพิ่มเติมเท่านั้น^{[ 25 ]}แม้ว่า Corporal ประเภท III จะถูกใช้งานจริงในปี 1957 แต่ก็สายเกินไปสำหรับระบบ Corporal ที่พัฒนาอย่างต่อเนื่อง^{[ 4 ] : 121}เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 1957 งานทั้งหมดเกี่ยวกับ Corporal III ได้ยุติลงเพื่อประหยัดงบประมาณสำหรับ Sergeant หลังจากการตัดงบประมาณด้านกลาโหม^{[ 26 ]}ในปี พ.ศ. 2506 ขีปนาวุธ Sergeant ที่ใช้เชื้อเพลิงแข็งพร้อมระบบนำทางเฉื่อยในตัวซึ่งป้องกันการรบกวน และใช้เวลาเพียงหนึ่งชั่วโมงตั้งแต่เข้าประจำที่จนถึงการยิงขีปนาวุธ เริ่มเข้ามาแทนที่ Corporal IIb ในยุโรป ภายในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2507 ระบบ Corporal ก็กลายเป็นอดีตในกองทัพอเมริกัน^{[ 4 ] : 125} ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2509 หน่วย Corporal หน่วยสุดท้าย กรมอาวุธนำวิถีที่ 27 แห่งกองปืนใหญ่หลวงได้ปลดประจำการพล Corporal ของตน^{[ 4 ] : 125}

กองพัน Corporal สามกองพันแรกถูกจัดตั้งขึ้นในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2495 โดยมีโครงการปล่อยขีปนาวุธโดยวิศวกรผู้ใช้งานเริ่มต้นในเดือนมกราคม พ.ศ. 2496 ^{[ 27 ]}ในปีเดียวกันนั้น ระบบ Corporal II ถูกขายให้กับสหราชอาณาจักร^{[ 28 ]}เป้าหมายเดิมที่ทะเยอทะยานอย่างยิ่งของโครงการ Corporal คือการมีกองพันขีปนาวุธ 16 กองพันประจำการภายในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2497 กองร้อย Corporal I สองกองร้อยได้รับการจัดตั้งและติดตั้งอุปกรณ์ภายในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2497 ^{[ 27 ]}กองพัน Corporal ที่ 259 ถูกส่งไปประจำการในยุโรปในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2498 ตามมาด้วยหน่วยอื่นๆ และภายในปี พ.ศ. 2503 มีกองพันหกกองพันในเยอรมนี สองกองพันในอิตาลี และสี่กองพันในสหรัฐอเมริกา^{[ 29 ]}การฝึกยิงจริงสำหรับกองกำลังสหรัฐฯ ที่ประจำการในเยอรมนีเกิดขึ้นที่Fort Blissแต่ต่อมาได้ ใช้ สนามฝึกอาวุธนำวิถีของกองทหารปืนใหญ่หลวง อังกฤษ บนเกาะSouth Uistใน หมู่เกาะ Outer Hebrides ของสกอตแลนด์ ขีปนาวุธถูกยิงไปยังพิกัดเป้าหมายที่กำหนดในมหาสมุทรแอตแลนติก เรดาร์บนเกาะฮิร์ตา (เกาะหลักของ หมู่เกาะ เซนต์คิลดาของสกอตแลนด์) ระบุจุดลงจอดของขีปนาวุธ บ่อยครั้งที่เรือสอดแนมของโซเวียต 'เรือประมงลากอวน ' จะรุกล้ำเข้าไปในพื้นที่เป้าหมาย การที่สหราชอาณาจักรนำระบบ Corporal มาใช้ ส่งผลให้เกาะเล็กๆ ร็อคคอลถูกผนวกเข้ากับสหราชอาณาจักรในปี 1955 ซึ่งเป็นการผนวกครั้งสุดท้ายของสหราชอาณาจักร เพื่อป้องกันไม่ให้ผู้สังเกตการณ์ของโซเวียตใช้เกาะ นี้ รัฐมนตรีว่าการ กระทรวงกลาโหมของสหราชอาณาจักร ฮาโรลด์ แมคมิลแลนกังวลว่า หากพวกเขาทำเช่นนั้น โซเวียตอาจค้นพบวิธีรบกวนสัญญาณวิทยุนำทางและติดตามของ Corporal ได้^{[ 30 ]}

 สหราชอาณาจักร^{[ 31 ]}

• กองทัพบกอังกฤษกองปืนใหญ่หลวง
  • กรมอาวุธนำวิถีที่ 27 กองทัพบกอังกฤษ พ.ศ. 2490-2509
  • กรมอาวุธนำวิถีที่ 47 กองทัพบกออสเตรเลียปี 1957–1965

 สหรัฐอเมริกา

• กองทัพบกสหรัฐอเมริกา^{[ 32 ]}
  • กองพันขีปนาวุธที่ 246 (เปลี่ยนชื่อเป็นกองพันที่ 2 กรมปืนใหญ่สนามที่ 80 ( ฟอร์ตซิลล์ ))
  • กองพันขีปนาวุธที่ 259 (เปลี่ยนชื่อเป็น กองพันที่ 1 กรมปืนใหญ่สนามที่ 40 ( ฟอร์ต บลิส ))
  • กองพันขีปนาวุธที่ 523 (เปลี่ยนชื่อเป็น กองพันที่ 1 กรมปืนใหญ่สนามที่ 81 ( ฟอร์ตคาร์สัน ))
  • กองพันขีปนาวุธที่ 526 (เปลี่ยนชื่อเป็น กองพันที่ 1 กรมปืนใหญ่สนามที่ 84 (ฟอร์ตซิลล์))
  • กองพันขีปนาวุธที่ 530 (เปลี่ยนชื่อเป็น กองพันที่ 1 กรมปืนใหญ่สนามที่ 39 (เยอรมนี))
  • กองพันขีปนาวุธที่ 531 (เปลี่ยนชื่อเป็น กองพันที่ 1 กรมปืนใหญ่สนามที่ 38 (เยอรมนี))
  • กองพันขีปนาวุธที่ 543 (เปลี่ยนชื่อเป็น กองพันที่ 1 กรมปืนใหญ่สนามที่ 82 (อิตาลี))
  • กองพันขีปนาวุธที่ 557 (เปลี่ยนชื่อเป็น กองพันที่ 2 กรมปืนใหญ่สนามที่ 81 (เยอรมนี))
  • กองพันขีปนาวุธที่ 558 (เปลี่ยนชื่อเป็น กองพันที่ 1 กรมปืนใหญ่สนามที่ 82 (เยอรมนี))
  • กองพันขีปนาวุธที่ 559 (เปลี่ยนชื่อเป็น กองพันที่ 2 กรมปืนใหญ่สนามที่ 84 (เยอรมนี))
  • กองพันขีปนาวุธที่ 570 (เปลี่ยนชื่อเป็น กองพันที่ 1 กรมปืนใหญ่สนามที่ 80 (อิตาลี))
  • กองพันขีปนาวุธที่ 601 (เปลี่ยนชื่อเป็น กองพันที่ 2 กรมปืนใหญ่สนามที่ 40 (เยอรมนี))

• สิบโท อี
• รายชื่ออาวุธของกองทัพบกสหรัฐฯ เรียงตามรหัสในแคตตาล็อกจัดหา (SNL Y-3)
• แฟรงค์ มาลินา
• ส่วนตัว (ขีปนาวุธ)
• พลทหารหญิง WAC
• จ่าสิบเอก MGM-29
• รายชื่อเครื่องยิงจรวดของกองทัพสหรัฐฯ เรียงตามหมายเลขรุ่น
• บลูวอเตอร์ (ขีปนาวุธ)ถูกยกเลิก ทดแทนตำแหน่งสิบโทในสหราชอาณาจักร

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับMGM-5 Corporal

• "การพัฒนาขีปนาวุธคอร์ปอรัล: จุดเริ่มต้นของโครงการขีปนาวุธของกองทัพบก เล่ม 1" (PDF)สำนักงานขีปนาวุธของกองทัพบก เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 26 มีนาคม 2552
• "การพัฒนาขีปนาวุธคอร์ปอรัล: จุดเริ่มต้นของโครงการขีปนาวุธของกองทัพบก เล่ม 2" (PDF)สำนักงานขีปนาวุธของกองทัพบก เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 2548
• "nuclear-weapons.info #Corporal SSM "