คูบี คอร์นวอลล์
| คิวบี้ | |
|---|---|
ตั้งอยู่ในคอร์นวอลล์ | |
| เขตปกครองพลเรือน | |
| หน่วยงานปกครองแบบรวมศูนย์ | |
| เขตพิธีการ | |
| ภูมิภาค | |
| ประเทศ | อังกฤษ |
| รัฐอธิปไตย | สหราชอาณาจักร |
| ตำรวจ | เดวอนและคอร์นวอลล์ |
| ไฟ | คอร์นวอลล์ |
| รถพยาบาล | ตะวันตกเฉียงใต้ |
คูบี ( ภาษาคอร์นิช : เซน คูบี ) เดิมเป็นตำบลในคอร์นวอลล์ประเทศอังกฤษ สหราชอาณาจักร ตั้งอยู่ห่างจากเซนต์ออสเทลล์ไป ทางตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ 7 ไมล์ (12 กิโลเมตร) [ 1 ]ตำบลนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1866 จากส่วนหนึ่งของตำบลเทรโกนีโบราณซึ่งอยู่นอก เขต เมือง เทรโกนี ชื่อของตำบลนี้ตั้งตามชื่อโบสถ์ประจำตำบลที่อุทิศให้กับนักบุญคูบีซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเทรโกนี แต่อยู่นอกเขตเมืองเดิม ในปี 2021 ตำบลนี้ได้รวมเข้ากับเทรโกนีอีกครั้งเพื่อก่อตั้งตำบลใหม่ชื่อเทรโกนีกับคูบีตำบลคูบีเป็นพื้นที่ชนบทมาโดยตลอด ไม่มีชุมชนขนาดใหญ่ จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี 2011 (ครั้งสุดท้ายก่อนการยกเลิกตำบล) มีประชากร 178 คน[ 2 ]
ประวัติศาสตร์
เทรกอนีเป็นตำบลโบราณในเขตพาวเดอร์ฮันเดรดของคอร์นวอลล์[ 3 ]โบสถ์ประจำตำบลดั้งเดิมซึ่งอุทิศให้กับนักบุญเจมส์ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำฟาลทางฝั่งตะวันตกของตำบล ต่อมาในศตวรรษที่ 12 ได้มีการสร้าง โบสถ์น้อยที่อุทิศให้กับนักบุญคิวบีทางตะวันออกเฉียงเหนือของเทรกอนี บนพื้นที่สูงกว่าและในทำเลที่เข้าถึงได้ง่ายกว่าสำหรับพื้นที่ชนบทของตำบล[ 4 ]ต่อมาโบสถ์นักบุญเจมส์ถูกพัดพาไปโดยการเปลี่ยนเส้นทางของแม่น้ำฟาลในศตวรรษที่ 16 หลังจากนั้น โบสถ์น้อยเดิมของนักบุญคิวบีจึงกลายเป็นโบสถ์ประจำตำบล[ 5 ]หลังจากการสูญเสียโบสถ์นักบุญเจมส์ ทำให้เกิดความคลุมเครือเกี่ยวกับชื่อของตำบล ในคดีความหนึ่งในปี 1859 ตำบลนี้ถูกกล่าวถึงในชื่อ "นักบุญเจมส์และคิวบี หรือเรียกอีกอย่างว่าเคบี หรือเรียกอีกอย่างว่าเทรกอนี หรือเรียกอีกอย่างว่าเทรกอนีมาร์ติน หรือเรียกอีกอย่างว่าเทรกอนีและคิวบี" [ 6 ]
นอกจากจะเป็นตำบลแล้ว เทรโกนียังได้กลายเป็นเมืองในช่วงต้นศตวรรษที่ 13 เมืองนี้ครอบคลุมเฉพาะส่วนปลายด้านตะวันตกของตำบลรอบๆ ที่ตั้งถิ่นฐาน ในขณะที่ตำบลนั้นรวมถึงพื้นที่ชนบท โดยเฉพาะทางตะวันออก[ 7 ]ตำบลต่างๆ ได้รับมอบหน้าที่ทางพลเรือนต่างๆ ภายใต้กฎหมายคนยากจนตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 เป็นต้นมา หน้าที่ทางพลเรือนได้รับการบริหารจัดการแยกต่างหากสำหรับพื้นที่เมืองเทรโกนีและส่วนที่เหลือของตำบล ในปี 1866 คำจำกัดความทางกฎหมายของ 'ตำบล' ได้ถูกเปลี่ยนแปลงให้เป็นพื้นที่ที่ใช้ในการบริหารกฎหมายคนยากจน ดังนั้นตำบลเดิมจึงถูกแบ่งออกเป็นสองตำบลพลเรือนได้แก่ "เทรโกนี" ซึ่งตรงกับเมือง และ "คูบี" ซึ่งครอบคลุมส่วนชนบทของตำบลเดิมที่อยู่นอกเมือง โดยตั้งชื่อตามโบสถ์เซนต์คูบี ซึ่งตั้งอยู่นอกเขตเมือง แม้ว่าจะอยู่บริเวณขอบของพื้นที่ที่มีสิ่งปลูกสร้างก็ตาม แม้ว่าเขตปกครองทางพลเรือนจะแยกออกจากกัน แต่เทรโกนีและคูบียังคงรวมกันเป็นเขตปกครองทางศาสนา เดียว [ 3 ]
Cuby ยังคงเป็นเขตปกครองท้องถิ่นจนถึงปี 2021 ในเดือนพฤศจิกายน 2020 สภาคอร์นวอลล์ได้ตัดสินใจรวมเข้ากับ Tregony ที่อยู่ใกล้เคียง ก่อตั้งเป็นเขตปกครองใหม่ชื่อ Tregony with Cuby ซึ่งมีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 เมษายน 2021 [ 8 ] [ 9 ]
โบสถ์คิวบี้แพริช
โบสถ์ Cuby อุทิศให้กับนักบุญ Cubyนักบุญชาวคอร์นิช: เนื่องจากโบสถ์ประจำตำบล Tregony จมหายไปในแม่น้ำ Fal ประมาณปี 1540 โบสถ์ Cuby Parish Church จึงกลายเป็นโบสถ์ประจำตำบลของ Tregony ไปด้วย โบสถ์ได้รับการสร้างใหม่ในปี 1828 แม้ว่างานก่อสร้างยุคกลางบางส่วนยังคงหลงเหลืออยู่ทางด้านทิศเหนือ และหอคอย (สองชั้น) สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 14 ในทางเดินด้านทิศใต้มีศิลาจารึกในศตวรรษที่ 6 หรือ 7 ( Nonnita Ercilini Rigati [...]tris Fili Ercilini ) [ 10 ]ในสมัยนอร์มัน โบสถ์แห่งนี้เป็นของอารามต่างชาติที่ Tregony แต่ในปี 1278 กรรมสิทธิ์ได้ตกเป็นของอาราม Mertonใน Surrey [ 5 ]
บุคคลสำคัญ
วิลเลียม เฮนนาห์นายทหารยศร้อยโทแห่งเรือHMS Marsถูกฝังอยู่ที่โบสถ์ Cuby Parish Church เรือของเขาเป็นส่วนหนึ่งของกองเรืออังกฤษภายใต้การนำของลอร์ดเนลสันในยุทธการทราฟัลการ์