กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 45 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

เดวิด คลาวด์ เบอร์แมน (ชื่อเดิม เดวิด เครก เบอร์แมน ; 4 มกราคม 1967 – 7 สิงหาคม 2019) เป็นนักดนตรี นักร้อง นักแต่งเพลง และกวีชาวอเมริกัน...

เดวิด เบอร์แมน (นักดนตรี)

เดวิด คลาวด์ เบอร์แมน (ชื่อเดิมเดวิด เครก เบอร์แมน ; 4 มกราคม 1967  – 7 สิงหาคม 2019) เป็นนักดนตรีนักร้อง นักแต่งเพลงและกวีชาวอเมริกัน เขาเป็นผู้ก่อตั้งและเป็นสมาชิกเพียงคนเดียวที่อยู่กับวงมาตลอดของวงอินดี้ร็อกSilver Jewsร่วมกับสตีเฟน มัลคมัสและบ็อบ นาสตาโนวิช จาก วง Pavement

ในตอนแรก ดนตรีของวง เป็นแนวโลว์ไฟและค่อยๆ ได้รับแรงบันดาล ใจจากดนตรีคันทรี มากขึ้น เบอร์แมนมีส่วนช่วยในการพัฒนาเสียงดนตรีของวงและเป็นผู้แต่งเนื้อเพลง เนื้อหาของเนื้อเพลงมักมีความสอดคล้องกับบทกวีของเขา ซึ่งเขาได้ตีพิมพ์รวมเล่มหนึ่งกับ สำนักพิมพ์ Open Cityเนื้อเพลงของเขามีหลายแง่มุมและเสียดสี มักกล่าวถึงการต่อสู้กับปัญหายาเสพติดและภาวะซึมเศร้า การต่อสู้เหล่านี้ถึงจุดสูงสุดด้วย การพยายาม ฆ่าตัวตายในปี 2003 หลังจากนั้นเขาเข้ารับการบำบัด หันมานับถือศาสนายูดายและออกทัวร์เป็นครั้งแรก แต่ในไม่ช้าก็ยุบวงและถอนตัวออกจากชีวิตสาธารณะไปโดยปริยาย

หลังจากปลีกตัวอยู่เงียบๆ เป็นเวลาหลายปี เขาตัดสินใจกลับมาทำเพลงอีกครั้ง โดยใช้ชื่อในวงการว่าPurple Mountainsและออกอัลบั้มชื่อเดียวกันในเดือนกรกฎาคม 2019 หนึ่งเดือนหลังจากวางจำหน่าย เขาก็เสียชีวิตจากการฆ่าตัวตาย อัลบั้ม Purple Mountains ได้รับการตอบรับที่ดีจากนักวิจารณ์ และได้รับการยกย่องจากกลุ่มแฟนเพลงที่ภักดีของเขา เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นบุคคลสำคัญและมีอิทธิพลในวงการเพลงอินดี้ร็อก[ 1 ]

ชีวประวัติ

ชีวิตช่วงต้น

ภาพถ่ายขาวดำของเบอร์แมนในวัยรุ่น ทรงผมมัดรวบ สวมเสื้อเชิ้ตลายตารางและแจ็กเก็ต
เบอร์แมนในสมัยเรียนมัธยมปลายปีสุดท้าย ประมาณปี 1984–85

เดวิด เครก เบอร์แมน เกิดเมื่อวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2510 ใน เมืองวิลเลียมส์เบิร์ก รัฐเวอร์จิเนีย[ 2 ]ในเวลานั้นริชาร์ด เบอร์แมน บิดาของเขา ทำงานเป็นทนายความด้านกฎหมายแรงงานให้กับหอการค้าสหรัฐอเมริกาขณะที่มารดาของเขาเป็นแม่บ้าน[ 3 ] เขามาจาก ครอบครัว ชาวยิวที่ ไม่เคร่ง ศาสนา ขาดความสนใจในด้านวรรณกรรมหรือศิลปะ เขาเติบโตส่วนใหญ่ในรัฐเท็กซัส เขาไม่รู้จักหรือมีปฏิสัมพันธ์กับชาวยิวคนอื่นๆ มากนัก แต่ยังคงรักษาอัตลักษณ์ความเป็นชาวยิวเอาไว้แม้จะพ้นวัยเยาว์ไปแล้ว แม้ว่าจะไม่ได้เคร่งศาสนามากนักก็ตาม[ 4 ] [ 5 ]

พ่อแม่ของเบอร์แมนหย่าร้างกันเมื่อเขาอายุเจ็ดขวบ หลังจากนั้น เขาใช้เวลาสลับไปมาระหว่างบ้านของพ่อแม่แต่ละคนจนกระทั่งเข้าเรียนมหาวิทยาลัย[ 6 ]พ่อของเขาย้ายไปดัลลัสเพื่อทำงานเป็นนักล็อบบี้ให้กับ ธุรกิจ บริการอาหารในขณะที่แม่ของเขาย้ายกลับไปอยู่กับพ่อแม่ของเธอที่วูสเตอร์ รัฐโอไฮโอและกลายเป็นครู[ 3 ]ต่อมาเขาบรรยายถึงวัยเด็กของเขาว่า "เจ็บปวดอย่างแสนสาหัส" และกล่าวว่าเขา "ค่อนข้างเป็นอิสระจากเรื่องครอบครัว" จนกระทั่งเป็นผู้ใหญ่[ 7 ]ในช่วงวัยรุ่น พ่อของเขามีชื่อเสียงในฐานะนักล็อบบี้ของบริษัทที่เป็นตัวแทนของอุตสาหกรรมอาวุธปืน แอลกอฮอล์ และอุตสาหกรรมอื่นๆ ณ จุดนี้ เบอร์แมนเริ่มไม่ชอบพ่อ ของเขาแล้ว [ 8 ] [ 9 ]เขาถูก "บังคับ" ให้ไปอยู่กับพ่อของเขาหลังจากปี 1979 แม้ว่าเขาจะไม่ต้องการก็ตาม เนื่องจากพ่อของเขากังวลว่าเขา "กำลังเติบโตเป็นคนอ่อนแอ" [ 10 ]

เขาเข้าเรียนมัธยมปลายที่โรงเรียนกรีนฮิลล์ในเมืองแอดดิสัน รัฐเท็กซัส [ 11 ] ในช่วงวัยรุ่น พ่อของเขาส่งเขาไปพบจิตแพทย์[ 12 ]เบอร์แมนต้องทนทุกข์ทรมานจากโรคซึมเศร้าตลอดชีวิต และต่อมาเขากล่าวว่าอาการดังกล่าวดื้อต่อการรักษา [ 3 ] เมื่ออายุ 15 ปี เขาบอกว่าเขาเริ่มใช้ "ยาเสพติดทุกชนิดทุกรูปแบบ" และกล่าวว่าเขาเคยสูบPCPทุกวันในช่วงปีที่สองของการเรียนในวิทยาลัย[ 10 ]

สำหรับเบอร์แมน วงการ เพลงนิวเวฟ ที่กำลังเฟื่องฟูในดัลลัส เป็นแหล่งแรงบันดาลใจทางดนตรีในช่วงแรก[ 3 ]เขาสนใจ คีย์บอร์ด Fairlight หายากของเพื่อน และวงดนตรีอย่างArt of Noise , Prefab Sprout , X , The Replacements , The Cure , New OrderและEcho and the Bunnymen [ 13 ] ด้วยความหวังที่จะเลียนแบบเนื้อเพลงของJello BiafraและExene Cervenka [ 14 ]เขาจึงเริ่มทดลองแต่งบทกวีโดยเขียนถึงแฟนสาวสมัยมัธยมปลาย[ 15 ] [ a ] ​​เขาอ่านThe Rosy CrucifixionของHenry Millerเมื่ออายุ 14 ปี ซึ่งเขาบอกว่าทำให้เขา "ได้รับอนุญาตให้สนุกกับชีวิต" [ 16 ] เบอร์แมนกล่าวว่าการอ่านหนังสือมีความสำคัญอย่างมากในชีวิตของเขา ช่วยเสริมสร้างความเห็นอกเห็นใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่มีปัญหาเช่นกัน เขายกให้William Faulknerเป็นผู้มีอิทธิพล[ 17 ]

เบอร์แมนเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยเวอร์จิเนียในปี 1985 [ 11 ]เขายอมรับว่าตัวเอง "ขี้เกียจเกินไป" ที่จะสมัครเรียนมหาวิทยาลัย ดังนั้นเลขานุการของพ่อเขาจึงกรอกและยื่นใบสมัครแทนเขา[ 10 ]ที่มหาวิทยาลัย เบอร์แมนได้พบกับเพื่อนนักศึกษาสตีเฟน มัลคมัสบ็อบนาสตาโนวิชและเจมส์ แมคนิ[ 2 ]เขามักจะไปชมคอนเสิร์ต แบ่งปันแผ่นเสียง และพูดคุยเกี่ยวกับวงดนตรีที่ไม่ค่อยมีคนรู้จักกับมัลคมัสและนาสตาโนวิช โดยได้พบกับมัลคมัสครั้งแรกในรถที่ไปชมคอนเสิร์ต ด้วยกัน [ 18 ]ทั้งสี่คนได้ก่อตั้งวงดนตรีชื่อEctoslavia [ 19 ] เขาสำเร็จการศึกษาในปี 1989 ด้วยปริญญาตรีสาขาวรรณคดีอังกฤษ[ 20 ]

ที่มาของกลุ่ม Silver Jews: 1989–1994

หลังจบการศึกษา เบอร์แมน มัลคมัส และนาสตาโนวิช ย้ายไปอยู่ที่โฮโบเคน รัฐนิวเจอร์ซีย์ซึ่งพวกเขาอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์เดียวกัน[ 21 ]ในปี 1989 พวกเขาใช้ชื่อวงว่าSilver Jewsและบันทึกเทปที่ไม่ลงตัวในห้องนั่งเล่นของพวกเขา ในปีเดียวกันนั้น วงPavement ของมัลคมัส ได้ออกอีพีชุด แรกชื่อ Slay Tracks: 1933–1969 [ 22 ] มัลคมัสและเบอร์แมนทำงานเป็นพนักงานรักษาความปลอดภัยที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะอเมริกันวิทนีย์และเบอร์แมนได้รับแรงบันดาลใจจากผลงานศิลปะบางส่วนของพิพิธภัณฑ์ (เช่น ผลงานศิลปะของบรูซ นาวแมน ฌอง - มิเชล บาสเกียต์ เชอร์ รีเลวีนและหลุยส์ ลอว์เลอร์ ) [ 23 ]เขาเขียนเนื้อเพลงและบทกวีขณะทำงานกะที่พิพิธภัณฑ์ บางครั้งก็ร่วมมือกับมัลคมัส ซึ่งมักจะ " เมา " กันที่เซ็นทรัลพาร์คในช่วงพักกลางวัน พร้อมกับเบอร์แมน [ 24 ]ตามคำบอกเล่าของเควิน กัทรี เพื่อนสนิทของเบอร์แมน มัลคมัสและเบอร์แมนมีมิตรภาพที่ราบรื่น และนาสตาโนวิชยกย่องความคิดสร้างสรรค์ของศิลปินทั้งสอง[ 25 ] "ส่วนใหญ่ก็คือการดื่มเบียร์และดูวงดนตรีแนวกรันจ์" มัลคมัสกล่าวถึงช่วงเวลานี้ และเล่าว่าเบอร์แมนดูเหมือน " กอธ ที่น่ากลัว " เล็กน้อย แต่ใจดีและกระตือรือร้น และปรารถนาอย่างยิ่งที่จะมีส่วนร่วมกับวัฒนธรรมยิว[ 26 ]

แม้ว่าบางครั้งเบอร์แมนจะรู้สึกหงุดหงิดกับความคิดเห็นทั่วไปที่ว่า Silver Jews เป็นเพียงโปรเจกต์เสริมของ Pavement แต่ความเชื่อมโยงนี้นำไปสู่การเซ็นสัญญากับค่ายเพลงอินดี้Drag Cityซึ่งต่อมาได้ออกอัลบั้มทั้งหมดของเขา ความสัมพันธ์ของวงกับ Pavement ส่งผลให้พวกเขาได้รับ "ผู้ชมระดับชาติ" ซึ่งเป็นการให้ความสนใจมากพอที่ยอดขายที่เกิดขึ้นทำให้เบอร์แมนไม่ต้องออกทัวร์[ 27 ]อีพีชุดแรกของวงDime Map of the ReefและThe Arizona Recordไม่ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ แต่ก็ทำให้พวกเขาได้รับความสนใจ[ 2 ]คิม กอร์ดอนเป็นผู้ชื่นชม และวิล โอลด์แฮมกล่าวว่าDime Map of the Reef เป็นแรงบันดาลใจให้เขาส่งบันทึกเสียงไปที่ Drag City [ 28 ]

หลังจากออก EP แล้ว เบอร์แมนเริ่มศึกษาต่อในระดับปริญญาโทด้านกวีนิพนธ์ที่มหาวิทยาลัยแมสซาชูเซตส์ แอมเฮิร์สต์ [ 29 ] แมทธิว เชียร์ ใน บทความของ Boston Globe ปี 2006 เรียกช่วงเวลานี้ว่า "การเนรเทศทางวิชาการ" และคาดการณ์ว่าการที่เบอร์แมนใช้เวลาศึกษาต่อเป็นเวลานานอาจเป็นความพยายามที่จะปลีกตัวออกจากวง Pavement [ 30 ]ในปี 2003 เบอร์แมนเองได้ไตร่ตรองถึงประสบการณ์หลังจบการศึกษาของเขาว่า หลังจาก "ได้พบกับผู้ชายที่สง่างามที่เล่นกับคำพูดทั้งวัน" เขารู้สึกว่าเขามี "สิทธิ์ที่จะเชื่อว่าฉันสามารถลองใช้ชีวิตแบบนั้นได้" [ 16 ]เขาพยายามที่จะตีพิมพ์บทกวีในAmerican Poetry Reviewแต่ถูกปฏิเสธ ซึ่งทำให้เขาสนใจดนตรีมากขึ้น "แม้ว่าแทบจะไม่รู้วิธีร้องเพลงหรือเล่นกีตาร์เลย" [ 20 ]ภายในปี 2005 การปรากฏตัวต่อสาธารณะของเบอร์แมนส่วนใหญ่ประกอบด้วยการอ่านบทกวี[ 31 ] [ b ]

ภายในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2537 วง Silver Jews มีเนื้อหาเพียงพอสำหรับอัลบั้มเปิดตัวStarlite Walker [ 33 ] การออกอัลบั้มครั้งนี้ทำให้พวกเขาได้รับการยอมรับในวงการอินดี้ร็อก แม้จะมีผู้คัดค้านอยู่บ้าง[ 34 ]การที่ Malkmus และ Nastanovich เข้าไปมีส่วนร่วมกับวง Pavement ทำให้พวกเขาไม่สามารถร่วมงานกับ Silver Jews ในอัลบั้มถัดไปThe Natural Bridgeได้ และมีเพียง Berman และPeyton Pinkerton เท่านั้น ที่ยังคงเขียนเพลงให้กับอัลบั้มนี้ต่อไป[ 35 ]ความสำเร็จของ Pavement กลับเป็นเรื่องยากสำหรับ Berman ซึ่งเริ่มสงสัยในชื่อเสียงและไม่พอใจผู้คนที่เขาติดต่อด้วย โดยมองว่าพวกเขา "โหดร้าย" [ 31 ]เขารู้สึกถูกทอดทิ้งโดย Malkmus และ Nastanovich แม้ว่าเขาจะเข้าใจว่าสถานการณ์ในขณะนั้นไม่อนุญาตให้ทำเช่นนั้น[ 36 ]ชีวิตส่วนตัวของ Berman ได้รับผลกระทบจากการเสียชีวิตของเพื่อนๆ ซึ่งจะส่งผลต่อการแต่งเพลงของเขา[ 37 ]มิตรภาพที่ใกล้ชิดระหว่าง Oldham และ Berman เกิดขึ้นในช่วงเวลานี้ และทั้งสองได้ร่วมกันวางแผนโครงการร่วมกัน—แม้ว่าจะไม่เคยออกวางจำหน่าย—ในชื่อSilver Palace [ 38 ]

Silver Jews เป็นส่วนหนึ่งของ "ช่วงเวลาแห่งดนตรีใต้ดิน" ของนักแต่งเพลงที่มองหาแรงบันดาลใจจากยุค 1970 และ 1980 และเป็นหนึ่งในกลุ่มสำคัญของ Drag City เคียงข้างSmog , Pavement, Royal TruxและPalaceซึ่งเป็นวงดนตรีที่ "ทำให้ดนตรีอเมริกันน่ากลัวอีกครั้งด้วยการเจาะลึกเข้าไปในรากเหง้าที่ซับซ้อนที่สุด" [ 39 ]เบอร์แมนต้องการ "แยกแยะรูปแบบการแต่งเพลงของเขาออกจากแนวเพลงร็อคยุค 1990 ที่หดหู่และหลงตัวเอง" และต่อมาก็พยายามที่จะแยกตัวออกจากสไตล์ "ลึกลับและขี้เล่น" ของ Drag City [ 40 ]สมาชิกของ Silver Jews เปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลาโดยมีเบอร์แมนเป็นศูนย์กลาง ซึ่งเขายังคงเป็นนักแต่งเพลงหลักและ "ผู้ขับเคลื่อนความคิดสร้างสรรค์หลัก" และเป็นผู้นำทิศทางความคิดสร้างสรรค์ของวงมาตั้งแต่เริ่มต้น[ 41 ] "มัลคมุสและนาสตาโนวิชอยู่ที่นั่นเพื่อรับใช้ความคิดของเขามากกว่าที่จะเสนอความคิดของตัวเอง" เอียน กอร์เมลีย์ จากExclaim!กล่าว[ 42 ]

เสียงวิจารณ์ชื่นชมและการใช้สารเสพติด: 1996–2001

เบอร์แมนในปี 1995

การแต่งเพลงThe Natural Bridge (1996) ทำให้เบอร์แมนเสียใจอย่างมาก เขาดูเหมือนจะ "ถูกหลอกหลอนด้วยวิญญาณ" และต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเนื่องจากนอนไม่หลับ[ 43 ] "ตอนที่กำลังบันทึกเพลง ชีวิตของผมก็มืดมนลง" เขาเล่า พร้อมทั้งกล่าวอีกว่า "การบันทึกเสียงเป็นกระบวนการที่ทำให้ตัวเองสงบลง" แม้ว่าการทำเช่นนั้นจะ "เจ็บปวดมากจนผมฟังเพลงไม่ได้" [ 44 ]พฤติกรรมและความต้องการของเขาแปลกประหลาด และตามที่โอลด์แฮมกล่าว โปรดิวเซอร์ของอัลบั้มอย่างมาร์ค เนเวอร์ส "คอยช่วยเหลือเบอร์แมนอยู่บ้าง" [ 45 ] [ 46 ]

แม้ว่าจะได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกจากสื่อสิ่งพิมพ์ด้านดนตรี—เบอร์แมนได้ "สร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองในฐานะนักแต่งเพลงร็อคระดับโลก"—แต่เขาเลือกที่จะไม่ทัวร์เนื่องจากกลัวการแสดง[ 47 ]ในช่วงเวลานี้ เบอร์แมนคิดว่าการทัวร์เป็นภาระผูกพันที่มากเกินไปและคิดว่าความเครียดนั้นทนไม่ไหว[ 48 ]การเล่นสดดูเหมือน "ความพยายามทางการตลาดหลังการคิดค้นที่ไม่จำเป็น" และไม่ได้ทำให้เขารู้สึก "พึงพอใจ" มากนักเมื่อได้เล่น[ 49 ]หลังจากอัลบั้ม The Natural Bridgeเบอร์แมนตัดสินใจว่าเขาต้องการให้มัลคมัสและนาสตาโนวิช ซึ่งทั้งคู่รู้สึกว่าถูกเบอร์แมนทรยศด้วยความเป็นปรปักษ์ที่มีต่อพวกเขา มีส่วนร่วมในอัลบั้ม Silver Jews ทั้งหมดต่อจากนี้[ 50 ]

ความเจ็บปวดที่เบอร์แมนรู้สึกเกี่ยวกับThe Natural Bridgeช่วยให้เขาสร้างอัลบั้มใหม่ของ Silver Jews ร่วมกับมัลคมัส ในชื่อAmerican Water [ 43 ] ซึ่งมีความสำคัญต่อความก้าวหน้าของเบอร์แมนและวง[ 51 ]พวกเขาได้ "ก้าวออกจากเงาของ Pavement ... นี่เป็นโครงการของเขาอย่างชัดเจนและแสดงถึงวิสัยทัศน์ของเขา" โดยการแต่งเพลงของเขาเป็นหัวใจสำคัญของอัลบั้มก่อนหน้านี้[ 52 ]ณ จุดนี้เขารู้สึกมั่นใจในอาชีพนักดนตรีของเขา[ 53 ]เบอร์แมนยังคงใช้ยาเสพติด และเขาก็ใช้ยาเหล่านั้นในระหว่างการบันทึกเสียงในสตูดิโอ แม้จะมีปัญหาชีวิตส่วนตัว เบอร์แมนก็ต้องการให้อัลบั้มนี้สนุกสนานเหมือน "อัลบั้มของคนอื่น" มากกว่าที่จะมืดมน วงตั้งใจจะออกทัวร์ในช่วงปลายปี 1998 แต่แผนการต้องยุติลงหลังจากทะเลาะวิวาทจนแก้วหู ของเขา แตก[ 43 ]

Actual Airซึ่งเป็นผลงานรวมบทกวีเล่มแรกของเบอร์แมน ได้รับการเผยแพร่ในปี 1999 โดยสำนักพิมพ์ Open City Booksซึ่งก่อตั้งขึ้นเพื่อตีพิมพ์ผลงานรวมบทกวีเล่มนี้ [ 54 ] Actual Airได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ โดยคาร์ล วิลสันเรียกมันว่า "ดีกว่าอัลบั้มของเบอร์แมนเสียอีก" [ 55 ]ผลงานรวมบทกวีเล่มนี้ประกอบด้วยบทกวีใหม่ๆ รวมถึงบทคัดย่อจากวิทยานิพนธ์ปริญญาโทของเขาที่มหาวิทยาลัยแมสซาชูเซตส์ แอมเฮิร์สต์ เรื่อง "Ruined Entrances" [ 56 ]ยอดขายที่สูงผิดปกติของหนังสือเล่มนี้กว่า 20,000 เล่ม ช่วยส่งเสริมอาชีพนักดนตรีของเบอร์แมน [ 57 ]การตลาดของหนังสือเล่มนี้คล้ายกับการตลาดของอัลบั้ม ซึ่งมีส่วนทำให้ประสบความสำเร็จ โดย Drag City และร้านขายแผ่นเสียงเป็นช่องทางที่ "ยอดขายส่วนใหญ่" เกิดขึ้น [ 58 ]ในปี 2001 เขาได้รับข้อเสนอให้ทำงานเป็นกวีประจำหลักสูตรระดับบัณฑิตศึกษา เบอร์แมนรู้สึกตื่นเต้นกับโอกาสนี้ อย่างไรก็ตาม เขาเลือกที่จะไม่สมัครเพราะความกังวลใจ [ 59 ]สี่ปีต่อมา เมื่อถูกถามในการสัมภาษณ์ว่าเขาจะรับตำแหน่งอาจารย์ที่มหาวิทยาลัยหรือไม่ เขาแสดงความไม่แน่ใจเกี่ยวกับการรับข้อเสนอจริง ๆ ว่า "ถ้าเป็นไปได้ ผมควรอยู่ห่างจากคลับร็อคและภาควิชาภาษาอังกฤษ" [ 38 ]

แม้ว่าเขาจะตีพิมพ์บทกวีบางส่วนในภายหลัง—บทกวีของเขาได้รับการนำเสนอในวารสารต่างๆ เช่นThe Baffler , Open CityและThe Believer—และได้รายงานว่ากำลังทำงานเกี่ยวกับผลงานต่อยอด แต่Actual Airก็ยังคงเป็นหนังสือบทกวีเพียงเล่มเดียวของเขา[ 60 ]ในช่วงบั้นปลายชีวิต เบอร์แมนหยุดเขียนบทกวีเนื่องจากแรงจูงใจลดลงและรู้สึกว่าตนเองด้อยกว่ากวีรุ่นน้องบางส่วน การรวบรวมบทกวีชุดใหม่จึงไม่เกิดขึ้นเนื่องจากขาดจุดมุ่งหมายและนวัตกรรม[ 61 ]เศษงานที่ยังไม่ได้รับการตีพิมพ์ของเขาถูกรวบรวมโดยแฟนๆ เป็นหนังสือรวมบทกวีที่ไม่เป็นทางการชื่อ "The Colonial Manuscript" [ 62 ]งานเขียนบางส่วนยังคงหลงเหลืออยู่ในบล็อกของเขา[ 63 ]ในปี 2003 ความคิดของเขาเกี่ยวกับการแต่งเพลงและบทกวีที่เป็นสิ่งเดียวกันนั้นไม่มีอีกต่อไป และเขารู้สึกว่าอายุที่มากขึ้นทำให้เขามีความสามารถน้อยลงในการทำงานในทั้งสองสื่อ[ 16 ] "บทกวีไม่สามารถต่อต้านการโฆษณาชวนเชื่อได้ เพลงอาจทำได้" [ 64 ]

ในช่วงเวลานี้ เบอร์แมนซึ่งไม่จำเป็นต้องทำงาน อีกต่อไป ประเมินว่าเขามีรายได้ 23,000 ดอลลาร์ต่อปี และในปี 2001 เขามีรายได้ 45,000 ดอลลาร์จากงานเพลงของเขา[ 65 ]ในปีนั้นมีการวางจำหน่ายอัลบั้มBright Flight ของ Silver Jews ซึ่งมีแคสซี เบอร์แมน ภรรยาของเขา ร่วมร้องด้วย ความสัมพันธ์ของพวกเขาเริ่มต้นขึ้นเมื่อสองปีก่อนหน้านั้นในงานปาร์ตี้ เบอร์แมนตื่นขึ้นมาในบ้านของแคสซีและได้รู้ว่าเธอเป็นเจ้าของอัลบั้ม Silver Jews ทุกอัลบั้ม[ 66 ] "ผมรู้สึกหดหู่มากและไม่มีอะไรจะเสียในเวลานั้น ผมดูแย่มาก" [ 67 ]แคสซีเป็นแหล่งบรรเทาความทุกข์ของเบอร์แมนและช่วยให้เขารู้สึกอ่อนเยาว์ เบอร์แมนในภายหลังถือว่าความสัมพันธ์ของพวกเขาเป็น "สิ่งที่ดีที่สุดที่เคยเกิดขึ้นกับผม" [ 68 ]พวกเขาอาศัยอยู่ด้วยกันในแนชวิลล์เป็นเวลา 19 ปี ซึ่งพวกเขาย้ายไปอยู่ที่นั่นเพื่อสนับสนุนอาชีพนักดนตรีของเบอร์แมน การซื้อบ้านที่นั่นในภายหลังช่วยบรรเทาความลำบากใจของเบอร์แมนได้ เบอร์แมนรู้สึกโล่งใจที่ได้อาศัยอยู่ในเมืองที่เขารู้สึกว่าการประกอบอาชีพด้านดนตรีได้รับการยอมรับเป็นอย่างดี[ 69 ]

เบอร์แมนเริ่มใช้ยาเสพติดร้ายแรงในปี 1998 ในช่วงที่เขามีอาการซึมเศร้า[ 70 ]เขาเริ่มใช้เฮโรอีนเมทแอมเฟตามีนและโคเคนโดยการใช้โคเคนของเขารุนแรงจนถึงขั้นติดยา เขาแสวงหาความเข้าใจเชิงปรัชญาจากยาเสพติด แต่ในที่สุดการพึ่งพายาทำให้เขาปลีกตัวและสิ้นหวัง[ 71 ]เพื่อนของเบอร์แมนหลายคนเสียชีวิตในอีกหลายปีต่อมา รวมถึงโรเบิร์ต บิงแฮมผู้ก่อตั้งและบรรณาธิการของ Open City [ 54 ]ซึ่งเสียชีวิตในปี 1999 จากการใช้เฮโรอีนเกินขนาด[ 72 ]เบอร์แมนใช้ยาเกินขนาดโดยไม่ตั้งใจสองครั้ง ครั้งหนึ่งเกิดขึ้นหลังงานเปิดตัวอัลบั้มBright Flight [ 73 ]เสียงที่มืดมนกว่าของอัลบั้มนั้นสะท้อนให้เห็นถึงการต่อสู้ของเขากับการใช้สารเสพติด[ 74 ]

การพยายามฆ่าตัวตาย การฟื้นฟู และความก้าวหน้าในอาชีพ: ปี 2003–2008

เบอร์แมนแสดงคอนเสิร์ตที่งานAll Tomorrow's Partiesในปี 2008

เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2546 เบอร์แมนพยายามฆ่าตัวตายในแนชวิลล์โดยการเสพโคเคน แอลกอฮอล์ และยาคลายเครียด[ 2 ]เขาเขียนจดหมายสั้นๆ ถึงแคสซี ซึ่งเบอร์แมนจะเสียใจในภายหลังที่เขียนสั้นเกินไป จากนั้นเขาก็สวมชุดแต่งงานและไปที่ " บ้านขายยา " ที่เขาไปบ่อยๆ เมื่อแคสซีพบเข้า เขาจึงด่าทอและปฏิเสธการรักษา ในที่สุดเขาก็ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลศูนย์การแพทย์มหาวิทยาลัยแวนเดอร์บิลต์และฟื้นขึ้นมาในอีกสามวันต่อมา[ 31 ]

ประมาณหนึ่งปีต่อมา เบอร์แมนเข้ารับการบำบัดฟื้นฟูจากยาเสพติด ซึ่งพ่อของเขาเป็นผู้จ่ายค่าใช้จ่าย และได้รับการสนับสนุนจากแม่และแคสซี เบอร์แมนกล่าวว่าเขากลับไปเสพยาอีกครั้ง แต่ภายในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2548 เขาไม่ได้เสพยาแล้ว[ 75 ]ในระหว่างการบำบัดฟื้นฟู เบอร์แมนหันมานับถือศาสนายูดาย โดยเลือกที่จะศึกษาคัมภีร์โทราห์และพยายามที่จะเป็น "คนที่ดีขึ้น" ที่ "ง่ายขึ้น" สำหรับแคสซีและเจ้าหน้าที่ที่ Drag City ในไม่ช้าเขาก็จะพิจารณาศาสนายูดายว่าเป็นส่วนสำคัญในชีวิตของเขา ซึ่งเขาตั้งใจที่จะอุทิศตนให้กับมัน[ 76 ]การอ่านคัมภีร์โทราห์ช่วยให้เขาเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับบทกวี ดาวิดซึ่งได้รับการบรรยายไว้ในพระคัมภีร์ฮีบรูว่าเป็นกษัตริย์แห่งราชอาณาจักรอิสราเอลและยูดาห์ที่รวมกันก็เป็นบุคคลที่มีอิทธิพลต่อเบอร์แมนเช่นกัน[ 77 ]เขาอธิบายว่าศาสนายูดายมีผลในเชิงบวกต่อชีวิตของเขา[ 53 ]

เมื่อพิจารณาถึงความพยายามฆ่าตัวตายของเขา เบอร์แมนตั้งข้อสังเกตว่าเขาไม่ได้ด้อยโอกาสและไม่มีโอกาสทางอาชีพ แม้ว่าในขณะนั้นเขาจะไม่เห็นเช่นนั้นก็ตาม[ 78 ]เขาเริ่มกินยาแก้ซึมเศร้า มากเกินไป และการเลิกยาทำให้เขามีความตรงไปตรงมามากขึ้น[ 79 ]ในปี 2005 และด้วยวิธีการ " ช่วย [ตัวเอง] " วง Silver Jews ซึ่งมีสมาชิกประกอบด้วย Cassie, Malkmus, Nastanovich, Bobby Bare Jr. , Paz LenchantinและWilliam Tylerได้ปล่อย อัลบั้ม Tanglewood Numbers ออก มา[ 80 ]หลังจากนั้นไม่นาน วงดนตรีก็เริ่มออกทัวร์ โดยมีการแสดง 100 ครั้งตั้งแต่ปี 2006 ถึง 2009 เพื่อรับมือกับความวุ่นวาย เขาจึงกลายเป็น "ผู้สูบกัญชาทุกวัน" [ 81 ]ก่อนที่เบอร์แมนจะออกทัวร์ เขาจะวาดภาพล้อเลียน แฟนๆ เป็นครั้งคราว โดยคิดว่าการวาดภาพ ล้อเลียนจะให้ผลตอบแทนมากกว่า[ 59 ]

ในเวลานั้น Silver Jews ขายแผ่นเสียงได้ 250,000 แผ่น[ 54 ]เบอร์แมนและแคสซียังคงประสบปัญหาทางการเงิน แคสซีทำงานในสำนักงาน และเบอร์แมนพยายามอย่างหนักเพื่อให้ได้ประกันสุขภาพสำหรับการผ่าตัดกระจกตาโป่งแม้ว่าในที่สุดเขาจะได้รับการประกันจากสมาคมดนตรีคันทรีก็ตาม[ 82 ]ในปี 2005 เจเรมี เบลคได้ชักชวนเบอร์แมนให้ร่วมงานในSodium Foxซึ่งเป็นงานศิลปะเชิงแนวคิดที่เน้นไปที่เบอร์แมน[ 83 ]การฆ่าตัวตายของเบลคและการผ่าตัดตาของเบอร์แมนจะส่งผลต่ออัลบั้มต่อไปของ Silver Jews ก่อนการผ่าตัด เบอร์แมนรายงานว่ารู้สึก "ก้าวร้าวน้อยลงและไม่ดื้อรั้นน้อยลง" [ 84 ] Lookout Mountain, Lookout Seaออกวางจำหน่ายในปี 2008 และได้รับการวิจารณ์ในแง่ลบ[ 85 ] อัลบั้มนี้ประสบความสำเร็จทางการค้ามากที่สุดของพวกเขา[ 86 ]

การตัดสินใจของเบอร์แมนที่จะออกทัวร์โดยไม่พึ่งพายาเสพติดอีกต่อไปนั้น มาจากอายุที่มากขึ้น ผลงานเพลงที่เพิ่มมากขึ้น และความปรารถนาที่จะมีปฏิสัมพันธ์กับผู้ชม ซึ่ง "ทำให้บุคลิกที่หยาบกระด้างตามธรรมชาติของเขาอ่อนลง" เบอร์แมนพบว่าการออกทัวร์กับแคสซีช่วยให้ประสบการณ์นั้นง่ายขึ้น ซึ่งเขามีความรู้สึกผสมปนเปกัน เขาถือว่าเธอเป็นองค์ประกอบที่จำเป็น และตั้งข้อสังเกตว่าหากเขาอยู่คนเดียว เขาอาจจะทำในสิ่งที่ส่งผลเสียต่อตัวเขาเอง[ 87 ]

หยุดพักจากวงการดนตรี: ปี 2009–2017

โปรดดูคำบรรยายภาพ
เบอร์แมนในคอนเสิร์ตสุดท้ายของวง Silver Jews เมื่อวันที่ 31 มกราคม 2552

เมื่อวันที่ 22 มกราคม 2009 เบอร์แมนได้ยุบวง Silver Jews และการแสดงครั้งสุดท้ายของพวกเขาจัดขึ้นในสัปดาห์ถัดมาที่Cumberland Cavernsในเมือง McMinnville รัฐเทนเนสซี “ผมเคยพูดเสมอว่าเราจะหยุดก่อนที่มันจะแย่ลง” เขากล่าว และระหว่างการแสดงที่ Cumberland Caverns เขากล่าวอ้างว่า “ผมอยากจะจบลงอย่างสวยงาม แต่ผมชอบแบบนี้มากกว่า” [ 88 ]ตามที่ Sean L. Maloney จาก Nashville Scene กล่าวไว้ เนื่องจากอิทธิพลของ Silver Jews ที่มีต่อวงการดนตรีของแนชวิลล์ในช่วงกลางทศวรรษ 2000 การแสดงครั้งสุดท้ายจึงหมายถึง “การปิดฉากบทหนึ่งในวิวัฒนาการทางศิลปะของเมืองนี้” [ 89 ]

นอกเหนือจากข่าวการยุบวงแล้ว เบอร์แมนยังประกาศต่อสาธารณะเป็นครั้งแรกว่าพ่อของเขาคือนักล็อบบี้ชื่อริชาร์ด เบอร์แมนซึ่งเขาเห็นว่าน่ารังเกียจอย่างยิ่งและได้ห่างเหินจากพ่อมาตั้งแต่ปี 2006 [ 90 ]เบอร์แมนรายงานว่าติดหนี้ริชาร์ด และเคยบริจาคเงินให้กับการสืบสวนที่คาดว่าจะเกิดขึ้นกับริชาร์ด ซึ่งริเริ่มโดยกลุ่มเฝ้าระวังCitizens for Responsibility and Ethics in Washingtonซึ่งเรียกร้องให้กรมสรรพากรเข้ามาแทรกแซง[ 91 ]เมื่อพิจารณาถึงการค้าของนักดนตรีสมัยใหม่ เขาเริ่มเห็นชีวิตของเขากับริชาร์ดเกี่ยวพันกัน ความรู้สึกผิดของเบอร์แมนเกี่ยวกับพ่อของเขาและการพิจารณาดังกล่าวเป็นเหตุผลที่ทำให้เขายุบวง Silver Jews โดยกล่าวว่า:

ฤดูหนาวนี้ ฉันตัดสินใจว่า [ชาวยิวสีเงิน] เป็นพลังที่เล็กเกินไปที่จะสามารถลบล้างความเสียหายแม้เพียงเศษเสี้ยวเล็กๆ ของความเสียหายทั้งหมดที่เขาได้ก่อไว้ได้ … ก่อนหน้านี้ฉันคิดว่าด้วยบทเพลง บทกวี และภาพวาด ฉันจะสามารถค้นหาและสร้างที่หลบภัยจากโลกของเขาได้ แต่ยังมีเรื่องของความยุติธรรม และฉันจะบอกคุณว่ามันไม่ใช่แค่คำเปรียบเทียบ ความปรารถนาในความยุติธรรมนั้นลุกโชนจริงๆ มันเจ็บปวด มันจำเป็นต้องมีอะไรมากกว่านี้[ 92 ]

หลังจากวง Silver Jews ยุบวงไป เบอร์แมนก็กลายเป็นคนเก็บตัว[ 2 ] “ลักษณะการใช้ชีวิต แบบสันโดษและโดดเดี่ยวของเบอร์แมน ” เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ ตามบทสัมภาษณ์ในปี 2008 และนาสตาโนวิชได้สะท้อนความคิดเมื่อสองปีก่อนหน้านั้นว่าเบอร์แมน “เก็บตัวมากขึ้น” [ 93 ]ในปี 2005 เมื่อถูกถามว่าเขาเลือกระหว่างความหยาบคายหรือความโดดเดี่ยว เบอร์แมนกล่าวว่า “จนถึงตอนนี้มันคือความโดดเดี่ยว แต่ดูเหมือนว่าสิ่งต่างๆ กำลังเปลี่ยนแปลงไปในทางที่ดีขึ้น/แย่ลง” [ 38 ]การรับรู้ของสาธารณชนเกี่ยวกับเขากลายเป็นเรื่องแต่งขึ้น มีรายงานว่ามีการคาดเดาอย่างมากเกี่ยวกับเหตุการณ์การพยายามฆ่าตัวตายของเขาเกิดขึ้นก่อนหน้านี้[ 94 ]การเก็บตัวของเขา ตามที่สตีเวน ไฮเดนจากUproxx กล่าวไว้ ได้สร้าง “ตำนาน” ขึ้นมา[ 37 ]

เบอร์แมนตีพิมพ์หนังสือ การ์ตูน แนวเหนือจริงและเรียบง่ายชื่อThe Portable February ในปี 2009 ซึ่งได้รับทั้งคำวิจารณ์ เชิงบวกและเชิงลบ [ 95 ]ต่อมาเขาได้ร่วมงานกับศิลปินชาวเยอรมันฟรีดริช คูนาธในหนังสือYou Owe Me a Feeling (2012) โดยมีภาพวาดของคูนาธและบทกวีของเบอร์แมน[ 96 ]แคสซีใฝ่หาอาชีพ นัก บำบัดเด็ก[ 97 ]ในปี 2010 เบอร์แมนพูดถึงความยากลำบากในการเขียนหนังสือเกี่ยวกับพ่อของเขา โดยพยายามที่จะเป็น "ศัตรู" ของพ่อHBOเกือบจะนำหนังสือเล่มนี้ไปดัดแปลง แต่เบอร์แมนยกเลิกการผลิต โดยกล่าวว่าเขาไม่ต้องการยกย่องพ่อของเขา[ 98 ]ในบทความเกี่ยวกับเบอร์แมน เดเร็ก โรเบิร์ตสันกล่าวว่าชีวิตส่วนตัวของเขาส่วนใหญ่เป็นการ "ตำหนิอย่างชัดเจน" ต่อริชาร์ดและเป็นการพยายามหลีกเลี่ยงอำนาจของสถาบันโทมัส เบลเลอร์ตีความความดูหมิ่นของเบอร์แมนว่าเป็นทั้งเรื่องการเมืองและเรื่องส่วนตัว[ 99 ]

ในปี 2016 เบอร์แมนประสบกับการสูญเสียทั้งเดฟ คลาวด์ เพื่อนของเขา และแม่ของเขา ซึ่งทำให้เขาต้องใช้ชื่อกลางว่าคลาวด์ และแต่งเพลง "I Loved Being My Mother's Son" [ 100 ]เขายังคงติดต่อกับมัลคมัสและรักษาความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับไบรอัน โคทซูร์ มือกลองของ Silver Jews [ 101 ]ตามที่นาสตาโนวิชกล่าวไว้ ในช่วงหนึ่ง เบอร์แมนตั้งใจจะแต่งเพลงใหม่ให้กับ Silver Jews แต่สุดท้ายเขาก็สนใจในสไตล์ใหม่มากกว่า[ 102 ] ดังที่ นา ธาน โกลด์แมน จาก Jewish Currentsตั้งข้อสังเกตเบอร์แมน "เริ่มต้น...ช่วงศิลปะที่แตกต่างออกไปด้วยชุดเพลงเกี่ยวกับความผิดหวังจากความคาดหวังที่ไม่สมหวัง" ซึ่งแตกต่างจาก "บทเพลงสรรเสริญสนามแห่งความเป็นไปได้ที่เปิดกว้าง" ที่เกิดขึ้นก่อนการยุติวง Silver Jews ไม่นาน[ 103 ]

ภูเขาสีม่วงและความตาย: 2018–2019

ในปี 2018 เบอร์แมนและแคสซีแยกทางกัน เนื่องจากขาดแคลนเงินและดำรงชีวิตอยู่ด้วยค่าลิขสิทธิ์จาก Drag City ตั้งแต่เดือนมิถุนายน เขาจึงอาศัยอยู่ในห้องด้านบนสำนักงานของค่ายเพลงในชิคาโก[ 19 ]ตามคำกล่าวของเบอร์แมน เขาและแคสซี "ไม่เคยมีความขัดแย้งแบบที่นำไปสู่การหย่าร้าง" แต่ "มีความต้องการที่จะใช้ชีวิตโดยปราศจากอีกฝ่ายหนึ่ง" [ 104 ]เบอร์แมนคิดว่าภาวะซึมเศร้าเรื้อรังของเขาทำให้เขา "ไม่เหมาะสมที่จะเป็นสามีของใคร" [ 105 ]เขาและแคสซีมีบัญชีธนาคารร่วมกันและเป็นเจ้าของบ้านร่วมกัน และเขาถือว่าเธอเป็นส่วนสำคัญของครอบครัวของเขา[ 104 ]เขาเคยอาศัยอยู่ในมิลเลอร์บีชในเมืองแกรี่ รัฐอินเดียนา ช่วงสั้นๆ [ 19 ] ครั้งหนึ่ง เขาขอให้เพื่อนให้เฮโรอีนแก่เขา แต่ถูกปฏิเสธ ซึ่งในที่สุดเขาก็รู้สึกขอบคุณ เพราะเขาไม่ได้ใช้เฮโรอีนหรือโคเคน อีกเลยนับตั้งแต่เดือนตุลาคม 2003 [ 106 ]

เขาเริ่มหมดศรัทธาในศาสนายูดาย โดยกล่าวว่าความเชื่อในพระเจ้า ของเขา คงอยู่ตั้งแต่ปี 2004 ถึง 2010 ในปี 2008 เขาแสดงออกถึงการแยกตัวออกจากศาสนายูดาย โดยวางตำแหน่งตัวเองให้อยู่ใกล้เคียงกับชาวยิว[ 107 ]ในการถอนตัวของเขา เขา "[ยึดติด] กับประเพณีของชาวยิว" โกลด์แมนและอาริเอล แองเจิลจากJewish Currents กล่าว โดยมองว่าเบอร์แมนเป็นต้นแบบของชาวยิว[ 108 ]ความหลงใหลในศาสนายูดายในอดีตทำให้เขากระตือรือร้นที่จะไปทัวร์อิสราเอล ที่นั่นเขาได้พบกับโยนาธาน กัตและช่วยให้เขาได้เซ็นสัญญากับ Drag City—"[การแสดงที่เราเล่นในอิสราเอลเป็นประสบการณ์ที่น่าทึ่งที่สุดในชีวิตของฉันเลยก็ว่าได้" [ 109 ]ในปี 2018 เบอร์แมนร่วมผลิตอัลบั้มUniversalists ของกั ต[ 110 ] ในปีนั้น เบอร์แมนได้วางแผนที่จะกลับมาสู่ดนตรีอย่างเด่นชัดมากขึ้น นั่น คือชื่อใหม่Purple Mountains [ 111 ]

หลังจากปล่อยซิงเกิลสองเพลงภายใต้ชื่อใหม่ของเขาอัลบั้มเปิดตัวชื่อเดียวกันก็วางจำหน่ายในเดือนกรกฎาคม 2019 [ 112 ]อัลบั้มนี้กลายเป็น "ตำนานในทันที" [ 1 ]เบอร์แมนได้รับความสนใจอย่างมากและได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวก: " Purple Mountainsดูเหมือนจะเป็นจุดเริ่มต้นของบทบาทใหม่ที่ไม่คาดฝันสำหรับเดวิด เบอร์แมน" [ 113 ]เบอร์แมนทำงานในPurple Mountainsร่วมกับวูดส์และแดน อาวเออร์บัค เพื่อนของเบอร์แมน ซึ่งเขาเคยร่วมงานด้วยในปี 2015 อาวเออร์บัคเรียกเบอร์แมนว่า "หนึ่งในฮีโร่ของเขา" [ 114 ]

ปัญหาทางการเงินของเบอร์แมน การแตกแยกของชีวิตสมรส และกำลังใจจากแดน โคเรตซ์กี้ ประธานของ Drag City เป็นแรงผลักดันให้เบอร์แมนสร้างสรรค์ดนตรีใหม่[ 115 ]เบอร์แมนหวังที่จะชำระหนี้เงินกู้และหนี้บัตรเครดิต จำนวน 100,000 ดอลลาร์ ที่เขาสะสมมาจากการใช้ยาเสพติด ในการสัมภาษณ์เมื่อปี 2548 เขากล่าวว่า "ผมมีระบบหมุนเวียนบัตรเครดิตที่น่าทึ่งมาก" [ 116 ]เขาระบุว่านี่เป็นเหตุผลเดียวที่เขาตั้งใจจะออกทัวร์[ 3 ]เบอร์แมนได้พูดคุยเกี่ยวกับแนวคิดการทัวร์ร่วมกับบิล คัลลาฮานและโอลด์แฮม ซึ่งในที่สุดก็ไม่ได้เกิดขึ้น[ 117 ]เขาแสดงความกังวลเกี่ยวกับการทัวร์และแจ้งวงดนตรีที่ร่วมทัวร์ด้วยว่าอาการซึมเศร้าของเขาอาจเป็นอุปสรรค แต่เขาก็รู้สึกตื่นเต้นที่ "ความโดดเดี่ยวของเขาจะสิ้นสุดลง" [ 118 ]

ในเดือนมีนาคม 2019 เบอร์แมนกล่าวว่า “น่าจะมีประมาณ 100 คืนในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา ที่ผมแน่ใจว่าผมคงไม่รอดไปถึงเช้า” [ 104 ]เบอร์แมนแขวนคอตัวเองเสียชีวิตเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม 2019 ในอพาร์ตเมนต์แห่งหนึ่งในพาร์คสโลป บรูคลิน นิวยอร์ก[ 119 ]ยังไม่ชัดเจนว่าการฆ่าตัวตายของเขาเป็นไปโดยฉับพลันหรือเป็นการไตร่ตรองไว้ล่วงหน้า ตามที่แดน เดอลูคา จากThe Philadelphia Inquirer กล่าว ว่า “สัญญาณเตือนปรากฏอยู่ทั่วPurple Mountains[ 120 ]วิล ไรส์แมน จากSF Weeklyสะท้อนให้เห็นว่าเมื่อถึงเวลาที่Purple Mountains ออกวางจำหน่าย เบอร์แมนปรากฏตัวในลักษณะ “ใบหน้าที่เคร่งขรึม...แว่นกันแดดสีเข้มปิดบังดวงตาที่เหนื่อยล้าและบอบช้ำ ผมยาวถึงคอของเขาเริ่มบางและลีบ และสีหน้าที่เม้มแน่นไร้ชีวิตชีวาปรากฏบนใบหน้าของเขา” [ 121 ]พิธีศพส่วนตัวซึ่งมี "เพื่อนและครอบครัว พร้อมด้วยชุมชนชาวยิว" เข้าร่วม จัดขึ้นเมื่อวันที่ 16 สิงหาคม ก่อนหน้านั้นได้มีการจัดพิธีรำลึกโดยผู้สร้างภาพยนตร์Lance Bangs ที่พิพิธภัณฑ์ Met Breuerในนิวยอร์กซึ่งเป็นที่ตั้งเดิมของพิพิธภัณฑ์ Whitney [ 122 ]

ศิลปะ

เนื้อเพลง

หลังจากล้มเลิกการทำอัลบั้มเพราะไม่สามารถแต่งเนื้อเพลงให้เสร็จ เบอร์แมนจึงใช้เวลาสร้างสรรค์ส่วนใหญ่ไปกับการแต่งเนื้อเพลง จนถึงขั้นหมกมุ่น มีรายงานว่าโคเรตสกีเห็นเบอร์แมนใช้เวลาหลายเดือนทำงานกับเนื้อเพลงเพียงบรรทัดเดียว[ 127 ]กระบวนการของเบอร์แมนเกี่ยวข้องกับการคำนึงถึงความเข้าใจของผู้ฟัง เขาผสมผสานเนื้อเพลงที่เป็นนามธรรมเข้ากับทำนองและรูปแบบการสัมผัสที่เรียบง่าย[ 128 ]เขาเล่าถึงความไม่ลงรอยกับกลุ่มผู้ฟัง—"กลุ่มคนฟังเพลงอินดี้ร็อก"—ขณะเขียนBright Flightเนื่องจากชีวิตที่ไม่ราบรื่นของเพื่อนร่วมงาน เบอร์แมนมองว่าทั้งหมดนี้เป็น "ปัญหาใหญ่" [ 129 ]เขามี แนวทาง การสอนในTanglewood NumbersและLookout Mountain, Lookout Seaโดยต้องการให้ "คำแนะนำ" เกี่ยวกับการหลีกเลี่ยงภาวะซึมเศร้าด้วยอัลบั้มแรก[ 130 ]มาร์ค ริชาร์ดสัน ผู้เขียนบทความให้กับPitchforkและแรนดัล โรเบิร์ตส์ จากLos Angeles Timesตั้งข้อสังเกตถึงความเชี่ยวชาญของเบอร์แมนในการบีอัดแบบมินิมัลลิ สต์ [ 131 ]

เพลงของเบอร์แมนมักใช้รูปแบบเพลงคันทรี่และธีมของเขามักจะเน้นไปที่ดนตรี ธรรมชาติ ความงาม การตัดขาด ยาเสพติด กีฬา อเมริกา และพระเจ้า[ 132 ]เบอร์แมนชื่นชมอเมริกาอย่างมาก แม้ว่าจะหวังว่าจะมีการ "ไถ่บาป" [ 133 ]มุมมองทางศิลปะของเขาที่มีต่ออเมริกาได้รับการกล่าวถึงว่าเป็นเอกลักษณ์ แคบ และเจ็บปวด[ 134 ]ในขณะที่ความโศกเศร้ามักปรากฏในรูปแบบของอารมณ์ขัน[ 135 ]ศาสนาเป็นองค์ประกอบที่ปรากฏซ้ำๆ ในอัลบั้มของ Silver Jews ในขณะที่Purple Mountainsสื่อถึง ความลึกลับ ของชาวยิว[ 136 ]

ตั้งแต่Bright Flightเป็นต้นมา เนื้อเพลงของเขามีลักษณะเป็นอัตชีวประวัติมากขึ้น ภายใต้กรอบละคร และเขามองว่าผลงานก่อนหน้านี้เป็น "เรื่องสมมติ" ในTanglewood Numbersเขาได้บันทึกการต่อสู้กับการใช้สารเสพ ติด [ 137 ]โรเบิร์ตส์เรียกPurple Mountains ว่า "เกือบจะเป็นอัตชีวประวัติเหมือนบันทึกความทรงจำ" [ 138 ]เบอร์แมนพูดถึงความโดดเดี่ยว การหย่าร้าง—เพลงของ Silver Jews เกี่ยวกับแคสซีมีมากมาย—และความตาย ซึ่งปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจน[ 139 ]ณ จุดนี้ ดนตรีของเขามีอารมณ์ขัน การเบี่ยงเบน การเสียดสี หรือการประดับประดาที่น้อยลง เขาสนใจที่จะพูดตรงไปตรงมา[ 140 ]

ในอัลบั้ม Silver Jews เบอร์แมนแสดงออกถึงความแปลกแยกของเขาผ่านตัวแทน ตัวละครของเขาประกอบด้วยลักษณะที่มาจากบุคคลในชีวิตจริง ตัวละครในนิยาย หรือต้นแบบ[ 141 ]เรื่องเล่าในนิยายของเขามักเริ่มต้นค่อนข้างตรงไปตรงมาแล้วจึงกลายเป็นเรื่องแปลกประหลาด เพลงในAmerican Water สร้างภาพ " ภูมิทัศน์ที่ไร้สาระ" และ "ยิ่งคลุมเครือมากขึ้นตามสัดส่วนของทำนองเพลง" [ 142 ]เรื่องราวของเขานำเสนอสุนทรียภาพทางวรรณกรรมที่ "ผสมผสานระหว่างกระท่อมชนบทและเซนแบบโกธิค" และตัวละครของเขามักอาศัยอยู่ใน "บาร์คันทรีแอนด์เวสเทิร์นที่เกือบว่างเปล่าและเมืองเล็กๆ ที่ห่างไกล" [ 143 ]

เมื่ออัลบั้ม Actual Airได้รับความนิยมมากขึ้นเนื้อเพลงของเบอร์แมนจึงถูกยกย่องให้มีมาตรฐานสูงขึ้น และเขาได้รับการยกย่องว่าแตกต่างจากเพื่อนร่วมวงการ[ 144 ]เนื้อเพลงของเขาได้รับการยกย่องว่ามีอิทธิพลต่อดนตรีอินดี้ร็อกและนักดนตรีอื่นๆ[ 145 ] Pitchforkยกให้เขาเป็นหนึ่งในนักดนตรีที่มีอิทธิพลมากที่สุดในช่วง 25 ปีหลังจากที่นิตยสารเปิดตัวในปี 1996 [ 146 ]

เสียง

ผลงานในช่วงแรกของ Silver Jews โดดเด่นด้วย สุนทรียภาพแบบ lo-fi สุดขีด โดยเริ่มต้นจากการเป็น "แนวหน้า" ภายในกรอบของเพลงป๊อป "แบบดั้งเดิม" [ 147 ]ผลงานของพวกเขาก่อนStarlite Walkerนั้น "ถือได้ว่าเป็นการบันทึกที่มีความแม่นยำต่ำที่สุดของการเคลื่อนไหว lo-fi ครั้งแรก" [ 148 ]การเปลี่ยนแปลงสมาชิกวงส่งผลต่อเสียงดนตรี แนวทางดนตรีของเบอร์แมนเรียบง่ายขึ้น และวงก็ก้าวไปสู่แนวเพลงคันทรีมากขึ้นPurple Mountainsละทิ้งแนวเพลงพังก์ร็อกก่อนหน้านี้[ 149 ] Spencer Kornhaber จากThe Atlantic กล่าวว่า Purple Mountains เป็นอัลบั้มที่ตรงไปตรงมาและเป็นแบบแผนที่สุดของเบอร์แมน แม้ว่าผลงานทั้งหมดของเบอร์แมนจะค่อนข้างเป็นแบบแผนก็ตาม[ 150 ]การร้องของเบอร์แมนนั้นมีลักษณะหยาบกระด้าง แห้งแล้ง และส่วนใหญ่ไม่มีการเน้นเสียง— ระดับ เสียง ของเขา ถูกอธิบายว่าเป็นเสียงบาริโทนและเขามักจะร้องและพูดไปพร้อม ๆ กัน [ 151 ] Jonathan Romney ได้วิจารณ์Starlite WalkerในThe Guardianโดยอธิบายแนวทางของ Berman ว่า "ขี้บ่น เฉื่อยชาตามแบบฉบับ" พร้อม "สำเนียงคันทรีแบบคลุมเครือ" ซึ่งลักษณะคันทรีในช่วงแรกส่วนใหญ่เป็นไปในเชิงตลก[ 152 ]

เพลงของ Silver Jews มักจะเรียบง่าย โดยปกติจะมีเพียงสามหรือสี่คอร์ด และมีความยากระดับมือใหม่[ 153 ]เบอร์แมนเข้าใจว่าความสามารถทางดนตรีของเขามีจำกัด เสียงแบบโลว์ไฟในตอนแรกบดบังความสามารถของเขา[ 154 ]ระยะหนึ่ง เขาสงสัยว่าทำไมเขาถึงไม่มีพรสวรรค์ตามธรรมชาติ ในที่สุดเขาก็ละทิ้งความไม่มั่นใจในความคิดสร้างสรรค์ของเขาและกลายเป็นคนมั่นใจในการออกแบบของเขา[ 155 ]

เบอร์แมนยืนอยู่ข้างแคสซี
แคสซีและเดวิดในปี 2008

เบอร์แมนใช้เวลาส่วนใหญ่ไม่ได้เล่นกีตาร์ และกล่าวว่ากระบวนการสร้างอัลบั้มของเขาเริ่มต้นด้วยการวางแนวคิด จากนั้นจึงปรับปรุงแก้ไขทุกวัน โดยปกติแล้วเขาจะแต่งเพลงก่อน[ 156 ]สำหรับอัลบั้ม Silver Jews สี่อัลบั้มแรก เบอร์แมนเขียนเพลงทั้งหมด[ 6 ]มัลคมัสและเบอร์แมนมีแนวทางที่แตกต่างกันและเป็น "คู่ปรับทางดนตรีมายาวนาน" [ 157 ]ในอัลบั้ม Tanglewood Numbersเบอร์แมนใช้ความระมัดระวังและการควบคุมมากขึ้น—เชียร์สังเกตหลังจากวางจำหน่ายไม่นานว่าอัลบั้มนี้ "แสดงถึงความพยายามที่ครอบคลุมที่สุดของเบอร์แมนในการมุ่งเน้นการแต่งเพลง" ร่วมกับทอม ริดจ์ โดยเขียนให้กับThe Wireระบุว่าอัลบั้มนี้แสดงให้เห็นถึงความแตกต่างจากความคล้ายคลึงกันระหว่าง Silver Jews และ Pavement [ 158 ] [ d ]

แคสซีและเบอร์แมน "มีเคมีที่เข้ากันได้ดี" ท่าทีที่สงบนิ่งของแคสซีบนเวทีช่วยสร้างความมั่นคงให้กับบุคลิกที่เปี่ยมไปด้วยพลังของเบอร์แมน[ 160 ]เอเวอเร็ตต์ ทรูและเบอร์แมนเห็นพ้องกันว่าเขาเป็นนักแสดงที่มีพรสวรรค์[ 161 ]เบอร์แมนยังแสดงในลักษณะที่เคร่งครัด โดยอ่านโน้ตเพลง "ราวกับการอ่านวรรณกรรม" มาร์ค เฮิร์ชจากบอสตันโกลบกล่าวว่าเบอร์แมนใช้ขาตั้งโน้ตเพลงเพื่อสร้างกำแพงกั้นระหว่างตัวเองกับผู้ชม[ 162 ]แคสซีเปรียบเทียบความสามารถในการแสดงในช่วงแรกของเบอร์แมนกับเด็กที่เริ่มหัดขี่จักรยาน เธอจำได้ว่าการแสดงครั้งแรกของพวกเขาแสดงให้เห็นถึงความไม่เต็มใจของเขา เพราะเขาพูดคุยกับผู้ชมจำนวนมาก[ 67 ]

บทกวี

เบอร์แมนเริ่มเขียนบทกวีเพื่อตอบสนองต่อความไม่มั่นใจในความสามารถทางดนตรีของเขา ซึ่งเป็นผลมาจากจิตวิญญาณแห่งการแข่งขัน[ 59 ]ในส่วนของการแต่งเพลง เขาจัดสรรเวลาเท่ากันให้กับทั้งสองอย่าง คือ สองหรือสามชั่วโมงต่อวัน โดยบทกวีเป็นงานที่ต้องทุ่มเทมากกว่า[ 16 ]งานเขียนของเขาทั้งหมดมีการแก้ไขอย่างละเอียดถี่ถ้วน ซึ่งในตอนแรกเขาไม่ชอบ[ 163 ]เขาเริ่มแสวงหาโอกาสในการตีพิมพ์เมื่ออายุ 22 ปี ซึ่งสองปีก่อนที่เขาคิดว่าจะเป็น "เพลงที่มีคุณค่าเพลงแรก" ของเขา[ 16 ]แม้ว่าเนื้อเพลงและบทกวีของเขาจะแตกต่างกัน[ 62 ]แต่นักวิจารณ์พบว่ามีลักษณะร่วมกันบางประการ เช่น:

  • การจัดส่งโดยตรง; [ 164 ]
  • ไหวพริบทางวรรณกรรม; [ 165 ]
  • คำบรรยายภาพที่งดงาม; [ 166 ]
  • การอ้างอิงถึงศาสนายูดาย ; [ 167 ]
  • ผู้ที่ถูกทอดทิ้ง; [ 168 ]
  • ธีมของวัฒนธรรมอเมริกันความไร้สาระและความเศร้าโศกในชีวิตประจำวัน[ 169 ]
  • และการพัวพันกันของความเป็นจริงและสัญลักษณ์ ซึ่งมักอยู่ในรูปของภาพลักษณ์ทางพลเมือง[ 170 ]

ต่างจากงานดนตรีของเขา บทกวีของเบอร์แมนไม่มีสัมผัสคล้องจอง และบทกวีในActual Airเขียนในรูปแบบกลอนเปล่า —เขาแต่งบทกวีโดยใช้บันทึกที่เขียนไว้ และเปิดเผยว่าเขา "ไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับรูปแบบ จังหวะ หรือฉันทลักษณ์ " โดยสันนิษฐานว่าโครงสร้างของเขาเกิดขึ้นโดยบังเอิญหรือโดยสัญชาตญาณ[ 171 ]เบอร์แมนได้กล่าวถึงกวีหลายคนที่มีอิทธิพลต่อเขา ได้แก่เจมส์ เทต —ซึ่งสามารถสังเกตได้จากแนวทางที่คล้ายคลึงกันและตรงไปตรงมาเกี่ยวกับลัทธิเหนือจริง และในActual Airจากรูปแบบและการมุ่งเน้นไปที่สถานที่และบุคคล; รัสเซลล์ เอ็ดสัน , เคนเนธ โคช , วอลเลซ สตีเวนส์ , ชาร์ลส์ ไรท์ และเอมิลี ดิกคินสัน[ 172 ]

เบอร์แมนเคยแสดงความผิดหวังที่บทกวีให้เสรีภาพมากเกินไป[ 173 ]เทต ซึ่งเป็นอาจารย์ของเบอร์แมน กล่าวว่าบทกวีเหล่านั้นเป็น "เรื่องเล่าที่หยุดชีวิตไว้ในรูปแบบที่บิดเบี้ยวอย่างไม่น่าเชื่อ" ในขณะที่เบอร์แมนเรียกมันว่า "ละครน้ำเน่าไซคีเดลิค" ไฮดี จูลาวิตส์ตั้งข้อสังเกตว่าเบอร์แมนมักจะบิดเบือนแนวคิดที่คุ้นเคยในบทกวีของเขา[ 174 ]สก็อตต์ ทิมเบิร์กยกตัวอย่าง "นิวยอร์ก นิวยอร์ก" เป็นตัวอย่างว่า "บทกวีของเบอร์แมนโดยทั่วไปเริ่มต้นด้วยภาพที่เกือบจะเป็นสัญลักษณ์ในความธรรมดาของมัน ซึ่งถ่ายทอดออกมาด้วยน้ำเสียงเรียบๆ" [ 175 ]

กำลังมีการสร้างนิวยอร์กแห่งที่สองขึ้น ทางทิศตะวันตกเล็กน้อยจากนิวยอร์กเดิม ไม่มีใครถามว่าทำไมต้องสร้างอีกแห่ง แค่สร้างมันขึ้นมา และพวกเขาก็สร้างมันขึ้นมาจริงๆ

ท่อนแรกของเพลง "นิวยอร์ก นิวยอร์ก"

บทกวีในActual Airซึ่งเขียนโดยเน้นอารมณ์โดยตรงประกอบด้วยฉากและสถานการณ์ขนาดเล็กที่เบอร์แมนได้สำรวจอย่างละเอียดถี่ถ้วน นักวิจารณ์คนหนึ่งเปรียบเทียบผลงานชุดนี้กับนวนิยาย[ 176 ]โลกที่สร้างขึ้น ซึ่งคล้ายคลึงกับโลกในบทเพลงของเขานั้นแปลกประหลาด โดยมี "บริบทที่สมเหตุสมผล" เปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็วด้วย "คำแปลกๆ" และฉากในบ้าน "เจือปนด้วยความแปลกประหลาดแบบโกธิค" [ 177 ]เบอร์แมนใช้รูปแบบร้อยแก้วที่หลากหลาย บรรยายถึงเหตุการณ์ต่างๆ เช่น "เจ้าหน้าที่ตำรวจที่เต้นรำช้าๆ กับเงาเป้าหมายในสนามยิงปืน" และ "กวางสีน้ำเงินที่พูดภาษาฟอร์ทรานในห้องน้ำ" [ 178 ]

บทกวีของเบอร์แมนได้รับคำชื่นชมมากมาย รวมถึงจากดารา เวียร์และบิลลี่ คอลลินส์ ซึ่งคอลลินส์ได้นำบทกวีของเขามาใส่ไว้ใน หนังสือ รวมบทกวี[ 179 ]ริช สมิธ จากThe Strangerสรุปผลงานบทกวีของเบอร์แมนว่าเป็น "ความเชี่ยวชาญในบรรทัดแรก ภาพที่น่าประหลาดใจ การเล่าเรื่องแบบบทกวี นามธรรมที่อบอุ่น และทักษะที่สำคัญในการรู้ว่าเมื่อใดควรใช้คำภาษาละตินหรือคำภาษาเยอรมัน" [ 34 ]แอรอน คาลวิน เขียนในPitchforkว่าจุดตัดระหว่างเนื้อเพลงและบทกวีของเบอร์แมนช่วยเสริมสร้างมรดกของเขา[ 62 ]

ภาพลักษณ์สาธารณะและการรับรู้ตนเอง

นี่คือชายผู้ฉลาดหลักแหลมเกินกว่าสุขภาพของเขาเอง ถูกกักขังโดยพลังที่มองไม่เห็น[ 180 ]

มาร์ค โฮแกน จากPitchforkกล่าวถึงเนื้อเพลงท่อนแรกของเพลง "Random Rules" และมุมมองทั่วไปเกี่ยวกับอาชีพของเบอร์แมน

เบอร์แมนรู้สึกกังวลอย่างมากเกี่ยวกับภาพลักษณ์สาธารณะของเขา หลังจากปล่อยอัลบั้มPurple Mountainsเขากลัวว่าคนอื่นจะมองว่าเขาเป็นคนซึมเศร้า และก่อนหน้านี้เขาเคยปรารถนาที่จะสื่อสารบุคลิกที่อ่อนโยนกว่านี้ ในอัลบั้มดังกล่าว เขาครุ่นคิดถึง "เรื่องราวที่สร้างขึ้นเองซึ่งหลอกหลอนค่ำคืนอันมืดมนของจิตวิญญาณของเขา" [ 181 ]เขาจดบันทึกเกี่ยวกับนักดนตรีที่กล่าวถึงเขาในการสัมภาษณ์ และเชื่อว่าดนตรีของเขาไม่ได้รับการชื่นชม โดยไม่เคยยกย่องผลงานของเขาเลย นอกเหนือจากความสามารถด้านการแต่งเนื้อเพลง[ 182 ]เบอร์แมนไม่ได้มอง Silver Jews ว่าเป็น "วงดนตรีที่วงอื่นจะอ้างถึง" ตรงกันข้ามกับวงอย่าง Smog หรือวงของ Will Oldham [ 183 ]แม้ว่าครั้งหนึ่งเขาเคยแสดงความต้องการการยอมรับจากภายนอก แต่เขาก็ปฏิเสธที่จะอ่านบทวิจารณ์หรือบทความเกี่ยวกับตัวเขา ในปี พ.ศ. 2548 ด้วยความหวังที่จะแยกการรับรู้ตนเองออกจากผู้อื่น เขาจึงได้ติดตั้งอุปกรณ์บล็อกภายนอกบนคอมพิวเตอร์ของเขาด้วยเหตุผลนี้[ 184 ]

แม้ว่าต่อมาเขาจะถือว่าตัวเองเป็นเพียงศิลปิน แต่เบอร์แมนก็ประหลาดใจที่การแต่งเพลงของเขาได้รับความสนใจมากกว่าบทกวี โดยคิดว่าตัวเองเป็นกวีมากกว่านักแต่งเพลง[ 185 ]เขาไม่ได้ "ระบุตัวตนอย่างเต็มที่ว่าเป็นนักแต่งเพลง" จนกระทั่งถึงช่วงเวลาที่อัลบั้มTanglewood Numbers ออกวางจำหน่าย ซึ่งเป็นอัลบั้มที่แสดงให้เห็นถึง "การระบุตัวตนอย่างตั้งใจและมีสติกับประเพณีร็อก" มากกว่าการเป็นคนนอกแบบเดิม[ 186 ] [ 53 ]คนอื่นๆ มองว่าเขาเป็นกวีที่จริงจัง ร็อธแบนด์ถือว่าเบอร์แมน "มีความหมายเหมือนกันกับสิ่งที่เขาสร้างสรรค์" [ 187 ]ในด้านดนตรีและบทกวี เบอร์แมนรู้สึกว่าเพื่อนร่วมงานมองเขาว่า " ทำงานเสริม " เขาเคยแสดงความสนใจที่จะคงสถานะ "คนแปลกหน้า" ในทั้งสองด้าน[ 188 ]

เบอร์แมนถูกมองว่าเป็น "วีรบุรุษลัทธิ" ส่วนหนึ่งเนื่องมาจากความไม่ชอบการโปรโมต และการปฏิเสธที่จะออกทัวร์ในตอนแรกของเขาทำให้เกิดความรู้สึกลึกลับ[ 189 ]ณ ปี 2005 วง Silver Jews ซื้อโฆษณาเพียงรายการเดียวในAlternative Pressในปี 1994 สำหรับThe Arizona Record [ 10 ] มีรายงานว่าเขาปฏิเสธที่จะให้ Drag City โปรโมตเพลงของเขา[ 190 ]เบอร์แมนอาศัยการบอกต่อและบทวิจารณ์เชิงบวก แม้ว่าเขาจะปฏิเสธแนวคิดเรื่องการได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์—เขารู้สึกว่าถูกนักวิจารณ์มองข้าม เขาขุ่นเคืองและครุ่นคิดถึงบางคนที่วิจารณ์ผลงานของเขา รู้สึกไม่พอใจกับนักวิจารณ์ที่หมกมุ่นอยู่กับความยากลำบากของเขา และหวังที่จะทำลายอาชีพของพวกเขา[ 191 ]เขาแสดงความรู้สึกสองจิตสองใจต่อความไม่สามารถเข้าถึงผู้ชมจำนวนมากได้[ 192 ]เอริค คลาร์ก จากThe Gazetteและเบอร์แมนตระหนักว่าเสียงของวงเป็นที่มาของความไม่เป็นที่รู้จักของพวกเขา นอกจากนี้ เบอร์แมนยังให้เครดิตกับการร้องเพลงของเขาและได้รับแรงบันดาลใจจากสถานะดังกล่าว[ 193 ]

Timothy Michalik จากUnder The Radarกล่าวว่า Berman มีบุคลิกที่ผสมผสานระหว่างความเรียบง่ายและความหรูหรา ซึ่งแฟนๆ สามารถเข้าถึงได้ โดยในปี 2006 ตามที่Leon Neyfakh กล่าวไว้ Berman "เป็นที่รู้จักมากขึ้นเรื่อยๆ ในฐานะศิลปินนอกกระแส ที่แปลกประหลาด " [ 194 ] [ e ]เขาสะสมชื่อเสียงในฐานะ "นักแต่งเพลงที่ดีที่สุดในยุคของเขา" โดยความขยันหมั่นเพียรของเขาเป็นประเด็นที่ถูกพูดถึงบ่อยครั้ง[ 196 ]ในช่วงเวลาที่Purple Mountains ออกวางจำหน่าย Raymond Cummings จากThe Wireเขียนว่าเขา "พัฒนาจากนักปริศนาหน้าตายไปเป็นผู้เชี่ยวชาญ ด้านอุปมาอุปไมย ไปเป็นปราชญ์เชิงอนุมาน ไปเป็นกวีที่เปิดเผยตัวตน" [ 197 ]

การกลับมาสู่ดนตรีของเบอร์แมนกระตุ้นให้เกิดการตอบรับที่ร่าเริงและเป็นส่วนตัวจากสื่อสิ่งพิมพ์หลัก ๆ โดยความกังวลต่อเบอร์แมนได้รับการระบุว่าเป็นปัจจัยสำคัญต่อกลุ่มแฟนคลับที่คลั่งไคล้ของเขา[ 198 ]การตอบรับ อัลบั้ม Purple Mountainsเปลี่ยนไปอย่างมากหลังจากการฆ่าตัวตายของเบอร์แมน นักวิจารณ์เขียนว่า "เป็นไปไม่ได้ที่จะฟังอัลบั้มนี้ในบริบทอื่นใด" และ"[ตอนนี้แทนที่จะกังวล คุณกลับโศกเศร้า" [ 199 ]

คำไว้อาลัยหลังมรณกรรม

ศิลปินหลายคนแสดงความเคารพต่อเบอร์แมนหลังจากการฆ่าตัวตายของเขา มัลคมัสและนาสตาโนวิชต่างแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการเสียชีวิตของเขาและจัดแสดงคอนเสิร์ตเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา[ 200 ]แดรกซิตี้ได้ปล่อยเพลงคัฟเวอร์ "The Wild Kindness" ที่ร้องโดยคาลาฮาน โอลด์แฮม และแคสซี เพื่อเป็นการไว้อาลัย[ 201 ]สองเดือนหลังจากที่เขาเสียชีวิต มีอัลบั้มเพลงคัฟเวอร์สองอัลบั้มวางจำหน่าย[ 202 ]

ห้องสมุดขนาดปานกลางภายในมหาวิทยาลัย
ห้องสมุดAlbert and Shirley Small Special Collectionsประกาศว่าจะรวบรวมเอกสารที่เกี่ยวข้องกับ Berman [ 19 ]

นักดนตรีหลายคนอ้างอิงและ/หรือแสดงความเคารพต่อเบอร์แมนในอัลบั้มต่างๆ เช่นThe AvalanchesและCassandra Jenkinsอ้างถึงเบอร์แมน[ 203 ] Fleet FoxesและMogwaiรำลึกถึงเบอร์แมนในเพลง " Sunblind " และ " Ritchie Sacramento " ตามลำดับ [ 204 ] Callahan อธิบายอัลบั้ม Blind Date Partyที่เขาและ Oldham ร่วมกันทำว่า "Drag City ทั้งหมดมารวมตัวกันเพื่อ David" [ 117 ] The Mountain Goatsอุทิศเพลง " Arguing With the Ghost of Peter Laughner About His Coney Island Baby Review " ให้กับเบอร์แมน[ 205 ] Daniel BlumbergและJohn VandersliceอุทิศผลงานของพวกเขาOn&OnและI can't believe civilization is still going here in 2021! Congratulations to all of us, Love DCB to Berman [ 206 ] First Aid Kitปล่อยเพลงใหม่ "Strange Beauty" พร้อมกับเพลงคัฟเวอร์ "Random Rules" ของ Silver Jews [ 207 ]

ทีมเทนเนสซี ไททันส์ทีมฟุตบอลโปรดของเบอร์แมน แสดงข้อความ "แนชวิลล์ (และทั่วโลก) จะรักเดวิด เบอร์แมนตลอดไป" บนจอจัมโบ้ทรอนระหว่างเกมเหย้าเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2019 [ 208 ]สื่อสิ่งพิมพ์สำคัญๆ เช่นThe Atlantic , The New Yorker , The New York Times , Pitchfork , Rolling Stone , Slate , SpinและThe Washington Postได้เขียนบทความไว้อาลัยและยกย่อง[ 209 ]แฟนๆ แชร์เนื้อเพลงและคำไว้อาลัยอื่นๆ บนโซเชียลมีเดีย ตามที่ แซม โซดอมสกี จากPitchforkกล่าว ว่า "หลังจากการเสียชีวิตของเบอร์แมน... เสียงของเขาไม่เคยดังหรือมีชีวิตชีวามากเท่านี้มาก่อน" [ 210 ] งานประกาศรางวัลแกรมมีประจำปีครั้ง ที่62ไม่ได้กล่าวถึงเบอร์แมนในส่วนไว้อาลัยทำให้ผู้ชมบางส่วนวิพากษ์วิจารณ์[ 211 ] 

หลังจากลูกชายของเขาเสียชีวิต ริชาร์ด เบอร์แมนได้ออกแถลงการณ์ดังต่อไปนี้: "แม้จะมีปัญหาต่างๆ แต่เขาก็ยังคงเป็นลูกชายคนพิเศษของผมเสมอ ผมจะคิดถึงเขามากกว่าที่เขาจะรู้ตัว" [ 212 ]

ดิสโกกราฟี

เครดิตอื่นๆ

ชื่อ ปี ศิลปิน หมายเหตุ อ้างอิง
ขอบคุณพ.ศ. 2538 รอยัล ทรักซ์เนื้อเพลง "Granny Grunt" และ "(Have You Met) Horror James?" [ 213 ]
จอย่า1997 วิล โอลด์แฮมเนื้อเพลง "Apocalypse, No!" (ไม่ระบุผู้แต่ง) [ 214 ]
ร้องเพลง Greatest Palace Music2004 วิล โอลด์แฮม (รับบทเป็น บอนนี่ "ปรินซ์" บิลลี่) ครูสอนร้องเพลงในเพลง "New Partner"; ร้องนำในเพลง "No More Workhorse Blues" [ 215 ]
ซิงเกิลไวด์2009 เดกซาทีนส์เสียงร้องในเพลง "Can You Whoop It" [ 216 ]
"คาวบอยผู้เปี่ยมล้นด้วยหัวใจ" 2012 พายุหิมะเสียงร้อง, เนื้อเพลง [ 217 ]
ดอกไม้ป่า2016 พายุหิมะ เสียงร้องและเนื้อร้องในเพลง "Saturday Night Inside Out" [ 218 ]
ยูนิเวอร์ซัลลิสต์2018 โยนาตัน กัตโปรดิวเซอร์ [ 219 ]
"Outsider" ( เพลงคัฟเวอร์ ของ Ramones ) 2022 วิล โอลด์แฮม (รับบทเป็น บอนนี่ "ปรินซ์" บิลลี่) เสียงร้องบนสะพาน [ 220 ]

หนังสือ

หมายเหตุ

  1. เขาถือว่าบทกวี "ทะเลสาบการ์ตูน หมาป่าเล่นสเก็ต" เป็นการเริ่มต้นเขียนบทกวีครั้งแรกของเขา [ 15 ]
  2. ปีที่แล้ว เหตุผลบางประการสำหรับสถานที่ที่เขาเลือกสำหรับการอ่านบทกวีมีดังนี้: การช่วยเหลือ Drag City และ Open Cityซึ่งเป็นสำนักพิมพ์บทกวีของเบอร์แมน ความปรารถนาที่จะไปเยี่ยมชมสถานที่ใหม่ การได้แวะไปบ้านเพื่อนเก่า การช่วยเหลือ "โครงการส่งเสริมการอ่านออกเขียนได้ของอาร์คันซอ" และการเป็น "เป้าหมายของการชุมนุม [ที่โรงเรียนกรีนฮิลล์] " [ 32 ]
  3. แดน เบจาร์ผู้ซึ่งทำงานร่วมกับเบอร์แมนในช่วงแรกของการบันทึกเสียงอัลบั้ม Purple Mountainsได้สะท้อนให้เห็นว่าครั้งหนึ่งเคยมี "เนื้อเพลงที่ดุเดือดมาก ๆ ซึ่งน่าจะเข้ากับสไตล์ของเบอร์แมนในยุค 90 ได้ดีกว่านี้—เป็นการนำเสนอภาพที่ดุเดือดและบ้าคลั่ง ซึ่งเป็นสภาวะที่เขาเป็นอยู่จริง ๆ" เมื่อกระบวนการดำเนินต่อไป เบอร์แมนก็เริ่มไม่สนใจเนื้อเพลงเหล่านั้น โดยหวังที่จะสำรวจแนวทางใหม่ ๆ และในที่สุดก็ละทิ้งผลงานก่อนหน้านี้ไป [ 126 ]
  4. ริดจ์เขียนว่า "ความคล้ายคลึงกันที่ไม่อาจปฏิเสธได้ในด้านเสียง" ทำให้ "การดื่มด่ำของเบอร์แมนในดนตรีอเมริกันแนวแปลก ๆ ฟังดูเหมือนอนาคตที่จินตนาการไว้ หากวง Pavement ใช้ ' Range Life ' เป็นต้นแบบ" [ 159 ]
  5. เบอร์แมนกล่าวในที่อื่นว่า การเป็นศิลปินนั้น เขาต้อง "ดำรงอยู่ในยุคสมัยที่ศิลปะชั้นสูงและศิลปะชั้นต่ำผสมผสานกันได้ง่าย" [ 195 ]

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

เดวิด คลาวด์ เบอร์แมน (ชื่อเดิม เดวิด เครก เบอร์แมน ; 4 มกราคม 1967 – 7 สิงหาคม 2019) เป็นนักดนตรี นักร้อง นักแต่งเพลง และกวีชาวอเมริกัน...

ชีวิตช่วงต้น

เดวิด เครก เบอร์แมน เกิดเมื่อวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2510 ใน เมืองวิลเลียมส์เบิร์ก รัฐ เวอร์จิเนีย [ 2 ] ในเวลานั้น ริชาร์ด เบอร์แมน บิดาของเขา ทำงานเป็นทนายความด้าน กฎหมายแรงงาน ให้กับ หอการค้าสหรัฐอเมริกา ขณะที่มารดาของเขาเป็นแม่บ้าน [ 3 ] เขา มาจาก ครอบครัว...

ที่มาของกลุ่ม Silver Jews: 1989–1994

หลังจบการศึกษา เบอร์แมน มัลคมัส และนาสตาโนวิช ย้ายไปอยู่ที่ โฮโบเคน รัฐนิวเจอร์ซีย์ ซึ่งพวกเขาอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์เดียวกัน [ 21 ] ในปี 1989 พวกเขาใช้ชื่อวงว่า Silver Jews และบันทึกเทปที่ไม่ลงตัวในห้องนั่งเล่นของพวกเขา ในปีเดียวกันนั้น วง Pavement ของมัลคมัส...

เสียงวิจารณ์ชื่นชมและการใช้สารเสพติด: 1996–2001

การแต่งเพลง The Natural Bridge (1996) ทำให้เบอร์แมนเสียใจอย่างมาก เขาดูเหมือนจะ "ถูกหลอกหลอนด้วยวิญญาณ" และต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเนื่องจากนอนไม่หลับ [ 43 ] "ตอนที่กำลังบันทึกเพลง ชีวิตของผมก็มืดมนลง" เขาเล่า พร้อมทั้งกล่าวอีกว่า...