กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 21 นาที

การเสียชีวิตของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์

เมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2488 อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ ได้ฆ่าตัวตายด้วยการยิงปืน [ ก ] [ ข ] ใน บังเกอร์ของผู้นำ เมื่อเห็นได้ชัดว่า เยอรมนี จะพ่ายแพ้ใน ยุทธการเบอร์ลิน ซึ่งส่งผลให้...

การเสียชีวิตของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์

พิกัด : 52°30′45″เหนือ13°22′52″ตะวันออก / 52.5125°N 13.381°E / 52.5125; 13.381
บทความนี้ดีมาก คลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม
หน้าเว็บได้รับการป้องกันบางส่วน

การเสียชีวิตของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์
ส่วนหนึ่งของสงครามโลกครั้งที่สองในยุโรป
หน้าปกหนังสือพิมพ์ที่มีหัวข้อว่า "ฮิตเลอร์ตายแล้ว"
หน้าแรกของหนังสือพิมพ์ทหารอเมริกันStars and Stripesฉบับวันที่ 2 พฤษภาคม 1945
แผนที่
วันที่30 เมษายน 2488 ( 30 เมษายน 1945 )
เวลาประมาณ 15:30–15:50 น. ( CEST ; GMT+2 )
ที่ตั้ง
สาเหตุการฆ่าตัวตายด้วยการยิงปืน
แรงจูงใจความพ่ายแพ้ที่กำลังจะเกิดขึ้นของเยอรมนีและพรรคนาซีในระหว่างยุทธการเบอร์ลิน
ผลลัพธ์พิธีเผาศพของฮิตเลอร์นอกทำเนียบรัฐบาลไรช์
ผู้เสียชีวิต2 (ฮิตเลอร์และเอวา บราวน์ )

เมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2488 อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ได้ฆ่าตัวตายด้วยการยิงปืน[] []ในบังเกอร์ของผู้นำเมื่อเห็นได้ชัดว่าเยอรมนีจะพ่ายแพ้ในยุทธการเบอร์ลินซึ่งส่งผลให้เยอรมนียอมจำนนต่อฝ่ายสัมพันธมิตรและสงครามโลกครั้งที่สองในยุโรปสิ้นสุดลง ภรรยาของเขาอีวา บราวน์ซึ่งเขาเพิ่งแต่งงานด้วยในวันก่อนหน้า ได้ฆ่าตัวตายพร้อมกับเขาด้วย การ วางยาพิษไซยาไนด์ [ ]ในช่วงบ่ายวันนั้น ตามคำสั่งเป็นลายลักษณ์อักษรและวาจาของฮิตเลอร์ศพของทั้งคู่ถูกนำออกจากบังเกอร์ของผู้นำและเผาในสวนของทำเนียบรัฐบาลไรช์ [ 1 ] [ 2 ] การเสียชีวิตของเขาได้รับการประกาศในการออกอากาศทางวิทยุของเยอรมนีในวันที่ 1 พฤษภาคม[ 3 ]ฮิตเลอร์ดำรงตำแหน่งผู้นำของเยอรมนีตั้งแต่ปี พ.ศ. 2476 และของพรรคนาซีตั้งแต่ปี พ.ศ. 2464

พยานที่เห็นร่างของฮิตเลอร์ทันทีหลังจากการฆ่าตัวตายให้การว่าเขาเสียชีวิตจากบาดแผลกระสุนปืนที่ยิงตัวเอง ซึ่งคาดว่าน่าจะที่ขมับ[ d ] [ e ] [ f ]ออโต กุนเชผู้ช่วยส่วนตัวของฮิตเลอร์ให้การว่า ในขณะที่ร่างของบราวน์มีกลิ่นอัลมอนด์ไหม้แรง ซึ่งเป็นสัญญาณของการวางยาพิษด้วยไซยาไนด์ แต่ร่างของฮิตเลอร์ไม่มีกลิ่นเช่นนั้น กลับมีกลิ่นดินปืนแทน[ 4 ]เศษฟันที่พบในสวนของทำเนียบรัฐบาลตรงกับบันทึกของฮิตเลอร์ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2488 [ 5 ] [ 6 ] [ g ]และเป็นส่วนเดียวของร่างกายของฮิตเลอร์ที่ทราบว่าถูกพบ

สหภาพโซเวียตจำกัดการเผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับการเสียชีวิตของฮิตเลอร์และเผยแพร่รายงานที่ขัดแย้งกันหลายฉบับในเรื่องนี้ นักประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ปฏิเสธหรือพยายามที่จะประนีประนอมรายงานเหล่านี้โดยเป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์บิดเบือนข้อมูลโดยเจตนาของโจเซฟ สตาลินเพื่อสร้างความสับสน[ 7 ] [ h ] [ i ] [ b ] [ j ]บันทึกของโซเวียตอ้างว่าพบซากศพที่ถูกเผาของฮิตเลอร์และบราวน์[ k ] [ l ]ซึ่งไม่สอดคล้องกับคำให้การของพยานที่ว่าร่างกายถูกเผาเป็นเถ้าถ่านเกือบทั้งหมด[ m ]ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2488 โซเวียตเริ่มเผยแพร่เรื่องเล่าที่ขัดแย้งกันสองเรื่อง คือ ฮิตเลอร์เสียชีวิตด้วยไซยาไนด์[ n ]หรือว่าเขารอดชีวิตและหนีไปยังประเทศอื่น[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]เยอรมนีตะวันตกออกใบรับรองการเสียชีวิตของฮิตเลอร์ในปี พ.ศ. 2499 หลังจากการตรวจสอบอย่างละเอียด[ 11 ]อย่างไรก็ตามทฤษฎีสมคบคิดเกี่ยวกับการเสียชีวิตของฮิตเลอร์ยังคงดึงดูดความสนใจ

เหตุการณ์ก่อนหน้า

แผนภาพแสดงโครงสร้างของบังเกอร์ผู้นำ

ในช่วงต้นปี 1945 นาซีเยอรมนีกำลังใกล้จะล่มสลายทางทหารอย่างสิ้นเชิงโปแลนด์ตกอยู่ภายใต้ การยึดครอง ของกองทัพแดง โซเวียตที่กำลังรุกคืบ ซึ่งกำลังเตรียมข้ามแม่น้ำโอเดอร์ระหว่างคูสทรินและแฟรงก์เฟิร์ต-อัน-เดอร์-โอเดอร์โดยมีเป้าหมายที่จะยึดกรุงเบอร์ลินซึ่งอยู่ห่างออกไปทางตะวันตก 82 กิโลเมตร (51 ไมล์) [ 12 ]กองกำลังเยอรมันเพิ่งพ่ายแพ้ให้กับฝ่ายสัมพันธมิตรในการรุกอาร์เดนส์โดยกองกำลังอังกฤษและแคนาดาข้ามแม่น้ำไรน์เข้าไปในใจกลางอุตสาหกรรมของเยอรมนีในแคว้นรูห์ร [ 13 ] กองกำลังสหรัฐฯ ทางตอนใต้ได้ยึดครองลอร์เรนและกำลังรุกคืบไปยังไมนซ์แมนไฮม์และแม่น้ำไรน์[ 13 ]กองกำลังเยอรมันในอิตาลีกำลังถอนตัวไปทางเหนือ เนื่องจากถูกกดดันโดยกองกำลังสหรัฐฯ และเครือจักรภพซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการรุกฤดูใบไม้ผลิเพื่อรุกคืบข้ามแม่น้ำโปและเข้าไปในเชิงเขาแอลป์[ 14 ]

ฮิตเลอร์ถอยทัพไปยังบังเกอร์ของผู้นำในเบอร์ลินเมื่อวันที่ 16 มกราคม พ.ศ. 2488 ผู้นำนาซีตระหนักดีว่ายุทธการเบอร์ลินจะเป็นยุทธการสุดท้ายของสงครามในยุโรป[ 15 ]ทหารประมาณ 325,000 นายจากกองทัพกลุ่ม B ของเยอรมนี ถูกล้อมและจับกุมในวงล้อมรูห์รเมื่อวันที่ 18 เมษายน ทำให้กองกำลังสหรัฐฯ สามารถเข้าสู่เบอร์ลินได้ ภายในวันที่ 11 เมษายน ชาวอเมริกันข้ามแม่น้ำเอลเบ ซึ่ง อยู่ ห่างจากเมืองไปทางตะวันตก 100 กิโลเมตร (62 ไมล์) [ 16 ]ในวันที่ 16 เมษายน กองกำลังโซเวียตทางตะวันออกข้ามแม่น้ำโอเดอร์และเริ่มการต่อสู้เพื่อยึดเนินซีโลว์ซึ่งเป็นแนวป้องกันหลักสุดท้ายที่ปกป้องเบอร์ลินทางด้านนั้น[ 17 ]ภายในวันที่ 19 เมษายน กองทัพเยอรมันได้ถอยทัพออกจากเนินซีโลว์ อย่างเต็มที่ ทำให้ไม่มีแนวหน้าเหลืออยู่ กรุงเบอร์ลินถูกโจมตีด้วยปืนใหญ่ของโซเวียตเป็นครั้งแรกในวันที่ 20 เมษายน ซึ่งเป็นวันเกิดของฮิตเลอร์ ในช่วงเย็นของวันที่ 21 เมษายน รถถังของกองทัพแดงก็มาถึงชานเมือง[ 18 ]

ในวันที่ 21 เมษายน ฮิตเลอร์สั่งให้หน่วยพิเศษที่บัญชาการโดยSS - Obergruppenführer Felix Steinerโจมตีตอบโต้โซเวียต ในการประชุมสถานการณ์ช่วงบ่ายของวันรุ่งขึ้น ฮิตเลอร์เกิดอาการประสาทเสียเมื่อได้รับแจ้งว่าคำสั่งเหล่านี้ไม่ได้รับการปฏิบัติตาม[ 19 ]เขาเริ่มด่าทอเหล่าแม่ทัพของเขาอย่างรุนแรง เรียกพวกเขาว่าทรยศและไร้ความสามารถ และจบลงด้วยการประกาศเป็นครั้งแรกว่าสงครามพ่ายแพ้ ฮิตเลอร์ประกาศว่าเขาจะอยู่ในเบอร์ลินจนถึงที่สุดแล้วจึงยิงตัวเอง[ 20 ]ต่อมาในวันนั้น เขาถามแพทย์ SS Werner Haaseเกี่ยวกับวิธีการฆ่าตัวตายที่น่าเชื่อถือที่สุด Haase แนะนำ "วิธีปืนและยาพิษ" โดยการผสมยาไซยาไนด์กับกระสุนปืนที่ศีรษะ[ 21 ]จอมพลเฮอร์มันน์ เกอริงผู้บัญชาการกองทัพอากาศเยอรมันได้ทราบข่าวการยอมรับความพ่ายแพ้และการประกาศเจตนาฆ่าตัวตายของฮิตเลอร์ จึงส่งโทรเลขถึงฮิตเลอร์ขออนุญาตเข้ายึดอำนาจการปกครองไรช์ตามพระราชกฤษฎีกาของฮิตเลอร์ในปี 1941 ที่แต่งตั้งเขาเป็นผู้สืบทอดตำแหน่ง[ 22 ]มาร์ติน บอร์มันน์เลขานุการของฮิตเลอร์ ได้โน้มน้าวฮิตเลอร์ว่าจดหมายจากเกอริงเป็นการพยายามโค่นล้มเผด็จการ[ 23 ]เพื่อตอบโต้ ฮิตเลอร์แจ้งเกอริงว่าเขาจะถูกประหารชีวิตหากไม่ลาออกจากตำแหน่งทั้งหมด ต่อมาในวันนั้น ฮิตเลอร์ได้ปลดเกอริงออกจากตำแหน่งทั้งหมดและสั่งจับกุม[ 24 ] ฮิตเลอร์ยังสั่งให้ จูเลียส ชาอูบ ผู้ช่วยและนายทหารคนสนิทของเขา ทำลายเอกสารสำคัญและขบวนรถไฟส่วนตัวของเขาด้วย[ 25 ] [ 26 ]

ภายในวันที่ 27 เมษายน การสื่อสารของเบอร์ลินแทบจะถูกตัดขาดจากส่วนอื่นๆ ของเยอรมนี การติดต่อทางวิทยุที่ปลอดภัยกับหน่วยป้องกันขาดหายไป เจ้าหน้าที่บัญชาการในบังเกอร์ของฮิตเลอร์ต้องพึ่งพาสายโทรศัพท์ในการส่งคำสั่งและคำแนะนำ และวิทยุสาธารณะสำหรับข่าวสารและข้อมูล[ 27 ]ในวันที่ 28 เมษายน ฮิตเลอร์ได้รับ รายงาน จากบีบีซีที่มาจากรอยเตอร์ซึ่งระบุว่าไรช์ฟือเรอร์-เอสเอสไฮน์ริช ฮิมม์เลอร์ได้เสนอที่จะยอมจำนนต่อฝ่ายสัมพันธมิตรตะวันตก ข้อเสนอนั้นถูกปฏิเสธ ฮิมม์เลอร์ได้บอกเป็นนัยกับฝ่ายสัมพันธมิตรว่าเขามีอำนาจในการเจรจายอมจำนน ซึ่งฮิตเลอร์ถือว่าเป็นการทรยศ ในบ่ายวันนั้น ความโกรธและความขมขื่นของฮิตเลอร์ทวีความรุนแรงขึ้นจนกลายเป็นความเดือดดาลต่อฮิมม์เลอร์[ 28 ]เขาสั่งให้จับกุมฮิมม์เลอร์และสั่งยิงเอสเอส- กรุปเปน ฟือเรอ ร์ เฮอร์มันน์ เฟเกอลีน (ตัวแทนเอสเอสของฮิมม์เลอร์ที่กองบัญชาการของฮิตเลอร์) ในข้อหาหนีทัพ[ 29 ]

ในเวลานั้น กองทัพแดงได้รุกคืบมาถึงจัตุรัสพ็อตสดาเมอร์ซึ่งอยู่ห่างจากบังเกอร์ประมาณหนึ่งกิโลเมตร และมีสัญญาณบ่งชี้ว่าพวกเขากำลังเตรียมบุกโจมตีทำเนียบรัฐบาลไรช์ รายงานนี้และการทรยศของฮิมม์เลอร์ทำให้ฮิตเลอร์ต้องตัดสินใจครั้งสุดท้ายในชีวิตของเขา[ 30 ]หลังเที่ยงคืนเล็กน้อยในวันที่ 29 เมษายน[ 31 ] [ 32 ]เขาได้แต่งงานกับเอวา บราวน์ในพิธีแต่งงานเล็กๆ ในห้องแผนที่ภายในบังเกอร์ของผู้นำ จากนั้นทั้งสองได้จัดงานเลี้ยงอาหารเช้าแต่งงานอย่างเรียบง่าย หลังจากนั้นฮิตเลอร์ได้พาเทราดล์ ยุงเกอ เลขานุการของเขา ไปยังห้องอื่นและบอกพินัยกรรมฉบับสุดท้ายของเขา พินัยกรรมดังกล่าวมีคำสั่งให้ดำเนินการทันทีหลังจากที่เขาเสียชีวิต โดยให้พลเรือเอกคาร์ล ดอนิตซ์และโจเซฟ เกอเบลส์เข้ารับตำแหน่งประมุขแห่งรัฐและนายกรัฐมนตรีแทนฮิตเลอร์ตามลำดับ[ 33 ]ฮิตเลอร์ลงนามในเอกสารเหล่านี้เวลา 04:00 น. แล้วก็เข้านอน บางแหล่งข้อมูลกล่าวว่าเขาเขียนพินัยกรรมฉบับสุดท้ายโดยบอกให้คนอื่นเขียนก่อนแต่งงานทันที แต่ทุกแหล่งข้อมูลเห็นพ้องต้องกันเรื่องเวลาที่ลงนาม[ o ] [ p ]

อีวา บราวน์และฮิตเลอร์ที่เบิร์ชเทสกาเดน (โดยมี บลอนดีสุนัขของฮิตเลอร์อยู่ทางขวา) มิถุนายน 1942

ในช่วงบ่ายของวันที่ 29 เมษายน ฮิตเลอร์ได้ทราบข่าวว่าเบนิโต มุสโซลินี พันธมิตรของเขา ถูกประหารชีวิตโดยกลุ่มต่อต้านชาวอิตาลี ศพของมุสโซลินีและคลารา เปตาชชี ชู้รักของเขา ถูกแขวนไว้โดยผูกไว้ที่ส้นเท้า ต่อมาศพถูกตัดลงมาและโยนทิ้งลงในรางน้ำ ซึ่งพวกผู้ต่อต้านชาวอิตาลีต่างเยาะเย้ย เหตุการณ์เหล่านี้อาจทำให้ฮิตเลอร์มุ่งมั่นที่จะไม่ยอมให้ตัวเองหรือภรรยาถูกทำให้เป็น "ตัวตลก" ดังที่เขาได้บันทึกไว้ในพินัยกรรมก่อนหน้านี้[ 34 ] [ q ]ฮิตเลอร์ได้รับแคปซูลกรดพรูสิกจากฮิมม์เลอร์ผ่านทางลุดวิก สตัมป์เฟกเกอร์ แพทย์ประจำหน่วยเอสเอส และในตอนแรกตั้งใจจะใช้มันเพื่อฆ่าตัวตาย เมื่อเขาได้รับข่าวว่าฮิมม์เลอร์ได้ติดต่อฝ่ายสัมพันธมิตรผ่านทางโฟลเก เบอร์นาดอ ตต์ นักการทูตชาวสวีเดน เพื่อจัดการให้สงครามยุติลง ฮิตเลอร์ก็โกรธแค้น เมื่อนึกถึงการทรยศนี้ ฮิตเลอร์จึงเริ่มสงสัยว่าหลอดบรรจุยาจะมีประสิทธิภาพหรือไม่ เขาสั่งให้ฮาเซทดสอบกับสุนัขของเขาชื่อบลอนดีแคปซูลได้ผล – สุนัขตายทันที[ 35 ]

การฆ่าตัวตาย

ฮิตเลอร์และบราวน์อาศัยอยู่ด้วยกันในฐานะสามีภรรยาในบังเกอร์เป็นเวลาน้อยกว่า 40 ชั่วโมง ภายในเวลา 01:00 น. ของวันที่ 30 เมษายนจอมพลวิลเฮล์ม ไคเทลได้รายงานว่ากองกำลังทั้งหมดที่ฮิตเลอร์พึ่งพาเพื่อช่วยเหลือเบอร์ลินนั้นถูกล้อมหรือถูกบังคับให้ตั้งรับ[ 36 ]ประมาณ 02:30 น. ฮิตเลอร์ปรากฏตัวในทางเดินซึ่งมีผู้คนประมาณยี่สิบคน ส่วนใหญ่เป็นผู้หญิง มารวมตัวกันเพื่อกล่าวคำอำลา เขาเดินไปตามแถว จับมือและพูดคุยกับพวกเขาทุกคน ก่อนที่จะกลับไปยังห้องพักของเขา[ 37 ] ช่วงสายของวันนั้น ขณะที่กองทัพโซเวียตอยู่ห่างจาก ฟือเรอร์บังเกอร์ไม่ถึง 500 เมตร (1,600 ฟุต) ฮิตเลอร์ได้ประชุมกับพลเอกเฮลมุท ไวด์ลิงผู้บัญชาการเขตป้องกันเบอร์ลิน ไวดลิงบอกฮิตเลอร์ว่ากองทหารรักษาการณ์น่าจะหมดกระสุนในคืนนั้น และการต่อสู้ในเบอร์ลินจะยุติลงอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ภายใน 24 ชั่วโมงข้างหน้า[ 36 ]ไวดลิงขออนุญาตแหกคุกซึ่งเป็นคำขอที่เขาเคยขอมาก่อนแต่ไม่สำเร็จ ฮิตเลอร์ไม่ได้ตอบ และไวดลิงก็กลับไปที่กองบัญชาการของเขาในเบนด์เลอร์บล็อกเวลาประมาณ 13:00 น. เขาได้รับอนุญาตจากฮิตเลอร์ให้พยายามแหกคุกในคืนนั้น[ 38 ]จากนั้นฮิตเลอร์ เลขานุการสองคน และพ่อครัวส่วนตัวของเขาก็รับประทานอาหารกลางวัน หลังจากนั้นฮิตเลอร์และบราวน์ก็กล่าวอำลาเจ้าหน้าที่บังเกอร์และผู้ร่วมอาศัยคนอื่นๆ รวมถึงบอร์มันน์ โกเบลส์ เลขานุการ และเจ้าหน้าที่ทหารหลายคน เวลาประมาณ 14:30 น. อดอล์ฟและเอวา ฮิตเลอร์เข้าไปในห้องทำงานส่วนตัวของเขา[ 39 ]ผู้ช่วยของฮิตเลอร์ เอสเอส- สตูร์มบันฟือเรอร์ ออตโต กุนเช ยืนเฝ้าอยู่หน้าประตูห้องทำงาน[ 40 ]

สถานการณ์สงครามโลกครั้งที่สองในยุโรป ณ เวลาที่ฮิตเลอร์เสียชีวิต พื้นที่สีขาวอยู่ภายใต้การควบคุมของกองกำลังนาซี พื้นที่สีชมพูอยู่ภายใต้การควบคุมของฝ่ายสัมพันธมิตร และพื้นที่สีแดงแสดงถึงการรุกคืบของฝ่ายสัมพันธมิตรในระยะหลัง

หลังจากนั้นไม่นานไฮนซ์ ลิงเกอ คนรับใช้ของฮิตเลอร์ เข้าไปในห้องโถงด้านหน้าห้องพักของฮิตเลอร์ ซึ่งเขาพบว่าประตูถูกปิด และอ้างว่าได้กลิ่นควันดินปืน[ 41 ]ลิงเกอเดินกลับออกไปที่ทางเดินซึ่งบอร์มันน์ยืนอยู่ จากนั้นทั้งสองก็เข้าไปในห้องทำงานด้วยกัน[ 42 ] [ 43 ]ลิงเกอกล่าวในภายหลังว่า ขณะอยู่ในห้องนั้น เขาสังเกตเห็นกลิ่นอัลมอนด์ไหม้ทันที ซึ่งเป็นสิ่งที่สังเกตได้ทั่วไปเมื่อมีไฮโดรเจนไซยาไนด์[ 42 ] ลิงเกอเห็นร่างของฮิตเลอ ร์และบราวน์นั่งตัวตรงอยู่บนโซฟา โดยฮิตเลอร์อยู่ทางด้านขวาของบราวน์ ศีรษะของเขาเอียงไปทางขวา[ 43 ]กุนเชอเข้าไปในห้องทำงานหลังจากนั้นไม่นาน และกล่าวในภายหลังว่า ฮิตเลอร์ "นั่ง... โน้มตัวลง เลือดไหลหยดลงมาจากขมับด้านขวา เขาใช้ปืนพกของตัวเองยิงตัวเอง" ตามคำกล่าวของ Linge อาวุธ ขนาด 7.65 มม.คือWalther PPหรือPPKในขณะที่ Günsche ระบุว่าเป็นรุ่นหลัง[ 42 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]ปืนวางอยู่ที่เท้าของเขา[ 42 ]เลือดที่หยดลงมาจากตัวฮิตเลอร์ได้ทิ้งรอยเปื้อนขนาดใหญ่ไว้บนที่วางแขนด้านขวาของโซฟาและไหลนองอยู่บนพรม[ 47 ]ตามคำกล่าวของ Linge ร่างกายของ Braun ไม่มีบาดแผลที่มองเห็นได้ และใบหน้าของเธอแสดงให้เห็นว่าเธอเสียชีวิตอย่างไร – จากพิษไซยาไนด์[ r ] Günsche และ SS- Brigadeführer Wilhelm Mohnkeกล่าวอย่าง "แน่ชัด" ว่าบุคคลภายนอกทั้งหมดและผู้ที่ปฏิบัติหน้าที่และทำงานในบังเกอร์ "ไม่มีสิทธิ์เข้าถึง" ห้องพักส่วนตัวของฮิตเลอร์ในช่วงเวลาที่เขาเสียชีวิต (ระหว่าง 15:00 ถึง 16:00 น.) [ 48 ]

กุนเช่เดินออกจากห้องทำงานและประกาศต่อกลุ่มคนที่อยู่ในห้องประชุม ซึ่งรวมถึงโกเบลส์ นายพลฮันส์ เคร็บส์และวิลเฮล์ม บูร์กดอ ร์ ฟ ว่าฮิตเลอร์เสียชีวิตแล้ว [ 49 ]บุคคลทั้งสามนี้ รวมถึงอาร์ตูร์ อักซ์ มันน์ ผู้นำยุวชนฮิตเลอร์ และคนอื่นๆ ได้เห็นศพ[ 50 ]ลิงเกอและชายอีกคนหนึ่งห่อศพของฮิตเลอร์ด้วยผ้าห่ม[ 51 ]จากนั้น ตามคำสั่งเป็นลายลักษณ์อักษรและวาจาของฮิตเลอร์ ศพของเขาและบราวน์ถูกนำขึ้นบันไดและผ่านทางออกฉุกเฉินของบังเกอร์ไปยังสวนด้านหลังทำเนียบรัฐบาลไรช์ ซึ่งศพจะถูกเผาด้วยน้ำมันเบนซิน[ 1 ] [ 2 ] แม้ว่าศพของฮิตเลอร์จะถูกคลุมด้วยผ้าห่มเพียงบางส่วน แต่พยานหลายคนให้การว่าจำเขาได้ เนื่องจากส่วนบนของศีรษะและขาและเท้าส่วนล่างของเขาไม่ได้ถูกคลุม[ 52 ]

พนักงานโอเปอเรเตอร์โทรศัพท์ประจำบังเกอร์ SS- Oberscharführer Rochus Mischรายงานการเสียชีวิตของฮิตเลอร์ต่อหัวหน้าFührerbegleitkommando ( กองบัญชาการคุ้มกัน ผู้นำ ) Franz Schädleและกลับไปที่แผงสวิตช์ โดยภายหลังนึกได้ว่ามีคนตะโกนว่าศพของฮิตเลอร์กำลังถูกเผา[ 53 ] [ 54 ]หลังจากความพยายามครั้งแรกในการจุดไฟน้ำมันเบนซินไม่สำเร็จ Linge จึงกลับเข้าไปในบังเกอร์และออกมาพร้อมกับกระดาษม้วนหนา Bormann จุดไฟที่กระดาษและโยนลงบนศพ เมื่อศพทั้งสองลุกไหม้ กลุ่มคนรวมถึง Bormann, Günsche, Linge, Goebbels, Erich Kempka , Peter Högl , Ewald LindloffและHans Reisser ยกแขนขึ้นทำความเคารพขณะที่พวกเขายืนอยู่ตรงทางเข้าบังเกอร์[ 55 ] [ 56 ]

เวลาราว 16:15 น. ลิงเกอสั่งให้เอสเอส- อุนเทอร์สตูร์มฟือเรอร์ ไฮนซ์ ครูเกอร์ และเอสเอส-โอเบอร์ชาร์ฟือเรอร์ เวอร์เนอร์ ชวีเดล ม้วนพรมในห้องทำงานของฮิตเลอร์เพื่อนำไปเผา ชวีเดลกล่าวในภายหลังว่า เมื่อเข้าไปในห้องทำงาน เขาเห็นแอ่งเลือดขนาดเท่า "จานอาหารขนาดใหญ่" อยู่ข้างที่วางแขนของโซฟา เมื่อสังเกตเห็นปลอกกระสุนที่ใช้แล้ว เขาจึงก้มลงหยิบขึ้นมาจากที่มันวางอยู่บนพรม ห่างจากปืนพกขนาด 7.65 ประมาณ 1 เมตร (3 ฟุต) [ 45 ]ชายทั้งสองนำพรมที่เปื้อนเลือดออกจากบันไดและแบกออกไปที่สวนของสำนักนายกรัฐมนตรี ซึ่งพวกเขาวางพรมลงบนพื้นและเผา[ 57 ]

กองทัพแดงระดมยิงใส่บริเวณรอบๆ ทำเนียบรัฐบาลไรช์เป็นระยะๆ ตลอดช่วงบ่าย ทหารเอสเอสนำน้ำมันเบนซินมาเพิ่มเพื่อเผาศพให้ไหม้เกรียมยิ่งขึ้น แม้ว่าศพจะถูกเผากลางแจ้ง ซึ่งความร้อนจะกระจายไม่สม่ำเสมอ (ต่างจากการเผาในเตาเผาศพ ) แต่จากคำบอกเล่าของพยานผู้เห็นเหตุการณ์ ปริมาณเชื้อเพลิงจำนวนมากที่ใช้ตั้งแต่เวลาประมาณ 16:00 น. ถึง 18:30 น. ทำให้ซากศพเหลือเพียงกระดูกที่ไหม้เกรียมและกองเถ้าถ่านที่แตกสลายเมื่อสัมผัส[ 58 ] [ m ]เวลาประมาณ 18:30 น. ลินด์ลอฟฟ์ (และอาจรวมถึงไรเซอร์ด้วย) ได้กลบเถ้าถ่านที่เหลือทิ้งไว้ในหลุมระเบิดตื้นๆ[ 59 ]การระดมยิงและไฟไหม้จาก ระเบิดเพลิง นาปาล์มยังคงดำเนินต่อไปจนถึงวันที่ 2 พฤษภาคม ในช่วงเวลานี้ การใช้เวลาในสวนเป็นเรื่องยากเนื่องจากการระดมยิงอย่างต่อเนื่อง[ 60 ]

ควันหลง

ภาพภายนอกของบังเกอร์ของฮิตเลอร์ก่อนถูกทำลายไม่นาน ร่างของฮิตเลอร์และบราวน์ถูกเผาในหลุมระเบิดด้านนอกทางออกฉุกเฉินทางด้านซ้าย

เคร็บส์ได้พบกับนายพล วาซีลี ชูอิคอฟแห่งโซเวียตก่อนเวลา 04:00 น. ของวันที่ 1 พฤษภาคม โดยแจ้งข่าวการเสียชีวิตของฮิตเลอร์ให้เขาทราบ พร้อมทั้งพยายามเจรจาหยุดยิงและเปิด "การเจรจาสันติภาพ" [ 61 ] [ 62 ]โจเซฟ สตาลิน ได้รับแจ้งข่าวการฆ่าตัวตายของฮิตเลอร์ประมาณ 04:05 น. ตามเวลาเบอร์ลิน สิบสามชั่วโมงหลังจากเหตุการณ์[ 63 ] [ 64 ]เขาเรียกร้องให้ยอมจำนนโดยไม่มีเงื่อนไขซึ่งเคร็บส์ไม่มีอำนาจที่จะให้การยอม จำนนได้ [ 65 ] [ 66 ]สตาลินต้องการการยืนยันว่าฮิตเลอร์เสียชีวิตแล้ว และสั่งให้หน่วยต่อต้านการจารกรรมของกองทัพแดงSMERSHไปค้นหาศพของเขา[ 67 ]

สัญญาณแรกที่โลกภายนอกรู้ว่าฮิตเลอร์เสียชีวิตมาจากชาวเยอรมันเอง ในคืนวันที่ 1 พฤษภาคม สถานีวิทยุ ไรช์เซนเดอร์ฮัมบูร์กได้ขัดจังหวะรายการปกติเพื่อประกาศว่าฮิตเลอร์เสียชีวิตในบ่ายวันนั้น[ s ]และแนะนำผู้สืบทอดตำแหน่งของเขาคือ ดอนิตซ์[ 3 ]ดอนิตซ์เรียกร้องให้ชาวเยอรมันไว้อาลัยแด่ผู้นำ ของพวกเขา ซึ่งเขากล่าวว่าเสียชีวิตอย่างวีรบุรุษในการปกป้องเมืองหลวงของไรช์[ 68 ] [ 69 ]ด้วยความหวังที่จะรักษากองทัพและประเทศชาติโดยการเจรจายอมจำนนบางส่วนต่ออังกฤษและอเมริกา ดอนิตซ์จึงอนุญาตให้ถอนกำลังรบไปทางตะวันตก ยุทธวิธีของเขาค่อนข้างประสบความสำเร็จ: ทำให้ทหารเยอรมันประมาณ 1.8 ล้านนายรอดพ้นจากการถูกจับกุมโดยโซเวียต แต่ก็ต้องแลกมาด้วยความสูญเสียอย่างหนัก เนื่องจากกองทหารยังคงต่อสู้ต่อไปจนถึงวันที่ 8 พฤษภาคม[ 70 ]

ฟันที่เหลืออยู่ของฮิตเลอร์: สะพาน ฟันบนที่ทำจากทองคำเป็นส่วนใหญ่ (ด้านบนขวา) และส่วนหนึ่งของขากรรไกรล่างที่หักและไหม้เกรียมบริเวณกระดูกเบ้าฟัน (สามชิ้นด้านล่าง) [ 71 ] [ 72 ]

ในช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 2 พฤษภาคม กองทัพโซเวียตได้ยึดทำเนียบรัฐบาลไรช์[ 73 ]ภายในบังเกอร์ของผู้นำเคร็บส์และเบิร์กดอร์ฟยิงตัวเองที่ศีรษะ[ 74 ]ในช่วงต้นเดือนพฤษภาคม เศษฟันของฮิตเลอร์และบราวน์ถูกขุดขึ้นมาจากดิน[ 5 ] [ 6 ] [ 75 ] [ t ]สตาลินระมัดระวังที่จะไม่เชื่อว่าฮิตเลอร์เสียชีวิตแล้ว และจำกัดการเผยแพร่ข้อมูลต่อสาธารณชน[ 76 ] [ 77 ]ภายในวันที่ 11 พฤษภาคม เคเทอ เฮาเซอร์มันน์ ผู้ช่วยทันตแพทย์ และฟริตซ์ เอชท์มันน์ ช่างเทคนิคทันตกรรม ซึ่งทั้งคู่เคยทำงานให้กับฮูโก บลาชเคทันตแพทย์ ของฮิตเลอร์ [ u ]ได้ระบุเศษฟันของฮิตเลอร์และบราวน์[ 78 ] [ 79 ] [ g ]ทั้งคู่ต้องใช้เวลาหลายปีในคุกของโซเวียต[ 80 ]การชันสูตรศพของฮิตเลอร์ที่อ้างว่าเป็นฝีมือโซเวียตซึ่งถูกเปิดเผยต่อสาธารณะในปี 1968 ถูกนำมาใช้โดยทันตแพทย์นิติเวชReidar F. SognnaesและFerdinand Strømเพื่อยืนยันความถูกต้องของซากฟันของฮิตเลอร์ในปี 1972 [ 81 ]ในปี 2017 แพทย์นิติเวช ชาวฝรั่งเศส Philippe Charlierก็พบว่าซากฟันในคลังเอกสารของโซเวียต รวมถึงฟันบนส่วนหนึ่งของกระดูกขากรรไกร มีลักษณะ "สอดคล้องอย่างสมบูรณ์" กับภาพเอ็กซ์เรย์ของฮิตเลอร์ที่ถ่ายในปี 1944 [ 82 ] Charlier ใช้กล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอนในการตรวจสอบคราบหินปูนซึ่งประกอบด้วยเส้นใยพืชเท่านั้น ซึ่งเป็นรายละเอียดที่สอดคล้องกับการกินมังสวิรัติของฮิตเลอร์ [ 83 ] ในเดือนพฤษภาคม 2018 วารสาร European Journal of Internal Medicineได้ตีพิมพ์บทความที่เขียนร่วมกันโดย Charlier และนักวิจัยอีกสี่คน ซึ่งสรุปว่าซากเหล่านี้ "ไม่สามารถเป็นของปลอมได้" โดยอ้างถึงร่องรอยการสึกหรอที่สำคัญ[ 72 ]ไม่พบร่องรอยดินปืน แสดงว่าฮิตเลอร์ไม่ได้เสียชีวิตจากบาดแผลกระสุนปืนที่ปาก[ 84 ]ตามที่แอกซ์มันน์กล่าวอ้าง[ 85 ] [ f ]

ในช่วงต้นเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2488 SMERSH ได้เคลื่อนย้ายซากศพของบุคคลหลายคน รวมถึงครอบครัวโกเบลส์ (โจเซฟแม็กดาและลูกๆ ของพวกเขา ) จากบุชไปยังฟิโนว์ มีการกล่าวอ้างว่าซากศพของฮิตเลอร์และบราวน์ก็ถูกย้ายไปด้วยเช่นกัน แต่เรื่องนี้มีแนวโน้มว่าจะเป็นข้อมูลเท็จของโซเวียต ไม่มีหลักฐานใดๆ ที่แสดงว่าซากศพของฮิตเลอร์หรือบราวน์ – ยกเว้นซากฟัน – ถูกค้นพบโดยโซเวียต[ 7 ] [ 86 ] [ 87 ]ซากศพของครอบครัวโกเบลส์และคนอื่นๆ ถูกฝังในป่าในแบรนเดนบูร์กเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน พ.ศ. 2488 จากนั้นจึงขุดขึ้นมาและย้ายไปยังสถานที่ใหม่ของ SMERSH ในแม็กเดบูร์กซึ่งพวกเขาถูกฝังใหม่ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2489 [ 78 ] [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ]ภายในปี พ.ศ. 2513 สถานที่แห่งนี้อยู่ภายใต้ การควบคุม ของ KGBและมีกำหนดจะส่งมอบให้กับเยอรมนีตะวันออกด้วยความกังวลว่าสถานที่ฝังศพของนาซีที่รู้จักกันดีอาจกลายเป็นศาลเจ้าของพวกนีโอนาซียูริ อันโดรปอฟ ผู้อำนวยการ KGB จึงอนุมัติปฏิบัติการขุดและทำลายซากศพที่เน่าเปื่อย ในวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2513 ทีมงาน KGB ได้เผาซากศพเหล่านั้นอย่างละเอียดและโปรยเถ้าลงใน แม่น้ำ บีเดอริตซ์ซึ่งเป็นสาขาของแม่น้ำเอลเบที่อยู่ใกล้เคียง[ 91 ] [ v ]

ด้วยเหตุผลทางการเมือง สหภาพโซเวียตได้นำเสนอเรื่องราวเกี่ยวกับชะตากรรมของฮิตเลอร์ในหลายเวอร์ชัน[ 8 ] [ 9 ]เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2488 สหภาพโซเวียตอ้างว่าศพของเขาได้รับการตรวจสอบแล้ว และเขาเสียชีวิตจากการวางยาพิษด้วยไซยาไนด์[ 92 ]ในการแถลงข่าวเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน สหภาพโซเวียตกล่าวว่าพวกเขายังไม่ได้ระบุตัวตนของศพ และฮิตเลอร์น่าจะหลบหนีไปได้[ 93 ]เมื่อถูกถามในเดือนกรกฎาคมว่าฮิตเลอร์เสียชีวิตอย่างไร สตาลินกล่าวว่าเขายังมีชีวิตอยู่ "ในสเปนหรืออาร์เจนตินา" [ 94 ]ในช่วงหลายปีหลังสงคราม สหภาพโซเวียตยืนยันว่าฮิตเลอร์ยังไม่ตาย แต่หลบหนีไปได้ และอาจได้รับการคุ้มครองโดยอดีตพันธมิตรตะวันตก หรืออยู่ในสเปนภายใต้การปกครองของฟรังโกหรือในอเมริกาใต้[ 8 ]หนังสืออเมริกันที่ถกเถียงกันในปี พ.ศ. 2490 เรื่องใครฆ่าฮิตเลอร์?ชี้ให้เห็นว่าผู้นำโซเวียต"[รักษา]วิญญาณของฮิตเลอร์ให้มีชีวิตอยู่" เพื่อกระตุ้น กองกำลัง คอมมิวนิสต์ให้ต่อสู้กับลัทธิฟาสซิสต์ต่อไป[ 95 ]

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2488 ดิ๊ก ไวท์หัวหน้าหน่วยข่าวกรองต่อต้านในเขตเบอร์ลินของอังกฤษ ได้มอบหมายให้ฮิวจ์ เทรเวอร์-โรเปอร์ เจ้าหน้าที่ของพวกเขา ทำการสืบสวน รายงานของเขาได้รับการขยายความและตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2490 ในชื่อThe Last Days of Hitler [ 96 ]จนถึงกลางทศวรรษ พ.ศ. 2493 สำนักงานสอบสวนกลาง ของสหรัฐฯ และสำนักงานข่าวกรองกลางได้สืบสวนข้อกล่าวอ้างมากมายที่ว่าฮิตเลอร์อาจยังมีชีวิตอยู่ แต่ก็ไม่ได้ให้ความเชื่อถือใดๆ[ 97 ] [ 98 ]เอกสารเหล่านี้ยังคงเป็นความลับจนถึงต้นทศวรรษ พ.ศ. 2553 ตามที่ได้รับอนุญาตจากพระราชบัญญัติการเปิดเผยอาชญากรรมสงครามนาซีพ.ศ. 2541 [ 99 ] [ 100 ]ความลับที่ปกคลุมการสืบสวนนี้ช่วยกระตุ้นทฤษฎีสุดโต่งที่ยืนยันว่าฮิตเลอร์ยังมีชีวิตอยู่[ 97 ]ไมเคิล มุสมานโนผู้พิพากษาหัวหน้าในการพิจารณาคดีEinsatzgruppenที่นูเรมเบิร์กพิจารณาว่าข้อกล่าวอ้างทั้งหมดดังกล่าวขัดแย้งกับหลักฐาน[ 101 ]

ระหว่างปี 1948 ถึง 1952 ท่ามกลาง กระบวนการ กำจัดอิทธิพลนาซีในเยอรมนีตะวันตกข้อพิพาททางกฎหมายเกี่ยวกับทรัพย์สินเดิมของฮิตเลอร์ (รวมถึงภาพวาด The Art of Paintingโดยโยฮันเนส เวอร์เมียร์ ) ถูกขัดขวางโดยการขาดการประกาศการเสียชีวิตอย่างเป็นทางการ ตั้งแต่ปี 1952 ศาลรัฐบาลกลางในเบิร์ชเทสกาเดนได้สัมภาษณ์พยาน 42 คนเกี่ยวกับการฆ่าตัวตายของฮิตเลอร์ โดยทำกันแบบปิดประตูเพื่อหลีกเลี่ยง ไม่ให้ คำให้การมีอิทธิพลต่อกัน หลังจากตรวจสอบอย่างละเอียดเป็นเวลาสี่ปี ผู้พิพากษาไฮน์ริช สเตฟานัส สรุปว่า “ไม่มีข้อสงสัยใดๆ อีกต่อไปแล้วว่าในวันที่ 30 เมษายน 1945 อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ได้จบชีวิตตัวเองในทำเนียบรัฐบาลด้วยการยิงตัวเองที่ขมับขวา” [ 102 ]ใบรับรองการเสียชีวิตออกให้เมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 1956 พร้อมรายงานแนบมากกว่า 1,500 หน้า รายงานผู้เชี่ยวชาญด้านอาชญวิทยาความยาว 80 หน้าจัดทำขึ้นในช่วงกลางปี ​​1956 โดยเน้นที่ "ความคลาดเคลื่อนที่สำคัญ" ระหว่างคำให้การของพยาน และใช้เป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการสร้างภาพจำลองเหตุการณ์จากภาพถ่าย มีการจัดการทดลองทางด้านขีปวิทยาเพื่อพิจารณาว่าการตีความกระสุนปืนที่ทำให้เสียชีวิตแบบใดน่าจะเป็นไปได้มากที่สุด[ 103 ] [ w ]คำประกาศดังกล่าวกลายเป็นสาธารณะและมีผลผูกพันทางกฎหมายภายในสิ้นปี การเสียชีวิตของฮิตเลอร์ถูกบันทึกไว้เป็นการสันนิษฐานว่าเสียชีวิตโดยอ้างว่าไม่มีพยานคนใดเห็นศพของเขา ซึ่งนักประวัติศาสตร์ชาวเยอรมันAnton Joachimsthalerชี้ให้เห็นว่าไม่ถูกต้อง[ 102 ]ศาลรัฐบาลกลางได้เผยแพร่บทสรุปของข้อเท็จจริงในข่าวประชาสัมพันธ์ปี 1958 [ 104 ]

การสืบสวนและการบิดเบือนข้อมูลของโซเวียตเพิ่มเติม

เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2488 สหภาพโซเวียตอนุญาตให้ฝ่ายสัมพันธมิตรอื่นๆ (อังกฤษ ฝรั่งเศส และสหรัฐอเมริกา) เข้าไปตรวจสอบพื้นที่บังเกอร์อย่างจำกัด ตัวแทนสองคนจากแต่ละประเทศได้เฝ้าดูชาวเยอรมันหลายคนขุดดินลงไปจนถึงหลังคาคอนกรีตของบังเกอร์ การขุดค้นรวมถึงหลุมระเบิดซึ่งเป็นที่ฝังศพของฮิตเลอร์ที่ถูกเผา ในระหว่างการขุดพบหมวกสองใบที่ระบุว่าเป็นของฮิตเลอร์ ชุดชั้นในที่มีอักษรย่อของบราวน์ และรายงานบางฉบับถึงฮิตเลอร์จากโกเบลส์กระทรวงกิจการภายในของสหภาพ โซเวียต (NKVD) ได้สั่งห้ามการขุดค้นเพิ่มเติมโดยกล่าวหาว่าตัวแทนได้นำเอกสารออกจากทำเนียบรัฐบาลไรช์[ 105 ]

ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2488 สตาลินสั่งให้ NKVD จัดตั้งคณะกรรมการชุดที่สองเพื่อสอบสวนการเสียชีวิตของฮิตเลอร์[ 106 ]เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2489 เจ้าหน้าที่ของหน่วยงานสืบทอดของ NKVD คือกระทรวงมหาดไทย (MVD) พบชิ้นส่วนกะโหลกศีรษะในหลุมที่ขุดพบซากศพของฮิตเลอร์[ 107 ]ชิ้นส่วนดังกล่าวประกอบด้วยส่วนหนึ่งของกระดูกท้ายทอยและส่วนหนึ่งของกระดูกข้างขมับทั้ง สองข้าง [ 72 ]กระดูกข้างขมับด้านซ้ายที่เกือบสมบูรณ์มีรูกระสุน ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเป็นบาดแผลทางออก[ 72 ] [ 107 ]สิ่งนี้ยังไม่ได้รับการจัดทำรายการจนกระทั่งปี 1975 [ 108 ]และถูกค้นพบอีกครั้งในหอจดหมายเหตุแห่งรัฐรัสเซียในปี 1993 [ 109 ]ในปี 2009 นิค เบลลันโทนี นักโบราณคดีและผู้เชี่ยวชาญด้านกระดูก จากมหาวิทยาลัยคอนเนตทิคัต ได้ตรวจสอบชิ้นส่วนกะโหลกศีรษะ[ 110 ]ซึ่งเจ้าหน้าที่โซเวียตเชื่อว่าเป็นของฮิตเลอร์[ 111 ]ตามคำกล่าวของเบลลันโทนี "กระดูกดูบางมาก" สำหรับผู้ชาย[ 112 ] [ x ] [ y ]และ " รอยประสานที่แผ่นกะโหลกศีรษะมาบรรจบกันดูเหมือนจะตรงกับคนอายุต่ำกว่า 40 ปี" [ 110 ]ชิ้นส่วนเล็กๆ ที่แยกออกจากกะโหลกศีรษะได้รับการทดสอบดีเอ็นเอเช่นเดียวกับเลือดจากโซฟาของฮิตเลอร์ กะโหลกศีรษะถูกระบุว่าเป็นของผู้หญิง ในขณะที่ตัวอย่างเลือดมีดีเอ็นเอของผู้ชาย[ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ] [ z ]ในปี 2025 เลือดจากโซฟาได้รับการยืนยันว่าเป็นของฮิตเลอร์โดยการเปรียบเทียบกับดีเอ็นเอของญาติที่มีบรรพบุรุษฝ่ายพ่อร่วมกัน[ 115 ]

เมื่อวันที่ 29 ธันวาคม พ.ศ. 2492 มีการนำเสนอเอกสารลับเกี่ยวกับฮิตเลอร์ให้แก่สตาลิน ซึ่งอ้างอิงจากการสอบสวนนาซีที่อยู่ในบังเกอร์ของฮิตเลอร์รวมถึงกุนเชและลิงเก[ 116 ]นักประวัติศาสตร์ตะวันตกได้รับอนุญาตให้เข้าไปในหอจดหมายเหตุของอดีตสหภาพโซเวียตตั้งแต่ปี พ.ศ. 2534 แต่เอกสารดังกล่าวยังคงไม่ถูกค้นพบเป็นเวลาสิบสองปี จนกระทั่งในปี พ.ศ. 2548 ได้มีการตีพิมพ์เป็นหนังสือชื่อ The Hitler Book [ 116 ]

ในปี 1968 เลฟ เบซีเมนสกี นักข่าวชาวโซเวียต ได้ตีพิมพ์หนังสือของเขาชื่อ " การตายของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ " [ 81 ]ซึ่งรวมถึงภาพถ่ายซากฟันที่ไม่เคยเปิดเผยมาก่อน[ 117 ]หนังสือเล่มนี้บันทึกการตรวจสอบทางนิติวิทยาศาสตร์ของโซเวียตที่นำโดยฟอสต์ ชคาราวสกีซึ่งสรุปว่าฮิตเลอร์วางยาพิษด้วยไซยาไนด์[ n ]เบซีเมนสกีตั้งทฤษฎีเพิ่มเติมว่าฮิตเลอร์ขอให้มีการประหารชีวิตเพื่อให้แน่ใจว่าเขาจะตายอย่างรวดเร็ว[ 118 ]แต่ต่อมาเขายอมรับว่างานของเขารวมถึง "การโกหกโดยเจตนา" เช่น วิธีการเสียชีวิตของฮิตเลอร์[ 8 ]ในปี 1978 เจมส์ พี. โอ'ดอนเนลล์ นักข่าวชาวอเมริกัน ได้แก้ไขข้ออ้างในหนังสือที่ว่าไซยาไนด์ออกฤทธิ์ทันที โดยกล่าวว่าฮิตเลอร์อาจกินยาพิษและยังมีเวลาเหลือพอที่จะยิงตัวเอง[ 119 ]หนังสือและการชันสูตรศพที่ถูกกล่าวอ้างนี้ถูกนักประวัติศาสตร์ตะวันตกเยาะเย้ยอย่างกว้างขวาง โยอาคิมสทาเลอร์ ในการวิเคราะห์สถานการณ์โดยรอบการเสียชีวิตของฮิตเลอร์อย่างละเอียด ได้อ้างคำพูดของนักพยาธิวิทยาชาวเยอรมันที่กล่าวถึงการชันสูตรศพว่า "รายงานของเบเซเมนสกีนั้นไร้สาระ... ผู้ช่วยของผมคนใดคนหนึ่งก็ทำได้ดีกว่านี้... เรื่องทั้งหมดเป็นเรื่องตลก... มันเป็นงานที่แย่มาก... บันทึกการชันสูตรศพเมื่อวันที่ 8 [พฤษภาคม] พ.ศ. 2488 ไม่ได้กล่าวถึงฮิตเลอร์เลย" [ 120 ]

มรดก

ทหารอเมริกันได้อ่านข่าวการเสียชีวิตของฮิตเลอร์จากหนังสือพิมพ์ Stars and Stripesฉบับพิเศษเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม 1945

หลังจากการเสียชีวิตของฮิตเลอร์และการสิ้นสุดของสงครามโลกครั้งที่สองในยุโรปพันธมิตรผู้ยึดครองได้แบ่งเยอรมนีออกเป็นสี่เขต[ 121 ]ซึ่งนำไปสู่การเริ่มต้นของสงครามเย็นระหว่างกลุ่มตะวันตกที่ได้รับการสนับสนุนจากสหรัฐอเมริกา และกลุ่มตะวันออกที่ได้รับการสนับสนุนจากสหภาพโซเวียต[ 122 ]ตั้งแต่ปี 1961 จนถึงปี 1989 การแบ่งแยกปรากฏให้เห็นได้ชัดเจนผ่านทางกำแพงเบอร์ลิน [ 123 ]ตามมาด้วยการรวมประเทศเยอรมนีในปี 1990 และการล่มสลายของสหภาพโซเวียต ใน ปี 1991

หลังจากการเสียชีวิตของฮิตเลอร์ จอห์น เอฟ. เคนเนดีอดีตทหารผ่านศึกและประธานาธิบดีสหรัฐฯ ในอนาคตได้เขียนบันทึกประจำวันของเขาว่าเผด็จการผู้นี้ “มีความลึกลับบางอย่างในวิถีชีวิตและลักษณะการตายของเขา ซึ่งจะยังคงอยู่และเติบโตต่อไปหลังจากเขาจากไป” [ 124 ]นักประวัติศาสตร์โจอาคิม เฟสต์ให้ความเห็นว่า การเสียชีวิตของฮิตเลอร์ที่แทบจะ “ไร้ร่องรอย” ทำให้เขายังคงอยู่ในสายตาของสาธารณชน มอบ “ชีวิตหลังความตายที่แปลกประหลาด” ให้กับเขา ทฤษฎีสมคบคิด – ซึ่งมีรากฐานมาจากข้อมูลเท็จของโซเวียตที่อ้างว่าเขายังมีชีวิตอยู่ – สนับสนุนความสงสัยและการคาดเดาอย่างต่อเนื่อง รวมถึง รายงาน ข่าวแท็บลอยด์และรายงานข่าวของนักข่าวที่แปลกประหลาดซึ่งตีพิมพ์ในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 [ 125 ]ทฤษฎีสมคบคิดเกี่ยวกับการเสียชีวิตของฮิตเลอร์และเกี่ยวกับยุคนาซีโดยรวมยังคงดึงดูดความสนใจ โดยมีหนังสือ รายการโทรทัศน์ และภาพยนตร์เกี่ยวกับหัวข้อนี้อย่างต่อเนื่อง[ 126 ] [ 127 ]นักประวัติศาสตร์ ลุค เดลี-โกรฟส์ เขียนว่า การตายของฮิตเลอร์ไม่ได้หมายถึงการตายของคนเพียงคนเดียว แต่มีความสำคัญมากกว่านั้นในแง่ของการสิ้นสุดของระบอบการปกครองและผลกระทบทางอุดมการณ์ที่ระบอบนั้นทิ้งไว้เบื้องหลัง[ 128 ]

ดูเพิ่มเติม

สื่อ

หมายเหตุข้อมูล

  1. ^ "... 30 เมษายน ... ช่วงบ่าย ฮิตเลอร์ยิงตัวเองเสียชีวิต..." (เจ้าหน้าที่ MI5 ปี 2011 )
  2. " ...รายงานของโซเวียตส่วนใหญ่ระบุว่าฮิตเลอร์ (นอกเหนือจากบราวน์) จบชีวิตตัวเองด้วยยาพิษ... มีความขัดแย้งในเรื่องราวของโซเวียต... ความขัดแย้งเหล่านี้มีแนวโน้มที่จะบ่งชี้ว่าเรื่องราวการฆ่าตัวตายของฮิตเลอร์ในมุมมองของโซเวียตนั้นมีแง่มุมทางการเมือง" ( เฟสต์ 1974 , หน้า 749)
  3. " ...ริมฝีปากของเธอย่นเพราะพิษ" ( Beevor 2002 , หน้า 359)
  4. " ...กุนเชอระบุว่าเขาเข้าไปในห้องทำงานเพื่อตรวจสอบศพ และสังเกตเห็นฮิตเลอร์...นั่ง...ตัวงอ โดยมีเลือดไหลหยดลงมาจากขมับขวา เขาใช้ปืนพกของตัวเอง รุ่น PPK 7.65 ยิงตัวเอง" (ฟิชเชอร์ 2008 , หน้า 47)
  5. " ...เลือดหยดลงมาจากรูที่เกิดจากกระสุนปืนที่ขมับขวาของเขา..." ( Kershaw 2008 , หน้า 955)
  6. " ...เวอร์ชันที่ระบุว่า 'ถูกยิงเข้าที่ปาก' โดยมีบาดแผลรองที่ขมับนั้นต้องถูกปฏิเสธ...พยานส่วนใหญ่เห็นบาดแผลเข้าที่ขมับ...ตามคำให้การของพยานทั้งหมด...กล่าวอ้างว่าไม่มีบาดแผลที่ด้านหลังศีรษะของฮิตเลอร์" ( Joachimsthaler 1999 ,หน้า 166)
  7. " ...สิ่งเดียวที่หลงเหลืออยู่ของฮิตเลอร์คือสะพานฟันทองคำที่มีเหลี่ยมมุมทำจากพอร์เซเลนจากขากรรไกรบนของเขา และกระดูกขากรรไกรล่าง [ชิ้นส่วน] ที่มีฟันบางซี่และสะพานฟันสองอัน" ( Joachimsthaler 1999 , หน้า 225)
  8. ^ "สหภาพโซเวียตได้นำเสนอเรื่องราวเกี่ยวกับชะตากรรมของฮิตเลอร์ในรูปแบบใหม่ตามความต้องการทางการเมืองในแต่ละช่วงเวลา" ( Eberle & Uhl 2005 , หน้า 288)
  9. ^ "เรื่องราวที่บิดเบือนความจริงเกี่ยวกับการเสียชีวิตของฮิตเลอร์จากการวางยาพิษด้วยไซยาไนด์ที่นักประวัติศาสตร์โซเวียตเผยแพร่นั้น...สามารถปฏิเสธได้" (เคอร์ชอว์ 2001 , หน้า 1037)
  10. " ...เรามีคำตอบที่ยุติธรรม...สำหรับเวอร์ชันของ...นักเขียนชาวรัสเซีย เลฟ เบซีเมนสกี...ฮิตเลอร์ยิงตัวเองและกัดแคปซูลไซยาไนด์จริง ตามที่ศาสตราจารย์ฮาเซได้สั่งไว้อย่างชัดเจนและซ้ำแล้วซ้ำเล่า..." (โอ'ดอนเนลล์ 2001 , หน้า 322–323)
  11. " ... [ศพ] ถูกนำไปฝัง...ในหลุมศพที่ไม่มีเครื่องหมายในป่าทางตะวันตกไกลของเบอร์ลิน และถูกนำไปฝังใหม่ในปี 1946 ในที่ดินแปลงหนึ่งในเมืองมักเดบูร์ก" ( Kershaw 2008 , หน้า 958)
  12. "ในปี 1970 เครมลินตัดสินใจกำจัดศพอย่างลับๆ... ศพซึ่งถูกซ่อนไว้ใต้ลานสวนสนามของกองทัพโซเวียตในเมืองมักเดบูร์ก ถูกขุดขึ้นมาในเวลากลางคืนและเผา" ( Beevor 2002 , หน้า 431)
  13. ตาม ที่นักประวัติศาสตร์ยุคแรกบางคน กล่าวไว้กระดูกจะไม่สลายไปทั้งหมดแม้กระทั่งในระหว่างการเผาศพในร่ม ( Trevor-Roper 2002 , หน้า 182; Bullock 1962 , หน้า 800) ข้อสรุปเดียวกันนี้ได้มาจากงานวิจัยทางวิทยาศาสตร์บางชิ้น ( Castillo et al. 2013 ; Benecke 2022 ) ยิ่งไปกว่านั้น เศษฟันของฮิตเลอร์ยังประกอบด้วยกระดูกที่ยังคงสภาพสมบูรณ์บางส่วน ( Charlier et al. 2018 )
  14. ^ a bไม่สามารถตรวจสอบได้เนื่องจากไม่มีการบันทึกการผ่าอวัยวะภายในไว้ในรายงานการชันสูตรศพ ( Petrova & Watson 1995 , หน้า 81)
  15. ^จากแหล่งข้อมูลที่เทรเวอร์-โรเปอร์ (เจ้าหน้าที่ MI5 ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง และนักประวัติศาสตร์/ผู้เขียนหนังสือ The Last Days of Hitler ) สามารถเข้าถึงได้ MI5 บันทึกไว้ว่าการแต่งงานเกิดขึ้นหลังจากที่ฮิตเลอร์ได้เขียนพินัยกรรมฉบับสุดท้ายเสร็จแล้ว (เจ้าหน้าที่ MI5 ปี 2011 )
  16. ^ Beevor 2002 , หน้า 343 ระบุว่าการแต่งงานเกิดขึ้นก่อนที่ฮิตเลอร์จะเขียนพินัยกรรมฉบับสุดท้าย
  17. ^ไม่ทราบแน่ชัดว่าข้อมูลเหล่านี้ถูกส่งต่อให้ฮิตเลอร์มากน้อยเพียงใด (ชิเรอร์ 1960 , หน้า 1131)
  18. ^ "พิษไซยาไนด์ ร่องรอยของมันปรากฏชัดบนใบหน้าของเธอ" ( Linge 2009 , หน้า 199)
  19. ^ฮิตเลอร์เสียชีวิตไปแล้วเมื่อวันก่อนหน้า (ชิเรอร์ 1960หน้า 1137)
  20. ^ตามข้อมูลของโซเวียต การค้นพบศพของผู้ที่มีหน้าตาคล้ายฮิตเลอร์ในช่วงปลายวันที่ 3 พฤษภาคม ทำให้การขุดศพที่ถูกเผาของฮิตเลอร์และบราวน์ซึ่งเดิมกำหนดไว้ในวันที่ 4 พฤษภาคม ต้องเลื่อนไปเป็นวันถัดไป ( Petrova & Watson 1995 , หน้า 52–53)
  21. เฮอเซอร์มันน์ช่วยค้นหาเครื่องเอ็กซ์เรย์ของฮิตเลอร์และชี้ทางให้โซเวียตไปหาเอชต์มันน์ ผู้สร้างสะพานให้ฮิตเลอร์ (เปโตรวาและวัตสัน 1995 , หน้า 56–57)
  22. ^บีเวอร์ระบุว่า "...เถ้าถ่านถูกชะล้างลงไปในระบบท่อระบายน้ำของเมือง [แมกเดบูร์ก]" (บีเวอร์ 2002 , หน้า 431)
  23. นักประวัติศาสตร์ชาวเยอรมันอันตอน โยอาคิมสทาเลอร์ซึ่งอ้างอิงคำให้การบางส่วนในหนังสือของเขาเกี่ยวกับการเสียชีวิตของฮิตเลอร์ ได้กล่าวถึงการทดลองทางด้านขีปนาวิถีโดยไม่ได้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับผลลัพธ์ (โยอาคิมสทาเลอร์ 1999 , หน้า 161)
  24. ^ต่อมาฟิลิปป์ ชาร์ลิเยร์ กล่าวว่า "เมื่อทำการตรวจสอบกะโหลกศีรษะ คุณมีโอกาส 55 เปอร์เซ็นต์ที่จะระบุเพศได้อย่างถูกต้อง" (ลูเชอร์ 2018 )
  25. ^จากบทความทางวิทยาศาสตร์ที่ร่วมเขียนโดย Philippe Charlier ระบุว่า การระบุเพศทำได้ยากเนื่องจากสองปัจจัย ได้แก่ ความร้อนสูงจากการเผาไหม้ ซึ่งอาจทำให้ความหนาของกะโหลกลดลง และการไม่มีสันกระดูกท้ายทอย ( Charlier et al. 2018 )
  26. ^เหตุการณ์นี้ทำให้รองประธานหอจดหมายเหตุแห่งรัฐรัสเซียกล่าวว่า "ไม่มีใครอ้างว่านั่นคือกะโหลกของฮิตเลอร์" ( ABC News 2009 )

การอ้างอิง

  1. ^ a b Kershaw 2008 , หน้า 954, 956.
  2. ab Linge 2009 , หน้า 199, 200.
  3. อรรถ เป็นไชเรอร์ 1960พี. 1137.
  4. ^ Joachimsthaler 1999 , หน้า 163, 173.
  5. ^ a b Joachimsthaler 1999 , หน้า 29, 231–234.
  6. ^ a b Lusher 2018 .
  7. ^ a b Joachimsthaler 1999 , หน้า 215–225.
  8. ^ a b c d Eberle & Uhl 2005 , หน้า 288.
  9. ^ a b Kershaw 2001 , หน้า 1037.
  10. ^ Joachimsthaler 1999 , หน้า 22, 23.
  11. ^โจอาคิมสทาเลอร์ 1999 , หน้า 11.
  12. ^ Horrabin 1946, เล่มที่ X , หน้า 51.
  13. ^ a b Horrabin 1946, Vol. X , p. 53.
  14. ^ Horrabin 1946, เล่มที่ X , หน้า 43.
  15. ^บีเวอร์ 2002 , หน้า 139.
  16. ไชเรอร์ 1960 , หน้า. 1105.
  17. ^ Beevor 2002 , หน้า 209–217.
  18. ^ Beevor 2002 , หน้า 255–256, 262.
  19. ^ Erickson 1983 , หน้า 585–586.
  20. ^บีเวอร์ 2002 , หน้า 275.
  21. ^ O'Donnell 2001 , หน้า 230, 323.
  22. ไชเรอร์ 1960 , หน้า. 1116.
  23. ^บีเวอร์ 2002 , หน้า 289.
  24. ไชเรอร์ 1960 , หน้า. 1118.
  25. ^แฮมิลตัน 1984 , หน้า 168.
  26. ^ Joachimsthaler 1999 , หน้า 107, 287.
  27. ^บีเวอร์ 2002 , หน้า 323.
  28. ^ Kershaw 2008 , หน้า 943–946.
  29. ^ Kershaw 2008 , หน้า 946–947.
  30. ไชเรอร์ 1960 , หน้า. 1194.
  31. ^เคอร์ชอว์ 2001 , หน้า 821.
  32. ^โจอาคิมสทาเลอร์ 1999 , หน้า 278.
  33. ^ Kershaw 2008 , หน้า 949–950.
  34. ไชเรอร์ 1960 , หน้า. 1131.
  35. ^ Kershaw 2008 , หน้า 951–952.
  36. ^ a b Erickson 1983 , หน้า 603–604.
  37. ไชเรอร์ 1960 , หน้า. 1132.
  38. ^บีเวอร์ 2002 , หน้า 358.
  39. ^ Beevor 2002 , หน้า 358–359.
  40. ^เคอร์ชอว์ 2008 , หน้า 955.
  41. บริซาร์ดและพาร์ชินา 2018 , หน้า 260–261.
  42. ^ a b c d Linge 2009 , หน้า 199.
  43. ^ a b Joachimsthaler 1999 , หน้า 154–155.
  44. ^ฟิชเชอร์ 2008 , หน้า 47.
  45. ^ a b Joachimsthaler 1999 , หน้า 162.
  46. ^งานเทศกาลปี 2004หน้า 116
  47. ^ Joachimsthaler 1999 , หน้า 155, 162, 175–176.
  48. ^ Fischer 2008 , หน้า 47–48.
  49. ^ Joachimsthaler 1999 , หน้า 154–156.
  50. ^ Joachimsthaler 1999 , หน้า 156, 180–182.
  51. ^ Joachimsthaler 1999 , หน้า 192–193.
  52. ^ Joachimsthaler 1999 , หน้า 180–182.
  53. ^ โรเซน เบิร์ก 2009
  54. ^ Misch 2014 , หน้า 173.
  55. ^ Linge 2009 , หน้า 200.
  56. ^ Joachimsthaler 1999 , หน้า 197, 198.
  57. ^ Joachimsthaler 1999 , หน้า 162, 175.
  58. ^ Joachimsthaler 1999 , หน้า 210–215.
  59. ^ Joachimsthaler 1999 , หน้า 216–220.
  60. ^ Joachimsthaler 1999 , หน้า 224–225.
  61. ^ Beevor 2002 , หน้า 367–368.
  62. ^ Eberle & Uhl 2005 , หน้า 280, 281.
  63. ^บีเวอร์ 2002 , หน้า 368.
  64. ^ Eberle & Uhl 2005 , หน้า 280.
  65. ^ไรอัน 1994 , หน้า 364.
  66. ^ Misch 2014 , หน้า 175.
  67. ^ Eberle & Uhl 2005 , หน้า 281.
  68. ^บีเวอร์ 2002 , หน้า 381.
  69. ^เคอร์ชอว์ 2008 , หน้า 959.
  70. ^ Kershaw 2008 , หน้า 961–963.
  71. ^เบซีเมนสกี 1968 , หน้า 45.
  72. a b c d Charlier และคณะ 2018 .
  73. ^ Beevor 2002 , หน้า 387, 388.
  74. ^บีเวอร์ 2002 , หน้า 387.
  75. ^เอริคสัน 1983 , หน้า 435.
  76. ^ Kershaw 2001 , หน้า 1038, 1039.
  77. โดเลซาล 2004 , หน้า 185–186.
  78. ^ a b Kershaw 2008 , หน้า 958.
  79. ^ Eberle & Uhl 2005 , หน้า 282.
  80. ^ Joachimsthaler 1999 , หน้า 99, 207, 299, 303.
  81. ^ a b Senn & Weems 2013 , หน้า 19.
  82. บริซาร์ด แอนด์ พาร์ชินา 2018 , หน้า 224, 273–274.
  83. บริซาร์ด แอนด์ พาร์ชินา 2018 , หน้า 1. 301.
  84. ^ เดลี ย์ 2018
  85. ^ Joachimsthaler 1999 , หน้า 164.
  86. ^ Fest 2004 , หน้า 162–164.
  87. ^เฟลตัน 2014 , หน้า 162–163.
  88. วิโนกราดอฟ และคณะ 2548 , หน้า 111–116.
  89. ^ Halpin & Boyes 2009
  90. ^ ทคาเชน โก 2009
  91. วิโนกราดอฟ และคณะ 2005 , หน้า 333, 335–336.
  92. ^ Trevor-Roper 2002 , หน้า 5.
  93. ^โจอาคิมสทาเลอร์ 1999 , หน้า 22.
  94. ^ Beschloss 2002 .
  95. ^มัวร์และบาร์เร็ตต์ 1947หน้า 136
  96. ^เจ้าหน้าที่ MI5 ปี 2011
  97. ^ a b Anderson 2015 .
  98. ^หัวหน้าสถานีซีไอเอ ประจำการากัส ปี 1955
  99. ^เจ้าหน้าที่ซีไอเอ ปี 2013
  100. ^บันทึกของ FBI ปี 2011
  101. ^ Musmanno 1950 , หน้า 231–32, 234, 236, 238–39, 242–43.
  102. ^ a b Joachimsthaler 1999 , หน้า 8–13.
  103. ^ Joachimsthaler 1999 , หน้า 11–12, 159–161.
  104. ^โจอาคิมสทาเลอร์ 1999 , หน้า 12.
  105. ^มุสมานโน 1950 , หน้า 233–234.
  106. เปโตรวา และวัตสัน 1995 , หน้า 81–82, 84–85.
  107. ^ a b Eberle & Uhl 2005 , หน้า 287, 288.
  108. บริซาร์ด แอนด์ พาร์ชินา 2018 , หน้า 29, 30, 32.
  109. ^ อิซาเชนคอ ฟ 1993
  110. ^ a b c Goñi 2009 .
  111. ^ a bทีมงาน CNN ปี 2009
  112. ^ a b ABC News 2009 .
  113. บริซาร์ดและพาร์ชินา 2018 , หน้า 18–22.
  114. ^สำนักข่าวเอพี 2009
  115. ^ ออลเทอร์มัน น์ 2025
  116. ^ a b Eberle & Uhl 2005 , หน้า xxvi.
  117. ^เบซีเมนสกี 1968 , ด้านในปกหนังสือ
  118. ^ Bezymenski 1968 , หน้า 49, 75.
  119. ^ O'Donnell 2001 , หน้า 322–323.
  120. ^ Joachimsthaler 1999 , หน้า 252–253.
  121. ^เคอร์ชอว์ 2008 , หน้า 969.
  122. ^ Daly-Groves 2019 , หน้า 26, 68.
  123. ^งานวิจัยเชิงบรรณาธิการของ CNN ปี 2023
  124. ^ข่าวบีบีซี 2017
  125. ^ Fest 2004 , หน้า 160, 162, 165.
  126. ^ Daly-Groves 2019 , หน้า 22–25.
  127. ^ช่างตัดผม 2020
  128. ^ Daly-Groves 2019 , หน้า 26.

บรรณานุกรม

  • ABC News (9 ธันวาคม 2009). "การทดสอบ DNA จุดชนวนความขัดแย้งเกี่ยวกับซากศพของฮิตเลอร์" . สืบค้นเมื่อ20 ธันวาคม 2020 .{{cite news}}: CS1 maint: ref duplicates default ( link )
  • แอนเดอร์สัน, จอห์น (10 พฤศจิกายน 2015). "อุตสาหกรรมหนึ่งที่ใช้ประโยชน์จากความหลงใหลในตัวฮิตเลอร์ของชาวอเมริกัน" . ฟอร์จูน. สืบค้นเมื่อ19 กันยายน 2018 .
  • สำนักข่าวเอพี (30 กันยายน 2009) "กะโหลกที่อ้างว่าเป็นของฮิตเลอ ร์แท้จริงแล้วเป็นของหญิงคนหนึ่ง"สถานีโทรทัศน์แคนาดา (Canadian Broadcasting Corporation ) สืบค้นข้อมูลเมื่อ3 พฤศจิกายน 2025
  • บาร์เบอร์, โทนี่ (1 ตุลาคม 2020). "ทฤษฎีสมคบคิดเกี่ยวกับฮิตเลอร์ – ทำไมตำนานนาซีถึงเฟื่องฟู?" . เดอะ ไฟแนนเชียล ไทมส์. สืบค้นเมื่อ9 มีนาคม 2021 .
  • "บันทึกประจำวันของจอห์น เอฟ. เคนเนดี ระบุว่าฮิตเลอร์เป็น 'เรื่องราวในตำนาน'"" . บีบีซี นิวส์ . 23 มีนาคม 2017 . สืบค้นเมื่อ20 เมษายน 2022 .
  • บีเวอร์, แอนโทนี (2002). เบอร์ลิน – การล่มสลาย 1945.นิวยอร์ก: ไวกิ้ง-เพนกวิน. ISBN 978-0-670-03041-5.
  • Benecke, Mark (12 ธันวาคม 2022) [2003]. "การตามล่าฟันของฮิตเลอร์" . Bizarre . สืบค้นเมื่อ4 มีนาคม 2024 – ผ่านทาง ดร. Mark Benecke.
  • เบสชลอส, ไมเคิล (ธันวาคม 2002). "การแบ่งปันผลประโยชน์" . นิตยสารสมิธโซเนียน. สืบค้นเมื่อ5 กันยายน 2018 .
  • เบซีเมนสกี, เลฟ (1968). การตายของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 1). นิวยอร์ก: ฮาร์คอร์ต, เบรซ แอนด์ เวิลด์ .
  • บริซาร์ด, ฌอง-คริสตอฟ และพาร์ชินา, ลาน่า (2018) ความตายของฮิตเลอร์ . บอสตัน: ดาคาโปกดไอเอสบีเอ็น 978-0306922589.
  • บุลล็อค, อลัน (1962) [1952] ฮิตเลอร์: การศึกษาเรื่องเผด็จการ . นิวยอร์ก: Konecky และ Konecky โอซีแอลซี 33389757 .
  • Castillo, Rafael Fernández; Ubelaker, Douglas H.; Acosta, José Antonio Lorente; Cañadas de la Fuente, Guillermo A. (10 มีนาคม 2013). "ผลกระทบของอุณหภูมิต่อเนื้อเยื่อกระดูก การศึกษาทางจุลพยาธิวิทยาของการเปลี่ยนแปลงในเมทริกซ์กระดูก" . Forensic Science International . 226 (1): 33– 37. doi : 10.1016/j.forsciint.2012.11.012 . hdl : 10481/91826 . ISSN  0379-0738 . PMID  23287528 .
  • Charlier, Philippe ; Weil, Raphael; Rainsard, P.; Poupon, Joël; Brisard, JC (1 พฤษภาคม 2018). "ซากศพของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์: การวิเคราะห์ทางชีวการแพทย์และการระบุตัวตนที่แน่ชัด"วารสารการแพทย์ภายในยุโรป 54 : e10– e12 . doi : 10.1016/j.ejim.2018.05.014 . PMID  29779904 . S2CID  29159362 .
  • CIA Chief of Station, Caracas (3 ตุลาคม 1955), HVCA-2592 (PDF) , CIA, เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2017 ดึงข้อมูลเมื่อ 6 กันยายน 2018
  • เจ้าหน้าที่ซีไอเอ (2013), การค้นหาขั้นสูง: พระราชบัญญัติการเปิดเผยอาชญากรรมสงครามนาซี , FOIA ของซีไอเอ , เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 มกราคม 2019 , เรียกดูเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม 2019
  • "ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับกำแพงเบอร์ลิน" . CNN . 16 กันยายน 2013. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 พฤศจิกายน 2019 . เรียกดูเมื่อ14 กรกฎาคม 2024 .
  • " ชาวรัสเซียยืนยันว่าชิ้นส่วนกะโหลกศีรษะเป็นของฮิตเลอร์" CNN 11ธันวาคม 2009 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 6 พฤศจิกายน 2022 เรียกดูเมื่อ1 ตุลาคม 2013
  • เดลีย์, เจสัน (22 พฤษภาคม 2018). "ฟันของฮิตเลอร์ยืนยันว่าเขาเสียชีวิตในปี 1945" . สมิธโซเนียน . สืบค้นเมื่อ1 มิถุนายน 2021 .
  • Daly-Groves, Luke (2019). การตายของฮิตเลอร์: ข้อโต้แย้งต่อทฤษฎีสมคบคิด . อ็อกซ์ฟอร์ด สหราชอาณาจักร: Osprey. ISBN 978-1-4728-3454-6.
  • โดเลซาล, โรเบิร์ต (2004). ความจริงเกี่ยวกับประวัติศาสตร์: หลักฐานใหม่กำลังเปลี่ยนแปลงเรื่องราวของอดีตอย่างไร . เพลแซนท์วิลล์, นิวยอร์ก: รีดเดอร์ส ไดเจสต์. หน้า  185–186 . ISBN 0-7621-0523-2.
  • เอเบอร์เล, เฮนริก ; อูล, มัทธิอัส, บรรณาธิการ (2005). หนังสือฮิตเลอร์: แฟ้มลับที่จัดทำขึ้นสำหรับสตาลินจากการสอบสวนผู้ช่วยส่วนตัวของฮิตเลอร์ . นิวยอร์ก: พับลิค แอฟฟิซิทส์. ISBN 978-1-58648-366-1.
  • เอริคสัน, จอห์น (1983). เส้นทางสู่เบอร์ลิน: สงครามของสตาลินกับเยอรมนี: เล่ม 2.ลอนดอน: ไวเดนเฟลด์ แอนด์ นิโคลสัน . ISBN 978-0-297-77238-5.
  • เฟลตัน, มาร์ค (2014). การคุ้มครองฮิตเลอร์: โลกแห่งความลับของผู้นำ . ลอนดอน: เพน แอนด์ สวอร์ด มิลิตารี. ISBN 978-1-78159-305-9.
  • เฟสต์, โยอาคิม ซี. (1974). ฮิตเลอร์ . นิวยอร์ก: ฮาร์คอร์ต. ISBN 978-0-15-141650-9.
  • Fest, Joachim (2004). Inside Hitler's Bunker: The Last Days of the Third Reich. New York: Farrar, Straus and Giroux. ISBN 978-0-374-13577-5.
  • Fischer, Thomas (2008). Soldiers of the Leibstandarte. Winnipeg: J.J. Fedorowicz. ISBN 978-0-921991-91-5.
  • Goñi, Uki (27 September 2009). "Tests on skull fragment cast doubt on Adolf Hitler suicide story". The Guardian. London. Retrieved 1 October 2013.
  • Halpin, Tony and Boyes, Roger (9 December 2009). "Battle of Hitler's skull prompts Russia to reveal all". The Times. Archived from the original on 29 June 2011. Retrieved 1 October 2013.
  • Hamilton, Charles (1984). Leaders and Personalities of the Third Reich: Their Biographies, Portraits, and Autographs. San Jose, CA: R. James Bender Publishing. ISBN 0-912138-27-0.
  • Horrabin, J.F. (1946). Vol. X: May 1944 – August 1945. An Atlas-History of the Second Great War. Edinburgh: Thomas Nelson & Sons. OCLC 464378076.
  • Isachenkov, Vladimir (20 February 1993). "Russians say they have bones from Hitler's skull". Gadsden Times. The AP. Retrieved 11 January 2015.
  • Joachimsthaler, Anton (1999) [1995]. The Last Days of Hitler: The Legends, The Evidence, The Truth. Translated by Helmut Bölger. London: Brockhampton Press. ISBN 978-1-86019-902-8.
  • Kershaw, Ian (2001) [2000]. Hitler, 1936–1945: Nemesis. London: Penguin. ISBN 978-0-14-027239-0.
  • Kershaw, Ian (2008). Hitler: A Biography. New York: W. W. Norton & Company. ISBN 978-0-393-06757-6.
  • Linge, Heinz (2009) [1980]. With Hitler to the End. Frontline Books–Skyhorse Publishing. ISBN 978-1-60239-804-7.
  • Lusher, Adam (20 May 2018). "Adolf Hitler really is dead: scientific study debunks conspiracy theories that he escaped to South America". The Independent. Retrieved 25 September 2018.
  • MI5 staff (2011). "Hitler's last days". London: The Security Service. Archived from the original on 13 October 2022. Retrieved 1 October 2013.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list ( link )
  • Misch, Rochus (2014) [2008]. พยานคนสุดท้ายของฮิตเลอร์: บันทึกความทรงจำขององครักษ์ของฮิตเลอร์ลอนดอน: Frontline Books-Skyhorse Publishing, Inc. ISBN 978-1-848-32749-8.
  • มัวร์, เฮอร์เบิร์ต; บาร์เร็ตต์, เจมส์ ดับเบิลยู., บรรณาธิการ (1947). ใครฆ่าฮิตเลอร์?ดับเบิลยู. เอฟ. ไฮม์ลิช (คำนำ). นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์เดอะบุ๊คแท็บ
  • มุสมานโน, ไมเคิล เอ. (1950). สิบวันสู่ความตาย . การ์เดนซิตี้, นิวยอร์ก: ดับเบิลเดย์ .
  • โอ'ดอนเนลล์, เจมส์ พี. (2001) [1978]. เดอะ บังเกอร์ . บอสตัน: สำนักพิมพ์ดา คาโป. ISBN 978-0-306-80958-3.
  • Oltermann, Philip (13 พฤศจิกายน 2025). "ฮิตเลอร์มี 'อวัยวะเพศเล็ก' จริงหรือ? สารคดีที่น่าสงสัยซึ่งวิเคราะห์ดีเอ็นเอของเผด็จการ"เดอะการ์เดียน. สืบค้นเมื่อ14 พฤศจิกายน 2025 .
  • เปโตรวา, เอดา และวัตสัน, ปีเตอร์ (1995). การตายของฮิตเลอร์: เรื่องราวทั้งหมดพร้อมหลักฐานใหม่จากหอจดหมายเหตุลับของรัสเซีย . ดับเบิลยู. ดับเบิลยู. นอร์ตัน แอนด์ คอมพานี. ISBN 978-0-393-03914-6.
  • โรเซนเบิร์ก, สตีเวน (3 กันยายน 2009). "ฉันอยู่ในบังเกอร์ฆ่าตัวตายของฮิตเลอร์" . บีบีซี นิวส์. สืบค้นเมื่อ1 ตุลาคม 2013 .
  • ไรอัน, คอร์เนลิอุส (1994) [1966]. การต่อสู้ครั้งสุดท้าย . นิวยอร์ก: ไซมอน แอนด์ ชูสเตอร์. ISBN 978-1-439-12701-8.
  • Senn, David R. และ Weems, Richard A. (2013). คู่มือทันตแพทยศาสตร์นิติเวช . โบคา ราตัน: CRC Press . ISBN 978-1-439-85134-0.
  • Shirer, William L. (1960). การขึ้นและลงของไรช์ที่สาม . นิวยอร์ก: Simon & Schuster. LCCN  60-6729 .
  • ทคาเชนโก, แม็กซิม (11 ธันวาคม 2009). "เจ้าหน้าที่: หัวหน้า KGB สั่งทำลายซากศพของฮิตเลอร์" . CNN . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26 กันยายน 2024.
  • Trevor-Roper, Hugh (2002) [1947]. วันสุดท้ายของฮิตเลอร์ (ฉบับที่ 7). ลอนดอน: Pan Macmillan. ISBN 978-0-330-49060-3.
  • สำนักงานสอบสวนกลางแห่งสหรัฐอเมริกา (10 เมษายน 2554). "อดอล์ฟ ฮิตเลอร์" . บันทึกของ FBI: The Vault . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 เมษายน 2554 . เรียกดูเมื่อวันที่ 8 มกราคม 2562 .
  • Vinogradov, VK; Pogonyi, JF; Teptzov, NV (2005). การตายของฮิตเลอร์: ความลับอันยิ่งใหญ่ครั้งสุดท้ายของรัสเซียจากแฟ้มของ KGB . ลอนดอน: สำนักพิมพ์ Chaucer. ISBN 978-1-904449-13-3.

อ่านเพิ่มเติม

หนังสือ

  • กาแลนเต้, ปิแอร์; ซิเลียโนฟ, ยูจีน (1989). เสียงจากบังเกอร์ . นิวยอร์ก: จีพี พัตนัมส์ ซันส์. ISBN 978-0-3991-3404-3.
  • การ์ดเนอร์, เดฟ (2001). ฮิตเลอร์คนสุดท้าย: เรื่องราวของหลานชายชาวอังกฤษของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ และข้อตกลงอันน่าอัศจรรย์เพื่อให้แน่ใจว่ายีนของเขาจะสูญสิ้นไป . วูสเตอร์ สหราชอาณาจักร: BMM. ISBN 978-0-9541544-0-0.
  • เลห์มันน์, อาร์มิน ดี. (2004). ในบังเกอร์ของฮิตเลอร์: บันทึกเหตุการณ์จากพยานผู้เห็นเหตุการณ์ในวันสุดท้ายของผู้นำ . กิลฟอร์ด, คอนเนตทิคัต: สำนักพิมพ์ไลออนส์. ISBN 978-1-59228-578-5.
  • รเชฟสกายา, เอเลนา (1965) Берлин, พฤษภาคม 1945 Записки военного переводчика [ Berlin 1945: Memoirs of a Wartime Interpreter ] (ในภาษารัสเซีย)
  • Waite, Robert GL (1993) [1977]. พระเจ้าผู้มีอาการทางจิต: อดอล์ฟ ฮิตเลอร์นิวยอร์ก: DaCapo Press. ISBN 978-0-306-80514-1.

บทความ

  • "รัสเซียจัดแสดง 'ชิ้นส่วนกะโหลกของฮิตเลอร์'"" . บีบีซี นิวส์ . 26 เมษายน 2543.
  • คอสโกรฟ, เบน (15 เมษายน 2557). "หลังความล่มสลาย: ภาพถ่ายบังเกอร์ของฮิตเลอร์และซากปรักหักพังของเบอร์ลิน" . ไลฟ์ .
  • มาร์เชตติ, ดาเนียลา; บอสชิ, อิลาเรีย; โพลัคโก, มัตเตโอ; เรนิโอ, จูฮา (2005) "ความตายของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์—ด้านนิติเวช " วารสารนิติวิทยาศาสตร์ . 50 (5): 1147– 1153. ดอย : 10.1520/JFS2004314 . PMID16225223  .​เจเอฟเอส2004314.
  • เปโตรวา, เอดา; วัตสัน, ปีเตอร์ (1995). "การตายของฮิตเลอร์: เรื่องราวทั้งหมดพร้อมหลักฐานใหม่จากหอจดหมายเหตุลับของรัสเซีย"เดอะวอชิงตัน โพสต์
  • Sognnaes, Reidar F. ; Ström, Ferdinand (1973). "การระบุตัวตนทางทันตกรรมของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์" Acta Odontologica Scandinavica . 31 (1): 47. doi : 10.3109/00016357309004612 . PMID  4575430 .
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Death_of_Adolf_Hitler&oldid=1361202036 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ การเสียชีวิตของอดอล์ฟ ฮิตเลอร์

เมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2488 อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ ได้ฆ่าตัวตายด้วยการยิงปืน [ ก ] [ ข ] ใน บังเกอร์ของผู้นำ เมื่อเห็นได้ชัดว่า เยอรมนี จะพ่ายแพ้ใน ยุทธการเบอร์ลิน ซึ่งส่งผลให้...

เหตุการณ์ก่อนหน้า

ในช่วงต้นปี 1945 นาซีเยอรมนีกำลังใกล้จะล่มสลายทางทหารอย่างสิ้นเชิง โปแลนด์ ตกอยู่ภายใต้ การยึดครอง ของกองทัพแดง โซเวียตที่กำลังรุกคืบ ซึ่งกำลังเตรียมข้าม แม่น้ำโอเดอร์ ระหว่าง คูสทริน และ แฟรงก์เฟิร์ต-อัน-เดอร์-โอเดอร์...

การฆ่าตัวตาย

ฮิตเลอร์และบราวน์อาศัยอยู่ด้วยกันในฐานะสามีภรรยาในบังเกอร์เป็นเวลาน้อยกว่า 40 ชั่วโมง ภายในเวลา 01:00 น.

ควันหลง

เคร็บส์ได้พบกับนายพล วาซีลี ชูอิคอฟ แห่งโซเวียตก่อนเวลา 04:00 น.