ดิตตัน
ป้ายหมู่บ้านดิตตัน
ดิตตัน ตั้งอยู่ในเขตเคนท์
ประชากร	4,786 (2011)
พิกัด กริดOS	TQ 71038 58464
• ลอนดอน	31  ไมล์ (50  กิโลเมตร) ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ
เขตปกครองพลเรือน	ดิตตัน
เขต	ทอนบริดจ์และมอลลิง
เขตไชร์	เคนท์
ภูมิภาค	ตะวันออกเฉียงใต้
ประเทศ	อังกฤษ
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์	เอลส์ฟอร์ด
เขตไปรษณีย์	ME20
รหัสโทรศัพท์	01732
ตำรวจ	เคนท์
ไฟ	เคนท์
รถพยาบาล	ชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้
รัฐสภาสหราชอาณาจักร	แชทแธมและเอลส์ฟอร์ด

ดิตตันเป็นหมู่บ้านขนาดใหญ่และเขตปกครองท้องถิ่นในเขตเทศบาลเมืองทอนบริดจ์และมอลลิงในเค้นท์ประเทศอังกฤษ หมู่บ้านนี้อยู่ ห่างจาก เมดสโตนไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ4.6 ไมล์ (7.4 กิโลเมตร)และห่างจากเวสต์มอลลิงไปทางทิศตะวันออก1.8 ไมล์ (2.9 กิโลเมตร)เขตปกครองท้องถิ่นนี้มีลักษณะยาวและแคบ ทอดตัวอยู่คร่อมถนนA20 (ถนนสายเก่า จาก โดเวอร์ไปลอนดอน ) โดยมีพื้นที่เกษตรกรรมอยู่ทางใต้และพื้นที่อุตสาหกรรมอยู่ทางเหนือ ตั้งอยู่ในหุบเขาเมดเวย์บนขอบด้านเหนือของเคนท์วีลด์และติดกับเขตปกครองท้องถิ่นโบราณของลาร์กฟิลด์เอลส์ฟอร์ดและบาร์มิงในปี 2011 มีประชากร 4,786 คน  

ต้นกำเนิดของหมู่บ้านสามารถสืบย้อนไปได้ถึงลำธารที่ไหลผ่านตำบลและเป็นที่มาของโรงสีข้าวหลายแห่งตลอดแนวลำธาร การกล่าวถึงหมู่บ้านนี้ในบันทึกDomesday Book ครั้งแรกสุดปรากฏในปี 1086 หมู่บ้านนี้มี อาคารเก่าแก่หลายแห่ง ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรม ซึ่งรวมถึงโบสถ์สมัยศตวรรษที่ 12 โรงสีเก่า และ โรงอบข้าวสองหลัง

เมื่อไม่นานมานี้ อุตสาหกรรม หินขัดและกระดาษหนังสือพิมพ์ได้พัฒนาขึ้นและกลายเป็นแหล่งจ้างงานที่สำคัญในท้องถิ่น ประชากรของหมู่บ้านเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วเนื่องจากการขยายตัวของที่อยู่อาศัยจากเมืองเมดสโตนที่อยู่ใกล้เคียง ปัจจุบันดิตตันมีเศรษฐกิจแบบผสมผสานระหว่างเกษตรกรรมและอุตสาหกรรม พร้อมด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกทางสังคมและสันทนาการที่หลากหลาย ในปี 2544 มีประชากร 4,786 คน

ชื่อ Ditton มาจากภาษาแซกซอน "Dictune" ซึ่งหมายถึงหมู่บ้านที่ตั้งอยู่บนคันดินหรือร่องน้ำซึ่งมาจากลำธาร Bradbourneที่มีต้นกำเนิดใกล้กับ East Malling และไหลผ่านหมู่บ้าน^{[ 1 ]} ลำธารนี้เคยเป็นแหล่งน้ำส่วนหนึ่งของโรงงาน Aylesford Newsprintซึ่งปัจจุบันเลิกกิจการไปแล้วและเคยเป็นโรงงานรีไซเคิลกระดาษที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป^{[ 2 ]}

หลักฐานการอยู่อาศัยในยุคแรกของดิตตันมีน้อยมากขวานหินยุคเมโซ ลิธิก เศษหินลับมีด ไมโครลิธ 3 ชิ้น และใบมีด 36 ใบ ถูกค้นพบที่ดิตตัน แต่ปัจจุบันไม่ทราบตำแหน่งที่แน่ชัดของการค้นพบ^{[ 3 ]}นอกจากนี้ยังมีการรายงานการค้นพบเครื่องมือหินเหล็กไฟยุคเมโซลิธิก เครื่องปั้นดินเผายุคเหล็ก และที่อยู่อาศัยแบบหลุมในบริเวณโฮลต์ฮิลล์ของดิตตัน^{[ 4 ]}

หัวหอกแอ งโกล-แซกซอนถูกค้นพบในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2505 โดย D. Tamkin ขณะกำลังตัดผ่านเนินทรายธรรมชาติในสนามเล่นของ Messrs Reed ที่ Cobdown, Ditton เป็นไปได้ว่าหัวหอกนี้มาจากหลุมฝังศพบนยอดเนิน ซึ่งถูกทำลายไปในระหว่างการขุดหรือขยายทางตัด^{[ 5 ]} การกล่าวถึง Ditton ครั้งแรกที่บันทึกไว้คือใน Domesday Book โดยมีรายการลงวันที่ พ.ศ. 2429 ในเวลานั้นหมู่บ้านมีบ้าน 31 หลัง^{[ 6 ]} Domesday Book ระบุว่า:

"ไฮโม นายอำเภอถือครองที่ดินจากบิชอป (แห่งไบเยอซ์ ) ดิกทูน ที่ดินนี้ถูกเก็บภาษีหนึ่งซูลิง ที่ดินทำนามีสี่คารูเคต ที่ดิน ส่วนตัวมีสองคารูเคต และชาวนา 20 คน พร้อมด้วยคนชายแดน 5 คน ถือครองที่ดินสามคารูเคต มีโบสถ์และคนรับใช้ 6 คน โรงสี 1 แห่ง มูลค่า 10 ชิลลิง ทุ่งหญ้า 8 เอเคอร์ และทุ่งเลี้ยงสัตว์ 35 เอเคอร์ มีไม้สำหรับเลี้ยงหมู 6 ตัว ในสมัยพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดผู้ทรงสารภาพบาป ที่ดินนี้มีมูลค่า 8 ปอนด์ เมื่อพระองค์ได้รับมามีมูลค่า 100 ชิลลิง ปัจจุบันมีมูลค่า 8 ปอนด์ สเบิร์นถือครองที่ดินนี้จากพระเจ้าเอ็ดเวิร์ด" ^{[ 1 ]}

ในเขตแพริชในเวลานั้น มีที่ดิน ผืนใหญ่อีกแห่งหนึ่ง ชื่อว่า ซิฟเลโตเน ซึ่งเป็นของบิชอปแห่งบาเยอซ์ (Bayeux) เช่นกัน และถูกบันทึกไว้ในหนังสือโดมส์เดย์ (Domesday Book) ว่า "วิทาลิส (Vitalis) ถือครองที่ดินซิฟเลโตเนจากบิชอป (แห่งบาเยอซ์) เสียภาษีสามแอกที่ดินทำนาหนึ่งคารูเคต (carucate) ที่ดินส่วนตนมีหนึ่งคารูเคตครึ่ง มีชาวนาหกคน และคนชายแดนอีกหนึ่งคน ถือครองครึ่งคารูเคต มีคนรับใช้หกคน และโรงสีหนึ่งแห่ง มูลค่า 10 ชิลลิง มีทุ่งหญ้าสิบเอเคอร์ และทุ่งเลี้ยงสัตว์สามสิบเอเคอร์ ในสมัยของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 ที่ดินนี้มีมูลค่า 40 ชิลลิง เมื่อพระองค์ได้รับมาในราคา 4 ปอนด์ ปัจจุบันมีมูลค่า 100 ชิลลิง ในสมัยของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 ชายสองคนคือ ลูอิน (Leuuin) และ อูลูอิน (Uluuin) ถือครองที่ดินนี้ร่วมกันและสามารถยกที่ดินนี้ให้แก่ใครก็ได้ตามที่พวกเขาต้องการ" ^{[ 1 ]}

ดังนั้นจึงมีคฤหาสน์สามแห่งภายในเขตแพริช ได้แก่ คฤหาสน์ดิตตัน พร้อมด้วยคฤหาสน์แบรมป์ตันที่อยู่ติดกัน และซิฟเลโทน ซึ่งทั้งหมดนี้เป็นของบิชอปแห่งบายูซ์ในเวลานั้น บิชอปแห่งบายูซ์คือโอโด เอิร์ลแห่งเคนต์น้องชายต่างมารดาของวิลเลียมผู้พิชิต ในปี ค.ศ. 1082 หลังจากที่พบว่าโอโดวางแผนการรบในอิตาลี เขาถูกจำคุก และที่ดินของเขา (รวมถึงดิตตัน แบรมป์ตัน และซิฟเลโทน) ถูกยึดเป็นของราชวงศ์^{[ 7 ] [ 8 ]}หลังจากนั้น คฤหาสน์ดิตตันดูเหมือนจะตกเป็นของตระกูลแคลร์ เอิร์ลแห่งกลอสเตอร์ โดยครอบครัวที่ใช้ชื่อสกุลจากดิตตัน ในทำนองเดียวกัน ซิฟเลโทนก็ถูกยึดและตกเป็นของอีกครอบครัวหนึ่งที่ใช้ชื่อสกุลจากที่นั่น^{[ 1 ]}

ดิตตันมีทางข้ามแม่น้ำ^{[ 9 ]}ซึ่งตั้งอยู่ในเขตอนุรักษ์ทางทิศตะวันตกของพื้นที่สีเขียวขนาดใหญ่ ร่วมกับโบสถ์เซนต์ปีเตอร์ แอด วินคูลา โบสถ์มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 12 โดยมีหอคอยที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 14 และระฆังแรกของโบสถ์ดิตตันถูกแขวนไว้ที่นั่นในปี ค.ศ. 1656 สมุดทะเบียนของตำบลดิตตันมีคำขึ้นต้นว่า "สมุดทะเบียนของดิตตัน เริ่มต้น ค.ศ. 1663 วิลเลียม โจล เจ้าอาวาส ได้รับการแต่งตั้งเป็นเจ้าอาวาสของดิตตัน วันที่ 1 สิงหาคม ค.ศ. 1663" นอกจากนี้ ในช่วงเริ่มต้น ยังมีการบันทึกไว้เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม ค.ศ. 1711 ว่าป่าไม้ทุกเอเคอร์ในตำบลดิตตัน ตามธรรมเนียมโบราณ ต้องจ่ายภาษีสิบส่วนให้แก่เจ้าอาวาส^{[ 10 ]}ในปี ค.ศ. 1798 มีการบันทึกว่าดิตตันอยู่ในเขตอำนาจทางศาสนาของสังฆมณฑลโรเชสเตอร์และเขตปกครองของมอลลิง แพริชแห่งนี้และแพริชอื่นๆ มีหน้าที่ต้องร่วมสมทบทุนในการซ่อมแซมเสาที่ห้าของสะพานโรเชสเตอร์^{[ 1 ]}โบสถ์ได้รับการบูรณะในปี ค.ศ. 1860 โดยเซอร์จอร์จ กิลเบิร์ต สก็อตต์^{[ 11 ]}

หน้าต่างด้านเหนือของโบสถ์มีเศษกระจกจากศตวรรษที่ 14 และโบสถ์มีอนุสรณ์สถานติดผนังและป้ายแสดงการบริจาคให้เลือกมากมาย แผ่นตะกั่วบนผนังโบสถ์ซึ่งถูกนำออกจากหลังคาหอคอยในปี 1859 มีภาพเรือจากสมัยของเนลสันสลักไว้^{[ 12 ]}โรงสีที่บันทึกไว้ใน Domesday Book ชื่อChurch Millตั้งอยู่ใกล้กับทางข้ามแม่น้ำและปิดตัวลงราวปี 1912 ^{[ 13 ]}

ในปี ค.ศ. 1798 มีการบรรยายถึงตำบลนี้ไว้ดังนี้: "ถนนสายหลักจากลอนดอน ผ่านเมืองโวรแธมไปยังเมืองเมดสโตน ตัดผ่านกลางตำบล ณ หลักกิโลเมตรที่ 31 หมู่บ้านตั้งอยู่บนถนนสายนี้ และโบสถ์ตั้งอยู่ห่างออกไปทางทิศใต้ประมาณหนึ่งในสี่ไมล์ บนทางขึ้นเขา เลยจากนั้นไป ตำบลนี้จะขยายไปสู่พื้นที่ป่าละเมาะขนาดใหญ่ ซึ่งทอดยาวไปจนถึงเทสตันและบาร์มิงลำธารจากแบรดบอร์นพาร์คไหลผ่านตำบลและหมู่บ้านนี้ ข้ามถนนสายดังกล่าว และผ่านโรงสีสองแห่ง แห่งหนึ่งอยู่ด้านบนและอีกแห่งอยู่ด้านล่าง ก่อนจะไหลลงสู่แม่น้ำเมดเวย์ซึ่งเป็นเขตแดนทางทิศเหนือของตำบลนี้ ใกล้กับปลายสุดทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ บนถนนที่นำจากลาร์กฟิลด์ไปยังนิวฮิธและไม่ไกลจากหมู่บ้านเล็กๆ และแม่น้ำนั้น คือโบโรห์คอร์ท ตำบลนี้เป็นสถานที่ที่ค่อนข้างไม่เป็นที่รู้จัก และไม่มีอะไรที่น่าสนใจเป็นพิเศษอีกแล้ว" ^{[ 1 ]}

คฤหาสน์ทั้งสามแห่ง (ที่ดิน) ของ Ditton, Brampton และ Sifletone กลับมาเป็นกรรมสิทธิ์ร่วมกัน อีกครั้ง ในรัชสมัยของพระเจ้าเฮนรีที่ 7เมื่อครั้งที่คฤหาสน์เหล่านี้เป็นของ "Thomas Leigh แห่ง Sibton ในLiminge " ^{[ 1 ]}ประวัติความเป็นมาของคฤหาสน์ในเวลาต่อมามีดังนี้:

คฤหาสน์ Ditton ประกอบด้วยคฤหาสน์ชื่อ Ditton Place ซึ่งไม่ควรสับสนกับDitton Court Ditton Place สร้างขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 16 โดยตระกูล Brewer และตั้งอยู่บนพื้นที่ซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของ Troutbeck House ^{[ 14 ]} คฤหาสน์ นี้ยังคงอยู่ในตระกูล Brewer จนถึงปี 1701 เมื่อผิดนัดชำระหนี้จำนอง^{[ 15 ]}จึงตกเป็นของThomas Goldingแห่งปราสาท Leybourneซึ่งในปี 1703 ดำรงตำแหน่งนายอำเภอแห่ง Kentเขาได้ยก Ditton Place ให้แก่หลานชายของเขา Thomas Golding แห่ง Ryarsh ซึ่งขายต่อให้กับ John Brewer ทนายความผู้มีชื่อเสียงและสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร นางคาร์นีย์แห่งเวสต์ฟาร์เลห์ บุตรสาวของจอห์น บรู เวอร์ ^{[ 16 ]}ได้โอนกรรมสิทธิ์บ้านกลับคืนให้กับโทมัส โกลดิงอีกครั้งราวปี 1735 บุตรชายของเขาจอห์น โกลดิงได้รับมรดกบ้านหลังนี้ในปี 1769 ^{[ 1 ]}มีการอ้างอิงในOrgana Britannicaถึงออร์แกนที่สร้างโดยจอห์น เอเวอรี ช่างสร้างออร์แกนชื่อดัง ^{[ 17 ]}ซึ่งถูกย้ายในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 จากโบสถ์ประจำตำบลเวสต์มอลลิงไปยังช่องในห้องโถงของดิตตันเพลส ซึ่งได้รับการอธิบายว่าเป็นคฤหาสน์ของพื้นที่และเป็นของตระกูลโกลดิง^{[ 18 ]}บุตรชายของจอห์น โกลดิง ซึ่งมีชื่อว่าจอห์นเช่นกัน เป็นคนสุดท้ายในครอบครัวของเขาที่อาศัยอยู่ที่นั่น เขาเสียชีวิตที่ Ditton Place ในปี 1856 หลังจากนั้น Septimus Maitland อดีตเจ้าของไร่จากจาเมกา ได้ซื้อ บ้านหลังนี้และปรับปรุงบ้านครั้งใหญ่ราวปี 1860 ในปี 1876 บาทหลวงJohn Young Strattonผู้รณรงค์ต่อต้านความยากจนในชนบทที่มีชื่อเสียง และดำรงตำแหน่งอธิการของ Ditton เป็นเวลา 48 ปี ได้ซื้อบ้านหลังนี้จาก Maitland Ditton Place ถูกทำลายด้วยการวางเพลิงในปี 1987 ^{[ 19 ]}ปัจจุบัน บ้าน Troutbeck ตั้งอยู่ใจกลางหมู่บ้านจัดสรรสมัยใหม่ ถนนสายหนึ่งในหมู่บ้านจัดสรรนี้ตั้งชื่อตามบ้านหลังเดิม

Ditton Courtตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของโบสถ์เซนต์ปีเตอร์ คำว่า Courtเป็นคำที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในเคนต์แทนคำว่า manor Ditton Court เป็นที่พำนักของเจ้าของที่ดินแห่ง Ditton แต่ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา ผู้ถือครองที่ดินส่วนใหญ่มีที่ดินอยู่ที่อื่นและถือครอง Ditton โดยไม่ได้อยู่ ณ ที่นั้น เมื่อเจ้าของที่ดินอยู่ ณ ที่นั้น มักจะเป็นเพื่อทำหน้าที่ในศาลประจำที่ดิน ซึ่งตัดสินปัญหาในท้องถิ่นที่เกี่ยวข้องกับการถือครองที่ดิน บริการที่ผู้เช่าต้องจ่ายให้แก่เจ้าของที่ดิน และแม้แต่ความผิดเล็กน้อย Ditton Court ถูกรื้อถอนในปี 1972 เพื่อสร้างที่อยู่อาศัยสมัยใหม่ที่ใช้ชื่อเดียวกัน ^{[ 20 ]}

คฤหาสน์แบรมป์ตันน่าจะตั้งอยู่บนพื้นที่ของนิคมอุตสาหกรรมถนนใหม่ หลังจากที่คฤหาสน์ถูกทำลาย พื้นที่ดังกล่าวเป็นที่รู้จักกันในชื่อแบรมป์ตันฟิลด์ อย่างน้อยก็จนถึงศตวรรษที่ 18 และถนนสายหนึ่งของหมู่บ้านจัดสรรที่ครอบคลุมพื้นที่ในปัจจุบันก็มีชื่อว่าแบรมป์ตันฟิลด์ ^{[ 21 ]}

คฤหาสน์ซิฟฟลิงตัน (ซิฟเลโทน) เป็นที่ดินในเขตตำบลดิตตัน และดูเหมือนว่าจะถูกรวมเข้ากับคฤหาสน์ดิตตันในช่วงก่อนศตวรรษที่ 19 ^{[ 1 ]}

คฤหาสน์ Borough Court (หรือที่รู้จักกันในชื่อ Brooke Court) ตั้งอยู่ทางเหนือสุดของตำบล แม้ว่าปัจจุบันจะไม่มีอยู่แล้ว แต่คาดว่าน่าจะตั้งอยู่ในบริเวณใกล้เคียงกับที่ตั้งของ Aylesford Newsprint ในปัจจุบัน ตระกูล Culpepper แห่ง Aylesford เป็นเจ้าของบ้านหลังนี้ในช่วงรัชสมัยของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 3 (1327–1377) Walter Culpeper นายอำเภอใหญ่แห่ง Kentในปี 1426–27 เป็นเจ้าของบ้านจนกระทั่งบ้านตกทอดไปยังทายาทของเขา ในที่สุดก็ตกเป็นของ Richard Culpeper (ต่อมาคือ Sir Richard Culpepper) ซึ่งเป็นเจ้าของคฤหาสน์ที่Oxon Hoath ด้วย Sir Richard Culpepper เสียชีวิตในปี 1484 โดยไม่มีทายาท และบ้านถูกแบ่งให้กับลูกสาวสามคนของเขา หนึ่งในนั้นคือ Joyce Culpeper ซึ่งลูกสาวของเธอคือCatherine Howardและต่อมาได้เป็นพระมเหสีองค์ที่ห้าของพระเจ้าเฮนรีที่ 8จากนั้นบ้านก็ถูกขายให้กับ Francis Shakerly ซึ่งมาจาก Shakerly, Kent ^{[ 22 ]}

บุคคลสำคัญ

• วิลเลียม เคมป์ บาทหลวงแห่งดิตตัน ถูกฟ้องร้องเรียกค่าเสียหาย 80 ปอนด์ในปี 1534 เนื่องจากไม่อยู่ในเขตวัดและรับค่าตอบแทนสำหรับการสวดมนต์เพื่อวิญญาณของผู้ตาย (ซึ่งเป็นสิ่งต้องห้ามตามกฎหมายในปี 1529) แม้ว่าเคมป์จะยอมรับว่าไม่อยู่ แต่เขากล่าวอ้างว่าเขาเป็นบาทหลวงประจำตัวของบารอนจอห์น ซูช และจึงมีสิทธิ์ได้รับผลประโยชน์ สองแห่ง ^{[ 23 ] [ 24 ]}

• บาทหลวงจอห์น ยัง สแตรตตัน (ค.ศ. 1829/30 – 1905) เป็นนักเขียนนักเรียงความ นักปฏิรูปสังคมนักรณรงค์ต่อต้านความยากจนในชนบทและเป็นอธิการของดิตตันเป็นเวลา 48 ปี ปัจจุบันเขาเป็นที่จดจำในฐานะผู้ที่รณรงค์อย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อปรับปรุงชีวิตของแรงงานในฟาร์มและคนเก็บฮอป ในส่วนของคนเก็บฮอปนั้น กระท่อมคนเก็บฮอป ที่ยังคงเหลือ อยู่ทั่วเคนต์และที่อื่นๆ เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงมรดกของเขา ในปี ค.ศ. 1868 เขาได้สนับสนุนระบบประกันภัยแห่งชาติที่ดำเนินการผ่านที่ทำการไปรษณีย์ซึ่งคล้ายคลึงกับรัฐสวัสดิการ สมัยใหม่ ^{[ 25} ] เขาเป็นบุคคลที่ได้รับความเคารพอย่างสูง บทความไว้อาลัยของเขากล่าวถึงเขาว่าเป็น “ นักบวชที่มีชื่อเสียงที่สุดในมิดเคนต์ ” และ “ เพื่อนของคนเก็บฮอป ” ^{[ 26 ] จอห์น สแตรตตันยังรับผิดชอบในการบูรณะและเปลี่ยนแปลงโบสถ์เซนต์ปีเตอร์ใน ปี}ค.ศ. 1860 ภายใต้การดูแลของเซอร์ (จอร์จ) กิลเบิร์ต สก็อตต์
• วิลเลียม โบกเฮิร์สต์ เป็นเภสัชกรและเป็นชาวเมืองดิตตัน ซึ่งยังคงอยู่ในลอนดอนในช่วงการระบาดใหญ่ ของโรค ระบาดในปี 1665 ในระหว่างการระบาด การปฏิบัติทางการแพทย์ของเขาขยายตัวและเขาก็มีชื่อเสียง เขาอยู่ในเมืองตลอดช่วงการระบาด โดยรักษาผู้ป่วย "40, 50 หรือ 60 คนต่อวัน" ตามคำกล่าวของเขาเอง เมื่อสิ้นปี ชื่อเสียงของเขามีมากพอที่จะดึงดูดข้อเสนอจากเทศบาลเมืองนอริช ซึ่งพยายามจ้างเขาเมื่อการติดเชื้อมาถึงที่นั่น^{[ 27 ]}เขาเขียนหนังสือเกี่ยวกับประสบการณ์ของเขา ซึ่งแม้ว่าจะไม่ได้ตีพิมพ์ในขณะนั้น แต่ต่อมาได้รับการตีพิมพ์ในปี 1894 โดยสมาคมระบาดวิทยาแห่งลอนดอนภายใต้ชื่อLoimographia: an Account of the Great Plague of London in the year 1665 ^{[ 28 ]}ในช่วงบั้นปลายชีวิต ดูเหมือนว่าโชคลาภของเขาจะตกต่ำลง เนื่องจากเขาไม่สามารถจ่ายค่าเครื่องแบบของบริษัทได้ในปี 1682 บ็อกเฮิร์สต์เสียชีวิตเมื่อวันที่ 2 กันยายน 1685 ขณะอายุ 54 ปี และศพถูกนำจากลอนดอนไปฝังที่สุสานในโบสถ์ที่ดิตตัน^{[ 29 ]}

• โทมัส ทิลสัน เป็นเจ้าอาวาสของโบสถ์ดิตตันตั้งแต่ปี 1679 ถึง 1702 และได้ติดต่อสื่อสารกับริชาร์ด แบ็กซ์เตอร์ นักบวชโปรเตสแตนต์ ในจดหมายฉบับหนึ่ง ทิลสันบรรยายถึงหญิงคนหนึ่งจากโรเชสเตอร์ที่เดินทางไปบ้านของบิดาในเวสต์มอลลิง และเสียชีวิตในวันที่ 4 มิถุนายน 1691 ขณะที่เธอนอนอยู่บนเตียงก่อนตาย เวลาตีสอง เธอได้ปรากฏตัวเป็นวิญญาณให้พยาบาลในโรเชสเตอร์ ซึ่งอยู่ห่างออกไปประมาณ 9 ไมล์ ที่ซึ่งลูกๆ ของเธอได้รับการดูแลอยู่ ความปรารถนาของหญิงผู้ใกล้ตายคือการได้พบลูกๆ ก่อนตาย แต่เธอถูกโน้มน้าวไม่ให้เดินทางเนื่องจากสุขภาพไม่ดี แบ็กซ์เตอร์ได้รวมเรื่องราวนี้ไว้ในหนังสือของเขาชื่อThe Certainty of the Worlds of the Spiritsซึ่งตีพิมพ์ในปีเดียวกัน^{[ 30 ]}ทิลสันเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1750 และอนุสรณ์สถานของเขาในโบสถ์เซนต์ปีเตอร์ เอดี วินคูลา บันทึกถึงมรดกที่เขามอบให้แก่คนยากจนเป็นเงิน 100 ปอนด์ ผลผลิตประจำปีที่จะแจกจ่ายทุกปีในวันฉลองนักบุญทั้งหลายและวันชำระล้าง ในรูปของไม้และข้าวสาลี (ดูจารึกในรูปถ่าย) ^{[ 31 ]}

• บาทหลวงซามูเอล บิชอป (1731–95) เป็นกวี ครูใหญ่ของโรงเรียนเมอร์แชนท์ เทย์เลอร์และอธิการของดิตตัน หนังสือที่ตีพิมพ์หลังมรณกรรมของเขาชื่อPoems (1796) ได้รับการชื่นชมอย่างมากและพิมพ์ซ้ำหลายครั้ง^{[ 32 ]}ไม่ใช่ทุกคนที่ชื่นชมบิชอปและบทกวีของเขา: "ลักษณะใบหน้าของบิชอปดูไม่ค่อยฉลาดนัก และมีสีหน้าขี้อายและเกือบจะดูต่ำต้อยที่ริมฝีปาก เขาดูไม่ค่อยมีคุณสมบัติที่จะยืนกรานระเบียบวินัยที่จำเป็นต้องปฏิบัติตามในโรงเรียนเมอร์แชนท์เทย์เลอร์[ sic ]หรือใช้อาวุธของดร. บัสบีอย่างไรก็ตาม เราคิดว่าเขาทำทั้งสองอย่างเป็นครั้งคราว นอกเหนือจากการเขียนบทกวีสั้นๆ และแต่งบทกวีให้ภรรยาของเขา — "ถึงคุณนายบิชอป" เกี่ยวกับผู้หญิงคนนี้ บางครั้งเขาร้องเพลงเหมือนกาต้มน้ำมากกว่านกไนติงเกล" ^{[ 33 ]}

• โทมัส โกลดิงนายอำเภอแห่งเคนต์ในปี 1703 อาศัยอยู่ในตำบลเลย์บอร์น ที่อยู่ใกล้เคียง เมื่อเขาได้ครอบครองดิตตันเพลสในปี 1701 เขาเคยเป็นผู้รับจำนองของโทมัส บรูเวอร์ในส่วนของทรัพย์สินหลายแห่งเมื่อบรูเวอร์ผิดนัดชำระหนี้ ^{[ 34 ]}ตราประจำตระกูลของเขาคือ "สีเงิน มีกากบาทกลวงอยู่ระหว่างสิงโตสี่ตัวที่กำลังเดินและยืนหันหน้าไปทางสีแดง" (กากบาทกลวงสีแดงอยู่ระหว่างสิงโตสี่ตัวที่นอนราบโดยยกหัวและอุ้งเท้าหน้าขึ้น บนพื้นหลังสีขาวหรือสีเงิน) เขาได้ยกดิตตันเพลสให้แก่หลานชายของเขา ซึ่งมีชื่อว่าโทมัสเช่นกัน และดูเหมือนว่าเขาจะขายมันไปแล้วก็ซื้อคืนอีกครั้งราวปี 1735 ^{[ 35 ]}นามสกุลโกลดิงมีความหมายเหมือนกับพันธุ์ฮอปชนิดหนึ่งที่รู้จักกันในชื่อโกลดิงส์และถึงแม้ว่าจะมีความไม่แน่นอนอยู่บ้างว่าใครเป็นผู้ค้นพบฮอป ^{ชนิดนี้ [ 35 ] [ 36 ]} แต่ หลักฐานที่เพิ่งปรากฏขึ้นเมื่อไม่นานมานี้ชี้ให้เห็นว่าเกือบจะแน่นอนว่าเป็นจอห์น โกลดิง^{[ 37 ]} (ซึ่งเสียชีวิตที่ Ditton Place ในปี พ.ศ. 2350 ^{[ 38 ]} ) หลานชายของโทมัสและเจ้าของ Ditton Place

• พันโท คลิฟฟอร์ด เชลดอน, DSO, เป็นกรรมการผู้จัดการร่วมและกรรมการอาวุโสของ Reeds ผู้ผลิตกระดาษ และมีความเกี่ยวข้องกับบริษัทดังกล่าวและบริษัทในเครือตั้งแต่ปี 1911 จนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1950 เมื่ออายุ 62 ปี เขาได้ตั้งชื่อสโมสรคลิฟฟอร์ด เชลดอน ซึ่งเป็นโรง อบข้าวโพด ที่ดัดแปลง แล้ว ซึ่งต่อมาได้กลายเป็น Manor และ Greenside Oast ^{[ 39 ]}

• เอ็ดเวิร์ด ฮัมฟรีย์หรือที่รู้จักกันในชื่อ พันเตอร์ ฮัมฟรีย์ ซึ่งเกิดที่เมืองดิตตันในปี พ.ศ. 2324 ^{[ 40 ]}เป็นนักคริกเก็ตอาชีพชาวอังกฤษที่เล่นคริกเก็ตระดับเฟิร์สคลาสให้กับสโมสรคริกเก็ตเคนท์เคาน์ตี้ระหว่างปี พ.ศ. 2442 ถึง พ.ศ. 2463 เขาเล่นคริกเก็ตระดับเฟิร์สคลาสเกือบ 400 นัด^{[ 41 ]}และเป็นโค้ชคริกเก็ตหลังจากเกษียณ
• ชาร์ลส์ ฮูแมนหรือที่รู้จักกันในชื่อ ชับบี้ โฮลแมน เกิดที่ดิตตันในปี 1887 เขาเป็นนักกีฬาสมัครเล่นชาวอังกฤษที่เล่นคริกเก็ตให้กับมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดและสโมสรคริกเก็ตเคนท์เคาน์ตี้ระหว่างปี 1907 ถึง 1910 ^{[ 42 ]}เขาได้รับรางวัลบลูส์จากการเล่นกอล์ฟแร็กเก็ตและคริกเก็ต และต่อมาเป็นตัวแทนทีมกอล์ฟบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ในการแข่งขันวอล์กเกอร์คัพในปี 1922 และ 1923 เขารับราชการในกองทัพเรือสำรองในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1และกองทัพอากาศสำรองในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ^{[ 43 ]}
• แบร์รี ฮอว์กินส์ (เกิด 23 เมษายน 1979) เป็น นัก สนุกเกอร์ อาชีพชาวอังกฤษ จากเมืองดิตตัน^{[ 44 ]}เขาเริ่มเล่นอาชีพในปี 1996 และโด่งดังขึ้นมาในฤดูกาลสนุกเกอร์ปี 2004–05เมื่อเขาเข้าถึงรอบ 16 คนสุดท้ายของการแข่งขัน UK Championship ปี 2004รอบก่อนรองชนะเลิศของการแข่งขัน British Open ปี 2004และรอบรองชนะเลิศของการแข่งขันWelsh Open ปี 2005ปัจจุบันเขาอยู่ในอันดับท็อป 32 ติดต่อกัน 12 ฤดูกาล เขาเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศรายการจัดอันดับครั้งแรกและคว้าแชมป์รายการจัดอันดับครั้งแรกในการแข่งขันAustralian Goldfields Open ปี 2012

ทางด่วน

ถนน A20 ในปัจจุบันซึ่งวิ่งผ่านหมู่บ้าน เคยเป็นถนนเก็บค่าผ่านทาง มาก่อน น่าจะสร้างขึ้นระหว่างปี 1780 ถึง 1820 เพื่อเชื่อมต่อลอนดอนกับโดเวอร์พระราชบัญญัติถนนเก็บค่าผ่านทางปี 1744กำหนดให้คณะกรรมการถนนเก็บ ค่าผ่านทาง ต้องตั้งหลักไมล์ตามถนนเหล่านี้ หลักไมล์ที่ทำจากเหล็กหล่อปรากฏอยู่บนถนนช่วงระหว่าง Aylesford และ Addington ที่ Ditton, Larkfield และ Ryarsh หลักไมล์ที่ Larkfield ปรากฏอยู่ในแผนที่สำรวจทางทหารปี 1862 และหลักไมล์ที่ Ditton ปรากฏอยู่ในแผนที่ที่คล้ายกันของปี 1869 ทั้งหลักไมล์ที่ Larkfield และ Ditton จัดอยู่ในประเภทอาคารอนุรักษ์ระดับ 2 ^{[ 45 ]}

การศึกษา

โรงเรียน Ditton Church ก่อตั้งขึ้นในปี 1853 เพื่อเป็นสถานที่ให้การศึกษาแก่เด็ก 70 คน^{[ 50 ]} และขยายเพิ่มเติมในปี 1887 โดยครอบครัว Brassey เนื่องในโอกาสฉลองครบรอบครองราชย์ของสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย^{[ 51 ]}โรงเรียนอนุบาลแยกต่างหากเปิดทำการในปี 1973 ^{[ 52 ]}

ปัจจุบันโรงเรียนอนุบาลดิตตันรับนักเรียนชายและหญิงอายุ 4 ถึง 7 ปี^{[ 53 ]} และตั้งอยู่บนพื้นที่เดียวกับโรงเรียนประถมดิตตันเชิร์ชออฟอิงแลนด์ มีเด็ก 138 คนลงทะเบียนเรียนในโรงเรียนอนุบาลในปี 2551 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่มี การตรวจสอบOfstedครั้งล่าสุด^{[ 54 ]}

โรงเรียนประถม Ditton Church of England Junior School เป็นโรงเรียนประถมศึกษาที่รับนักเรียนอายุ 5-11 ปี และตั้งอยู่ติดกับโรงเรียนอนุบาล ในปี 2551 มีนักเรียน 277 คน^{[ 55 ]}และได้รับการตรวจสอบโดย Ofsted ในปี 2553 ^{[ 56 ]}

โรงเรียน Aylesford – Sports Collegeเป็นโรงเรียนมัธยมศึกษาที่ตั้งอยู่ใน Teapot Lane เมือง Aylesford ในอาคารที่ทันสมัย ​​เขตพื้นที่รับผิดชอบของโรงเรียนอยู่ทางด้านตะวันตกของเมือง Maidstone และรวมถึงนักเรียนจาก Ditton ด้วย โรงเรียนนี้รับนักเรียนชายและหญิงในระดับชั้นปีที่ 7 ถึง 11 โดยมีระดับชั้นมัธยมศึกษาตอนปลายสำหรับนักเรียนในระดับชั้นปีที่ 12 และ 13 ในปี 2547 โรงเรียนได้รับสถานะเป็นวิทยาลัยกีฬาเฉพาะทาง ส่งผลให้หลักสูตรปัจจุบันมีองค์ประกอบของการศึกษาด้านกีฬาในทุกแง่มุม ในปี 2553 มีนักเรียน 944 คน และได้รับการตรวจสอบโดยOfstedในปีเดียวกัน^{[ 57 ]}

วิทยาลัย MidKent (เดิมชื่อวิทยาลัย Mid-Kent College of Higher and Further Education) เป็นวิทยาลัยการศึกษาต่อเนื่อง ที่อยู่ใกล้ Ditton มากที่สุด มีวิทยาเขต 3 แห่ง ตั้งอยู่ใน MaidstoneและMedwayรองรับนักเรียนอายุ 16 ปีขึ้นไปประมาณ 15,000 คน หลักสูตรที่เปิดสอนครอบคลุมวิชาชีพและวิชาการหลายสาขา ตั้งแต่ระดับก่อนเข้าศึกษาไปจนถึงระดับปริญญา^{[ 58 ]}

ศูนย์มรดก Ditton ได้ก่อตั้งขึ้นในอาคารวิคตอเรียนเก่าในหมู่บ้านเพื่อสอนเด็กๆ ในรูปแบบโรงเรียนสมัยวิคตอเรียน ห้องเรียนได้รับการบูรณะอย่างสมบูรณ์เพื่อแสดงถึงห้องเรียนทั่วไปในยุควิคตอเรียน^{[ 59 ]}

อนุสรณ์สถานสงคราม

ทุกปี จะมีขบวนพาเหรด วันรำลึกถึงผู้เสียสละในสงครามเริ่มต้นในหมู่บ้านเวลา 11.00 น. เพื่อรำลึกถึงบุคลากรทางการทหารที่เสียชีวิตในสงครามโลกครั้งที่ 1 (22 รายชื่อ) และสงครามโลกครั้งที่ 2 (7 รายชื่อ) ขบวนพาเหรดจะสิ้นสุดที่อนุสรณ์สถานสงคราม ซึ่งตั้งอยู่ทางด้านตะวันออกของทางแยกระหว่างถนน A20 และถนนนิวโรด^{[ 60 ]}สมาชิกของกลุ่มท้องถิ่นและสภาตำบลจะวางพวงมาลารำลึกที่อนุสรณ์สถาน^{[ 9 ]}

อนุสาวรีย์นี้ได้รับการออกแบบโดยกิลเบิร์ต สก็อตต์ ผู้ซึ่งมอบที่ดินที่อนุสาวรีย์ตั้งอยู่ให้กับหมู่บ้าน อนุสาวรีย์นี้บันทึกชื่อของบุคลากรทางทหารที่เสียชีวิตในสงครามโลกทั้งสองครั้ง การออกแบบของอนุสาวรีย์นี้มีความโดดเด่นในบรรดาอนุสรณ์สถานสงครามในสหราชอาณาจักรเนื่องจากมีหลังคาคลุมเหนือไม้กางเขน อนุสาวรีย์นี้ได้รับการอุทิศและเปิดตัวเมื่อวันที่ 26 กันยายน 1920 ในพิธีที่มีบิชอปแห่งโรเชสเตอร์และนายพลอาร์ชิบัลด์ เมอร์เรย์เข้าร่วม อนุสาวรีย์นี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ในปี 2000 อันเป็นผลมาจากการที่สภาตำบลดิตตันได้ขอความช่วยเหลือจากสมาคมอนุสรณ์สถานสงครามเพื่อซ่อมแซม^{[ 9 ] [ 61 ] [ 62 ]}

ประวัติศาสตร์ของดิตตันส่วนหนึ่งได้รับอิทธิพลจากทรัพยากรธรรมชาติในพื้นที่ โดยเฉพาะน้ำ ดิน และหิน ตำแหน่งที่ตั้งของหมู่บ้านเมื่อเทียบกับเส้นทางคมนาคมในลอนดอน โดยเฉพาะถนนสายหลักและทางรถไฟที่มุ่งไปยังเมืองหลวง ก็มีส่วนช่วยในการพัฒนาหมู่บ้านเช่นกัน ปัจจุบันเขตแพริชนี้มีลักษณะเป็นโรงงานอุตสาหกรรมทางทิศเหนือ ตรงกลางเป็นที่อยู่อาศัย และทางทิศใต้เป็นทุ่งนาและป่าไม้^{[ 14 ] [ 64 ]}

เขตปกครองดิตตันตั้งอยู่ในหุบเขาเมดเวย์และมีพรมแดนติดกับแม่น้ำเมดเวย์ทางทิศเหนือและวีลด์ทางทิศใต้ แม่น้ำเมดเวย์เป็นแม่น้ำสายหลักของเคนต์และมีต้นกำเนิดใกล้กับอีสต์กรินสเตดในซัสเซ็กซ์ไหลไปทางทิศตะวันออกสู่เมดสโตน หลังจากผ่านเขตปกครองดิตตันแล้ว แม่น้ำจะเลี้ยวไปทางทิศเหนือและไหลผ่านนอร์ธดาวน์ที่โรเชสเตอร์ บรรจบกับปากแม่น้ำเทมส์เป็นสาขาสุดท้ายใกล้กับเชียร์เนส แม่น้ำเมดเวย์มี ความยาวประมาณ112 กิโลเมตร (70 ไมล์) ^{[ 65 ] [ 66 ]} 

ภาพถ่ายจากเนินบลูเบลล์ฮิลล์ มองไปทางทิศใต้ ข้ามหุบเขาเมดเวย์ โดยมีหมู่บ้านเอคเคิลส์อยู่ด้านหน้า โรงงานผลิตกระดาษหนังสือพิมพ์อายล์สฟอร์ดอยู่ตรงกลาง และเมืองดิตตันอยู่ถัดไป

การมีน้ำเพียงพอสำหรับการขนส่งผลิตภัณฑ์และวัตถุดิบ และในฐานะทรัพยากรที่ใช้ในการผลิตกระดาษ ถือเป็นสิ่งจำเป็นต่อการพัฒนาโรงงานกระดาษในพื้นที่ในอดีต ลำธารแบรดบอร์นซึ่งไหลคดเคี้ยวผ่านตำบลในทิศตะวันออกเฉียงใต้ไปยังทิศตะวันตกเฉียงเหนือ มีต้นกำเนิดในอีสต์มอลลิง ไหลผ่านใต้ถนน A20 และมอเตอร์เวย์ M20และบรรจบกับแม่น้ำเมดเวย์ใกล้กับไซต์ Aylesford Newsprint ในอดีต การมีน้ำไหลเป็นสิ่งจำเป็นต่อการตั้งถิ่นฐานในยุคแรกๆ ที่เติบโตขึ้นในเคนต์ และต่อการก่อตั้งอุตสาหกรรมในพื้นที่ เช่น การจัดหาพลังงานเพื่อขับเคลื่อนโรงสีที่บดเมล็ดธัญพืช^{[ 67 ]}

ดิตตันตั้งอยู่ระหว่างโลเวอร์วีลด์และชอล์กดาวน์ส (เหนือ) เขตแพริชครอบคลุมชั้นหินกรีนแซนด์ตอนล่าง ซึ่งมีการก่อตัวของหินปูนทรายแข็งที่เรียกว่าชั้นหินไฮธ์เบดส์อยู่มากมาย จากการก่อตัวของหินนี้จะได้หินแร็กสโตน^{[ 68 ]}หินแร็กสโตนเคนทิชเป็นวัสดุก่อสร้างที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ในภาคตะวันออกเฉียงใต้ของอังกฤษ ชาวโรมันใช้หินแร็กสโตนในการก่อสร้างลอนดอนและวิลล่าในภาคตะวันออกเฉียงใต้ ช่างก่อสร้างในยุคกลางใช้หินแร็กสโตนในการสร้างโบสถ์ อาคารสาธารณะ บ้าน และสะพานข้ามแม่น้ำในท้องถิ่น^{[ 69 ]}การมีชั้นหินแร็กสโตนจำนวนมากในพื้นที่ทำให้ดิตตันมีมรดกของการทำเหมืองหินซึ่งยังคงดำเนินต่อไปจนถึงปัจจุบัน^{[ 70 ]}

จากการสำรวจ สำมะโนประชากรของสห ราชอาณาจักรในปี 2011 เขตเลือกตั้ง ดิตตัน มีประชากร 4,786 คน การแบ่งกลุ่มตามเชื้อชาติคือ คนผิวขาว 96%, คนเชื้อชาติผสม 1.2%, คนเอเชีย 1.7%, คนผิวดำ 0.6% และอื่นๆ 0.3% ^{[ 75 ]}สถานที่เกิดของผู้อยู่อาศัยคือ สหราชอาณาจักร 94.8%, สาธารณรัฐไอร์แลนด์ 0.4%, ประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปอื่นๆ ในปี 2001 1%, ประเทศที่เข้าร่วมสหภาพยุโรปในภายหลัง 0.5% และอื่นๆ 3.2% ^{[ 76 ]}ศาสนาที่บันทึกไว้คือ คริสเตียน 67.5%, พุทธ 0.3%, ฮินดู 0.3%, ซิกข์ 0.1% และมุสลิม 0.6% 24.2% ไม่มีศาสนา, 0.3% มีศาสนาอื่น และ 6.7% ไม่ได้ระบุศาสนาของตน^{[ 77 ]}

กิจกรรมทางเศรษฐกิจของผู้อยู่อาศัยที่มีอายุ 16–74 ปี ประกอบด้วย 43.4% ทำงานเต็มเวลา 15.6% ทำงานนอกเวลา 9.2% ประกอบอาชีพอิสระ 2.5% ว่างงาน 2.5% เป็นนักศึกษาที่มีงานทำ 2.7% เป็นนักศึกษาที่ไม่มีงานทำ 16.9% เกษียณอายุ 3.7% ดูแลบ้านหรือครอบครัว 2.6% ป่วยหรือพิการถาวร และ 0.7% ไม่ได้ประกอบอาชีพด้วยเหตุผลอื่น^{[ 78 ]}อุตสาหกรรมหลักของผู้อยู่อาศัยที่มีงานทำ ได้แก่ การค้าปลีก 18.5% งานด้านสุขภาพและสังคมสงเคราะห์ 11.9% การก่อสร้าง 10.4% การศึกษา 8.6% และการผลิต 7.9% เมื่อเทียบกับตัวเลขระดับชาติ เขตนี้มีสัดส่วนของคนงานในภาคการก่อสร้างและการค้าปลีกค่อนข้างสูง และมีสัดส่วนในภาคโรงแรมและร้านอาหารค่อนข้างต่ำ^{[ 79 ]}ในบรรดาผู้อยู่อาศัยในเขตที่มีอายุ 16–74 ปี ร้อยละ 21 มี คุณวุฒิ การศึกษาระดับสูงหรือเทียบเท่า เมื่อเทียบกับร้อยละ 27.4 ทั่วประเทศ^{[ 80 ]}

เขตปกครองดิตตันประกอบด้วยธุรกิจเกษตรกรรม ธุรกิจการค้าขนาดเล็ก และธุรกิจอุตสาหกรรมจำนวนมาก ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์จากชุมชนที่เน้นการเกษตรกรรมไปสู่เศรษฐกิจแบบผสมผสานที่ทันสมัย^{​​[ 1 ] [ 81 ]}

หุบเขาเมดเวย์มีความเกี่ยวข้องกับการผลิตกระดาษมาอย่างยาวนาน ในเดือนกุมภาพันธ์ 2015 มีการยืนยันว่าโรงงานผลิตกระดาษขนาดใหญ่แห่งสุดท้ายในเขตนี้คือโรงงาน Aylesford Newsprintโรงงานกำลังจะปิดตัวลงพร้อมกับการสูญเสียงาน 233 ตำแหน่ง^{[ 82 ]}ความเชื่อมโยงของ Ditton กับอุตสาหกรรมนี้มีมาก่อนปี 1667 ^{[ 83 ]}เมื่อโรงงานกระดาษได้ก่อตั้งขึ้นแล้วในถิ่นฐานโบราณที่รู้จักกันในชื่อ Coldharbour ซึ่งตั้งอยู่ทางตอนเหนือสุดของบ่อเก็บน้ำของโรงงาน ซึ่งยังคงสามารถพบได้ - แม้ว่าปัจจุบันจะถูกแบ่งครึ่งโดยทางหลวง M20 - ทางตะวันออกเฉียงเหนือของ Cobdown House เป็นไปได้มากว่าโรงงานแห่งนี้ ซึ่งในศตวรรษที่ 19 ได้กลายเป็นที่รู้จักในชื่อ Mill Hall Mill เป็นโรงงานกระดาษแห่งแรกบนลำน้ำสาขาตอนล่างของแม่น้ำ Medway ^{[ 84 ] [ 85 ]}ในยุคปัจจุบัน ในปี 1922 บริษัท Albert E Reed and Company Limited ซึ่งดำเนินกิจการโรงงานกระดาษที่ประสบความสำเร็จสองแห่งที่Tovil อยู่แล้ว ได้สร้างโรงงานขนาดใหญ่บนฝั่งแม่น้ำ Medway ที่ New Hythe Reed International กลายเป็นผู้ผลิตกระดาษรายใหญ่ ซึ่งในช่วงรุ่งเรืองที่สุดมีพนักงานประมาณ 1,500 คน ธุรกิจได้รับผลกระทบอย่างหนักจากการเริ่มต้นของสงครามโลกครั้งที่สอง ซึ่งทำให้เกิดการขาดแคลนเยื่อกระดาษสำหรับทำหนังสือพิมพ์ และนำไปสู่การใช้วัสดุอื่นแทน นั่นคือกระดาษเหลือใช้ ต่อมากระดาษเหลือใช้ก็ถูกแทนที่ด้วยเส้นใยรีไซเคิล ซึ่งถูกนำไปใช้ประโยชน์อย่างเต็มที่ในกระบวนการผลิตกระดาษหนังสือพิมพ์ โรงงานผลิตกระดาษหนังสือพิมพ์ขนาด 60 เอเคอร์เป็นของ SCA ผู้ผลิตกระดาษจากสวีเดน ร่วมกับ Mondi และมีการลงทุน 250 ล้านปอนด์ในการพัฒนาพื้นที่ Aylesford Newsprint เป็นหนึ่งในผู้ผลิตกระดาษหนังสือพิมพ์ชั้นนำของโลก โดยรีไซเคิลวัสดุประมาณ 500,000 ตันเพื่อผลิตผลิตภัณฑ์ขั้นสุดท้ายประมาณ 400,000 ตัน องค์กรสื่อในยุโรป อเมริกา และตะวันออกไกล ต่างพึ่งพากระดาษหนังสือพิมพ์รีไซเคิลจากโรงงานนี้สำหรับสิ่งพิมพ์ของพวกเขาลำธาร East Mallingซึ่งครั้งหนึ่งเคยหล่อเลี้ยงโรงงานหกแห่งในเส้นทางสั้นๆ ไปยังแม่น้ำ Medway โดยสี่แห่งเป็นโรงงานกระดาษ^{[ 86 ]}เป็นแหล่งน้ำที่สำคัญสำหรับกระบวนการต่างๆ ที่ดำเนินการในโรงงาน^{[ 87 ]}

อีกด้านหนึ่งของตำบลเป็นส่วนหนึ่งของสถานีวิจัยอีสต์มอลลิง ขนาด 580 เอเคอร์ สถานีแห่งนี้เริ่มต้นขึ้นในปี 1913 ด้วยพื้นที่ 23 เอเคอร์ เพื่อตอบสนองความต้องการของเกษตรกรในเคนต์ที่ต้องการความช่วยเหลือในการปลูกผลไม้^{[ 88 ]}เนื่องจากผลไม้เป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจเคนต์ สถานีแห่งนี้จึงมีบทบาทสำคัญในการดำเนินการวิจัยและให้คำแนะนำแก่เกษตรกรเกี่ยวกับการผลิตผลไม้ ที่ดินที่ประกอบเป็นพื้นที่สถานีวิจัยนั้นเอื้อต่อการปลูกผลไม้ มีคุณสมบัติในการกักเก็บน้ำและการระบายน้ำที่ดี นอกจากนี้ สถานียังตั้งอยู่ในทำเลที่ดีในแง่ของการคมนาคมขนส่ง เนื่องจากทางรถไฟที่อยู่ใกล้เคียงเชื่อมต่อกับลอนดอนในทิศทางหนึ่ง และวิทยาลัยเกษตรที่ไวในอีกทิศทางหนึ่ง ความสำคัญของสถานีวิจัยนี้เกิดจากการที่รัฐบาลและผู้ผลิตผลไม้พร้อมที่จะให้การสนับสนุนทางการเงินแก่การทำงานของสถานี ในปี 1938 ที่ดินแบรดบอร์นเฮาส์ขนาด 360 เอเคอร์ถูกเพิ่มเข้ามาในพื้นที่^{[ 89 ]}จากผลงานวิจัยที่ดำเนินการในพื้นที่ สถานีแห่งนี้จึงสร้างชื่อเสียงในฐานะศูนย์กลางระดับโลกสำหรับการวิจัยพืชยืนต้น Horticultural Research International ดำเนินการสถานที่แห่งนี้จนถึงปี 2009 จนถึงวันที่ 1 เมษายน 2010 หลังจากนั้น East Malling Trust ก็เป็นเจ้าของสถานีวิจัยแห่งนี้ สถานีแห่งนี้มีส่วนร่วมอย่างเต็มที่กับธุรกิจในท้องถิ่นและมีห้องบรรยายที่สามารถรองรับผู้เข้าร่วมได้ 200 คน^{[ 90 ] [ 91 ]}

ห้องปฏิบัติการ Ditton ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากสถานีวิจัย เปิดทำการในปี 1930 โดยEmpire Marketing Boardซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสถานีวิจัยอุณหภูมิต่ำของมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ วัตถุประสงค์ของห้องปฏิบัติการคือการทดลองเกี่ยวกับการขนส่งผลไม้ข้ามทะเล เพื่อยืดอายุการเก็บรักษาผลไม้ในระหว่างการเดินทางทางทะเลที่ยาวนาน การทดลองนี้จึงนำไปสู่การทดลองจำลองสภาพบนเรือบรรทุกสินค้าให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ซึ่งเรียกว่าการทดลอง "เรือบนบก" ^{[ 92 ]}หนึ่งในเป้าหมายของการวิจัยคือแอปเปิล Cox's Orange Pippinซึ่งมีชื่อเสียงว่าเป็นผลไม้ที่ขนส่งยากในระยะทางไกล^{[ 93 ]}ในปี 1969 ห้องปฏิบัติการได้ถูกรวมเข้ากับสถานีวิจัย East Malling ในส่วนของการจัดเก็บผลไม้^{[ 94 ]}หลังจากที่อาคารถูกปิดตาย ธุรกิจฟาร์มปลาและการจำหน่ายผลไม้ก็ยังคงดำเนินต่อไปที่ด้านหลังอาคาร ต่อมาอาคารนี้ถูกรื้อถอนและแทนที่ด้วยหมู่บ้านจัดสรรที่ทันสมัย^{​​[ 95 ] [ 96 ]}

การทำเหมืองหินแร็กสโตนยังคงเป็นอุตสาหกรรมสำคัญในท้องถิ่นบริษัท Gallagher Aggregates Limitedดำเนินการเหมืองหิน Hermitage ซึ่งตั้งอยู่ห่าง จากหมู่บ้าน Ditton ไปทางใต้ 1.5 กิโลเมตร (0.93 ไมล์)มีพนักงานประมาณ 50 คนทำงานในเหมือง และอีก 60 คนทำงานในฝ่ายสนับสนุน ตามการประมาณการของบริษัท มีหินแร็กสโตนเหลืออยู่ในเหมืองเพียงพอสำหรับการทำเหมืองอีกเพียงสี่ปีเท่านั้น ส่งผลให้ต้องมองหาแหล่งผลิตใหม่ หินแร็กสโตนเป็นวัสดุสำคัญในอุตสาหกรรมการก่อสร้างสำหรับถนนและอาคาร^{[ 69 ]} 

ในปี 2011 Gallagher Aggregated ได้ยื่นขออนุญาตขยายเหมืองหิน Hermitage เข้าไปในป่า Oaken Wood ในเขตตำบล Ditton ^{[ 69 ]}คณะกรรมการวางแผนของสภาเทศมณฑล Kent ได้อนุมัติให้ทำการขุดหินในส่วนหนึ่งของป่า แต่การตัดสินใจดังกล่าวถูกส่งต่อไปยังรัฐมนตรีว่าการกระทรวง ประธานคณะกรรมการวางแผน Richard King กล่าวว่า "ผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นและกลุ่มอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมได้โต้แย้งว่าการสูญเสียป่าโบราณที่ไม่สามารถทดแทนได้และผลกระทบต่อแหล่งที่อยู่อาศัยของสัตว์ป่าในท้องถิ่นนั้นเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้ อย่างไรก็ตาม โดยรวมแล้ว สมาชิกเห็นว่าโอกาสในการทำงานและความต้องการทางเศรษฐกิจสำหรับหินกรวดเพื่อสนับสนุนการก่อสร้างในเทศมณฑลในอนาคต และผลประโยชน์ของโครงการนั้นมีน้ำหนักมากกว่าข้อโต้แย้งเหล่านี้" ^{[ 97 ]}ต่อมาคำขอได้รับการอนุมัติในการอุทธรณ์โดยเลขานุการชุมชนEric Picklesซึ่งสังเกตว่าผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจจากการสามารถผลิตหินกรวดและหินบดได้มากขึ้นจากพื้นที่นั้นมีน้ำหนักมากกว่าการสูญเสียป่า^{[ 98 ]}

Ditton อยู่ห่างจากใจกลางเมือง Maidstone ซึ่งเป็นแหล่งงานสำคัญในพื้นที่ไป 5 ไมล์^{[ 99 ]}

มีบริการรถโดยสารหลายสายวิ่งผ่านเมืองดิตตัน โดยมีสองเส้นทางหลักที่ให้บริการบ่อยและเชื่อถือได้จากบริษัท Arriva Southern Counties

รถโดยสารสาย 71 ของ Arriva ที่วิ่งระหว่างSnodlandและ Maidstone Town Centre (ผ่านAllington ) จะวิ่งผ่าน Ditton ทุก 10 นาที (วันจันทร์ - วันเสาร์) และทุก 30 นาที (วันอาทิตย์) รถโดยสารสาย 72 ของ Arriva ที่วิ่งระหว่างKings Hillและ Maidstone Town Centre ก็วิ่งผ่าน Ditton ทุก 30 นาที (วันจันทร์ - วันเสาร์) เช่นกัน^{[ 100 ]}

รถโดยสาร Arriva สาย 703 ที่วิ่งระหว่างศูนย์กลางเมือง Maidstone และศูนย์การค้า BluewaterในGreenhithe , Dartfordก็วิ่งผ่าน Ditton เช่นกัน แต่เป็นบริการที่ไม่แน่นอน โดยวิ่งวันละสามเที่ยว (วันจันทร์ - วันศุกร์) ^{[ 101 ]}

สถานีรถไฟที่ใกล้ที่สุดคือสถานีAylesfordและสถานี East Malling

ตั้งแต่วันที่ 31 พฤษภาคม 2552 Ditton ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการให้เป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติDitton Quarryซึ่งอยู่นอกถนน Kilnbarn โดย Natural England ได้ประกาศให้เป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติระดับท้องถิ่นหลังจากมีการจัดตั้งความร่วมมือระหว่างสภาตำบล Ditton ผู้อยู่อาศัย และสภาเขต Tonbridge and Malling ^{[ 102 ]}

เหมืองหินกรวดหลายแห่งถูกทิ้งร้างและถมกลับเมื่อหมดลง เมื่อเหมืองหิน Ditton ปิดตัวลงในปี 1984 การดำเนินงานทำเหมืองได้ทิ้งมรดกเป็นดินที่มีแร่ธาตุแคลเซียมสูง ซึ่งเป็นรากฐานของแหล่งที่อยู่อาศัยที่อุดมสมบูรณ์สำหรับพืชและสัตว์ป่า มีการบันทึกดอกไม้ป่า 140 ชนิด (รวมถึง 5 ชนิดที่หายากใน Kent) ผีเสื้อ 18 ชนิด และนก 50 ชนิด นอกจากนี้ยังเป็นที่อยู่อาศัยของสุนัขจิ้งจอก กระต่าย กบ คางคก และซาลาแมนเดอร์ ปัจจุบันเหมืองแห่งนี้เป็นพื้นที่สำคัญในการอนุรักษ์ธรรมชาติ (SNCI) ประชาชนสามารถเข้าชมได้ฟรี^{[ 103 ]}

เหมืองหินแห่งนี้ยังเป็นสถานที่สำคัญสำหรับการวิจัยทางธรณีวิทยา และเปิดโอกาสให้มีการศึกษาภาคสนามในหลากหลายสาขา ได้แก่ธรณีวิทยาตะกอนธรณีวิทยา ชั้น หินบรรพชีวินวิทยาภูมิศาสตร์และโบราณคดีอุตสาหกรรมคุณลักษณะหลายประการทำให้สถานที่แห่งนี้เป็นสถานที่พิเศษสำหรับการศึกษาการก่อตัวของหิน ผู้เยี่ยมชมสามารถตรวจสอบหน้าผาหินที่เปิดเผยอย่างกว้างขวาง โดยส่วนใหญ่เป็นหิน Kentish Ragstone และ Hassock และศึกษาการเปลี่ยนแปลงของชั้นหินในแนวดิ่งและแนวนอน ชั้นหินมีแร่กลอโคไนต์และมีชั้นหินซิลิกาบางส่วน เศษเปลือกหอย ( แอมโมไนต์เบเลมนิตนอติลอย ด์ หอยสอง ฝาฯลฯ) และการรบกวนทางชีวภาพ ก็มีอยู่ด้วย เหมืองหินแห่ง นี้อาจมีความสำคัญสำหรับการวิจัยในอนาคตโดย การทำโปรไฟล์ รังสีแกมมาของชั้นหินที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงของระดับน้ำทะเลและสภาพภูมิอากาศ^{[ 104 ]}

• โลว์ส, ริชาร์ด (2020). สองครอบครัวและบ้านที่ถูกลืม: ตระกูลบรูเวอร์และโกลดิงแห่งดิตตันเพลส

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเมืองดิตตัน มณฑลเคนต์

• เว็บไซต์ที่เก็บถาวรของสภาตำบลดิตตัน