อ่าน 2 นาที
หมู่เกาะเวอร์จินของเนเธอร์แลนด์
หมู่เกาะเวอร์จินของเนเธอร์แลนด์เป็นชื่อเรียกโดยรวมของดินแดนส่วนแยกที่บริษัทดัตช์เวสต์อินเดียเคยมีอยู่ในหมู่เกาะเวอร์จินพื้นที่นี้ปกครองโดยผู้อำนวยการซึ่งที่ตั้งไม่ถาวร
หมู่เกาะเวอร์จินของเนเธอร์แลนด์
หมู่เกาะเวอร์จินของเนเธอร์แลนด์ เนเธอร์แลนด์ แมกเดไนแลนเดน ( ดัตช์ ) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ค.ศ. 1625–1680 | |||||||||
| สถานะ | อาณานิคมของสาธารณรัฐดัตช์ | ||||||||
| ภาษาทั่วไป | ดัตช์ , เนเกอร์ฮอลแลนด์ | ||||||||
| ศาสนา | ดัตช์รีฟอร์ม | ||||||||
| ประวัติศาสตร์ | |||||||||
• ป้อมปราการ ของบริษัทอินเดียตะวันตกของเนเธอร์แลนด์ถูกสร้างขึ้นบนเกาะเซนต์ครอยซ์ | 1625 | ||||||||
• ชาวดัตช์ถูกอังกฤษขับไล่ออกจากเกาะเซนต์ครอยซ์ | 1650 | ||||||||
• ก่อตั้งสถานีไปรษณีย์เซนต์โทมัส | 1657 | ||||||||
• บริษัทเดนมาร์กเวสต์อินเดียเข้าครอบครองเกาะเซนต์โทมัส | 1672 | ||||||||
• ยุบเลิกแล้ว | 1680 | ||||||||
| สกุลเงิน | กุลเดน ( WIC ) | ||||||||
| |||||||||
| ประวัติศาสตร์ของหมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา |
|---|

หมู่เกาะเวอร์จินของเนเธอร์แลนด์เป็นชื่อเรียกโดยรวมของดินแดนส่วนแยกที่บริษัทดัตช์เวสต์อินเดียเคยมีอยู่ในหมู่เกาะเวอร์จินพื้นที่นี้ปกครองโดยผู้อำนวยการซึ่งที่ตั้งไม่ถาวร เหตุผลหลักในการก่อตั้งอาณานิคมที่นี่คือทำเลที่ตั้งทางยุทธศาสตร์ระหว่างอาณานิคมของเนเธอร์แลนด์ทางใต้ ( เนเธอร์แลนด์แอนทิลลีสซูรินาม ) และนิวเนเธอร์แลนด์บริษัทดัตช์เวสต์อินเดียได้รับผลกระทบหลักจากการแข่งขันจากเดนมาร์ก อังกฤษ และสเปน ในปี ค.ศ. 1680 หมู่เกาะที่เหลืออยู่กลายเป็นอาณานิคมของอังกฤษ
ประวัติศาสตร์
ทอร์โทลา: โจรสลัดชาวดัตช์ชื่อโจสต์ ฟาน ไดค์เป็นผู้จัดตั้งถิ่นฐานถาวรแห่งแรกในดินแดนนี้ที่โซเปอร์ส โฮล ทางฝั่งตะวันตกของเกาะทอร์โทลา ไม่เป็นที่ทราบแน่ชัดว่าเขามาถึงดินแดนนี้เมื่อใด แต่ในปี ค.ศ. 1615 การตั้งถิ่นฐานของฟาน ไดค์ ได้รับการบันทึกไว้ในบันทึกร่วมสมัยของสเปน โดยระบุถึงการขยายตัวที่เกิดขึ้นใหม่ เขาทำการค้ากับชาวสเปนในเปอร์โตริโกและปลูกฝ้ายและยาสูบ
เวอร์จิน กอร์ดา: บางแหล่งข้อมูลระบุว่า การตั้งถิ่นฐานครั้งแรกในหมู่เกาะเวอร์จินนั้นมาจากชาวสเปน ซึ่งทำเหมืองทองแดงที่เหมืองทองแดงบนเกาะเวอร์จิน กอร์ดาแต่ไม่มีหลักฐานทางโบราณคดีใด ๆ ที่สนับสนุนการมีอยู่ของการตั้งถิ่นฐานของชาวสเปนในหมู่เกาะนี้ หรือการทำเหมืองทองแดงบนเกาะเวอร์จิน กอร์ดา ก่อนศตวรรษที่ 19
ทอร์โทลา: ในปี ค.ศ. 1625 แวน ไดค์ได้รับการยอมรับจากบริษัทอินเดียตะวันตกของเนเธอร์แลนด์ในฐานะ "ผู้อุปถัมภ์" ส่วนตัวของทอร์โทลา และได้ย้ายกิจการของเขาไปยังโรดทาวน์ในปีเดียวกันนั้น แวน ไดค์ได้ให้การสนับสนุนอย่างจำกัด (ไม่ใช่ทางการทหาร) แก่พลเรือเอกบูดวิน เฮนดริกส์ แห่งเนเธอร์แลนด์ ซึ่งเข้าปล้นสะดมเมืองซานฮวน เปอร์โตริโกในเดือนกันยายน ค.ศ. 1625 เพื่อเป็นการตอบโต้ สเปนได้นำทัพเข้าโจมตีเกาะทอร์โทลาอย่างเต็มรูปแบบ ทำลายป้อมปราการและชุมชนที่เพิ่งก่อตั้งขึ้น โจสต์ แวน ไดค์เองได้หลบหนีไปยังเกาะที่ต่อมาได้ใช้ชื่อของเขาและหลบซ่อนตัวอยู่ที่นั่นเพื่อหนีจากชาวสเปน ต่อมาเขาย้ายไปอยู่ที่เกาะเซนต์โทมัสจนกระทั่งชาวสเปนยอมแพ้และกลับไปยังเปอร์โตริโก
แม้จะเผชิญกับความเป็นปรปักษ์จากสเปน บริษัทดัตช์เวสต์อินเดียก็ยังคงมองว่าหมู่เกาะเวอร์จินมีคุณค่าทางยุทธศาสตร์ เนื่องจากตั้งอยู่กึ่งกลางระหว่างอาณานิคมของดัตช์ในอเมริกาใต้ ( ซูรินาม ) และอเมริกาเหนือ ( นิวอัมสเตอร์ดัมซึ่งปัจจุบันคือนครนิวยอร์ก) จึงมีการสร้างโกดังหินขนาดใหญ่ขึ้นที่ฟรีบอตทอม ใกล้กับพอร์ตเพอร์เซลล์ (ทางตะวันออกของโรดทาวน์) โดยมีจุดประสงค์เพื่อให้โกดังเหล่านี้อำนวยความสะดวกในการแลกเปลี่ยนสินค้าKระหว่างอเมริกาเหนือและอเมริกาใต้

ทอร์โทลา: ในช่วงเวลานั้น ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวดัตช์ได้สร้างค่ายดินขนาดเล็กและป้อมปืนใหญ่สามกระบอกเหนือโกดังสินค้า บนเนินเขาซึ่งต่อมาชาวอังกฤษจะสร้างป้อมจอร์จแห่งทอร์โทลาขึ้น เขายังสร้างรั้วไม้เพื่อใช้เป็นจุดสังเกตการณ์เหนือเมืองโรดทาวน์ บนพื้นที่ซึ่งต่อมาจะกลายเป็น ป้อมชาร์ลอตต์แห่งทอร์โทลาพวกเขายังประจำการทหารที่ "โดฮอน" ของชาวสเปนใกล้กับบึงพ็อกวูด ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อป้อมเพอร์เซลล์แต่ปัจจุบันมักเรียกกันว่า "คุกใต้ดิน"
เวอร์จิน กอร์ดา: ในปี ค.ศ. 1631 บริษัทดัตช์เวสต์อินเดียแสดงความสนใจในทองแดงที่พบในเหมืองทองแดง เวอร์จิน กอร์ดาและได้มีการจัดตั้งถิ่นฐานขึ้นบนเกาะแห่งนั้น ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อ "ลิตเติล ไดค์ส" (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ ลิตเติล ดิกซ์)
ทอร์โทลา: ในปี ค.ศ. 1640 สเปนโจมตีเกาะทอร์โทลาโดยการนำทัพของกัปตันโลเปซ ต่อมาสเปนได้โจมตีเกาะทอร์โทลาอีกสองครั้งในปี ค.ศ. 1646 และ 1647 โดยการนำทัพของกัปตันฟรานซิสโก วินเซนเต ดูรัน สเปนได้จอดเรือรบในโซเปอร์สโฮลที่เวสต์เอนด์และส่งทหารขึ้นฝั่ง จากนั้นจึงส่งเรือรบอีกลำไปปิดล้อมโรดฮาร์เบอร์ หลังจากหน่วยลาดตระเวนรายงานว่าปลอดภัย สเปนก็ส่งทหารขึ้นฝั่งเพิ่มและโจมตีป้อมเพอร์เซลล์ทางบก ชาวดัตช์ถูกสังหารหมู่ และทหารสเปนก็เคลื่อนพลไปยังโรดทาวน์ ที่นั่นพวกเขาฆ่าทุกคนและทำลายหมู่บ้าน ดูเหมือนว่าพวกเขาไม่ได้โจมตีหมู่บ้านเล็กๆ ที่อยู่ไกลออกไปตามชายฝั่งในอ่าวเบาเกอร์ หรือบนเกาะเวอร์จินกอร์ดา
การเสื่อมถอยของบริษัทดัตช์เวสต์อินเดีย
ท้ายที่สุดแล้ว การตั้งถิ่นฐานเหล่านั้นไม่ได้ประสบความสำเร็จทางเศรษฐกิจ และหลักฐานชี้ให้เห็นว่าชาวดัตช์ใช้เวลาส่วนใหญ่ไปกับการปล้นสะดมทางทะเลมากกว่าการค้าขาย ความล้มเหลวของดินแดนดังกล่าวสะท้อนให้เห็นถึงความล้มเหลวทางการค้าของบริษัทดัตช์เวสต์อินเดียโดยรวม
บริษัทได้เปลี่ยนนโยบาย และพยายามยกเกาะต่างๆ เช่น เกาะทอร์โทลาและเกาะเวอร์จินกอร์ดา ให้แก่เอกชนเพื่อการตั้งถิ่นฐาน และเพื่อจัดตั้ง คอก ทาสในที่สุดเกาะทอร์โทลาก็ถูกขายให้แก่วิลเลม ฮันธัมในช่วงทศวรรษ 1650 ซึ่งในเวลานั้น ผลประโยชน์ของบริษัทดัตช์เวสต์อินเดียในดินแดนดังกล่าวก็สิ้นสุดลงอย่างแท้จริง
ในปี ค.ศ. 1665 ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวดัตช์บนเกาะทอร์โทลาถูกโจมตีโดยโจรสลัดชาวอังกฤษชื่อ จอห์น เวนท์เวิร์ธ ซึ่งมีบันทึกว่าจับทาสไป 67 คน และนำตัวไปยังเบอร์มูดานี่เป็นบันทึกอย่างเป็นทางการครั้งแรกเกี่ยวกับการมีทาสในดินแดนแห่งนี้
ต่อมาในปี พ.ศ. 2309 มีรายงานว่าชาวดัตช์จำนวนหนึ่งถูกขับไล่ออกไปโดยกลุ่มโจรและโจรสลัดชาวอังกฤษที่เข้ามาจำนวนมาก แม้ว่าจะเห็นได้ชัดว่าชาวดัตช์จำนวนหนึ่งยังคงอยู่[ 1 ]อังกฤษยึดเกาะเหล่านี้จากชาวดัตช์เป็นส่วนหนึ่งของสงครามแองโกล-ดัตช์ครั้งที่สอง
เกาะต่างๆ
- เกาะเซนต์ครอยซ์ ( ภาษาดัตช์ : Sint Kruis ): ป้อมปราการแห่งนี้ถูกสร้างขึ้นครั้งแรกโดยบริษัทอินเดียตะวันตก (WIC) ในปี 1625 ซึ่งเป็นปีเดียวกับที่อังกฤษต้องการเข้ามาตั้งรกรากที่นั่นเช่นกัน ชาวโปรเตสแตนต์ฝรั่งเศสได้เข้าร่วมกับชาวดัตช์ ในช่วงเวลานั้น ชาวดัตช์ยึดครองฝั่งตะวันออกของเกาะ และอังกฤษยึดครองฝั่งตะวันตก ในปี 1650 ป้อมปราการถูกทิ้งร้างหลังจากเกิดความขัดแย้งกับอังกฤษ ชาวดัตช์ได้ไปตั้งถิ่นฐานที่เกาะเซนต์ยูสเตเชียสและอังกฤษก็เสียเกาะนี้ให้กับสเปนในปีนั้น
- เซนต์โทมัส : บริษัทเว สต์อินเดีย (WIC) ก่อตั้งสถานีการค้าในปี 1657 บริษัทเวสต์อินเดียของเดนมาร์กเข้าควบคุมในปี 1672 แต่การดำรงอยู่ของชาวดัตช์ยังคงอยู่ผ่านสัญญาเช่าของบริษัทแบรนเดนบูร์กตั้งแต่ปี 1685 ถึง 1754 เมื่อเดนมาร์กซื้อสัญญาเช่าของแบรนเดนบูร์กคืน
- เกาะ ทอร์โทลา : ในปี ค.ศ. 1648 บริษัทอินเดียตะวันตก (WIC) ได้เปิดสถานีการค้าที่ประสบความสำเร็จบนเกาะแห่งนี้ ในปี ค.ศ. 1665 กลุ่มผู้ตั้งถิ่นฐานชาวดัตช์และทาสชาวแอฟริกันกลุ่มเล็กๆ ถูกขนส่งมายังเกาะเพื่อปลูกอ้อย อังกฤษเข้ายึดครองเกาะนี้ในปี ค.ศ. 1672
- อเนกาดา : ที่นี่เคยมีสถานีการค้าจนถึงปี ค.ศ. 1680 หลังจากนั้นไม่มีข้อมูลเพิ่มเติม เกาะนี้ก็ตกเป็นของอังกฤษ
- เวอร์จิน กอร์ดา : มีการเปิดสถานีการค้าที่นี่ในปี 1628 และถูกอังกฤษเข้ายึดครองในปี 1680
ร่องรอยของการยึดครองของชาวดัตช์
จนกระทั่งถึงกลางศตวรรษที่ 20 บนเกาะนี้มี การใช้ ภาษาดัตช์ ครีโอล— เนเกอร์ฮอลแลนด์ —โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่ผู้ที่มีบรรพบุรุษเป็นทาส และผู้ที่เคยทำงานในไร่ของชาวดัตช์ ปัจจุบันยังมีซากปรักหักพังให้เห็นอยู่บ้าง และเกาะจอสต์ แวน ไดค์ก็ตั้งชื่อตามโจรสลัดชาวดัตช์คนนั้น