ชาวแคนาดาเชื้อสายยุโรป

สัดส่วนเชื้อสายยุโรปที่รายงานมากที่สุดในแคนาดา จำแนกตามเขตสำมะโนประชากร ปี 2021
ประชากรทั้งหมด
19,062,115 (สำมะโนประชากรปี 2021) [ 1 ] 52.5% ของประชากรแคนาดา(ตามที่ผู้ตอบแบบสอบถามระบุเอง)
ภูมิภาคที่มีประชากรจำนวนมาก
ทุกพื้นที่ของแคนาดาพบได้น้อยในแคนาดาตอนเหนือ
ภาษา
อังกฤษฝรั่งเศสอิตาลีเยอรมันโปแลนด์ยูเครนโปรตุเกสภาษาอื่นๆ ในยุโรป ในอดีต: สก็อตติชเกลิก· ไอริช
ศาสนา
ศาสนาคริสต์ (60.3%) นิกายโรมันคาทอลิก , โปรเตสแตนต์ , ออร์โธดอกซ์ตะวันออก , ออร์ โธดอกซ์ตะวันออก , มอร์มอน , ศาสนาอื่นๆ ของพระเยซูคริสต์แห่งวิสุทธิ ชนยุคสุดท้าย , นิกายที่ไม่ขึ้นกับนิกายใดๆ และคริสเตียนอื่นๆผู้ไม่นับถือศาสนา (37.5%) ศาสนายูดาห์ (1.2%) ศาสนาอิสลามและอื่นๆ (1.1%)
กลุ่มชาติพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง
ชาวยุโรปพลัดถิ่น , ชาวยุโรป , ชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรป , ชาวออสเตรเลียเชื้อสายยุโรป , ชาว นิวซีแลนด์เชื้อสายยุโรป , ชาวอังกฤษ (อังกฤษ, สก็อตแลนด์, เวลส์ , ไอร์แลนด์เหนือ ), ชาวไอริช, ชาวฝรั่งเศส, ชาวเยอรมัน, ชาวอิตาลี, ชาวดัตช์ , ชาวรัสเซีย, ชาวยูเครน , ชาวโปแลนด์ , ชาวโปรตุเกส

ชาวแคนาดาเชื้อสายยุโรปคือชาวแคนาดาที่สามารถสืบเชื้อสายมาจากยุโรป ซึ่งเป็น กลุ่ม ชาติพันธุ์ ที่ใหญ่ที่สุด ในแคนาดา^{[ 2 ] [ 3 ]}ในการสำรวจสำมะโนประชากรแคนาดาปี 2021มีประชาชน 19,062,115 คน หรือ 52.5% ของประชากรทั้งหมด ระบุเชื้อชาติของตนเองว่ามาจากยุโรป^{[ 4 ]}ประชาชนสามารถระบุเชื้อชาติได้มากกว่าหนึ่งเชื้อชาติในการสำรวจสำมะโนประชากร

เช่นเดียวกับ กลุ่ม ชาติพันธุ์ อื่นๆ สำนักงานสถิติแคนาดาบันทึกเชื้อสายชาติพันธุ์โดยใช้คำว่า "ต้นกำเนิดยุโรป" ในส่วนประชากรตามต้นกำเนิดชาติพันธุ์ในข้อมูลสำมะโนประชากร^{[ 5 ]}แต่ไม่ได้ใช้คำว่า "ชาวแคนาดาเชื้อสายยุโรป" โดยเฉพาะ คำว่า "ชาวแคนาดาเชื้อสายยุโรป" และ "ชาวแคนาดาเชื้อสายยุโรป" เป็นคำที่ผู้ที่ต่อต้านการอพยพเข้าแคนาดาจากโลกที่สามใช้เป็นหลัก และการใช้คำเหล่านี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นการรวมความแตกต่างระหว่างกลุ่มและสัญชาติยุโรปที่แตกต่างกันมาก^{[ 6 ]}ผู้ที่ใช้คำเหล่านี้สามารถตระหนักได้ว่าชาวแคนาดาเชื้อสายยุโรปส่วนใหญ่ไม่ได้มองว่านั่นเป็นอัตลักษณ์ร่วมกันของพวกเขา แต่กลับระบุตัวตนกับชาติพันธุ์หรือประเทศต้นกำเนิดบรรพบุรุษที่เฉพาะเจาะจง โดยกำหนดลักษณะตนเองเป็นเช่น "แองโกล" หรือ "ควิเบก" แทนที่จะเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม "ชาวแคนาดาเชื้อสายยุโรป" ที่ใหญ่กว่า^{[ 7 ]}ตลอดประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่ของการตั้งถิ่นฐานของชาวยุโรปในอเมริกาเหนือ ชาวฝรั่งเศสและชาวอังกฤษถูกมองว่าเป็นสองเชื้อชาติที่แตกต่างกัน มีวัฒนธรรมและจิตวิญญาณประจำชาติที่แตกต่างกัน^{[ 8 ] [ 9 ]}

สำนักงานสถิติแคนาดาได้เตือนว่า “การรายงานชาติพันธุ์และการตีความผลลัพธ์ในภายหลังมีความซับซ้อนมากขึ้นเรื่อยๆ เนื่องจากปัจจัยหลายประการ และก่อให้เกิดความท้าทายสำหรับการเปรียบเทียบข้อมูลในอดีต แนวคิดเรื่องชาติพันธุ์นั้นมีความยืดหยุ่นและอาจเป็นหนึ่งในแนวคิดที่ซับซ้อนที่สุดที่วัดได้ในการสำรวจสำมะโนประชากร” ^{[ 10 ]}นอกจากนี้ รูปแบบการรายงานชาติพันธุ์ด้วยตนเองในการสำรวจสำมะโนประชากรยังแตกต่างกันไปตามกลุ่มประชากรต่างๆ ในแคนาดา โดยเฉพาะอย่างยิ่งความยืดหยุ่นในการรายงานหมวดหมู่ “ ชาวแคนาดา ” ^{[ 11 ] [ 12 ]}การใช้สถิติในหัวข้อนี้ต้องคำนึงถึงข้อควรระวังเหล่านี้ด้วย ผลรวมของกลุ่มชาติพันธุ์ที่ระบุมีมากกว่าการประมาณจำนวนประชากรทั้งหมด เนื่องจากบุคคลหนึ่งอาจรายงานชาติพันธุ์มากกว่าหนึ่งชาติพันธุ์ในการสำรวจสำมะโนประชากร^{[ 13 ] [ 11 ]}

ชาวแคนาดาเชื้อสายยุโรปมีหลายกลุ่มย่อย^{[ 14 ]}ซึ่งระบุตามประเทศต้นกำเนิดของตนเองหรือบรรพบุรุษ แม้ว่าจะกำหนดไว้อย่างหลวมๆ แต่หมวดหมู่เหล่านี้ก็ถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายในการระบุชาติพันธุ์และวัฒนธรรม^{[ 15 ] [ 16 ]}โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกลุ่มพลัดถิ่น เช่น กลุ่มพลัดถิ่นชาวยุโรปในแคนาดา^{[ 17 ]}

สำนักงานสถิติแคนาดาไม่ได้ใช้คำว่า "ชาวแคนาดาเชื้อสายยุโรป" สำมะโนประชากรปี 2021ขอให้บุคคลระบุต้นกำเนิดทางชาติพันธุ์ของตนเองภายใน 7 หมวดหมู่ทั่วไป (หมวดหมู่ย่อยแสดงไว้เพื่อความชัดเจน): ^{[ 4 ]}

• ต้นกำเนิด จากหมู่เกาะบริเตน ได้แก่ชาวแคนาดาเชื้อสายอังกฤษ ( ชาวแคนาดาเชื้อสายคอร์นิช ชาวแคนาดาเชื้อสายอังกฤษชาวแคนาดาเชื้อสายสก็อตและชาวแคนาดาเชื้อสายเวลส์ ) และชาวแคนาดาเชื้อสายไอริช
• มีต้นกำเนิดจากฝรั่งเศส รวมถึงชาวแคนาดาเชื้อสายฝรั่งเศส ( ชาวแคนาดาเชื้อสายเบรอตง )
• กลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ จากยุโรปตะวันตก ได้แก่ชาวแคนาดาเชื้อสายออสเตรียชาวแคนาดาเชื้อสายเบลเยียมชาวแคนาดาเชื้อสายดัตช์ ชาวแคนาดาเชื้อสายเยอรมัน ชาวแคนาดาเชื้อสายลักเซมเบิร์กและชาวแคนาดาเชื้อสายสวิส
• ชาวแคนาดาเชื้อสายยุโรปเหนือ ได้แก่ชาวแคนาดาเชื้อสายเดนมาร์กชาว แคนาดา เชื้อสายฟินแลนด์ชาวแคนาดาเชื้อสายไอซ์แลนด์ชาวแคนาดาเชื้อสายนอร์เวย์และชาวแคนาดาเชื้อสายสวีเดน
• มีต้นกำเนิดจากยุโรปตอนใต้ รวมถึง ชาวแคนาดา เชื้อสายกรีกชาวแคนาดาเชื้อสายอิตาลี ชาว แคนาดาเชื้อสายมอลตาชาว แคนาดา เชื้อสายโปรตุเกสและชาวแคนาดาเชื้อสายสเปน ( ชาวแคนาดาเชื้อสายบาสก์ )
• ชาวแคนาดา เชื้อสายยุโรปตะวันออกเฉียงใต้ ได้แก่ชาวแคนาดาเชื้อสายแอลเบเนียบอสเนีย บัลแกเรียโครเอเชียมาซิโดเนีย มอนเตเนโกรโรมาเนียเซอร์เบียและสโลวีเนีย
• ชาวแคนาดา เชื้อสายยุโรปตะวันออก ได้แก่ชาวแคนาดาเชื้อสายเบลารุส ชาวแคนาดา เชื้อสายเช็ กชาวแคนาดาเชื้อสายเอ สโต เนีย ชาวแคนาดาเชื้อสายฮังการีชาวแคนาดาเชื้อสายลัตเวียชาวแคนาดาเชื้อสายลิทัวเนีย ชาวแคนาดาเชื้อสายโปแลนด์ ชาวแคนาดา เชื้อสายรัสเซียชาวแคนาดาเชื้อสายสโลวักและชาวแคนาดาเชื้อสายยูเครน

การสำรวจแคนาดาโดยชาติยุโรปเริ่มต้นโดยชาวนอร์สในช่วงปลายศตวรรษที่ 10 ตามแนวชายฝั่งตะวันออก หลังจากที่ฌาคส์ การ์ติเยร์เดินทางมาถึงในปี 1534 นักสำรวจชาวอังกฤษและฝรั่งเศสก็ค่อยๆ เดินทางไปทางตะวันตกในช่วงสามศตวรรษต่อมา^{[ 18 ]}

ประวัติศาสตร์ของชาวอังกฤษในแคนาดาเริ่มต้นจากการพยายามก่อตั้งถิ่นฐานของชาวอังกฤษในนิวฟาวนด์แลนด์ในศตวรรษที่สิบหก การตั้งถิ่นฐานของชาวอังกฤษแห่งแรกในแคนาดาในปัจจุบันอยู่ที่เซนต์จอห์นส์ นิวฟาวนด์แลนด์ ในปี 1583 ประชากรของนิวฟาวนด์แลนด์ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากการอพยพของชาวไอริชและชาวอังกฤษ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการทำประมงแบบอพยพในช่วงหลายทศวรรษก่อนเกิดภาวะทุพภิกขภัยครั้งใหญ่ในไอร์แลนด์

การปรากฏตัวของชาวไอริชในพื้นที่ของประเทศแคนาดาในปัจจุบันที่มีบันทึกไว้เป็นครั้งแรกนั้น เกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1536 เมื่อชาวประมงชาวไอริชจากเมืองคอร์กเดินทางไปยังนิวฟาวนด์แลนด์

ชาวฝรั่งเศสเป็นชาวยุโรปกลุ่มแรกที่เข้ามาตั้งถิ่นฐานอย่างต่อเนื่องในดินแดนที่เป็นประเทศแคนาดาในปัจจุบัน ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวฝรั่งเศสจากนอร์ มังดี , แปร์ช, โบซ์ , บริตตานี, เมน , อองฌู , ตูแรน , ปัวตู, ออนิส์ , อองกูมัวส์, แซงต์องจ์และกาสกอนี เป็น ชาวยุโรปกลุ่มแรก ที่เข้ามาตั้งอาณานิคมอย่างถาวรในดินแดนที่เป็น รัฐควิเบกในปัจจุบันบางส่วนของรัฐออนแทรีโอ, อคาเดีย และพื้นที่บางส่วนของแคนาดาตะวันตก (ดูการตั้งอาณานิคมของฝรั่งเศสในทวีปอเมริกา ) อาณานิคมของพวกเขา ในชื่อ นิวฟรานซ์ (หรือที่เรียกกันทั่วไปว่าแคนาดา) ครอบคลุมพื้นที่ที่เป็นจังหวัดชายฝั่งทะเล ในปัจจุบัน ทางตอนใต้ของรัฐควิเบกและรัฐออนแทรีโอรวมถึงหุบ แม่น้ำมิสซิสซิปปี ทั้งหมด

Hélène Desportesถือเป็นบุตรคนแรกที่มีเชื้อสายยุโรปที่เกิดในนิวฟรานซ์เธอเกิดราวปี ค.ศ. 1620 โดยมีบิดาชื่อ Pierre Desportes (เกิดที่Lisieux , Normandie , ฝรั่งเศส) และมารดาชื่อ Françoise Langlois ^{[ 19 ]}

การตั้งถิ่นฐานถาวรแห่งแรกของชาวยุโรปในแคนาดาเกิดขึ้นที่พอร์ต รอยัลในปี 1605 และเมืองควิเบกในปี 1608 ในฐานะสถานีการค้าขนสัตว์ ดินแดนของนิวฟรานซ์ประกอบด้วยแคนาดาอะคาเดีย (ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นโนวาสโกเชีย ) และลุยเซียนาชาวอาณานิคมฝรั่งเศสของแคนาดา (ควิเบกในปัจจุบัน) เรียกตัวเองว่าชาวคานาเดียนและส่วนใหญ่มาจากทางตะวันตกเฉียงเหนือของฝรั่งเศส^{[ 20 ]}ชาวอะคาเดียในยุคแรก หรือชาวอะคาเดียน ( อะคาเดียน)ส่วนใหญ่มาจากภูมิภาคตะวันตกเฉียงใต้ของฝรั่งเศส แต่ไม่ใช่ ทั้งหมด

นักสำรวจและพ่อค้าขนสัตว์ ชาวแคนาดาจะถูกเรียกว่าcoureurs des boisและvoyageursในขณะที่ผู้ที่ตั้งถิ่นฐานในฟาร์มในแคนาดาจะถูกเรียกว่าhabitantsชาวแคนาดาเชื้อสายฝรั่งเศสจำนวนมากเป็นลูกหลานของธิดาของกษัตริย์ ( Filles du Roiซึ่งเป็นผู้หญิงหลายร้อยคนที่อพยพเข้ามาในช่วงทศวรรษภายใต้การสนับสนุนของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14) บางส่วนเป็นลูกหลานของการแต่งงานระหว่างชาวฝรั่งเศสและ ชาว อัลกอนเกียน (ดูเพิ่มเติมที่ชาวเมทิสและชาวอะคาเดียน ) ^{[ 21 ]}

พื้นที่ซึ่งปัจจุบันเป็นจังหวัดโนวาสโกเชียเคยเป็นพื้นที่พิพาทระหว่างอังกฤษและฝรั่งเศสในศตวรรษที่สิบแปด ชุมชนชาวฝรั่งเศสที่พอร์ต รอยัล หลุยส์บูร์กและพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือเกาะพรินซ์เอ็ดเวิร์ดถูกอังกฤษยึดครอง หลังจากสนธิสัญญาอูเทรคต์ ในปี 1713 ยกอาณานิคมอะคาเดียของฝรั่งเศส (ปัจจุบันคือแผ่นดินใหญ่ของโนวาสโกเชียและนิวบรันสวิก ) ให้แก่บริเตนใหญ่ ความพยายามในการตั้งอาณานิคมในจังหวัดนี้จึงจำกัดอยู่เพียงชุมชนเล็กๆ ในแคนโซและ แอนนาโพลิ ส รอยัล

ในปี ค.ศ. 1749 พันเอกเอ็ดเวิร์ด คอร์นวอลลิสได้รับมอบหมายให้บัญชาการกองกำลังเพื่อไปตั้งถิ่นฐานที่เชบูคโตโดยมีผู้คนประมาณสามพันคน ซึ่งหลายคนเป็นชาวค็อกนีย์การตั้งถิ่นฐานของคอร์นวอลลิสในชื่อฮาลิแฟกซ์จะกลายเป็นเมืองหลวงของจังหวัด ศูนย์กลางการค้าหลักของจังหวัดชายฝั่งทะเล ฐานที่มั่นทางทหารและกองทัพเรือของอังกฤษ และเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมที่สำคัญของชายฝั่งตะวันออก เพื่อชดเชยการมีอยู่ของชาวอะคาเดียนที่นับถือศาสนาคาทอลิก จึงมีการจัดสรรที่ดินให้แก่ชาวโปรเตสแตนต์ต่างชาติ (ส่วนใหญ่เป็นชาวเยอรมัน) และก่อตั้ง เมือง ลูเนน เบิร์กขึ้น โน วาสโกเชียเองก็มีการอพยพมาจากสกอตแลนด์เป็นจำนวนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งไปยังชุมชนต่างๆ เช่นพิกตูในภาคเหนือของจังหวัด และเกาะเคปเบรตันเริ่มต้นด้วยการมาถึงของชาวไฮแลนด์ 189 คนบนเรือใบเฮกเตอร์ในปี ค.ศ. 1773

ชาวเยอรมันจำนวนหนึ่งเดินทางมายังนิวฟรานซ์เมื่อฝรั่งเศสเข้ามายึดครองพื้นที่ แต่การอพยพครั้งใหญ่จากเยอรมนีเริ่มขึ้นภายใต้การปกครองของอังกฤษเท่านั้น เมื่อผู้ว่าการเอ็ดเวิร์ด คอร์นวอลลิสก่อตั้งเมืองแฮลิแฟกซ์ โนวาสโกเชียในปี 1749 ชาวโปรเตสแตนต์ต่างชาติเหล่านี้ได้รับการสนับสนุนให้อพยพไปยังโนวาสโกเชียระหว่างปี 1750 ถึง 1752 เพื่อถ่วงดุลจำนวนชาวอะคาเดียน คาทอลิกจำนวนมาก นามสกุล โบสถ์ ลูเธอรันและชื่อหมู่บ้านตามแนวชายฝั่งทางใต้ของโนวาสโกเชียยังคงรักษามรดกของเยอรมันไว้ เช่นลูเนนเบิร์ก โบสถ์ เยอรมันแห่งแรกในแคนาดาโบสถ์ดัตช์เล็ก (ดอยช์)ในแฮลิแฟกซ์ ตั้งอยู่บนที่ดินที่จัดสรรไว้สำหรับชุมชนที่พูดภาษาเยอรมันในปี 1756 โบสถ์แห่งนี้ได้รับการกำหนดให้เป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติของแคนาดาในปี 1997 ^{[ 22 ]}

หลังจาก นิวฟรานซ์ตกอยู่ภายใต้การปกครองของอังกฤษในปี 1759 ชนชั้นปกครองอาณานิคมได้สถาปนาตนเองขึ้นในเมืองควิเบก และ หลังจากสงครามปฏิวัติอเมริกา ผู้ตั้งถิ่นฐานที่พูดภาษาอังกฤษจำนวนมากได้เดินทางมาถึงอีสเทิร์นทาวน์ชิปส์และมอนทรีออล

ชาวสก็อตจากอัลสเตอร์กลุ่มใหญ่ซึ่งหลายคนตั้งถิ่นฐานครั้งแรกในนิวแฮมป์เชียร์ได้ย้ายไปอยู่ที่ทรูโร รัฐโนวาสโกเชียในปี ค.ศ. 1761

นิวบรันสวิกกลายเป็นบ้านของชาวสกอตจำนวนมาก ในปี 1761 กองทหารไฮแลนด์ได้ประจำ การอยู่ ที่ป้อมเฟรเดอริกดินแดนโดยรอบที่กัปตันบรูซสำรวจในปี 1762 ดึงดูดพ่อค้าชาวสกอตจำนวนมาก เมื่อวิลเลียม เดวิดสันแห่งเคธเนสมาตั้งรกรากในอีกสองปีต่อมา จำนวนของพวกเขาทวีคูณขึ้นจากการมาถึงของกลุ่มผู้ภักดีเชื้อสายสกอตหลายพันคนทั้งในช่วงและหลังการปฏิวัติอเมริกา หนึ่งในกองทหารที่มีชื่อเสียงที่สุดของนิวบรันสวิกและแคนาดาคือ "กองทหารอเมริกันที่หนึ่งของพระมหากษัตริย์" ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1776 ประกอบด้วยชาวไฮแลนด์เป็นส่วนใหญ่ ซึ่งหลายคนต่อสู้โดยสวมกระโปรงสก็อต แบบดั้งเดิม ท่ามกลางเสียงดนตรีจาก ปี่สก็อต กองทหารนี้สร้างชื่อเสียงเมื่อเอาชนะกองกำลังของวอชิงตันในยุทธการแบรนดี้ไวน์เมื่อกองทหารนี้ยุบเลิกหลังสงคราม สมาชิกส่วนใหญ่ได้มาตั้งถิ่นฐานในนิวบรันสวิก

ในปี ค.ศ. 1772 ชาวเกลจำนวนมากเริ่มเดินทางมาถึงเกาะพรินซ์เอ็ดเวิร์ดและในปี ค.ศ. 1773 เรือเฮกเตอร์ได้นำชาวเกล 200 คนมายังเมืองพิคตูซึ่งเป็นการเริ่มต้นกระแสการอพยพจากที่ราบสูงสกอตแลนด์ครั้งใหม่ – สโลแกนของเมืองคือ "แหล่งกำเนิดของสกอตแลนด์ใหม่" ในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 เกาะเคปเบรตันได้กลายเป็นศูนย์กลางการตั้งถิ่นฐานของชาวเกลสกอตแลนด์ ซึ่งใช้ภาษา เกลสกอตแลนด์ เพียงภาษาเดียว

หลังจากการปฏิวัติอเมริกา ชาวอเมริกันที่ภักดีต่อราชวงศ์อังกฤษได้อพยพออกจากสหรัฐอเมริกาไปยังแคนาดา บางส่วนหนีความเกลียดชังจากเพื่อนบ้านที่เข้าร่วมการปฏิวัติ ในขณะที่บางส่วนถูกดึงดูดด้วยที่ดินที่หาได้ง่ายและภาษีที่ต่ำกว่าผู้ภักดีต่อจักรวรรดิอังกฤษ ส่วนใหญ่ เกิดหรือสืบเชื้อสายมาจากยุโรป แม้ว่ากลุ่มนี้จะรวมถึงชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันจำนวนมากด้วยก็ตาม

นอกจากนี้ ชาวสก็ อตผู้ภักดี ต่อราชบัลลังก์อังกฤษ จำนวนหนึ่งซึ่งหลบหนีออกจากสหรัฐอเมริกาในปี 1783 ได้เดินทางมาถึงเทศมณฑลเกลนการ์รี (ทางตะวันออกของรัฐออนแทรีโอ ) และโนวาสโกเชีย

เกาะพรินซ์เอ็ดเวิร์ด (PEI) ก็ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากผู้ตั้งถิ่นฐานชาวสก็อตแลนด์เชื้อสายเกลิกเช่นกัน หนึ่งในผู้ตั้งถิ่นฐานที่มีชื่อเสียงใน PEI คือจอห์น แมคโดนัลด์ แห่งเกลนอะลาเดลผู้ริเริ่มแนวคิดในการส่งชาวเกลิกไปยังโนวาสโกเชียในวงกว้างหลังจากยุทธการคัลโลเดน ชื่อแมคโดนัลด์ยังคงมีอิทธิพลอย่างมากบนเกาะแห่งนี้ ซึ่งได้รับผู้ตั้งถิ่นฐานจำนวนมาก โดยส่วนใหญ่เป็นชาวคาทอลิกจากที่ราบสูง ในช่วงปลายศตวรรษที่ 18

ประวัติศาสตร์ของชาวแคนาดาเชื้อสายอังกฤษมีความเชื่อมโยงกับประวัติศาสตร์การตั้งถิ่นฐานของชาวอังกฤษในอเมริกาเหนือ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในนิวอิงแลนด์ เนื่องจากการตั้งถิ่นฐานใหม่ของกลุ่มผู้ภักดี จำนวนมาก หลังจากการปฏิวัติอเมริกาในพื้นที่ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของแคนาดา กลุ่มผู้ภักดีจำนวนห้าหมื่นคนที่ตั้งถิ่นฐานใหม่ทางตอนเหนือของสหรัฐอเมริกาหลังปี 1783 มาจากครอบครัวที่ตั้งถิ่นฐานในอเมริกาเหนือมาหลายชั่วอายุคนแล้ว และมาจากครอบครัวที่มีชื่อเสียงในบอสตัน นิวยอร์ก และเมืองอื่นๆ บนชายฝั่งตะวันออก แม้ว่าส่วนใหญ่จะมีเชื้อสายสก็อตและอังกฤษ แต่ผู้ตั้งถิ่นฐานเหล่านี้ก็ได้แต่งงานกับ ชาว ฮิวเกนอตและ ชาว ดัตช์และยังมีกลุ่มผู้ภักดีเชื้อสายแอฟริกันร่วมเดินทางมาด้วย อีกหลายคนเป็นชาวเยอรมัน รวมถึงทหารรับจ้างชาวเฮสเซียนที่ต่อสู้เพื่อราชวงศ์^{[ 23 ]}และมีจำนวนน้อยกว่าที่เป็นชาวดัตช์ ฝรั่งเศส เวลส์ สวิส เดนมาร์ก และสวีเดน^{[ 24 ]}เมื่อสูญเสียทรัพย์สินไปเมื่อสิ้นสุดสงครามปฏิวัติ ผู้ภักดีจึงอพยพมาตั้งถิ่นฐานส่วนใหญ่ตามชายฝั่งทางตอนใต้ของโนวาสโกเชียอ่าวฟันดีและแม่น้ำเซนต์จอห์นรวมถึงในควิเบกทางตะวันออกและตะวันตกเฉียงใต้ของมอนทรีออล อาณานิคม นิวบรันสวิกถูกสร้างขึ้นจากส่วนตะวันตกของโนวา สโก เชีย ตามคำริเริ่มของผู้ตั้งถิ่นฐานที่พูดภาษาอังกฤษกลุ่มใหม่เหล่านี้ ชุมชนผู้ภักดีในควิเบกตะวันตกเฉียงใต้ได้ก่อร่างสร้างแกนหลักของสิ่งที่ต่อมาจะกลายเป็นจังหวัดอัปเปอร์แคนาดาและหลังจากปี 1867 ก็กลายเป็นออ น แทรีโอ

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 เกาะเคปเบรตันได้กลายเป็นศูนย์กลางการตั้งถิ่นฐานของชาวเกลิกสกอตแลนด์ ซึ่งใช้ภาษาเกลิกสกอตแลนด์ เท่านั้น ตลอดศตวรรษที่ 18 และ 19 ภาษาเกลิกแคนาดาถูกใช้เป็นภาษาหลักในหลายพื้นที่ของแคนาดาที่ใช้ภาษาอังกฤษ เช่นโนวาสโกเชีย เกาะพรินซ์เอ็ดเวิร์ด และเทศมณฑลเกลนการ์รีในออนแทรีโอ ภาษาเกลิกเป็นภาษาที่มีผู้พูดมากเป็นอันดับสามในแคนาดา^{[ 25 ]}

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 อาณานิคมของอังกฤษในอเมริกาเหนือได้รับผลกระทบอย่างมากจากการปะทุและการพ่ายแพ้ของสงครามปฏิวัติอเมริกาในขณะนั้นสหราชอาณาจักรและจักรวรรดิในต่างแดนปกครองโดยพระเจ้าจอร์จที่ 3 ผู้สืบเชื้อสายเยอรมัน ซึ่งทรงเป็นเจ้าชายผู้เลือกตั้งแห่งฮันโนเวอร์รัฐที่ปัจจุบันอยู่ในเยอรมนีตะวันตกเฉียงเหนือ ที่น่าสังเกตคือ ทหารจำนวนหนึ่งที่ต่อสู้ในสิ่งที่ประวัติศาสตร์สมัยใหม่เรียกว่าฝ่ายสนับสนุนอังกฤษในความขัดแย้งนั้น เป็นสมาชิกของกองทหารที่ได้รับการว่าจ้างจากรัฐเล็กๆ ต่างๆ ของเยอรมนี ทหารเหล่านี้รู้จักกันโดยรวมว่า " ชาวเฮสเซียน " เนื่องจากหลายคนมาจากเฮสเซหลังจากความพ่ายแพ้ของกองกำลังอังกฤษในสงครามปฏิวัติ ประมาณ 2,200 คนได้ไปตั้งถิ่นฐานในแคนาดาเมื่อครบกำหนดสัญญาการรับราชการหรือได้รับการปล่อยตัวจากการถูกคุมขังในอเมริกา ตัวอย่างเช่น กลุ่มจากกรมทหารบรุนส์วิกได้ไปตั้งถิ่นฐานทางตะวันตกเฉียงใต้ของมอนทรีออลและทางใต้ของเมืองควิเบก^{[ 26 ]}ในเรื่องนี้ พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของการเคลื่อนย้ายประชากรขนาดใหญ่ที่ประกอบด้วยคลื่นการอพยพหลายระลอกขึ้นไปทางเหนือจากสหรัฐอเมริกาที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ไปยังแคนาดาตอนบนและ ตอนล่าง ในประวัติศาสตร์แคนาดาแบบดั้งเดิม ผู้อพยพเหล่านี้มักถูกจัดกลุ่มเข้าด้วยกันภายใต้ฉลากกว้างๆ ว่าUnited Empire Loyalistsซึ่งบดบังอัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์และศาสนาที่เฉพาะเจาะจง^{[ 27 ]}รวมถึงแรงจูงใจที่แท้จริงของพวกเขาในการอพยพไปยังแคนาดา

เดวิด ทอมป์สันนักทำแผนที่ชาวเวลส์เป็นหนึ่งในนักสำรวจผู้ยิ่งใหญ่ของบริษัทนอร์ทเวสต์คอมพานีในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 และต้นศตวรรษที่ 19 และมักถูกเรียกว่า "นักภูมิศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของแคนาดา" เขาเดินทางด้วยเท้าเป็นระยะทาง 130,000 กิโลเมตร และสำรวจพรมแดนส่วนใหญ่ระหว่างแคนาดาและสหรัฐอเมริกาในช่วงเริ่มต้นของการสำรวจ

อัปเปอร์แคนาดาเป็นจุดหมายปลายทางหลักของผู้อพยพชาวอังกฤษ สก็อตแลนด์ และสก็อต-ไอริชที่เดินทางมายังแคนาดาในศตวรรษที่ 19 และเป็นแนวหน้าในสงครามปี 1812ระหว่างจักรวรรดิอังกฤษกับสหรัฐอเมริกา จังหวัดนี้ยังได้รับผู้อพยพจากแหล่งที่ไม่ใช้ภาษาอังกฤษ เช่น ชาวเยอรมัน ซึ่งหลายคนตั้งถิ่นฐานอยู่รอบเมืองคิทเชเนอร์ (เดิมชื่อเบอร์ลิน) ^{[ 28 ]}ออนแทรีโอจะกลายเป็นจังหวัดที่มีประชากรมากที่สุดในโดมิเนียนแห่งแคนาดาในขณะที่มีการสมาพันธรัฐและร่วมกับมอนทรีออล ก่อตั้งเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมของประเทศและกลายเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมและสื่อที่สำคัญสำหรับแคนาดาที่ใช้ภาษาอังกฤษ

ชุมชนชาวอังกฤษ สก็อต และไอริชได้เข้ามาตั้งรกรากในมอนทรีออลตลอดช่วงศตวรรษที่ 19 มอนทรีออลกลายเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดและเป็นศูนย์กลางการค้าของแคนาดา จนกระทั่งถูกโตรอนโตแซงหน้าในศตวรรษถัดมา

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ชาวเยอรมันกลุ่มใหญ่ ( เมนโนไนต์ ) ได้อพยพออกจากสหรัฐอเมริกา บรรพบุรุษของครอบครัวหลายคนมาจากเยอรมนีตอนใต้หรือสวิตเซอร์แลนด์ พวกเขาเริ่มย้ายไปยังพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือทางตะวันตกเฉียงใต้ของออนแทรีโอ และตั้งถิ่นฐานรอบแม่น้ำแกรนด์โดยเฉพาะในเมืองเบอร์ลิน รัฐออนแทรีโอ (ปัจจุบันคือเมืองคิทเชเนอร์ ) และในส่วนเหนือของพื้นที่ซึ่งต่อมากลายเป็นเทศมณฑลวอเตอร์ลู รัฐออนแทรีโอ [ ^{29 ] พื้นที่}ทางภูมิศาสตร์เดียวกันนี้ยังดึงดูดผู้อพยพชาวเยอรมันกลุ่มใหม่จากยุโรป ประมาณ 50,000 คน ระหว่างปี 1830 ถึง 1860 ^{[ 30 ] [ 31 ]}งานวิจัยระบุว่าไม่มีความขัดแย้งที่ชัดเจนระหว่างชาวเยอรมันจากยุโรปและผู้ที่มาจากเพนซิลเวเนีย^{[ 32 ]}

ชาวสก็อตแลนด์กลุ่มใหญ่กลุ่มหนึ่งอพยพไปยังแคนาดาและตั้งถิ่นฐานในเกาะพรินซ์เอ็ดเวิร์ดในปี 1803 การอพยพครั้งนี้ส่วนใหญ่มาจากเกาะส กาย โดยได้รับการจัดระเบียบโดยเอิร์ลแห่งเซลเคิร์กลอร์ดโทมัส ดักลาส เอิร์ลแห่งเซลเคิร์กคนที่ 5 เอิร์ลผู้นี้เห็นอกเห็นใจชะตากรรมของชาวนา ผู้ถูกขับไล่ (เกษตรกรผู้เช่าที่ดินในที่ราบสูง) จึงนำผู้ตั้งถิ่นฐาน 800 คนมายังเกาะพรินซ์เอ็ดเวิร์ด ในปี 1811 เขาได้ก่อตั้งอาณานิคมเรดริเวอร์ขึ้นเป็นโครงการตั้งถิ่นฐานของชาวสก็อตบนพื้นที่ 300,000 ตารางกิโลเมตร (120,000 ตารางไมล์) ในพื้นที่ซึ่งต่อมาจะกลายเป็นจังหวัดแมนิโทบา ที่ดินที่ได้รับมอบจากบริษัทฮัดสันเบย์ในสิ่งที่เรียกว่าสัมปทานเซลเคิร์กนี่เป็นจุดเริ่มต้นของการตั้งถิ่นฐานของชาวอังกฤษและสก็อตในแอสซินิโบเอีย (ส่วนหนึ่งของ แมนิโทบาในปัจจุบัน) โดยมีผู้ตั้งถิ่นฐานประมาณ 300 คน ส่วนใหญ่เป็นชาวสก็อต

ความพยายามครั้งแรกๆ ในการส่งเสริมการอพยพของชาวเวลส์ไปยังแคนาดาเริ่มต้นขึ้นในปี 1812 เมื่อจอห์น แมทธิวส์ ชาวเวลส์โดยกำเนิด พยายามพาครอบครัวของเขาไปยังแคนาดา แมทธิวส์ออกจากบ้านตั้งแต่อายุยังน้อยและประสบความสำเร็จในฐานะนักธุรกิจในสหรัฐอเมริกา เมื่อเขากลับมายังเวลส์ เขาพบว่าครอบครัวของเขาอาศัยอยู่ในความยากจนและเชื่อมั่นว่าพวกเขาควรจะอพยพไปยังแคนาดา ในปี 1817 ครอบครัวของเขาได้ตั้งถิ่นฐานในเมืองเซาท์วาลด์ ใกล้กับเมืองลอนดอน รัฐออนแทรีโอ ในปัจจุบัน ภายในปี 1812 เขาได้พาญาติๆ มาเพิ่มอีกหลายคน ซึ่งได้สร้างบ้านบนที่ดินขนาด 100 เอเคอร์ (0.40 ตารางกิโลเมตร⁾ที่ได้รับมอบให้จากพันเอกโทมัส ทัลบอต

การหลั่งไหลเข้ามาอย่างต่อเนื่องของผู้อพยพจากสกอตแลนด์และอัลสเตอร์ส่งผลให้ในปี พ.ศ. 2386 มีชาวสกอตมากกว่า 30,000 คนในนิวบรันสวิก^{[ 33 ]}

การตั้งถิ่นฐานของชาวอังกฤษ สก็อตแลนด์ และไอริชในบริติชโคลัมเบียเริ่มขึ้นอย่างจริงจังด้วยการก่อตั้งป้อมวิกตอเรียในปี 1843 และการก่อตั้งอาณานิคมเกาะแวนคูเวอร์ในปี 1849 เมืองหลวงวิกตอเรีย พัฒนาขึ้นในช่วงที่ จักรวรรดิอังกฤษรุ่งเรืองที่สุดและเคยประกาศตนว่าเป็น "อังกฤษยิ่งกว่าชาวอังกฤษเสียอีก"

หลังจากที่ชาวไอริชเข้ามาตั้งถิ่นฐานถาวรในนิวฟาวนด์แลนด์ในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 และต้นศตวรรษที่ 19 โดยส่วนใหญ่มาจากเมืองวอเตอร์ฟอร์ดการอพยพของชาวไอริชไปยังส่วนอื่นๆ ของแคนาดาก็เพิ่มมากขึ้นในช่วงหลายทศวรรษหลังสงครามปี 1812และเป็นส่วนสำคัญของการอพยพครั้งใหญ่ของแคนาดาระหว่างปี 1825 ถึง 1845 ร้อยละ 60 ของผู้อพยพทั้งหมดไปยังแคนาดาเป็นชาวไอริช ในปี 1831 เพียงปีเดียว มีชาวไอริชเดินทางมาถึงมอนทรีออลประมาณ 34,000 คน ระหว่างปี 1830 ถึง 1850 มีชาวไอริชเดินทางมาถึง 624,000 คน ในแง่ของบริบท ในช่วงปลายของช่วงเวลานี้ ประชากรของจังหวัดต่างๆ ในแคนาดามีจำนวน 2.4 ล้านคน นอกจากอัปเปอร์แคนาดา (ออนแทรีโอ) โลเวอร์แคนาดา (ควิเบก) อาณานิคมทางทะเลของโนวาสโกเชีย เกาะพรินซ์เอ็ดเวิร์ด และ นิ วบ รันสวิก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมืองเซนต์จอห์นก็เป็นจุดที่ชาวไอริชเดินทางมาถึง ไม่ใช่ทุกคนที่จะอยู่ต่อ หลายคนอพยพออกไปยังสหรัฐอเมริกาหรือแคนาดาตะวันตกในช่วงหลายทศวรรษต่อมา มีเพียงไม่กี่คนที่กลับไปยังไอร์แลนด์

ในช่วงภาวะอดอยากครั้งใหญ่ของไอร์แลนด์ (ค.ศ. 1845–52) แคนาดารับชาวไอริชคาทอลิกที่ยากจนที่สุดซึ่งออกจากไอร์แลนด์มาในสภาพที่ย่ำแย่ เจ้าของที่ดินในไอร์แลนด์จะขับไล่ผู้เช่าที่ดินให้ขึ้นเรือขนส่งไม้ที่ว่างเปล่ากลับไป หรือในบางกรณีก็จ่ายค่าโดยสารให้ บางคนก็ขึ้นเรือจากท่าเรือที่แออัดในลิเวอร์พูลและคอร์ก^{[ 34 ]}ผู้อพยพชาวไอริชส่วนใหญ่ที่มายังแคนาดาและสหรัฐอเมริกาในศตวรรษที่ 19 และก่อนหน้านั้นพูดภาษาไอริชโดยหลายคนไม่รู้จักภาษาอื่นเลยเมื่อมาถึง^{[ 35 ]}

ชาวสลาฟใต้กลุ่มแรก(รวมถึงชาวเซิร์บ ) ที่เดินทางมาถึงแคนาดามาถึงบริติชโคลัมเบียในช่วงทศวรรษ 1850 ^{[ 36 ]}หลายคนมาจากรัฐแคลิฟอร์เนียในสหรัฐอเมริกา ในขณะที่บางคนอพยพมาจากคาบสมุทรบอลข่านโดยตรง^{[ 37 ]}พวกเขาส่วนใหญ่มาจากอ่าวโคเตอร์และชายฝั่งดัลมาเทียซึ่งมีสภาพภูมิอากาศคล้ายคลึงกับจุดหมายปลายทางของพวกเขา^{[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]}ผู้อพยพส่วนใหญ่มาจากดินแดนที่อยู่ภายใต้การปกครองของออสเตรีย-ฮังการีด้วยเหตุผลทางการเมืองและเศรษฐกิจ และมีเพียงจำนวนเล็กน้อยเท่านั้นที่มาจากเซอร์เบียที่เป็นอิสระโดยตรง^{[ 39 ]}ผู้ที่ตั้งถิ่นฐานมักเป็นชายหนุ่มโสดและทำงานในเหมืองแร่หรือป่าไม้ใกล้เมืองต่างๆ เช่นฟีนิกซ์โกลเด้นปรินซ์รูเพิร์ตและแคมลูปส์^{[ 41 ]}

โปรเตสแตนต์ชาวเยอรมันได้พัฒนาคริสตจักรลูเธอรันตามแบบแคนาดา ในเทศมณฑลวอเตอร์ลู รัฐออนแทรีโอ ซึ่งมีชาวเยอรมันจำนวนมากที่อพยพมาหลังปี 1850 คริสตจักรลูเธอรันมีบทบาทสำคัญในชีวิตทางศาสนา วัฒนธรรม และสังคมของชุมชน ในปี 1871 เกือบ55% ของประชากรในเทศมณฑลวอเตอร์ลูมีเชื้อสายเยอรมัน^{[ 42 ]}โดยเฉพาะในเบอร์ลิน ภาษาเยอรมันเป็นภาษาหลักที่ใช้พูดกัน งานวิจัยระบุว่าไม่มีความขัดแย้งที่ชัดเจนระหว่างชาวเยอรมันจากยุโรปและชาวเยอรมันที่มาจากเพนซิลเวเนีย^{[ 43 ]}

ความตึงเครียดระหว่างฝรั่งเศสและอังกฤษซึ่งเป็นลักษณะเด่นของการก่อตั้งชุมชนที่ใช้ภาษาอังกฤษแห่งแรกในโนวาสโกเชีย ได้สะท้อนให้เห็นในทุ่งราบแคนาดาในช่วงปลายศตวรรษที่สิบเก้า การปราบปรามการกบฏทำให้รัฐบาลแคนาดาสามารถดำเนินการจัดตั้งรัฐแมนิโทบาซัสแคตเชวัน และอัลเบอร์ตาซึ่งจะสร้างจังหวัดที่โดยทั่วไปแล้วมีลักษณะทางวัฒนธรรมและทัศนคติที่สอดคล้องกับแคนาดาที่ใช้ภาษาอังกฤษ แม้ว่าจะมีผู้อพยพจำนวนมากจากภูมิหลังทางยุโรปที่ไม่ใช้ภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะชาวสแกนดิเนเวียและยูเครนก็ตาม

ประวัติการอพยพของชาวยูโกสลาเวีย-บอสเนียมายังแคนาดาย้อนกลับไปได้ไกลถึงศตวรรษที่ 19 ^{[ 44 ]}ในช่วงเวลาเดียวกัน ชาวยูโกสลาเวีย- มาซิโดเนียอีเจียน หลายพันคน อพยพมายังแคนาดาในช่วงทศวรรษ 1890 พวกเขาตั้งถิ่นฐานส่วนใหญ่ในออนแทรีโอโดยเฉพาะ ใน โตรอนโตผู้อพยพชาวมาซิโดเนียอีเจียนยุคแรกๆ จำนวนมากหางานทำในอุตสาหกรรมในโตรอนโต ผู้อพยพรุ่นหลังหางานทำในโรงงาน โรงฆ่าสัตว์ และโรงหล่อ เมืองแชทแธมและวินด์เซอร์ดึงดูดผู้อพยพชาวมาซิโดเนียจำนวนมากที่ทำงานตามทางรถไฟ หลายคนต่อมาได้ตั้งถิ่นฐานในดีทรอยต์ รัฐมิชิแกน

ตั้งแต่ปี 1896 แคนาดาตะวันตกเริ่มดึงดูดผู้อพยพชาวเยอรมันจำนวนมาก โดยส่วนใหญ่มาจากยุโรปตะวันออก โดยเฉพาะ อย่างยิ่ง ชาวเมนโนไนต์รัสเซียที่พูด ภาษาพลาวดิทช์ (Plautdietsch)ซึ่งมีเชื้อสายดัตช์-ปรัสเซีย เนื่องจากพวกเขาถูกกดขี่ข่มเหงโดยระบอบซาร์ในรัสเซีย เกษตรกรเหล่านี้คุ้นเคยกับสภาพการทำฟาร์มที่ยากลำบากในภาคใต้ของจักรวรรดิรัสเซีย (ปัจจุบันคือยูเครน ) ดังนั้นพวกเขาจึงประสบความสำเร็จอย่างมากในการปรับตัวให้เข้ากับทุ่งราบแคนาดา

ในช่วงต้นถึงกลางทศวรรษ 1900 มีผู้อพยพชาวยุโรปเกือบหนึ่งล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่ไม่ได้มาจากอังกฤษหรือฝรั่งเศส เดินทางผ่านท่าเรือหมายเลข 21ในเมืองแฮลิแฟกซ์ รัฐโนวาสโกเชีย^{[ 45 ]}

ในปี ค.ศ. 1902 ผู้อพยพชาวเวลส์เดินทางมาจากปาตาโกเนียซึ่งถูกผนวกเข้ากับอาร์เจนตินาในปี ค.ศ. 1881 การเกณฑ์ทหารภาคบังคับและอุทกภัยหลายครั้งที่ทำลายพืชผลของเกษตรกรชาวเวลส์ ทำให้ผู้อพยพบางส่วนไปตั้งถิ่นฐานใหม่ที่ลูเวลินใกล้กับแบงกอร์ รัฐซัสแคตเชวัน ซึ่งพวกเขาก็กลับมาทำการเกษตรอีกครั้ง ชุมชนเกษตรกรชาวเวลส์ยังถูกก่อตั้งขึ้นที่วูดริเวอร์ ใกล้กับโปโนกา รัฐอัลเบอร์ตาด้วย

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ชาวเซอร์เบีย (ยูโกสลาฟ) เดินทางมาถึงทุ่งราบในซัสแคตเชวันพวกเขาประกอบอาชีพเกษตรกรรม^{[ 39 ]}ในอัลเบอร์ตา การทำเหมืองถ่านหินและการก่อสร้างถนนเป็นแหล่งจ้างงาน ชาวเซอร์เบียจำนวนมากทำงานในการก่อสร้างทางรถไฟที่ปัจจุบันทอดยาวจากเอดมันตันไปยังชายฝั่งแปซิฟิก [ ^{46 ] ชุมชน}ชาวเซอร์เบียเกิดขึ้นในเรจินา เล ธบริดจ์เอดมันตัน และแคลการีในขณะที่ประชากรจำนวนมากก่อตัวขึ้นในแอตลิน บริติชโคลัมเบียและดอว์สัน ยูคอน [ ^{47 ] ใน}ออนแทรีโอและควิเบกชาวเซอร์เบียถูกดึงดูดให้มาทำงานในภาคอุตสาหกรรม ภายในปี 1914 ชุมชนชาวเซอร์เบียในเมืองแฮมิลตัน ออนแทรีโอมีจำนวนประมาณ 1,000 คน^{[ 48 ]}การตั้งถิ่นฐานของชาวเซอร์เบียเพิ่มเติมเกิดขึ้นในไนแอการาฟอลส์ลอนดอนและวินด์เซอร์ [ ^{36 ] ผู้}อพยพชาวเซอร์เบียกลุ่มแรกที่มาถึงเมืองโทรอนโตมาถึงในปี 1903 ภายในปี พ.ศ. 2457 มีชาวเซิร์บมากกว่า 200 คน^{[ 36 ]}

จนกระทั่งสงครามโลกครั้งที่สองคนส่วนใหญ่ที่ปัจจุบันระบุว่าตนเองเป็นชาวแคนาดาเชื้อสายยูโกสลาฟ-มาซิโดเนีย อ้างว่าตนเองมีอัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์บัลแกเรีย และถูกบันทึกว่าเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มชาติพันธุ์บัลแกเรีย^{[ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]}คำว่ามาซิโดเนียถูกใช้เป็นคำทางภูมิศาสตร์/ภูมิภาคมากกว่าคำทางชาติพันธุ์^{[ 52 ]}ในเวลานั้น องค์กรทางการเมืองของผู้อพยพชาวสลาฟจากภูมิภาคมาซิโดเนียองค์กรรักชาติมาซิโดเนียยังส่งเสริมแนวคิดที่ว่าชาวสลาฟมาซิโดเนียเป็นชาวบัลแกเรีย ด้วย ^{[ 53 ]}

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ชายชาวเซิร์บวัยที่สามารถเข้ารับราชการทหารได้ซึ่งมาจากเซอร์เบียหรือมอนเตเนโกรถือเป็นพันธมิตร แต่ผู้ที่เกิดในดินแดนออสเตรีย-ฮังการีถือเป็นคนต่างด้าวที่เป็นศัตรูตามกฎหมายของแคนาดา แม้ว่าความเห็นอกเห็นใจของพวกเขาจะเอนเอียงไปทางฝ่ายพันธมิตรก็ตาม คนต่างด้าวเหล่านี้ถูกจำกัดเสรีภาพในการเคลื่อนไหว ต้องสวมบัตรประจำตัวพิเศษ และต้องไปรายงานตัวที่สถานีตำรวจเป็นประจำ^{[ 48 ]}หลายร้อยคนถูกกักขังในค่ายกักกันทั่วประเทศภายใต้สภาพที่เลวร้าย^{[ 54 ]}นักฟิสิกส์Mihajlo Pupinกงสุลเซอร์เบียในนครนิวยอร์กในช่วงสงคราม และ Antun Seferović กงสุลกิตติมศักดิ์ของเซอร์เบียในมอนทรีออลได้เรียกร้องสิทธิของคนต่างด้าวที่ถูกจัดประเภทและผู้ถูกกักขังผ่านทางการทูตโดยผ่านทางSrpska Narodna Odbrana u Kanadi ( สันนิบาตแห่งชาติเซอร์เบียแห่งแคนาดา ) ซึ่งส่งผลให้ชาวเซิร์บเชื้อสายจำนวนมากได้รับการยกเว้น ค่าชดเชย และปล่อยตัว^{[ 55 ]}ผู้สนับสนุนสิทธิของชาวเซิร์บเชื้อสายออสเตรีย-ฮังการีอีกคนหนึ่งคือ บุด โปรติช ล่ามศาลที่เกิดในเซอร์เบีย ซึ่งเข้าร่วมกองทัพแคนาดาและได้รับบาดเจ็บจากการรบในปี 1917 ^{[ 56 ]}

การอพยพและการตั้งถิ่นฐานของชาวเยอรมันในแคนาดาเร่งตัวขึ้นในช่วงทศวรรษ 1920 เมื่อสหรัฐอเมริกาได้กำหนดโควตาสำหรับการอพยพจากยุโรปกลางและยุโรปตะวันออก อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้าแคนาดาก็ได้กำหนดข้อจำกัดของตนเอง และป้องกันไม่ให้ผู้ที่พยายามหลบหนีจากไรช์ที่สามส่วนใหญ่ย้ายมาแคนาดา ชาวเมนโนไนต์จำนวนมากตั้งถิ่นฐานในพื้นที่วินนิเพกและสไตน์แบชและพื้นที่ทางเหนือของซัสแคตูน^{[ 57 ]}

วิคตอเรีย เฮย์วาร์ด อธิบายถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมของทุ่งราบแคนาดาว่าเป็น "ภาพโมเสก" ในช่วงทศวรรษ 1920 เนื่องจากผู้อพยพหลายแสนคนจากยุโรปกลางและยุโรปตะวันออกได้เข้ามาตั้งถิ่นฐานในทุ่งราบแคนาดาอย่างจริงจังในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และมีการอพยพครั้งใหญ่ต่อเนื่องมาจนถึงกลางศตวรรษที่ 20

“ ชาวแคนาดาใหม่ ซึ่งมาจากหลายพื้นที่และส่วนต่างๆ ที่ห่างไกลของยุโรปเก่า ได้นำสถาปัตยกรรมโบสถ์ที่หลากหลายมาสู่จังหวัดแพรรี โดมและหลังคาโค้งที่มีลักษณะเฉพาะของตะวันออก เกือบจะเหมือนตุรกี ทำให้ผู้คนประหลาดใจเมื่ออยู่เหนือยอดต้นเมเปิลของแมนิโทบาหรือพุ่มไม้ริมฝั่งแม่น้ำ รูปทรงทางสถาปัตยกรรมเหล่านี้ของภูมิทัศน์ นอกเหนือจากความสำคัญทางศาสนาแล้ว ยังเป็นศูนย์กลางที่เมื่อก้าวข้ามธรณีประตูในวันอาทิตย์ ผู้คนจะมีโอกาสได้ฟังดนตรีสวีเดน หรือบทสวดตอบรับอันไพเราะและลึกซึ้งของชาวรัสเซีย และได้ชมศิลปะที่ใช้ในการตกแต่งภายในของโบสถ์เหล่านี้ที่ย้ายมาจากตะวันออกสู่ตะวันตกอย่างใกล้ชิด…แท้จริงแล้วมันคือภาพโมเสกขนาดใหญ่และกว้างขวางที่สร้างขึ้นบนแพรรี ” ^{[ 58 ]}

หลังปี 1921 ผู้อพยพทั้งหมดจากยูโกสลาเวีย รวมทั้งชาวเซิร์บ ถูกกำหนดให้เป็น "ชาวยูโกสลาฟ" ^{[ 40 ]}ช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง และครั้งที่ สองมีการอพยพของชาวเซิร์บไปยังแคนาดาเพิ่มขึ้นอย่างมาก^{[ 38 ]}ชาวยูโกสลาฟมากกว่า 30,000 คนเดินทางมายังแคนาดาระหว่างปี 1919 ถึง 1939 ซึ่งรวมถึงชาวเซิร์บประมาณ 10,000 คน ผู้อพยพเหล่านี้จำนวนมากเป็นชายโสดที่ทำงานและตั้งถิ่นฐานในภูมิภาคทางเหนือของจังหวัดออนแทรีโอ^{[ 36 ]}

การใช้คำว่าmosaic ในช่วงแรกๆ เพื่ออ้างถึงสังคมแคนาดา เกิดขึ้นโดยJohn Murray GibbonในหนังสือCanadian Mosaic ปี 1938 ของเขา Gibbon ไม่เห็นด้วยกับแนวคิด melting pot ของอเมริกาอย่างชัดเจน เขาเห็นว่า melting pot เป็นกระบวนการที่ผู้อพยพและลูกหลานของพวกเขาได้รับการสนับสนุนให้ตัดขาดความสัมพันธ์กับประเทศและวัฒนธรรมดั้งเดิมของตน เพื่อที่จะกลืนเข้ากับวิถีชีวิตแบบอเมริกัน^{[ 59 ]}

หลังเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิว ชาวยิวพลัดถิ่นได้อพยพจากยุโรปไปยังแคนาดา ทำให้วัฒนธรรมยุโรปที่ใช้ภาษายิดดิชในแคนาดากลับมาเฟื่องฟูอีกครั้ง^{[ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]}

หลังสงครามโลกครั้งที่สองผู้ลี้ภัยทางการเมืองชาวเซอร์เบียที่ต่อต้านรัฐบาลคอมมิวนิสต์ยูโกสลาเวียที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ได้ลี้ภัยไปยังแคนาดา^{[ 38 ]}หลายคนเป็นเชลยศึกและแรงงานจากออสเตรียและเยอรมนีที่ปฏิเสธที่จะกลับไปยังบ้านเกิด พวกเขาตั้งถิ่นฐานในเมืองต่างๆ เช่น โทรอนโต ซัดเบอรี และแฮมิลตัน^{[ 36 ]}ต่อมา ระหว่างปี 1957 ถึง 1971 ชาวยูโกสลาเวียประมาณ 23,000 คนเดินทางมาถึงแคนาดา ซึ่ง 10–15% เป็นชาวเซอร์เบีย พวกเขาก่อตั้งองค์กร หนังสือพิมพ์ และกิจกรรมทางวัฒนธรรม^{[ 36 ]}

ชุมชน ผู้อพยพ ชาวโปรตุเกสซึ่งส่วนใหญ่มาจากหมู่เกาะอะโซเรส ได้เข้ามาตั้งถิ่นฐานในแคนาดา โดยเริ่มมีจำนวนมากตั้งแต่ปี พ.ศ. 2496 ^{[ 63 ]}

หลังจากอินเดียได้รับเอกราชจากจักรวรรดิอังกฤษชาวอังกฤษเชื้อสายอินเดีย จำนวนมากได้ อพยพไปยังประเทศในเครือจักรภพอื่นๆ แคนาดากลายเป็นจุดหมายปลายทางของผู้อพยพชาวอังกฤษเชื้อสายอินเดียในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 บางส่วนอพยพกลับไปยังแคนาดาจากสหราชอาณาจักรเนื่องจากประสบการณ์การเหยียดเชื้อชาติของอังกฤษ และพวกเขาก่อตั้ง ชุมชน ชาวอังกฤษเชื้อสายอินเดียในแคนาดาขึ้น โดยส่วนใหญ่อยู่ในเมืองโตรอนโต^{[ 64 ]}

จากการสำรวจสำมะโนประชากรครั้งแรกของแคนาดาในปี 1871ประชากรเชื้อสายยุโรปแคนาดามีจำนวนสูงสุดถึง 98.5 เปอร์เซ็นต์ของประชากรแคนาดาทั้งหมด นับตั้งแต่นั้นมา สัดส่วนของประชากรเชื้อสายยุโรปในแคนาดาก็ลดลงอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 20 จนถึงการสำรวจสำมะโนประชากรครั้งล่าสุดในปี 2021 ^{[ 13 ] [ 65 ] [ 66 ]}การลดลงของเปอร์เซ็นต์ของประชากรเชื้อสายยุโรปที่แท้จริงนั้นยากที่จะระบุปริมาณได้ เนื่องจากบุคคลที่กรอกแบบสำรวจสำมะโนประชากรสามารถระบุตนเองได้มากกว่าหนึ่งประเภท โดยอิงจากประวัติครอบครัวส่วนตัว สำนักงานสถิติแคนาดาแนะนำว่าจำนวนประชากรทั้งหมดที่ระบุตามเชื้อชาติจริง ๆ แล้วมากกว่าประมาณการประชากรทั้งหมด^{[ 13 ] : หมายเหตุ 103 [ 11 ]}ดังนั้นจึงไม่สามารถแสดงจำนวนบุคคลเชื้อสายยุโรปเป็นเปอร์เซ็นต์ของประชากรทั้งหมดได้

การสำรวจสำมะโนประชากรปี 2021 บันทึกชาวแคนาดาเชื้อสายยุโรปในหมวดหมู่ต่อไปนี้: เชื้อสายหมู่เกาะอังกฤษ; เชื้อสายฝรั่งเศส; เชื้อสายยุโรปตะวันตกอื่นๆ; เชื้อสายยุโรปเหนืออื่นๆ; เชื้อสายยุโรปใต้; เชื้อสายยุโรปตะวันออกเฉียงใต้; เชื้อสายยุโรปตะวันออก; และเชื้อสายยุโรปอื่นๆ^{[ 67 ]}

" ชาวแคนาดา " เป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่ใหญ่ที่สุดที่รายงานในสำมะโนประชากรปี 2021 โดยมีจำนวน 5,677,205 คน แม้ว่ากลุ่มจากหมู่เกาะบริเตนจะมีขนาดใหญ่กว่า โดยมีจำนวน 10,712,280 คน กลุ่มชาวอังกฤษประกอบด้วยชาวอังกฤษ 5,322,830 คน ชาวสกอต 4,392,200 คนชาวไอริช 4,413,115 คนและชาวเวลส์ 455,720 คน รองลงมาคือชาวฝรั่งเศสที่ 4,011,665 คน กลุ่มใหญ่อื่นๆ ได้แก่ บุคคลที่มี เชื้อสาย เยอรมัน (2,955,695 คน) อิตาลี (1,546,390 คน) ยูเครน (1,258,635 คน) ดัตช์ (988,585 คน) และโปแลนด์ (982,820 คน) ^{[ 67 ]}

แผนภูมิแท่งแนวตั้งแสดงข้อมูลประชากรระหว่างปี 1871 ถึง 2021

  ประชากร (ค.ศ. 1871–2021) สำมะโนประชากรแคนาดา

แผนภูมิแท่งแนวตั้งแสดงข้อมูลประชากรระหว่างปี 1871 ถึง 2021

  ร้อยละของประชากร (%) ต่อการสำรวจสำมะโนประชากร (ค.ศ. 1871–2021)

ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2021 ภาษา แม่ที่ไม่ใช่ภาษาทางการของยุโรปที่ใหญ่ที่สุดได้แก่ สเปน (538,870) อิตาลี (319,505) เยอรมัน (272,865) โปรตุเกส (240,680) และรัสเซีย (197,905) ^{[ 89 ]}ภาษาอังกฤษและฝรั่งเศสไม่ได้รวมอยู่ในตารางนี้ เนื่องจากชาวแคนาดาส่วนใหญ่มีภาษาใดภาษาหนึ่งในสองภาษานี้เป็นภาษาแม่ ไม่ว่าจะมีเชื้อชาติใดก็ตาม

วัฒนธรรมที่หลากหลายของชาวแคนาดาเชื้อสายยุโรปมีอิทธิพลอย่างมากต่อวัฒนธรรมของแคนาดาเมื่อเวลาผ่านไป ผู้คนจำนวนมากที่มีเชื้อสายแคนาดายุโรปได้นำหรือมีส่วนร่วมในด้านวรรณกรรม ศิลปะ สถาปัตยกรรม ภาพยนตร์และละคร ศาสนาและปรัชญา จริยธรรม ทักษะทางการเกษตร อาหาร ยา วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี แฟชั่นและรูปแบบการแต่งกาย ดนตรี ภาษาธุรกิจเศรษฐศาสตร์ระบบกฎหมายระบบการเมืองและนวัตกรรมทางสังคมและเทคโนโลยีมาสู่วัฒนธรรมแคนาดาผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยุโรปนำพืช สัตว์ ไวรัส และแบคทีเรียจากยุโรปมาด้วย ทำให้ระบบนิเวศและภูมิทัศน์ของแคนาดาเปลี่ยนแปลงไปอย่างมากตามแบบอย่างของบ้านเกิดของพวกเขา^{[ 101 ] [ 102 ]}วัฒนธรรมแคนาดาพัฒนามาจากวัฒนธรรมที่ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอังกฤษ ฝรั่งเศส สก็อตแลนด์ เวลส์ และไอริชนำมาด้วยเป็นส่วนใหญ่ ก่อนที่แคนาดาจะกลายเป็นประเทศ วัฒนธรรมของชาวแคนาดาเชื้อสายอังกฤษส่วนใหญ่แสดงให้เห็นถึงอิทธิพลจากวัฒนธรรมของหมู่เกาะอังกฤษ โดยมีอิทธิพลเพิ่มเติมในภายหลังจากการอพยพในศตวรรษที่ 19 จากภูมิภาคต่างๆ ของยุโรป เช่น ยุโรปตะวันออก ความสัมพันธ์ทางอาณานิคมกับบริเตนใหญ่และการมีอิทธิพลทางวัฒนธรรมของสหรัฐอเมริกาได้แพร่กระจายภาษาอังกฤษ ระบบกฎหมาย และลักษณะทางวัฒนธรรมอื่นๆ

องค์ประกอบต่างๆ จากขนบธรรมเนียม ภาษา และศาสนาของชนพื้นเมืองดั้งเดิม ฝรั่งเศส อังกฤษ และผู้อพยพในยุคหลังๆ ได้ผสมผสานกันจนก่อให้เกิดวัฒนธรรมของแคนาดาและเอกลักษณ์ของชาวแคนาดาโดยไม่ทำลายเอกลักษณ์เฉพาะภูมิภาคหรือวัฒนธรรม เช่น ชนพื้นเมืองดั้งเดิมหรือชาวควิเบก นอกจากนี้ แคนาดายังได้รับอิทธิพลอย่างมากจากประเทศเพื่อนบ้านอย่างสหรัฐอเมริกา ทั้งในด้านภาษา ภูมิศาสตร์ และเศรษฐกิจ

ชาวแคนาดาจำนวนมากมองว่าโมเสกทางวัฒนธรรมซึ่งส่งเสริมความหลากหลายทางวัฒนธรรมและความเท่าเทียมกันของวัฒนธรรม เป็นคุณลักษณะที่โดดเด่นของวัฒนธรรมแคนาดา ซึ่งแตกต่างจาก ปรัชญา หม้อหลอมรวมของชาวอเมริกันจำนวนมาก^{[ 103 ] [ 104 ]}

ก่อนกลางศตวรรษที่ 19 ผู้อพยพชาวยุโรปส่วนใหญ่ที่เข้ามาในแคนาดามาจาก ประชากรที่อยู่ติดกับ ทะเลเหนือเช่น ชาวเซลติก ชาวฝรั่งเศส ชาวอังกฤษ และ ชาว เยอรมันอย่างไรก็ตาม ช่วงเวลาหลังกลางศตวรรษที่ 19 ได้เห็นการเข้ามาของผู้อพยพชาวยุโรปที่ไม่ได้มาจากทะเลเหนือ เช่นชาวสลาฟ ผู้พูดภาษา ที่ไม่ใช่ภาษาแกล โล-โรมานซ์ และผู้พูดภาษาอูราลิก^{[ 105 ]}

อีกหนึ่งด้านของอิทธิพลทางวัฒนธรรมคือเพลงรักชาติของแคนาดา :

• เพลงชาติแคนาดา – ชาวแคนาดาเชื้อสายฝรั่งเศสสองคนชื่อAdolphe-Basile Routhierเป็นผู้แต่งเนื้อร้อง และ Calixa Lavallée เป็นผู้ประพันธ์ดนตรีในปี 1880 ^{[ 106 ] [ 107 ]}เนื้อร้องภาษาอังกฤษเขียนขึ้นในปี 1908 โดยRobert Stanley Weir ชาวสกอตแลนด์-แคนาดา [ ^{108 ] เนื้อร้อง}ยังได้รับการแปลเป็นภาษาอื่นๆ อีกมากมายที่พูดโดยกลุ่มชนกลุ่มน้อยต่างๆ ในแคนาดา รวมถึงภาษาอื่นๆ ในยุโรปด้วย^{[ 109 ] [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ]}
• The Maple Leaf Forever – เพลง ชาติที่เก่าแก่แต่ ไม่เป็นทางการ ซึ่งแต่งโดยAlexander Muir ชาวสกอตแลนด์ ในปี 1867 ^{[ 114 ]}เพลงนี้เคยถูกพิจารณาให้เป็นเพลงชาติอย่างเป็นทางการ แต่เนื่องจากไม่มีการแต่งฉบับภาษาฝรั่งเศส จึงไม่เป็นที่นิยมในหมู่ผู้พูดภาษาฝรั่งเศส^{[ 115 ]}

• ฮอกกี้น้ำแข็ง – ทหารอังกฤษและผู้อพยพไปยังแคนาดาและสหรัฐอเมริกาได้นำเกมตีลูกบอลติดตัวไปด้วยและเล่นบนน้ำแข็งและหิมะในฤดูหนาว ฮอกกี้น้ำแข็งเริ่มเล่นในแคนาดาครั้งแรกในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 โดยอิงจากกีฬาที่คล้ายคลึงกัน เช่นฮอกกี้สนามที่เล่นกันในยุโรป^{[ 116 ]}แม้ว่าเกมตีลูกบอลจะเป็นที่นิยมในหลายวัฒนธรรม รวมถึงวัฒนธรรมของชนพื้นเมืองในทวีปอเมริกา^{[ 117 ]}แต่ชาวแคนาดาเชื้อสายยุโรปได้สร้างรูปแบบที่แตกต่างออกไป กีฬาชนิดนี้เดิมทีเล่นด้วยไม้และลูกบอล แต่ในปี 1860 กลุ่มทหารผ่านศึกชาวอังกฤษจากกรมทหารราบปืนไรเฟิลหลวงแคนาดาได้เล่นเกมในคิงส์ตัน รัฐออนแทรีโอโดยใช้ลูกพัคซึ่งเชื่อกันว่าเป็นครั้งแรก การแข่งขันครั้งนี้ซึ่งเล่นบนท่าเรือที่แข็งตัวของเมือง บางครั้งก็ถือเป็นจุดกำเนิดของฮอกกี้น้ำแข็งสมัยใหม่^{[ 118 ]}ตามตำนาน ลูกพัคฮอกกี้ลูกแรกถูกหล่อขึ้นจากมูลวัวสดแล้วนำไปแช่แข็งในอุณหภูมิภายนอกที่ต่ำกว่าศูนย์องศา^{[ 119 ]}ไม่ว่าลูกฮอกกี้ลูกแรกจะทำด้วยวิธีนี้หรือไม่ การใช้มูลม้าหรือมูลวัวเป็นเรื่องปกติในเวลาต่อมา ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของกีฬาฮอกกี้แบบยุโรป-แคนาดาที่เกิดขึ้นได้เนื่องจากสภาพอากาศทางตอนเหนือของประเทศ^{[ 119 ] [ 120 ]}

ชาวแคนาดาเชื้อสายยุโรปจำนวนมากที่มาจากฝรั่งเศสอพยพไปยังนิวอิงแลนด์ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่สิบเก้า โดยทำงานในโรงงานทอผ้าฝ้ายที่นั่นและก่อตั้งชุมชนผู้อพยพชาวคาทอลิกที่พูดภาษาฝรั่งเศส^{[ 121 ]}ระหว่างปี 1840 ถึง 1930 ชาวควิเบกเกือบหนึ่งล้านคนอพยพไปยังนิวอิงแลนด์เพื่อทำงานในโรงงาน โรงสี ไร่มันฝรั่ง และค่ายตัดไม้^{[ 122 ]}

ชาวอเมริกันเชื้อสายฝรั่งเศส-แคนาดา ที่ มีชื่อเสียงได้แก่ นักเขียนอย่างแจ็ค เคอรูแอค , เกรซ เมตทาลิอุสและแอนนี่ พรูซ์

• การอพยพของชาวยุโรป
• ชาวเมติส (แคนาดา)
• เชื้อชาติของผู้คนในแคนาดา
• ชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรป
• ข้อมูลประชากรของแคนาดา