กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 23 นาที

คำนับแบบโรมัน

การ敬礼แบบโรมันหรือที่รู้จักกันในชื่อการ敬礼แบบฟาสซิสต์เป็นท่าทางที่มือขวาเหวี่ยงจากไหล่ซ้ายเพื่อเหยียดแขนขวาไปข้างหน้าให้ตั้งฉากกับลำตัวโดยคว่ำฝ่ามือลงและนิ้วแตะกัน ในบางแบบ...

คำนับแบบโรมัน

ภาพเขียน "คำสาบานของเหล่าทหารฮอราติ" (ค.ศ. 1784) โดยฌาคส์-หลุยส์ ดาวิดคือภาพเขียนที่เป็นต้นกำเนิดของการทำความเคารพแบบทหาร

การ敬礼แบบโรมันหรือที่รู้จักกันในชื่อการ敬礼แบบฟาสซิสต์เป็นท่าทางที่มือขวาเหวี่ยงจากไหล่ซ้ายเพื่อเหยียดแขนขวาไปข้างหน้าให้ตั้งฉากกับลำตัวโดยคว่ำฝ่ามือลงและนิ้วแตะกัน ในบางแบบ แขนจะถูกยกขึ้นเป็นมุม ในขณะที่บางแบบจะเหยียดแขนออกไปขนานกับพื้น ในยุคปัจจุบัน ท่าทางนี้มักเกี่ยวข้องกับลัทธิฟาสซิสต์และการเมืองฝ่ายขวาจัดแม้ว่าจะมีต้นกำเนิดในช่วงศตวรรษที่ 18 ในฝรั่งเศสแต่ก็มี การเชื่อมโยง ทางประวัติศาสตร์กับ กรุง โรมโบราณ[ 1 ]

ตาม ตำนาน นอกสารบบท่าทางแบบฟาสซิสต์นั้นมีพื้นฐานมาจากการทักทายตามธรรมเนียมซึ่งอ้างว่าเคยใช้ในสมัยโรมันโบราณ [ 2 ] อย่างไรก็ตามไม่มีข้อความโรมันใดที่อธิบายถึงท่าทางดังกล่าว และงานศิลปะโรมันที่แสดงท่าทางการทักทายนั้นแทบจะไม่เหมือนกับการทักทายแบบ "โรมัน" สมัยใหม่เลย[ 2 ]อันที่จริง การทักทายดังกล่าวมีต้นกำเนิดมานานกว่าพันปีแล้ว ใน ภาพวาด The Oath of the Horatii (1784) ของJacques-Louis Davidและมันก็พัฒนาอย่างรวดเร็วไปสู่การเชื่อมโยงที่ไม่ถูกต้องทางประวัติศาสตร์กับ วัฒนธรรม สาธารณรัฐและจักรวรรดิ โรมัน ท่าทางและการระบุตัวตนกับวัฒนธรรมโรมันได้รับการพัฒนาเพิ่มเติมในงานศิลปะนีโอคลาสสิก อื่น ๆ ในสหรัฐอเมริกามีการทำความเคารพแบบเดียวกันกับการกล่าวคำปฏิญาณตนต่อธงชาติซึ่งรู้จักกันในชื่อ " การทำความเคารพแบบเบลลามี"โดยเจมส์ บี. อัพแฮม เป็นผู้คิดค้นขึ้นเพื่อใช้ประกอบการกล่าวคำปฏิญาณตน ต่อธงชาติ ซึ่งเขียนโดยฟราน ซิส เบลลามีในปี 1892 ท่าทางนี้ได้รับการพัฒนาต่อยอดในวัฒนธรรมสมัยนิยมในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 ในละครและภาพยนตร์ที่แสดงให้เห็นว่าการทำความเคารพนี้เป็นประเพณีของชาวโรมันโบราณ ตัวอย่างเช่นภาพยนตร์ อิตาลี เรื่อง Cabiria ในปี 1914 ซึ่ง มี คำบรรยาย ประกอบ ภาพโดยกวีชาตินิยมกาบริเอเล ดันนันซิโอในปี 1919 ดันนันซิโอได้นำการทำความเคารพที่แสดงในภาพยนตร์มาใช้เป็นพิธีกรรมแบบนีโออิมพีเรียลเมื่อเขานำการยึดครองเมืองฟิอูเม

ด้วยอิทธิพลของดานนันซิโอ ท่าทางดังกล่าวจึงกลายเป็นส่วนหนึ่งของสัญลักษณ์ของขบวนการฟาสซิสต์อิตาลี ที่กำลังเติบโต และเริ่มถูกนำไปใช้โดย ระบอบ ฟาสซิสต์อย่างค่อยเป็นค่อยไป ในปี 1923 นอกจากนี้ยังถูกนำไปใช้โดยพรรคนาซีในเยอรมนีในปี 1926 โดยใช้ร่วมกับคำขวัญ "ซีก ไฮล์!" เป็นส่วนหนึ่งของการทำความเคารพแบบนาซีซึ่งได้รับความนิยมในระดับชาติพร้อมกับระบอบนาซีที่เริ่มต้นในปี 1933 ในช่วงระหว่างสงครามโลกครั้ง ที่หนึ่งและครั้งที่สอง การทำความเคารพแบบโรมันยังถูกนำไปใช้โดยขบวนการฟาสซิสต์ ฝ่ายขวาจัด และ ชาตินิยม สุดโต่ง อื่นๆ รวมถึงสเปนภายใต้การปกครองของฟรังโกและกรีซภายใต้การปกครองของเมตาซิสต์ท่าทางดังกล่าวเลิกใช้ไปหลังสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สองซึ่งรวมถึงความพ่ายแพ้ของฝ่ายอักษะที่บังคับใช้ท่าทางนี้ นับตั้งแต่นั้นมา การแสดงความเคารพด้วยเจตนาแบบนาซีถือเป็นความผิดทางอาญาในเยอรมนี ออสเตรีย เช็กเกีย สโลวาเกีย และโปแลนด์ ข้อจำกัดทางกฎหมายในการใช้งานในอิตาลีมีความซับซ้อนมากขึ้น และการใช้งานที่นั่นก่อให้เกิดข้อโต้แย้ง[ 3 ] [ 4 ]

ท่าทางการ敬礼แบบโรมันและรูปแบบต่างๆ ยังคงถูกใช้ในบริบทของกลุ่มนีโอฟาสซิสต์ นีโอนาซี และฟาลางิสต์ในปัจจุบันนอกเหนือจากนี้ยังมีการใช้ท่าทางนี้อย่างเป็นทางการ (และปราศจากเจตนาฟาสซิสต์) ในเม็กซิโกในฐานะคำปฏิญาณความจงรักภักดีของพลเรือน ทหาร และทางการเมือง ในประเทศต่างๆ เช่น โปรตุเกส บราซิล และชิลี ใช้เฉพาะในฐานะคำสาบานทางทหารและในไต้หวันใช้เฉพาะในฐานะคำสาบานในการเข้ารับตำแหน่งเท่านั้น[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

ท่าทางการทักทายแบบโรมันโบราณ

เสาอนุสรณ์ของทราจันภาพที่ 62 ผู้คนรอบข้างยกแขนขึ้นเพื่อสรรเสริญจักรพรรดิ โดยใช้ท่าทางที่แตกต่างจาก "การ敬礼แบบโรมัน" อย่างมาก

ท่าทางสมัยใหม่ประกอบด้วยการเหยียดแขนขวาไปข้างหน้าอย่างแข็งทื่อและยกขึ้นประมาณ 135 องศาจากแกนแนวตั้งของร่างกาย โดยฝ่ามือคว่ำลงและนิ้วเหยียดตรงและแตะกัน ตามตำนานที่อ้างว่าเป็นประวัติศาสตร์ การ敬礼แบบนี้มีพื้นฐานมาจากธรรมเนียมของชาวโรมันโบราณ อย่างไรก็ตาม คำอธิบายนี้ไม่พบในวรรณกรรมโรมันและไม่เคยถูกกล่าวถึงโดยนักประวัติศาสตร์โรมันโบราณ งานศิลปะโรมันชิ้นเดียวก็ไม่มีชิ้นใดแสดงการ敬礼แบบนี้ ท่าทางการยกแขนหรือมือขวาในวัฒนธรรมโรมันและวัฒนธรรมโบราณอื่นๆ ที่มีอยู่ในวรรณกรรมและศิลปะที่หลงเหลืออยู่โดยทั่วไปมีหน้าที่ที่แตกต่างกันอย่างมากและไม่เหมือนกับการ敬礼แบบเหยียดแขนตรงในปัจจุบัน[ 2 ]

มือขวา (ละตินdextera , dextra ; กรีก δεξιά – dexia ) มักใช้ในสมัยโบราณในการแสดงท่าทางที่เป็นสัญลักษณ์ของการให้คำมั่นสัญญา ความไว้วางใจ มิตรภาพ หรือความภักดี[ 8 ]ตัวอย่างเช่นซิเซโรรายงานว่า อ็อก ตาเวียนได้สาบานต่อจูเลียส ซีซาร์ขณะที่ยื่นมือขวาออกไป: "ถึงแม้ว่าหนุ่มคนนั้น [ซีซาร์หนุ่มอ็อกตาเวียน] จะมีอำนาจและได้ตำหนิแอนโทนีอย่างดีแล้วก็ตาม แต่ท้ายที่สุดแล้ว เราต้องรอชมผลลัพธ์สุดท้าย แต่ช่างเป็นคำพูดที่ยอดเยี่ยม! เขาสาบานด้วยคำพูดว่า 'เพื่อที่ข้าพเจ้าจะได้รับเกียรติเช่นเดียวกับบิดาของข้าพเจ้า!' และในขณะเดียวกันเขาก็ยื่นมือขวาออกไปในทิศทางของรูปปั้นของเขา" [ 9 ]

ออกัสตัสแห่งพรีมาปอร์ตา

ประติมากรรมที่ระลึกถึงชัยชนะทางทหาร เช่น บนซุ้มประตูไททัส ซุ้ม ประตูคอนสแตนตินหรือบนเสาของทราจันเป็นตัวอย่างที่รู้จักกันดีที่สุดของการยกแขนขึ้นในศิลปะของยุคนั้น[ 10 ]อย่างไรก็ตาม อนุสาวรีย์เหล่านี้ไม่ได้แสดงภาพการทำความเคารพแบบโรมันแม้แต่ภาพเดียว[ 10 ]

ภาพที่มีลักษณะคล้ายคลึงกับการยกแขนเพื่อแสดงความเคารพมากที่สุดคือฉากในประติมากรรมและเหรียญโรมันที่แสดงถึงadlocutio , acclamatio , adventusหรือprofectio [ 11 ] เหล่านี้เป็นโอกาสที่เจ้าหน้าที่ระดับสูง เช่น นายพลหรือจักรพรรดิ กล่าวปราศรัยต่อบุคคลหรือกลุ่มคน ซึ่งมักจะ เป็นทหาร แตกต่างจากธรรมเนียมสมัยใหม่ที่ทั้งผู้นำและผู้ที่เขาพูดด้วยต่างยกแขนขึ้น ฉากเหล่านี้ส่วนใหญ่แสดงให้เห็นเพียงเจ้าหน้าที่ระดับสูงที่ยกมือขึ้น บางครั้งเป็นสัญลักษณ์ของการทักทายหรือความเมตตา แต่โดยปกติแล้วมักใช้เป็นเครื่องบ่งชี้อำนาจ[ 12 ]ภาพที่ตรงกันข้ามคือsalutatioของdiogmitesเจ้าหน้าที่ตำรวจทหาร ซึ่งยกแขนขวาขึ้นเพื่อทักทายผู้บังคับบัญชาของเขาในระหว่างadventus บนภาพนูนต่ำจาก เอเฟซัสในศตวรรษที่ 2 [ 13 ]

ตัวอย่างของท่าทางแสดงความเคารพในอำนาจของจักรพรรดิสามารถพบได้ในรูปปั้นของออกัสตัสแห่งพรีมาปอร์ตาซึ่งปฏิบัติตามแนวทางบางประการที่กำหนดโดยนักวิชาการด้านวาทศิลป์ในสมัยนั้น[ 14 ]ในRhetorica ad Herenniumผู้เขียนนิรนามระบุว่านักพูด “จะควบคุมตนเองในกรอบของร่างกายทั้งหมดและในมุมที่สง่างามของสีข้าง โดยยืดแขนออกในขณะที่พูดด้วยอารมณ์ และหดแขนเข้าในขณะที่ผ่อนคลาย” [ 14 ]ควินติเลียนกล่าวในInstitutio Oratoria ของเขา ว่า “ผู้เชี่ยวชาญไม่อนุญาตให้ยกมือขึ้นเหนือระดับสายตาหรือลดลงต่ำกว่าหน้าอก ถึงขนาดที่ถือว่าเป็นความผิดพลาดที่จะยกมือขึ้นเหนือศีรษะหรือลดลงไปที่ส่วนล่างของท้อง อาจยื่นไปทางซ้ายภายในขอบเขตของไหล่ แต่เกินกว่านั้นถือว่าไม่เหมาะสม” [ 14 ]

การประดิษฐ์การทำความเคารพแบบสมัยใหม่

ฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 18-19

ภาพเขียน "คำปฏิญาณในสนามเทนนิส" (ค.ศ. 1791) โดย ฌาคส์-หลุยส์ ดาวิด
ภาพเขียน "การแจกจ่ายธงนกอินทรี" (ค.ศ. 1810) โดยฌาคส์-หลุยส์ ดาวิด

เริ่มจาก ภาพวาด The Oath of the Horatii (1784) ของJacques-Louis Davidทำให้เกิดการเชื่อมโยงของท่าทางดังกล่าวกับวัฒนธรรมสาธารณรัฐและจักรวรรดิโรมัน[ 15 ] [ 16 ]ภาพวาดแสดงให้เห็นบุตรชายทั้งสามของ Horatiusสาบานต่อดาบที่บิดาถืออยู่ว่าจะปกป้องกรุงโรมจนตาย[ 17 ]ภาพนี้อิงจากเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่บรรยายโดยLivy (เล่ม 1 บทที่ 24-6) และขยายความโดยDionysiusในRoman Antiquities (เล่ม 3) [ 18 ]อย่างไรก็ตาม ช่วงเวลาที่ปรากฏในภาพวาดของ David นั้นเป็นผลงานการสร้างสรรค์ของเขาเอง[ 19 ]ทั้ง Livy และ Dionysius ไม่ได้กล่าวถึงเหตุการณ์การสาบานใดๆ[ 17 ] Dionysius ซึ่งเป็นแหล่งข้อมูลที่มีรายละเอียดมากกว่า รายงานว่าบิดาได้ปล่อยให้บุตรชายตัดสินใจว่าจะต่อสู้หรือไม่ จากนั้นจึงยกมือขึ้นสู่ท้องฟ้าเพื่อขอบคุณเทพเจ้า[ 19 ]

ภาพThe Oath of the Horatii แสดงให้เห็น บิดาของพี่น้องหันหน้าไปทางซ้าย เขายกมือทั้งสองข้างขึ้น มือซ้ายถือดาบสามเล่ม ส่วนมือขวาว่างเปล่า นิ้วเหยียดออกแต่ไม่แตะกัน[ 19 ]พี่ชายที่อยู่ใกล้ผู้ชมที่สุดยกแขนเกือบเป็นแนวนอน พี่ชายทางซ้ายยกแขนสูงขึ้นเล็กน้อย ขณะที่พี่ชายคนที่สามยกแขนสูงขึ้นไปอีก ขณะที่พี่ชายคนแรกเหยียดแขนขวาออก พี่ชายอีกสองคนก็เหยียด แขน ซ้ายออก การยกแขนขึ้นสูงขึ้นเรื่อยๆ ทำให้ท่าทางนี้ใกล้เคียงกับรูปแบบที่พวกฟาสซิสต์ใช้ในศตวรรษที่ 20 ในอิตาลี แม้ว่าจะใช้แขนที่ "ผิด" ก็ตาม[ 19 ]

อัลเบิร์ต บอยม์นักประวัติศาสตร์ศิลปะได้ให้การวิเคราะห์ดังต่อไปนี้:

พี่น้องยื่นแขนออกไปเพื่อทำความเคารพ ซึ่งต่อมากลายมาเกี่ยวข้องกับเผด็จการ “ขอถวายพระพรแด่ซีซาร์” ในสมัยโบราณ (แม้ว่าในสมัยของพวกโฮราติ ซีซาร์ยังไม่ถือกำเนิด) ได้ถูกเปลี่ยนเป็น “ไฮล์ ฮิตเลอร์” ในยุคปัจจุบัน ความสนิทสนมฉันพี่น้องที่เกิดจากการอุทิศตนของพวกโฮราติให้กับหลักการเด็ดขาดแห่งชัยชนะหรือความตาย ... มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับการก่อตั้งระเบียบฉันพี่น้อง ... ในความมุ่งมั่นอย่างเต็มที่หรือการเชื่อฟังอย่างตาบอดของกลุ่มเดียวที่พิเศษเฉพาะกลุ่มนั้น มีศักยภาพที่จะก่อให้เกิดรัฐเผด็จการได้[ 16 ]

หลังจากการปฏิวัติฝรั่งเศสในปี 1789 เดวิดได้รับมอบหมายให้วาดภาพการก่อตั้งรัฐบาลปฏิวัติในรูปแบบที่คล้ายคลึงกัน ใน ภาพ เขียนคำปฏิญาณในสนามเทนนิส (1792) สมัชชาแห่งชาติถูกวาดให้กางแขนออกทั้งหมด รวมกันเป็นหนึ่งเดียวในท่าทางที่คล้ายกับคำปฏิญาณของโฮราติ ขณะที่พวกเขาสาบานว่าจะสร้างรัฐธรรมนูญฉบับใหม่[ 20 ]ภาพเขียนนี้ไม่เคยเสร็จสมบูรณ์ แต่ภาพวาดขนาดใหญ่ถูกจัดแสดงในปี 1791 ควบคู่ไปกับคำปฏิญาณของโฮราติ [ 16 ] เช่นเดียวกับในคำปฏิญาณของโฮราติเดวิดสื่อถึงความเป็นเอกภาพของจิตใจและร่างกายในการรับใช้อุดมการณ์รักชาติ แต่ในภาพวาดนี้ เขาได้นำเรื่องนี้ไปไกลกว่านั้น โดยรวมผู้คนเข้าด้วยกันนอกเหนือจากความสัมพันธ์ในครอบครัว และข้ามชนชั้น ศาสนา และความคิดเห็นทางปรัชญาที่แตกต่างกัน[ 16 ]

Ave Caesar Morituri te SalutantโดยJean-Léon Gérôme (1859)

หลังจากรัฐบาลสาธารณรัฐถูกแทนที่ด้วยระบอบจักรวรรดิของนโปเลียนเดวิดได้นำท่าทางดังกล่าวมาใช้เพิ่มเติมใน ภาพวาด The Distribution of the Eagle Standards (1810) แต่แตกต่างจากภาพวาดก่อนหน้านี้ของเขาที่แสดงถึงอุดมการณ์สาธารณรัฐ ในEagle Standardsคำสาบานแสดงความจงรักภักดีนั้นมอบให้กับบุคคลผู้มีอำนาจส่วนกลาง และในรูปแบบจักรวรรดิ[ 21 ]บอยม์มองว่าชุดภาพวาดคำสาบานนี้เป็น "การเข้ารหัสพัฒนาการที่สำคัญในประวัติศาสตร์ของการปฏิวัติและจุดสูงสุดของมันในระบอบเผด็จการของนโปเลียน" [ 22 ]

คำสาบานของจักรพรรดิปรากฏในภาพวาดอื่นๆ เช่นAve Caesar! Morituri te salutant (ขอคารวะซีซาร์ เหล่าผู้ใกล้ตายขอคารวะท่าน) ของJean-Léon Gérôme ในปี 1859 ในภาพวาดนี้ นักรบกลาดิเอเตอร์ต่างยกแขนขวาหรือซ้ายขึ้น ถือตรีศูลและอาวุธอื่นๆ[ 23 ] คำคารวะของพวกเขาเป็น วลีภาษาละตินที่รู้จักกันดีซึ่งอ้างถึงในSuetonius , De Vita Caesarum ("ชีวิตของซีซาร์" หรือ "ซีซาร์ทั้งสิบสอง") [ 24 ]แม้ว่าจะได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางในภายหลัง แต่วลีนี้ไม่เป็นที่รู้จักในประวัติศาสตร์โรมันนอกเหนือจากการใช้งานที่โดดเดี่ยวนี้ และเป็นที่น่าสงสัยว่ามันเคยเป็นคำคารวะตามธรรมเนียมหรือไม่ ดังที่มักเชื่อกัน[ 25 ]มันน่าจะเป็นคำอ้อนวอนที่โดดเดี่ยวของเชลยและอาชญากรที่สิ้นหวังซึ่งถูกตัดสินประหารชีวิตมากกว่า[ 26 ]

สหรัฐอเมริกาในช่วงศตวรรษที่ 19-20

เด็ก ๆ ทำท่าเคารพธงชาติสหรัฐอเมริกา แบบเบลลามี

เมื่อวันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2435 ท่าเคารพแบบเบลลามีได้รับการสาธิตให้เป็นท่าทางมือ ประกอบการกล่าวคำปฏิญาณตน ต่อธงชาติสหรัฐอเมริกา ผู้คิดค้นท่าทางเคารพนี้คือ เจมส์ บี. อัพแฮม หุ้นส่วนรุ่นน้องและบรรณาธิการของThe Youth's Companion [ 27 ] เบลลามีเล่าว่า เมื่ออัพแฮมอ่านคำปฏิญาณตนแล้ว เขาก็ทำท่าเคารพ ตบส้นเท้าเข้าหากัน และพูดว่า "ตอนนี้ธงชาติอยู่ข้างบนแล้ว ข้าพเจ้ามาเพื่อทำความเคารพ ขณะที่ข้าพเจ้าพูดว่า 'ข้าพเจ้าขอปฏิญาณตนต่อธงชาติของข้าพเจ้า' ข้าพเจ้ายื่นมือขวาออกไปและยกไว้ขณะที่ข้าพเจ้าพูดคำพูดที่ปลุกใจต่อไปนี้" [ 27 ]

เมื่อลัทธิฟาสซิสต์แพร่หลายในยุโรป ความขัดแย้งก็เพิ่มมากขึ้นเกี่ยวกับการใช้ท่าเคารพแบบเบลลามี เนื่องจากมีความคล้ายคลึงกับท่าเคารพแบบโรมัน เมื่อสงครามปะทุขึ้นในปี 1939 ความขัดแย้งก็ทวีความรุนแรงขึ้น คณะกรรมการโรงเรียนทั่วประเทศได้แก้ไขท่าเคารพเพื่อหลีกเลี่ยงความคล้ายคลึงกัน มีการตอบโต้จากสมาคมธงชาติสหรัฐอเมริกาและสมาคมธิดาแห่งการปฏิวัติอเมริกาซึ่งรู้สึกว่าไม่เหมาะสมที่ชาวอเมริกันจะต้องเปลี่ยนท่าเคารพแบบดั้งเดิมเพราะผู้อื่นได้นำท่าทางที่คล้ายคลึงกันมาใช้ในภายหลัง[ 28 ]

เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2485 ตามคำเรียกร้องของAmerican LegionและVeterans of Foreign Warsรัฐสภาได้ผ่านกฎหมายสาธารณะ 77-623ซึ่งบัญญัติมารยาทที่ใช้ในการแสดงและกล่าวคำปฏิญาณต่อธงชาติ ซึ่งรวมถึงการใช้ท่าเคารพแบบเบลลามี โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ระบุว่าคำปฏิญาณ "จะต้องกระทำโดยการยืนโดยวางมือขวาไว้บนหน้าอก ยื่นมือขวาหงายฝ่ามือขึ้นไปทางธงเมื่อกล่าวคำว่า 'แด่ธง' และคงท่านี้ไว้จนจบ เมื่อมือลดลงข้างลำตัว" รัฐสภาไม่ได้อภิปรายหรือคำนึงถึงข้อโต้แย้งเกี่ยวกับการใช้ท่าเคารพดังกล่าว ต่อมารัฐสภาได้แก้ไขประมวลกฎหมายเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม พ.ศ. 2485 เมื่อผ่านกฎหมายสาธารณะ 77-829ในบรรดาการเปลี่ยนแปลงอื่นๆ กฎหมายนี้ได้ยกเลิกท่าเคารพแบบเบลลามีและแทนที่ด้วยข้อกำหนดที่ว่าคำปฏิญาณ "จะต้องกระทำโดยการยืนโดยวางมือขวาไว้บนหน้าอก" [ 29 ]

ช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ในวงการละครและภาพยนตร์

ฉากหนึ่งจากละครเรื่องเบนเฮอร์ซึ่งเปิดการแสดงในเดือนธันวาคม ปี 1903 ที่โรงละครแกรนด์โอเปราเฮาส์

ท่าทางดังกล่าว ซึ่งได้รับการยอมรับในสหรัฐอเมริกาแล้วผ่านทางท่าเคารพ แบบเบลลามี ได้รับการสืบย้อนไปถึง การแสดงละคร บรอดเวย์เรื่อง เบน-เฮอร์ [ 30 ] ละครเรื่องนี้สร้างจากหนังสือของลูว์ วอลเลซเรื่องเบน-เฮอร์: นิทานแห่งพระคริสต์เปิดการแสดงบนบรอดเวย์ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1899 และประสบความสำเร็จอย่างมาก[ 31 ]ภาพถ่ายแสดงให้เห็นฉากหลายฉากที่ใช้ท่าทางดังกล่าว รวมถึงฉากหนึ่งที่เบน-เฮอร์ทักทายชีคที่นั่งอยู่ และอีกฉากหนึ่งที่ฝูงชนกลุ่มเล็กๆ ทักทายเบน-เฮอร์ในรถม้าของเขา นวนิยายของวอลเลซหรือบทละครไม่ได้กล่าวถึงการยกแขนเคารพ[ 32 ]เห็นได้ชัดว่าท่าเคารพนี้ถูกเพิ่มเข้ามาเพื่อให้สอดคล้องกับรูปแบบการแสดงที่เกินจริงในโรงละครศตวรรษที่ 19 ซึ่งส่งผลต่อการแสดงในภาพยนตร์เงียบ[ 33 ]

การทำความเคารพมักปรากฏในภาพยนตร์ช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ที่มีฉากในสมัยโบราณ เช่น ภาพยนตร์อเมริกันเรื่องBen-Hur (1907)และภาพยนตร์อิตาลีเรื่อง Nerone (1908) แม้ว่าภาพยนตร์เหล่านั้นจะยังไม่ได้กำหนดมาตรฐานหรือทำให้เป็นโรมันโดยเฉพาะก็ตาม[ 34 ]ในภาพยนตร์เรื่อง Spartaco (1914) แม้แต่ทาสอย่างสปาร์ตาคัส ก็ ยังทำความเคารพ[ 34 ]ตัวอย่างในภายหลังปรากฏใน ภาพยนตร์เรื่อง Ben-Hur (1925) และในภาพยนตร์ เรื่อง Sign of the Cross (1932) และCleopatra (1934) ของ Cecil B. DeMille แม้ว่าการแสดงท่าทางจะยังคงแตกต่างกันไป[ 34 ]

ที่น่าสังเกตเป็นพิเศษคือการใช้ใน มหากาพย์เรื่อง Cabiria (1914) ของGiovanni Pastrone [ 35 ]คำบรรยายระหว่างฉาก ชื่อตัวละคร และชื่อภาพยนตร์นั้นถูกยกให้เป็นผลงานของGabriele d'Annunzio นักชาตินิยมชาวอิตาลี ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะ "กวีนักรบ" [ 36 ] Pastrone ได้รับแรงบันดาลใจจากสงครามอิตาลี-ตุรกีซึ่งอิตาลีได้พิชิต จังหวัด Tripolitaniaของจักรวรรดิออตโตมัน ในแอฟริกาเหนือ และได้หยิบยกประเด็นทางการเมืองที่อ่อนไหวขึ้นมา[ 37 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้เน้นย้ำถึงอดีตของอิตาลีในยุคโรมันและลักษณะที่ "น่าสะพรึงกลัว" ของ สังคม คาร์เธจซึ่งแตกต่างจาก "ชนชั้นสูง" ของสังคมโรมัน[ 38 ] Cabiriaเป็นหนึ่งในภาพยนตร์หลายเรื่องในยุคนั้นที่ "ช่วยฟื้นคืนประวัติศาสตร์อันห่างไกลที่ทำให้ความเก่าแก่ของอิตาลีมีความชอบธรรมและเป็นแรงบันดาลใจให้กับความฝัน" และ "ส่งมอบจิตวิญญาณแห่งการพิชิตที่ดูเหมือนจะมาจากอดีตอันไกลโพ้น" ซึ่งเป็นการทำนายล่วงหน้าถึง "พิธีกรรมทางการเมืองของลัทธิฟาสซิสต์" "ด้วย... ผู้สนับสนุนหลักและอัครสาวก Gabriele d'Annunzio" [ 39 ]

การแสดงความเคารพแบบต่างๆ เกิดขึ้นทั่วคาบิเรียทั้งจากชาวโรมันและชาวแอฟริกัน สคิปิโอใช้ท่าทางนี้หนึ่งครั้ง ฟุลวิอุส อักซิลลา วีรบุรุษสมมติของเรื่อง ใช้ท่าทางนี้สองครั้งเพื่อเป็นการทักทายอำลาเจ้าภาพ[ 40 ]กษัตริย์มาสสินิสซา แห่ง นูมิเดียแขกของฮัสดรูบัลแห่งคาร์เธจ ยกมือขวาขึ้นและได้รับการทักทายตอบกลับด้วยท่าทางเดียวกันหนึ่งครั้งจากมาซิสเต ผู้แข็งแกร่ง เจ้าหญิงโซโฟนิสบาและกษัตริย์ไซแฟกซ์ทักทายกันโดยการยกมือขึ้นและก้มตัวลง ความหลากหลายของท่าทางและความหลากหลายของเชื้อชาติที่ใช้ในคาบิเรียถือเป็นหลักฐานเพิ่มเติมว่าการแสดงความเคารพนี้เป็นสิ่งประดิษฐ์สมัยใหม่ ใช้ในภาพยนตร์เพื่อเน้นลักษณะแปลกใหม่ของยุคโบราณ[ 40 ]

การนำไปใช้โดยขบวนการฟาสซิสต์

อิตาลีฟาสซิสต์

กาเบรียล ดันนันซิโอผู้เขียนคำบรรยายประกอบภาพยนตร์เรื่องคาบิเรียได้นำการทำความเคารพมาใช้เมื่อเขาเข้ายึดครองฟิอูเมในปี 1919 และเป็นผู้นำ " คณะผู้ปกครองอิตาลีแห่งคาร์นาโร " [ 41 ]ดันนันซิโอได้รับการกล่าวขานว่าเป็นยอห์นผู้ให้บัพติศมาแห่งลัทธิฟาสซิสต์อิตาลี [ 42 ]เนื่องจากเขาเป็นผู้คิดค้นพิธีกรรมทางละครหลายอย่าง รวมถึงการทำความเคารพและการกล่าวสุนทรพจน์บนระเบียง ซึ่งกลายเป็นส่วนหนึ่งของสัญลักษณ์ของขบวนการ[ 43 ] [ 42 ] [ 41 ]เมื่อวันที่ 31 มกราคม 1923 กระทรวงศึกษาธิการได้กำหนดพิธีกรรมเพื่อเป็นเกียรติแก่ธงชาติในโรงเรียนโดยใช้การทำความเคารพแบบโรมัน[ 41 ]

ในปี พ.ศ. 2468 เมื่อมุสโซลินีเริ่มดำเนินการเปลี่ยนแปลงรัฐให้เป็นฟาสซิสต์ ระบอบการปกครองจึงค่อยๆ นำการทำความเคารพนี้มาใช้ และภายในวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2468 เจ้าหน้าที่บริหารพลเรือนของรัฐทุกคนจะต้องใช้การทำความเคารพนี้[ 41 ]

อคิลเล สตาราเช เลขาธิการ พรรคฟาสซิสต์อิตาลีผลักดันมาตรการให้การใช้การ敬礼แบบโรมันเป็นข้อบังคับโดยทั่วไป โดยประณามการจับมือว่าเป็นของชนชั้นกลางเขายังยกย่องการ敬礼แบบโรมันว่าเป็น "ถูกสุขอนามัยกว่า สวยงามกว่า และสั้นกว่า" เขายังเสนอแนะว่าการ敬礼แบบโรมันไม่จำเป็นต้องถอดหมวกเว้นแต่จะอยู่ภายในอาคาร ในปี 1932 การ敬礼แบบโรมันได้รับการยอมรับให้ใช้แทนการจับมือ[ 41 ]ในวันที่ 19 สิงหาคม 1933 กองทัพได้รับคำสั่งให้ใช้การ敬礼แบบโรมันทุกครั้งที่หน่วยทหารที่ไม่มีอาวุธถูกเรียกให้แสดงความเคารพทางทหารต่อพระมหากษัตริย์หรือมุสโซลินี[ 44 ]

คุณค่าเชิงสัญลักษณ์ของท่าทางดังกล่าวเพิ่มมากขึ้น และมีความรู้สึกว่าการทำความเคารพที่ถูกต้องนั้น "มีผลในการแสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณที่เด็ดเดี่ยวของฟาสซิสต์ ซึ่งใกล้เคียงกับของโรมโบราณ" [ 45 ]การทำความเคารพนั้นถูกมองว่าเป็นการแสดงให้เห็นถึง "จิตวิญญาณที่เด็ดเดี่ยว ความมั่นคง ความจริงจัง และการยอมรับโครงสร้างลำดับชั้นของระบอบการปกครอง" ของฟาสซิสต์[ 46 ]นอกจากนี้ยังรู้สึกว่าท่าทางทางกายภาพที่ถูกต้องนำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงในลักษณะนิสัย[ 47 ]อย่างไรก็ตาม มีเรื่องตลกที่กล่าวว่าการทำความเคารพแบบฟาสซิสต์ใช้มือเดียวเพราะชาวอิตาลีเหนื่อยกับการยกมือทั้งสองข้างเพื่อยอมจำนนในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 [ 48 ]

การจับมือควรจะหายไปจากสายตาของชาวอิตาลีและไม่ทำให้ชีวิตประจำวันของพวกเขาสกปรก ในปี พ.ศ. 2481 พรรคได้ยกเลิกการจับมือในภาพยนตร์และละคร และในวันที่ 21 พฤศจิกายน พ.ศ. 2481 กระทรวงวัฒนธรรมประชาชนได้ออกคำสั่งห้ามเผยแพร่ภาพถ่ายที่แสดงผู้คนจับมือกัน แม้แต่ภาพถ่ายอย่างเป็นทางการของบุคคลสำคัญที่มาเยือนก็ยังถูกปรับแต่งเพื่อลบภาพการจับมือของพวกเขาออกไป[ 47 ]

นาซีเยอรมนี

ในเยอรมนี การทำความเคารพซึ่งพรรคนาซี (NSDAP) ใช้เป็นครั้งคราวตั้งแต่ปี 1923 ได้ถูกบังคับใช้ภายในขบวนการในปี 1926 [ 49 ]เรียกว่า การทำความเคารพ แบบฮิตเลอร์ ( Hitlergruß ) ซึ่งทำหน้าที่ทั้งเป็นการแสดงออกถึงความมุ่งมั่นภายในพรรคและเป็นการแสดงออกต่อโลกภายนอก[ 50 ]อย่างไรก็ตาม แม้จะมีความต้องการให้แสดงออกถึงการเชื่อฟังภายนอกเช่นนี้ ความพยายามในการได้รับการยอมรับก็ไม่ได้ปราศจากข้อโต้แย้ง แม้แต่ภายในขบวนการเองก็ตาม ข้อโต้แย้งในช่วงแรกมุ่งเน้นไปที่ความคล้ายคลึงกับการทำความเคารพแบบโรมันที่ใช้โดยอิตาลีฟาสซิสต์ และด้วยเหตุนี้จึงถือว่าไม่ใช่แบบเยอรมันเพื่อเป็นการตอบสนอง จึงมีการพยายามสร้างที่มาและประดิษฐ์ประเพณีที่เหมาะสมขึ้นมาภายหลัง[ 50 ]

การบังคับให้พนักงานของรัฐทุกคนทำความเคารพแบบฮิตเลอร์เป็นไปตามคำสั่งที่ออกโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยแห่งไรช์ วิลเฮล์ม ฟริคเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2476 หนึ่งวันก่อนการห้ามพรรคที่ไม่ใช่พรรคนาซีทั้งหมด[ 51 ]กองทัพเวห์มาคท์ปฏิเสธที่จะใช้ความเคารพแบบฮิตเลอร์ และสามารถรักษาธรรมเนียมของตนเองไว้ได้ชั่วระยะหนึ่ง[ 52 ]กองทัพต้องใช้ความเคารพแบบฮิตเลอร์เฉพาะขณะร้องเพลงHorst Wessel Liedและเพลงชาติเยอรมันและในการพบปะที่ไม่เกี่ยวข้องกับการทหาร เช่น การทักทายสมาชิกของรัฐบาลพลเรือน[ 52 ] หลังจาก เหตุการณ์ลอบสังหารเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2487 เท่านั้นที่กองกำลังทหารของไรช์ที่สามได้รับคำสั่งให้เปลี่ยนความเคารพแบบทหารมาตรฐานเป็นความเคารพแบบฮิตเลอร์[ 53 ]

การทำความเคารพในรัฐสภากรีกปี 1938
ขบวนการ Vapsของเอสโตเนียปี 1933
การชุมนุมของกลุ่ม ผู้สนับสนุนฟรังโกในเมืองซาลามันกาประเทศสเปน
อันเต ปาเวลีชกล่าวทักทายรัฐสภาโครเอเชียในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 1943
สมาชิกขบวนการอินทิกรัลลิสต์แห่งบราซิลในริโอเดจาเนโร ปี 1935
ภาพ นี้ แสดง หลุยส์ เอ. ฟลอเรสนายกรัฐมนตรีของเปรูในปี 1932 กำลังทำความเคารพในชุดเครื่องแบบพรรคสหภาพปฏิวัติแห่งเปรูซึ่งเป็นพรรคฟาสซิสต์ที่เขาดำรงตำแหน่งหัวหน้าสูงสุดตั้งแต่ปี 1933 ถึง 1960

ที่อื่น

กลุ่มต่างๆ ได้นำรูปแบบการทำความเคารพที่คล้ายคลึงกันมาใช้ การใช้รูปแบบนี้ในฝรั่งเศสมีมาตั้งแต่สมัยการปฏิวัติ นอกจากนี้ยังถูกใช้โดยJeunesses Patriotes (เยาวชนผู้รักชาติ ) ซึ่งเป็นขบวนการที่นำโดยPierre Taittingerโดยทำความเคารพแบบฟาสซิสต์ในการประชุมพร้อมกับตะโกนว่า "เผด็จการ!" [ 54 ]ขบวนการ Mouvement FrancisteของMarcel Bucard ซึ่งก่อตั้งขึ้นในเดือนกันยายน พ.ศ. 2476 ได้นำการทำความเคารพนี้มาใช้เช่นเดียวกับการสวมเสื้อสีน้ำเงินและหมวกเบเรต์สีน้ำเงิน[ 55 ] Solidarité Françaiseก็ใช้การทำความเคารพนี้เช่นกัน แม้ว่าผู้นำจะปฏิเสธว่าขบวนการนี้เป็นฟาสซิสต์[ 56 ]ในปี พ.ศ. 2480 การแข่งขันกันระหว่างพรรคฝ่ายขวาของฝรั่งเศสบางครั้งทำให้เกิดความสับสนเกี่ยวกับการทำความเคารพ[ 57 ]พรรคParti Populaire Français ซึ่งโดยทั่วไปถือว่าเป็นพรรค ที่ร่วมมือกับนาซีมากที่สุดของฝรั่งเศสได้นำรูปแบบการทำความเคารพที่แตกต่างออกไปมาใช้ โดยการงอมือเล็กน้อยและยกมือขึ้นในระดับใบหน้า[ 58 ]

สาธารณรัฐจีนได้นำเอาการทำความเคารพแบบโรมันมาใช้ในปี 1930 เป็นท่าทางที่ข้าราชการและครูอาจารย์ใช้เมื่อกล่าวคำปฏิญาณตนเข้ารับตำแหน่ง โดยหันหน้าไปทางธงชาติและภาพเหมือนของซุนยัตเซ็นการทำความเคารพนี้ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงแม้หลังจากปี 1949 เมื่อรัฐบาลชาตินิยมถอยทัพไปยังไต้หวัน รวมถึงเมื่อไต้หวันอยู่ภายใต้การปกครองแบบประชาธิปไตยในปี 1991 และยังคงใช้เพื่อวัตถุประสงค์เดียวกันมาจนถึงทุกวันนี้ (ดูลิงก์ภายนอกด้านล่าง)

ในช่วงต้นทศวรรษ 1930 สมาชิกของขบวนการ Vaps Movement ฝ่ายขวาชาตินิยมเอสโตเนีย [ 59 ]รวมถึงกลุ่มIntegralist Action ของบราซิล ซึ่งมักจะยกแขนข้างหนึ่ง ขึ้นเพื่อแสดงความเคารพ รูปแบบการแสดงความเคารพแบบบราซิลเรียกว่า "Anauê" ซึ่งเป็นคำที่ใช้เป็นคำทักทายและเสียงร้องของชาวพื้นเมือง Tupi ในบราซิล หมายความว่า "คุณคือพี่น้องของฉัน" [ 60 ]

ในประเทศกรีซเมื่อปี ค.ศ. 1936 เมื่อโยอันนิส เมตาซาสและ ระบอบ การปกครอง 4 สิงหาคม ของเขา ขึ้นครองอำนาจ การทำความเคารพแบบเดียวกันนี้ถูกนำมาใช้ โดยเริ่มจากองค์กรเยาวชนแห่งชาติต่อมาโดยรัฐบาลและประชาชนทั่วไป และยังถูกนำมาใช้แม้กระทั่งในระหว่างการต่อสู้กับอิตาลีและเยอรมนีในสงครามโลกครั้งที่ 2

ในสเปนช่วงต้นทศวรรษ 1930 CEDAหรือConfederación Española de Derechas Autónomas ("สมาพันธ์กลุ่มขวาจัดอิสระแห่งสเปน") ได้นำรูปแบบหนึ่งของการทำความเคารพแบบโรมันมาใช้[ 61 ]จากนั้น ในวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2480 หลังจากที่นายพลฟรานซิสโก ฟรังโก เข้ายึดอำนาจพรรคฟาสซิสต์Falange Española de las JONSและรวมเข้ากับพรรค Traditionalist Communion ซึ่งเป็นพรรค Carlist , นิยมระบอบกษัตริย์ และเคร่งศาสนาคาทอลิกสุดโต่งก่อตั้งเป็นFET y de las JONS ( Falange Española Tradicionalista y de las Juntas de Ofensiva Nacional Sindicalista , แปลตรงตัวว่า 'กลุ่มฟาลันซ์สเปนแบบดั้งเดิมของสภาแห่งการรุกของสหภาพแรงงานแห่งชาติ') เขาได้อนุมัติคำนับอย่างเป็นทางการในพระราชกฤษฎีกา ซึ่งทำให้คำนับนี้เป็นคำนับอย่างเป็นทางการที่ทุกคนต้องใช้ ยกเว้นทหาร ซึ่งจะยังคงใช้คำนับทางทหารแบบดั้งเดิมต่อไป[ 62 ] พระราชกฤษฎีกา นี้ถูกยกเลิกในเดือนกันยายน พ.ศ. 2488 [ 63 ]เมื่อระบอบฟรังโกฟื้นฟู " Marcha Real " ให้เป็นเพลงชาติสเปนอีกครั้งในปี พ.ศ. 2485 และกำหนด เนื้อเพลงใหม่ที่ไม่เป็นทางการสำหรับเพลงนี้ ครั้งแรก บทเพลงดังกล่าวอ้างถึงคำทักทายแบบฟาสซิสต์ว่า "Alzad los brazos, hijos del pueblo español" ("ยกแขนขึ้นเถิด ลูกหลานของชาวสเปน") เนื้อเพลงเหล่านี้ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของเพลงชาติสเปนจนถึงปี 1978 [ 64 ]

หลังจากการประชุมกับมุสโซลินีในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2480 นายกรัฐมนตรีของยูโกสลาเวียมิลาน สโตยาดิโนวิชและประธานสหภาพหัวรุนแรงยูโกสลาเวียได้นำรูปแบบการทำความเคารพมาใช้ โดยเขาเรียกตัวเองว่าโวจา (ผู้นำ) [ 65 ] [ 66 ]

เมื่อวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2482 การยกแขนข้างหนึ่งขึ้นเพื่อแสดงความเคารพได้รับการนำมาใช้ในโรมาเนียภายใต้กฎหมายที่ประกาศใช้แนวร่วมฟื้นฟูชาติ[ 67 ]ในสโลวาเกียNa stráž ! (เตรียมพร้อม!) ของ หน่วยรักษาการณ์ฮลิงกา ประกอบด้วยการประนีประนอมแบบครึ่งๆ กลางๆ ระหว่างการโบกมืออย่างเป็นมิตรและการยกแขนขึ้นตรงเพื่อแสดงความเคารพ[ 68 ]

ในระหว่างการปกครองของวิชีในฝรั่งเศส สมาชิกของกองทหารอาสาสมัครฝรั่งเศสต่อต้านบอลเชวิกและกองพลทหารราบที่ 33 แห่งเอสเอส ชาร์เลมาญใช้ การ敬礼แบบโรมันเป็นประจำ [ 69 ]นอกจากนี้ยังถูกใช้โดยกลุ่มที่ให้ความร่วมมือบางกลุ่ม (เช่นการชุมนุมประชาชนแห่งชาติ ) ในระหว่างกิจกรรมสาธารณะที่จัดโดยระบอบการปกครอง[ 70 ]นักเรียนของChantiers de la jeunesse françaiseซึ่งเป็นขบวนการเยาวชนที่สนับสนุนวิชี ก็ใช้การ敬礼แบบโรมันเช่นกัน[ 71 ]

หลังสงครามโลกครั้งที่สอง

สหรัฐอเมริกา

กลุ่ม ผู้สนับสนุนความเหนือกว่าของคนผิวขาวและ กลุ่ม นีโอนาซีเช่นProud Boysได้ใช้การทักทายแบบนี้ในสหรัฐอเมริกา สมาชิกในกลุ่มผู้ชมของRichard Spencerบุคคล สำคัญในกลุ่ม อัลต์ไรต์ได้ใช้การทักทายแบบนี้หลังจากที่เขาจบสุนทรพจน์สนับสนุนDonald Trump ในปี 2016 โดยตะโกนว่า "ไชโยทรัมป์! ไชโยประชาชนของเรา! ไชโยชัยชนะ !" [ ​​72 ]

อิตาลี

ท่า敬礼นี้ถูกใช้หลายครั้งโดยบุคคลสำคัญและกลุ่มคนต่างๆ นับตั้งแต่สงคราม กวีชื่อดังเอซรา พาวนด์ใช้ท่า敬礼นี้เพื่อสรรเสริญประเทศอิตาลีที่เขารับเป็นบุตรบุญธรรมเมื่อเขากลับมาในปี 1958 หลังจากได้รับการปล่อยตัวจากโรงพยาบาลบ้าในสหรัฐอเมริกา[ 73 ]ท่า敬礼นี้ถูกนำมาแสดงในงานศพของอันนา มาเรีย มุสโซลินี เนกรี บุตรสาว คนเล็กของมุสโซลินีในปี 1968 [ 74 ]เมื่อขบวนการสังคมอิตาลีได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งมากที่สุดนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สองในเดือนมิถุนายน 1971 ฝูงชนที่สำนักงานใหญ่ของพรรคต่างโห่ร้องและทำท่า敬礼แบบเหยียดแขน[ 75 ]ในวันที่ 29 กรกฎาคม 1983 ซึ่งเป็นวันครบรอบ 100 ปีวันเกิดของมุสโซลินี ผู้สนับสนุนหลายพันคนสวมเสื้อสีดำตะโกนว่า "Duce! Duce!" พร้อมกับยกแขนขึ้นทำท่า敬礼แบบฟาสซิสต์ระหว่างการเดินขบวนจากหมู่บ้านเกิดของเขาที่เปรดัปปิโอในโรมาญญาไปยังสุสานที่เขาถูกฝัง[ 76 ]ในคืนก่อนที่ซิลวิโอ แบร์ลุสโคนีจะได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งในปี 1994 ผู้สนับสนุนหนุ่มของจานฟรังโก ฟินีได้ทำความเคารพแบบฟาสซิสต์พร้อมกับตะโกนว่า "Duce! Duce!" [ 77 ]

ในปี 2548 นักฟุตบอล ชาวอิตาลี เปาโล ดิ คานิโอสร้างความขัดแย้งโดยการใช้ท่าทางดังกล่าวเพื่อแสดงความเคารพต่อ แฟนบอล SS Lazio สองครั้ง ครั้งแรกในการแข่งขันกับคู่ปรับตลอดกาลอย่างAS Romaและครั้งที่สองในการแข่งขันกับAS Livorno Calcio (สโมสรที่มีแนวคิดทางการเมืองฝ่ายซ้าย) [ 78 ]ดิ คานิโอ ถูกแบนห้ามลงเล่นหนึ่งนัดหลังจากเหตุการณ์ครั้งที่สอง และถูกปรับเงิน 7,000 ยูโร หลังจากนั้นเขาถูกอ้างคำพูดว่า "ผมจะแสดงความเคารพแบบนี้เสมอ เพราะมันทำให้ผมรู้สึกเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มคนของผม [...] ผมแสดงความเคารพต่อกลุ่มคนของผมด้วยสิ่งที่สำหรับผมเป็นสัญลักษณ์ของการเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มที่มีค่านิยมที่แท้จริง ค่านิยมของความสุภาพเรียบร้อยที่ต่อต้านการทำให้เป็นมาตรฐานที่สังคมนี้บังคับใช้กับเรา" [ 79 ]ท่าทางแสดงความเคารพของเขาปรากฏอยู่บนสินค้าที่ไม่เป็นทางการที่ขายอยู่นอกสนามStadio Olimpicoหลังจากถูกแบน[ 78 ]ดิ คานิโอ ยังแสดงความชื่นชมต่อมุสโซลินีอีก ด้วย [ 80 ] [ 81 ]

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2552 มิเชลา วิตโตเรีย บรามบิลลานักการเมืองและนักธุรกิจหญิงชาวอิตาลี ซึ่งมักถูกกล่าวถึงว่าเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งผู้นำฝ่ายขวาของอิตาลีต่อจากซิลวิโอ แบร์ลุสโคนีตกอยู่ในความขัดแย้งจากข้อกล่าวหาเรื่องการใช้ท่าเคารพแบบโรมัน โดยมีเสียงเรียกร้องให้เธอลาออก[ 82 ]เธอปฏิเสธข้อกล่าวหานี้ โดยระบุว่า "ฉันไม่เคยทำหรือคิดที่จะทำท่าทางใดๆ ที่เป็นการขอโทษลัทธิฟาสซิสต์ ซึ่งเป็นสิ่งที่ฉันไม่เคยแสดงความเห็นอกเห็นใจหรือความชื่นชอบเลย และทำไมฉันถึงต้องแสดงท่าทางที่น่ารังเกียจเช่นนั้นต่อสาธารณะหลังจากที่ฉันได้รับแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรี?" [ 82 ]วิดีโอของเหตุการณ์ดังกล่าวถูกโพสต์บนเว็บไซต์ของหนังสือพิมพ์La Repubblicaซึ่งแสดงให้เห็นบรามบิลลาชูแขนขวาขึ้นด้านบนในลักษณะที่ดูเหมือนจะเป็นท่าเคารพแบบฟาสซิสต์[ 82 ]บรามบิลลากล่าวว่าเธอเพียงแค่ทักทายฝูงชน[ 82 ]

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2567 กลุ่มนีโอฟาสซิสต์หลายร้อยคนรวมตัวกันที่สำนักงานใหญ่เดิมของMSI เพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์สังหารหมู่ที่ Acca Larentia [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ]พวกเขาแสดงความเคารพแบบฟาสซิสต์และตะโกนว่า " Cameratiมาแล้ว!" [ 86 ]พวกเขายังตะโกนคำขวัญประจำการชุมนุมของกลุ่มนีโอฟาสซิสต์ว่า "เพื่อสหายผู้ล่วงลับทุกคน!" [ 87 ]สิ่งนี้กระตุ้นให้เกิดการวิพากษ์วิจารณ์จากฝ่ายตรงข้ามและความไม่พอใจ[ 88 ] [ 89 ] Marco Vizzardelli ผู้ชมละครที่DIGOS ระบุตัวได้อย่างรวดเร็ว ว่าตะโกนว่า "อิตาลีต่อต้านฟาสซิสต์จงเจริญ!" ที่La Scala [ 90 ] กล่าวว่าเขา "รู้สึกไม่พอใจ" และเสริมว่า "ไม่มีใครหยุดพวกเขา มาตรฐานสองแบบ" [ 91 ] Fabio RampelliจากBrothers of Italy (FdI) ซึ่งเป็นพรรคที่สืบทอดมาจาก MSI และยังร่วมรำลึกถึงเหยื่อ กล่าวว่าสิ่งเหล่านี้เป็นพวกที่ควบคุมตัวเองไม่ได้ และ FdI ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องใดๆ กับเรื่องนี้[ 92 ]ผู้นำฝ่ายค้าน เช่นElly Schleinได้ขอให้Giorgia Meloniนายกรัฐมนตรีของอิตาลีและสมาชิก FdI บังคับใช้การห้ามกลุ่มนีโอฟาสซิสต์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของรัฐธรรมนูญอิตาลีซึ่งกลุ่มขวาจัดสามารถหลีกเลี่ยงได้โดยการใช้ชื่ออื่นและประกาศตนเองว่าเป็นกองกำลังทางการเมืองใหม่[ 93 ]คนอื่นๆ ก็เรียกร้องให้ Meloni และFrancesco Rocca ประธานสโมสร Lazio ถอยห่างออกมา เช่นกัน [ 94 ]

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2567 Fanpage.itได้เผยแพร่รายงานลับเกี่ยวกับกิจกรรมของGioventù Nazionaleซึ่งเป็นปีกเยาวชนของพรรคการเมืองฝ่ายขวาBrothers of Italyการสืบสวนพบว่าสมาชิกของ National Youth กำลังตะโกนคำขวัญ ร้องเพลง และทำความเคารพแบบฟาสซิสต์พฤติกรรมเหล่านี้ถูกกล่าวว่าได้รับการสนับสนุนเป็นการส่วนตัวภายในกลุ่ม แต่ถูกห้ามปรามในที่สาธารณะเพื่อหลีกเลี่ยงการตรวจสอบจากสื่อ[ 95 ] Eric MamerโฆษกของUrsula von der Leyen กรรมาธิการยุโรป ได้วิพากษ์วิจารณ์การใช้สัญลักษณ์ฟาสซิสต์ขององค์กรนี้[ 96 ] บุคคลฝ่ายค้านอย่างElly SchleinและNicola Fratoianni ประณามการกระทำของ National Youth และเรียกร้องให้ Giorgia Meloni นายกรัฐมนตรีชี้แจง ในขณะที่ Italo Bocchinoนักการเมืองฝ่ายขวาปกป้องพวกเขาและปฏิเสธการสืบสวนของ Fanpage ว่าเป็น "ขยะ" [ 97 ]

เยอรมนี

การใช้คำทักทายและวลีประกอบถูกห้ามตามกฎหมายในเยอรมนีตั้งแต่สิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สองมาตรา 86aของประมวลกฎหมายอาญาของเยอรมนีกำหนดโทษจำคุกสูงสุดสามปีสำหรับผู้ใดที่ใช้คำทักทายดังกล่าว เว้นแต่จะใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางศิลปะ วิทยาศาสตร์ หรือการศึกษา[ 98 ]

กรีซ

พรรคชาตินิยมกรีกโกลเดนดอว์นใช้การ敬礼แบบโรมันอย่างไม่เป็นทางการ พรรคโกลเดนดอว์นถูกฝ่ายตรงข้ามกล่าวหาว่าเป็นนีโอนาซี แต่พรรคปฏิเสธข้อกล่าวหานี้และอ้างว่าการ敬礼ดังกล่าวเป็นการ敬礼แบบกรีกหรือโรมันโบราณ และใช้เป็นการแสดงความเคารพต่อIoannis Metaxasและระบอบการปกครอง 4 สิงหาคม ของเขา ซึ่งนำกรีซต่อสู้กับกองกำลังต่างชาติที่เข้ายึดครองในช่วงสงครามโลกครั้ง ที่ 2 [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ]

ซีเรียและเลบานอน

การทำความเคารพนี้ใช้โดยกลุ่มที่เกี่ยวข้องกับลัทธิบาธลัทธิแพนอาหรับและผู้สนับสนุนลัทธิฟาลางิสม์ รวมถึง ฮิซบอล ลาห์ กองกำลัง NDFที่สนับสนุนอัสซาด[ 106 ]และผู้สนับสนุนอัสซาด[ 107 ]พรรคสังคมนิยมชาตินิยมซีเรีย [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ] และพรรคคาตาเอ็บ [ 112 ] [ 113 ] การทำความเคารพแบบโรมันในซีเรียและเลบานอนนั้นเชื่อมโยงกับสัญลักษณ์ทางการเมืองในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 ที่ขบวนการชาตินิยมอาหรับ เช่น พรรคบาธ นำมาใช้ ซึ่งได้รวมเอาสุนทรียศาสตร์การระดมมวลชนที่จำลองมาจากระบอบเผด็จการฟาสซิสต์ของยุโรปบางส่วน รูปแบบภาพนี้มีความเชื่อมโยงทางประวัติศาสตร์กับระบบการทำความเคารพในยุคฟาสซิสต์ที่เบนิโต มุสโซลินีในอิตาลีฟาสซิสต์นำมาใช้เป็นครั้งแรก และต่อมาอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ก็ใช้ด้วย ดังที่เจมส์ แอล. เกลวิน นักประวัติศาสตร์อธิบายไว้ ขบวนการชาตินิยมอาหรับในช่วงทศวรรษ 1930-1960 ได้นำเอาแบบจำลองการจัดระเบียบ สัญลักษณ์ และการเมืองมวลชนแบบเผด็จการของยุโรปมาใช้เป็นส่วนหนึ่งในการสร้างขบวนการชาตินิยมสมัยใหม่

เม็กซิโก

คณะกรรมการโรงเรียนกล่าวคำปฏิญาณต่อธงชาติเม็กซิโกในประเทศเม็กซิโกปี 2022

ในเม็กซิโก การทำความเคารพแบบโรมันยังคงใช้ในปัจจุบันระหว่างการกล่าวคำปฏิญาณต่อธงชาติเม็กซิโกในพิธีการทางการทหารและพลเรือน ถือเป็นประเพณีที่ฝังรากลึกซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความเคารพและความจงรักภักดีต่อชาติ[ 114 ]

ประธานาธิบดีเม็กซิโกจะทำความเคารพแบบนี้ในระหว่างการกล่าวคำสาบานเข้ารับตำแหน่ง ซึ่งเป็นธรรมเนียมที่เน้นย้ำถึงความเชื่อมโยงเชิงสัญลักษณ์ระหว่างผู้นำและรัฐ ในทำนองเดียวกัน นักการเมืองมักใช้ความเคารพแบบนี้ในระหว่างการเปิดงานอย่างเป็นทางการ ซึ่งยิ่งตอกย้ำความสำคัญเชิงพิธีการ ในบริบททางทหาร ความเคารพแบบนี้เป็นท่าทางมาตรฐานในระหว่างพิธีที่ให้เกียรติธงชาติและประเทศชาติ สะท้อนถึงระเบียบวินัยและความสามัคคี การใช้ความเคารพแบบนี้ในหมู่พลเรือนนั้นเด่นชัดที่สุดในสถาบันการศึกษา ซึ่งเป็นข้อบังคับในโรงเรียนรัฐบาลตั้งแต่ระดับประถมศึกษาจนถึงมัธยมปลาย ในพิธีประจำสัปดาห์วันจันทร์ และในวันหยุดสำคัญของชาติ เช่นวันประกาศอิสรภาพและวันปฏิวัติแม้ว่าโรงเรียนเอกชนจะไม่จำเป็นต้องทำพิธีเหล่านี้ตามกฎหมาย แต่หลายแห่งก็ปฏิบัติตามธรรมเนียมนี้ ซึ่งเป็นการเสริมสร้างความสำคัญทางวัฒนธรรมของธรรมเนียมปฏิบัตินี้

โปรตุเกส

ในประเทศโปรตุเกส ปัจจุบันทหารยังคงใช้การทำความเคารพนี้เพื่อกล่าวคำปฏิญาณต่อธงชาติ เมื่อพวกเขาสำเร็จการฝึกอบรมทางทหารขั้นแรก โดยทหารจะยืนเรียงแถวต่อหน้าสัญลักษณ์สูงสุดของอธิปไตยแห่งชาติ ยกแขนขวาชี้ไปที่ธงชาติ และกล่าวคำปฏิญาณ[ 115 ] [ 116 ] [ 117 ]

สเปน

ประชาชนแสดงท่าทางเคารพแบบฟาสซิสต์ต่ออนุสาวรีย์ขี่ม้าของฟรานซิสโก ฟรังโกในกรุงมาดริด

การแสดงความเคารพนี้กระทำโดยพวกฟาสซิสต์ชาวสเปนและผู้เห็นอกเห็นใจฟรานซิสโก ฟรังโก อดีตเผด็จการของสเปน[ 118 ] [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ]

แอฟริกาใต้

พรรคการเมืองนีโอนาซีและกองกำลังกึ่งทหาร Afrikaner Weerstandsbeweging ซึ่งเป็นที่รู้จักจากการสนับสนุนรัฐ Afrikaner Volkstaat ที่มีแต่คนผิวขาว[ 122 ] [ 123 ] ได้ใช้เครื่องแบบ ธง ตราสัญลักษณ์ และการทำความเคารพแบบนาซีในการประชุมและ การชุมนุมสาธารณะ[ 124 ] ในปี 2010 ผู้สนับสนุนหลายร้อยคนได้ทำความเคารพด้วยการเหยียดแขนตรงนอกงานศพของ Eugène Terre'Blancheผู้ก่อตั้งและอดีตผู้นำซึ่งถูกฆาตกรรมโดยคนงานฟาร์มผิวดำสองคนเนื่องจากข้อพิพาทเรื่องค่าจ้าง[ 125 ] [ 126 ]

สกอตแลนด์และไอร์แลนด์เหนือ (การทำความเคารพด้วยมือแดงแห่งอัลสเตอร์)

การยกมือแดงแห่งอัลสเตอร์ (Red Hand of Ulster Salute) เป็นรูปแบบที่ดัดแปลงมาจากการยกมือแบบโรมัน (Roman Salute) โดยยกมือขึ้นในแนวตั้งเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของมือแดงแห่งอัล สเตอร์ แฟน บอลของเรนเจอร์ ส บางส่วนใช้ท่านี้เพื่อแสดงความรักชาติ กับกลุ่มผู้ภักดี ความคล้ายคลึงกับท่ายกมือแบบ นาซีทำให้เกิดความไม่พอใจ และสโมสร ฟุตบอลและสมาคมผู้สนับสนุนได้ขอให้พวกเขาเลิกใช้ท่านี้[ 127 ] [ 128 ]การมีอยู่ของการยกมือแดงในฐานะท่าทางที่แยกต่างหาก (โดยปราศจากเจตนาของลัทธิฟาสซิสต์หรือนาซี) ได้ถูกตั้งคำถาม[ 129 ]

ฮูตีส์

รายงานและวิดีโอหลายรายการแสดงให้เห็นสมาชิกของขบวนการฮูตีทำความเคารพแบบนาซี[ 130 ]เมื่อรวมกับสโลแกนต่อต้านชาวยิวอย่างชัดเจนและประวัติการกดขี่ข่มเหงชาวยิวในพื้นที่ที่อยู่ภายใต้การควบคุมของพวกเขา การกระทำเหล่านี้ทำให้ผู้สังเกตการณ์บางคนเปรียบเทียบอุดมการณ์ของพวกเขากับแง่มุมต่างๆ ของความคิดนาซีและฟาสซิสต์

สมาชิก วงดนตรีสแตนฟอร์ดทำความเคารพแบบโรมันต่อวงดนตรีเดินขบวนของมหาวิทยาลัยคู่แข่งอย่างยูเอสซี

ภาพยนตร์จำนวนมากที่สร้างขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่สองทำให้การทำความเคารพแบบโรมันกลายเป็นภาพลักษณ์แบบเหมารวมของสังคมโรมันโบราณที่เป็นต้นแบบของลัทธิฟาสซิสต์[ 131 ]ในภาพยนตร์เรื่องQuo Vadis ปี 1951 การ ที่เนโรใช้การทำความเคารพซ้ำๆ ในการชุมนุมใหญ่แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าจักรวรรดิโรมันเป็นรัฐทหารฟาสซิสต์[ 132 ] ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นแบบอย่างให้กับผู้สร้าง ภาพยนตร์คนอื่นๆ ในยุคนั้น[ 131 ]โดยมีตัวอย่างที่โดดเด่น ได้แก่Ben-Hur [ 133 ] Spartacus [ 134 ] Cleopatra [ 135 ]และCaligulaจนกระทั่ง ภาพยนตร์เรื่อง Gladiator มหากาพย์โรมันจึงกลับมาสู่จอภาพยนตร์อีกครั้ง ใน ภาพยนตร์ เรื่องนี้ การทำความเคารพนั้นหายไปอย่างเห็น ได้ชัดในฉากส่วนใหญ่ เช่น เมื่อคอมโมดัสเข้าสู่กรุงโรม หรือเมื่อวุฒิสภาทำความเคารพจักรพรรดิด้วยการก้มศีรษะ[ 136 ]

รูปแบบต่างๆ ของการทำความเคารพยังปรากฏใน บริบทของ ลัทธินีโอฟาสซิสต์ตัวอย่างเช่น พรรคคริสเตียนฟาลางิสต์ที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1985 ใช้ " การทำความเคารพแบบอก " ซึ่งแขนขวาที่งอข้อศอกจะเหยียดออกจากหัวใจโดยหงายฝ่ามือลง[ 137 ]ท่าทางนี้ถูกใช้ในภาพยนตร์เรื่อง Fahrenheit 451ของFrançois Truffaut ในปี 1966 [ 138 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงสังคมเผด็จการในอนาคตที่จำลองมาจากรัฐฟาสซิสต์ รวมถึงเครื่องแบบสีดำการเผาหนังสือและการควบคุมความคิด[ 138 ]ในตอน " Mirror, Mirror " ของ Star Trekการทำความเคารพเริ่มต้นด้วยการวางกำปั้นขวาไว้เหนือหัวใจ เช่นเดียวกับการทำความเคารพแบบอก จากนั้นจึงเหยียดแขนออก (โดยปกติจะขึ้น) ไปข้างหน้าลำตัวโดยหงายฝ่ามือลง เช่นเดียวกับการทำความเคารพแบบโรมันดั้งเดิม ในตอนดังกล่าวกัปตันเคิร์กและลูกเรือของเขาถูกส่งไปยังจักรวาลคู่ขนานซึ่งสหพันธ์ดาวเคราะห์ได้ถูกแทนที่ด้วยจักรวรรดิที่มีลักษณะเด่นคือความรุนแรงและการทรมานที่โหดร้าย การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ และการเชื่อฟังอำนาจอย่างไม่มีเงื่อนไข[ 139 ]การทำความเคารพแบบโรมันที่ดัดแปลงแล้วมักใช้ในซีรีส์อังกฤษ-อเมริกันเรื่องRomeโดยการทำความเคารพนี้หลีกเลี่ยงความคล้ายคลึงกับการทำความเคารพแบบฟาสซิสต์ เนื่องจากซีรีส์นี้ไม่ได้ต้องการแสดงภาพชาวโรมันเหล่านี้ในฐานะผู้พิชิตตามแบบแผน ดังนั้น การทำความเคารพจึงไม่ใช่การยกแขนตรงแบบที่คุ้นเคย แต่คล้ายกับการทำความเคารพที่หน้าอก โดยวางมือขวาไว้เหนือหัวใจแล้วยื่นไปด้านหน้าของร่างกาย[ 140 ]

ดูเพิ่มเติม

บรรณานุกรม

  • อัลเลิร์ต, ทิลแมน (2009). การทำความเคารพแบบฮิตเลอร์: ความหมายของท่าทางแปลโดย เชส, เจฟเฟอร์สัน (สำนักพิมพ์พิคาดอร์). พิคาดอร์. ISBN 978-0-312-42830-3.
  • บอยม์, อัลเบิร์ต (1987). ศิลปะในยุคแห่งการปฏิวัติ ค.ศ. 1750–1800ประวัติศาสตร์สังคมของศิลปะสมัยใหม่ เล่ม 1 สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโกISBN 978-0-226-06334-8.
  • เอลลิส, ริชาร์ด (2005). สู่ธงชาติ: ประวัติศาสตร์ที่ไม่น่าเป็นไปได้ของคำปฏิญาณตนต่อธงชาติ (ฉบับภาพประกอบ). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคนซัส. ISBN 9780700613724.
  • Falasca-Zamponi, Simonetta (2000). การแสดงฟาสซิสต์: สุนทรียศาสตร์แห่งอำนาจในอิตาลีของมุสโซลินีการศึกษาเกี่ยวกับประวัติศาสตร์สังคมและวัฒนธรรม เล่มที่ 28 (ฉบับภาพประกอบ) สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียISBN 978-0-520-22677-7.
  • เคอร์ชอว์, เอียน (2001). "ตำนานฮิตเลอร์": ภาพลักษณ์และความจริงในไรช์ที่สาม (ฉบับที่ 2 พิมพ์ซ้ำ). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. ISBN 978-0-19-280206-4.
  • Ledeen, Michael Arthur (2001). D'Annunzio: the first duce (2, illustrated ed.). Transaction Publishers . ISBN 978-0-7658-0742-7.
  • พาร์เกอร์, โนเอล (1990). ภาพลักษณ์ของการปฏิวัติ: ภาพ, การถกเถียง และรูปแบบความคิดเกี่ยวกับการปฏิวัติฝรั่งเศส (ฉบับภาพประกอบ). สำนักพิมพ์ SIU. ISBN 978-0-8093-1684-7.
  • ซูซี, โรเบิร์ต (1997). ลัทธิฟาสซิสต์ฝรั่งเศส: คลื่นลูกที่สอง, 1933–1939 (ฉบับภาพประกอบ). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล. ISBN 978-0-300-07043-9.
  • วินเคลอร์, มาร์ติน เอ็ม. (2009). การทำความเคารพแบบโรมัน: ภาพยนตร์ ประวัติศาสตร์ และอุดมการณ์ . โคลัมบัส: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโอไฮโอสเตท. ISBN 978-0-8142-0864-9.
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Roman_salute&oldid=1353476086 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ คำนับแบบโรมัน

การ敬礼แบบโรมันหรือที่รู้จักกันในชื่อการ敬礼แบบฟาสซิสต์เป็นท่าทางที่มือขวาเหวี่ยงจากไหล่ซ้ายเพื่อเหยียดแขนขวาไปข้างหน้าให้ตั้งฉากกับลำตัวโดยคว่ำฝ่ามือลงและนิ้วแตะกัน ในบางแบบ...

ท่าทางการทักทายแบบโรมันโบราณ

ท่าทางสมัยใหม่ประกอบด้วยการเหยียดแขนขวาไปข้างหน้าอย่างแข็งทื่อและยกขึ้นประมาณ 135 องศาจากแกนแนวตั้งของร่างกาย โดยฝ่ามือคว่ำลงและนิ้วเหยียดตรงและแตะกัน ตามตำนานที่อ้างว่าเป็นประวัติศาสตร์ การ敬礼แบบนี้มีพื้นฐานมาจากธรรมเนียมของชาวโรมันโบราณ อย่างไรก็ตาม...

ฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 18-19

เริ่มจาก ภาพวาด The Oath of the Horatii (1784) ของ Jacques-Louis David ทำให้เกิดการเชื่อมโยงของท่าทางดังกล่าวกับวัฒนธรรมสาธารณรัฐและจักรวรรดิโรมัน [ 15 ] [ 16 ] ภาพวาดแสดงให้เห็น บุตรชายทั้งสามของ Horatius สาบานต่อดาบที่บิดาถืออยู่ว่าจะปกป้องกรุงโรมจนตาย [ 17...

สหรัฐอเมริกาในช่วงศตวรรษที่ 19-20

เมื่อวันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2435 ท่าเคารพแบบเบลลามี ได้รับการสาธิตให้เป็น ท่าทางมือ ประกอบการกล่าวคำปฏิญาณตน ต่อ ธงชาติ สหรัฐอเมริกา ผู้คิดค้นท่าทางเคารพนี้คือ เจมส์ บี.