วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 23 นาที

สัปดาห์กองเรือ

สัปดาห์กองเรือ (Fleet Week ) เป็นประเพณีของกองทัพเรือสหรัฐฯกองทัพนาวิกโยธินสหรัฐฯและ หน่วย ยามฝั่งสหรัฐฯ

สัปดาห์กองเรือ

เรือลาดตระเวนติดขีปนาวุธนำวิถีUSS  Anzioแล่นผ่านอนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพในช่วงเริ่มต้นของสัปดาห์กองเรือประจำปี 2004 ในนครนิวยอร์ก
บางครั้งการเฉลิมฉลองสัปดาห์กองเรือก็จัดขึ้นในต่างประเทศด้วย เช่นในปี พ.ศ. 2451 เมื่อกองเรือเกรทไวท์ฟลีทมาเยือนเมืองโอ๊คแลนด์ประเทศนิวซีแลนด์[ 1 ]
เหล่าทหารเรือยืนประจำราวบนดาดฟ้าเรือบรรทุกเครื่องบินUSS  John C. Stennisในขบวนพาเหรดสัปดาห์กองเรือซานดิเอโก

สัปดาห์กองเรือ (Fleet Week ) เป็นประเพณีของกองทัพเรือสหรัฐฯกองทัพนาวิกโยธินสหรัฐฯและ หน่วย ยามฝั่งสหรัฐฯ ที่เรือรบซึ่งเพิ่งเสร็จสิ้นภารกิจในต่างประเทศจะจอดเทียบท่าในเมืองใหญ่ต่างๆ เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ เมื่อเรือจอดเทียบท่าแล้วลูกเรือสามารถเข้าไปในเมืองและเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ ได้ ในช่วงเวลาที่กำหนด ประชาชนสามารถเข้าร่วมทัวร์นำชมเรือได้ บ่อยครั้งที่สัปดาห์กองเรือจะมีการแสดง ทางทหาร และการแสดงทางอากาศ ควบคู่ไปด้วย เช่น การแสดงของทีมBlue Angels

ประวัติศาสตร์

สัปดาห์กองเรือครั้งแรกจัดขึ้นที่ซานดิเอโกรัฐแคลิฟอร์เนีย ระหว่างงานนิทรรศการนานาชาติแคลิฟอร์เนียแปซิฟิกปี 1935 [ 2 ]ช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่ 1และสงครามโลกครั้งที่ 2มีการสร้างกำลังทหารเพิ่มขึ้นทั้งในญี่ปุ่นและเยอรมนีในขณะที่สหภาพโซเวียตคอมมิวนิสต์( USSR) ตกอยู่ภายใต้กระแสชาตินิยมแบบสตาลิน พลเมือง ส่วนใหญ่ของสหรัฐอเมริกาไม่ได้รู้สึกถึงความเร่งด่วนเกี่ยวกับพัฒนาการในต่างประเทศมากนัก เนื่องจากนโยบายโดดเดี่ยวและการกังวลเกี่ยวกับ ภาวะ เศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ ที่กำลังดำเนินอยู่ อย่างไรก็ตาม แฟรงคลิน ดี. รูสเวลต์ประธานาธิบดี สหรัฐฯ ในขณะนั้น ซึ่งเคยเป็นผู้ช่วยเลขานุการกระทรวงกองทัพเรือ มีความตั้งใจที่จะขยายกองทัพเรือสหรัฐฯ เพื่อตอบสนองต่อแนวโน้มทางการเมืองโลก บริษัท ผลิตเครื่องบินรายใหญ่กำลังย้ายไปยังสนามบินลินด์เบิร์ก (ปัจจุบันรู้จักกันทั่วไปในชื่อสนามบินนานาชาติซานดิเอโก ) ในบรรยากาศเช่นนี้ สัปดาห์กองเรือจึงถือกำเนิดขึ้น

เวลา 11.00 น. ของวันที่ 29 พฤษภาคม 1935 กองเกียรติยศของนาวิกโยธินสหรัฐฯ นำขบวน พาเหรด ข้ามสะพานคาบริลโลไปยังจัตุรัสเดลปาซิฟิโก ที่ซึ่งธงชาติสหรัฐฯถูกชักขึ้นเพื่อเปิดงานนิทรรศการอย่างเป็นทางการ เวลา 20.00 น. รูสเวลต์ได้โทรศัพท์และเลือกเด็กกำพร้า สองคน ให้กดปุ่มเปิดไฟที่ส่องสว่างทั่วบริเวณงาน ในคำกล่าวของเขาซึ่งได้ยินผ่าน ระบบ ลำโพง รูสเวลต์กล่าวว่า "ผมเชื่อว่าการตัดสินใจของชาวเมืองซานดิเอโกที่จะอุทิศงานนิทรรศการนานาชาติแคลิฟอร์เนียแปซิฟิกเช่นนี้ สมควรแก่ความกล้าหาญและความมั่นใจที่ประชาชนของเรามองไปยังอนาคต ไม่มีใครปฏิเสธได้ว่าเราได้ผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากมาแล้ว ไม่มีใครที่จะไม่รู้สึกถึงแรงบันดาลใจจากจุดมุ่งหมายอันสูงส่งของท่าน ผมขออวยพรให้ท่านประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่"

ในช่วงสัปดาห์กองเรือในเดือนมิถุนายน ปี 1935 เรือรบ 114 ลำ และเครื่องบินรบ 400 ลำ ได้เดินทางมาถึงภายใต้การบัญชาการของพลเรือเอกโจเซฟ เอ็ม. รีฟส์ผู้บัญชาการ สูงสุด ของกองเรือสหรัฐฯ กองเรือนี้ได้รับการกล่าวขานว่าเป็นกองเรือที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยรวมตัวกันภายใต้ธงชาติสหรัฐฯ ประกอบด้วย เรือรบเรือลาดตระเวนและเรือบรรทุกเครื่องบิน 48 ลำ พร้อมด้วย นายทหารสัญญาบัตรกว่า 3,000 นาย และพล ทหารอีก 55,000 นาย เหล่าทหารเรือสหรัฐฯ ได้เยี่ยมชมงานแสดงสินค้า และในทางกลับกัน ชาวเมืองซานดิเอโกและผู้เข้าชมงานอีกหลายพันคนก็ได้เป็นแขกบนเรือต่างๆ เหล่านั้น

ซานฟรานซิสโก

การแสดงของ Blue Angelsในงาน Fleet Week ที่ซานฟรานซิสโก ปี 2016

เป็นเวลาหลายปีที่เรือรบของกองทัพเรือสหรัฐฯ หลายลำมักจะจอดเทียบท่าในซานฟรานซิสโก รัฐแคลิฟอร์เนีย เพื่อร่วมกิจกรรมต่างๆ ที่คล้ายคลึงกัน เรือของกองเรืออย่างน้อยหนึ่งลำจะจอดเทียบท่าในฐานะ "เรือเยี่ยมชม" ให้นักท่องเที่ยวขึ้นไปขึ้นเรือ และชุมชนท้องถิ่นจะต้อนรับลูกเรือที่มาเยี่ยมบ้าน โดยมักจะมีการลดราคาเครื่องดื่มให้กับลูกเรือในเครื่องแบบที่บาร์และร้านอาหารในพื้นที่ ไฮไลท์ของงานสัปดาห์กองเรือซานฟรานซิสโกคืองานแสดงทางอากาศในอ่าวซานฟรานซิสโก โดยมีทีมBlue Angelsเป็นจุดสนใจหลัก[ 3 ]งานแสดงทางอากาศยังมีการแสดงเครื่องบินผาดโผน ทีมกระโดดร่ม และการสาธิตของหน่วยยามฝั่ง[ 4 ]อีกหนึ่งไฮไลท์ของงานสัปดาห์กองเรือซานฟรานซิสโกคือขบวนเรือใต้สะพานโกลเดนเกต[ 5 ]

เครื่องบินรบ Blue Angelsบินเหนืออ่าวซานฟรานซิสโกสะพานโกลเดนเกตอยู่ด้านล่าง ซ้าย เกาะอัลคาแทรซอยู่ด้านล่างขวา

ชื่อ Fleet Week ที่ได้รับการฟื้นฟูนั้นถูกนำมาใช้กับการเยี่ยมชมกองเรือที่ขยายใหญ่ขึ้นและมีการประชาสัมพันธ์มากขึ้นในปี 1981 ซึ่งจัดขึ้นควบคู่กับ การเฉลิมฉลอง วันหยุดสุดสัปดาห์วันโคลัมบัสในช่วงสัปดาห์ที่สองของเดือนตุลาคม นับตั้งแต่นั้นมา งานนี้ได้จัดขึ้นทุกปีในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์วันโคลัมบัสโดยไม่มีการหยุดพัก และได้ฉลองครบรอบ 25 ปีในปี 2005 คาดว่างานนี้จะดึงดูดผู้คนกว่าหนึ่งล้านคนที่มาชมการแสดงทางอากาศตาม แนวชายฝั่ง อ่าวซานฟรานซิสโกตั้งแต่Ferry Buildingไปจนถึงสะพาน Golden Gate [ 6 ]งานนี้ถูกยกเลิกในปี 2013 เนื่องจากปัญหางบประมาณของรัฐบาลกลาง[ 7 ]แต่ได้รับการฟื้นฟูในปี 2014 และยังคงเป็นงานประจำปี

งานสัปดาห์กองเรือซานฟรานซิสโก ปี 2018

เรือที่รวมอยู่:

งานสัปดาห์กองเรือซานฟรานซิสโก ปี 2019

เรือที่รวมอยู่:

งานสัปดาห์กองเรือซานฟรานซิสโก ปี 2021

งานสัปดาห์กองเรือซานฟรานซิสโกกลับมาจัดอีกครั้งหลังจากที่ต้องยกเลิกไปในปี 2020 เนื่องจากสถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคโควิด-19

เรือที่รวมอยู่:

งานสัปดาห์กองเรือซานฟรานซิสโก ปี 2022

เรือที่รวมอยู่:

สัปดาห์กองเรือซานฟรานซิสโก ปี 2023

เรือที่รวมอยู่:

สัปดาห์กองเรือซานฟรานซิสโก ปี 2024

เรือที่รวมอยู่:

ท่าเรือเอเวอร์เกลดส์

เป็นเวลากว่า 20 ปีแล้วที่งาน Fleet Week Port Everglades จัดขึ้นเป็นประจำทุกฤดูใบไม้ผลิในเซาท์ฟลอริดา โดย Broward Navy Days ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไร 501(c)(3) งาน FW PEV เปิดโอกาสให้ผู้อยู่อาศัยได้ร่วมยกย่องและเฉลิมฉลองเหล่าทหารเรือ นาวิกโยธิน และหน่วยยามฝั่ง สำหรับการรับใช้ชาติ ตลอดจนได้เห็นขีดความสามารถล่าสุดของกองทัพเรือสมัยใหม่ด้วยตนเอง ด้วยการสนับสนุนจากผู้สนับสนุนและอาสาสมัครหลายร้อยคนที่เป็นตัวแทนของทหารผ่านศึก องค์กรพลเรือน และองค์กรบริการต่างๆ งาน FW PEV จึงมอบโอกาสในการพักผ่อนบนฝั่งและเข้าร่วมกิจกรรมสันทนาการ อาชีพ และบริการชุมชนที่หลากหลาย กิจกรรมยอดนิยม ได้แก่:

กิจกรรมต้อนรับ "All Hands on Deck", การแข่งขันแก้ปัญหาเฉพาะหน้า (Damage Control Olympics), โครงการสร้างความสัมพันธ์กับชุมชน, การเยี่ยมชมเรือ, งานเลี้ยงอาหารกลางวันโดยเชฟชื่อดัง, งานเลี้ยงอาหารค่ำเพื่อเป็นเกียรติแก่ลูกเรือ, งานเลี้ยงรับรองลูกเรือดำน้ำ, การแข่งขันตกปลา "Take a Hero", การแข่งขันกอล์ฟ, การแข่งขันทำอาหาร, พิธีมอบรางวัลลูกเรือดีเด่นแห่งปี และงานเลี้ยงรับรองบุคคลสำคัญ

งานแสดงการบินและทางทะเล (Air & Sea Show)เป็นงานแสดงการบินประจำปีในเมืองฟอร์ตลอเดอร์เดล รัฐฟลอริดา ซึ่งมีการแสดงจากทั้งกองทัพและพลเรือนบนชายหาดระยะทางสี่ไมล์จากโอ๊คแลนด์พาร์คไปจนถึงลาสโอลาสบูเลอวาร์ด งานนี้จัดขึ้นตั้งแต่ปี 1995 ถึง 2007 และได้รับการฟื้นฟูขึ้นมาอีกครั้งในปี 2017 โดยจัดขึ้นในช่วง วันรำลึกถึงผู้เสียสละ ( Memorial Day)ยกเว้นช่วงสัปดาห์กองเรือ (Fleet Week)

สัปดาห์กองเรือท่าเรือเอเวอร์เกลดส์ ปี 2018

เรือที่มาเยือน ได้แก่:

สัปดาห์กองเรือท่าเรือเอเวอร์เกลดส์ ปี 2019

เรือที่มาเยือน ได้แก่:

สัปดาห์กองเรือท่าเรือเอเวอร์เกลดส์ ปี 2020

เมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2563 งานสัปดาห์กองเรือถูกยกเลิกเนื่องจากการระบาดของโรคโควิด-19

สัปดาห์กองเรือท่าเรือเอเวอร์เกลดส์ ปี 2021

งานสัปดาห์กองเรือถูกยกเลิกเนื่องจากการระบาดของโรคโควิด-19

สัปดาห์กองเรือท่าเรือเอเวอร์เกลดส์ ปี 2022

เมื่อวันที่ 21 เมษายน 2565 กองทัพเรือได้ประกาศรายชื่อเรือที่จะมาเยือน ได้แก่:

สัปดาห์กองเรือท่าเรือเอเวอร์เกลดส์ ปี 2023

เมื่อวันที่ 21 เมษายน 2566 กองทัพเรือได้ประกาศรายชื่อเรือที่จะมาเยือน ได้แก่:

สัปดาห์กองเรือท่าเรือเอเวอร์เกลดส์ ปี 2025

เรือที่มาเยือนได้แก่:

นครนิวยอร์ก

ในปี 2010 ทหารนาวิกโยธินสาธิต เทคนิค จากโครงการศิลปะการต่อสู้ของนาวิกโยธินที่ไทม์สแควร์

เรือรบของกองทัพเรือสหรัฐฯ เคยมาเยือนนครนิวยอร์กเพื่อเป็นการเฉลิมฉลองมาตั้งแต่หลังสงครามสเปน-อเมริกาในปี 1898 ซึ่งในครั้งนั้นพลเรือเอกจอร์จ ดิวอีย์ได้รับการยกย่องว่าเป็นวีรบุรุษแห่งยุทธการอ่าวมานิลาอย่างไรก็ตาม งานสัปดาห์กองเรืออย่างเป็นทางการครั้งแรกในนครนิวยอร์ก เริ่มขึ้น ในปี 1982 โดยปกติแล้วงานสัปดาห์กองเรือในนครนิวยอร์กจะจัดขึ้นในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ วันรำลึกถึงผู้เสียสละ (Memorial Day )

ในช่วงสัปดาห์กองเรือนครนิวยอร์ก เรือต่างๆ จะจอดเทียบท่าที่ ท่าเรือโดยสาร นิวยอร์ก (New York Passenger Ship Terminal)บนแม่น้ำฮัดสันทางฝั่งตะวันตกของเขตแมนฮัตตันและที่สเตเปิลตันในเขตสเตเทนไอส์แลนด์ในปี 2012 เรือต่างๆ ได้มาเยือนบรูคลินเป็นครั้งแรก โดยจอดเทียบท่าที่ท่าเรือสำราญ (Cruise Ship Terminal)

การปฏิบัติของเรือกองทัพเรือสหรัฐฯ ที่มาเยือนเมืองและเปิดให้เข้าชมเริ่มขึ้นในปี 1988 สัปดาห์กองเรือนิวยอร์กในปี 1988 ประกอบด้วยเรือบรรทุกเครื่องบินUSS  AmericaและเรือรบUSS  Iowaเรือลำอื่นๆ ได้แก่ เรือลาดตระเวนขีปนาวุธนำวิถีUSS  Josephus DanielsและเรือพิฆาตขีปนาวุธนำวิถีUSS  KiddและUSS  Preble [ 8 ]

งานNYC Fleet Week ปี 1989 จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 200 ปีของการเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีจอร์จ วอชิงตัน เรือที่เข้าร่วมงานได้แก่ เรือบรรทุกเครื่องบินUSS  Forrestalและเรือลาดตระเวน AEGIS USS  Ticonderoga [ 9 ]

งานสัปดาห์กองเรือ NYC ปี 1990 มีเรือบรรทุกเครื่องบินUSS  John F. Kennedy เข้าร่วมด้วย เรือของกองทัพเรือและหน่วยยามฝั่งจำนวน 15 ลำเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลอง ซึ่งรวมถึงการรำลึกถึงวาระครบรอบ 200 ปีของหน่วยยามฝั่งสหรัฐฯ งานสัปดาห์กองเรือประจำปีครั้งที่ 3 เรือที่เข้าร่วมได้แก่ เรือฝึกของหน่วยยามฝั่ง Eagle [ 10 ]

สัปดาห์กองเรือนิวยอร์กซิตี้ พ.ศ. 2534 ตรงกับปฏิบัติการ Welcome Home เพื่อรำลึก ถึงบุคลากรทางทหารที่กลับมาจากปฏิบัติการ Desert Shield และ Desert Storm เรือที่เข้าร่วมได้แก่ เรือบรรทุกเครื่องบิน USS AmericaเรือรบUSS  Wisconsinและเรือลาดตระเวน AEGIS USS  San Jacinto [ 11 ]

งาน NYC Fleet Week 1992 จัดขึ้นระหว่างวันที่ 20-26 พฤษภาคม โดยมีเรือรบของกองทัพเรือสหรัฐฯ 13 ลำ และเรือจากกองทัพเรือยุโรป 7 ลำ[ 12 ]

งาน NYC Fleet Week 1993 จัดขึ้นระหว่างวันที่ 27-31 พฤษภาคม โดยมีเรือจากหลายประเทศเข้าร่วม รวมถึงเรือ พิฆาต Bezuderzhnyของรัสเซีย และเรือบรรทุกน้ำมันSheksnaกองทัพเรือสหรัฐฯ ส่งเรือเข้าร่วม 12 ลำ โดยมีเรือบรรทุกเครื่องบิน USS John F. Kennedyเป็นเรือเด่น เรือที่จอดอยู่ที่แมนฮัตตัน ได้แก่ USS John F. KennedyและUSS  Leyte Gulfเรือของกองทัพเรือสหรัฐฯ ที่จอดอยู่ที่เกาะสแตเทน ได้แก่USS  Clifton SpragueและUSS  Bowen , USS  Normandy , USS  WainwrightและUSS  Donald B. Bearyนอกจากนี้ยัง มี เรือกู้ภัยOrtolanและ USS Capodannoของกองทัพเรือสหรัฐฯ หน่วยยามฝั่งสหรัฐฯ ส่งเรือเข้าร่วม ได้แก่Adak , Sorrel , Staten Island , TampaและWire และยังมี เรือดำน้ำของโปแลนด์มาเยี่ยมชมด้วย[ 13 ] [ 14 ]

งานสัปดาห์กองเรือนิวยอร์กปี 1998 จัดขึ้นระหว่างวันที่ 20-27 พฤษภาคม โดยมีเรือบรรทุกเครื่องบิน USS John F. Kennedy เข้าร่วม งานสัปดาห์กองเรือนิวยอร์กปี 1999 มีเรือยกพลขึ้นบกUSS  Wasp เข้าร่วมด้วย งานสัปดาห์กองเรือนิวยอร์กปี 2002 เริ่มต้นในวันที่ 22 พฤษภาคม และเป็นงานสัปดาห์กองเรือครั้งแรกหลังจากเหตุการณ์โจมตีของผู้ก่อการร้ายเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2001 ที่ทำลายตึกเวิลด์เทรดเซ็นเตอร์ เรือของกองทัพเรือสหรัฐฯ 13 ลำ เรือของหน่วยยามฝั่งสหรัฐฯ 5 ลำ เรือของกองทัพเรือแคนาดา 1 ลำ และเรือของกองทัพเรือเดนมาร์ก 1 ลำ แล่นขึ้นไปตามแม่น้ำฮัดสันไปยังท่าเรือ 86 และ 88 ใกล้กับพิพิธภัณฑ์ Intrepid Sea-Air-Space Museum และไปยังเกาะสแตเทน เรือของสหรัฐฯ ที่เข้าร่วมได้แก่ USS  Sentry

งาน NYC Fleet Week 2003 มีเรือเข้าร่วม 18 ลำจาก 5 ประเทศ รวมถึงเรือใบขนาดใหญ่จากเม็กซิโกและอินเดีย มีเรือของกองทัพเรือสหรัฐฯ เข้าร่วม 9 ลำ รวมถึงเรือUSS  Shreveportเรือขนส่งสะเทินน้ำสะเทินบกชั้น Austin เรือยกพลขึ้นบกUSS  Portland เรือ ลาดตระเวนติดขีปนาวุธนำวิถี 3 ลำ รวมถึง USS Normandyและเรือฟริเกต 3 ลำ

งานสัปดาห์กองเรือนครนิวยอร์ก ปี 2004

เรือที่รวมอยู่:

งานสัปดาห์กองเรือนครนิวยอร์ก ปี 2005

เรือที่มาเยือน ได้แก่:

งานสัปดาห์กองเรือนครนิวยอร์ก ปี 2007

เรือที่รวมอยู่:

งานสัปดาห์กองเรือนครนิวยอร์ก ปี 2008

งานสัปดาห์กองเรือประจำปี 2008 ซึ่งเป็นการจัดงานครั้งที่ 21 เริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม เรือที่เข้าร่วมงานได้แก่:

งานสัปดาห์กองเรือนครนิวยอร์ก ปี 2009

งานสัปดาห์กองเรือนครนิวยอร์กประจำปี 2009 จัดขึ้นระหว่างวันที่ 20-26 พฤษภาคม 2552 โดยมีตัวแทนจากกองทัพสหรัฐฯ และกองทัพเรือแคนาดาเข้าร่วม เรือที่มาเยือนได้แก่:

งานสัปดาห์กองเรือนครนิวยอร์ก ปี 2010

งานสัปดาห์กองเรือครั้งที่ 23 จัดขึ้นระหว่างวันที่ 26-31 พฤษภาคม 2553 เรือที่เข้าร่วมได้แก่:

งานสัปดาห์กองเรือนครนิวยอร์ก ปี 2011

งานสัปดาห์กองเรือนิวยอร์กครั้งที่ 24 จัดขึ้นในเดือนพฤษภาคม ปี 2011 เรือที่เข้าร่วมงานได้แก่:

งานสัปดาห์กองเรือนครนิวยอร์ก ปี 2012

งานสัปดาห์กองเรือนครนิวยอร์กครั้งที่ 25 จัดขึ้นในเดือนพฤษภาคม ปี 2012 ซึ่งตรงกับงาน OpSail 2012 เพื่อรำลึกถึงสงครามปี 1812 เรือที่เข้าร่วมงานได้แก่:

งานสัปดาห์กองเรือนครนิวยอร์ก ปี 2013

สัปดาห์กองเรือถูกยกเลิกเนื่องจากการตัดงบประมาณของรัฐบาลกลาง (การตัดงบประมาณแบบอัตโนมัติ ) [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

งานสัปดาห์กองเรือนครนิวยอร์ก ปี 2014

เมื่อวันที่ 8 เมษายน 2557 กองทัพเรือได้ประกาศว่าเรือที่จะมาเยือนได้แก่:

งานสัปดาห์กองเรือนครนิวยอร์ก ปี 2015

เมื่อวันที่ 13 เมษายน 2558 กองทัพเรือได้ประกาศว่าเรือที่จะมาเยือนได้แก่:

งานสัปดาห์กองเรือนครนิวยอร์ก ปี 2016

เมื่อวันที่ 4 เมษายน 2559 กองทัพเรือได้ประกาศว่าเรือที่จะมาเยือนได้แก่:

งานสัปดาห์กองเรือนครนิวยอร์ก ปี 2017

เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2560 กองทัพเรือได้ประกาศว่าเรือที่จะมาเยือนได้แก่:

งานสัปดาห์กองเรือนครนิวยอร์ก ปี 2018

เมื่อวันที่ 12 เมษายน 2561 กองทัพเรือได้ประกาศว่าเรือที่จะมาเยือนได้แก่:

งานสัปดาห์กองเรือนครนิวยอร์ก ปี 2019

เมื่อวันที่ 27 มีนาคม 2562 กองทัพเรือได้ประกาศว่าเรือที่จะมาเยือนได้แก่:

งานสัปดาห์กองเรือนครนิวยอร์ก ปี 2020

เมื่อวันที่ 27 มีนาคม 2020 มีการประกาศว่างาน Fleet Week ที่จัดขึ้นจริงได้ถูกยกเลิกเนื่องจากการระบาดของโรคโควิด-19 “Virtual Fleet Week” ซึ่งเป็นทางเลือกในรูปแบบออนไลน์ ดึงดูดผู้ชมมากกว่า 170,000 ราย ตั้งแต่วันที่ 20-26 พฤษภาคม 2020 [ 18 ]

งานสัปดาห์กองเรือนครนิวยอร์ก ปี 2021

เมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2021 มีการประกาศว่างาน Fleet Week ที่จัดขึ้นจริงถูกยกเลิกอีกครั้งเนื่องจากการระบาดของโรคโควิด-19งาน Fleet Week เสมือนจริงจึงกลับมาจัดอีกครั้งเป็นปีที่สองติดต่อกัน[ 19 ]

งานสัปดาห์กองเรือนครนิวยอร์ก ปี 2022

ทัวร์ชมเรือในงาน NYC Fleet Week ปี 2022 ที่ท่าเรือ Homeport Pier บนเกาะสเตเทน

เมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2565 มีการประกาศว่างาน Fleet Week จะกลับมาจัดอีกครั้งหลังจากหยุดไปสองปีเนื่องจากสถานการณ์โควิด-19 และเมื่อวันที่ 1 เมษายน 2565 ได้มีการประกาศว่าเรือที่จะเข้าร่วมงานได้แก่:

งานสัปดาห์กองเรือนครนิวยอร์ก ปี 2023

เมื่อวันที่ 4 เมษายน 2566 ได้มีการประกาศว่าเรือที่จะมาเยือนได้แก่:

งานสัปดาห์กองเรือนครนิวยอร์ก ปี 2024

เมื่อวันที่ 24 เมษายน ได้มีการประกาศว่าเรือที่จะมาเยือนได้แก่:

งานสัปดาห์กองเรือนครนิวยอร์ก ปี 2025

เมื่อวันที่ 24 เมษายน ได้มีการประกาศว่าเรือที่จะมาเยือนได้แก่:

บัลติมอร์

งาน Maryland Fleet Week เป็นประเพณีที่จัดขึ้นทุกสองปีในเมืองบัลติมอร์และบริหารจัดการโดยHistoric Ships in Baltimore

งานสัปดาห์กองเรือและการแสดงทางอากาศของรัฐแมริแลนด์ งานสัปดาห์กองเรือบัลติมอร์ ปี 2018

เรือที่รวมอยู่:

งานสัปดาห์กองเรือและการแสดงทางอากาศแมริแลนด์ งานสัปดาห์กองเรือบัลติมอร์ 2022

  • เรือที่รวมอยู่:

งานสัปดาห์กองเรือและการแสดงทางอากาศแมริแลนด์ งานสัปดาห์กองเรือบัลติมอร์ 2024

เรือที่รวมอยู่:

พอร์ตแลนด์

เมืองพอร์ตแลนด์ รัฐโอเรกอนรวมสัปดาห์กองเรือเป็นส่วนหนึ่งของเทศกาลดอกกุหลาบพอร์ตแลนด์ ประจำปี [ 20 ]

งานสัปดาห์กองเรือพอร์ตแลนด์ ปี 1936

ปี 1936 เป็นปีแรกของสัปดาห์กองเรือสำหรับพอร์ตแลนด์ แม้ว่าเรือรบของกองทัพเรือจะเคยมาเยือนพอร์ตแลนด์ก่อนหน้านี้ตั้งแต่ปี 1892 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองของเมือง[ 21 ]

เรือที่รวมอยู่:

งานสัปดาห์กองเรือพอร์ตแลนด์ ปี 1937

เรือที่รวมอยู่:

งานสัปดาห์กองเรือพอร์ตแลนด์ ปี 1938

เรือที่รวมอยู่:

งานสัปดาห์กองเรือพอร์ตแลนด์ ปี 1990

เรือที่รวมอยู่: [ 22 ]

งานสัปดาห์กองเรือพอร์ตแลนด์ ปี 2011

เรือที่รวมอยู่:

งานสัปดาห์กองเรือพอร์ตแลนด์ ปี 2012

เรือที่รวมอยู่:

งานสัปดาห์กองเรือพอร์ตแลนด์ ปี 2013

สำหรับปี 2013 งาน Fleet Week ทั้งหมดถูกยกเลิกเนื่องจากปัญหาด้านงบประมาณ

งาน Portland Fleet Week 2014

เรือที่รวมอยู่:

งาน Portland Fleet Week 2015

เรือที่รวมอยู่:

งาน Portland Fleet Week 2016

เรือที่รวมอยู่:

งาน Portland Fleet Week 2017

เรือที่รวมอยู่:

งาน Portland Fleet Week 2018

เรือที่รวมอยู่:

งาน Portland Fleet Week 2019

เรือที่รวมอยู่:

งาน Portland Fleet Week 2022

เรือที่รวมอยู่:

งาน Portland Fleet Week 2023

งาน Portland Fleet Week 2024

งาน Portland Fleet Week 2025

ซีแอตเติล

เมืองซีแอตเติลรัฐวอชิงตัน จัดงานสัปดาห์กองเรือในช่วงงาน Seafair ประจำปี งานสัปดาห์กองเรือของซีแอตเติลนั้นพัฒนามาจากงาน "Golden Potlatch" ที่เริ่มต้นในปี 1911 งาน Golden Potlatch ถูกระงับในปี 1914 แต่ได้รับการฟื้นฟูอีกครั้งในปี 1934 ในชื่อ "Seattle Potlatch of Progress and Fleet Week" ซึ่งงานสัปดาห์กองเรือนี้มีเรือรบของกองทัพเรือสหรัฐฯ เข้าร่วมหลายลำ

งานสัปดาห์กองเรือซีแอตเติล ปี 2018

เรือที่รวมอยู่:

งานสัปดาห์กองเรือซีแอตเติล ปี 2019

เรือที่รวมอยู่:

ลอสแอนเจลิส

พิพิธภัณฑ์เรือรบยูเอสเอส  ไอโอวา  (BB-61) เป็นสถานที่จัดงานสัปดาห์กองเรือที่ท่าเรือลอสแอนเจลิสในซานเปโดรงานนี้เปิดตัวครั้งแรกในปี 2011 ในชื่องานวันกองทัพเรือลอสแอนเจลิส และเปลี่ยนชื่อเป็นงานสัปดาห์กองเรือลอสแอนเจลิสในปี 2016

งานวันกองทัพเรือลอสแอนเจลิส ปี 2011

29 กรกฎาคม - 1 สิงหาคม 2554, ซานเปโดร, แคลิฟอร์เนียเรือที่เข้าร่วม:

งานวันกองทัพเรือลอสแอนเจลิส ปี 2012

วันที่ 17-20 สิงหาคม 2555 ณ เมืองซานเปโดร รัฐแคลิฟอร์เนียเรือที่เข้าร่วมได้แก่:

งานวันกองทัพเรือลอสแอนเจลิส ปี 2013

งานวันกองทัพเรือลอสแอนเจลิส ปี 2014

วันที่ 8-10 สิงหาคม 2557 ณ เมืองซานเปโดร รัฐแคลิฟอร์เนียเรือที่เข้าร่วมได้แก่:

งานวันกองทัพเรือลอสแอนเจลิส ปี 2015

วันที่ 7-9 สิงหาคม 2558 ณ เมืองซานเปโดร รัฐแคลิฟอร์เนียเรือที่เข้าร่วมได้แก่:

งานสัปดาห์กองเรือลอสแอนเจลิส ปี 2016

วันที่ 2-5 กันยายน 2559 ณ เมืองซานเปโดร รัฐแคลิฟอร์เนียเรือที่เข้าร่วมได้แก่:

งานสัปดาห์กองเรือลอสแอนเจลิส ปี 2017

วันที่ 1-4 กันยายน 2560 ณ เมือง ซานเปโดร รัฐแคลิฟอร์เนียเรือที่เข้าร่วมได้แก่:

งานสัปดาห์กองเรือลอสแอนเจลิส ปี 2018

31 สิงหาคม - 3 กันยายน 2561, ซานเปโดร, แคลิฟอร์เนียเรือที่เข้าร่วม:

งานสัปดาห์กองเรือลอสแอนเจลิส ปี 2019

30 สิงหาคม – 2 กันยายน 2562, ซานเปโดร, แคลิฟอร์เนียเรือที่เข้าร่วม:

งานสัปดาห์กองเรือลอสแอนเจลิส 2020

งานสัปดาห์กองเรือลอสแอนเจลิส ปี 2021

งานสัปดาห์กองเรือลอสแอนเจลิส ปี 2022

วันที่ 27-30 พฤษภาคม 2565 ณ เมืองซานเปโดร รัฐแคลิฟอร์เนียเรือที่เข้าร่วมได้แก่:

งานสัปดาห์กองเรือลอสแอนเจลิส ปี 2023

วันที่ 26-29 พฤษภาคม 2566 ณ เมืองซานเปโดร รัฐแคลิฟอร์เนียเรือที่เข้าร่วมได้แก่:

งานสัปดาห์กองเรือลอสแอนเจลิส ปี 2024

วันที่ 22-27 พฤษภาคม 2567 ณ เมืองซานเปโดร รัฐแคลิฟอร์เนีย เรือที่เข้าร่วมได้แก่:

สัปดาห์กองเรือลอสแอนเจลิส 2025

วันที่ 23-26 พฤษภาคม 2568 ณ เมืองซานเปโดร รัฐแคลิฟอร์เนีย เรือที่จะเข้าร่วมได้แก่:

นิวลอนดอน

บางครั้ง เมืองนิวลอนดอน รัฐคอนเนตทิคัตจะจัดงานสัปดาห์กองเรือ (Fleet Week) เป็นส่วนหนึ่งของเทศกาลมรดกทางทะเลแห่งรัฐคอนเนตทิคัต (Connecticut Maritime Heritage Festival)

งานสัปดาห์กองเรือลอนดอนครั้งใหม่ ปี 2017

เรือที่มาเยือน ได้แก่:

งานสัปดาห์กองเรือลอนดอนครั้งใหม่ ปี 2018

เรือที่มาเยือน ได้แก่:

งานสัปดาห์กองเรือลอนดอนครั้งใหม่ ปี 2019

เรือที่มาเยือน ได้แก่:

งานสัปดาห์กองเรือลอนดอนครั้งใหม่ ปี 2024

เรือที่จะมาเยือนได้แก่:

นอร์ฟอล์ก

สถานีทหารเรือนอร์ฟอล์กเปิดให้ประชาชนเข้าชมและจัดทัวร์เรือในช่วงเทศกาลกองเรือนอร์ฟอล์ก[ 23 ]

เทศกาลเรือนอร์ฟอล์ก 2018

เรือที่เข้าร่วมได้แก่:

เทศกาลเรือนอร์ฟอล์ก 2019

เรือที่เข้าร่วมได้แก่:

เทศกาลเรือนอร์ฟอล์ก 2020

เทศกาลเรือนอร์ฟอล์ก 2021

เทศกาลเรือนอร์ฟอล์ก 2022

เทศกาลเรือนอร์ฟอล์ก 2023

เรือที่เข้าร่วมได้แก่:

ซานดิเอโก

เมืองซานดิเอโกเป็นเจ้าภาพจัดงานสัปดาห์กองเรือเป็นประจำทุกปี

สัปดาห์กองเรือซานดิเอโก ปี 2003

งานสัปดาห์กองเรือซานดิเอโก ปี 2004

งานสัปดาห์กองเรือซานดิเอโก ปี 2005

งานสัปดาห์กองเรือซานดิเอโก ปี 2006

สัปดาห์กองเรือซานดิเอโก ปี 2007

งานสัปดาห์กองเรือซานดิเอโก ปี 2008

งานสัปดาห์กองเรือซานดิเอโก ปี 2009

งานสัปดาห์กองเรือซานดิเอโก ปี 2010

งานสัปดาห์กองเรือซานดิเอโก ปี 2011

งานสัปดาห์กองเรือซานดิเอโก ปี 2012

งานสัปดาห์กองเรือซานดิเอโก ปี 2013

งานสัปดาห์กองเรือซานดิเอโก ปี 2014

งานสัปดาห์กองเรือซานดิเอโก ปี 2015

งานสัปดาห์กองเรือซานดิเอโก ปี 2016

งานสัปดาห์กองเรือซานดิเอโก ปี 2017

งานสัปดาห์กองเรือซานดิเอโก ปี 2018

งานสัปดาห์กองเรือซานดิเอโก ปี 2019

งานสัปดาห์กองเรือซานดิเอโก ปี 2020

งานสัปดาห์กองเรือซานดิเอโก ปี 2021

งานสัปดาห์กองเรือซานดิเอโก ปี 2022

งานสัปดาห์กองเรือซานดิเอโก ปี 2022

งานสัปดาห์กองเรือซานดิเอโก ปี 2023

สัปดาห์กองเรือซานดิเอโก ปี 2024

บอสตัน

บางครั้ง บอสตันก็เป็นเจ้าภาพจัดงาน Fleet Week ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของงานใหญ่ๆ และบางครั้งก็เป็นส่วนหนึ่งของงาน Marine Week ประจำปีด้วย

งาน Boston Fleet Week 2012

เรือที่รวมอยู่:

สัปดาห์กองเรือบอสตัน ปี 2017

เรือที่รวมอยู่:

นิวออร์ลีนส์

โดยปกติแล้ว นิวออร์ลีนส์จะมีเรือรบเข้าร่วม เป็นส่วนหนึ่งของสัปดาห์กองทัพเรือ เป็นประจำทุกปี

สัปดาห์กองทัพเรือนิวออร์ลีนส์ ปี 2022

เรือที่รวมอยู่:

ไมอามี

งานสัปดาห์กองเรือไมอามี ปี 2024

เรือที่เกี่ยวข้อง: [ 24 ] [ 25 ]

เมืองอื่นๆ

สัปดาห์กองเรือและประเพณีที่คล้ายคลึงกันในเมืองอื่นๆ ได้แก่:

  • กิจกรรม OpSailบางครั้งจะมีเรือรบเข้าร่วมด้วย และเปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าร่วมชมในรูปแบบกิจกรรมสัปดาห์กองเรือ หรือบางครั้งก็อาจผสมผสานกันไป
  • เพิร์ลฮาร์เบอร์รัฐฮาวายมักเปิดให้เข้าชมเรือก่อนการฝึกซ้อมทางทะเลครั้งใหญ่ เช่น การฝึก RIMPAC

ประเทศอื่นๆ

สัปดาห์คีล

เมืองคีล ของเยอรมนี จัดงานสัปดาห์คีล เป็นประจำทุกปี ซึ่งส่วนใหญ่เป็นงานแล่นเรือใบ โดยปกติจะมีเรือรบเข้าร่วมด้วย และเปิดให้ประชาชนทั่วไปเข้าชมได้เช่นเดียวกับงานสัปดาห์กองเรือ

งาน Vancouver Fleet Weekend 2022

เมืองแวนคูเวอร์รัฐบริติชโคลัมเบียเป็นเจ้าภาพจัดงาน Fleet Weekend เป็นครั้งแรกในปี 2022 เรือที่มาเยือนได้แก่: [ 26 ]

งาน Vancouver Fleet Weekend 2024

เรือที่มาเยือน ได้แก่:

สัปดาห์กองเรือนานาชาติฮาลิแฟกซ์ 2023

เมืองแฮลิแฟกซ์ รัฐโนวาสโกเชียเป็นเจ้าภาพจัดงานสัปดาห์กองเรือครั้งแรกในเดือนกันยายน ปี 2023 โดยมีเรือที่เข้าร่วมดังนี้:

สัปดาห์กองเรือนานาชาติฮาลิแฟกซ์ 2025

ทันทีหลังจากปฏิบัติการ Cutlass Fury 2025 ซึ่งเป็น ปฏิบัติการ ต่อต้านเรือดำน้ำนอกชายฝั่งโนวาสโกเชีย เรือที่เข้าร่วมสามลำได้เทียบท่าที่แฮลิแฟกซ์เพื่อร่วมงานสัปดาห์กองเรือ ซึ่งประกอบด้วยวงดนตรีของกองทัพเรือ พิธีการต่างๆการแข่งขันเรือมังกร การแข่งขัน รักบี้และการแข่งขันจักรยานระยะทาง 37 กิโลเมตร (23 ไมล์) ที่เริ่มต้นจากฐานทัพเรือเชียร์วอเตอร์เรือที่มาเยือนได้แก่:

นัดพบกองทัพเรือควิเบก 2024

เมืองควิเบกจะเป็นเจ้าภาพจัดงานสัปดาห์กองเรือระหว่างวันที่ 4-7 กรกฎาคม 2567 เรือที่เข้าร่วมงานได้แก่:

ดูเพิ่มเติม

โลโก้ Wikimedia Commons
วิกิมีเดียคอมมอน ส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับสัปดาห์กองเรือ
  • เว็บไซต์งาน Fleet Week นิวยอร์ก
  • เว็บไซต์ Fleet Week Port Everglades ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 2012 ที่Wayback Machine
  • เว็บไซต์งานสัปดาห์กองเรือซานฟรานซิสโก
  • เว็บไซต์งานสัปดาห์กองเรือซานดิเอโก
  • เว็บไซต์ Seattle Seafair Fleet Week ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2550 ที่Wayback Machine
  • งาน Fleet Week NYC ปี 2010
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Fleet_Week&oldid=1357526693 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ สัปดาห์กองเรือ

สัปดาห์กองเรือ (Fleet Week ) เป็นประเพณีของกองทัพเรือสหรัฐฯกองทัพนาวิกโยธินสหรัฐฯและ หน่วย ยามฝั่งสหรัฐฯ

ประวัติศาสตร์

สัปดาห์กองเรือครั้งแรกจัดขึ้นที่ ซานดิเอโก รัฐแคลิฟอร์เนีย ระหว่าง งานนิทรรศการนานาชาติแคลิฟอร์เนียแปซิฟิก ปี 1935 [ 2 ] ช่วงระหว่าง สงครามโลกครั้งที่ 1 และ สงครามโลกครั้งที่ 2 มีการสร้างกำลังทหารเพิ่มขึ้นทั้งใน ญี่ปุ่น และ เยอรมนี ในขณะที่...

ซานฟรานซิสโก

เป็นเวลาหลายปีที่เรือรบของกองทัพเรือสหรัฐฯ หลายลำมักจะจอดเทียบท่าในซานฟรานซิสโก รัฐแคลิฟอร์เนีย เพื่อร่วมกิจกรรมต่างๆ ที่คล้ายคลึงกัน เรือของกองเรืออย่างน้อยหนึ่งลำจะจอดเทียบท่าในฐานะ "เรือเยี่ยมชม" ให้นักท่องเที่ยวขึ้นไปขึ้นเรือ...

งานสัปดาห์กองเรือซานฟรานซิสโก ปี 2021

งานสัปดาห์กองเรือซานฟรานซิสโกกลับมาจัดอีกครั้งหลังจากที่ต้องยกเลิกไปในปี 2020 เนื่องจากสถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคโควิด-19