บรูมันเซีย
บรูมันเซีย ซานกวินีอา
การจำแนกทางวิทยาศาสตร์
อาณาจักร:	พืช
กลุ่มสายพันธุ์ :	เอ็มบริโอไฟต์
กลุ่มสายพันธุ์ :	พืชมีท่อลำเลียง
กลุ่มสายพันธุ์ :	สเปอร์มาโตไฟต์
กลุ่มสายพันธุ์ :	พืชดอก
กลุ่มสายพันธุ์ :	ยูไดคอต
กลุ่มสายพันธุ์ :	แอสเตอริด
คำสั่ง:	โซลานาเลส
ตระกูล:	วงศ์โซลานา
อนุวงศ์:	Solanoideae
เผ่า:	ดาตูเร
ประเภท:	บรูมันเซียเพอร์ส
สายพันธุ์
ดูตรงนี้
คำพ้องความหมาย[ 1 ]
Pseudodatura Zijp เอลิเซียมิลาโน Methysticodendron R.E.Schult.

บรูมันเซียเป็นสกุลของพืชดอก 7 ชนิดในวงศ์ Solanaceae ^{[ 2 ]}พวกมันเป็นไม้ยืนต้นหรือไม้พุ่ม มีดอกห้อยลง และไม่มีหนามบนผล ดอกขนาดใหญ่และมีกลิ่นหอมทำให้พวกมันมีชื่อสามัญว่าแตรนางฟ้าซึ่งใกล้เคียงกับชื่อเล่นแตรปีศาจของสกุล Datura ที่มีความใกล้เคียงกัน

พืชสกุล Brugmansia จัดเป็น พืชประดับที่มีพิษร้ายแรงที่สุด ชนิดหนึ่ง โดยมีสารอัลคาลอยด์โทรเพนซึ่งเป็นชนิดเดียวกับที่ทำให้เกิดพิษและ อาการ เพ้อคลั่งในพืชจิมสันวีดและ พืช พิษร้ายแรงอย่างเบลลาดอนนา^{[ 2 ] [ 3 ]}ทั้งเจ็ดชนิดเป็นที่รู้จักเฉพาะจากการเพาะปลูกหรือจากการหลุดรอดจากการเพาะปลูกเท่านั้น และไม่เคยมีการยืนยันว่ามีพืชป่าอยู่เลย ดังนั้นจึงถูกจัดอยู่ในรายชื่อพืชที่สูญพันธุ์ในป่าโดยบัญชีแดงของ IUCNแม้ว่าจะเป็นพืชประดับที่ได้รับความนิยมและยังคงมีอยู่ในป่านอกถิ่นกำเนิดในฐานะพืชต่างถิ่น^{[ 4 ]}คาดว่าการสูญพันธุ์ในป่าเกิดจากการสูญพันธุ์ของสัตว์บางชนิดที่เคยช่วยกระจายเมล็ด^{[ 5 ]}โดยการเพาะปลูกของมนุษย์ทำให้สกุลนี้ยังคงอยู่รอดต่อไปได้

ต้น บรูมันเซียเป็นไม้พุ่มขนาดใหญ่หรือต้นไม้ขนาดเล็ก มีลำต้นกึ่งไม้ มักแตกกิ่งก้านสาขามากมาย สามารถสูงได้ถึง3–11 เมตร (10–36 ฟุต)ใบเรียงสลับกันตามลำต้น โดยทั่วไปมีขนาดใหญ่ ยาว 10–30 เซนติเมตร (4–12 นิ้ว)และ กว้าง 4–18 เซนติเมตร (2–7 นิ้ว)ขอบใบเรียบหรือหยักหยาบ และมักปกคลุมด้วยขนละเอียด ชื่อ "แตรนางฟ้า" มาจากดอกขนาดใหญ่ ห้อยลงมา รูปทรงคล้ายแตร ยาว 14–50 เซนติเมตร (6–20 นิ้ว)และ กว้าง 10–35 เซนติเมตร (4–14 นิ้ว)ที่กลีบดอก มีสีขาว เหลือง ชมพู ส้ม เขียว หรือแดง ส่วนใหญ่มีกลิ่นหอมแรงที่น่าพึงพอใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนเย็น ดอกอาจเป็นดอกเดี่ยว ดอกซ้อน หรือมากกว่านั้น          

ลินเนียสจัดจำแนกพืชเหล่านี้เป็นครั้งแรกว่าเป็นส่วนหนึ่งของDaturaด้วยคำอธิบาย"Datura arborea" ในปี 1753 ต่อมาในปี 1805 ซีเอช เพอร์ซูนได้ย้ายพวกมันไปอยู่ในสกุลแยกต่างหาก คือBrugmansiaซึ่งตั้งชื่อตามนักธรรมชาติวิทยาชาวดัตช์เซบัลด์ จัสตินัส บ รูก มันส์^{[ 4 ]}เป็นเวลาอีก 168 ปี ผู้เขียนหลายคนได้จัดพวกมันสลับไปมาระหว่างสกุลBrugmansiaและDaturaจนกระทั่งในปี 1973 ด้วยการเปรียบเทียบความแตกต่างทางสัณฐานวิทยาอย่างละเอียด ทีอี ล็อกวูด ได้กำหนดให้พวกมันเป็นสกุลแยกต่างหาก ซึ่งยังคงได้รับการยอมรับมาจนถึงปัจจุบัน[ ^{6 ] สกุล} Brugmansia ถูกจัดอยู่ในเผ่าDatureae ^{[ 7 ]}

สายพันธุ์

ปัจจุบันมีสายพันธุ์ที่ได้รับการยอมรับเจ็ดสายพันธุ์: ^{[ 8 ]}

ส่วน	ภาพ	ชื่อวิทยาศาสตร์	การกระจาย
สกุลBrugmansia​		Brugmansia aurea Lagerh.	เทือกเขาแอนเดส – จากเวเนซุเอลาถึงเอกวาดอร์
		บรูกมานเซีย อินซิกนิส ( Barb.Rodr. ) ล็อควูด จากRESchult.	เชิงเขาแอนดีสตะวันออก – ตั้งแต่โคลอมเบียไปจนถึงโบลิเวีย และบางครั้งรวมถึงบราซิล
		บรูมันเซีย ซูอาเวโอเลนส์ ( วิลดี. ) หวาน	ภาคตะวันออกเฉียงใต้ของบราซิล
		Brugmansia versicolor Lagerh.	เอกวาดอร์
นิกายบรูกมัน เซีย Sphaerocarpum		Brugmansia arborea ( L. ) หวาน	เทือกเขาแอนเดส – จากเอกวาดอร์ไปจนถึงตอนเหนือของชิลี
		Brugmansia sanguinea ( Ruiz & Pav. ) ดี.ดอน	เทือกเขาแอนเดส – จากโคลอมเบียไปจนถึงตอนเหนือของชิลี
		Brugmansia vulcanicola ( ASBarclay ) RESchult.	เทือกเขาแอนเดส – โคลอมเบีย ถึง เอกวาดอร์

จากนั้นสายพันธุ์เหล่านี้จะถูกแบ่งออกเป็นสองกลุ่มตามธรรมชาติที่แยกจากกันทางพันธุกรรม^{[ 9 ]}ส่วนBrugmansia sect. Brugmansia (กลุ่มที่เติบโตในสภาพอากาศอบอุ่น) ประกอบด้วยสายพันธุ์B. aurea , B. insignis , B. sauveolensและB. versicolorส่วนBrugmansia sect. Sphaerocarpum (กลุ่มที่เติบโตในสภาพอากาศเย็น) ประกอบด้วยสายพันธุ์B. arborea , B. sanguineaและB. vulcanicola ^{[ 8 ]}

ล็อควูดได้ตั้งข้อสงสัยเกี่ยวกับสายพันธุ์ทั้งสองนี้ในวิทยานิพนธ์ปริญญาเอกของเขาในปี 1973 ^{[ 10 ]} ประการแรก มีการกล่าวว่า Brugmansia vulcanicolaเป็นสายพันธุ์ย่อยของB.  sanguineaแต่ข้อนี้ถูกหักล้างโดยRE Schultes อดีตอาจารย์ที่ปรึกษาของล็อควูด ในปี 1977 ^{[ 11 ]} ประการที่สอง ล็อควูดเสนอว่าสายพันธุ์B.  insignisเป็นลูกผสมของ ( B.  suaveolens × B. versicolor )  × B.  suaveolensซึ่งต่อมาได้รับการพิสูจน์ว่าไม่ถูกต้องโดยการทดลองผสมข้ามพันธุ์ที่ทำโดย Preissels ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1997 ^{[ 4 ]}

Brugmansiaมีถิ่นกำเนิดในเขตร้อนของอเมริกาใต้ ตามแนวเทือกเขาแอนดีสจากเวเนซุเอลาไปจนถึงชิลีตอนเหนือ และในบราซิลตะวันออกเฉียงใต้ด้วย^{[ 4 ​​]}พวกมันถูกปลูกเป็นไม้ประดับในกระถางทั่วโลก และกลายเป็นพืชพื้นเมืองในพื้นที่เขตร้อนที่แยกตัวออกไปทั่วโลก รวมถึงในอเมริกาเหนือ แอฟริกา ออสเตรเลีย เอเชีย^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]}และยุโรป^{[ 16 ]}

นกฮัมมิ่งเบิร์ดปากดาบเป็นแมลงผสมเกสรเพียงชนิดเดียวของพืชสกุลBrugmansia sanguinea

บรูมันเซียส่วนใหญ่มีกลิ่นหอมในตอนเย็นเพื่อดึงดูดผีเสื้อกลางคืนที่ช่วยผสมเกสร^{[ 17 ]} บรูมันเซียชนิดหนึ่งที่ไม่มีกลิ่น คือ บรู มันเซีย ซังกุยเนียดอกสีแดง จะได้รับการผสมเกสรโดยนกฮัมมิ งเบิร์ดปากดาบเท่านั้น^{[ 4 ] [ 18 ] [ 19 ]}บรูมันเซียมีวงจรชีวิตหลักสองระยะ ในระยะเจริญเติบโต ต้นกล้าอ่อนจะเติบโตตรงขึ้นไปบนลำต้นเดียว จนกระทั่งถึงกิ่งแยกหลักแรกที่ ความสูง 80–150 ซม. (2.6–4.9 ฟุต)มันจะไม่ออกดอกจนกว่าจะถึงกิ่งแยกนี้ และจะออกดอกเฉพาะบนกิ่งใหม่ที่อยู่เหนือกิ่งแยกเท่านั้น กิ่งที่ตัดจากบริเวณเจริญเติบโตด้านล่างจะต้องเติบโตจนมีความสูงใกล้เคียงกันก่อนจึงจะออกดอกได้ แต่กิ่งที่ตัดจากบริเวณออกดอกด้านบนมักจะออกดอกที่ความสูงต่ำมาก^{[ 4 ]}  

ตัวอย่างหนึ่งของปฏิสัมพันธ์ระหว่างพืชและสัตว์เกี่ยวข้องกับผีเสื้อPlacidula euryanassaซึ่งใช้Brugmansia suaveolensเป็นอาหารหลักอย่างหนึ่งของตัวอ่อน มีการแสดงให้เห็นว่าตัวอ่อนเหล่านี้สามารถกักเก็บอัลคาลอยด์โทรเพนของพืชและสะสมไว้จนถึง ระยะ ดักแด้และเข้าสู่ผีเสื้อตัวเต็มวัย ซึ่งจะถูกนำไปใช้เป็นกลไกป้องกันตัว ทำให้ตัวมันเองไม่น่ากินสำหรับสัตว์ผู้ล่าที่มีกระดูกสันหลัง^{[ 20 ]}

การกระจายเมล็ด ของ Brugmansiaอาจเคยเกิดขึ้นโดยสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดใหญ่ซึ่งสูญพันธุ์ไปตั้งแต่ยุคไพลสโตซีน Brugmansia สูญพันธุ์ไปจากธรรมชาติมานานแล้ว เนื่องจากผลของมันจะเหี่ยวแห้งบนต้นโดยไม่มีลูกหลาน^{[ 21 ]}พวกมันถูกปลูกเลี้ยงไว้เพื่อเป็นแหล่งของยาออกฤทธิ์ต่อจิตประสาท รวมถึงเพื่อจุดประสงค์ในการประดับตกแต่ง หลังจากที่มนุษย์สูญเสียพันธมิตรในการกระจายเมล็ดตามวิวัฒนาการไป^{[ 22 ]}

ปัจจุบัน ต้นบรูมันเซียส่วนใหญ่นิยมปลูกเป็นไม้ประดับดอกสวยงาม

Brugmansiaประกอบด้วยอัลคาลอยด์โทรเพนที่ ทำให้เกิด อาการเพ้อและประสาทหลอน ( อะโทรพีน สโคโพลามีนและไฮออสไซอะมีน ) ซึ่งทำให้เกิด อาการเพ้อและ ประสาทหลอน^{[ 2 ]}ในทางการแพทย์สมัยใหม่อัลคาลอยด์โทรเพนเหล่านี้ที่พบในBrugmansiaและสมาชิกอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องของ Solanaceae ได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีคุณค่าทางการแพทย์ในด้าน คุณสมบัติใน การคลายกล้ามเนื้อ แก้หอบหืดต้านโคลีน ระงับประสาทและระงับความรู้สึกแม้ว่าอัลคาลอยด์เหล่านี้หรือสารเทียบเท่าหลายชนิดในปัจจุบันจะถูกสังเคราะห์ขึ้นเองก็ตาม^{[ 23 ]}

นอกจากนี้ ยังมีการใช้พืชสกุลBrugmansia ใน วัฒนธรรมพื้นเมืองของอเมริกาใต้ หลายแห่ง ในการเตรียมยาและเป็นสารออกฤทธิ์ต่อจิตประสาทในพิธีกรรมทางศาสนาและจิตวิญญาณ^{[ 24 ]}ในทางการแพทย์ ส่วนใหญ่จะใช้ภายนอกในรูปแบบของยาพอกยาหยอดยาขี้ผึ้งหรือใช้ใบทาลงบนผิวหนังโดยตรง การใช้ภายนอกแบบดั้งเดิม ได้แก่ การรักษาอาการปวดเมื่อย โรคผิวหนังอักเสบโรคอัณฑะอักเสบโรค ข้อ อักเสบ โรคไขข้ออักเสบปวดศีรษะ การติดเชื้อ และเป็นยาต้านการอักเสบ การใช้ภายในนั้นพบได้น้อยมากเนื่องจากอันตรายจากการรับประทาน การใช้ภายในในรูปแบบที่เจือจางมาก และมักเป็นส่วนหนึ่งของส่วนผสมที่ใหญ่กว่า ได้แก่ การรักษาโรคกระเพาะและกล้ามเนื้อ ยาแก้คัดจมูก ยาทำให้อาเจียน ยาขับพยาธิและปรสิต และยาระงับประสาท^{[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]}

วัฒนธรรมในอเมริกาใต้หลายแห่งใช้ พืชสกุล Brugmansiaเป็นยารักษาเด็กดื้อ เพื่อให้บรรพบุรุษในโลกวิญญาณตักเตือนพวกเขาโดยตรง และทำให้พวกเขาเชื่อฟังมากขึ้น เมื่อผสมกับเบียร์ข้าวโพดและใบยาสูบแล้ว จะถูกนำมาใช้มอมยาภรรยาและทาสก่อนที่จะฝังพวกเขาทั้งเป็นพร้อมกับเจ้านายที่ตายไปแล้ว^{[ 25 ] [ 29 ] [ 30 ]}

ในเทือกเขาแอนดีสทางตอนเหนือของเปรู หมอผี ( curanderos ) ใช้ พืชสกุล Brugmansiaในพิธีกรรมการเริ่มต้นการทำนายและไสยศาสตร์มา แต่ดั้งเดิม ^{[ 25 ]}ในบางประเทศในละตินอเมริกา เช่น โคลอมเบียและเปรู มีรายงานว่า พ่อมดชั่วร้ายหรือ "หมอผีเลว" ใช้ พืชในสกุล Brugmansia ในการต้มยา ayahuascaเพื่อหวังจะเอาเปรียบนักท่องเที่ยว^{[ 31 ]}ชนิดที่มักใช้เพื่อจุดประสงค์เหล่านี้ ได้แก่Brugmansia suaveolensและBrugmansia arboreaเป็นต้น^{[ 32 ]}

ทุกส่วนของBrugmansiaมีพิษได้ โดยเฉพาะเมล็ดและใบมีอันตรายมาก^{[ 27 ] [ 33 ]} Brugmansiaอุดมไปด้วยสโคโพลามีน (ไฮออสซีน) ไฮออสไซอะมีน และอัลคาลอย ด์โทรเพนอื่นๆ อีกหลาย ชนิด ซึ่งอาจนำไปสู่อาการพิษจากสารต้านโคลีน และอาการเพ้อคลั่ง [ ^{34 ] ผล} กระทบจากการรับประทานอาจรวมถึงอัมพาตของกล้ามเนื้อเรียบสับสนหัวใจเต้นเร็ว ปากแห้ง ท้องผูก ตัวสั่น ปวดศีรษะไมเกรน การประสานงานของร่างกายไม่ดี หลงผิด ภาพหลอนทางสายตาและหู ม่านตาขยาย อัมพาตของกล้ามเนื้อตาอย่างรวดเร็วและเสียชีวิต^{[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]}

ผล กระทบ ที่ทำให้เกิดภาพหลอนของBrugmansiaถูกอธิบายไว้ในวารสารPathologyว่า "น่ากลัวมากกว่าน่าพึงพอใจ" ^{[ 38 ]}ผู้เขียน Christina Pratt ในAn Encyclopedia of Shamanismกล่าวว่า " Brugmansiaทำให้เกิดอาการเข้าทรงอย่างรุนแรงพร้อมผลกระทบที่รุนแรงและไม่พึงประสงค์ ผลข้างเคียงที่ทำให้คลื่นไส้ และบางครั้งอาจทำให้เกิดอาการวิกลจริตชั่วคราว" ^{[ 27 ]}ภาพหลอนเหล่านี้มักมีลักษณะเฉพาะคือการสูญเสียการรับรู้โดยสิ้นเชิงว่าตนเองกำลังเห็นภาพหลอน การตัดขาดจากความเป็นจริง ( โรคจิต ) และความจำเสื่อมเกี่ยวกับเหตุการณ์นั้น เช่น ตัวอย่างหนึ่งที่รายงานในEuropean Archives of Psychiatry and Clinical Neuroscience เกี่ยวกับชายหนุ่มคนหนึ่งที่ตัดอวัยวะเพศและลิ้นของตัวเองหลังจากดื่ม ชาBrugmansia sanguineaเพียงถ้วยเดียว^{[ 39 ]}

ในปี พ.ศ. 2537 ที่ฟลอริดา มีผู้ป่วย 112 รายเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลหลังจากรับประทาน^{Brugmansia [} 40 ] ^{ส่งผล}ให้เทศบาลแห่งหนึ่งสั่งห้ามการซื้อ การขาย หรือการเพาะปลูกพืชBrugmansia ^{[ 4 ] [ 41 ] [ 42 ]}ความเข้มข้นของอัลคาลอยด์ในทุกส่วนของพืชนั้นแตกต่างกันอย่างมาก แม้กระทั่งตามฤดูกาลและระดับความชุ่มชื้น ดังนั้นจึงแทบเป็นไปไม่ได้เลยที่จะกำหนดระดับการสัมผัสอัลคาลอยด์ที่ปลอดภัย^{[ 35 ]}

ในปี 2022 วารสาร BMJรายงานกรณีต่อไปนี้: หญิงวัย 50 ปี เข้ารับการรักษาในห้องฉุกเฉินด้วยอาการมองเห็นไม่ชัดและรูม่านตาไม่สมมาตรเป็นเวลา 3 ชั่วโมง รูม่านตาข้างขวาขยาย ขณะที่ข้างซ้ายปกติ จากการซักประวัติอย่างละเอียดพบว่า เธอได้ตัดแต่งกิ่งไม้ในสวนของเธอ และอาการมองเห็นไม่ชัดก็เริ่มขึ้น เธอไม่ได้บ่นถึงอาการอื่นใด เมื่อผลการตรวจทั้งหมดเป็นปกติ ในที่สุดเธอก็ถูกขอให้ส่งรูปถ่ายสวนของเธอมาให้ ซึ่งในภาพระบุว่าเป็น Brugmansia suaveolens (แตรนางฟ้า) เมื่อสอบถามประวัติเพิ่มเติม เธอรายงานว่าได้ขยี้ตาข้างขวาหลังจากสัมผัสใบและดอกของพืชชนิดนี้^{[ 43 ]}จากประสบการณ์ กรณีนี้แสดงให้เห็นถึงแนวโน้มที่สารประกอบออกฤทธิ์ใน พืช Brugmansiaจะถูกถ่ายโอนไปยังมือได้ง่ายเมื่อสัมผัสกับพืช

บรูมันเซียสามารถปลูกได้ง่ายในดินที่ชุ่มชื้น อุดมสมบูรณ์ ระบายน้ำได้ดี ในที่ที่มีแดดจัดถึงร่มเงาบางส่วน ในสภาพอากาศที่ปราศจากน้ำค้างแข็ง พวกมันเริ่มออกดอกในช่วงกลางถึงปลายฤดูใบไม้ผลิในสภาพอากาศอบอุ่นและต่อเนื่องไปจนถึงฤดูใบไม้ร่วง มักจะต่อเนื่องไปจนถึงต้นฤดูหนาวในสภาพอากาศอบอุ่น ในฤดูหนาวที่อากาศเย็น พืชที่ปลูกกลางแจ้งจำเป็นต้องได้รับการปกป้องจากน้ำค้างแข็ง^{[ 44 ]}แต่รากจะแข็งแรงกว่าและอาจแตกหน่อใหม่ในปลายฤดูใบไม้ผลิ สายพันธุ์จากพื้นที่สูงในB.  section Sphaerocarpiumชอบอุณหภูมิปานกลางและกลางคืนที่เย็น และอาจไม่ออกดอกหากอุณหภูมิสูงมากบรูมันเซียส่วน ใหญ่ สามารถขยายพันธุ์ได้ง่ายโดยการปักชำ กิ่ง ยาว 10–20 ซม. ( 4–8 นิ้ว)จากปลายกิ่งในช่วงฤดูร้อน มีการพัฒนา ลูกผสมและพันธุ์ปลูก จำนวนมาก เพื่อใช้เป็นไม้ประดับB. × candidaเป็นลูกผสมระหว่างB. aureaและB. versicolor B. × flavaเป็นลูกผสมระหว่างB. arboreaและB. sanguineaและB. × cubensis ^{[ 9 ]}เป็นลูกผสมระหว่างB. suaveolens , B. versicolorและB. aureaมีพันธุ์ที่ให้ดอกซ้อน และบางพันธุ์มีใบด่าง พันธุ์B. × candida ' ^Grand Marnier' ^{[ 45 ]}และ 'Knightii' ^{[ 46 ]}ได้รับรางวัล Garden MeritจากRoyal Horticultural Society [ ^{47 ]}           

• 
  ไม้พุ่มแตรนางฟ้า – Brugmansia suaveolens
• 
  ดอกไม้ลูกผสมบรูมันเซีย
• 
  บรูมันเซีย ซูอาเวโอเลนส์
• 
  แตรนางฟ้า – Brugmansia suaveolens
• 
  Brugmansia × candida , Mangonui, เกาะเหนือ, นิวซีแลนด์
• 
  ดอกไม้Brugmansia vulcanicola
• 
  ดอกไม้Brugmansia suaveolens
• 
  สวนพฤกษศาสตร์เมาท์ส เวสต์ปาล์มบีช ฟลอริดา
• 
  Brugmansia x candida , เบิร์กลีย์, แคลิฟอร์เนีย, สหรัฐอเมริกา
• 
  บรูมันเซีย , นาฟปักโตส, กรีซตอนกลาง
• 
  บรูมันเซีย พันธุ์ 'คูเลบรา' (เดิมชื่อ เมทิสติโคเดนดรอน อะเมเซียนัม) สวนคิว

• รายชื่อพืชมีพิษ

• Hay, A., M. Gottschalk & A. Holguín (2012). Huanduj: Brugmansiaข้อความภาษาอังกฤษ แผนภาพและภาพประกอบจำนวนมากISBN 978-1-84246-477-9
• ก็อทชอล์ค, โมนิก้า (2000) Engelstrompeten (หนังสือแปลภาษาเยอรมันพร้อมภาษาอังกฤษ) BLV แวร์แล็กเกเซลล์ชาฟท์ mbH. ไอเอสบีเอ็น 978-3-405-15760-9
• ไกต์, ลาร์ส และบิร์กิตต้าENGlatrumpeter och spikklubborข้อความภาษาสวีเดน แต่มีรูปถ่ายมากมาย หนังสือโต๊ะกาแฟเล่มเล็กไอเอสบีเอ็น 978-91-534-2511-3

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับพืชสกุลBrugmansia

เว็บไซต์ Wikispeciesมีข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับพืช สกุล Brugmansia

• กลุ่มสนทนาเกี่ยวกับต้นบรูมันเซียสำหรับผู้ชื่นชอบงานอดิเรก
• ข้อมูลทางวัฒนธรรมโดยละเอียด
• Langenbuscher Garten ในเมือง Remscheid ประเทศเยอรมนี
• คลังเก็บต้นบรูมันเซี ย –อีโรวิด