รัฐที่ 51
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	รอนนี่ ยู
เขียนโดย	สเตล ปาฟลู
ผลิตโดย	เดวิด พุปเควิตซ์ มัลคอล์ม โคลล์ อันดราส ฮาโมริ มาร์ค อัลดริดจ์
นำแสดงโดย	ซามูเอล แอล. แจ็กสัน โรเบิร์ต คาร์ไลล์ เอมิลี่ มอร์ติเมอร์ ฌอน เพิร์ทวี ริกกี้ ทอมลินสัน ไรส์ อีแฟนส์ มีทโลฟ
ภาพยนตร์	ปูนฮังซัง
เรียบเรียงโดย	เดวิด วู
เพลงโดย	เฮดริลลาซ แคสเปอร์ เคดรอส ดาริอุส เคดรอส
บริษัทผู้ผลิต	สภาภาพยนตร์สมาคมภาพยนตร์ภาพยนตร์ห้าสิบเอ็ดเรื่องโฟกัส ฟิล์มส์
จัดจำหน่ายโดย	Momentum Pictures (สหราชอาณาจักร) Alliance Atlantis Releasing (แคนาดา)
วันที่วางจำหน่าย	7  ธันวาคม พ.ศ. 2544 ( 7 ธันวาคม 2544 )
ระยะเวลาการวิ่ง	92 นาที[ 1 ]
ประเทศ	สหราชอาณาจักร แคนาดา[ 2 ]
งบประมาณ	27  ล้าน เหรียญสหรัฐ [ 3 ] [ 4 ]
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	14.4 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 4 ]

The 51st State (หรือที่รู้จักกันในชื่อ Formula 51นอกสหราชอาณาจักร) เป็น ภาพยนตร์ แอ็คชั่น คอมเมดี้ปี 2001 ^{[ 2 ]} กำกับโดย Ronny Yuเขียนบทโดย Stel Pavlouและนำแสดงโดย Samuel L. Jackson , Robert Carlyle , Emily Mortimer , Ricky Tomlinson , Sean Pertwee , Rhys Ifans , Stephen Waltersและ Meat Loafภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าเรื่องราวของนักเคมีผู้เชี่ยวชาญชาวอเมริกัน (Jackson) ที่เดินทางไปยังสหราชอาณาจักรเพื่อขายสูตรยาใหม่ที่มีประสิทธิภาพ แต่ทุกอย่างไม่ได้เป็นไปตามแผน และนักเคมีก็เข้าไปพัวพันกับเครือข่ายแห่งการหลอกลวงในไม่ช้า

ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ในสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2001 และเข้าฉายในระดับนานาชาติภายใต้ชื่อFormula 51ในเดือนตุลาคม 2002 โดยทำรายได้ 14.4  ล้านดอลลาร์สหรัฐ จากงบประมาณการสร้าง 27  ล้านดอลลาร์สหรัฐ

ในปี 1971 ตำรวจได้เรียกตรวจรถของเอลโม แม็คเอลรอย บัณฑิตจบใหม่ที่เพิ่งจบปริญญาเนื่องจากเขาขับรถขณะมึนเมาจากการเสพกัญชาเนื่องจากการถูกจับกุมและถูกตัดสินลงโทษ ทำให้แม็คเอลรอยไม่สามารถหางานทำในฐานะเภสัชกรได้ ในปัจจุบัน เจ้าพ่อค้ายาเสพติด "เดอะลิซาร์ด" เรียกประชุมเพื่อนร่วมงาน โดยหวังจะขายสารใหม่ที่เอลโมคิดค้นขึ้น ระหว่างการประชุม เพื่อที่จะหลุดพ้นจากการควบคุมของเดอะลิซาร์ด เอลโมจึงระเบิดอาคาร ทำให้ทุกคนเสียชีวิตยกเว้นเดอะลิซาร์ด ด้วยความโกรธแค้น เดอะลิซาร์ดจึงติดต่อมือสังหารรับจ้างชื่อดาโกตา ซึ่งเคยฆ่าพยานเพียงคนเดียวในคดีของเดอะลิซาร์ดมาก่อน ดาโกตาจำใจยอมรับข้อเสนอของเดอะลิซาร์ดที่จะช่วยชำระหนี้พนัน ของเธอ และให้โบนัส 250,000 ดอลลาร์

เฟลิกซ์ เดอซูซา "คนกลาง"ในลิเวอร์พูลถูกส่งโดยลีโอโปลด์ ดูแรนต์ หัวหน้าองค์กรอาชญากรรมท้องถิ่น ให้ไปรับเอลโมที่สนามบินแมนเชสเตอร์แลกกับตั๋วเข้าชมการแข่งขันฟุตบอลระหว่างลิเวอร์พูลและ แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดที่ขายหมดแล้วสองใบ ระหว่างทางไปสนามบิน เฟลิกซ์เข้าไปในผับที่เต็มไปด้วยแฟนบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด และหาเรื่องพวกเขา ก่อนจะจุดพลุไฟข้างใน แฟนบอลยูไนเต็ดไล่ตาม แต่เพื่อนๆ ของเขามาช่วยเขาไว้ได้ด้วยรถยนต์

เอลโมลงจอดที่แมนเชสเตอร์ ได้รับการต้อนรับจากเฟลิกซ์ และถูกพาไปพบกับดูแรนต์ ในการประชุม เอลโมเสนอ POS 51 ยาเสพติดสังเคราะห์ที่สามารถผลิตได้ด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกเพียงเล็กน้อย และมีฤทธิ์รุนแรงกว่ายาเสพติดชนิดอื่นถึง 51 เท่า ความเห็นที่สองจากพุดซีย์นักเคมี ของดูแรนต์ ยืนยันข้อกล่าวอ้างของเอลโม และดูแรนต์ให้เงินกู้แก่เขามากกว่าหนึ่งล้านดอลลาร์ แต่เนื่องจาก ขาดเงินไป 18 ล้านดอลลาร์จากที่ตกลงกันไว้ เอลโมจึงปฏิเสธที่จะขาย

บนดาดฟ้าฝั่งตรงข้ามถนน ดาโกต้ากำลังจะยิงเอลโมเข้าที่หัว แต่ลิซาร์ดโทรมาแจ้งยกเลิกคำสั่งฆ่า เพราะไม่อยากฆ่าเอลโมจนกว่าจะได้สูตรยา แทนที่จะฆ่าเอลโม เธอสั่งให้ฆ่าทุกคนที่พบกับเขา สุดท้ายเธอก็ฆ่าทุกคนยกเว้นดูแรนต์ เอลโม และเฟลิกซ์ ซึ่งถูกยิงที่ก้น ขณะที่เอลโมและเฟลิกซ์ออกจากโรงแรมพวกหัวโล้นที่ต้องการยาเสพติดก็เข้าโจมตีพวกเขา เอลโมใช้ไม้กอล์ฟป้องกันตัว นักสืบเวอร์จิล เคนและคู่หู อาร์เธอร์ มาถึงที่เกิดเหตุและไล่ล่า แต่ไม่นานพวกเขาก็ถูกเอลโมล่อให้เข้าไปประชิดตัวเอลโมจึงหนีไปได้ เคนและอาร์เธอร์กลับไปยังที่เกิดเหตุ และเคนเรียกร้องส่วนแบ่ง 50% จากข้อตกลงของดูแรนต์กับแม็คเอลรอย ความเข้าใจผิดนำไปสู่การตายของดูแรนต์

เฟลิกซ์ติดต่อเจ้าของชมรมค้าอาวุธและผู้จัดจำหน่ายยาเสพติดชื่ออิกิ โดยสัญญาว่าจะให้สูตรยาแก่เขาในราคา 20  ล้านปอนด์ ขณะที่เอลโมและเฟลิกซ์กำลังหาวัตถุดิบที่จำเป็นสำหรับการผลิตยา ซึ่งทั้งหมดเป็นสินค้าที่หาซื้อได้ทั่วไปกลุ่มสกินเฮดที่ตอนนี้มีอาวุธก็จับพวกเขาเป็นตัวประกัน สกินเฮดอ้างว่าพวกเขามีห้องทดลอง แต่ปรากฏว่ามันเป็นสถานที่ทดลองกับสัตว์ที่ถูกบุกรุก เอลโมผลิตยาออกมาสองชุด ชุดหนึ่งสีฟ้าและอีกชุดสีแดง เอลโมอ้างว่ายาเม็ดสีแดงมีฤทธิ์แรงกว่า และหลังจากที่เขากินไปหนึ่งเม็ด สกินเฮดก็ลองกินบ้าง ขณะที่พวกเขากำลังปาร์ตี้รอผลของยา เอลโมแอบคายยาเม็ดสีแดงออกมา เขาบอกเฟลิกซ์ว่ามันเป็นยาระบาย ชนิดรุนแรง เอลโมและเฟลิกซ์จึงจากไปหลังจากปาเศษกระดาษชำระใส่สกินเฮดที่หมดสติ

ที่คลับเรฟของอิกิ เอลโมเริ่มดำเนินการซื้อขายและส่งยาเสพติดให้กับฝูงชนที่รออยู่ เคนและตำรวจเข้ามาขัดขวางและจับกุมเฟลิกซ์ หลังจากนั้น ดาโกต้าก็เปิดเผยว่าชื่อจริงของเธอคือดอว์น และเธอกับเฟลิกซ์เป็นคู่ชีวิตกัน เธอลักพาตัวเอลโมไปทางหลังคา เอลโมเอาชนะเธอได้และจับเธอห้อยลงมาจากขอบหลังคา เมื่อไม่มีทางเลือก เธอจึงยอมตกลงกับเขาและหนีเคนไปได้ ในขณะเดียวกัน เคนก็แบล็กเมล์เฟลิกซ์ระหว่างการสอบสวนและบังคับตัวเองให้เข้าร่วมการซื้อขายกับอิกิ ซึ่งเฟลิกซ์เป็นคนวางแผนไว้ให้เขา

เฟลิกซ์ เอลโม และดอว์น พบกับอิกิในห้องชมการแข่งขันส่วนตัวที่สนามฟุตบอลแอนฟิลด์คราวนี้ การเจรจาถูกขัดจังหวะโดยลิซาร์ด ซึ่งฆ่าอิกิและเรียกร้องสูตรของ POS 51 ลิซาร์ดฉลองด้วยการดื่มเหล้า ขณะที่เอลโมเปิดเผยว่ายาที่ว่านั้นเป็นยาหลอกและ POS ย่อมาจาก Power of Suggestion (พลังแห่งการชักจูง) เคนเข้ามาขัดจังหวะพวกเขา ขณะที่ค็อกเทลของเอลโม ซึ่งเป็นวัตถุระเบิดที่ลิซาร์ดกินเข้าไป ออกฤทธิ์และฆ่าลิซาร์ด เคนหมดสติและถูกอาร์เธอร์จับกุม ขณะที่ตัวละครหลักทั้งสามคนรอดพ้นไปได้อย่างปลอดภัย ดอว์นและเฟลิกซ์ตั้งรกรากอยู่ด้วยกัน และเอลโมซื้อปราสาทไฮแลนด์ของสก็อตแลนด์จากหัวหน้าเผ่าแม็คเอลรอยพร้อมอธิบายว่าตลอดทั้งเรื่องเขาใส่กระโปรงส ก็อต ลาย " ผ้าลายสก็อตของนายทาส" แต่ตอนนี้เอลโมอ้างสิทธิ์ในทั้งปราสาทและผ้าลายสก็อตเป็นของตนเอง

เพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องนี้แต่งโดย Darius Kedros, Caspar Kedros และ Barney Quinton ในนามวง Headrillaz และยังมีศิลปินรับเชิญอีกมากมาย เช่นPJ Harvey , Run–DMC , Nellyและ Stephen Day

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• Formula 51ที่Box Office Mojo
• ภาพยนตร์เรื่อง The 51st StateบนIMDb
• Formula 51ที่Metacritic
• สูตร 51บนเว็บไซต์Rotten Tomatoes