กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 9 นาที

ฮาร์ ฮาเมนูโชต

เปลี่ยนทางจากตัวพิมพ์ใหญ่อื่น/การเปลี่ยนเส้นทางที่ไม่สามารถพิมพ์ได้

ฮาร์ ฮาเมนูโชต ( ภาษาฮีบรู: הר המנוחות , การออกเสียงแบบ แอชเคนาซี : Har HaMenuchos , แปลตรงตัวว่า "ภูเขาแห่งผู้พักผ่อน" หรือที่รู้จักกันในชื่อสุสานกิวาต ชาอูล ) เป็นสุสานที่...

ฮาร์ ฮาเมนูโชต

พิกัด : 31°47′53″N 35°10′40″E / 31.79806°N 35.17778°E / 31.79806; 35.17778
ฮาร์ ฮาเมนูโชต
הר המנוחות
 จุดสูงสุด
ระดับความสูง750  เมตร (2,460  ฟุต)
พิกัด31°47′53″N 35°10′40″E / 31.79806°N 35.17778°E / 31.79806; 35.17778
ภูมิศาสตร์
แผนที่
ที่ตั้งเยรูซาเลม
ช่วงสำหรับผู้ปกครองจูเดีย
ฮาร์ ฮาเมนูโชต
แผนที่
แผนที่แบบโต้ตอบของ Har HaMenuchot
รายละเอียด
ที่จัดตั้งขึ้น1951
ที่ตั้ง
ขนาด580 ดูนัม (0.58  กม. ² ; 0.22  ตาราง ไมล์) [ 1 ]
จำนวนหลุมฝังศพมากกว่า 150,000 [ 1 ]

ฮาร์ ฮาเมนูโชต ( ภาษาฮีบรู: הר המנוחות , การออกเสียงแบบ แอชเคนาซี : Har HaMenuchos , แปลตรงตัวว่า "ภูเขาแห่งผู้พักผ่อน" หรือที่รู้จักกันในชื่อสุสานกิวาต ชาอูล ) เป็นสุสานที่ ใหญ่ที่สุด ในกรุงเยรูซาเลม สุสานบนยอดเขาแห่งนี้ตั้งอยู่ทางขอบด้านตะวันตกของเมือง ติดกับย่านกิวาต ชาอูลสามารถมองเห็นทิวทัศน์อันงดงามของเมวาเซเรต ซิออนทางทิศเหนือมอตซาทาง ทิศ ตะวันตก และฮาร์ นอฟทางทิศใต้ สุสานแห่งนี้เปิดทำการในปี 1951 บนพื้นที่300 ดูนัม (0.30 ตารางกิโลเมตร; 0.12 ตารางไมล์) [ 2 ]และได้ขยายออกไปยังส่วนใหม่ๆ อย่างต่อเนื่องบนเนินเขาทางทิศเหนือและทิศตะวันตก ณ ปี 2551 สุสานแห่งนี้มีพื้นที่580 ดูนัม (0.58 ตารางกิโลเมตร; 0.22 ตารางไมล์)ซึ่งมีผู้ถูกฝังอยู่กว่า 150,000 คน[ 1 ]      

ประวัติศาสตร์

ภาพถ่ายทางอากาศของ Har HaMenuchot

จนถึงปี 1948 การฝังศพ ของชาวยิวในเยรูซาเลมจะดำเนินการในสุสานชาวยิวที่มีอายุหลายพันปีบนภูเขามะกอกในปี 1948 การปิดล้อมเยรูซาเลมของชาวอาหรับทำให้การเข้าถึงภูเขามะกอกถูกตัดขาด และสถานการณ์นี้ยังคงเป็นเช่นนั้นหลังจากข้อตกลงหยุดยิงในปี 1949ในปี 1948 มีการเปิดสุสานชั่วคราวหลายแห่งเพื่อรองรับผู้เสียชีวิตจากสงครามในเยรูซาเลม รวมถึงสุสานซาน เฮเดรี ยสุสานเชค บัดร์และสุสานชาเร เซเดก (บนพื้นที่ของโรงพยาบาลชาเร เซเดก เก่า บนถนนจาฟฟา ) อย่างไรก็ตาม หลังจากการก่อตั้งรัฐ สุสานเหล่านี้ถือว่าไม่เพียงพอต่อความต้องการของเมืองที่กำลังเติบโต[ 2 ]

ในช่วงปลายฤดูร้อนปี 1948 นักพัฒนาได้ระบุเนิน เขา ขนาด 300 ดูนัม (0.30 ตารางกิโลเมตร; 0.12 ตารางไมล์)ซึ่งตั้งอยู่ระหว่างกิวาต ชาอูลและโมทซา และมองเห็นทางหลวงหมายเลข 1ในเวลานั้นเนินเขานี้อยู่นอกเขตเมืองเยรูซาเลม แต่สามารถเข้าถึงได้จากเมือง และมีหินอ่อนเหมาะสำหรับการขุดหลุมฝังศพ พวกเขาคำนวณว่าแต่ละดูนัมจะรองรับหลุมฝังศพได้ 200 หลุม และประเมินความต้องการหลุมฝังศพไว้ที่ 1,000 หลุมต่อปี ในขณะนั้น เมืองเยรูซาเลมมีประชากรชาวยิว 150,000 คน โดยมีอัตราการเสียชีวิต 1,000 คนต่อปี ด้วยอัตรานี้ คาดว่าสุสานใหม่จะเพียงพอสำหรับอีก 40 ปีข้างหน้า[ 2 ]   

ผู้พัฒนาได้รับอนุญาตให้สร้างสุสานในอีกหนึ่งเดือนต่อมา แต่ความขัดแย้งระหว่างสมาคมฌาปนกิจต่างๆ ทำให้การฝังศพครั้งแรกต้องล่าช้าไปจนถึงฤดูใบไม้ร่วงปี 1951 [ 2 ]เมื่อเปิดสุสานใหม่ หลุมศพของพลเรือนก็ถูกย้ายมาที่นี่จากสุสานชั่วคราวที่ Sheikh Badr [ 3 ]และโรงพยาบาล Shaare Zedek เก่า

ในปี ค.ศ. 1951 ได้มีการจัดตั้งสุสานแห่งใหม่ขึ้นที่ภูเขาเฮอร์เซิลซึ่งรัฐบาลได้กำหนดให้เป็นสุสานแห่งชาติ ของอิสราเอล เพื่อเป็นที่ฝังศพของผู้นำประเทศและทหารที่เสียชีวิตในหน้าที่

ในปี 1988 สุสานฮาร์ฮาเมนูโชตมีหลุมฝังศพประมาณ 50,000 หลุม[ 3 ]ในช่วงทศวรรษ 1990 นักพัฒนาเริ่มขยายสุสานไปยังเนินเขาทางทิศเหนือและทิศตะวันตก[ 4 ]ในปี 2008 สุสานมีพื้นที่580 ดูนัม (0.58 ตารางกิโลเมตร; 0.22 ตารางไมล์)ซึ่งมีผู้คนฝังอยู่มากกว่า 150,000 คน[ 1 ]   

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2555 เทศบาลกรุงเยรูซาเลมได้อนุมัติแผนการบังทัศนียภาพของสุสานจากทางหลวงหมายเลข 1 ซึ่งเป็นทางเข้าหลักของกรุงเยรูซาเลม โดยการปลูก ต้น ไซเปรสและสร้างกำแพงหิน แผนดังกล่าวจะอนุญาตให้ขยายสุสานไปทางทิศเหนือและทิศตะวันตกต่อไปได้[ 4 ]

เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม 2562 สุสานใต้ดินภายในบริเวณดังกล่าวได้เปิดทำการอย่างเป็นทางการ สุสานแห่งนี้มีหลุมฝังศพใต้ดินจำนวน 24,000 หลุม สามารถเข้าถึงได้โดยลิฟต์ 3 ตัว โครงการนี้มีค่าใช้จ่ายประมาณ 300 ล้านเชเกล

การดำเนินการ

หลุมฝังศพใน Har HaMenuchot แบ่งออกเป็นส่วนๆ ซึ่งดำเนินการโดย สมาคม ฌาปนกิจ ต่างๆ สมาคมฌาปนกิจ Kehillat Yerushalayim ได้รับการจัดสรรที่ดินมากกว่า 50% เมื่อสุสานเปิดทำการ[ 5 ]ส่วนอื่นๆ ได้รับการจัดสรรให้กับสมาคมฌาปนกิจที่ให้บริการ ชุมชนชาวยิว Ashkenazim (หรือที่รู้จักกันในชื่อ Perushim) SephardimและHasidicในเยรูซาเลม[ 5 ]ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 สมาคมฌาปนกิจ อื่นๆ ได้เปิดทำการเพื่อให้บริการ ชุมชนชาวยิว ชาวเคิร์จอร์เจียเยเมนและบูคาราสมาคมฌาปนกิจ Kehillat Yerushalayim ยังดำเนินการส่วนพิเศษที่สงวนไว้สำหรับผู้ที่มีอัตลักษณ์ทางศาสนายิวที่น่าสงสัย เช่น ผู้อพยพที่ไม่ใช่ชาวยิวและผู้ที่ไม่เชื่อในพระเจ้า ( คริสเตียนและมุสลิมที่แท้จริงไม่ได้ถูกฝังที่นี่ แต่จะถูกฝังในสุสานของตนเอง) [ 6 ]ทั้ง Kehillat Yerushalayim และสมาคมฝังศพ Sephardi ต่างก็มีสถานประกอบพิธีศพในสถานที่[ 7 ]

สุสาน Har HaMenuchot ซึ่งเป็นสุสานเทศบาลอย่างเป็นทางการ ให้บริการฝังศพฟรีสำหรับพลเมืองอิสราเอลและนักท่องเที่ยวที่เสียชีวิตในอิสราเอล โดยค่าใช้จ่ายสำหรับที่ดินและบริการงานศพจะจ่ายโดยBituah Leumiซึ่งเป็นสถาบันประกันภัยแห่งชาติ[ 6 ]อย่างไรก็ตาม การเลือกที่ดินขึ้นอยู่กับสมาคมฌาปนกิจ และหากคู่สมรสต้องการฝังศพในที่ดินที่อยู่ติดกัน เขาหรือเธอต้องจ่ายค่าที่ดินแปลงที่สอง[ 8 ]ตามกฎหมาย สมาคมฌาปนกิจต้องสงวนที่ดินทั้งสองด้านของหลุมฝังศพที่ขุดใหม่เป็นเวลา 90 วัน เพื่อให้คู่สมรสและญาติของผู้เสียชีวิตมีตัวเลือกในการซื้อ[ 6 ]ตามข้อมูลของสมาคมฌาปนกิจ Kehillat Yerushalayim ร้อยละ 90 ของการฝังศพที่ Har HaMenuchot เกี่ยวข้องกับคู่รัก[ 6 ]อนุสาวรีย์หินต้องชำระเงินโดยครอบครัวของผู้เสียชีวิต[ 6 ]สมาคมฌาปนกิจจะได้รับเงินคืนจากค่าใช้จ่ายในการพัฒนาและสร้างกำไรจากการขายที่ดินให้กับชาวยิวที่อาศัยอยู่ต่างประเทศ โดยราคาที่ดิน ค่าฝังศพ และค่าขนส่งศพทางเครื่องบินมีมูลค่ารวมกว่า 11,000 ดอลลาร์สหรัฐ การฝังศพจากต่างประเทศคิดเป็นประมาณหนึ่งในห้าถึงหนึ่งในสามของการฝังศพทั้งหมด[ 7 ]

สุสานแห่งนี้มีส่วนสำหรับบุคคลที่ไม่มีความเชื่อทางศาสนา ตัวอย่างหนึ่งของการฝังศพที่นี่คือในปี 2018 เมื่อ Ala'a Qarash ถูกฝังหลังจากคำตัดสินของหัวหน้ารับบีแห่งเยรูซาเลมRabbi Aryeh Sternสุสานมุสลิมในพื้นที่ปฏิเสธที่จะฝังศพ Qarash เพราะเขาขายทรัพย์สินของเขาให้กับชาวยิว[ 9 ]

คำอธิบาย

ชื่อของสมาชิกในครอบครัวที่เสียชีวิตในเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ถูกสลักไว้ที่ด้านข้างหลุมศพของ Chava Esther Wachtfogel (ด้านขวา) ภรรยาของ Rabbi Nosson Meir Wachtfogel (หลุมศพด้านซ้าย)

เช่นเดียวกับสุสานชาวยิวอื่นๆ ในเยรูซาเลม หลุมฝังศพในฮาร์ ฮาเมนูโชต ประกอบด้วยหลุมฝังศพใต้ดินที่มีแท่นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าทำจากคอนกรีตหล่อ ปูด้วยกระเบื้องหิน สูงขึ้น จากพื้นดิน 2 ฟุต (0.61 เมตร)หรือมากกว่านั้น ชื่อ วันที่ และคำสรรเสริญของผู้ตายจะถูกจารึกไว้บนแผ่นด้านบน และบางครั้งก็จารึกไว้ด้านข้างด้วย ตัวอักษรอาจเป็นการแกะสลักและเติมด้วยตะกั่วสีดำ หรืออาจเป็นการทาสี ในบางกรณี ชื่อของสมาชิกในครอบครัวของผู้ตายที่ถูกสังหารในเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์จะถูกแกะสลักไว้ที่ด้านข้างของแผ่นหินหลุมศพ หลุมฝังศพหลายแห่งมีช่องเล็กๆ ที่เจาะไว้ในกล่อง ซึ่งใช้สำหรับวางเทียนรำลึก[ 6 ] โดยทั่วไปแล้วหลุมฝังศพจะตั้งอยู่ ห่างกันไม่เกิน1 ฟุต (0.30 เมตร) [ 10 ]  

ส่วนต่างๆ ที่ดำเนินการโดยสมาคมฝังศพ Kehillat Yerushalayim และ Perushim มีลักษณะแตกต่างกัน สมาคมแรกแบ่งออกเป็นส่วนๆ ตามรหัสสีที่เข้าถึงได้ง่ายโดยทางถนน และมีต้นไม้และพุ่มไม้ปลูกไว้ข้างๆ ส่วนต่างๆ เพื่อให้ร่มเงาแก่ผู้มาเยือนในวันที่อากาศร้อน ในทางกลับกัน ส่วนของ Perushim ปฏิบัติตามธรรมเนียมที่สืบทอดกันมาในสุสานของชาวยิวเป็นเวลาหลายศตวรรษ รวมถึงการไม่มีต้นไม้หรือพืชพรรณใดๆ ใกล้หลุมฝังศพหรือแม้แต่ริมถนนเลย[ 7 ]

ศพของปุโรหิตจะถูกฝังไว้ในส่วนแยกต่างหากด้านนอกทางเข้าหลัก เพื่อให้สมาชิกในครอบครัวที่ไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปในสุสานเพื่อหลีกเลี่ยงทูมัส เมอิส (มลทินทางพิธีกรรมที่เกิดจากผู้ตาย) สามารถยืนอยู่ริมถนนและสวดมนต์ที่หลุมศพของบรรพบุรุษได้

สุสานแห่งนี้มีเกนิซาห์ (คลังเก็บข้อความศักดิ์สิทธิ์) ซึ่งฝังควิตลาค (บันทึกคำอธิษฐาน) จากกำแพงตะวันตก[ 11 ]

นอกจากที่จอดรถสำหรับผู้มาเยือนแล้ว สุสานยังมีบริการรถประจำทางEggedหมายเลข 54 วิ่งสองครั้งต่อชั่วโมง โดยมีจุดสิ้นสุดอยู่ที่สถานีขนส่ง Har Hotzvim ผ่านสถานีขนส่งกลางกรุงเยรูซา เลม ห้างสรรพสินค้า Rav-Shefa และถนน Kanfei Nesharim [ 12 ]

สถานที่น่าสนใจ

ชายคนหนึ่งกำลังสวดภาวนาอยู่ที่สุสานของอาฮารอน โรเคียช อาจารย์รับ บี แห่ง เบลเซอร์คนที่สี่

ใกล้กับทางเข้าหลักมี Chelkat Harabbonimดั้งเดิม( ภาษาฮีบรู: חלקת הרבנים , "ส่วนของรับบี") ซึ่งดำเนินการโดยสมาคมฝังศพ Ashkenazi (Perushim) ซึ่งรวมถึงหลุมฝังศพของgedolim จำนวนมาก ในช่วง 60 ปีที่ผ่านมาจากทั่วโลก หลุมฝังศพที่ใหญ่ที่สุดในส่วนนี้คือหลุมฝังศพของ Rabbi Aharon Rokeach รับบีBelzer คนที่สี่ซึ่งกลายเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์สำหรับผู้เยี่ยมชมหลายพันคนต่อปี[ 7 ]พื้นที่dalet amos (สี่ศอก) ล้อมรอบหลุมฝังศพนี้[ 13 ]กำแพงเหล็กที่สร้างขึ้นในบริเวณใกล้เคียงช่วยให้ Kohanim สามารถสวดมนต์ใกล้หลุมฝังศพของรับบีได้โดยไม่ต้องเสี่ยงต่อtumah (ความไม่บริสุทธิ์ทางพิธีกรรม) [ 7 ] Chelkas Harabbonimอีกแห่งหนึ่งตั้งอยู่บนเนินเขาทางทิศเหนือ[ 7 ]นี่คือสถานที่พักผ่อนของรับบีชโลโม วอลเบ , นอสสัน เมียร์ วาคท์โฟเกลและโยเซฟ ชาลอม เอลยาชิฟเป็นต้น

หลุมฝังศพที่รู้จักกันในชื่อเซกูลา (วิธีแก้ไขที่เป็นมงคล) สำหรับผู้หญิงที่ไม่มีบุตรคือหลุมฝังศพของมิเรียม ฮา-โคเวเซต ( ภาษาฮีบรู: מרים הכובסת , มิเรียมผู้ซักผ้า) ซึ่งทำงานเฉพาะในบ้านของนักปราชญ์โทราห์ รวมถึงรับบีโยเซฟ ชาลอม เอลยาชิฟ[ 14 ]และ รับบี ซวิลเลอร์ รับบีชโลโม โกลด์แมน [ 15 ] ครั้งหนึ่งมิเรียมขอพรจากรับบีซวิลเลอร์เพื่อขอให้มีบุตร แต่เขาอวยพรให้เธอว่าด้วยบุญกุศลของเธอ ผู้อื่นจะได้รับบุญกุศลในการมีบุตร ยี่สิบเก้าปีหลังจากที่เธอเสียชีวิตในปี 1964 เพื่อนบ้านคนหนึ่งของเธอฝันเห็นมิเรียมปรากฏตัว บอกเธอถึงคำสัญญาของรับบีซวิลเลอร์ และบอกทางไปยังหลุมฝังศพของเธอ ในวันครบรอบการเสียชีวิต ของเธอ ในปีนั้น มีผู้หญิงจำนวนมากเดินทางมาสวดมนต์ที่หลุมศพ ขณะที่นักปราชญ์โทราห์สวดมนต์เพื่อยกระดับจิตวิญญาณของเธอ มีรายงานผู้หญิง 32 รายที่มาสวดมนต์ที่หลุมศพของมิเรียมและให้กำเนิดบุตรในปีนั้น นับตั้งแต่นั้นมา หลุมศพของเธอซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับลานจอดรถหลักได้รับการปรับปรุงและขยายให้รองรับผู้หญิงได้ตลอดทั้งปี[ 15 ]

สถานที่ฝังศพของรับบี อารีเยห์ ไลบ์ มาลิน บนฮาร์ ฮาเมนูโชต

บรรดารับบีผู้มีชื่อเสียงที่ถูกฝังอยู่ที่ฮาร์ ฮาเมนูโชต

หลุมฝังศพของรับบีโมเช่ ไฟน์สไตน์
หลุมฝังศพของรับบีชโลโม คาร์เลบาคพร้อมจารึกภาษาฮีบรูและภาษาอังกฤษ

บรรดารับบีผู้มีชื่อเสียงได้รับการฝังศพใหม่ที่ฮาร์ ฮาเมนูโชต

บุคคลสำคัญในขบวนการไซออนิสต์ที่ถูกฝังอยู่ที่ฮาร์ ฮาเมนูโชต

บุคคลสำคัญอื่นๆ ที่ถูกฝังอยู่ที่ฮาร์ ฮาเมนูโชต

ดูเพิ่มเติม

  • ฝังศพในเยรูซาเล็ม: สุสานฮาร์ ฮาเมนูโชต
  • พิธีคิ๊ดดูช เชลก้า ณ ฮาร์ ฮาเมนูโชส โดยชุมชนเบลซ์
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Har_HaMenuchot&oldid=1357118840 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ฮาร์ ฮาเมนูโชต

ฮาร์ ฮาเมนูโชต ( ภาษาฮีบรู: הר המנוחות , การออกเสียงแบบ แอชเคนาซี : Har HaMenuchos , แปลตรงตัวว่า "ภูเขาแห่งผู้พักผ่อน" หรือที่รู้จักกันในชื่อสุสานกิวาต ชาอูล ) เป็นสุสานที่...

ประวัติศาสตร์

จนถึงปี 1948 การฝังศพ ของชาวยิว ในเยรูซาเลมจะดำเนินการในสุสานชาวยิวที่มีอายุหลายพันปีบน ภูเขามะกอก ในปี 1948 การปิดล้อมเยรูซาเลมของชาวอาหรับ ทำให้การเข้าถึงภูเขามะกอกถูกตัดขาด และสถานการณ์นี้ยังคงเป็นเช่นนั้นหลังจาก ข้อตกลงหยุดยิงในปี 1949 ในปี 1948...

การดำเนินการ

หลุมฝังศพใน Har HaMenuchot แบ่งออกเป็นส่วนๆ ซึ่งดำเนินการโดย สมาคม ฌาปนกิจ ต่างๆ สมาคมฌาปนกิจ Kehillat Yerushalayim ได้รับการจัดสรรที่ดินมากกว่า 50% เมื่อสุสานเปิดทำการ [ 5 ] ส่วนอื่นๆ ได้รับการจัดสรรให้กับสมาคมฌาปนกิจที่ให้บริการ ชุมชนชาวยิว Ashkenazim...

คำอธิบาย

เช่นเดียวกับสุสานชาวยิวอื่นๆ ในเยรูซาเลม หลุมฝังศพในฮาร์ ฮาเมนูโชต ประกอบด้วยหลุมฝังศพใต้ดินที่มีแท่นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าทำจากคอนกรีตหล่อ ปูด้วยกระเบื้องหิน สูงขึ้น จากพื้นดิน 2 ฟุต (0.