กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 11 นาที

ประวัติของสกาเนีย

เป็นเวลาหลายร้อยปีจนถึงศตวรรษที่ 18 ประวัติศาสตร์ของจังหวัดสกาเนียถูกกำหนดโดยการต่อสู้ระหว่างสองราชอาณาจักรสแกนดิเนเวีย คือเดนมาร์กและสวีเดนเพื่อแย่งชิงอำนาจเหนือพื้นที่ทะเลบอลติก

ประวัติของสกาเนีย

เป็นเวลาหลายร้อยปีจนถึงศตวรรษที่ 18 ประวัติศาสตร์ของจังหวัดสกาเนียถูกกำหนดโดยการต่อสู้ระหว่างสองราชอาณาจักรสแกนดิเนเวีย คือเดนมาร์กและสวีเดนเพื่อแย่งชิงอำนาจเหนือพื้นที่ทะเลบอลติก[ 1 ]

ยุคไวกิ้ง

หินของอาเล (Ale's Stones)คือเรือหิน (อนุสรณ์สถานฝังศพ) จากราวปี ค.ศ. 500 ตั้งอยู่บนชายฝั่งที่เมืองกาเซเบอร์กา (Kåseberga) ห่างจาก เมืองอีสตาด (Ystad)ไปทางตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 10 กิโลเมตรในแคว้นสกาเนียตอนใต้

ก่อนหน้านี้เคยเชื่อกันว่าสังคมในสกาเนียเช่นเดียวกับในส่วนอื่นๆ ของสแกนดิเนเวีย ประกอบด้วยชาวนาที่อาศัยอยู่ในที่ลุ่ม และเลี้ยงปศุสัตว์เป็นส่วนใหญ่ โดยชาวนาเป็นอิสระและเท่าเทียมกัน และมีสิทธิออกเสียงในกิจการของสังคม แต่การค้นพบทางโบราณคดีในจัตแลนด์หมู่เกาะเดนมาร์ก และที่ราบสกาเนีย ได้เปลี่ยนแปลงภาพนี้ ปัจจุบันเป็นที่ชัดเจนแล้วว่าการกระจายความมั่งคั่ง อย่างน้อยตั้งแต่ช่วงต้นของการอพยพนั้นไม่เท่าเทียมกันอย่างมาก ที่ราบส่วนใหญ่ถูกแบ่งออกเป็นฟาร์มขนาดใหญ่ ซึ่งมีขนาดใหญ่กว่าที่ดินขนาดเล็ก มาก และมักรวมกลุ่มกันเป็นหมู่บ้าน ต่อมา มีเพียงส่วนน้อยของประชากรเท่านั้นที่อาจมีสิทธิพลเมืองอย่างเต็มที่ ดูเหมือนว่าในปัจจุบัน สังคมนี้ควรถูกมองว่าเป็นระบบของเผ่าต่างๆแต่ละเผ่ามีหัวหน้าเผ่าเป็นผู้นำ ซึ่งในภาษาเดนมาร์กมักเรียกว่าgodesอำนาจของหัวหน้าเผ่าขึ้นอยู่กับขนาดและความมั่งคั่งของเผ่า สกาเนียมีเผ่าหลัก 5 เผ่า แต่ละเผ่ามีธาเนส (ผู้นำ) และกลุ่มนักรบของตนเอง โดยทั้งหมดอยู่ภายใต้การบัญชาการของกษัตริย์แห่งสกาเนีย

หลังจากการเผยแพร่ศาสนาคริสต์

แม้ว่าในอดีตจะเชื่อกันว่าการตั้งถิ่นฐานภายในประเทศในสกาเนียเริ่มต้นก่อนยุคไวกิ้ง แต่ดูเหมือนว่าส่วนใหญ่เกิดขึ้นหลังยุคไวกิ้ง เมื่อการบริจาคที่ดินให้กับอารามต่างๆนำไปสู่อิทธิพลจากทวีปยุโรป ซึ่งนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงจากสังคมที่พึ่งพาการเลี้ยงสัตว์เป็นหลักไปสู่สังคมเกษตรกรรม ซึ่งเกี่ยวข้องกับการถางป่าอย่างกว้างขวาง อาจเชื่อมโยงกับการปลดปล่อยทาสด้วย ส่งผลให้เกิดการตั้งถิ่นฐานใหม่จำนวนมากที่มีชื่อลงท้ายด้วย-torp, -rupและ-rød

ต้นฉบับกฎหมายสกาเนีย ที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่ทราบ มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 13

แคว้นสกาเนียถูกกล่าวถึงในเอกสารลายลักษณ์อักษรครั้งแรกในศตวรรษที่ 8 โดยระบุว่าเป็นส่วนหนึ่งของเดนมาร์ก จากจารึกบนศิลาเจลลิงขนาดใหญ่ ระบุว่า ชาวสกาเนีย เช่นเดียวกับชาวเดนมาร์กทั้งหมด ได้รับการเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์โดยกษัตริย์ฮารัลด์ บลูทูธ แห่งเดนมาร์ก ก่อนที่ศิลาจารึกนี้จะถูกสร้างขึ้น ซึ่งสันนิษฐานว่าประมาณปี ค.ศ. 985

กฎหมายสกาเนีย ซึ่งเป็น กฎหมายสแกนดิเนเวียสมัยกลางที่เก่าแก่ที่สุดมีผลบังคับใช้ในช่วงต้นศตวรรษที่ 13 [ 2 ]กฎหมายนี้มีความโดดเด่นตรงที่มีการเขียนไว้ทั้งในรูปแบบอักษรละติน (ไม่ใช่ภาษาละติน ) และอักษรรูน Codex runicus [ 3 ] ใน ปี ค.ศ. 1060 โบสถ์ดัลบี ถูกสร้างขึ้นโดย สเวนด์ เอสทริเซนซึ่งเป็นหนึ่งในโบสถ์เดนมาร์กแห่งแรกที่สร้างด้วยหิน ระหว่างปี ค.ศ. 1104 ถึง 1536 ลุนด์เป็นที่ตั้งของอัครสังฆมณฑลเดนมาร์ก และธงชาติเดนมาร์กDannebrogถูกเก็บรักษาไว้ในมหาวิหารเป็นเวลาหลายศตวรรษ[ 4 ]

โบสถ์โฮลีครอสในเมืองดัลบี
ภาพถ่ายมหาวิหารลุนด์ราวปี ค.ศ. 1870 ก่อนที่จะมีการปรับปรุงเปลี่ยนแปลงบริเวณด้านตะวันตกของอาคาร

ในปี ค.ศ. 1332 ดินแดนของจังหวัดทางตะวันออกของเดนมาร์ก ซึ่งรวมถึงสกาเนียเบลคิงเกและเวนถูกขายให้กับกษัตริย์แม็กนัสที่ 4 แห่งสวีเดนโดยดยุคโยฮันแห่งฮอลสไตน์ (ผู้ซึ่งได้รับจังหวัดเหล่านี้จากกษัตริย์เดนมาร์ก) หลังจากที่ประชากรในท้องถิ่นแสดงความไม่พอใจต่อดยุคโยฮันและระบุว่าพวกเขาต้องการอยู่ภายใต้การปกครองของชาวสวีเดนมากกว่า ดยุคเริ่มเจรจากับชาวสวีเดนและตกลงกันว่ากษัตริย์สวีเดนจะไถ่ถอนคำมั่นสัญญาด้วยเงิน 34,000 มาร์ค (6,432 กิโลกรัม) [ 5 ] [ 6 ]ต่อมาจังหวัดนี้ถูกยึดคืนโดยกษัตริย์วาลเดมาร์ที่ 4 แห่งเดนมาร์กในปี ค.ศ. 1360 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์พิชิตเพื่อยึดคืนดินแดนเดนมาร์กที่สูญเสียไปก่อนหน้านี้ ในช่วงยุคกลางบางส่วน สกาเนียเป็นที่รู้จักไปทั่วภาคเหนือของยุโรปในเรื่องปลาเฮอริ่งและตลาดที่จำหน่ายปลาชนิดนี้

ศตวรรษที่ 14 และ 15

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 14 โรคระบาดร้ายแรง (Black Death)ส่งผลกระทบต่อพื้นที่นี้มากพอๆ กับพื้นที่ส่วนใหญ่ของยุโรป[ 7 ] [ 8 ]โดยทั่วไปแล้วประชากรลดลงหนึ่งในสามหรือมากกว่านั้น[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] เมื่อสิ้นสุดศตวรรษนี้สหภาพคัลมาร์ได้เกิดขึ้นเพื่อพยายามต่อต้านสันนิบาตฮันเซอ [ 12 ] สหภาพนี้ส่วนใหญ่เป็นผลงานของพระราชินีมาร์กาเร็ตซึ่งได้ขึ้นครองราชย์เป็นราชินีแห่งเดนมาร์กและนอร์เวย์ในปี 1387 เนื่องจากพระโอรสเพียงพระองค์เดียวของพระองค์ พระเจ้าโอลาฟที่ 2 แห่งเดนมาร์กและที่ 4 แห่งนอร์เวย์สิ้นพระชนม์[ 13 ]และสองปีต่อมา พระองค์ทรงช่วยเหลือชาวสวีเดนในการกำจัดอัลเบิร์ตแห่งเมคเลนบูร์ก ที่ไม่เป็นที่ชื่นชอบ พระโอรส บุญธรรมของพระองค์ โบกุสลาฟ ซึ่งเป็นโอรสของดยุคชาวโปแลนด์-โปเมอราเนีย[ 14 ]ได้รับพระนามว่าเอริคแห่งโปเมอราเนียเนื่องจากพระองค์ได้รับการสวมมงกุฎเป็นกษัตริย์แห่งประเทศสแกนดิเนเวียทั้งสามประเทศในวันที่ 17 มิถุนายน 1397 ที่คัลมาร์จึงเป็นที่มาของชื่อสหภาพ สมเด็จพระราชินีมาร์กาเร็ตทรงดำรงตำแหน่งผู้ปกครองโดยพฤตินัยของสามราชอาณาจักรจนกระทั่งสิ้นพระชนม์ในปี 1412 พระเจ้าเอริคทรงก่อตั้งเมืองสกาเนีย ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อแลนด์สโครนา[ 15 ]ที่ส่วนกลางของช่องแคบเออเรซุนด์ ของเดนมาร์ก และทรงริเริ่มการเก็บภาษีช่องแคบในปี 1429 ซึ่งมีผลบังคับใช้จนถึงปี 1857 (ยกเว้นเรือของสวีเดนระหว่างปี 1658 ถึง 1720) ด้วยเหตุนี้ พระองค์จึงทรงได้รับรายได้ที่มั่นคงจำนวนมากสำหรับราชอาณาจักร ทำให้ราชอาณาจักรค่อนข้างร่ำรวยและทำให้เมืองเอลซิโนร์ (เฮลซิงเออร์) เจริญรุ่งเรือง[ 16 ] ในอารามฟรานซิสกันที่ลุนด์ "สถาบัน" ก่อตั้งขึ้นในปี 1425 ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยในยุคกลาง แต่ถูกปิดลงเมื่อการปฏิรูปศาสนามาถึงเดนมาร์กในปี 1536 [ 17 ]

ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาและการปกครองของเดนมาร์กครั้งสุดท้าย

ยุคทองของชนชั้นสูง

ปราสาทโรเซนดาล (Rosendal Castle) สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1615 โดยอันเดอร์ส สเตนส์สัน (Anders Stensson Bille på Råbelöv) ที่ปรึกษาของราชอาณาจักร
ปราสาทมาร์สวินส์โฮล์มสร้างโดยขุนนางชาวเดนมาร์ก ระหว่างปี 1644–1648 และแสดงให้เห็นในภาพเมื่อปี 1680 ความงดงามตระการตาของอาคารได้รับการเน้นย้ำด้วยคูน้ำและสวนสไตล์อิตาลีขนาดใหญ่ทางด้านซ้ายของภาพ

ช่วงเวลาระหว่างปี 1536 ถึง 1660 มักถูกมองว่าเป็นยุคทองของขุนนางสกาเนียในแง่ของความมั่งคั่งและการควบคุมทางเศรษฐกิจ ที่ดินของศาสนจักรถูกยึดโดยราชสำนักในปี 1536 (ตามแบบอย่างของราชสำนักสวีเดนในปี 1527 ซึ่งนำโดยกุสตาฟ วาซา) ซึ่งรวมถึงที่ดินอันอุดมสมบูรณ์ของอดีตอัครสังฆราชที่โฮเกสตัดและสแนเรสตัด รวมถึงที่ดินของอารามต่างๆ ที่บอสโยคลอ สเตอร์ ดัลบีคลอสเตอร์ และโอเวด สคลอสเตอร์ อย่างไรก็ตาม นโยบายแลกเปลี่ยนที่ดินของพระเจ้าฟรีดริกที่ 2ซึ่งทรงแลกเปลี่ยนที่ดินในสกาเนียกับที่ดินใกล้กับที่ดินของพระองค์เองในเชลลันด์ (ซีแลนด์) ส่งผลให้พื้นที่ขนาดใหญ่ในสกาเนียตกอยู่ในมือของขุนนางท้องถิ่น ความมั่งคั่งของพวกเขาสามารถเห็นได้จากการสร้างปราสาทส่วนตัวในยุคนั้นในสถานที่ต่างๆ เช่นปราสาทโรเซนดาล ในศตวรรษที่ 17 ที่ดินทั้งหมดประมาณ 54% จาก 15,000 แห่งในสกาเนียเป็นของขุนนาง แม้ว่าการกระจุกตัวของกรรมสิทธิ์จะไม่ได้กระจายอย่างสม่ำเสมอ ในพื้นที่ของ Ystad ประมาณ 80% ของที่ดินทำกินเป็นของขุนนางภายในปี 1650 [ 18 ]

ความตึงเครียดในภูมิภาค

ตำแหน่ง ทางภูมิศาสตร์การเมืองของสกาเนียซึ่งตั้งอยู่บนแผ่นดินใหญ่ สแกนดิเนเวีย แต่ในทางการเมืองเป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักร เดนมาร์ก ทำให้สกาเนียเป็นจุดศูนย์กลางของการต่อสู้เพื่ออำนาจเหนือภูมิภาคบอลติกระหว่างเดนมาร์กและสวีเดน หรือที่เรียกว่าdominium maris baltici มานานหลาย ศตวรรษ ประเทศนอร์ดิกทั้งสองขัดแย้งกันเป็นเวลาประมาณห้าร้อยปี[ 2 ] ด้วยการครอบครองทั้งสองฝั่งของ ช่องแคบ เออเรซุนด์รวมทั้งช่องแคบเบลต์เดนมาร์กจึงสามารถควบคุมทางเข้าสู่ทะเลบอลติก ได้อย่างมีประสิทธิภาพ และสามารถผูกขาดการค้าผ่านช่องแคบได้ ตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 เดนมาร์กเริ่มเก็บภาษีช่องแคบ[ 19 ]ซึ่งเป็นภาษีชั่วคราวจากเรือต่างชาติทั้งหมดที่ผ่านช่องแคบ ไม่ว่าจะเดินทางไปหรือกลับจากเดนมาร์กหรือไม่ก็ตาม ภาษีช่องแคบเป็นแหล่งรายได้หลักของราชสำนักเดนมาร์ก[ 20 ]และถูกปฏิเสธโดยราชสำนักสวีเดน[ 21 ] ในสนธิสัญญาบรอมเซโบรฉบับที่สอง (ค.ศ. 1645)ตัวแทนของสวีเดนได้กำหนดสิทธิในการไม่ต้องเสียค่าผ่านทางในช่องแคบเออเรซุนด์สำหรับประเทศ และหลังจากนั้น สวีเดนก็ได้รับการยกเว้นจากการจ่ายค่าผ่านทางช่องแคบเดนมาร์ก[ 22 ]อย่างไรก็ตาม ข้อตกลงนี้สิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 1720 เมื่อสนธิสัญญาเฟรเดอริกสบอร์กได้ยุติสถานะปลอดค่าผ่านทางของสวีเดนอย่างเป็นทางการ เดนมาร์กยังคงเก็บค่าผ่านทางช่องแคบต่อไปจนถึงปี ค.ศ. 1857 [ 22 ]

ในฤดูหนาวปี ค.ศ. 1612 ในช่วงเวลาสองสัปดาห์ พระเจ้ากุสตาฟที่ 2 อดอล์ฟ แห่งสวีเดน ได้เผาทำลายหรือทำลายเมืองสกาเนีย 24 แห่งและประชากรส่วนใหญ่โดยไม่ได้เผชิญหน้ากับกองทัพศัตรูเลย เมืองที่ถูกทำลายมากที่สุดคือเมืองเวซึ่งสองปีต่อมาพระเจ้าคริสเตียนที่ 4 แห่งเดนมาร์กได้สร้าง เมืองคริสเตียนสเตด(หลังจากกระบวนการสวีเดน สะกดว่า Kristianstad) ขึ้นมาแทนที่ ซึ่งเป็นเมืองสกาเนียแห่งสุดท้ายที่ก่อตั้งโดยกษัตริย์เดนมาร์ก[ 23 ]

การพิชิตโดยสวีเดนในปี ค.ศ. 1658

หลังจากสนธิสัญญารอสคิลเด[ 24 ]ในปี 1658 สกาเนียพร้อมกับดินแดนเดนมาร์กทั้งหมดทางตะวันออกของเออเรซุนด์กลายเป็นดินแดนของสวีเดน สนธิสัญญานี้เกิดขึ้นหลังสงครามเดนมาร์ก-สวีเดน (1657-1658)ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสงครามที่กว้างกว่านั้น ซึ่งรวมถึงโปแลนด์และรัฐเยอรมันบางแห่งในเวลานั้น ด้วย

ไม่นานหลังจากลงนามในเอกสารการยกดินแดน[ 25 ]พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 10 กุสตาฟแห่งสวีเดนเสด็จขึ้นฝั่งที่เฮลซิงบอร์กในวันที่ 5 มีนาคม ค.ศ. 1658 ( OS ) เพื่อเข้าครอบครองจังหวัดที่เพิ่งได้รับมาใหม่[ 26 ]พระมหากษัตริย์ได้รับการต้อนรับโดยคณะผู้แทนที่นำโดยบิชอปแห่งสังฆมณฑลลุนด์พีเดอร์ วินสตรุ[ 27 ]บิชอป ที่เกิดใน โคเปนเฮเกน ได้เปลี่ยน ความจงรักภักดี ไป อยู่กับผู้ปกครองคนใหม่อย่างรวดเร็ว และต่อมาได้ รับพระราชทาน บรรดาศักดิ์เป็นขุนนาง เขาดำรงตำแหน่งจนกระทั่งเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1679

หลังจากสนธิสัญญารอสคิลเด สงครามกับเดนมาร์กก็ปะทุขึ้นอีกครั้ง คราวนี้เริ่มต้นโดยพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 10 กุสตาฟแห่งสวีเดนผลของสงครามครั้งนี้และสนธิสัญญาโคเปนเฮเกน (1660) ที่ตามมา คือการคืนเกาะบอร์นโฮล์มให้แก่เดนมาร์ก และมีการกำหนดพรมแดนปัจจุบันระหว่างสองประเทศ ในเวลานั้น พระเจ้าชาร์ลส์ กุสตาฟ สิ้นพระชนม์ด้วยโรคติดเชื้อระหว่างการเสด็จเยือนเมืองโกเธนเบิร์ก

สกาเนียพร้อมกับ จังหวัดสกาเนียอื่นๆถูกจัดให้อยู่ภายใต้การปกครองของผู้ว่าการทั่วไปที่พำนักอยู่ในเมืองมัลเมอ ผู้ว่าการทั่วไปคนแรกคือกุสตาฟ ออตโต สเตนบ็อครูปแบบการปกครองนี้ใช้ในดินแดนที่ยังไม่ได้รับการบูรณาการอย่างสมบูรณ์และถือว่ามีความเสี่ยงต่อการโจมตีของศัตรูมากกว่า[ 28 ]ผู้ว่าการทั่วไปมีอำนาจบัญชาการทางทหารสูงสุดในพื้นที่ของตน และมีผู้ว่าการประจำมณฑล 4 คนขึ้นตรงต่อเขา ในปี ค.ศ. 1669 คณะผู้ว่าการทั่วไปถูกยุบเลิก แต่หลังจากเกิดสงครามสกาเนียในปี ค.ศ. 1676 ก็ได้มีการจัดตั้งคณะผู้ว่าการทั่วไปขึ้นใหม่

ในปี ค.ศ. 1666 มหาวิทยาลัยลุนด์หรือRegia Academia Carolina [ 29 ] ได้ รับการจัดตั้งขึ้นตาม ข้อเสนอของบิชอปPeder Winstrupซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการมาตรการเพื่อบูรณาการจังหวัดที่เพิ่งได้รับมาใหม่ มหาวิทยาลัยปิดทำการในช่วงสงครามสกาเนีย แต่เปิดทำการอีกครั้งในปี ค.ศ. 1682

ในปี ค.ศ. 1676 ระหว่างสงครามสกาเนียจังหวัดนี้ถูกเดนมาร์กยึดครอง และชาวสกาเนียจำนวนมากเข้าร่วมกองทัพเดนมาร์กหรือต่อสู้เคียงข้างเดนมาร์ก สมาชิกของขบวนการกองโจรนี้เป็นที่รู้จักในชื่อ " friskydter " แต่ปัจจุบันเป็นที่รู้จักกันในชื่อที่ดูถูกเหยียดหยามในภาษาสวีเดนว่าSnapphanar [ 30 ] [ 31 ] สงครามระหว่างเดนมาร์กและสวีเดนเหนือสกาเนียในปี ค.ศ. 1676–1679 สร้างความเสียหายอย่างร้ายแรงต่อชาวสกาเนีย สงครามจบลงด้วยผลเสมอ หลังจากทรัพย์สินถูกทำลายและประชาชนต้องทนทุกข์ทรมานอย่างมากป้อมปราการแลนด์สโครนาถูกใช้เป็นฐานทัพหลักและศูนย์รับสมัครทหารของเดนมาร์ก[ 32 ]จุดเปลี่ยนสำคัญเกิดขึ้นเมื่อสวีเดนได้รับชัยชนะในการรบที่ลุนด์ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1676 และการรบที่แลนด์สโครนาในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1677 แต่สงครามยังคงดำเนินต่อไปอีกสองปี

ในสนธิสัญญาฟงแตนบลู (ค.ศ. 1679)เมื่อวันที่ 2 กันยายน ( ตามปฏิทินเกรกอเรียน ) สันติภาพได้รับการฟื้นฟูผ่านการแทรกแซงของฝรั่งเศส สนธิสัญญาโคเปนเฮเกน (ค.ศ. 1660)พรมแดนจะได้รับการฟื้นฟูเพื่อแลกกับการชดเชยและสกาเนียก็ตกอยู่ภายใต้การปกครองของสวีเดนอีกครั้งโดยขัดกับเจตจำนงของประชาชน[ 33 ]และสนธิสัญญานี้ได้รับการยืนยันอีกครั้งในชื่อสนธิสัญญาลุนด์ในอีกสองสัปดาห์ต่อมา คือวันที่ 16 [ 28 ]

ภาพเหมือนของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 11 กับสิงโตในปี ค.ศ. 1690 ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความสามารถทางการทหาร ความจงรักภักดี ศักดิ์ศรี และอำนาจของราชวงศ์

มาตรา 9 ของสนธิสัญญาสันติภาพรอสคิลเดได้ให้การรับรองความเป็นอิสระในสกาเนียในเบื้องต้น และในข้อตกลงเพิ่มเติมที่ลงนามในการประชุมมัลเมอในปี 1662 สวีเดนรับประกันว่ากฎหมายและสิทธิพิเศษเดิมของสกาเนียจะยังคงมีผลบังคับใช้ในภูมิภาคนี้ ข้อตกลงการประชุมมัลเมอยังรับรองเพิ่มเติมว่าขุนนาง นักบวช และชาวนาชาวสกาเนียจะได้รับอนุญาตให้ส่งตัวแทนไปยังรัฐสภาสวีเดน[ 34 ]

อย่างไรก็ตาม ในปี ค.ศ. 1680 ยุคแรกของระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ ของสวีเดน ได้เริ่มต้นขึ้น เมื่อพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 11 แห่งสวีเดน ทรงโน้มน้าวให้รัฐสภา ( Riksdag แห่งสภาผู้แทนราษฎรซึ่งเป็นรูปแบบแรกของรัฐสภาสวีเดน ) ประกาศว่าพระมหากษัตริย์ทรงเป็น "ผู้ปกครองคริสเตียนที่มีอำนาจเด็ดขาดในการปกครองราชอาณาจักรของพระองค์ตามพระประสงค์" [ 35 ]ในปี ค.ศ. 1682 รัฐสภาได้ลดระดับสภาแห่งรัฐลงเป็นสภาของพระมหากษัตริย์และมอบอำนาจไม่จำกัดให้แก่พระมหากษัตริย์ในการออกกฎหมายโดยไม่ต้องขอความเห็นชอบจากรัฐสภา[ 35 ]ไม่นานหลังจากนั้นก็มีการตัดสินใจที่จะไม่ปฏิบัติตามข้อตกลงของ Malmö Recess และได้มีการดำเนินโครงการ Swedification ที่เข้มงวดมากขึ้นในสกาเนีย โดยมีเป้าหมายเพื่อสร้างความเป็นเอกภาพภายในราชอาณาจักรสวีเดน[ 36 ]สกาเนียได้รับอนุญาตให้คงกฎหมายและประเพณีเดิมไว้จนถึงปี 1683 ซึ่งในเวลานั้นฝ่ายบริหารของสวีเดนได้โน้มน้าวให้ขุนนางสกาเนียสละกฎหมายและสิทธิพิเศษของสกาเนียเพื่อแลกกับกฎหมายและระเบียบของศาสนจักร สวีเดนฉบับใหม่ เพื่อเป็นเงื่อนไขในการอนุญาตให้ชาวสกาเนียมีตัวแทนในรัฐสภาสวีเดน[ 28 ]

คณะทำงานทั้งหมดของนักการเมือง ศิลปิน กวี และนักวิชาการชาวสวีเดนมีส่วนร่วมในการสร้างภาพลักษณ์ของกษัตริย์ในฐานะเครื่องมือของพระเจ้าและเป็นตัวแทนของ "สิงโตแห่งทิศเหนือ" ในวันสิ้นโลก ซึ่งเป็นรูปแบบภาพเชิงสัญลักษณ์ที่นำมาใช้ครั้งแรกสำหรับกุสตาฟที่ 2 อดอล์ฟการโฆษณาชวนเชื่อนี้ไม่เพียงแต่มีจุดมุ่งหมายเพื่อโน้มน้าวให้ประชากรชาวสวีเดนเชื่อในอำนาจที่ได้รับมอบหมายจากพระเจ้าของกษัตริย์เท่านั้น แต่ยังเป็นส่วนหนึ่งของแคมเปญที่จะนำเสนอสวีเดนต่อโลกในฐานะมหาอำนาจจักรวรรดิที่มีความมั่งคั่งและเกียรติยศทางทหารอย่างมาก[ 37 ]ผลงานศิลปะจำนวนมากจากยุคนั้นแสดงให้เห็นชาร์ลส์ที่ 11 ในฐานะนักรบผู้มีชัยชนะในสกาเนีย และบนแผงกลางของ ภาพเขียนเพดานขนาดใหญ่ของ ฌาคส์ ฟูเกต์ในพระราชวังหลวงสตอกโฮล์ม ชาร์ลส์ที่ 11 ถูกวาดภาพโดยมี "เทพีแห่งสกาเนีย" อยู่ที่พระบาทของพระองค์[ 38 ]

ศาลาว่าการเมือง เฮลซิ งบอร์ก โดยมีช่องแคบ เออเรซุนด์และชายฝั่งเดนมาร์กเป็นฉากหลัง

แคว้น Blekingeและโดยเฉพาะอย่างยิ่งHallandถูกแยกออกจากอาณาจักร Skåneland และผนวกเข้ากับราชอาณาจักรสวีเดนอย่างสมบูรณ์ในขณะที่สี่มณฑลของ Scania ถูกรวมเข้าเป็นมณฑลเดียว อย่างไรก็ตาม Blekinge ยังคงได้รับอนุญาตให้อยู่ในเขตสังฆมณฑล Lund และยังคงเป็นเช่นนั้นจนถึงปัจจุบัน กระบวนการผนวก Scania เข้ากับราชอาณาจักรสวีเดนอย่างค่อยเป็นค่อยไปประสบความสำเร็จเสร็จสิ้นลงในปี 1720

การสู้รบครั้งล่าสุดระหว่างเดนมาร์กและสวีเดนเกี่ยวกับการควบคุมสกาเนียคือยุทธการที่เฮลซิงบอร์ก (ค.ศ. 1710)ในช่วงสงครามใหญ่ทางเหนือในเดือนมีนาคมปีนั้น กองทหารเดนมาร์กชุดสุดท้ายได้ออกจากจังหวัดไป ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1720 สนธิสัญญาสันติภาพระหว่างสวีเดนและเดนมาร์กได้ยืนยันสถานะของสกาเนียว่าเป็นส่วนหนึ่งของสวีเดนอีกครั้ง

มณฑลทั้งสองได้รับผู้ว่าการและรูปแบบการบริหารที่เหมือนกับมณฑลอื่นๆ ของสวีเดน อย่างไรก็ตาม ความเป็นปรปักษ์ระหว่างเดนมาร์กและสวีเดนในช่วงสงครามนโปเลียนทำให้สวีเดนต้องนำตำแหน่งผู้ว่าการทั่วไปกลับมาใช้อีกครั้ง ระหว่างปี 1801 ถึง 1809 โยฮัน คริสโตเฟอร์ ทอลล์ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ว่าการทั่วไปของสกาเนีย โดยมีผู้ว่าการมณฑลคริสเตียนสตัดและมณฑลมัลเมอฮุสขึ้นตรงต่อเขา[ 28 ]

พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 12เสด็จมาประทับที่เมืองลุนด์เป็นเวลา 2 ปีหลังจากเสด็จกลับสวีเดนจากจักรวรรดิออตโตมันในปี ค.ศ. 1716 [ 39 ]

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2363 สนธิสัญญาสันติภาพระหว่างสวีเดนและเดนมาร์กได้ยืนยันสถานะของสกาเนียว่าเป็นส่วนหนึ่งของสวีเดนอีกครั้ง[ 40 ] [ 41 ]

ประวัติศาสตร์สมัยใหม่

การปฏิรูปที่ดินที่เรียกว่าEnskiftet [ 42 ]ได้ถูกนำมาใช้ในช่วงเปลี่ยนศตวรรษ ค.ศ. 1700/1800 ในเวลานั้นประชากรของจังหวัดเพิ่งเกิน 250,000 คนRutger Mackleaเป็นคนแรกที่บังคับใช้การปฏิรูปที่ดีนี้ในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1780 ใน อาณาเขต ศักดินา ของเขา รอบปราสาท Svaneholmแต่เขาก็เผาหมู่บ้านของชาวนาซึ่งต่อมาทำให้เกิดปัญหาที่ไม่จำเป็นบางประการเมื่อมีการบังคับใช้การปฏิรูปโดยทั่วไป

ฌอง-แบปติสต์ แบร์ นาโดต์ กษัตริย์ ชาร์ลส์ที่ 14 จอห์นในอนาคตเสด็จถึงเฮลซิงบอร์กในวันที่ 20 ตุลาคม พ.ศ. 2353 ระหว่างทางจากปารีสไปยังสตอกโฮล์ม[ 43 ]

ในปี ค.ศ. 1811 เกิดการจลาจลขึ้นในหลายพื้นที่ของสวีเดนเนื่องจากการเกณฑ์ทหารเพิ่มเติมของชาวนา ในเหตุการณ์ยิงที่ Klågerupพลเรือน 30-40 คนถูกทหารยิงเสียชีวิต หลายร้อยคนถูกจับเป็นเชลยหรือ/และได้รับบาดเจ็บ หลังเหตุการณ์ ชายสองคนถูกตัดมือขวาออกต่อหน้าสาธารณชนก่อน แล้วจึงถูกตัดศีรษะที่จัตุรัส Stortorget ในเมือง Malmö นอกจากนี้ยังมีอีกหลายคนที่ถูกลงโทษทางร่างกาย[ 44 ]

ทางรถไฟที่ใช้ม้าลาก สายแรก (แม้ว่าจะมีรางไม้) บนแผ่นดินสวีเดนเปิดให้บริการในปี 1798 ที่Höganäsซึ่งเชื่อมต่อเหมืองถ่านหินกับท่าเรือ [ 45 ]ในปี 1856 ทางรถไฟสาธารณะสายแรกๆ ในประเทศได้เปิดให้บริการระหว่าง Malmö และ Lund

ในปี ค.ศ. 1863 ประชากรของแคว้นสกาเนียมีจำนวนถึง 500,000 คน

ในศตวรรษที่ 19 สกาเนียกลายเป็นแหล่งกำเนิดของพรรคสังคมประชาธิปไตยสวีเดนเมื่อออกัสต์ ปาล์มกล่าวสุนทรพจน์เรื่อง"Hvad vilja socialisterna?" ( "สังคมนิยมต้องการอะไร?" ) ในเมืองมัลเมอในปี พ.ศ. 2324 [ 46 ]ซึ่งเขายังเริ่มก่อตั้งหนังสือพิมพ์Folkviljan อีก ด้วย

เรือเฟอร์รี่ขนส่งรถไฟเริ่มให้บริการในเส้นทาง HHระหว่างเฮลซิงบอร์กและเอลซิโนร์ในปี 1892 และตั้งแต่ปี 1909 ในเส้นทางเทรลเลบอร์กซาสนิตซ์ประเทศเยอรมนีต่อมาเรือเฟอร์รี่ขนส่งรถไฟเหล่านี้เริ่มขนส่งรถยนต์และรถบรรทุกด้วยเช่นกัน

กษัตริย์ทั้งสามพระองค์จากสแกนดิเนเวียเสด็จมาประทับร่วมกันที่เมืองมัลเมอ เมื่อวันที่ 18 ธันวาคม ค.ศ. 1914

เมื่อวันที่ 18 และ 19 ธันวาคม พ.ศ. 2457 การประชุมสามกษัตริย์จัดขึ้นที่มัลเมอ เพื่อยืนยันความเป็นกลางร่วมกันของกลุ่มประเทศสแกนดิเนเวียในช่วงสงครามโลก ครั้งที่หนึ่งที่กำลังดำเนินอยู่ กษัตริย์ กุสตาฟที่ 5 แห่ง สวีเดนกษัตริย์คริสเตียนที่ 10 แห่งเดนมาร์ก และกษัตริย์ฮาคอนที่ 7 แห่ง นอร์เวย์ (พระอนุชาของพระองค์) ได้พบปะกันพร้อมกับรัฐมนตรีต่างประเทศของตนที่มัลเมอ [ 47 ] การประชุมสามกษัตริย์ยังหมายถึงการยอมรับอย่างเต็มที่ของสวีเดนต่อการแยกตัวของนอร์เวย์ออกจากสหภาพสวีเดน-นอร์เวย์ เดิมในปี พ.ศ. 2448 กษัตริย์ ออสการ์ที่ 2แห่งสวีเดนในปี พ.ศ. 2448 ไม่สามารถยอมรับการสูญเสียนอร์เวย์ของตนได้ แต่ในปี พ.ศ. 2450 พระโอรสของพระองค์กุสตาฟที่ 5ได้ขึ้นครองราชย์ และอย่างน้อยที่สุดในปี พ.ศ. 2457 ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์คนใหม่ของสวีเดนก็เห็นความจำเป็นในการสร้างความสัมพันธ์ปกติระหว่างราชสำนักสวีเดนและราชสำนัก นอร์เวย์ใหม่ [ 48 ]นับตั้งแต่การประชุมราชวงศ์ที่มัลเมอครั้งนี้ ความสัมพันธ์ระหว่างราชวงศ์สวีเดน เดนมาร์ก และนอร์เวย์ก็ดีเยี่ยมมาโดยตลอด

โรงเรียนการบินสาธารณะแห่งแรกในสวีเดนก่อตั้งขึ้นในปี 1915 ที่LjungbyhedโดยEnoch Thulinระหว่างปี 1926 ถึง 1996 เป็นโรงเรียนการบินของกองทัพอากาศสวีเดน [ 49 ] ปัจจุบันการฝึกอบรมการบินเชิงพาณิชย์[ 50 ]ดำเนินการที่สนามบิน Ljungbyhed [ 51 ] ซึ่ง เป็นหนึ่งในสนามบินที่เก่าแก่ที่สุดในโลกที่ยังใช้งาน อยู่ [ 52 ]ในปี 1924 เส้นทางบินระหว่างประเทศที่สั้นที่สุดในโลกเปิดให้บริการจากสนามบิน Malmö Bulltoftaไปยังโคเปนเฮเกนประเทศเดนมาร์กโดยใช้เครื่องบิน Junkers F 13

หลังจากการปฏิวัติเดือนกุมภาพันธ์ในรัสเซียปี 1917 เยอรมนีมีความหวังที่จะทำสนธิสัญญาสันติภาพแยกต่างหากกับรัสเซีย แต่ผู้นำชั่วคราวคนใหม่ของรัสเซียอย่างอเล็กซานเดอร์ เคเรนสกีปฏิเสธ จากนั้นเยอรมนีจึงให้วลาดิมีร์ เลนิน นักปลุกระดมคอมมิวนิสต์ชาวรัสเซีย และคณะของเขาในสวิตเซอร์แลนด์เดินทางผ่านจักรวรรดิเยอรมัน โดยหวังว่าเลนินและพรรคคอมมิวนิสต์จะทำให้รัสเซียไม่มั่นคง เพื่อหวังว่าจะสามารถบรรลุสันติภาพได้ที่แนวรบด้านตะวันออก ในเดือนสิงหาคมปี 1917 เลนินและคณะเดินทางมาถึงสกาเนีย ในการเดินทางครั้งสำคัญทางประวัติศาสตร์นี้ โดยผ่านเส้นทางเรือข้ามฟากรถไฟระหว่างซาสนิตซ์ (เยอรมนี) และเทรลเลบอร์ก (สกาเนียในสวีเดน) [ 53 ]

ระหว่างปี 1930 ถึง 1939 มีการจัดการ แข่งขัน Saxtorp TT ซึ่งเป็นการแข่งขันรถจักรยานยนต์ที่คล้ายกับการแข่งขันที่Isle of Manโดยในจำนวนการแข่งขันทั้งหมด 10 ครั้ง มี 9 ครั้งที่มีผู้เข้าชมเกิน 100,000 คน ไปจนถึง 160,000 คน ซึ่งไม่มีการแข่งขันกีฬาอื่นใดในสวีเดนที่มีผู้เข้าชมมากขนาดนี้ การแข่งขันในปี 1937 มีผู้เข้าชม "เพียง" 80,000 คนเนื่องจากฝนตกหนัก[ 54 ] [ 55 ]

ทางหลวงสายแรกในสวีเดนเปิดใช้งานในปี พ.ศ. 2496 โดยเชื่อมต่อเมืองมัลโมและลุนด์ (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางยุโรป E22 ) [ 56 ]

สนาม Malmö Stadionถูก สร้างขึ้น สำหรับการแข่งขันฟุตบอลโลก FIFA ปี 1958ซึ่งเป็นสถานที่จัดการแข่งขันทั้งฟุตบอลและกรีฑา เกมเปิดสนามของการแข่งขันชิงแชมป์ทั้งหมดเล่นที่นั่น โดย BRD หรือ "เยอรมนีตะวันตก" เอาชนะอาร์เจนตินา 3–1 เกมบางส่วนเล่นที่Olympiaใน Helsingborg ด้วย [ 57 ]

ในช่วงกลางทศวรรษ 1970 ประชากรของจังหวัดนี้มีจำนวนเกินหนึ่งล้านคน

เหตุการณ์จี้เครื่องบินครั้งแรกในสวีเดนเกิดขึ้นในเดือนกันยายน ปี 1972 ที่สนามบินบูลทอฟตาในเมืองมัลเมอ โดยเกี่ยวข้องกับผู้ก่อการร้ายชาวโครเอเชีย

มัลโมและสนามกีฬามัลโม เก่า เป็นหนึ่งในสี่สนามกีฬาที่จัดการแข่งขันฟุตบอลยูโร 1992 ของยูฟ่ามีการแข่งขันสามนัดที่สนามกีฬามัลโม ได้แก่ เดนมาร์ก vs อังกฤษ 0-0, อังกฤษ vs ฝรั่งเศส 0-0 และฝรั่งเศส vs เดนมาร์ก 1-2 [ 58 ]

รูปแบบการบริหารใหม่ถูกจัดตั้งขึ้นในปี 1997 เมื่อเขต Kristianstadและเขต Malmöhusถูกรวมเข้าด้วยกันก่อตั้งเป็นเขตSkåneซึ่งประกอบด้วย 33 เทศบาล

ในเดือนกรกฎาคม ปี 2000 สะพานเออเรซุนด์ได้เปิดใช้งานอย่างเป็นทางการ ทำให้เกิดการเชื่อมต่อทางรถไฟและถนนอย่างถาวรระหว่างสวีเดนและเดนมาร์ก

เมื่อเวลา 6.22 น. ตามเวลา CETในวันที่ 16 ธันวาคม พ.ศ. 2551 เกิดแผ่นดินไหวที่ผิดปกติอย่างมาก ไม่เพียงแต่ในสกาเนียเท่านั้น แต่ยังรู้สึกได้ในพื้นที่ส่วนใหญ่ของโกทาแลนด์เดนมาร์กเยอรมนีตอนเหนือและโปแลนด์จุดศูนย์กลางแผ่นดินไหวอยู่ใกล้กับสโยโบและวัดได้ 4.8–4.9 ตามมาตราริกเตอร์และเป็นแผ่นดินไหวที่รุนแรงที่สุดในสวีเดนในรอบศตวรรษหรือนานกว่านั้น ตามข้อมูลจากสถานีตรวจวัดแผ่นดินไหวที่ใกล้ที่สุด ซึ่งตั้งอยู่ในเบอร์ลินประเทศเยอรมนี[ 59 ]ระยะทางบินระหว่างสโยโบและเบอร์ลินน้อยกว่า 400 กม. 

สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสเสด็จเยือนจังหวัดนี้ในวันที่ 31 ตุลาคมและ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2559 [ 60 ] [ 61 ]การเสด็จเยือนสกาเนียเป็นเวลา 24 ชั่วโมงของพระองค์เป็นการรำลึกถึงวันครบรอบ 500 ปีของการเริ่มต้นการปฏิรูป[ 62 ] [ 63 ] มีการประกอบพิธีทางศาสนาแบบสากลใน มหาวิหารลุนด์ที่มีอายุ 900 ปีและในเช้าวันรุ่งขึ้น สมเด็จพระสันตะปาปาได้ประกอบพิธีมิสซาแบบคาทอลิกที่สนามกีฬาฟุตบอลของ Malmö FF [ 64 ]ในระหว่างการรำลึกถึงแบบสากลในมหาวิหาร สมเด็จพระสันตะปาปาและประธานสหพันธ์ลูเธอรันโลกบิชอป ดร. มูนิบ ยูนาน ได้ลงนามในสนธิสัญญาซึ่งลูเธอ รันและคาทอลิกให้คำมั่นสัญญากันในอนาคตว่าจะมองเห็นสิ่งที่รวมกันมากกว่าสิ่งที่แตกต่างกันระหว่างสองนิกายของศาสนาคริสต์ นี้ (ก่อนหน้านี้สมเด็จพระสันตะปาปาได้ทำเช่นเดียวกันกับคริสตจักรออร์โธดอกซ์ตะวันออก ) [ 65 ]

ในปี 2015 ประชากรของจังหวัดนี้มีจำนวนเกิน 1.3 ล้านคน

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ประวัติของสกาเนีย

เป็นเวลาหลายร้อยปีจนถึงศตวรรษที่ 18 ประวัติศาสตร์ของจังหวัดสกาเนียถูกกำหนดโดยการต่อสู้ระหว่างสองราชอาณาจักรสแกนดิเนเวีย คือเดนมาร์กและสวีเดนเพื่อแย่งชิงอำนาจเหนือพื้นที่ทะเลบอลติก

ยุคไวกิ้ง

ก่อนหน้านี้เคยเชื่อกันว่าสังคมใน สกาเนีย เช่นเดียวกับในส่วนอื่นๆ ของสแกนดิเนเวีย ประกอบด้วยชาวนาที่อาศัยอยู่ ในที่ลุ่ม และเลี้ยงปศุสัตว์เป็นส่วนใหญ่ โดยชาวนาเป็นอิสระและเท่าเทียมกัน และมีสิทธิออกเสียงใน กิจการ ของสังคม แต่การค้นพบทางโบราณคดีใน จัตแลนด์...

หลังจากการเผยแพร่ศาสนาคริสต์

แม้ว่าในอดีตจะเชื่อกันว่าการตั้งถิ่นฐานภายในประเทศในสกาเนียเริ่มต้นก่อนยุคไวกิ้ง แต่ดูเหมือนว่าส่วนใหญ่เกิดขึ้นหลังยุคไวกิ้ง เมื่อการบริจาคที่ดินให้กับ อารามต่างๆ นำไปสู่อิทธิพลจากทวีปยุโรป...

ศตวรรษที่ 14 และ 15

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 14 โรคระบาดร้ายแรง (Black Death) ส่งผลกระทบต่อพื้นที่นี้มากพอๆ กับพื้นที่ส่วนใหญ่ของยุโรป [ 7 ] [ 8 ] โดยทั่วไปแล้วประชากรลดลงหนึ่งในสามหรือมากกว่านั้น [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] เมื่อสิ้นสุดศตวรรษนี้ สหภาพคัลมาร์ ได้เกิดขึ้นเพื่อพยายามต่อต้าน...